{"<p>Buyers pay EB24 at checkout. Only then do Hololive Dreams credentials travel through the order, and confirmation pushes the sum onto your balance. No wallet transfer from somebody you met an hour ago, and no idol roster handed across on a promise.</p>":"<p>Los compradores pagan a EB24 en el checkout. Solo entonces las credenciales de Hololive Dreams viajan por el pedido, y la confirmación empuja el importe a tu saldo. Ni transferencias de cartera de alguien que conociste hace una hora, ni roster de idols entregado bajo promesa.</p>","<p>Live Hololive Dreams listings in the same region show where diamonds, gacha tickets and SSR count land on price. Anchoring to what comparable rosters ask beats a figure picked from memory, and it is why sellers who reprice unsold stock keep moving it.</p>":"<p>Los anuncios activos de Hololive Dreams de la misma región muestran dónde se sitúan en precio los diamantes, los tickets de gacha y el número de SSR. Anclarse a lo que piden rosters comparables gana a una cifra sacada de memoria, y por eso los vendedores que reajustan el precio del stock sin vender lo siguen moviendo.</p>","<p>The same rails carry a single spare account and a stocked catalogue spread over JP, NA, Asia and Global. Bulk import and bulk repricing exist for the second case, and a warranty claim becomes a platform matter rather than something arriving in your DMs.</p>":"<p>Los mismos raíles llevan una sola cuenta sobrante y un catálogo surtido repartido entre JP, NA, Asia y Global. Para el segundo caso existen la importación masiva y el reajuste masivo de precios, y una reclamación de garantía pasa a ser un asunto de la plataforma en vez de algo que te llega por MD.</p>","<p>You are not posting a roster into a Discord and hoping somebody bites. Buyers reach the Hololive Dreams marketplace with a region and a minimum SSR character count in mind, and your listing is measured against exactly that. Sourcing the buyer, which eats the most time in a direct sale, has happened before you write a word.</p>":"<p>No estás colgando un roster en un Discord esperando que alguien pique. Los compradores llegan al mercado de Hololive Dreams con una región y un mínimo de personajes SSR en mente, y tu anuncio se mide justo contra eso. Buscar al comprador, que es lo que más tiempo se come en una venta directa, ya ha pasado antes de que escribas una palabra.</p>","A Hololive Dreams account that came to you through an EB24 purchase must not be put back up for sale here. Doing so ends seller access, and the order history makes it plain.":"Una cuenta de Hololive Dreams que te llegó a través de una compra en EB24 no debe volver a ponerse a la venta aquí. Hacerlo acaba con el acceso de vendedor, y el historial de pedidos lo deja claro.","A diamond figure that drifted because you kept pulling after publishing":"Una cifra de diamantes desfasada porque seguiste tirando después de publicar","A dormant Hololive Dreams roster still has value to somebody picking between regions and SSR counts today.":"Un roster de Hololive Dreams que ya no usas sigue valiendo algo para quien hoy está eligiendo entre regiones y cifras de SSR.","A price set on hours played instead of on comparable Hololive Dreams asks":"Un precio fijado por horas jugadas en vez de por anuncios comparables de Hololive Dreams","A private Hololive Dreams sale asks a stranger to wire money for an idol roster they cannot inspect and to believe the diamond figure you quoted. Buyers on the <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">Hololive Dreams accounts marketplace</a> arrive already sorting by SSR character count, region and stored gacha tickets. EB24 captures their payment before any Hololive Dreams login leaves your hands, then releases it to your seller balance once the handover is confirmed. Every entry on the form gets its own explanation in the <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">EB24 guide for new sellers</a>.":"Una venta privada de Hololive Dreams le pide a un desconocido que envíe dinero por un roster de idols que no puede inspeccionar y que se crea la cifra de diamantes que le diste. Los compradores del <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">mercado de cuentas de Hololive Dreams</a> llegan ya ordenando por número de personajes SSR, región y tickets de gacha guardados. EB24 cobra su pago antes de que ningún acceso de Hololive Dreams salga de tus manos, y luego lo libera a tu saldo de vendedor cuando se confirma la entrega. Cada campo del formulario tiene su propia explicación