{":min_rank and above? Take paid solo and duo orders on your own schedule.":"¿De :min_rank para arriba? Acepta pedidos de pago en solitario y en dúo con tu propio horario.",":min_rank is the entry point, held across recent seasons rather than a one-off peak. Challenger and Sovereign open the high elo order pool, which pays more per game because fewer boosters qualify for it. We review against the server you apply for, so the same rank on Europe and on a smaller regional server is judged against its own competition.":":min_rank es la puerta de entrada, mantenido a lo largo de temporadas recientes y no un pico puntual. Aspirante y Soberano abren la bolsa de pedidos de elo alto, que paga más por partida porque menos boosters cumplen los requisitos. Revisamos contra el servidor que solicites, así que el mismo rango en Europa y en un servidor regional más pequeño se juzga contra su propia competencia.",":min_rank or above on the server you apply for, held across recent seasons rather than a single peak":":min_rank o superior en el servidor que solicites, mantenido a lo largo de temporadas recientes y no un pico puntual",":min_rank+ required":"Se exige :min_rank+","<p>Disputes, refunds and problem clients are handled by staff. Your side of it ends at winning matches and keeping the order chat informed. The rules are written down and applied the same way to every booster, so nothing depends on who answers the ticket.</p>":"<p>Las disputas, los reembolsos y los clientes problemáticos los lleva el equipo. Tu parte acaba en ganar partidas y mantener informado el chat del pedido. Las normas están escritas y se aplican igual a todos los boosters, así que nada depende de quién conteste el ticket.</p>","<p>EB24 takes the client payment at order creation, long before the last match is played. Completion credits your balance immediately, withdrawals use your configured method, and a client who disappears mid order disappears having already paid.</p>":"<p>EB24 cobra al cliente al crear el pedido, mucho antes de la última partida. Al completarlo, tu saldo se abona al momento, las retiradas van por tu método configurado, y un cliente que desaparece a mitad de pedido desaparece habiendo pagado ya.</p>","<p>Orders reach you through the platform queue, never through DMs. You see the target rank, the regional server, the deadline and the payout before you claim anything. No bidding, no undercutting other boosters, and no order on a server your ping cannot handle.</p>":"<p>Los pedidos te llegan por la cola de la plataforma, nunca por mensajes privados. Ves el rango objetivo, el servidor regional, la fecha límite y el cobro antes de aceptar nada. Sin pujas, sin bajarle el precio a otros boosters y sin pedidos en un servidor que tu ping no aguante.</p>","<p>Reliability moves you up the order queue. From there the Wild Rift coach track is one application away, and if you also hold rank on the PC client, the League of Legends tracks run in parallel. Every track pays into the same balance.</p>":"<p>La fiabilidad te sube en la cola de pedidos. Desde ahí, la vía de coaching de Wild Rift está a una solicitud de distancia, y si además tienes rango en el cliente de PC, las vías de League of Legends corren en paralelo. Todas pagan al mismo saldo.</p>","A Wild Rift match runs fifteen to twenty minutes, which changes the economics of boosting: more games per session, more marks per evening, faster order turnover than any PC ladder. Orders arrive through the platform from the <a class=\"ex-a\" href=\"/wild-rift\">Wild Rift boosting</a> page, EB24 holds the client payment, and staff handle disputes. Your part is the part you are good at: winning ranked games on a touchscreen. If you also hold rank on the PC client, the <a class=\"ex-a\" href=\"/careers/lol-booster\">League of Legends booster track</a> is a separate application and both pay into the same balance.":"Una partida de Wild Rift dura de quince a veinte minutos, lo que cambia la economía del boosting: más partidas por sesión, más marcas por tarde, más rotación de pedidos que en cualquier ladder de PC. Los pedidos llegan por la plataforma desde la página