{":min_rank is the entry point and Unreal opens the highest paying order pool. It needs to be a standing you hold across seasons, not a single push in a soft season. We review Build and Zero Build separately, so a Zero Build Unreal who cannot box fight is still a strong Zero Build applicant. Tournament history and old Arena results strengthen a borderline application.":":min_rank es la puerta de entrada e Irreal abre la bolsa de pedidos mejor pagada. Tiene que ser una posición que mantengas a lo largo de temporadas, no un empujón puntual en una temporada floja. Revisamos Construcción y Sin Construcción por separado, así que un Irreal de Sin Construcción que no sepa pelear en caja sigue siendo una buena candidata de Sin Construcción. El historial de torneos y los resultados antiguos de Arena refuerzan una solicitud en el límite.",":min_rank or above in the current or a recent ranked season, in the mode you apply for":":min_rank o superior en la temporada competitiva actual o en una reciente, en el modo que solicites",":min_rank or above? Take paid ranked orders in Build or Zero Build, on your hours.":"¿:min_rank o superior? Acepta pedidos competitivos de pago en Construcción o Sin Construcción, en tus horas.",":min_rank+ required":"Se exige :min_rank+","<p>Being reliable pushes you earlier in the order queue and higher in the Pro Games listings, where clients pick you by name. From there the coach track is one application away, and every track pays into the same balance.</p>":"<p>Ser fiable te coloca antes en la cola de pedidos y más arriba en los listados de Pro Games, donde el cliente te elige por tu nombre. Desde ahí, la vía de coach está a una solicitud, y todas las vías pagan en el mismo saldo.</p>","<p>Disputes, refunds and problem clients go to staff, not to you. Once you claim an order, your side of it is winning games and keeping the order chat clear. Every booster works under the same written rules, so the outcome does not swing on which staff member picks up the ticket.</p>":"<p>Las disputas, los reembolsos y los clientes problemáticos van al equipo, no a ti. Cuando aceptas un pedido, tu parte es ganar partidas y mantener claro el chat del pedido. Todos los boosters trabajan con las mismas normas escritas, así que el resultado no cambia según quién del equipo coja el ticket.</p>","<p>EB24 holds the client money from the moment the order is created, long before it is finished. The moment you hit the agreed division, the payout is credited to your EB24 balance for withdrawal with your configured method. Nobody can vanish at Elite and leave the climb unpaid.</p>":"<p>EB24 retiene el dinero del cliente desde que se crea el pedido, mucho antes de terminarlo. En cuanto llegas a la división acordada, el cobro se abona en tu saldo de EB24 para retirarlo con tu método configurado. Nadie puede desaparecer en Élite y dejar la escalada sin pagar.</p>","<p>Orders arrive through the platform, not through your DMs. You see the mode, the rank target, the deadline and the payout before you claim anything, and you claim only what your week can absorb. Nobody bids, nobody undercuts another booster, and price is never something a client talks you down on.</p>":"<p>Los pedidos llegan por la plataforma, no por tus mensajes privados. Ves el modo, el rango objetivo, la fecha límite y el cobro, y aceptas solo lo que tu semana puede absorber antes de aceptar nada. Nadie puja, nadie le baja el precio a otro booster y el precio no es algo que un cliente te regatee.