{"- Select option -":"- Selecciona una opción -",":game Accounts":"Cuentas de :game",":low to :high":":low a :high","Account level is the cleanest progression bucket the account offers. The calculator bands your level and uses it as the baseline the rest of the signals adjust around.":"El nivel de cuenta es el grupo de progreso más limpio que ofrece la cuenta. La calculadora agrupa tu nivel y lo usa como base sobre la que ajustan el resto de señales.","Stash value gates the gear and raid readiness a buyer is paying to skip. The calculator anchors on a typical stash value for your band and credits deviation within calibrated bounds.":"El valor del alijo condiciona el equipo y la preparación para raids que el comprador paga por saltarse. La calculadora parte de un valor de alijo típico para tu horquilla y abona la desviación dentro de unos límites calibrados.","0 risk no login, no game credentials, ever.":"Riesgo cero sin inicio de sesión ni credenciales del juego, nunca.","12 mo median price trend, refreshed daily.":"12 meses de tendencia de precio mediano, actualizada a diario.","3 levels of confidence so you know how dense the data is.":"3 niveles de confianza para que sepas cuántos datos hay detrás.","90 days of real EB24 sales feed every estimate.":"90 días de ventas reales de EB24 alimentan cada estimación.","Account age and cleanliness, handover ready":"Antigüedad y limpieza de la cuenta, lista para la entrega","Account level, the progression band (≈30%)":"Nivel de cuenta, la horquilla de progreso (≈30 %)","Cash balance, spendable currency (≈15%)":"Saldo de dinero, moneda gastable (≈15 %)","Competitive rank, named in description (≈10%)":"Rango competitivo, mencionado en la descripción (≈10 %)","Cosmetic unlocks, named in description":"Desbloqueos cosméticos, mencionados en la descripción","Linked account access, full handover":"Acceso a la cuenta vinculada, entrega completa","Standout gear and unlocks, named in description":"Equipo y desbloqueos destacados, mencionados en la descripción","Stash value, gear and raid readiness (≈30%)":"Valor del alijo, equipo y preparación para raids (≈30 %)","A complete listing with screenshots of your stash value, account level and cash balance converts better than a thin one. Sellers who include 10+ relevant screenshots on the EB24 Arena Breakout marketplace routinely sell in the upper half of their range.":"Un anuncio completo con capturas del valor de tu alijo, tu nivel de cuenta y tu saldo de dinero convierte mejor que uno pobre. Los vendedores que incluyen 10 o más capturas relevantes en el mercado de Arena Breakout de EB24 venden habitualmente en la mitad alta de su horquilla.","A deep cash balance is the currency that funds gear and stash expansion. The model anchors on a typical balance for the band and credits how far you sit above or below it.":"Un buen saldo de dinero es la moneda que financia el equipo y la ampliación del alijo. El modelo parte de un saldo típico para la horquilla y abona cuánto te alejas de él, por arriba o por abajo.","A recruit account at low level with a thin stash lands in the $4 to $15 range. A raider account at mid level reaches $12 to $38. An operator account at high level with a deep stash clears $35 to $95. A legend account at Legend rank with a premium stash clears $80 to $220 or more. Enter your level, stash value and cash above for what comparable accounts actually traded for on EB24.":"Una cuenta de recluta con nivel bajo y un alijo pobre cae en el rango de 4 a 15 USD. Una de raider con nivel medio se vende por 12-38 USD. Una de operador con nivel alto y un alijo profundo se vende por 35-95 USD. Una de leyenda con rango Leyenda y alijo premium se vende por 80-220 USD. Indica arriba tu nivel, el valor de tu alijo y tu dinero para ver por cuánto se vendieron de verdad cuentas comparables en EB24.","A wide spread of consumables and barter items signals an active, invested account. It adds breadth rather than a single headline number, but a deep stash is a real draw.":"Un buen abanico de consumibles y objetos de trueque indica una cuenta activa y trabajada. Aporta amplitud más que una cifra de titular, pero un alijo amplio es un reclamo real.","About :mid (:low to :high)":"Aprox. :mid (de :low a :high)","Accept All":"Aceptar todas","Account age":"Antigüedad de la cuenta","Account history":"Historial de la cuenta","Account level is the cleanest progression bucket Arena Breakout offers because it segments resale value clearly. The calculator pools all accounts in one global comparable set; the level band is the rank label used by the fallback model when comparables are thin.":"El nivel de cuenta es el grupo de progreso más limpio que ofrece Arena Breakout porque segmenta con claridad el valor de reventa. La calculadora reúne todas las cuentas en un único conjunto global de comparables; la horquilla de nivel es la etiqueta de rango que usa el modelo de respaldo cuando hay pocos comparables.","Account level is the cleanest progression signal Arena Breakout exposes. The calculator bands your level into Recruit, Raider, Operator and Legend and uses that band as the rank label for the fallback model when comparable sales are thin.":"El nivel de cuenta es la señal de progreso más limpia que expone Arena Breakout. La calculadora agrupa tu nivel en Recluta, Asaltante, Operador y Leyenda y usa esa horquilla como etiqueta de rango para el modelo de respaldo cuando hay pocas ventas comparables.","Account level is the cleanest progression signal the account exposes. It tracks the raids and unlocks behind your stash, which is what a buyer pays to skip. The calculator bands your level into Recruit, Raider, Operator and Legend and uses that band as the baseline that every other signal adjusts around.":"El nivel de cuenta es la señal de progreso más clara que expone la cuenta. Refleja las raids y los desbloqueos que hay detrás de tu alijo, que es lo que un comprador paga por saltarse. La calculadora agrupa tu nivel en Recluta, Raider, Operador y Leyenda y usa esa franja como base sobre la que ajustan las demás señales.","Account level sets the band":"El nivel de cuenta fija la horquilla","Account valuation":"Valoración de cuentas","Account value":"Valor de la cuenta","Accounts the seller cannot fully hand over with account access":"Cuentas que el vendedor no puede entregar del todo con acceso a la cuenta","Accounts with a restriction or recent moderation flag":"Cuentas con una restricción o una marca de moderación reciente","Add your level, stash value and cash, and we compare your account against real EB24 sales from the last 90 days.":"Añade tu nivel, el valor de tu alijo y tu efectivo y comparamos tu cuenta con ventas reales de EB24 de los últimos 90 días.","Add your stash value":"Añade el valor de tu alijo","Adding the items below to a listing rarely raises