de <a class=\"ex-a\" href=\"/es/wild-rift\">boosting de Wild Rift</a>, EB24 retiene el pago del cliente y el equipo se encarga de las disputas. Lo tuyo es lo que se te da bien: ganar partidas competitivas en una pantalla táctil. Si además tienes rango en el cliente de PC, la <a class=\"ex-a\" href=\"/es/careers/lol-booster\">vía de booster de League of Legends</a> es una solicitud aparte y las dos pagan al mismo saldo.","A booster at EB24 completes ranked orders that clients buy on the <a class=\"ex-a\" href=\"/wild-rift\">Wild Rift boosting</a> page. An order is a defined goal: reach a tier, clear placements, or win a number of net games. You claim the order, play it on the client account or next to the client in duo, and mark it complete. Payment capture and client communication rules are handled by the platform.":"Un booster de EB24 completa pedidos competitivos que los clientes compran en la página de <a class=\"ex-a\" href=\"/es/wild-rift\">boosting de Wild Rift</a>. Un pedido es un objetivo definido: llegar a un nivel, superar las colocaciones o ganar un número de partidas netas. Aceptas el pedido, lo juegas en la cuenta del cliente o junto a él en dúo, y lo marcas como completado. El cobro del pago y las normas de comunicación con el cliente los gestiona la plataforma.","A device and connection that hold stable frame rate and ping on the servers you claim to cover":"Un equipo y una conexión que mantengan estables la tasa de fotogramas y el ping en los servidores que dices cubrir","A few minutes covers it: rank, server coverage, lanes and availability are what the review starts from.":"Se resuelve en unos minutos: el rango, la cobertura de servidores, las líneas y la disponibilidad son el punto de partida de la revisión.","A main lane plus at least one credible secondary, with a champion pool that survives bans":"Una línea principal más al menos una secundaria creíble, con un repertorio de campeones que sobreviva a los baneos","Accept All":"Aceptar todas","All EB24 career pages":"Todas las páginas de empleo de EB24","All gaming jobs at EB24":"Todos los empleos gaming en EB24","Allow the website to remember choices you make (such as your username, language, or the region you are in) and provide enhanced, more personal features.":"Permiten que el sitio recuerde las opciones que eliges (como tu nombre de usuario, el idioma o la región en la que estás) y ofrecen funciones más personalizadas.","Also play on PC?":"¿Juegas también en PC?","Analytics":"Analítica","Applications open, review in a few days":"Solicitudes abiertas, revisión en unos días","Apply as a Wild Rift booster":"Apúntate como booster de Wild Rift","Availability you can commit to. Every claimed order carries a deadline, and blown deadlines cost queue access":"Disponibilidad a la que puedas comprometerte. Cada pedido aceptado lleva una fecha límite, e incumplirlas te cuesta el acceso a la cola","Become a LoL booster":"Hazte booster de LoL","Become a LoL coach":"Hazte coach de LoL","Become a Wild Rift Booster":"Hazte booster de Wild Rift","Become a Wild Rift Booster | Paid Boosting Jobs at EB24":"Hazte booster de Wild Rift | Trabajos de subidas remunerados en EB24","Become a Wild Rift booster":"Hazte booster de Wild Rift","Become a Wild Rift booster at EB24. :min_rank and above, take solo or duo orders on your regional server, and get paid from your EB24 balance.":"Hazte booster de Wild Rift en EB24. De :min_rank para arriba, acepta pedidos en solitario o en dúo en tu servidor regional, y cobra desde tu saldo de EB24.","Become a Wild Rift coach":"Hazte coach de Wild Rift","Before you apply":"Antes de solicitarlo","Below Diamond you earn marks per win, and Fortitude softens loss streaks. Progress is steadier than an LP ladder, which makes order length predictable for you and for the client.":"Por debajo de Diamante ganas marcas por victoria, y Fortaleza amortigua las rachas de derrotas. El progreso es más estable que en una ladder de LP, lo que hace que la duración de un pedido sea predecible para ti y para el cliente.","Boosters leave platforms over unpaid orders, silent support and orders they were never