</p>","A booster at EB24 completes ranked orders that clients buy on the <a class=\"ex-a\" href=\"/fortnite\">Fortnite boosting</a> page. An order is a defined goal: reach a ranked division, land a number of wins, or climb from one bracket to another in Build or Zero Build. You claim it, grind the lobbies, and mark it complete when the target is hit. The platform carries the rest: capturing payment, screening clients, setting the communication rules.":"Un booster de EB24 completa pedidos competitivos que los clientes compran en la página de <a class=\"ex-a\" href=\"/es/fortnite\">boosting de Fortnite</a>. Un pedido es un objetivo definido: llegar a una división competitiva, sumar un número de victorias o subir de un tramo a otro en Construcción o Sin Construcción. Lo aceptas, farmeas las salas y lo marcas como completado cuando se alcanza el objetivo. Lo demás lo lleva la plataforma: cobrar el pago, filtrar clientes y fijar las normas de comunicación.","A few days is normal for a complete form. Missing rank proof, a missing tracker link or a vague availability answer slows things down, because the review has to come back with questions. One detailed application beats three partial ones every time.":"Unos días es lo normal para un formulario completo. Que falte la prueba de rango, que falte el enlace del tracker o que la disponibilidad sea vaga ralentiza las cosas, porque la revisión tiene que volver con preguntas. Una solicitud detallada vale siempre más que tres a medias.","A person reads every application, not a script. Sitting a division short of the bar and saying so openly usually earns you a follow up question instead of a rejection. Full platform rules live in the <a class=\"ex-a\" href=\"/help-centre/legal/policies/terms-of-service\">terms of service</a>.":"Cada solicitud la lee una persona, no un script. Quedarte a una división del listón y decirlo abiertamente suele ganarte una pregunta de seguimiento en lugar de un rechazo. Las normas completas de la plataforma están en los <a class=\"ex-a\" href=\"/es/help-centre/legal/policies/terms-of-service\">términos del servicio</a>.","Accept All":"Aceptar todas","All EB24 career pages":"Todas las páginas de empleo de EB24","All gaming jobs at EB24":"Todos los empleos gaming en EB24","Allow the website to remember choices you make (such as your username, language, or the region you are in) and provide enhanced, more personal features.":"Permiten que el sitio recuerde las opciones que eliges (como tu nombre de usuario, el idioma o la región en la que estás) y ofrecen funciones más personalizadas.","Analytics":"Analítica","Applications open, review in a few days":"Solicitudes abiertas, revisión en unos días","Apply as a Fortnite booster":"Apúntate como booster de Fortnite","As soon as the ranked target is confirmed and the order closes, the payout is credited to your EB24 balance, and withdrawal runs through the payout method in your dashboard. The client paid EB24 before your first drop, so a finished climb is never an unpaid one and no invoice ever changes hands.":"En cuanto se confirma el objetivo competitivo y el pedido se cierra, el cobro se abona a tu saldo de EB24, y la retirada va por el método de cobro de tu panel. El cliente le pagó a EB24 antes de tu primer salto, así que una escalada terminada nunca es una escalada sin pagar y aquí no circula ninguna factura.","Become a Fortnite Booster":"Hazte booster de Fortnite","Become a Fortnite Booster | Paid Ranked Orders at EB24":"Hazte booster de Fortnite | Pedidos competitivos de pago en EB24","Become a Fortnite GGirl":"Hazte GGirl de Fortnite","Become a Fortnite booster":"Hazte booster de Fortnite","Become a Fortnite booster at EB24. :min_rank and above, take ranked orders in Build or Zero Build, play Pro Games squads, and get paid from the EB24 balance.":"Hazte booster de Fortnite en EB24. De :min_rank para arriba, acepta pedidos competitivos en Construcción o Sin Construcción, juega escuadras de Pro Games y cobra desde el saldo de EB24.","Become a Fortnite coach":"Hazte coach de Fortnite","Before you apply":"Antes de solicitarlo","Best fit if you can win fights with a passenger":"Encaja mejor si puedes ganar peleas con alguien de acompañante","Best fit if you farm ranked lobbies on your own":"Encaja mejor si farmeas salas competitivas por tu cuenta","Best fit if you want repeat clients and a public profile":"Encaja mejor si quieres clientes recurrentes y un perfil público","Boosters quit platforms over unpaid orders, support that never replies and queues that run dry. All four fixes below are built into how EB24 works.":"Los boosters dejan las plataformas por pedidos sin pagar, un soporte que nunca contesta y colas