en la <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">guía de EB24 para nuevos vendedores</a>.","A purchase opens an order, and Hololive Dreams credentials move through it. Buyer money has been captured by then, so delivery is the only task still sitting with you.":"Una compra abre un pedido, y las credenciales de Hololive Dreams pasan por él. Para entonces el dinero del comprador ya está capturado, así que la entrega es la única tarea que sigue en tus manos.","API keys once the size of your stock justifies wiring it up":"Claves de API cuando el tamaño de tu stock justifique conectarla","Accept All":"Aceptar todas","Account trading is not something the operator of Hololive Dreams sanctions, and marketplace sellers carry that risk themselves. EB24 changes the counterparty half of it: money held, region and SSR count visible before purchase, and a written dispute path.":"El comercio de cuentas no es algo que la operadora de Hololive Dreams autorice, y los vendedores del mercado asumen ese riesgo por su cuenta. EB24 cambia la mitad que toca a la contraparte: dinero retenido, región y número de SSR visibles antes de la compra, y una vía de disputa por escrito.","Account transfers are not sanctioned by the operator of a gacha title like this one, and sellers and buyers on any marketplace take that on themselves. EB24 addresses the other half of the risk: buyer money is held until credentials have moved, region and SSR figures are published ahead of purchase, and a written dispute process exists.":"La operadora de un título gacha como este no autoriza las transferencias de cuentas, y vendedores y compradores de cualquier mercado lo asumen por su cuenta. EB24 se ocupa de la otra mitad del riesgo: el dinero del comprador se retiene hasta que las credenciales han pasado, las cifras de región y SSR se publican antes de la compra, y existe un proceso de disputa por escrito.","Accounts are the only Hololive Dreams subject traded here. One login, one balance and one support queue serve whatever else you decide to stock.":"Las cuentas son lo único de Hololive Dreams que se comercia aquí. Un solo login, un solo saldo y una sola cola de soporte sirven para todo lo demás que decidas tener en stock.","Accounts whose draw is an untouched diamond balance and a stack of gacha tickets.":"Cuentas cuyo atractivo es un saldo de diamantes sin tocar y un montón de tickets de gacha.","All EB24 career pages":"Todas las páginas de empleo de EB24","All gaming jobs at EB24":"Todos los empleos gaming en EB24","Allow the website to remember choices you make (such as your username, language, or the region you are in) and provide enhanced, more personal features.":"Permiten que el sitio recuerde las opciones que eliges (como tu nombre de usuario, el idioma o la región en la que estás) y ofrecen funciones más personalizadas.","An empty SSR count, leaving buyers to read it off a screenshot":"Un recuento de SSR vacío, que obliga a los compradores a leerlo en una captura","Analytics":"Analítica","Are diamonds and gacha tickets counted separately?":"¿Los diamantes y los tickets de gacha se cuentan por separado?","Banner rotations change what a Hololive Dreams roster is worth, because a limited unit that has left the pool cannot be pulled for any more. Sellers who revisit unsold listings after each rotation move stock faster than sellers who post once and wait.":"Las rotaciones de banners cambian lo que vale un roster de Hololive Dreams, porque una unidad limitada que ha salido del pool ya no se puede tirar más. Los vendedores que revisan los anuncios sin vender tras cada rotación mueven el stock más rápido que los que publican una vez y esperan.","Bulk tools for stocked sellers":"Herramientas de lote para vendedores con stock","Buyers arrive filtering by SSR count":"Los compradores llegan filtrando por recuento de SSR","Buyers narrow by filter long before they read prose. A Hololive Dreams listing with blank number fields never reaches the stage where your description could rescue it, so complete the form on the <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">sell an account page</a> and check the result against what is already live on the <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">Hololive Dreams marketplace</a>.":"Los compradores filtran mucho antes de leer texto. Un anuncio de Hololive Dreams con campos numéricos en blanco nunca llega a la fase en la que tu descripción podría salvarlo, así que completa el formulario en la <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">página