able to deliver. The four fixes below are built into how EB24 works rather than promised.":"Los boosters se van de las plataformas por pedidos sin pagar, soporte mudo y pedidos que nunca pudieron entregar. Las cuatro soluciones de abajo están integradas en cómo funciona EB24 en vez de prometidas.","Boosting is one of three ways to earn on Wild Rift here. Each of the links below lives on the same platform, pays into one balance and shares one support team.":"El boosting es una de las tres formas de ganar con Wild Rift aquí. Cada uno de los enlaces de abajo vive en la misma plataforma, paga a un mismo saldo y comparte un mismo equipo de soporte.","Built for Boosters Who Play on a Phone":"Hecho para boosters que juegan en el móvil","Can I boost Wild Rift on an emulator?":"¿Puedo hacer boosting de Wild Rift en un emulador?","Choose your own orders":"Elige tus propios pedidos","Claim orders that fit your schedule":"Acepta los pedidos que encajen con tu horario","Client contact stays on EB24. A deal taken off the platform ends the cooperation on the spot":"El contacto con el cliente se queda en EB24. Un trato sacado de la plataforma termina la colaboración en el acto","Client screening and order verification":"Filtrado de clientes y verificación de pedidos","Clients paying for high elo hands expect high elo hands. The bar reflects that, applications under it are declined, and reading this section first saves you the form time.":"Quien paga por manos de elo alto espera manos de elo alto. El listón lo refleja, las solicitudes por debajo se rechazan, y leer esta sección primero te ahorra el tiempo del formulario.","Coaching is a separate track":"El coaching es una vía aparte","Coming over from PC League? The champions overlap, the map does not. Boosters who treat Wild Rift as its own game, with its own rune pages, objective timers and dual joystick aim, pass the review at a far higher rate than boosters who treat it as small LoL. The PC track has its own page: <a class=\"ex-a\" href=\"/careers/lol-booster\">become a League of Legends booster</a>.":"¿Vienes del League de PC? Los campeones se solapan, el mapa no. Los boosters que tratan Wild Rift como su propio juego, con sus páginas de runas, sus tiempos de objetivos y su puntería con dos joysticks, pasan la revisión mucho más a menudo que quienes lo tratan como un League pequeño. La vía de PC tiene su propia página: <a class=\"ex-a\" href=\"/es/careers/lol-booster\">hazte booster de League of Legends</a>.","Common questions":"Preguntas habituales","Communication happens in the order chat":"La comunicación va por el chat del pedido","Complete the order and get paid":"Completa el pedido y cobra","Confirm your device and server coverage":"Confirma tu dispositivo y tu cobertura de servidores","Contact the team":"Contacta con el equipo","Customize cookies":"Personalizar cookies","Division, placement and net win orders":"Pedidos de división, colocaciones y victorias netas","Do I have to boost full time?":"¿Tengo que hacer boosting a jornada completa?","Duo boosting":"Boosting en dúo","EB24 mascot inviting Wild Rift boosters to team up":"Mascota de EB24 invitando a los boosters de Wild Rift a unirse","Earn on Wild Rift":"Gana con Wild Rift","Earnings depend on target tier, server and how much you play. The queue prints the booster payout on every order before you claim it, so no job is a mystery number. High elo solo orders pay the most per game, and the short match length means a focused session completes orders faster than a PC ladder would. Salary and minimum hours do not exist here.":"Los ingresos dependen del nivel objetivo, el servidor y cuánto juegues. La cola imprime el cobro para el booster en cada pedido antes de que lo aceptes, así que ningún trabajo es una cifra misteriosa. Los pedidos en solitario de elo alto son los que más pagan por partida, y lo corta que es la partida hace que una sesión concentrada cierre pedidos más rápido que en una ladder de PC. Aquí no existen ni el sueldo ni las horas mínimas.","Eloboost24 uses cookies.":"Eloboost24 usa cookies.","Essential for the site to function. Always On.":"Imprescindibles para que