que se secan. Las cuatro soluciones de abajo están integradas en cómo funciona EB24.","Boosting at EB24 comes with no sales work attached. Orders arrive through the platform, payments are held and released by EB24, and disputes go to staff instead of landing on you. Your part is the part you are good at: winning endgames. Boosters who hold their rank across seasons and keep the order chat professional get first pick of new orders and rank higher in the <a class=\"ex-a\" href=\"/pro-games/fortnite\">Fortnite Pro Games</a> listings.":"Hacer boosting en EB24 no lleva trabajo comercial detrás. Los pedidos llegan por la plataforma, EB24 retiene y libera los pagos, y las disputas van al equipo en vez de caerte a ti. Lo tuyo es lo que se te da bien: ganar finales de partida. Los boosters que mantienen su rango a lo largo de las temporadas y llevan el chat del pedido con profesionalidad eligen primero los pedidos nuevos y suben en los anuncios de <a class=\"ex-a\" href=\"/es/pro-games/fortnite\">Pro Games de Fortnite</a>.","Boosting is goal based: the client buys a ranked target and you deliver it. Pro Games is session based: the client books you as a named player for duo or squad games on their own account. Pro Games gives you a public profile with reviews, so it rewards consistency and communication rather than raw endgame speed.":"El boosting va por objetivos: el cliente compra una meta competitiva y tú se la entregas. Pro Games va por sesiones: el cliente te reserva por tu nombre para jugar en dúo o en escuadra en su propia cuenta. Pro Games te da un perfil público con reseñas, así que premia la constancia y la comunicación antes que la velocidad bruta en el endgame.","Boosting is one of four ways to earn on Fortnite here, and all four run on one EB24 account, one balance and one support team.":"El boosting es una de las cuatro formas de ganar con Fortnite aquí, y las cuatro funcionan con una cuenta de EB24, un saldo y un equipo de soporte.","Bronze to Unreal targets in Build or Zero Build":"Objetivos de Bronce a Irreal en Construcción o Sin Construcción","Build and Zero Build are separate queues with separate client pools. State which one you main in the application. A Zero Build specialist who is honest about weak edits gets better matched orders than one who claims both and struggles in box fights.":"Construcción y Sin Construcción son colas separadas con bolsas de clientes separadas. Indica en la solicitud cuál juegas como principal. Un especialista en Sin Construcción que es honesto con sus ediciones flojas recibe pedidos mejor emparejados que quien dice llevar las dos y sufre en las peleas de caja.","Build and Zero Build orders":"Pedidos de Construcción y Sin Construcción","Carry and Pro Games clients tip, and they come back to a booster they liked. Those returning clients are what separates a full week from an empty one.":"Los clientes de carreo y de Pro Games dejan propina, y vuelven con un booster que les gustó. Esos clientes que repiten son lo que separa una semana llena de una vacía.","Cash Cup placements or tournament points from recent seasons":"Puestos en Cash Cups o puntos de torneo de temporadas recientes","Claim orders that fit your schedule":"Acepta los pedidos que encajen con tu horario","Client screening and order verification":"Filtrado de clientes y verificación de pedidos","Clients book you by name for duo or squad sessions.":"Los clientes te reservan por tu nombre para sesiones de dúo o de escuadra.","Clients browse <a class=\"ex-a\" href=\"/pro-games/fortnite\">Pro Games profiles</a> and book you directly for duo or squad sessions. Reviews stack on your profile, and a strong run of sessions turns into repeat bookings.":"Los clientes miran los <a class=\"ex-a\" href=\"/es/pro-games/fortnite\">perfiles de Pro Games</a> y te reservan directamente para sesiones de dúo o de escuadra. Las reseñas se acumulan en tu perfil, y una buena racha de sesiones se convierte en reservas repetidas.","Clients pick you by rank, input and reviews":"Los clientes te eligen por rango, tipo de control y reseñas","Coaching is a separate