de vender una cuenta</a> y compara el resultado con lo que ya está activo en el <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">mercado de Hololive Dreams</a>.","Buyers read both totals as pulls nobody has spent yet":"Los compradores leen ambos totales como tiradas que nadie ha gastado aún","Can I sell a Hololive Dreams reroll account with few SSR units?":"¿Puedo vender una cuenta reroll de Hololive Dreams con pocas unidades SSR?","Carries the widest price spread of the three shapes":"Tiene la mayor dispersión de precios de las tres formas","Catalogue selling":"Venta por catálogo","Check the market":"Mira el mercado","Checkout removes the failure modes that make a direct Hololive Dreams sale risky. The rest sits with the seller, and for a gacha title that starts with saying plainly where the publisher stands. Both sides of the trade operate under the <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">terms of service</a>, and open questions go to the <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">support team</a>.":"El checkout elimina los puntos de fallo que hacen arriesgada una venta directa de Hololive Dreams. El resto depende del vendedor, y en un título gacha eso empieza por decir claramente cuál es la postura de la editora. Las dos partes de la operación se rigen por los <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">términos del servicio</a>, y las dudas abiertas van al <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">equipo de soporte</a>.","Commission rates and withdrawal timing are documented in the <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">EB24 selling guide</a> plus the <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">help centre FAQ</a>, not repeated here, because those figures move and a stale landing page helps nobody.":"Las comisiones y los plazos de retirada están documentados en la <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">guía de venta de EB24</a> y en las <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">preguntas frecuentes del centro de ayuda</a>, no repetidos aquí, porque esas cifras cambian y una landing desactualizada no ayuda a nadie.","Common questions":"Preguntas habituales","Confirmed delivery credits that Hololive Dreams sale to your EB24 balance":"Una entrega confirmada abona esa venta de Hololive Dreams a tu saldo de EB24","Confirmed delivery credits the sale to your EB24 balance, and the method you saved is how it leaves. Warranty questions raised afterwards are handled by EB24 support, as the terms of service set out.":"La entrega confirmada abona la venta en tu saldo de EB24, y el método que guardaste es por donde sale. Las cuestiones de garantía planteadas después las gestiona el soporte de EB24, tal y como fijan los términos del servicio.","Contact the team":"Contacta con el equipo","Create an EB24 account":"Crea una cuenta de EB24","Customize cookies":"Personalizar cookies","Demand is already sorted":"La demanda ya está ordenada","Diamond balance, matching what the buyer will find after handover":"Saldo de diamantes, igual al que encontrará el comprador tras la entrega","Diamonds are the premium currency that funds future banners. A balance sitting untouched on the account transfers with it, and buyers price that as pulls they have not had to fund themselves.":"Los diamantes son la moneda premium que financia los futuros banners. Un saldo sin tocar en la cuenta se transfiere con ella, y los compradores lo valoran como tiradas que no han tenido que pagar ellos.","Diamonds listed as the figure the buyer receives at handover":"Diamantes indicados como la cifra que recibe el comprador en la entrega","Direct Hololive Dreams sales break on three things: nobody to sell to, no idea what the roster is worth, and money that may never turn up.":"Las ventas directas de Hololive Dreams fallan por tres cosas: nadie a quien vender, ninguna idea de lo que vale el roster y dinero que puede no llegar nunca.","Disputes and warranty claims follow the terms of service, never a private chat":"Las disputas y las reclamaciones de garantía siguen los términos del servicio, nunca un chat privado","Do I need to apply before selling Hololive Dreams accounts?":"¿Tengo que solicitar permiso antes de vender cuentas de Hololive Dreams?","Does the region really matter that much?":"¿De verdad importa tanto la región?","EB24 API reference":"Referencia de la API de EB24","EB24 mascot inviting Hololive Dreams sellers to team up":"Mascota de EB24 invitando a los vendedores