el sitio funcione. Siempre activas.","Everything from form to first payout happens inside the platform, and complete applications usually hear back within a few days.":"Todo, desde el formulario hasta el primer cobro, ocurre dentro de la plataforma, y las solicitudes completas suelen tener respuesta en unos días.","Everything in this section serves two goals: a safe client Riot account and a queue boosters can plan around. Losing access almost always traces back to deadlines or off-platform contact, not to lost matches.":"Todo lo de esta sección sirve a dos objetivos: una cuenta de Riot de cliente segura y una cola con la que los boosters puedan planificar. Perder el acceso casi siempre se remonta a plazos o a contacto fuera de la plataforma, no a partidas perdidas.","FAQs About Becoming a Wild Rift Booster at EB24":"Preguntas frecuentes sobre hacerse booster de Wild Rift en EB24","Fewer boosters qualify, so payouts per game rise":"Menos boosters cumplen los requisitos, así que el cobro por partida sube","Fill in the form with your current rank, regional server, main lanes and champion pool. A screenshot of your ranked profile and match history speeds up the review.":"Rellena el formulario con tu rango actual, tu servidor regional, tus líneas principales y tu repertorio de campeones. Una captura de tu perfil competitivo y del historial de partidas acelera la revisión.","Flag problems in the order chat as they happen, not on deadline day":"Avisa de los problemas en el chat del pedido según van pasando, no el día del plazo","Fluent English on top of your native language":"Inglés fluido además de tu idioma nativo","Fortitude and rank protection make progress stick":"La Fortaleza y la protección de rango hacen que el progreso cuaje","From application to first payout":"De la solicitud al primer cobro","Games per session":"Partidas por sesión","Good fit if you grind long mobile sessions":"Encaja bien si haces sesiones largas en móvil","Good fit if you hold Sovereign or Challenger yourself":"Encaja bien si tú misma tienes Soberano o Aspirante","Good fit if you like teaching while you climb":"Encaja bien si te gusta enseñar mientras subes","High elo orders":"Pedidos de elo alto","High rank on a second regional server or a second account":"Rango alto en un segundo servidor regional o en una segunda cuenta","Highest payout per hour of the order types":"El cobro por hora más alto de todos los tipos de pedido","How Wild Rift Boosters Get Paid":"Cómo cobran los boosters de Wild Rift","How Wild Rift Boosting Works at EB24":"Cómo funcionan las subidas de Wild Rift en EB24","How much can I earn boosting Wild Rift?":"¿Cuánto se puede ganar subiendo cuentas de Wild Rift?","How much you actually play":"Cuánto juegas de verdad","Humans read these forms, not filters. Applicants a tier short of the bar who say so plainly tend to get a question back instead of a no. Full platform rules live in the <a class=\"ex-a\" href=\"/help-centre/legal/policies/terms-of-service\">terms of service</a>.":"Estos formularios los leen personas, no filtros. Quienes se quedan un escalón por debajo del listón y lo dicen sin rodeos suelen recibir una pregunta de vuelta en vez de un no. Las normas completas de la plataforma están en los <a class=\"ex-a\" href=\"/es/help-centre/legal/policies/terms-of-service\">términos del servicio</a>.","I am Diamond on PC League. Does that count?":"Soy Diamante en el League de PC. ¿Eso cuenta?","If you also hold Wild Rift accounts you no longer play, they can be listed on the <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/accounts/wild-rift\">Wild Rift accounts marketplace</a>. That is a separate track, described on the <a class=\"ex-a\" href=\"/careers/wild-rift-seller\">Wild Rift account seller page</a>.":"Si además tienes cuentas de Wild Rift que ya no juegas, se pueden anunciar en el <a class=\"ex-a\" href=\"/es/marketplace/accounts/wild-rift\">mercado de cuentas de Wild Rift</a>. Eso es una vía aparte, descrita en la <a class=\"ex-a\" href=\"/es/careers/wild-rift-seller\">página de vendedor de cuentas de Wild Rift</a>.","If you would rather review recordings and teach