track":"El coaching es una vía aparte","Common questions":"Preguntas habituales","Communication stays in the order chat":"La comunicación se queda en el chat del pedido","Complete the order and get paid":"Completa el pedido y cobra","Consistency across seasons rather than one hot week. Old Arena point totals and tournament results count in your favour":"Constancia a lo largo de temporadas y no una sola semana buena. Los totales de puntos de Arena antiguos y los resultados de torneo cuentan a tu favor","Contact the team":"Contacta con el equipo","Customize cookies":"Personalizar cookies","Delivering divisions on schedule and writing like a professional in chat pushes you up the order queue and up the Pro Games listings. Missed deadlines do the opposite.":"Entregar las divisiones a tiempo y escribir con profesionalidad en el chat te sube en la cola de pedidos y en los listados de Pro Games. Incumplir los plazos hace lo contrario.","Do I need to play both Build and Zero Build?":"¿Tengo que jugar Construcción y Sin Construcción?","Does controller or keyboard and mouse matter?":"¿Importa jugar con mando o con teclado y ratón?","Duo and squad carries":"Carreos en dúo y en escuadra","EB24 mascot inviting Fortnite boosters to team up":"Mascota de EB24 invitando a los boosters de Fortnite a unirse","Each finished order adds to your EB24 balance, which you withdraw with the method set up in your dashboard. Because EB24 takes the client payment before you queue the first game, chasing money is never part of the job. Payout questions are covered in the <a class=\"ex-a\" href=\"/help-centre/customers/getting-started\">platform FAQ</a>.":"Cada pedido terminado suma a tu saldo de EB24, que retiras con el método configurado en tu panel. Como EB24 cobra el pago del cliente antes de que hagas cola en la primera partida, perseguir dinero no forma parte del trabajo. Las dudas de cobros están cubiertas en las <a class=\"ex-a\" href=\"/es/help-centre/customers/getting-started\">preguntas frecuentes de la plataforma</a>.","Earn on Fortnite":"Gana con Fortnite","Earnings depend on target rank, mode and how much you play. The payout is printed on every order before you claim it, so no Fortnite job is a surprise. High bracket Build orders pay the most per hour because the fewest boosters can complete them, carries attract tips more often, and Pro Games sessions build repeat clients. Salary and minimum hours do not exist here.":"Los ingresos dependen del rango objetivo, el modo y cuánto juegues. El cobro está impreso en cada pedido antes de que lo aceptes, así que ningún trabajo de Fortnite es una sorpresa. Los pedidos de Construcción de tramo alto son los que más pagan por hora porque son los que menos boosters pueden completar, los carreos reciben propinas más a menudo, y las sesiones de Pro Games construyen clientes que repiten. Aquí no existen ni el sueldo ni las horas mínimas.","Elite, Champion and Unreal targets pay more per game because fewer boosters can complete them. Build orders in the high brackets are the scarcest skill on the platform.":"Los objetivos de Élite, Campeón e Irreal pagan más por partida porque menos boosters pueden completarlos. Los pedidos de Construcción en los tramos altos son la habilidad más escasa de la plataforma.","Eloboost24 uses cookies.":"Eloboost24 usa cookies.","Essential for the site to function. Always On.":"Imprescindibles para que el sitio funcione. Siempre activas.","Every order in the queue shows its booster payout up front, next to the mode and the rank target. You never bid against another booster or haggle with a client: claim the order, hit the target, and the number you saw is the number you get.":"Cada pedido de la cola muestra por delante su cobro para el booster, junto al modo y al rango objetivo. Nunca pujas contra otra booster ni regateas con un cliente: acepta el pedido, alcanza el objetivo, y la cifra que viste es la que recibes.","Every rule below exists to protect the client Epic account and keep the queue predictable. Boosters who lose access almost always lose it over deadlines or off-platform