the final price and sometimes hurts it by making the description look padded.":"Añadir lo de abajo a un anuncio rara vez sube el precio final y a veces lo perjudica, porque hace que la descripción parezca rellena.","All Arena Breakout accounts on the marketplace":"Todas las cuentas de Arena Breakout en el mercado","All account value calculators":"Todas las calculadoras de valor de cuenta","Allow the website to remember choices you make (such as your username, language, or the region you are in) and provide enhanced, more personal features.":"Permiten que el sitio recuerde las opciones que eliges (como tu nombre de usuario, el idioma o la región en la que estás) y ofrecen funciones más personalizadas.","An Arena Breakout account prices on account level first, stash value second, and cash balance and competitive rank on top. Our calculator anchors every estimate on real EB24 Arena Breakout marketplace transactions, so the number you see is what comparable mobile accounts actually traded at.":"El precio de una cuenta de Arena Breakout se mueve por el nivel de cuenta primero, el valor del alijo después, y por encima el saldo de dinero y el rango competitivo. Nuestra calculadora ancla cada estimación en transacciones reales del mercado de Arena Breakout de EB24, así que la cifra que ves es a lo que se vendieron de verdad cuentas móviles comparables.","Analytics":"Analítica","Anchor near our mid value. Listing 10 to 20% above mid is realistic when your account is at the top of its band with a high rank, a deep stash and a large cash balance. Going much higher slows time-to-sale exponentially.":"Ancla el precio cerca de nuestro valor medio. Publicar entre un 10 y un 20 % por encima de la media es realista cuando tu cuenta está en la parte alta de su horquilla, con un rango alto, un alijo amplio y un gran saldo de dinero. Subir mucho más alarga el tiempo de venta de forma exponencial.","Arena Breakout Account Prices by Level Band":"Precios de cuentas de Arena Breakout por horquilla de nivel","Arena Breakout Account Value":"Valor de cuenta de Arena Breakout","Arena Breakout Account Value Calculator | EB24":"Calculadora del valor de cuentas de Arena Breakout | EB24","Arena Breakout account valuation":"Valoración de cuentas de Arena Breakout","Arena Breakout account value calculator FAQ":"Preguntas frecuentes sobre la calculadora de valor de cuentas de Arena Breakout","Arena Breakout guides & sell your account":"Guías de Arena Breakout y vende tu cuenta","Arena Breakout has no region split for resale, so all accounts share one comparable cohort. We treat level as a band rather than a hard partition to keep the sample size usable while still matching like with like.":"Arena Breakout no tiene división por regiones para la reventa, así que todas las cuentas comparten un mismo conjunto de comparables. Tratamos el nivel como una horquilla y no como una partición dura para que el tamaño de la muestra siga siendo utilizable sin dejar de comparar lo comparable.","Arena Breakout is the mobile build and Arena Breakout: Infinite is the PC build, so they draw separate buyer pools and price on their own comparable sets. This calculator values mobile Arena Breakout accounts only. Use the Arena Breakout: Infinite calculator for the PC version so each estimate matches the right market.":"Arena Breakout es la versión móvil y Arena Breakout: Infinite es la de PC, así que atraen a compradores distintos y se cotizan con sus propios conjuntos comparables. Esta calculadora valora solo cuentas móviles de Arena Breakout. Usa la calculadora de Arena Breakout: Infinite para la versión de PC y así cada estimación encaja con su mercado.","Arena Breakout players selling, buying or appraising accounts":"Jugadores de Arena Breakout que venden, compran o tasan cuentas","Arena Breakout: Infinite account value":"valor de cuenta de Arena Breakout: Infinite","Ban risk signal":"Señal de riesgo de baneo","Based on :samplesize comparable account":"Basado en :samplesize cuenta comparable","Based on :samplesize comparable accounts":"Basado en :samplesize cuentas comparables","Behind the number":"De dónde sale la cifra","Best value buckets to start from":"Las mejores horquillas por las que empezar","Browse :game accounts":"Explora las cuentas de :game","Browse :game items":"Explora los objetos de :game","Browse Accounts":"Explorar cuentas","Browse Arena Breakout accounts by level band":"Explora las cuentas de Arena Breakout por horquilla de nivel","Browse Arena Breakout accounts by signal":"Explora las cuentas de Arena Breakout por señal","Browse Arena Breakout accounts from verified sellers, picked from live listings.":"Explora cuentas de Arena Breakout de vendedores verificados, elegidas entre los anuncios activos.","Browse EA accounts from verified sellers, picked from live listings.":"Explora cuentas de EA de vendedores verificados, elegidas entre los anuncios activos.","Browse Fate/Grand Order accounts from verified sellers, picked from live listings.":"Explora cuentas de Fate/Grand Order de vendedores verificados, elegidas entre los anuncios activos.","Browse Icy_Haze’s Valorant Accounts":"Ver las cuentas de Valorant de Icy_Haze","Browse Items":"Explorar objetos","Browse KaareemTareq LoL Accounts":"Ver las cuentas de LoL de KaareemTareq","Browse League accounts with the rank, champions and skins you want, picked from live listings.":"Explora cuentas de League con el rango, los campeones y las skins que quieras, elegidas entre los anuncios activos.","Built on real Arena Breakout sales, not guesses":"Basado en ventas reales de Arena Breakout, no en suposiciones","Buy :game accounts":"Comprar cuentas de :game","Buy :game currency":"Comprar moneda de :game","Buy :game items":"Comprar objetos de :game","Buy an Arena Breakout account by level band":"Compra una cuenta de Arena Breakout por franja de nivel","Buy an Arena Breakout account by signal":"Compra una cuenta de Arena Breakout por señal","Buy and sell game accounts, in-game items and currency across 100+ titles, with escrow protection and verified sellers. Boosting and coaching from ranked players since 2013.":"Compra y vende cuentas, objetos y monedas de más de 100 juegos, con pago protegido y vendedores verificados. Boosting y coaching con jugadores de rango desde 2013.","Buying Arena Breakout Accounts for Value":"Comprar cuentas de Arena Breakout por su valor","Buying a stocked account in a quiet stretch, then re-listing once a new season swarms the marketplace with buyers, lifts every comparable in the band.":"Comprar una cuenta surtida en un tramo tranquilo y volver a publicarla cuando una temporada nueva de compradores sube todos los comparables de la horquilla.","Buying for value":"Comprar como inversión","Calculate value":"Calcular valor","Calculating":"Calculando","Calculator result":"Resultado de la