de Hololive Dreams a unirse","EB24 takes the buyer payment before a single Hololive Dreams credential is shared, and passes it to your balance after the handover is confirmed. Buyers who have never dealt with you will still pay for a deep SSR roster, and that ordering is the reason. The <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">listing form</a> and the <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">careers hub</a> are the two places to start from.":"EB24 cobra el pago del comprador antes de que se comparta una sola credencial de Hololive Dreams, y lo pasa a tu saldo después de confirmarse la entrega. Los compradores que nunca han tratado contigo pagarán igualmente por un roster profundo de SSR, y ese orden es el motivo. El <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">formulario de anuncio</a> y el <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">portal de carreras</a> son los dos sitios desde los que empezar.","Eloboost24 uses cookies.":"Eloboost24 usa cookies.","Essential for the site to function. Always On.":"Imprescindibles para que el sitio funcione. Siempre activas.","FAQs About Selling Hololive Dreams Accounts on EB24":"Preguntas frecuentes sobre vender cuentas de Hololive Dreams en EB24","Fill the four fields buyers sort on":"Rellena los cuatro campos por los que ordenan los compradores","Fill what the filters read":"Rellena lo que leen los filtros","Filling a Hololive Dreams Listing So It Gets Compared":"Rellenar un anuncio de Hololive Dreams para que entre en la comparación","Finding Someone Who Trusts You Is the Part EB24 Already Did":"Encontrar a alguien que se fíe de ti es la parte que EB24 ya ha hecho","Five Steps Between a Spare Roster and a Paid Out Sale":"Cinco pasos entre un roster que te sobra y una venta cobrada","From roster to balance":"Del roster al saldo","Funds captured before handover":"Fondos capturados antes de la entrega","Gacha ticket count, kept apart from the diamond figure":"Recuento de tickets de gacha, separado de la cifra de diamantes","Gacha tickets counted apart from the diamond balance":"Tickets de gacha contados aparte del saldo de diamantes","Getting paid":"Cobrar","Hand over everything attached":"Entrega todo lo que va unido","Hand the account over inside the order":"Entrega la cuenta dentro del pedido","Hololive Dreams account for sale":"cuenta de Hololive Dreams en venta","Hololive Dreams accounts":"Cuentas de Hololive Dreams","Hololive Dreams has no ladder rank to trade on, so price comes from what the account holds. Region gates who can play it, SSR character count measures how far the gacha has already gone, and diamonds plus gacha tickets say how many pulls travel with it. Current asks sit on the <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">Hololive Dreams accounts marketplace</a>, and the <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">selling guide</a> shows where each number goes on the form.":"Hololive Dreams no tiene rango de ladder con el que negociar, así que el precio sale de lo que contiene la cuenta. La región limita quién puede jugarla, el número de personajes SSR mide hasta dónde ha llegado ya el gacha, y los diamantes más los tickets de gacha dicen cuántas tiradas viajan con ella. Los precios pedidos actuales están en el <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">mercado de cuentas de Hololive Dreams</a>, y la <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">guía de venta</a> muestra dónde va cada cifra en el formulario.","How to sell on EB24":"Cómo vender en EB24","Import a batch instead of typing every listing by hand":"Importa un lote en vez de escribir cada anuncio a mano","Is selling a Hololive Dreams account against the rules?":"¿Vender una cuenta de Hololive Dreams va contra las normas?","JP, NA, Asia and Global are separate worlds, and Hololive Dreams offers no way to move an account between them. A buyer narrows to the region they play before anything else, so a wrong or missing region takes the roster out of contention entirely.":"JP, NA, Asia y Global son mundos separados, y Hololive Dreams no ofrece ninguna forma de mover una cuenta entre ellos. Un comprador acota a la región en la que juega antes que nada, así que una región errónea o vacía saca el roster de la competición por completo.","Keep the deal on EB24":"Mantén el trato en EB24","Know the publisher position":"Conoce la postura de la editora","League of Legends Boosting":"Boosting de League of Legends","List a Hololive Dreams account":"Publica una cuenta