contact, not over a bad endgame.":"Cada norma de abajo existe para proteger la cuenta de Epic del cliente y para que la cola siga siendo predecible. Los boosters que pierden el acceso casi siempre lo pierden por plazos o por contacto fuera de la plataforma, no por un mal final de partida.","FAQs About Becoming a Fortnite Booster at EB24":"Preguntas frecuentes sobre hacerse booster de Fortnite en EB24","Fill in the form with your current and peak ranked standing, your input, the modes you play and your region. A tracker profile link or tournament history speeds up the review.":"Rellena el formulario con tu puesto competitivo actual y máximo, tu tipo de control, los modos que juegas y tu región. Un enlace a un perfil de tracker o un historial de torneos acelera la revisión.","Flag problems as soon as they show up, not on the day the order is due":"Avisa de los problemas en cuanto aparecen, no el día en que vence el pedido","Fluent English on top of your native language":"Inglés fluido además de tu idioma nativo","For approval, no. Champion and Unreal lobbies contain both inputs and we review results, not hardware. It does show on your Pro Games profile, because clients often want a session partner on their own input to learn from. Listing your input honestly gets you better matched bookings.":"Para la aprobación, no. Las salas de Campeón e Irreal tienen ambos tipos de control y revisamos resultados, no hardware. Sí aparece en tu perfil de Pro Games, porque los clientes suelen querer una compañera de sesión con su mismo control para aprender de ella. Indicar tu control con honestidad te trae reservas mejor emparejadas.","Fortnite Booster Career":"Carrera de booster de Fortnite","Fortnite Booster Requirements":"Requisitos de booster de Fortnite","Fortnite Pro Games":"Partidas Pro de Fortnite","Fortnite account value calculator":"calculadora del valor de cuentas de Fortnite","Fortnite boosting jobs":"trabajos de boosting de Fortnite","Fortnite items and cosmetics":"objetos y cosméticos de Fortnite","From application to first payout":"De la solicitud al primer cobro","From the form to the first payout, everything happens inside EB24. Send a complete form with a tracker link and you should have an answer within a few days.":"Del formulario al primer cobro, todo ocurre dentro de EB24. Manda un formulario completo con un enlace al tracker y deberías tener respuesta en unos días.","Get your booster account activated":"Activa tu cuenta de booster","Highest payout per hour of the three tracks":"El cobro por hora más alto de las tres vías","How Fortnite Boosters Get Paid":"Cómo cobran los boosters de Fortnite","How Fortnite Boosting Works at EB24":"Cómo funcionan las subidas de Fortnite en EB24","How long does the application review take?":"¿Cuánto tarda la revisión de la solicitud?","How much can I earn boosting Fortnite?":"¿Cuánto se puede ganar subiendo cuentas de Fortnite?","How much you actually play":"Cuánto juegas de verdad","If you also hold Fortnite accounts you no longer play, they can be listed on the <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/accounts/fortnite\">Fortnite accounts marketplace</a>. That is a separate track, described on the <a class=\"ex-a\" href=\"/careers/fortnite-seller\">Fortnite account seller page</a>.":"Si además tienes cuentas de Fortnite que ya no juegas, se pueden anunciar en el <a class=\"ex-a\" href=\"/es/marketplace/accounts/fortnite\">mercado de cuentas de Fortnite</a>. Eso es una vía aparte, descrita en la <a class=\"ex-a\" href=\"/es/careers/fortnite-seller\">página de vendedor de cuentas de Fortnite</a>.","If you would rather run edit courses and VOD reviews than grind lobbies, apply through the <a class=\"ex-a\" href=\"/careers/fortnite-coach\">Fortnite coach page</a> instead. Nothing stops you from doing both.":"Si prefieres llevar circuitos de edición y revisiones de VOD antes que farmear salas, solicita mejor por la <a class=\"ex-a\" href=\"/es/careers/fortnite-coach\">página de coach de Fortnite</a>. Nada te impide hacer las dos cosas.","Is boosting safe for the client account?":"¿Hacer