{"<p>A raider pays at checkout and EB24 keeps those funds while you share the login, so your island never leaves your hands on trust alone.</p>":"<p>El comprador paga al finalizar la compra y EB24 guarda ese dinero mientras compartes el acceso, así tu isla nunca sale de tus manos solo por confianza.</p>","<p>Each Boom Beach card lists the same platform and four figures, so raiders line up HQ level and Victory Points across offers and arrive at yours already interested.</p>":"<p>Cada ficha de Boom Beach muestra la misma plataforma y cuatro cifras, así que los compradores comparan el nivel del HQ y los Puntos de Victoria entre ofertas y llegan a la tuya ya interesados.</p>","<p>Should a buyer later doubt the HQ level or diamond count, support reads the order chat and the confirmation to settle it.</p>":"<p>Si un comprador duda después del nivel del HQ o de los diamantes, el soporte lee el chat del pedido y la confirmación para resolverlo.</p>","A record for every question":"Un registro para cada duda","API and integrations":"API e integraciones","Accept All":"Aceptar todas","Account types":"Tipos de cuenta","Accounts with a strong record of island attacks.":"Cuentas con un buen historial de ataques a islas.","After payment you share the login details in the order chat, including any account the island is linked to. The raider signs in, compares the base with your card and confirms the order.":"Tras el pago compartes los datos de acceso en el chat del pedido, incluida cualquier cuenta vinculada a la isla. El comprador entra, compara la base con tu ficha y confirma el pedido.","All EB24 career pages":"Todas las páginas de empleo de EB24","All gaming jobs at EB24":"Todos los empleos gaming en EB24","Allow the website to remember choices you make (such as your username, language, or the region you are in) and provide enhanced, more personal features.":"Permiten que el sitio recuerde las opciones que eliges (como tu nombre de usuario, el idioma o la región en la que estás) y ofrecen funciones más personalizadas.","An island with a high HQ but a modest experience level usually has buildings left to upgrade, so raiders browsing the <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">Boom Beach accounts listings</a> check both figures before Victory Points and diamonds. Every step of the form is explained in the <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">EB24 guide for sellers</a>.":"Una isla con un HQ alto pero un nivel de experiencia modesto suele tener edificios por mejorar, por eso quienes miran los <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">anuncios de cuentas de Boom Beach</a> revisan ambas cifras antes de los Puntos de Victoria y los diamantes. Cada paso del formulario se explica en la <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">guía de EB24 para vendedores</a>.","Analytics":"Analítica","Android or iOS":"Android o iOS","Attractive to players who want a task force ready to compete":"Atractivas para quien quiere una fuerza operativa lista para competir","Avoid upgrades, attacks or diamond spending after listing. A base that still matches its card is confirmed quickly.":"Evita mejoras, ataques o gasto de diamantes tras publicar. Una base que sigue coincidiendo con su ficha se confirma rápido.","Bases compared on equal terms":"Bases comparadas en igualdad","Bases that still hold a stock of the premium currency.":"Bases que aún guardan una reserva de moneda premium.","Bases where the HQ has climbed close to the top.":"Bases cuyo HQ está cerca del máximo.","Boom Beach Account Selling FAQ":"Preguntas frecuentes sobre la venta de cuentas de Boom Beach","Boom Beach accounts":"Cuentas de Boom Beach","Boom Beach listings run on the same EB24 account, balance and support as every other game you sell here.":"Los anuncios de Boom Beach usan la misma cuenta, saldo y soporte de EB24 que cualquier otro juego que vendas aquí.","Check the market":"Mira el mercado","Contact the team":"Contacta con el equipo","Create an EB24 account":"Crea una cuenta de EB24","Create an account and set payouts":"Crea una cuenta y configura los pagos","Customize cookies":"Personalizar cookies","Declare the HQ, Count the Diamonds, List the Island":"Indica el HQ, cuenta los diamantes, publica la isla","Declare the balance exactly as the game counts it":"Indica el saldo exactamente como lo cuenta el juego","Diamond rich islands":"Islas con muchos diamantes","Diamonds and platform":"Diamantes y plataforma","Diamonds are the premium balance the buyer inherits. The platform states whether the island runs on Android or iOS.":"Los diamantes son el saldo premium