calculadora","Calculators that hide their methodology earn distrust they deserve. Here is exactly how this page produces every estimate, what data feeds it, and what we deliberately leave out.":"Las calculadoras que esconden su metodología se ganan la desconfianza que reciben. Aquí tienes exactamente cómo genera esta página cada estimación, qué datos la alimentan y qué dejamos fuera a propósito.","Call of Duty Mobile account value":"valor de cuenta de Call of Duty Mobile","Cash balances framed as a headline (they spend down fast)":"Saldos de dinero presentados como argumento principal (se gastan rápido)","Cash is the spendable currency that funds gear and stash expansion. The calculator treats the balance as a secondary lever that shifts the estimate within bounds, weighted alongside stash value because it converts directly into raid readiness.":"El dinero es la moneda gastable que financia el equipo y la ampliación del alijo. La calculadora trata el saldo como una palanca secundaria que mueve la estimación dentro de unos límites, ponderada junto al valor del alijo porque se convierte directamente en estar listo para las raids.","Cash proves spendable progress":"El dinero demuestra progreso gastable","Cash rich accounts":"Cuentas con mucho cash","Check what your :game account is worth":"Comprueba cuánto vale tu cuenta de :game","Check what your :game items are worth":"Comprueba cuánto valen tus objetos de :game","Clean email handover":"Entrega limpia del correo","Common questions":"Preguntas habituales","Compare every listing against the calculator. If the asking price sits below our 25th percentile for the same level band, you are looking at a value buy, especially when the listing names rare endgame gear and a deep stash.":"Compara cada anuncio con la calculadora. Si el precio pedido queda por debajo de nuestro percentil 25 para la misma horquilla de nivel, tienes delante una ganga, sobre todo cuando el anuncio menciona equipo raro de endgame y un alijo amplio.","Competitive rank and rare gear cannot be scored from a single integer. Select your rank, then name standout gear or unlocks in the description so the refinement layer weights them on top of the bucket median instead of flattening them to the average.":"El rango competitivo y el equipo raro no se pueden puntuar con un solo número. Selecciona tu rango y luego menciona el equipo o los desbloqueos destacados en la descripción, para que la capa de refinado los pondere sobre la mediana de la horquilla en lugar de reducirlos a la media.","Competitive rank and standout gear all live in the description so the refinement layer can score them and the buyer sees them up front. Integers cannot capture a specific high-value loadout.":"El rango competitivo y el equipo destacado van todos en la descripción, para que la capa de refinado los puntúe y el comprador los vea de entrada. Los números no pueden recoger un equipamiento concreto de mucho valor.","Completionist collection":"Colección de completista","Confirm full handover with account and login access before paying. The linked account is the trickiest handover step on an Arena Breakout mobile account.":"Confirma la entrega completa con acceso a la cuenta y al inicio de sesión antes de pagar. La cuenta vinculada es el paso más delicado de la entrega en una cuenta móvil de Arena Breakout.","Could not estimate account value.":"No se ha podido estimar el valor de la cuenta.","Could not estimate. Please try again.":"No se ha podido estimar. Inténtalo de nuevo.","Customize cookies":"Personalizar cookies","Demand rises when a new season or map update lands, because buyers want a head start. Listing deep into a quiet stretch with no update on the calendar usually means a longer wait or a smaller final price.":"La demanda sube cuando llega una temporada nueva o una actualización de mapas, porque los compradores quieren ventaja de salida. Publicar en un tramo tranquilo y sin ninguna actualización en el calendario suele significar más espera o un precio final más bajo.","Direct trades on Discord or social media expose you to chargebacks and recovery scams. EB24 holds funds in escrow and sides with the seller as long as the listing description is accurate.":"Los intercambios directos en Discord o en redes sociales te exponen a devoluciones de cargo y estafas de recuperación. EB24 retiene el dinero en depósito en garantía y se pone del lado del vendedor siempre que la descripción del anuncio sea exacta.","Disclose handover state up front":"Di de entrada cómo está la entrega","Does stash value or cash matter more for the price?":"¿Qué pesa más en el precio, el valor del alijo o el dinero?","EB24 :name reads your notes to refine the estimate":"EB24 :name lee tus notas para afinar la estimación","EB24 marketplace":"mercado de EB24","Each stash tier prices very differently. The value hierarchy is rare endgame gear > high-tier ammo and meds > broad consumable stockpile > starter gear. Collector value sits almost entirely in the top tiers.":"Cada nivel de alijo se valora de forma muy distinta. La jerarquía de valor es equipo raro de endgame > munición y medicinas de rango alto > una reserva amplia de consumibles > equipo de iniciación. El valor de coleccionista está casi todo en los niveles altos.","Eloboost24 uses cookies.":"Eloboost24 usa cookies.","Email access":"Acceso al correo","Enter your account level":"Introduce tu nivel de cuenta","Enter your cash value":"Introduce tu valor en dinero","Escrow protected":"Protegido con depósito en garantía","Essential for the site to function. Always On.":"Imprescindibles para que el sitio funcione. Siempre activas.","Estimate your Arena Breakout account value":"Estima el valor de tu cuenta de Arena Breakout","Estimate your Arena Breakout account value from real EB24 marketplace sales. Add your level, stash value and cash for an instant range. Free, no login, no credentials.":"Estima el valor de tu cuenta de Arena Breakout a partir de ventas reales del mercado de EB24. Indica el nivel, el valor del alijo y el dinero y obtén una estimación al momento. Gratis, sin inicio de sesión y sin credenciales.","Estimate your account value":"Estima el valor de tu cuenta","Estimated value":"Valor estimado","Estimates refresh at least every 24 hours and pull from sales and listings inside the last 90 days. Around major seasons and updates the snapshot keeps up: the moment new sales close, the next estimate reflects them. Each result shows the snapshot timestamp and a confidence label that tells you how dense the comparable pool was.":"Las estimaciones se actualizan al menos cada 24 horas y se nutren de las ventas y los anuncios de los últimos 90 días. En torno a las grandes temporadas y actualizaciones la instantánea sigue el ritmo: en cuanto se cierran ventas nuevas, la siguiente estimación las recoge. Cada resultado