{":count offer":":count oferta",":count offers":":count ofertas",":count title":":count título",":count titles":":count títulos","<a class=\"ex-a\" href=\"/games/airbnb-gift-cards\">Airbnb</a>, <a class=\"ex-a\" href=\"/games/hotels-com-gift-cards\">Hotels.com</a> and <a class=\"ex-a\" href=\"/games/flixbus-gift-cards\">FlixBus</a> cards pay for stays and trips, and <a class=\"ex-a\" href=\"/games/ticketmaster-gift-cards\">Ticketmaster</a> cards for concert and event tickets.":"Las tarjetas de <a class=\"ex-a\" href=\"/games/airbnb-gift-cards\">Airbnb</a>, <a class=\"ex-a\" href=\"/games/hotels-com-gift-cards\">Hotels.com</a> y <a class=\"ex-a\" href=\"/games/flixbus-gift-cards\">FlixBus</a> pagan estancias y viajes, y las de <a class=\"ex-a\" href=\"/games/ticketmaster-gift-cards\">Ticketmaster</a>, entradas para conciertos y eventos.","<a class=\"ex-a\" href=\"/games/biedronka-gift-cards\">Biedronka</a> cards pay at the till in Poland, <a class=\"ex-a\" href=\"/games/carrefour-gift-cards\">Carrefour</a> in France, Spain, Italy, Romania and Poland, and <a class=\"ex-a\" href=\"/games/tesco-gift-cards\">Tesco</a> in the UK and Ireland.":"Las tarjetas de <a class=\"ex-a\" href=\"/games/biedronka-gift-cards\">Biedronka</a> pagan en caja en Polonia, las de <a class=\"ex-a\" href=\"/games/carrefour-gift-cards\">Carrefour</a> en Francia, España, Italia, Rumanía y Polonia, y las de <a class=\"ex-a\" href=\"/games/tesco-gift-cards\">Tesco</a> en el Reino Unido e Irlanda.","<a class=\"ex-a\" href=\"/games/cherry-credits-gift-cards\">Cherry Credits</a>, <a class=\"ex-a\" href=\"/games/imvu-gift-cards\">IMVU</a> and <a class=\"ex-a\" href=\"/games/candy-crush-gift-cards\">Candy Crush</a> codes add credit, gold bars or wallet balance to the account you already play on.":"Los códigos de <a class=\"ex-a\" href=\"/games/cherry-credits-gift-cards\">Cherry Credits</a>, <a class=\"ex-a\" href=\"/games/imvu-gift-cards\">IMVU</a> y <a class=\"ex-a\" href=\"/games/candy-crush-gift-cards\">Candy Crush</a> añaden créditos, lingotes de oro o saldo a la cuenta con la que ya juegas.","<a class=\"ex-a\" href=\"/games/dazn-gift-cards\">DAZN</a>, <a class=\"ex-a\" href=\"/games/deezer-gift-cards\">Deezer</a> and <a class=\"ex-a\" href=\"/games/tinder-gift-cards\">Tinder</a> codes add plan time for the region they were issued for.":"Los códigos de <a class=\"ex-a\" href=\"/games/dazn-gift-cards\">DAZN</a>, <a class=\"ex-a\" href=\"/games/deezer-gift-cards\">Deezer</a> y <a class=\"ex-a\" href=\"/games/tinder-gift-cards\">Tinder</a> añaden tiempo de plan en la región para la que se emitieron.","<a class=\"ex-a\" href=\"/games/decathlon-gift-cards\">Decathlon</a>, <a class=\"ex-a\" href=\"/games/mediamarkt-gift-cards\">MediaMarkt</a>, <a class=\"ex-a\" href=\"/games/allegro-gift-cards\">Allegro</a>, <a class=\"ex-a\" href=\"/games/empik-gift-cards\">Empik</a>, <a class=\"ex-a\" href=\"/games/bol-gift-cards\">Bol.com</a>, <a class=\"ex-a\" href=\"/games/nike-gift-cards\">Nike</a>, <a class=\"ex-a\" href=\"/games/adidas-gift-cards\">adidas</a>, <a class=\"ex-a\" href=\"/games/hm-gift-cards\">H&M</a>, <a class=\"ex-a\" href=\"/games/sephora-gift-cards\">Sephora</a>, <a class=\"ex-a\" href=\"/games/douglas-gift-cards\">Douglas</a>, <a class=\"ex-a\" href=\"/games/rossmann-gift-cards\">Rossmann</a>, <a class=\"ex-a\" href=\"/games/kaufland-gift-cards\">Kaufland</a>, <a class=\"ex-a\" href=\"/games/otto-gift-cards\">OTTO</a>, <a class=\"ex-a\" href=\"/games/coolblue-gift-cards\">Coolblue</a>, <a class=\"ex-a\" href=\"/games/rituals-gift-cards\">Rituals</a> and <a class=\"ex-a\" href=\"/games/alza-gift-cards\">Alza</a> gift cards are store credit for one