touch mechanics than climb, apply through the <a class=\"ex-a\" href=\"/careers/wild-rift-coach\">Wild Rift coach page</a> instead. Nothing stops you from doing both.":"Si prefieres revisar grabaciones y enseñar mecánica táctil antes que subir, solicita mejor por la <a class=\"ex-a\" href=\"/es/careers/wild-rift-coach\">página de coach de Wild Rift</a>. Nada te impide hacer las dos cosas.","Is boosting safe for the client account?":"¿Hacer boosting es seguro para la cuenta del cliente?","It helps context but does not replace the requirement. The review needs :min_rank or above on Wild Rift itself, because touch controls, its rune system and its objective pacing are their own skill set. Many of our boosters came from the PC client, and the ones who ranked up on mobile first passed review. The PC ladder has its own booster track.":"Ayuda como contexto, pero no sustituye al requisito. La revisión necesita :min_rank o superior en el propio Wild Rift, porque los controles táctiles, su sistema de runas y su ritmo de objetivos son una habilidad propia. Muchas de nuestras boosters vienen del cliente de PC, y las que subieron primero en móvil pasaron la revisión. La ladder de PC tiene su propia vía de booster.","League of Legends Boosting":"Boosting de League of Legends","Leave client account settings exactly as found, and never trade an account you were handed for an order":"Deja los ajustes de la cuenta del cliente exactamente como los encontraste, y nunca intercambies una cuenta que te entregaron para un pedido","Mark the final win, and the payout is credited to your EB24 balance for withdrawal with your chosen method. You never invoice a client or chase a payment.":"Marca la última victoria, y el cobro se abona a tu saldo de EB24 para retirarlo con el método que elijas. Nunca facturas a un cliente ni persigues un pago.","Marking an order complete moves its payout onto your EB24 balance, ready to withdraw with the method saved in your dashboard. Because EB24 took the client payment when the order was created, a client cannot walk away mid climb owing you anything, and invoicing never enters the picture.":"Marcar un pedido como completado mueve su cobro a tu saldo de EB24, listo para retirarlo con el método guardado en tu panel. Como EB24 cobró el pago del cliente cuando se creó el pedido, un cliente no puede irse a mitad de escalada debiéndote nada, y facturar nunca entra en la ecuación.","Marks per win compound fast below Diamond":"Por debajo de Diamante, las marcas por victoria se acumulan rápido","Marks, not LP":"Marcas, no LP","Master and above pays more per game because fewer boosters can complete it, and Sovereign or Challenger targets sit at the top of the payout table. Less served regions pay a premium for coverage.":"De Maestro para arriba se paga más por partida porque menos boosters pueden completarlo, y los objetivos de Soberano o Aspirante están en lo alto de la tabla de cobros. Las regiones peor cubiertas pagan una prima por darles servicio.","Master, Grandmaster, Challenger and Sovereign targets.":"Objetivos de Maestro, Gran Maestro, Aspirante y Soberano.","Matching orders to the regional servers you cover":"Pedidos ajustados a los servidores regionales que cubras","Most games finish inside twenty minutes. An evening session covers more ranked games than it would on the PC client, so orders turn over faster and payouts land more often.":"Casi todas las partidas terminan en menos de veinte minutos. Una sesión de tarde cubre más partidas competitivas que en el cliente de PC, así que los pedidos rotan más rápido y los cobros llegan más a menudo.","Never spend client Wild Cores or claim their event rewards without written agreement in the order chat":"Nunca gastes los Wild Cores del cliente ni reclames sus recompensas de evento sin un acuerdo escrito en el chat del pedido","No client hunting":"Sin cazar clientes","No salary, no minimum. With fifteen minute matches, boosters who fill full days from the order pool earn several times what weekend players take from it.":"Sin sueldo, sin mínimos. Con partidas de quince minutos, los boosters que llenan días enteros con la