muestra la marca de tiempo de la instantánea y una etiqueta de confianza que te dice cuántos comparables había en el grupo.","Every estimate is anchored to comparable Arena Breakout accounts sold or actively listed on the EB24 marketplace in the last 90 days, then we take the 25th, 50th and 75th percentile of those prices. You get a low, expected and high price, a confidence label, a 12 month price trend and the listings behind the number so the result is auditable.":"Cada estimación se ancla en cuentas de Arena Breakout comparables vendidas o publicadas en el mercado de EB24 en los últimos 90 días, y luego tomamos los percentiles 25, 50 y 75 de esos precios. Obtienes un precio mínimo, uno esperado y uno máximo, una etiqueta de confianza, una tendencia de precio de 12 meses y los anuncios que hay detrás de la cifra, así que el resultado es auditable.","Every estimate is built from real EB24 Arena Breakout marketplace transactions, not a generic formula or scraped competitor data. Here is the exact path your inputs take from the form to the value range you see: level, stash value and cash in, percentile of comparable EB24 sales out, with a confidence label and an audit trail of the listings behind the number.":"Cada estimación se construye con transacciones reales del mercado de Arena Breakout en EB24, no con una fórmula genérica ni con datos raspados de la competencia. Este es el recorrido exacto que siguen tus datos desde el formulario hasta la horquilla de valor que ves: el nivel, el valor del alijo y el efectivo de entrada, percentil de ventas comparables de EB24 de salida, con una etiqueta de confianza y un registro auditable de los anuncios que hay detrás de la cifra.","Every estimate is sourced from completed sales and currently active listings on the EB24 Arena Breakout marketplace. We do not scrape competitor sites, do not rely on third-party market price datasets, and we do not invent base prices.":"Cada estimación sale de ventas cerradas y de anuncios activos en el mercado de Arena Breakout de EB24. No rastreamos webs de la competencia. No nos apoyamos en conjuntos de datos de «precio de mercado» de terceros y no inventamos precios base.","Every number on the left comes from how Arena Breakout accounts actually traded on EB24 in the last 90 days. No login, no credentials, ever.":"Todos los números de la izquierda salen de cómo se han intercambiado realmente las cuentas de Arena Breakout en EB24 en los últimos 90 días. Sin iniciar sesión y sin credenciales, nunca.","Everything Arena Breakout on EB24, anchored to the same data":"Todo lo de Arena Breakout en EB24, con los mismos datos de base","Find the exact Arena Breakout item you need, held in escrow until you confirm.":"Encuentra el objeto exacto de Arena Breakout que necesitas, retenido en depósito en garantía hasta que confirmes.","Find the exact EA item you need, held in escrow until you confirm.":"Encuentra el objeto exacto de EA que necesitas, retenido en depósito en garantía hasta que confirmes.","Find the exact Fate/Grand Order item you need, held in escrow until you confirm.":"Encuentra el objeto exacto de Fate/Grand Order que necesitas, retenido en depósito en garantía hasta que confirmes.","Find the skins you missed":"Encuentra las skins que te perdiste","Find what you are missing":"Encuentra lo que te falta","Flag your rank and standout gear":"Indica tu rango y tu equipo destacado","For a fast feel, a recruit account at low level lands in the $4–$15 range. A raider account at mid level clears $12–$38. An operator account at high level reaches $35–$95. A legend account at Legend rank with a premium stash regularly clears $80–$220 or more.":"Para hacerte una idea rápida, una cuenta de recluta de nivel bajo se vende por 4-15 USD. Una cuenta de raider de nivel medio se vende entre 12 y 38 USD. Una cuenta de operador de nivel alto se vende por 35-95 USD. Una cuenta de leyenda en rango Leyenda con un alijo premium suele venderse por 80-220 USD o más.","For loadout-focused buyers, decide up front whether you want a high stash value account or a cash rich account ready to spend.":"Si te centras en el equipamiento, decide de entrada si quieres una cuenta con un alijo muy valioso o una cuenta con mucho dinero lista para gastar.","For truly rare or one-of-a-kind items, list the account on EB24 so buyers see proof. The calculator is a starting point, not a final price tag.":"Si la cuenta es realmente rara o única, publícala en EB24 para que los compradores vean la prueba. La calculadora es un punto de partida, no un precio final.","Free Arena Breakout account appraisal":"Tasación gratuita de cuentas de Arena Breakout","Free estimate built from real EB24 marketplace sales. Add your level, stash value and cash below.":"Estimación gratuita construida con ventas reales del mercado de EB24. Añade abajo tu nivel, el valor de tu alijo y tu efectivo.","Free instant valuation of an Arena Breakout account based on real EB24 marketplace sales. Returns a low, expected and high price plus a 12 month price trend and confidence label.":"Valoración gratuita e instantánea de una cuenta de Arena Breakout basada en ventas reales del mercado EB24. Devuelve un precio bajo, esperado y alto, más una tendencia de precios a 12 meses y una etiqueta de confianza.","Free to list. The fee is :pct, lower on pricier listings, taken only when it sells, and your money is released :days days after delivery.":"Publicar es gratis. La comisión es del :pct, más baja en los anuncios más caros, solo se cobra al vender, y tu dinero se libera :days días después de la entrega.","Free to list. The fee is :pct, taken only when it sells, and your money is released :days days after delivery.":"Publicar es gratis. La comisión es del :pct, solo se cobra al vender, y tu dinero se libera :days días después de la entrega.","Full email access":"Acceso completo al correo","Gaming Marketplace: Boosting, Accounts, Items & Currency - EB24":"Marketplace gaming: boosting, cuentas, objetos y monedas - EB24","High account level":"Nivel de cuenta alto","High confidence":"Confianza alta","High confidence means we used at least five recent EB24 sales for your level band; low warns the data is too thin to be precise. Legend accounts routinely land at low or medium because supply at the top of the curve is structurally small.":"Una confianza alta significa que hemos usado al menos cinco ventas recientes de EB24 de tu horquilla de nivel; baja es la advertencia de que los datos son demasiado escasos para ser precisos. Las cuentas de leyenda acaban con frecuencia en confianza baja o media, porque la oferta en la parte alta de la curva es estructuralmente mínima.","High level accounts":"Cuentas de nivel alto","High stash value accounts":"Cuentas con alijo de mucho valor","High-tier ammo and meds":"Munición y medicinas de rango