que hereda el comprador. La plataforma indica si la isla funciona en Android o iOS.","Do not touch the base":"No toques la base","Do unspent diamonds raise the price?":"¿Los diamantes sin gastar suben el precio?","EB24 holds what the raider paid until they confirm the island matches the listing. The amount then lands in your EB24 balance, and you can withdraw it to the payout method saved in your dashboard.":"EB24 retiene lo que pagó el comprador hasta que confirma que la isla coincide con el anuncio. Después el importe llega a tu saldo de EB24 y puedes retirarlo al método de cobro guardado en tu panel.","EB24 lists Boom Beach as accounts only. Four figures and a platform describe each archipelago, and together they show what a raider is paying for.":"EB24 ofrece Boom Beach solo como cuentas. Cuatro cifras y una plataforma describen cada archipiélago, y juntas muestran por qué paga el comprador.","EB24 mascot welcoming Boom Beach base sellers":"La mascota de EB24 da la bienvenida a vendedores de bases de Boom Beach","Eloboost24 uses cookies.":"Eloboost24 usa cookies.","Enter all four Boom Beach figures, price against bases with the same headquarters, and share the login once the raider has paid.":"Introduce las cuatro cifras de Boom Beach, fija el precio frente a bases con el mismo cuartel general y comparte el acceso cuando el comprador haya pagado.","Enter experience level, HQ level, Victory Points and diamonds as they appear in game. Add a title, describe your strongest defences and set a price.":"Introduce el nivel de experiencia, el nivel del HQ, los Puntos de Victoria y los diamantes tal como aparecen en el juego. Añade un título, describe tus mejores defensas y fija un precio.","Essential for the site to function. Always On.":"Imprescindibles para que el sitio funcione. Siempre activas.","Experience grows with each upgrade and victory. Next to the HQ it shows whether the island was built out or rushed.":"La experiencia crece con cada mejora y victoria. Junto al HQ muestra si la isla se desarrolló bien o se hizo con prisas.","Experience level":"Nivel de experiencia","Experience level shows whether upgrades kept pace with the HQ":"El nivel de experiencia muestra si las mejoras siguieron el ritmo del HQ","Fill in the base numbers":"Completa las cifras de la base","Fits any HQ level, from mid game to late game":"Encaja con cualquier nivel del HQ, de media partida a final","From Your Archipelago to Your Balance":"De tu archipiélago a tu saldo","HQ level":"Nivel de CG","HQ level declared":"Nivel del HQ indicado","HQ level places the base in a bracket, while experience, Victory Points and diamonds shift it up or down. Compare against islands on your own platform with the same headquarters.":"El nivel del HQ sitúa la base en una franja, y la experiencia, los Puntos de Victoria y los diamantes la mueven arriba o abajo. Compara con islas de tu misma plataforma y el mismo cuartel general.","HQ level unlocks the buildings and troops a buyer can use":"El nivel del HQ desbloquea los edificios y tropas que puede usar el comprador","Habits that help":"Hábitos que ayudan","Habits that hurt":"Hábitos que perjudican","Hand over each account the island is linked to, so the raider controls the base fully after the sale.":"Entrega cada cuenta vinculada a la isla, para que el comprador controle la base por completo tras la venta.","Hand over the island":"Entrega la isla","Headquarters and Experience Read Together":"Cuartel general y experiencia, siempre juntos","Help and rules":"Ayuda y normas","How a Boom Beach Base Changes Owner":"Cómo cambia de dueño una base de Boom Beach","How do I sell my Boom Beach account?":"¿Cómo vendo mi cuenta de Boom Beach?","How does the buyer receive the base?":"¿Cómo recibe el comprador la base?","How raiders read each figure":"Cómo leen los compradores cada cifra","How selling works on EB24":"Cómo funciona vender en EB24","If you sell more than one island, the <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">EB24 API</a> lets you create and adjust Boom Beach listings without opening each form.":"Si vendes más de una isla, la <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">API de EB24</a> te permite crear y ajustar anuncios de Boom Beach sin abrir cada formulario.","Inflating Victory Points beyond the game screen":"Inflar los Puntos de Victoria por encima de lo que muestra el juego","Is there an approval step for Boom Beach sellers?":"¿Hay un paso de aprobación para vendedores de Boom Beach?","Island raiders shop by headquarters level and Victory Points. Put both on the card together with experience and diamonds, and