bolsa de pedidos ganan varias veces lo que sacan de ella las de fin de semana.","No. Orders are claimed at will, with no quota, no shift plan and nothing lost in a quiet week. The single fixed rule is the deadline on an order you have claimed. Missing deadlines drops your queue priority, and with matches this short an evening covers a lot, so take on what your week genuinely fits.":"No. Los pedidos se aceptan a voluntad, sin cuota, sin turnos y sin perder nada en una semana tranquila. La única norma fija es la fecha límite de un pedido que hayas aceptado. Incumplir plazos baja tu prioridad en la cola y, con partidas tan cortas, una tarde cubre mucho, así que acepta lo que de verdad te quepa en la semana.","No. Riot treats emulator play on ranked as a ban risk for the account, and a banned client account is the worst outcome an order can have. Boosters play on real phones or tablets. If your device drops frames in teamfights, fix that before applying, because device stability is part of the review.":"No. Riot considera que jugar competitivo en emulador es un riesgo de baneo para la cuenta, y una cuenta de cliente baneada es el peor resultado posible de un pedido. Los boosters juegan en móviles o tabletas reales. Si tu dispositivo pierde fotogramas en las peleas de equipo, arréglalo antes de solicitarlo, porque la estabilidad del dispositivo forma parte de la revisión.","Non negotiable":"No negociable","On-time finishes and clear order chat updates raise your standing in the queue. Missed deadlines lower it, and they do it faster than losing games ever will.":"Terminar a tiempo y dar actualizaciones claras en el chat del pedido suben tu posición en la cola. Incumplir plazos la baja, y lo hace más rápido de lo que nunca lo hará perder partidas.","One application covers every Wild Rift boosting order type at EB24. After approval you decide what you accept, and the short match length means an evening session moves an order further than it would on the PC client.":"Una sola solicitud cubre todos los tipos de pedido de boosting de Wild Rift en EB24. Tras la aprobación, decides qué aceptas, y lo corto de las partidas hace que una sesión de tarde avance un pedido más de lo que lo haría en el cliente de PC.","Order Flow, Account Safety and the Rules That Matter":"El flujo de los pedidos, la seguridad de la cuenta y las normas que importan","Order deadlines, progress tracking and status updates":"Fechas límite de los pedidos, seguimiento del progreso y actualizaciones de estado","Order flow":"Flujo de pedidos","Orders and rules":"Pedidos y normas","Pass the skill and history review":"Supera la revisión de habilidad e historial","Payment capture, refunds and dispute resolution":"Cobro del pago, reembolsos y resolución de disputas","Payouts from EB24 balance":"Cobros desde el saldo de EB24","Pick How You Want to Climb for Money":"Elige cómo quieres subir para ganar dinero","Platform FAQ":"Preguntas frecuentes de la plataforma","Play on real mobile hardware and follow the login practices you are briefed on when approved":"Juega en hardware móvil real y sigue las prácticas de inicio de sesión que te explican al aprobarte","Previous boosting or coaching experience, on Wild Rift or on the PC client":"Experiencia previa de boosting o de coaching, en Wild Rift o en el cliente de PC","Question":"Pregunta","Ready to Get Paid for Your Wild Rift Games?":"¿Listo para cobrar por tus partidas de Wild Rift?","Regional servers matter":"Los servidores regionales importan","Reject All":"Rechazar todas","Reliability and reviews":"Fiabilidad y reseñas","Requirements":"Requisitos","Riot accounts free of active restrictions and recent bans":"Cuentas de Riot libres de restricciones activas y de baneos recientes","Room to grow":"Margen para crecer","Rules and support":"Normas y soporte","Scroll items left":"Desplazar elementos a la izquierda","Scroll items right":"Desplazar elementos a la derecha","Scroll tabs left":"Desplazar pestañas a la izquierda","Scroll tabs right":"Desplazar pestañas a la derecha","See <a href=\":privacy\">cookie notice</a> for details.":"Consulta el <a href=\":privacy\">aviso de