alto","High-tier armor, weapons and attachments that take the longest to farm. Their scarcity makes them the headline signal. Name the exact gear in the description so it can be scored.":"Armadura, armas y accesorios de rango alto que son los que más cuesta farmear. Su escasez los convierte en la señal principal. Menciona el equipo exacto en la descripción para que se pueda puntuar.","High-tier gear and rare attachments are impossible to score from a single integer, because the specific item decides the value. The calculator captures stash value for matching, then asks you to name the standout gear in the description so the refinement layer can weight it on top of the bucket median.":"El equipo de alto nivel y los accesorios raros son imposibles de puntuar con un solo número, porque el objeto concreto marca el valor. La calculadora usa el valor del alijo para emparejar y luego te pide que menciones el equipo destacado en la descripción, para que la capa de refinado pueda ponderarlo sobre la mediana del grupo.","How Much Is an Arena Breakout Account Worth?":"¿Cuánto vale una cuenta de Arena Breakout?","How fresh is the data behind the value estimate?":"¿Cómo de recientes son los datos que respaldan la estimación de valor?","How fresh the snapshot is":"Cómo de reciente es la foto","How is Arena Breakout different from Arena Breakout: Infinite for pricing?":"¿En qué se diferencia Arena Breakout de Arena Breakout: Infinite a efectos de precio?","How is rare endgame gear valued?":"¿Cómo se valora el equipo raro de endgame?","How much is my Arena Breakout account worth?":"¿Cuánto vale mi cuenta de Arena Breakout?","How much is your Arena Breakout account worth?":"¿Cuánto vale tu cuenta de Arena Breakout?","How should I price my :game account?":"¿Qué precio debo poner a mi cuenta de :game?","How should I price my :game currency?":"¿Qué precio debo poner a mi moneda de :game?","How should I price my :game items?":"¿Qué precio debo poner a mis objetos de :game?","How stash content actually prices":"Cómo se valora de verdad el contenido del alijo","How the Arena Breakout account value calculator works":"Cómo funciona la calculadora de valor de cuentas de Arena Breakout","How we build the range":"Cómo construimos la horquilla","If the listing already sits at our mid, with no rare gear upside and no update on the calendar, pass.":"Si el anuncio ya está en nuestro valor medio, sin margen en equipo raro y sin ninguna actualización en el calendario, pásalo.","Inactive skin set":"Set de skins inactivo","Indicative price ranges on the EB24 Arena Breakout marketplace":"Horquillas de precio orientativas en el mercado de Arena Breakout de EB24","Indicative ranges, in USD. The live calculator above pulls the latest 90 days of EB24 sales and recomputes daily. These table values are a static reference, not a price quote.":"Horquillas orientativas en dólares. La calculadora en vivo de arriba coge los últimos 90 días de ventas de EB24 y se recalcula a diario. Los valores de esta tabla son una referencia estática, no un presupuesto.","Is there a server or region split for Arena Breakout?":"¿Hay separación por servidor o región en Arena Breakout?","Items and currency from Arena Breakout sellers, priced from live listings.":"Objetos y moneda de vendedores de Arena Breakout, con precios sacados de anuncios activos.","Items and currency from EA sellers, priced from live listings.":"Objetos y moneda de vendedores de EA, con precios sacados de anuncios activos.","Items and currency from Fate/Grand Order sellers, priced from live listings.":"Objetos y moneda de vendedores de Fate/Grand Order, con precios sacados de anuncios activos.","League of Legends Boosting":"Boosting de League of Legends","Legend (Legend rank)":"Leyenda (rango Leyenda)","Legend accounts":"Cuentas Legend","Legend rank accounts":"Cuentas de rango Leyenda","Level band breakdown":"Desglose por horquilla de nivel","List from :estimate":"Publica desde :estimate","List inside the estimated range":"Publica dentro de la horquilla estimada","Listed right now":"En venta ahora mismo","Listing is free. You only pay a fee once your account sells.":"Publicar es gratis. Solo pagas una comisión cuando se vende tu cuenta.","Live marketplace listings":"Anuncios activos del mercado","LoL Accounts":"Cuentas de LoL","LoL Items":"Objetos de LoL","Low confidence":"Confianza baja","Low-tier gear available to everyone. It tells the buyer the account is functional but does not move the price meaningfully on its own.":"Equipo de nivel bajo que tiene todo el mundo. Le dice al comprador que la cuenta funciona, pero por sí solo no mueve el precio de forma apreciable.","Low-value signal":"Señal de valor bajo","Major factors (≈85% of the price)":"Factores principales (≈85 % del precio)","Maximum is :max.":"El máximo es :max.","Median sale price for the last 12 months":"Precio medio de venta de los últimos 12 meses","Median sale price for the same server and rank, month over month.":"Precio medio de venta para el mismo servidor y rango, mes a mes.","Medium confidence":"Confianza media","Methodology":"Metodología","Methodology: How EB24 Values an Arena Breakout Account":"Metodología: cómo valora EB24 una cuenta de Arena Breakout","Minimum is :min.":"El mínimo es :min.","Minor factors (the last ≈15%)":"Factores secundarios (el ≈15 % restante)","Model estimate":"Estimación del modelo","Must be a finite number.":"Debe ser un número finito.","Must be a number.":"Debe ser un número.","No active listings match this configuration yet.":"Todavía no hay anuncios activos con esta configuración.","No bans on record":"Sin sanciones registradas","No credentials":"Sin credenciales","No live listings or recent sales for this setup yet.":"Todavía no hay anuncios activos ni ventas recientes para esta configuración.","No login":"Sin inicio de sesión","No login, no credentials. We only ask for public account attributes.":"Sin inicio de sesión ni credenciales. Solo te pedimos datos públicos de la cuenta.","No recent sales for this configuration in the last 90 days.":"No hay ventas recientes con esta configuración en los últimos 90 días.","No. Arena Breakout has no region partition for resale, so the calculator pools every account into one global comparable set rather than splitting by server. That keeps the sample size healthy and matches your account against the widest pool of real EB24 sales.":"No. Arena Breakout no tiene separación por región para la reventa, así que la calculadora junta todas las cuentas en un único conjunto comparable global en vez de dividir por servidor. Así la muestra se mantiene sana y tu cuenta se compara con el mayor grupo posible de ventas reales de EB24.","Not all attributes weigh the same when buyers price an Arena Breakout account. We split them into three buckets so you can see at a glance which inputs