{"Clear search":"Borrar búsqueda","Terms of service":"Términos del servicio","Search for a game":"Busca un juego","Work with EB24":"Trabaja con EB24","Platform FAQ":"Preguntas frecuentes de la plataforma","Contact the team":"Contacta con el equipo","Gaming Jobs at EB24 | Booster, Coach and Seller Roles":"Trabajos gaming en EB24 | Roles de booster, coach y vendedor","Gaming jobs on the titles EB24 runs. Become a booster or coach, take paid GGirls sessions, or start seller jobs listing accounts. Payouts to your balance.":"Trabajos gaming en los títulos que lleva EB24. Hazte booster o coach, acepta sesiones pagadas de GGirls o empieza como vendedor publicando cuentas. Cobros a tu saldo.","Gaming jobs for people who":"Trabajos gaming para gente que","already play":"ya juega","Four ways to earn on the games we run: boosting, coaching, GGirls sessions and account selling. Requirements differ per title.":"Cuatro formas de ganar con los juegos que llevamos: boosting, coaching, sesiones de GGirls y venta de cuentas. Los requisitos varían según el título.","Search a game…":"Busca un juego…","Open Roles":"Roles abiertos","Four tracks, open on every game listed further down this page. Read what the role asks for, then pick the game you play.":"Cuatro vías, abiertas en todos los juegos listados más abajo en esta página. Lee lo que pide el rol y luego elige el juego al que juegas.","Not Sure Which Track Fits?":"¿No sabes qué vía te encaja?","The contact page reaches the same team that reviews applications, and the FAQ answers what most people ask before they send one.":"La página de contacto llega al mismo equipo que revisa las solicitudes, y las preguntas frecuentes responden lo que casi todo el mundo pregunta antes de mandar una.","which of these am I":"cuál de estos soy yo","Become a booster":"Hazte booster","Become a coach":"Hazte coach","Become a GGirl":"Hazte GGirl","Seller jobs":"Trabajos de vendedor","Play ranked orders and booked duo sessions on your own account or the client account. You pick the orders you take from the booster board.":"Juega pedidos de clasificatoria y sesiones de dúo reservadas en tu propia cuenta o en la del cliente. Tú eliges los pedidos que aceptas del tablón de boosters.","Run live sessions and replay reviews on a schedule you publish. Students book you from your coach profile.":"Da sesiones en directo y revisiones de repeticiones con el horario que publiques. Los alumnos te reservan desde tu perfil de coach.","Paid gaming sessions with verified clients. You set your hours, your rates and what you will and will not play.":"Sesiones de juego de pago con clientes verificados. Tú fijas tus horas, tus tarifas y a qué juegas y a qué no.","List accounts, items or currency from the seller dashboard. There is no application step and no interview.":"Publica cuentas, objetos o moneda desde el panel de vendedor. No hay paso de solicitud ni entrevista.","Paid per completed order":"Pago por pedido completado","Paid per session":"Pago por sesión","Paid per booked hour":"Pago por hora reservada","Paid after confirmation":"Pago tras la confirmación","Rank orders and booked duo sessions. The highest bar of the four, and the highest payout per hour.":"Pedidos de rango y sesiones reservadas en dúo. El listón más alto de los cuatro, y el cobro por hora más alto.","Live sessions, replay reviews and multi session plans. Students come to you.":"Sesiones en directo, revisiones de repeticiones y planes de varias sesiones. Los alumnos vienen a ti.","Paid gaming sessions on your own terms. You set hours, rates and boundaries, and every client is verified.":"Sesiones de juego de pago en tus propios términos. Tú fijas horarios, tarifas y límites, y cada cliente está verificado.","No application. List accounts or items from the dashboard and withdraw once the buyer confirms.":"Sin solicitud. Anuncia cuentas u objetos desde el panel y retira cuando el comprador confirme.","Apply as a booster":"Solicita ser booster","Apply as a coach":"Solicita ser coach","Apply as a GGirl":"Solicita ser GGirl","List your first account":"Anuncia tu primera cuenta","Careers":"Empleo","Home":"Inicio",":count game titles":":count juegos","No game matches that search. Clear it to see every track.":"Ningún juego coincide con esa búsqueda. Bórrala para verlos todos."}