boosting es seguro para la cuenta del cliente?","Keep every message in the order chat, so a dispute has a written record to check":"Mantén cada mensaje en el chat del pedido, para que una disputa tenga un registro escrito que comprobar","League of Legends Boosting":"Boosting de League of Legends","Mark the ranked target as reached and the payout is credited to your EB24 balance, ready to withdraw with whichever payout method you picked. Nobody invoices a client for an endgame.":"Marca el objetivo competitivo como alcanzado y el cobro se abona a tu saldo de EB24, listo para retirarlo con el método de cobro que hayas elegido. Aquí nadie factura a un cliente por un final de partida.","Mechanical depth for Build orders: piece control, edits under pressure and retakes, not only aim":"Profundidad mecánica para los pedidos de Construcción: control de piezas, ediciones bajo presión y retomas, no solo puntería","Never move a client off EB24. One off-platform deal ends the cooperation on the spot":"Nunca saques a un cliente de EB24. Un solo trato fuera de la plataforma termina la colaboración en el acto","Never touch client account details, cosmetics or V-Bucks, and never spend anything on an account you were given access to":"No toques los datos de la cuenta del cliente, sus cosméticos ni sus V-Bucks, y nunca gastes nada en una cuenta a la que te dieron acceso","No active bans or competitive restrictions on the Epic accounts you play from":"Sin baneos activos ni restricciones competitivas en las cuentas de Epic desde las que juegas","No client hunting":"Sin cazar clientes","No salary, no minimum. A booster clearing Build orders every evening takes home several times what a weekend-only booster does, out of the same order pool.":"Sin sueldo, sin mínimos. Un booster que cierra pedidos de Construcción cada tarde se lleva varias veces lo que se lleva una de solo fin de semana, de la misma bolsa de pedidos.","No. You state your mode in the application and after approval you only see orders for the modes you accept. Plenty of boosters run Zero Build only. Covering both widens your order pool, but a strong single-mode booster earns more than a mediocre dual-mode one, because reviews follow completed orders.":"No. Indicas tu modo en la solicitud y, tras la aprobación, solo ves pedidos de los modos que aceptas. Hay muchas boosters que solo hacen Sin Construcción. Cubrir ambos amplía tu bolsa de pedidos, pero un booster fuerte en un solo modo gana más que una mediocre en dos, porque las reseñas van detrás de los pedidos completados.","Non negotiable":"No negociable","Once approved you receive access to the booster dashboard, the order queue and, if you opt in, a public <a class=\"ex-a\" href=\"/pro-games/fortnite\">Pro Games profile</a>.":"Con la aprobación recibes acceso al panel de booster y a la cola de pedidos y, si te apuntas, a un <a class=\"ex-a\" href=\"/es/pro-games/fortnite\">perfil público de Pro Games</a>.","One application covers every Fortnite earning track at EB24. After approval you choose which order types you accept, and whether you take them in Build, Zero Build or both.":"Una sola solicitud cubre todas las vías de ingresos de Fortnite en EB24. Tras la aprobación, eliges qué tipos de pedido aceptas, y si los haces en Construcción, Sin Construcción o ambos.","Order Flow, Account Safety and the Rules That Matter":"El flujo de los pedidos, la seguridad de la cuenta y las normas que importan","Order deadlines, progress tracking and status updates":"Fechas límite de los pedidos, seguimiento del progreso y actualizaciones de estado","Order flow":"Flujo de pedidos","Orders and rules":"Pedidos y normas","Pass the skill and history review":"Supera la revisión de habilidad e historial","Payment capture, refunds and dispute resolution":"Cobro del pago, reembolsos y resolución de disputas","Payouts from EB24 balance":"Cobros desde el saldo de EB24","Pick the Orders That Match How You Play":"Elige los pedidos que encajen con tu forma de jugar","Platform FAQ":"Preguntas frecuentes de la plataforma","Previous boosting or carry experience on another