let the numbers speak.":"Quienes asaltan islas compran según el nivel del cuartel general y los Puntos de Victoria. Pon ambos en la ficha junto con la experiencia y los diamantes, y deja que hablen las cifras.","Keep one listing per base so HQ figures stay accurate":"Un anuncio por base para que las cifras del HQ sean exactas","Keep the diamonds untouched until the order closes":"No toques los diamantes hasta que se cierre el pedido","Keep the handover tidy":"Mantén la entrega en orden","League of Legends Boosting":"Boosting de League of Legends","Leaving experience level blank":"Dejar vacío el nivel de experiencia","List a Boom Beach account":"Publica una cuenta de Boom Beach","List a base":"Publica una base","Listing fields":"Campos del anuncio","Listing steps":"Pasos para publicar","Listings on the <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">Boom Beach accounts page</a> share one layout, so each field answers a raider before they open the order chat.":"Los anuncios de la <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">página de cuentas de Boom Beach</a> comparten un mismo diseño, así cada campo responde al comprador antes de abrir el chat del pedido.","Look at comparable bases":"Revisa bases comparables","Lowering the price a little when views stay idle":"Bajar un poco el precio si las visitas no avanzan","Map each island to your records with an external ID":"Asocia cada isla a tus registros con un ID externo","Matching your HQ level when you compare prices":"Comparar precios con tu mismo nivel del HQ","Maxed headquarters":"Cuartel general al máximo","Mention finished defences in the description":"Menciona las defensas terminadas en la descripción","Money held before the login":"Dinero retenido antes del acceso","More for Supercell sellers":"Más para vendedores de Supercell","Most start with headquarters level, because it limits which buildings and troops the base can have. Experience level comes next to show how complete the upgrades are, and Victory Points and diamonds then help them choose between similar islands.":"La mayoría empieza por el nivel del cuartel general, porque limita qué edificios y tropas puede tener la base. Después viene el nivel de experiencia, que muestra lo completas que están las mejoras, y los Puntos de Victoria y los diamantes ayudan a elegir entre islas parecidas.","Naming the defences you finished upgrading":"Nombrar las defensas que terminaste de mejorar","No. Your island is not checked before it is published. As soon as a payout method is stored you can list, and the raider relies on the figures you entered, so copy them carefully from the game.":"No. Tu isla no se revisa antes de publicarse. En cuanto guardes un método de cobro puedes publicar, y el comprador se fía de las cifras que introduces, así que cópialas con cuidado del juego.","Nobody reviews your base before it goes live. Register, describe the island with its four numbers, and pass on access once the buyer has paid.":"Nadie revisa tu base antes de publicarla. Regístrate, describe la isla con sus cuatro cifras y entrega el acceso cuando el comprador haya pagado.","Note the troop types you used most":"Indica los tipos de tropa que más usaste","Once a raider checks out, EB24 holds the price of your island. You post the login in the order, and the buyer confirmation releases the payout to you.":"Cuando el comprador paga, EB24 retiene el precio de tu isla. Publicas el acceso en el pedido y la confirmación del comprador te libera el pago.","Open the <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">Boom Beach marketplace</a> and find islands with your HQ level and a similar experience level. Their asking prices give you a starting point.":"Abre el <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">mercado de Boom Beach</a> y busca islas con tu nivel del HQ y una experiencia similar. Sus precios te dan un punto de partida.","Opens the Boom Beach account form directly":"Abre directamente el formulario de cuentas de Boom Beach","Other Supercell titles":"Otros juegos de Supercell","Pass on every login":"Entrega todos los accesos","Payment and safety":"Pago y seguridad","Payout after access":"Pago tras el acceso","Pick the platform":"Elige la plataforma","Points earned from successful attacks. They tell a buyer how much raiding history the account already carries.":"Puntos ganados con ataques exitosos. Indican al comprador cuánta historia de asaltos tiene ya la cuenta.","Popular with players tired of long building timers":"Populares entre jugadores cansados de largas esperas de construcción","Post the login inside the order chat. The