cookies</a> para más detalles.","Sell :game accounts on EB24":"Vende cuentas de :game en EB24","Sell LoL accounts":"Vender cuentas de LoL","Sell Wild Rift accounts":"Vende cuentas de Wild Rift","Short matches reward boosters who play in blocks. Two focused hours on Wild Rift covers more ranked games than the same two hours on a PC ladder, and payouts scale with completed orders.":"Las partidas cortas premian a los boosters que juegan en bloques. Dos horas concentradas en Wild Rift cubren más partidas de competitivo que esas mismas dos horas en una clasificación de PC, y los cobros escalan con los pedidos completados.","Short matches, dense sessions":"Partidas cortas, sesiones densas","Solo boosting":"Boosting en solitario","Solo focused, since duo tightens at the top of the ladder":"Centrado en solitario, porque el dúo se estrecha en lo alto de la clasificación","Solo orders run on the client account under login practices you are briefed on at approval, matched to the account region. Marks and Fortitude make ranked progress steady, so orders rarely need risky marathon sessions. Duo orders avoid account sharing entirely, since the client plays their own account next to you.":"Los pedidos en solitario se hacen en la cuenta del cliente con las prácticas de inicio de sesión que te explican al aprobarte, ajustadas a la región de la cuenta. Las marcas y la Fortaleza hacen que el progreso competitivo sea constante, así que los pedidos rara vez necesitan maratones arriesgados. Los pedidos de dúo evitan por completo compartir cuenta, porque el cliente juega su propia cuenta a tu lado.","Sovereign or Challenger placement in a recent season":"Colocación en Soberano o Aspirante en una temporada reciente","Start the application":"Empieza la solicitud","Strictly necessary":"Estrictamente necesarias","Strongest through Emerald and Diamond, where duo queue is open":"Más fuerte hasta Esmeralda y Diamante, donde la duo queue está abierta","Submit the booster application":"Envía la solicitud de booster","Switch on/off":"Activar/desactivar","Take what suits you, when it suits you. No shift, no quota, no penalty for a quiet week, provided a claimed order lands inside its deadline.":"Acepta lo que te encaje, cuando te encaje. Sin turnos, sin cuota y sin penalización por una semana tranquila, siempre que un pedido aceptado llegue dentro de su plazo.","Target tier and server":"Nivel y servidor objetivo","The Ladder Fits in Your Pocket. So Does the Job":"La clasificación te cabe en el bolsillo. El trabajo también","The client plays their own account next to you":"El cliente juega su propia cuenta a tu lado","The client queues with you and you carry the games.":"El cliente hace cola contigo y tú llevas las partidas.","The job":"El trabajo","The ones you can play with stable ping. Wild Rift is region locked at the account level, and skillshot trades on a distant server are lost trades. The application asks which regions you cover, and the order queue only shows you orders on those servers. You can extend your coverage later from the dashboard.":"Aquellas en las que puedas jugar con un ping estable. Wild Rift está bloqueado por región a nivel de cuenta, y los intercambios de habilidades dirigidas en un servidor lejano son intercambios perdidos. La solicitud te pregunta qué regiones cubres, y la cola de pedidos solo te muestra pedidos de esos servidores. Puedes ampliar tu cobertura después desde el panel.","The payout on a Wild Rift order is fixed and printed in the queue before you claim it. No bidding wars between boosters, no price talk with clients: finish the order and the number you saw is the number you get.":"El cobro de un pedido de Wild Rift está fijado e impreso en la cola antes de que lo aceptes. Sin guerras de pujas entre boosters y sin hablar de precios con los clientes: termina el pedido y la cifra que viste es la que cobras.","The rest of the EB24 Wild Rift stack":"El resto del ecosistema de Wild Rift en EB24","Three order types, one ladder":"Tres tipos de pedido, una clasificación","Used for targeted advertising":"Se usan para publicidad segmentada","Used to measure usage and improve your