{"2 Devices":"2 dispositivos","A 1 Year key runs for twelve months from activation. A Lifetime key is a perpetual licence for the version it covers.":"Una clave de 1 año dura doce meses desde la activación. Una clave de por vida es una licencia perpetua para la versión que cubre.","A 2 Devices licence covers more machines, so it tends to be priced higher.":"Una licencia para 2 dispositivos cubre más equipos, así que suele tener un precio más alto.","A Lifetime key is a one-time purchase, while a 1 Year key needs renewal later.":"Una clave de por vida es un pago único, mientras que una de 1 año hay que renovarla después.","A Lifetime key is a perpetual licence for the version it covers. Ask the seller in chat if you need details on later upgrades.":"Una clave de por vida es una licencia perpetua para la versión que cubre. Pregunta al vendedor en el chat si necesitas detalles sobre actualizaciones posteriores.","Activate and confirm":"Activa y confirma","Activation Key":"Clave de activación","Adds advanced tools such as OCR for scanned documents and richer form features.":"Añade herramientas avanzadas como OCR para documentos escaneados y más funciones de formularios.","After activation":"Después de la activación","An activation key unlocks the paid edition inside the app. Once entered, the trial limits are lifted for the term on the licence.":"Una clave de activación desbloquea la edición de pago dentro de la app. Una vez introducida, se eliminan los límites de prueba durante la duración de la licencia.","Browse the <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">PDFelement key offers</a> or read the <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/blog/ultimate-marketplace-guide-internal-policies-risk-mitigation-warranty-types-and-scope-with-case-study\">EB24 marketplace guide</a> on warranty cover.":"Explora las <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">ofertas de claves de PDFelement</a> o lee la <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/blog/ultimate-marketplace-guide-internal-policies-risk-mitigation-warranty-types-and-scope-with-case-study\">guía del mercado de EB24</a> sobre la cobertura de garantía.","Buy Wondershare PDFelement Standard or Pro keys for 1 or 2 devices, yearly or lifetime. Verified sellers, escrow payment and delivery in the order chat.":"Compra claves de Wondershare PDFelement Standard o Pro para 1 o 2 dispositivos, anuales o de por vida. Vendedores verificados, pago con depósito en garantía y entrega en el chat del pedido.","Buy Wondershare PDFelement activation keys from verified sellers, with Standard and Pro editions and payment held in EB24 escrow until you confirm.":"Compra claves de activación de Wondershare PDFelement de vendedores verificados, en ediciones Standard y Pro, con el pago en el depósito en garantía de EB24 hasta que confirmes.","Buying Safely":"Comprar con seguridad","Buying Wondershare PDFelement on EB24":"Comprar Wondershare PDFelement en EB24","Can I use one key on two computers?":"¿Puedo usar una clave en dos ordenadores?","Check the listing":"Revisa el anuncio","Checks before you confirm":"Comprobaciones antes de confirmar","Choosing between offers":"Cómo elegir entre ofertas","Core editing, annotation and file conversion for regular PDF tasks.":"Edición básica, anotaciones y conversión de archivos para las tareas PDF habituales.","Device count":"Número de dispositivos","Do not confirm the order. Message the seller in the order chat, and open a dispute from the order if the issue stays unsolved.":"No confirmes el pedido. Escribe al vendedor en el chat del pedido y abre una disputa desde el pedido si el problema no se resuelve.","Does a Lifetime key include future major versions?":"¿Una clave de por vida incluye futuras versiones principales?","Duration":"Duración","EB24 holds your payment in escrow and releases it to the seller only after you confirm the key works.":"EB24 retiene tu pago en depósito en garantía y lo libera al vendedor solo después de que confirmes que la clave funciona.","Each seller sets its own price, so compare several offers before you buy.":"Cada vendedor fija su propio precio, así que compara varias ofertas antes de comprar.","Edition":"Edición","Editions":"Ediciones","Enter the key in PDFelement and confirm the order once it is accepted.":"Introduce la clave en PDFelement y confirma el pedido cuando se acepte.","FAQs about Wondershare PDFelement Keys":"Preguntas frecuentes sobre las claves de Wondershare PDFelement","Filter offers by Standard or Pro, then by device count and duration.":"Filtra las ofertas por Standard o Pro y después por número de dispositivos y duración.","Follow the instructions that come with the key. In general you sign in or open the activation screen inside PDFelement and paste the code.":"Sigue las instrucciones que acompañan a la clave. Por lo general, inicias sesión o abres la pantalla de activación en PDFelement y pegas el código.","Get your key":"Recibe tu clave","Getting a PDFelement key on EB24 takes a few steps, and your money stays in escrow until the key works for you.":"Conseguir una clave de PDFelement en EB24 lleva unos pocos pasos, y tu dinero queda en depósito en garantía hasta que la clave te funcione.","Global activation":"Activación Global","How EB24 helps":"Cómo ayuda EB24","It fits people who edit contracts, fill forms or turn scans into editable files. Students and small offices use it as a lighter PDF tool.":"Encaja con quien edita contratos, rellena formularios o convierte escaneos en archivos editables. Estudiantes y pequeñas oficinas lo usan como herramienta PDF más ligera.","Keep all talks and payments inside EB24. Deals made outside the order chat lose escrow and dispute protection.":"Mantén todas las conversaciones y pagos dentro de EB24. Los tratos fuera del chat del pedido pierden el depósito en garantía y la protección ante disputas.","Keep the Trade on EB24":"Mantén el intercambio en EB24","Keep the app updated within your licence.":"Mantén la app actualizada dentro de tu licencia.","Leave a review for the seller once all is fine.":"Deja una reseña al vendedor cuando todo