raider signs in, compares the base with your card and confirms, which moves the payment to your EB24 balance.":"Publica el acceso en el chat del pedido. El comprador entra, compara la base con tu ficha y confirma, con lo que el pago pasa a tu saldo de EB24.","Pricing":"Precios","Pricing from bases on the other platform":"Fijar el precio según bases de la otra plataforma","Publisher terms":"Condiciones del editor","Push new Boom Beach listings through the API":"Crea nuevos anuncios de Boom Beach por la API","Question":"Pregunta","Questions island owners ask before their first Boom Beach listing. Anything not covered here can be sent through the contact form.":"Preguntas que hacen los dueños de islas antes de su primer anuncio de Boom Beach. Lo que no esté aquí puedes enviarlo por el formulario de contacto.","Read about fees and withdrawals in the <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">help centre</a>, and see the <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">terms of service</a> that cover every Boom Beach order.":"Consulta comisiones y retiradas en el <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">centro de ayuda</a> y revisa las <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">condiciones del servicio</a> que cubren cada pedido de Boom Beach.","Read alongside HQ level so the score is in context":"Se leen junto al nivel del HQ para dar contexto a la cifra","Refer buyers with questions to EB24 support":"Deriva a los compradores con dudas al soporte de EB24","Register on EB24, save a payout method and use the button on this page to reach the Boom Beach form. Choose Android or iOS, fill in experience level, HQ level, Victory Points and diamonds, then write a title and description and set a price. The base goes live in the Boom Beach listings after you save.":"Regístrate en EB24, guarda un método de cobro y usa el botón de esta página para llegar al formulario de Boom Beach. Elige Android o iOS, completa el nivel de experiencia, el nivel del HQ, los Puntos de Victoria y los diamantes, y después escribe un título y una descripción y fija un precio. La base aparece en los anuncios de Boom Beach al guardar.","Reject All":"Rechazar todas","Related Pages for Boom Beach Sellers":"Páginas relacionadas para vendedores de Boom Beach","Running Several Boom Beach Listings":"Gestionar varios anuncios de Boom Beach","Scroll items left":"Desplazar elementos a la izquierda","Scroll items right":"Desplazar elementos a la derecha","Scroll tabs left":"Desplazar pestañas a la izquierda","Scroll tabs right":"Desplazar pestañas a la derecha","See <a href=\":privacy\">cookie notice</a> for details.":"Consulta el <a href=\":privacy\">aviso de cookies</a> para más detalles.","Select Android or iOS so raiders on the right device find your base. A buyer on the other system will usually skip a listing that does not match.":"Elige Android o iOS para que te encuentren los jugadores del dispositivo adecuado. Un comprador del otro sistema suele pasar por alto un anuncio que no coincide.","Sell :game accounts on EB24":"Vende cuentas de :game en EB24","Sell Boom Beach Accounts on EB24 | Seller Page":"Vende cuentas de Boom Beach en EB24 | Página para vendedores","Sell Boom Beach accounts":"Vender cuentas de Boom Beach","Sell Clash Royale accounts":"Vende cuentas de Clash Royale","Sell Clash of Clans accounts":"Vende cuentas de Clash of Clans","Sell Hay Day accounts":"Vende cuentas de Hay Day","Sell Your Boom Beach Base on EB24":"Vende tu base de Boom Beach en EB24","Sell a Boom Beach account on EB24. Declare HQ level, experience level, Victory Points and diamonds, and receive the payout after the buyer confirms the base.":"Vende una cuenta de Boom Beach en EB24. Indica el nivel del HQ, el nivel de experiencia, los Puntos de Victoria y los diamantes, y recibe el pago cuando el comprador confirme la base.","Seller questions":"Preguntas de vendedores","Selling Boom Beach Accounts":"Vender cuentas de Boom Beach","Selling a base to someone from your task force chat leaves you hoping they pay. An order on EB24 removes that guesswork.":"Vender una base a alguien del chat de tu fuerza operativa te deja esperando que pague. Un pedido en EB24 elimina esa incertidumbre.","Setting a Price for a Boom Beach Base":"Cómo fijar el precio de una base de Boom Beach","Share the Boom Beach login only inside the order. Moving to another messenger removes the held payment and the history support relies on.":"Comparte el acceso de Boom Beach solo dentro del pedido. Pasar a otra mensajería elimina el pago retenido y el historial en el que se basa el soporte.","Sign up on