de Hololive Dreams","List only what is yours":"Publica solo lo que es tuyo","Mail access and any recovery route travel with the credentials. A Hololive Dreams login that still answers to your inbox, or to an authenticator you kept, comes back later as a warranty claim aimed at you.":"El acceso al correo y cualquier vía de recuperación viajan con las credenciales. Un login de Hololive Dreams que sigue respondiendo a tu bandeja de entrada, o a un autenticador que te quedaste, vuelve más tarde como una reclamación de garantía dirigida a ti.","Many Hololive Dreams accounts published and repriced from one dashboard.":"Muchas cuentas de Hololive Dreams publicadas y repreciadas desde un solo panel.","Marketplace integrations":"Integraciones del mercado","Move the payout off your balance":"Saca el cobro de tu saldo","Moving a Hololive Dreams buyer into private chat drops the payment hold and the dispute record, which were protecting you as much as them.":"Llevar a un comprador de Hololive Dreams a un chat privado elimina la retención del pago y el registro de disputa, que te protegían a ti tanto como a él.","Named Hololive units in the description, since an SSR total hides which ones":"Unidades de Hololive con nombre en la descripción, porque un total de SSR esconde cuáles son","Named oshi units belong in the written description":"Las unidades oshi con nombre van en la descripción escrita","No application stands between you and a listing. Create the account, add a payout method, and write the Hololive Dreams listing: region, SSR character count, diamonds, gacha tickets. Every listing is reviewed by hand before it goes public, normally within a few days when nothing on the form has been skipped.":"No hay ninguna solicitud entre tú y un anuncio. Crea la cuenta, añade un método de cobro y escribe el anuncio de Hololive Dreams: región, número de personajes SSR, diamantes, tickets de gacha. Cada anuncio se revisa a mano antes de hacerse público, normalmente en pocos días si no se ha saltado nada del formulario.","No recruiter reads anything first. Save a payout method, enter region, SSR count, diamonds and gacha tickets with care, and the marketplace brings the buyers.":"Ningún reclutador lee nada primero. Guarda un método de cobro, introduce con cuidado región, número de SSR, diamantes y tickets de gacha, y el mercado trae a los compradores.","Nobody screens you before you write the listing. Registration, a payout method and the form are the whole runway, and manual review takes a few days.":"Nadie te examina antes de escribir el anuncio. El registro, un método de cobro y el formulario son todo el camino, y la revisión manual tarda unos días.","Not from the buyer directly. EB24 captures the payment at checkout, holds it while you pass the Hololive Dreams credentials through the order, and only then does the sum land on your seller balance. From there you withdraw using the method saved on your dashboard, on your own schedule rather than the buyer schedule.":"Del comprador directamente, no. EB24 captura el pago en el checkout, lo retiene mientras pasas las credenciales de Hololive Dreams por el pedido, y solo entonces el importe llega a tu saldo de vendedor. Desde ahí retiras con el método guardado en tu panel, a tu propio ritmo y no al del comprador.","One roster or forty":"Un roster o cuarenta","One seller profile covers all three shapes. Most people publish a single leftover roster first, then widen the catalogue once money has reached their balance.":"Un solo perfil de vendedor cubre las tres formas. La mayoría publica primero un roster que le sobra y luego amplía el catálogo cuando el dinero ha llegado a su saldo.","Open a seller profile":"Abre un perfil de vendedor","Other gacha seller pages":"Otras páginas de vendedor de gacha","Platform FAQ":"Preguntas frecuentes de la plataforma","Pricing has a reference":"El precio tiene una referencia","Publishing a login you still play, which turns the handover into a dispute":"Publicar un acceso con el que todavía juegas, lo que convierte la entrega en una disputa","Question":"Pregunta","Read before publishing":"Lee antes de publicar","Read what live <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">Hololive Dreams listings</a> at your region and SSR count are asking, then price against them. Rosters priced far above their band sit unsold while comparable ones clear.":"Mira lo que piden los <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">anuncios de Hololive Dreams</a> activos con tu región y tu número de SSR, y pon el