experience.":"Se usan para medir el uso y mejorar tu experiencia.","We check rank stability across recent seasons, lane depth, and whether your Riot account carries restrictions. A borderline profile gets a request for more detail, not an instant no.":"Comprobamos la estabilidad del rango en las temporadas recientes, la profundidad de línea, y si tu cuenta de Riot arrastra restricciones. Un perfil al límite recibe una petición de más detalles, no un no inmediato.","What Wild Rift applicants want to know before the form goes in. For anything missing here, the contact page reaches the exact team that reviews applications.":"Lo que quieren saber los solicitantes de Wild Rift antes de mandar el formulario. Para lo que falte aquí, la página de contacto llega exactamente al equipo que revisa las solicitudes.","What a Wild Rift Booster Actually Does at EB24":"Qué hace de verdad un booster de Wild Rift en EB24","What clients buy":"Lo que compran los clientes","What helps but is not required":"Lo que ayuda pero no es obligatorio","What makes Wild Rift orders different":"Qué hace distintos a los pedidos de Wild Rift","What moves your income":"Lo que mueve tus ingresos","What rank do I need to become a Wild Rift booster?":"¿Qué rango necesito para ser booster de Wild Rift?","What the platform handles for you":"De lo que se encarga la plataforma por ti","What we check":"Lo que comprobamos","When and how do I get paid?":"¿Cuándo y cómo cobro?","Where a Wild Rift Booster Fits at EB24":"Dónde encaja un booster de Wild Rift en EB24","Which servers can I take orders on?":"¿En qué servidores puedo aceptar pedidos?","Why EB24":"Por qué EB24","Wild Rift Booster Career":"Carrera de booster de Wild Rift","Wild Rift Booster Requirements":"Requisitos de booster de Wild Rift","Wild Rift accounts":"Cuentas de Wild Rift","Wild Rift boosting jobs":"trabajos de boosting de Wild Rift","Wild Rift orders are regional. You state which servers you can play with stable ping and what device you play on, so you are only shown orders you can actually deliver.":"Los pedidos de Wild Rift son regionales. Indicas en qué servidores puedes jugar con ping estable y en qué dispositivo juegas, así que solo te muestran pedidos que puedes entregar de verdad.","Work with EB24":"Trabaja con EB24","Work with us as a :game GGirl":"Trabaja con nosotros como GGirl de :game","Work with us as a :game booster":"Trabaja con nosotros como booster de :game","Work with us as a :game coach":"Trabaja con nosotros como coach de :game","Work with us as an :game GGirl":"Trabaja con nosotros como GGirl de :game","Work with us as an :game booster":"Trabaja con nosotros como booster de :game","Work with us as an :game coach":"Trabaja con nosotros como coach de :game","You play on the server the account lives on. Ping you can win skillshot trades at is a real requirement, which is why the application asks which regions you cover.":"Juegas en el servidor en el que vive la cuenta. Un ping con el que puedas ganar intercambios de habilidades dirigidas es un requisito real, y por eso la solicitud pregunta qué regiones cubres.","You play the client account toward an agreed rank target.":"Juegas la cuenta del cliente hacia un objetivo de rango acordado.","Your EB24 balance collects every completed order, and withdrawals run on the method saved in the dashboard. Client money is in EB24 hands from the start, so no order you finished can sit unpaid. Questions about payouts are covered in the <a class=\"ex-a\" href=\"/help-centre/customers/getting-started\">platform FAQ</a>.":"Tu saldo de EB24 recoge cada pedido completado, y las retiradas van por el método guardado en el panel. El dinero del cliente está en manos de EB24 desde el principio, así que ningún pedido que hayas terminado puede quedarse sin cobrar. Las dudas sobre cobros están cubiertas en las <a class=\"ex-a\" href=\"/es/help-centre/customers/getting-started\">preguntas frecuentes de la plataforma</a>.","become a Wild Rift booster":"hacerte booster de Wild Rift","cookies settings open/close":"abrir/cerrar ajustes de cookies","icon gear":"icono de ajustes","title background":"fondo del título"}