esté bien.","Listed keys carry the Global region, so they can be activated without a country lock on the licence.":"Las claves publicadas son de región Global, así que se pueden activar sin bloqueo por país en la licencia.","Make sure you know these before ordering:":"Asegúrate de saber esto antes de pedir:","Match the edition first, then the device count and term. Read seller ratings and the notes on each listing before you pay.":"Ajusta primero la edición, después el número de dispositivos y la duración. Lee las valoraciones del vendedor y las notas de cada anuncio antes de pagar.","One or two devices":"Uno o dos dispositivos","Only if you buy a 2 Devices offer. A 1 Device key is meant for a single computer.":"Solo si compras una oferta para 2 dispositivos. Una clave para 1 dispositivo es para un único ordenador.","Overview":"Resumen","PDFelement Keys":"Claves de PDFelement","PDFelement editions sold on EB24":"Ediciones de PDFelement a la venta en EB24","PDFelement keys on EB24 come from verified sellers and are paid through escrow. Browse the current <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">PDFelement key offers</a> and compare editions, device counts and terms.":"Las claves de PDFelement en EB24 son de vendedores verificados y se pagan con depósito en garantía. Explora las <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">ofertas de claves de PDFelement</a> actuales y compara ediciones, número de dispositivos y duraciones.","Pay into escrow":"Paga al depósito en garantía","Pick an edition":"Elige una edición","Prices are set by each seller. A few licence details move them up or down.":"Cada vendedor fija sus precios. Algunos detalles de la licencia los suben o los bajan.","Pricing & Value":"Precio y valor","Pro":"Pro","Pro adds tools for heavier office work, such as OCR on scanned pages and more advanced form handling. Check the listing for the exact feature set.":"Pro añade herramientas para un trabajo de oficina más intenso, como OCR en páginas escaneadas y una gestión de formularios más avanzada. Revisa el anuncio para ver las funciones exactas.","Pro edition":"Edición Pro","Pro keys usually cost more than Standard keys because they unlock more tools.":"Las claves Pro suelen costar más que las Standard porque desbloquean más herramientas.","Read the seller's notes on version, term and activation before you buy.":"Lee las notas del vendedor sobre versión, duración y activación antes de comprar.","Save the key and the order details in a safe place.":"Guarda la clave y los datos del pedido en un lugar seguro.","Seller":"Vendedor","Sellers list two editions. Choose by the tools you need every day.":"Los vendedores publican dos ediciones. Elige según las herramientas que usas a diario.","Sellers offer keys for 1 Device or 2 Devices. Pick the count that matches the computers you plan to use.":"Los vendedores ofrecen claves para 1 o 2 dispositivos. Elige el número que corresponda a los ordenadores que vas a usar.","Sellers on EB24 are verified, and your payment waits in escrow. The seller is paid only after you confirm the key works.":"Los vendedores de EB24 están verificados y tu pago espera en depósito en garantía. El vendedor cobra solo después de que confirmes que la clave funciona.","Standard":"Estándar","Standard edition":"Edición estándar","Standard handles core editing and conversion. Pro adds more advanced tools, such as OCR. The seller's listing names the edition you receive.":"Standard cubre la edición y conversión básicas. Pro añade herramientas más avanzadas, como OCR. El anuncio del vendedor indica la edición que recibes.","The Standard edition covers everyday PDF work such as reading, editing text and converting files. It suits home users and students.":"La edición Standard cubre el trabajo diario con PDF, como leer, editar texto y convertir archivos. Va bien para uso doméstico y estudiantes.","The device count matches your order.":"El número de dispositivos coincide con tu pedido.","The edition shown in PDFelement matches the one you bought.":"La edición que muestra PDFelement coincide con la que compraste.","The key is accepted without errors.":"La clave se acepta sin errores.","The licence term matches the listing.":"La duración de la licencia coincide con el anuncio.","The listed keys are Global, so they are not tied to one country.":"Las claves publicadas son Global, así que no están ligadas a un país.","The seller sends the activation key in the order chat.":"El vendedor envía la clave de activación en el chat del pedido.","Then do the following:":"Después haz lo siguiente:","Verified sellers list PDFelement licences by edition, device count and term, and EB24 holds your payment until you confirm the key activates":"Vendedores verificados publican licencias de PDFelement por edición, número de dispositivos y duración, y EB24 retiene tu pago hasta que confirmes que la clave se activa","What arrives after purchase":"Qué recibes tras la compra","What it is":"Qué es","What shapes the price of a PDFelement key":"Qué determina el precio de una clave de PDFelement","Where do I enter the key?":"¿Dónde introduzco la clave?","Who PDFelement suits":"Para quién es PDFelement","Why a key":"Por qué una clave","Wondershare PDFelement Keys | EB24":"Claves de Wondershare PDFelement | EB24","Wondershare PDFelement is a desktop PDF editor. You can open, edit, annotate, convert and sign PDF files with it.":"Wondershare PDFelement es un editor de PDF de escritorio. Con él puedes abrir, editar, anotar, convertir y firmar archivos PDF.","Yearly or lifetime":"Anual o de por vida","You get an activation key in the order chat. The seller may add short notes on how to apply it.":"Recibes una clave de activación en el chat del pedido. El vendedor puede añadir notas breves sobre cómo aplicarla.","Your Payment Waits in Escrow":"Tu pago espera en depósito de garantía","Your payment goes to EB24 escrow, not straight to the seller.":"Tu pago va al depósito en garantía de EB24, no directamente al vendedor.","a Reliable Place to Buy PDFelement Keys":"un sitio fiable para comprar claves de PDFelement","plan":"plan","zippy":"zippy"}