to focus on if you want a tighter estimate, or a stronger listing.":"No todos los atributos pesan igual cuando los compradores valoran una cuenta de Arena Breakout. Los dividimos en tres grupos para que veas de un vistazo en qué datos centrarte si quieres una estimación más ajustada o un anuncio más sólido.","Not enough recent sales for this setup yet, so this estimate is based on older medians.":"Aún no hay suficientes ventas recientes para esta configuración, así que esta estimación se basa en medianas anteriores.","Once your listing is live, you can edit pricing as the market moves. The calculator updates at least daily, so re-checking your estimate every couple of weeks keeps you anchored to current EB24 demand. Ready to list? You can create a free seller account and put your Arena Breakout listing live in minutes. See the seller rank tiers for how reputation compounds into higher conversion over time.":"Cuando tu anuncio esté publicado, podrás editar el precio según se mueva el mercado. La calculadora se actualiza al menos a diario, así que revisar tu estimación cada par de semanas te mantiene alineado con la demanda actual de EB24. ¿Listo para publicar? Puedes crear una cuenta de vendedor gratis y poner tu anuncio de Arena Breakout en marcha en unos minutos. Consulta los niveles de rango de vendedor para ver cómo la reputación se traduce con el tiempo en más conversiones.","Operator (high level)":"Operador (nivel alto)","Operator accounts":"Cuentas de Operador","Optional":"Opcional","Optional. Mention rare skins, full email access, level, or anything that makes this account stand out. We use it to refine the comparables-based estimate above.":"Opcional. Menciona skins raras, acceso completo al correo, el nivel o cualquier cosa que haga destacar esta cuenta. Lo usamos para afinar la estimación basada en comparables de arriba.","Original owner":"Propietario original","Other account value calculators":"Otras calculadoras del valor de cuentas","PUBG Mobile account value":"valor de cuenta de PUBG Mobile","Pick your server and rank, add anything you remember about cosmetics or progression, and we compare your account against real EB24 sales from the last 90 days.":"Elige tu servidor y tu rango, añade todo lo que recuerdes sobre cosméticos o progresión, y comparamos tu cuenta con ventas reales de EB24 de los últimos 90 días.","Prefer accounts naming specific endgame gear and high ranks over vague \"stacked\" listings. A single named rare item can swing the value more than a pile of starter gear.":"Prefiere las cuentas que mencionan equipo de endgame y rangos altos concretos antes que los anuncios vagos de «cargada». Un solo objeto raro con nombre puede mover el valor más que un montón de equipo de iniciación.","Prefer accounts where the seller has completed sales history on EB24. Established sellers price closer to fair market value with less negotiation drama.":"Prefiere las cuentas cuyo vendedor tenga historial de ventas cerradas en EB24. Los vendedores asentados ponen precios más cerca del valor de mercado y con menos drama de negociación.","Premium ammunition and medical supplies that decide raid survival. They mark real progress and read well in screenshots of the stash.":"Munición premium y suministros médicos que deciden si sobrevives a una raid. Marcan progreso real y se ven bien en las capturas del alijo.","Price trend over the last 12 months":"Evolución del precio en los últimos 12 meses","Pricing factors":"Factores de precio","Question":"Pregunta","Quick add":"Añadir rápido","Raider (mid level)":"Raider (nivel medio)","Raider accounts":"Cuentas de Raider","Range":"Alcance","Rank and rare gear on top":"Y por encima, el rango y el equipo raro","Rare cosmetics":"Cosméticos raros","Rare endgame gear (name it)":"Equipo raro de endgame (indícalo)","Rare skin claim":"Canje de skin rara","Rare skins, RP and event drops from League sellers, priced from live listings.":"Skins raras, RP y drops de eventos de vendedores de League, con precios sacados de anuncios activos.","Ready to sell your :game account?":"¿Listo para vender tu cuenta de :game?","Ready to sell your :game currency?":"¿Listo para vender tu moneda de :game?","Ready to sell your :game items?":"¿Listo para vender tus objetos de :game?","Recently sold":"Vendido recientemente","Recruit (low level)":"Recluta (nivel bajo)","Recruit accounts":"Cuentas de recluta","Refines the comparables-based estimate using the items you described. Real EB24 sales remain the anchor.":"Ajusta la estimación basada en comparables usando los objetos que has descrito. Las ventas reales de EB24 siguen siendo la referencia.","Refreshed daily":"Se actualiza a diario","Reject All":"Rechazar todas","Required":"Obligatorio","Reselling is profitable when you bought meaningfully below the calculator mid, the account holds gear that a new update makes desirable, and you list during an active season window. Without one of those, you usually break even at best after fees.":"La reventa sale rentable cuando compraste bastante por debajo del valor medio de la calculadora, la cuenta tiene equipo que una actualización nueva pone de moda y publicas dentro de una ventana activa de temporada. Si falla una de esas cosas, lo normal es quedarte como mucho en tablas después de comisiones.","Screenshot your stash and stats":"Haz capturas de tu alijo y tus estadísticas","Scroll items left":"Desplazar elementos a la izquierda","Scroll items right":"Desplazar elementos a la derecha","Scroll tabs left":"Desplazar pestañas a la izquierda","Scroll tabs right":"Desplazar pestañas a la derecha","See cookie notice for details.":"Consulta el aviso de cookies para más detalles.","See more Arena Breakout accounts from verified sellers.":"Ver más cuentas de Arena Breakout de vendedores verificados.","See more EA accounts from verified sellers.":"Ver más cuentas de EA de vendedores verificados.","See more Fate/Grand Order accounts from verified sellers.":"Ver más cuentas de Fate/Grand Order de vendedores verificados.","Select a game":"Selecciona un juego","Select an option":"Selecciona una opción","Sell :game Account: Fees, Prices and Payouts | EB24":"Vender cuenta de :game: comisiones, precios y pagos | EB24","Sell :game Currency: Fees, Prices and Payouts | EB24":"Vender moneda de :game: comisiones, precios y pagos | EB24","Sell :game Items: Fees, Prices and Payouts | EB24":"Vender objetos de :game: comisiones, precios y pagos | EB24","Sell :game accounts":"Vender cuentas de :game","Sell :game currency":"Vender moneda de :game","Sell :game currency on EB24. Free to list, the buyer pays before you deliver and the fee is only taken once your currency sells.":"Vende moneda de :game en EB24. Publicar es gratis, el comprador paga antes de que entregues y la comisión solo se cobra cuando tu moneda se vende.","Sell :game