platform":"Experiencia previa de boosting o de carreo en otra plataforma","Pro Games sessions":"Sesiones de Pro Games","Professional communication in the order chat. Clients read every message you send":"Comunicación profesional en el chat del pedido. Los clientes leen cada mensaje que mandas","Question":"Pregunta","Ready to Get Paid for Your Fortnite Wins?":"¿Listo para cobrar por tus victorias en Fortnite?","Reject All":"Rechazar todas","Reliability and reviews":"Fiabilidad y reseñas","Reliable availability. Every claimed order carries a deadline, and blowing one costs you access to the queue":"Disponibilidad fiable. Cada pedido aceptado lleva una fecha límite, e incumplir una te cuesta el acceso a la cola","Requirements":"Requisitos","Room to grow":"Margen para crecer","Rules and support":"Normas y soporte","Scroll items left":"Desplazar elementos a la izquierda","Scroll items right":"Desplazar elementos a la derecha","Scroll tabs left":"Desplazar pestañas a la izquierda","Scroll tabs right":"Desplazar pestañas a la derecha","See <a href=\":privacy\">cookie notice</a> for details.":"Consulta el <a href=\":privacy\">aviso de cookies</a> para más detalles.","Sell :game accounts on EB24":"Vende cuentas de :game en EB24","Sell Fortnite accounts":"Vende cuentas de Fortnite","Sessions are played together, never on their account":"Las sesiones se juegan juntos, nunca en su cuenta","Solo orders are played with the login and VPN practices you are briefed on at approval, matched to the client region, and the platform tracks every order so both sides have a record. You never change account details or touch cosmetics or V-Bucks. Carries and Pro Games sessions avoid account access entirely, which is why many clients choose them.":"Los pedidos en solitario se juegan con las prácticas de inicio de sesión y VPN que te explican al aprobarte, ajustadas a la región del cliente, y la plataforma registra cada pedido para que ambas partes tengan constancia. Nunca cambias los datos de la cuenta ni tocas cosméticos ni PaVos. Los carreos y las sesiones de Pro Games evitan por completo el acceso a la cuenta, y por eso muchos clientes los eligen.","Solo ranked boosting":"Boosting de competitivo en solitario","Solo ranked orders":"Pedidos de competitivo en solitario","Start the application":"Empieza la solicitud","Strictly necessary":"Estrictamente necesarias","Strong play on both controller and keyboard and mouse":"Buen juego tanto con mando como con teclado y ratón","Submit the booster application":"Envía la solicitud de booster","Switch on/off":"Activar/desactivar","Target rank and mode":"Rango y modo objetivo","The application takes a few minutes. Rank, mode, input and availability are all we need to start the review.":"La solicitud te lleva unos minutos. El rango, el modo, el mando y la disponibilidad es todo lo que necesitamos para empezar la revisión.","The bar is set where clients expect it to be. An application under :min_rank gets declined, so check the list before you spend time on the form.":"El listón está donde los clientes esperan que esté. Una solicitud por debajo de :min_rank se rechaza, así que repasa la lista antes de invertir tiempo en el formulario.","The client drops beside you on their own account while you win the fights and manage zone. Slower per division gained, and clients tip more often.":"El cliente salta a tu lado con su propia cuenta mientras tú ganas las peleas y gestionas la zona. Más lento por división ganada, y los clientes dan propina más a menudo.","The client drops with you and you carry the fights.":"El cliente salta contigo y tú llevas las peleas.","The client plays on their own account beside you":"El cliente juega en su propia cuenta a tu lado","The job":"El trabajo","The public listing of your Pro Games profile":"El anuncio público de tu perfil de Pro Games","The rest of the EB24 Fortnite stack":"El resto del ecosistema de Fortnite en EB24","The things Fortnite applicants want to know before they hit send. Anything missing here can go straight to the review team through the contact page.":"Lo que quieren saber los