precio en función de eso. Los rosters con un precio muy por encima de su franja se quedan sin vender mientras los comparables salen.","Ready to Turn an Idle Idol Roster Into a Payout?":"¿Listo para convertir un roster de idols parado en un cobro?","Region decides which buyers are able to log in at all":"La región decide qué compradores pueden siquiera iniciar sesión","Region, SSR character count, diamonds and gacha tickets. Each one is a marketplace filter, and a blank field keeps the roster out of the comparison buyers actually run.":"Región, número de personajes SSR, diamantes y tickets de gacha. Cada uno es un filtro del mercado, y un campo en blanco deja el roster fuera de la comparación que los compradores hacen de verdad.","Region, chosen from JP, NA, Asia or Global rather than described in text":"Región, elegida entre JP, NA, Asia o Global en vez de descrita en texto","Reject All":"Rechazar todas","Reprice a whole region of stock in a single pass":"Cambia el precio de toda una región de stock en una sola pasada","Rosters short on SSR units still find buyers. They move on stored pull currency and on region, at smaller numbers and in higher volume, which is why plenty of sellers keep several Hololive Dreams listings running side by side.":"Los rosters cortos de unidades SSR también encuentran comprador. Se mueven por la moneda de tiradas acumulada y por la región, con cifras más bajas y más volumen, y por eso muchos vendedores mantienen varios anuncios de Hololive Dreams abiertos a la vez.","SSR character count sits on the listing as a filterable number":"El recuento de personajes SSR va en el anuncio como cifra filtrable","SSR character count, stated as the exact number on the account today":"Recuento de personajes SSR, indicado como la cifra exacta de la cuenta hoy","SSR characters":"Personajes SSR","SSR rosters":"Rosters SSR","Scroll items left":"Desplazar elementos a la izquierda","Scroll items right":"Desplazar elementos a la derecha","Scroll tabs left":"Desplazar pestañas a la izquierda","Scroll tabs right":"Desplazar pestañas a la derecha","See <a href=\":privacy\">cookie notice</a> for details.":"Consulta el <a href=\":privacy\">aviso de cookies</a> para más detalles.","Self serve listing, with no recruitment form in the way":"Anuncio en autoservicio, sin formulario de reclutamiento de por medio","Sell :game accounts on EB24":"Vende cuentas de :game en EB24","Sell Hololive Dreams Accounts on EB24":"Vende cuentas de Hololive Dreams en EB24","Sell Hololive Dreams Accounts | EB24 Seller Track":"Vender cuentas de Hololive Dreams | Vía de vendedor de EB24","Sell Hololive Dreams accounts":"Vende cuentas de Hololive Dreams","Sell Hololive Dreams accounts on EB24. Buyers shop by region, SSR character count, diamonds and gacha tickets, and payouts land on your seller balance.":"Vende cuentas de Hololive Dreams en EB24. Los compradores buscan por región, número de personajes SSR, diamantes y tickets de gacha, y los cobros llegan a tu saldo de vendedor.","Sell Project Sekai accounts":"Vende cuentas de Project Sekai","Sell Uma Musume accounts":"Vende cuentas de Uma Musume","Seller is the one track Hololive Dreams recruits for at EB24, which makes account sales the whole opportunity on this title. Sellers holding gacha stock elsewhere can look at the <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">Uma Musume seller page</a> or the <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">Project Sekai seller page</a>.":"Vendedor es la única vía para la que Hololive Dreams recluta en EB24, lo que convierte la venta de cuentas en toda la oportunidad de este título. Si tienes stock gacha en otros juegos, mira la <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">página de vendedor de Uma Musume</a> o la <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">página de vendedor de Project Sekai</a>.","Sellers running real stock issue a key under <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">Integrations</a> in the dashboard, and the <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">API reference</a> lists what that key reaches. If a Hololive Dreams catalogue across several regions is heading that way, raise it through the <a class=\"ex-a\" href=\":v3\">contact form</a> before you build anything.":"Los vendedores con stock real generan una clave en <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">Integraciones</a> dentro del panel, y la <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">referencia de la API</a> indica a qué llega