items":"Vender objetos de :game","Sell :game items on EB24. Free to list, the buyer pays before you deliver and the fee is only taken once your items sell.":"Vende objetos de :game en EB24. Publicar es gratis, el comprador paga antes de que entregues y la comisión solo se cobra cuando tus objetos se venden.","Sell for ~:estimate":"Vender por ~:estimate","Sell these items for ~:estimate":"Vende estos objetos por ~:estimate","Sell this account for ~:estimate":"Vende esta cuenta por ~:estimate","Sell your :game account":"Vende tu cuenta de :game","Sell your :game account on EB24. Free to list, the buyer pays before you deliver and the fee is only taken once your account sells.":"Vende tu cuenta de :game en EB24. Publicar es gratis, el comprador paga antes de que entregues y la comisión solo se cobra cuando tu cuenta se vende.","Sell your :game currency":"Vende tu moneda de :game","Sell your :game items":"Vende tus objetos de :game","Sell your Arena Breakout account on EB24":"Vende tu cuenta de Arena Breakout en EB24","Seller rank tiers":"Rangos de vendedor","Selling :game currency: common questions":"Vender moneda de :game: preguntas frecuentes","Selling :game items: common questions":"Vender objetos de :game: preguntas frecuentes","Selling a :game account: common questions":"Vender una cuenta de :game: preguntas frecuentes","Selling an Arena Breakout Account for Maximum Value":"Vender una cuenta de Arena Breakout al máximo valor","Selling guide":"Guía de venta","Show in :currency":"Mostrar en :currency","Signals from your notes":"Señales de tus notas","Skip anything you don't have at hand. Accuracy still holds.":"Salta lo que no tengas a mano. La precisión se mantiene.","Snapshot from :time. Refreshed at least daily.":"Instantánea de :time. Se actualiza al menos una vez al día.","Space":"Espacio","Spotted a number that looks off? Open a chat from any Arena Breakout marketplace listing and tell us. Corrections from sellers and buyers feed straight back into how we score new comparables.":"¿Ves una cifra que no te cuadra? Abre un chat desde cualquier anuncio del mercado de Arena Breakout mercado y dínoslo. Las correcciones de vendedores y compradores vuelven directamente a cómo puntuamos los comparables nuevos.","Start higher without the grind":"Empieza más arriba sin farmeo","Start selling :game currency":"Empieza a vender moneda de :game","Start selling :game items":"Empieza a vender objetos de :game","Start selling your :game account":"Empieza a vender tu cuenta de :game","Starter gear described as if it were rare endgame loot":"Equipo de iniciación descrito como si fuera botín raro de endgame","Stash value is the headline buyers pay to skip the raid grind on mobile. The calculator anchors on a typical stash value for your band and credits how far above or below it you sit within calibrated bounds, so a stocked stash reads above a bare account at the same level.":"El valor del alijo es el argumento por el que el comprador paga para ahorrarse el farmeo de raids en móvil. La calculadora se ancla en un valor de alijo típico para tu horquilla y valora cuánto te alejas por arriba o por abajo dentro de límites calibrados, para que un alijo surtido se lea por encima de una cuenta vacía al mismo nivel.","Stash value sets the headline":"El valor del alijo marca el argumento principal","Stick with EB24 escrow":"Quédate con el depósito en garantía de EB24","Strictly necessary":"Estrictamente necesarias","Subjective \"stacked account\" claims that do not name the gear":"Afirmaciones subjetivas de «cuenta cargada» que no mencionan el equipo","Switch on/off":"Activar/desactivar","The \"season launch play\"":"La jugada de «lanzamiento de temporada»","The biggest mistake we see on the EB24 Arena Breakout marketplace is sellers anchoring on the hours they personally sank into raids, not on where comparable accounts clear. The tips below are what separates listings that sell within a week from listings that sit and end up discounted.":"El mayor error que vemos en el mercado de Arena Breakout de EB24 es que el vendedor se ancla en las horas que echó él en raids y no en el precio al que se cierran las cuentas comparables. Los consejos de abajo son lo que separa los anuncios que se venden en una semana de los que se quedan parados y acaban rebajados.","The calculator above feeds, and is fed by, the rest of the EB24 Arena Breakout ecosystem. Whether you are buying, selling or appraising, every link below pulls from the same live marketplace dataset.":"La calculadora de arriba alimenta al resto del ecosistema de Arena Breakout en EB24, y se alimenta de él. Tanto si compras como si vendes o tasas, cada enlace de abajo tira del mismo conjunto de datos en vivo del mercado.","The calculator is recomputed at least once every 24 hours, faster around new seasons when the market moves quickly.":"La calculadora se recalcula al menos una vez cada 24 horas, y más a menudo en las temporadas nuevas, cuando el mercado se mueve rápido.","The four levers that move every Arena Breakout account price":"Las cuatro palancas que mueven el precio de cualquier cuenta de Arena Breakout","The full EB24 Arena Breakout stack":"Todo el ecosistema de Arena Breakout en EB24","The linked account, login method and any past moderation flag are the main reasons mobile account sales unwind in EB24 disputes. Put the handover state on the table before payment.":"La cuenta vinculada, el método de acceso y cualquier marca de moderación previa son los principales motivos por los que se deshacen las ventas de las cuentas móviles en las disputas de EB24. Pon el estado de la entrega sobre la mesa antes del pago.","The long tail is impossible to score from integers: rare endgame gear, competitive rank and handover state. None of that fits in a number field, so the description feeds the refinement layer for a sharper estimate.":"La cola larga es imposible de puntuar con números: el equipo raro de endgame, el rango competitivo y el estado de la entrega. Nada de eso cabe en un campo numérico, así que la descripción alimenta la capa de refinado para dar una estimación más afinada.","The questions Arena Breakout sellers and buyers ask us most often: why account level sets the band, how stash value and cash balance drive the price, when to time a sale around a season, and what really drives the value of an Arena Breakout account on the EB24 marketplace.":"Las preguntas que más nos hacen quienes compran y venden Arena Breakout: por qué el nivel de la cuenta marca la franja, cómo influyen el valor del alijo y el saldo de efectivo en el precio, cuándo conviene vender en torno a una temporada, y qué determina de verdad el valor de una cuenta de Arena Breakout en el mercado de EB24.","The same calculator that helps sellers price fair listings is a clean filter for buyers hunting under-priced accounts. The