solicitantes de Fortnite antes de darle a enviar. Lo que falte aquí puede ir directo al equipo de revisión por la página de contacto.","Three order types, one application":"Tres tipos de pedido, una solicitud","Three ways to earn":"Tres formas de ganar","Tips and repeat clients":"Propinas y clientes que repiten","Tools worth knowing":"Herramientas que merece la pena conocer","Use the VPN and login practices you are briefed on when approved. Epic flags region jumps harder than most publishers":"Usa las prácticas de VPN y de inicio de sesión que te explican al aprobarte. Epic marca los saltos de región con más dureza que la mayoría de editoras","Used for targeted advertising":"Se usan para publicidad segmentada","Used to measure usage and improve your experience.":"Se usan para medir el uso y mejorar tu experiencia.","We look at rank held across recent seasons, Arena and tournament history where you have it, and whether your Epic accounts carry restrictions. Borderline cases get a follow up question rather than a rejection.":"Miramos el rango mantenido en las temporadas recientes, el historial de Arena y de torneos cuando lo tengas, y si tus cuentas de Epic arrastran restricciones. Los casos al límite reciben una pregunta de seguimiento en vez de un rechazo.","What a Fortnite Booster Actually Does at EB24":"Qué hace de verdad un booster de Fortnite en EB24","What clients buy":"Lo que compran los clientes","What helps but is not required":"Lo que ayuda pero no es obligatorio","What is the difference between boosting and Pro Games?":"¿Cuál es la diferencia entre boosting y Pro Games?","What moves your income":"Lo que mueve tus ingresos","What rank do I need to become a Fortnite booster?":"¿Qué rango necesito para ser booster de Fortnite?","What the platform handles for you":"De lo que se encarga la plataforma por ti","What we check":"Lo que comprobamos","When and how do I get paid?":"¿Cuándo y cómo cobro?","Where Boosters Actually Stay":"Dónde se quedan de verdad los boosters","Where a Fortnite Booster Fits at EB24":"Dónde encaja un booster de Fortnite en EB24","Why EB24":"Por qué EB24","Win, placement and rank division orders":"Pedidos de victorias, de colocación y de división de rango","Work with EB24":"Trabaja con EB24","Work with us as a :game GGirl":"Trabaja con nosotros como GGirl de :game","Work with us as a :game booster":"Trabaja con nosotros como booster de :game","Work with us as a :game coach":"Trabaja con nosotros como coach de :game","Work with us as an :game GGirl":"Trabaja con nosotros como GGirl de :game","Work with us as an :game booster":"Trabaja con nosotros como booster de :game","Work with us as an :game coach":"Trabaja con nosotros como coach de :game","You Already Grind Ranked. Get Paid for the Grind":"Ya farmeas competitivo. Cobra por el farmeo","You appear as a bookable profile in Pro Games":"Apareces como perfil reservable en Pro Games","You log into the client account and climb toward the agreed target. These pay the most per hour and suit players who can string ranked sessions together without a passenger.":"Entras en la cuenta del cliente y subes hacia el objetivo acordado. Son los que más pagan por hora y encajan con jugadores que saben encadenar sesiones de competitivo sin pasajeros.","You play the client account toward an agreed ranked target.":"Juegas la cuenta del cliente hacia un objetivo de competitivo acordado.","You take the fights, call rotations and play zone":"Coges las peleas, diriges las rotaciones y juegas la zona","You take the orders you want, in the modes you want. Nobody rosters you, nobody sets a quota, and a quiet week costs you nothing, provided the orders you did claim are finished on time.":"Aceptas los pedidos que quieras, en los modos que quieras. Nadie te mete en un roster, nadie te pone cuota, y una semana tranquila no te cuesta nada, siempre que los pedidos que sí aceptaste se terminen a tiempo.","become a Fortnite booster":"hacerte booster de Fortnite","cookies settings open/close":"abrir/cerrar ajustes de cookies","icon gear":"icono de ajustes","title background":"fondo del título"}