EB24 and choose where Boom Beach earnings should go. The <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">seller guide</a> points to the right dashboard screen.":"Regístrate en EB24 y elige adónde deben ir tus ganancias de Boom Beach. La <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">guía del vendedor</a> indica la pantalla correcta del panel.","Spending diamonds while the base is listed":"Gastar diamantes con la base publicada","Start a Boom Beach listing":"Empieza un anuncio de Boom Beach","Stating the diamond balance to the last digit":"Indicar el saldo de diamantes hasta la última cifra","Stay in the order chat":"Quédate en el chat del pedido","Strictly necessary":"Estrictamente necesarias","Supercell sets its own rules on account transfers for Boom Beach. The held payment protects both sides of the sale but does not change those rules.":"Supercell fija sus propias reglas sobre la transferencia de cuentas de Boom Beach. El pago retenido protege a ambas partes de la venta, pero no cambia esas reglas.","Switch on/off":"Activar/desactivar","The headquarters caps every other building on the island. Buyers treat it as the first filter when they search for a base.":"El cuartel general limita todos los demás edificios de la isla. Los compradores lo usan como primer filtro al buscar una base.","They can, since the buyer receives them with the island and can use them right away. Declare the exact balance and leave it untouched until the order is confirmed, otherwise the base no longer matches what the raider paid for.":"Pueden, porque el comprador los recibe con la isla y puede usarlos enseguida. Indica el saldo exacto y no lo toques hasta que se confirme el pedido; si no, la base ya no coincide con lo que pagó el comprador.","Unspent diamonds let the new owner speed up builds at once":"Los diamantes sin gastar permiten acelerar construcciones al instante","Used for targeted advertising":"Se usan para publicidad segmentada","Used to measure usage and improve your experience.":"Se usan para medir el uso y mejorar tu experiencia.","Useful for multiple bases":"Útil con varias bases","Victory Point leaders":"Líderes en Puntos de Victoria","Victory Points":"Victory Points","Victory Points listed":"Puntos de Victoria visibles","Victory Points reflect how many raids the base has won":"Los Puntos de Victoria reflejan cuántos asaltos ha ganado la base","Volume and API":"Volumen y API","What a Boom Beach Card Shows":"Qué muestra una ficha de Boom Beach","When is the Boom Beach payment released?":"¿Cuándo se libera el pago de Boom Beach?","When your numbers are ready, open the <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">Boom Beach listing form</a>. If you also play village builders, the <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">Clash of Clans seller page</a> covers that title.":"Con tus cifras listas, abre el <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">formulario de anuncios de Boom Beach</a>. Si también juegas a construir aldeas, la <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">página para vendedores de Clash of Clans</a> trata ese juego.","Which Boom Beach Bases Sell on EB24":"Qué bases de Boom Beach se venden en EB24","Which figure do Boom Beach buyers check first?":"¿Qué cifra miran primero los compradores de Boom Beach?","Why EB24":"Por qué EB24","Why an EB24 Order Beats a Task Force Deal":"Por qué un pedido en EB24 es mejor que un trato en la fuerza operativa","Work with EB24":"Trabaja con EB24","Work with us as a :game GGirl":"Trabaja con nosotros como GGirl de :game","Work with us as a :game booster":"Trabaja con nosotros como booster de :game","Work with us as a :game coach":"Trabaja con nosotros como coach de :game","Work with us as an :game GGirl":"Trabaja con nosotros como GGirl de :game","Work with us as an :game booster":"Trabaja con nosotros como booster de :game","Work with us as an :game coach":"Trabaja con nosotros como coach de :game","Your Boom Beach API keys are issued from the <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">Integrations</a> screen. For a bigger stock of bases, reach the team via the <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">contact form</a>.":"Tus claves API de Boom Beach se emiten desde la pantalla <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">Integraciones</a>. Para un stock mayor de bases, escribe al equipo mediante el <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">formulario de contacto</a>.","cookies settings open/close":"abrir/cerrar ajustes de cookies","icon gear":"icono de ajustes","title background":"fondo del título"}