rules below describe how experienced EB24 buyers turn the calculator from a number into a buying signal.":"La misma calculadora que ayuda al vendedor a poner un precio justo es el filtro más limpio para el comprador que busca cuentas infravaloradas. Las reglas de abajo describen cómo los compradores con experiencia de EB24 convierten la calculadora en una señal de compra.","The table below is a reference snapshot built from EB24 sales data. Stash value, cash balance and competitive rank all add a meaningful adjustment on top of every row.":"La tabla de abajo es una foto de referencia construida con datos de ventas de EB24. El valor del alijo, el saldo de dinero y el rango competitivo añaden un ajuste apreciable a cada fila.","They measure different things. Stash value is the heavier lever because it gates gear and raid readiness, so a stash-rich account reads well above a bare one at the same level. Cash is the spendable currency and acts as a secondary lever that shifts the estimate within bounds. An account high in one and low in the other lands in the middle of its band.":"Miden cosas distintas. El valor del alijo es la palanca que más pesa porque condiciona el equipo y la preparación para las raids, así que una cuenta con buen alijo queda muy por encima de una pelada del mismo nivel. El dinero es la moneda gastable y actúa como palanca secundaria que mueve la estimación dentro de unos límites. Una cuenta alta en uno y baja en el otro queda en la mitad de su horquilla.","This field is required.":"Este campo es obligatorio.","This is only a starting price. You can change it on the sell form.":"Es solo un precio de partida. Puedes cambiarlo en el formulario de venta.","Tier 1, rare endgame gear":"Nivel 1: equipo raro de endgame","Tier 2, high-tier ammo and meds":"Nivel 2: munición y medicinas de rango alto","Tier 3, broad consumable stockpile":"Nivel 3: reserva amplia de consumibles","Tier 4, starter gear":"Nivel 4: equipo de iniciación","Time the sale around updates":"Ajusta la venta a las actualizaciones","USD range":"Horquilla en dólares","Used for targeted advertising":"Se usan para publicidad segmentada","Used to measure usage and improve your experience.":"Se usan para medir el uso y mejorar tu experiencia.","Verified sellers":"Vendedores verificados","View Account":"Ver cuenta","View Item":"Ver objeto","We compare against real EB24 sales":"Comparamos con ventas reales de EB24","We compute the 25th, 50th and 75th percentile of comparable sales over the last 90 days. Optional inputs (level, stash value, cash) shift the range up or down within calibrated bounds.":"Calculamos los percentiles 25, 50 y 75 de las ventas comparables de los últimos 90 días. Los datos opcionales (nivel, valor del alijo, dinero) mueven la horquilla arriba o abajo dentro de límites calibrados.","What :game accounts are listed for on EB24":"A qué precio se anuncian las cuentas de :game en EB24","What :game accounts sell for on EB24":"Por cuánto se venden las cuentas de :game en EB24","What :game currency is listed for on EB24":"A qué precio se anuncia la moneda de :game en EB24","What :game currency orders sell for on EB24":"Por cuánto se venden los pedidos de moneda de :game en EB24","What :game items are listed for on EB24":"A qué precio se anuncian los objetos de :game en EB24","What :game items sell for on EB24":"Por cuánto se venden los objetos de :game en EB24","What Drives the Price of an Arena Breakout Account?":"¿Qué determina el precio de una cuenta de Arena Breakout?","What buyers do not pay for":"Por lo que el comprador no paga","What buyers filter :game accounts by":"Cómo filtran los compradores las cuentas de :game","What buyers filter :game currency by":"Cómo filtran los compradores la moneda de :game","What buyers filter :game items by":"Cómo filtran los compradores los objetos de :game","What do buyers look for in :game currency?":"¿Qué buscan los compradores en la moneda de :game?","What do buyers look for in :game items?":"¿Qué buscan los compradores en los objetos de :game?","What do buyers look for in a :game account?":"¿Qué buscan los compradores en una cuenta de :game?","What goes into the estimate":"Qué entra en la estimación","What moved the price":"Qué movió el precio","When resale actually pays":"Cuándo compensa de verdad revender","When the market actually pays more":"Cuándo paga más el mercado de verdad","When you should pass on resale":"Cuándo conviene pasar de revender","Where the data comes from":"De dónde salen los datos","Whole numbers only.":"Solo números enteros.","Why does account level matter so much?":"¿Por qué importa tanto el nivel de cuenta?","Why input refinement is collected":"Por qué recogemos el refinado de datos","Why the bucket is a single global pool":"Por qué la horquilla es un único grupo global","Why we publish a confidence label":"Por qué publicamos una etiqueta de confianza","Your account value estimate":"Estimación del valor de tu cuenta","Your estimate":"Tu estimación","a Trusted Place to Buy Dofus Accounts":"un lugar de confianza para comprar cuentas de Dofus","a Trusted Place to Buy Mistfall Hunter Accounts":"un lugar de confianza para comprar cuentas de Mistfall Hunter","characters remaining":"caracteres restantes","coming soon":"muy pronto","cookies settings open/close":"abrir/cerrar ajustes de cookies","deep stash value, high ranks, large cash balance":"alijo muy valioso, rangos altos y gran saldo de dinero","e.g. level 55, Legend rank, deep stash with rare endgame armor and high-tier ammo, large cash balance, original email ready to hand over.":"p. ej., nivel 55, rango Leyenda, alijo amplio con armadura de final de juego rara y munición de alto nivel, gran saldo de efectivo y correo original listo para traspasar.","e.g. rare cosmetics, full email access, high level, no bans, original owner.":"por ejemplo: cosméticos raros, acceso completo al correo, nivel alto, sin baneos, propietario original.","early progress, low rank, small stash and cash balances":"progreso inicial, rango bajo y poco alijo y saldo de dinero","growing stash, mid ranks, a usable cash balance":"alijo en crecimiento, rangos medios y un saldo de dinero utilizable","hero background":"fondo del hero","icon gear":"icono de ajustes","live :game account listing":"anuncio activo de cuenta de :game","live :game account listings":"anuncios activos de cuentas de :game","live :game currency offer":"oferta activa de moneda de :game","live :game currency offers":"ofertas activas de moneda de :game","live :game item listing":"anuncio activo de objetos de :game","live :game item listings":"anuncios activos de objetos de :game","this game":"este juego","title background":"fondo del título","top rank, premium stash value, large saved cash balances":"rango alto, alijo premium muy valioso y grandes saldos de dinero guardados"}