esa clave. Si un catálogo de Hololive Dreams en varias regiones va en esa dirección, plantéalo a través del <a class=\"ex-a\" href=\":v3\">formulario de contacto</a> antes de construir nada.","Selling Hololive Dreams Accounts":"Vender cuentas de Hololive Dreams","Selling Hololive Dreams Accounts Without Getting Burned":"Vender cuentas de Hololive Dreams sin quemarse","Set a number you can defend":"Pon una cifra que puedas defender","Sign up, then save a withdrawal method on the dashboard before anything publishes. Account listings for this title stay unpublished until that exists, and the <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">EB24 selling guide</a> walks through it.":"Regístrate y guarda un método de retirada en el panel antes de publicar nada. Los anuncios de cuentas de este título siguen sin publicar hasta que existe uno, y la <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">guía de venta de EB24</a> lo repasa.","Start listing":"Empieza a publicar","Start with the price against live listings in the same region, then check the fields. A roster whose SSR count or diamond balance is missing never enters the comparison a buyer runs, no matter how strong the account sitting behind it is. Banner rotations shift what limited units are worth, so revisit unsold stock regularly.":"Empieza por el precio frente a los anuncios activos de la misma región, y luego revisa los campos. Un roster al que le falta el número de SSR o el saldo de diamantes nunca entra en la comparación que hace un comprador, por fuerte que sea la cuenta que hay detrás. Las rotaciones de banners cambian lo que valen las unidades limitadas, así que revisa el stock sin vender con regularidad.","Start your first listing":"Empieza tu primer anuncio","Staying safe":"Seguridad","Stored pull currency":"Moneda de tiradas guardada","Strictly necessary":"Estrictamente necesarias","Suits reroll stock with a thin SSR roster so far":"Encaja con stock de reroll con un roster de SSR todavía escaso","Switch on/off":"Activar/desactivar","The SSR count is the shorthand buyers use for how much pulling stands behind an account. Two rosters holding the same diamond balance separate on this number, and collectors read it before they ever open the description.":"El número de SSR es el atajo que usan los compradores para saber cuánto se ha tirado en una cuenta. Dos rosters con el mismo saldo de diamantes se separan por esta cifra, y los coleccionistas la leen antes de abrir la descripción.","The buyer pays EB24 at checkout, ahead of any Hololive Dreams login being shared":"El comprador le paga a EB24 al finalizar la compra, antes de compartir ningún acceso de Hololive Dreams","The four fields on every listing":"Los cuatro campos de cada anuncio","The four numbers on the form decide it. Region sets the buyer pool, SSR character count shows how far the gacha has already run, and diamonds with gacha tickets add the pulls that transfer alongside the roster. EB24 runs no value calculator for this title, so read current listings at your region and price against them.":"Lo deciden los cuatro números del formulario. La región fija el grupo de compradores, el número de personajes SSR muestra hasta dónde ha llegado ya el gacha, y los diamantes con los tickets de gacha suman las tiradas que se transfieren junto al roster. EB24 no tiene calculadora de valor para este título, así que lee los anuncios actuales de tu región y pon el precio en función de ellos.","The money is taken first":"El dinero se cobra primero","The order the money moves in":"El orden en que se mueve el dinero","The payout method stored on your dashboard is the route out":"El método de cobro guardado en tu panel es la vía de salida","The rest of the Hololive Dreams stack at EB24":"El resto del ecosistema de Hololive Dreams en EB24","They sit in separate fields because they spend differently. Diamonds are the premium currency behind pulls and shop purchases, while gacha tickets draw on a banner without touching that balance. Buyers add the two into an estimate of how many attempts arrive with the account, so leaving either one blank undersells the roster.":"Van en campos separados porque se gastan de forma distinta. Los diamantes son la moneda premium detrás de las tiradas y las compras en la tienda, mientras que los tickets de gacha tiran en un banner sin tocar ese saldo. Los compradores suman los dos para estimar cuántos intentos llegan con la cuenta, así que dejar cualquiera en blanco malvende el roster.","Three Shapes a Hololive Dreams Listing Takes":"Tres formas que toma un anuncio de Hololive Dreams","Tickets draw without touching the diamond balance, which is why they get counted as their own field. A stack of them makes a thin roster worth listing, since the buyer inherits the attempts rather than the results.":"Los tickets tiran sin tocar el saldo de diamantes, y por eso se cuentan como campo propio. Un buen montón de ellos hace que valga la pena publicar un roster flojo, porque el comprador hereda los intentos en lugar de los resultados.","Used for targeted advertising":"Se usan para publicidad segmentada","Used to measure usage and improve your experience.":"Se usan para medir el uso y mejorar tu experiencia.","Warranty questions reach EB24 support, not your inbox":"Las preguntas de garantía llegan al soporte de EB24, no a tu bandeja","What EB24 Carries That a Direct Sale Leaves With You":"Lo que EB24 asume y una venta directa te deja a ti","What Moves the Price of a Hololive Dreams Account":"Qué mueve el precio de una cuenta de Hololive Dreams","What a listing can be":"Qué puede ser un anuncio","What buyers pay for":"Por lo que pagan los compradores","What is my Hololive Dreams account actually worth?":"¿Cuánto vale de verdad mi cuenta de Hololive Dreams?","What keeps a roster unsold":"Lo que deja un roster sin vender","What sellers ask before publishing a roster. Questions this list misses are worth sending through the contact form.":"Lo que preguntan los vendedores antes de publicar un roster. Las preguntas que falten en esta lista merecen enviarse por el formulario de contacto.","What stays your responsibility":"Lo que sigue siendo responsabilidad tuya","When does the money reach me?":"¿Cuándo me llega el dinero?","Where a Hololive Dreams Seller Sits on the Platform":"Dónde encaja un vendedor de Hololive Dreams en la plataforma","Who Holds the Money While the Account Changes Hands":"Quién guarda el dinero mientras la cuenta cambia de manos","Why EB24":"Por qué EB24","Why has my Hololive Dreams listing not sold?":"¿Por qué no se ha vendido mi anuncio de Hololive Dreams?","Why sell here":"Por qué vender aquí","Work with EB24":"Trabaja con EB24","Work with us as a :game GGirl":"Trabaja con nosotros como GGirl de :game","Work with us as a :game booster":"Trabaja con nosotros como booster de :game","Work with us as a :game coach":"Trabaja con nosotros como coach de :game","Work with us as an :game GGirl":"Trabaja con nosotros como GGirl de :game","Work with us as an :game booster":"Trabaja con nosotros como booster de :game","Work with us as an :game coach":"Trabaja con nosotros como coach de :game","Worked accounts where the SSR character count is the thing being paid for.":"Cuentas trabajadas en las que el recuento de personajes SSR es lo que se paga.","Writing the listing":"Escribir el anuncio","Yes, because Hololive Dreams keeps JP, NA, Asia and Global apart with no transfer between them. Somebody playing on Global cannot use a JP roster whatever its SSR count reads, so region is the first filter most buyers set. Picking it from the dropdown, rather than mentioning it in the description, is what gets a listing found.":"Sí, porque Hololive Dreams mantiene JP, NA, Asia y Global separadas sin transferencia entre ellas. Alguien que juega en Global no puede usar un roster de JP diga lo que diga su número de SSR, así que la región es el primer filtro que fija la mayoría de compradores. Elegirla en el desplegable, en vez de mencionarla en la descripción, es lo que hace que un anuncio aparezca.","Yes. Reroll stock sells on stored pull currency rather than on a finished roster, so a large diamond balance or a deep stack of gacha tickets carries the listing. Prices land below a deep SSR account, and volume is how those sellers make the track pay. State the SSR count honestly even when the number is small.":"Sí. El stock de reroll se vende por la moneda de tiradas acumulada y no por un roster terminado, así que un saldo grande de diamantes o un buen montón de tickets de gacha sostiene el anuncio. Los precios quedan por debajo de una cuenta con muchos SSR, y el volumen es lo que hace rentable esa vía a esos vendedores. Indica el número de SSR con honestidad aunque la cifra sea pequeña.","You pass the credentials and mail access through the order itself":"Pasas las credenciales y el acceso al correo por el propio pedido","Your number on the listing":"Tu cifra en el anuncio","cookies settings open/close":"abrir/cerrar ajustes de cookies","icon gear":"icono de ajustes","title background":"fondo del título"}