country shop, listed by card value and region.":"Las tarjetas regalo de <a class=\"ex-a\" href=\"/games/decathlon-gift-cards\">Decathlon</a>, <a class=\"ex-a\" href=\"/games/mediamarkt-gift-cards\">MediaMarkt</a>, <a class=\"ex-a\" href=\"/games/allegro-gift-cards\">Allegro</a>, <a class=\"ex-a\" href=\"/games/empik-gift-cards\">Empik</a>, <a class=\"ex-a\" href=\"/games/bol-gift-cards\">Bol.com</a>, <a class=\"ex-a\" href=\"/games/nike-gift-cards\">Nike</a>, <a class=\"ex-a\" href=\"/games/adidas-gift-cards\">adidas</a>, <a class=\"ex-a\" href=\"/games/hm-gift-cards\">H&M</a>, <a class=\"ex-a\" href=\"/games/sephora-gift-cards\">Sephora</a>, <a class=\"ex-a\" href=\"/games/douglas-gift-cards\">Douglas</a>, <a class=\"ex-a\" href=\"/games/rossmann-gift-cards\">Rossmann</a>, <a class=\"ex-a\" href=\"/games/kaufland-gift-cards\">Kaufland</a>, <a class=\"ex-a\" href=\"/games/otto-gift-cards\">OTTO</a>, <a class=\"ex-a\" href=\"/games/coolblue-gift-cards\">Coolblue</a>, <a class=\"ex-a\" href=\"/games/rituals-gift-cards\">Rituals</a> y <a class=\"ex-a\" href=\"/games/alza-gift-cards\">Alza</a> son saldo para la tienda de un país, ordenadas por valor y región.","<a class=\"ex-a\" href=\"/games/free-fire-gift-cards\">Free Fire gift cards</a> add diamonds, <a class=\"ex-a\" href=\"/games/pubg-mobile-gift-cards\">PUBG Mobile gift cards</a> add UC, <a class=\"ex-a\" href=\"/games/mobile-legends-gift-cards\">Mobile Legends gift cards</a> add diamonds and <a class=\"ex-a\" href=\"/games/apex-legends-gift-cards\">Apex Legends gift cards</a> add Apex Coins on PC or console.":"Las <a class=\"ex-a\" href=\"/games/free-fire-gift-cards\">tarjetas regalo de Free Fire</a> añaden diamantes, las <a class=\"ex-a\" href=\"/games/pubg-mobile-gift-cards\">tarjetas regalo de PUBG Mobile</a> añaden UC, las <a class=\"ex-a\" href=\"/games/mobile-legends-gift-cards\">tarjetas regalo de Mobile Legends</a> añaden diamantes y las <a class=\"ex-a\" href=\"/games/apex-legends-gift-cards\">tarjetas regalo de Apex Legends</a> añaden Apex Coins en PC o consola.","<a class=\"ex-a\" href=\"/games/lastminute-gift-cards\">lastminute.com</a> and <a class=\"ex-a\" href=\"/games/wakacje-gift-cards\">Wakacje.pl</a> cards pay for flights and holidays, <a class=\"ex-a\" href=\"/games/airalo-gift-cards\">Airalo</a> credit buys a data eSIM for the trip, and <a class=\"ex-a\" href=\"/games/glovo-gift-cards\">Glovo</a>, <a class=\"ex-a\" href=\"/games/bolt-gift-cards\">Bolt</a> and <a class=\"ex-a\" href=\"/games/thuisbezorgd-gift-cards\">Thuisbezorgd.nl</a> cover food and rides on arrival.":"Las tarjetas de <a class=\"ex-a\" href=\"/games/lastminute-gift-cards\">lastminute.com</a> y <a class=\"ex-a\" href=\"/games/wakacje-gift-cards\">Wakacje.pl</a> pagan vuelos y vacaciones, el saldo de <a class=\"ex-a\" href=\"/games/airalo-gift-cards\">Airalo</a> compra una eSIM de datos para el viaje, y <a class=\"ex-a\" href=\"/games/glovo-gift-cards\">Glovo</a>, <a class=\"ex-a\" href=\"/games/bolt-gift-cards\">Bolt</a> y <a class=\"ex-a\" href=\"/games/thuisbezorgd-gift-cards\">Thuisbezorgd.nl</a> cubren comida y trayectos al llegar.","<a class=\"ex-a\" href=\"/games/paysafecard\">Paysafecard</a> PINs pay online in shops that accept them, <a class=\"ex-a\" href=\"/games/karma-koin\">Karma Koin</a> adds credit for Nexon games and <a class=\"ex-a\" href=\"/games/media-expert-gift-cards\">Media Expert</a> cards pay for electronics in Poland.":"Los PIN de <a class=\"ex-a\" href=\"/games/paysafecard\">Paysafecard</a> pagan online en tiendas que los aceptan, <a class=\"ex-a\" href=\"/games/karma-koin\">Karma Koin</a> añade saldo para juegos de Nexon y las tarjetas de <a class=\"ex-a\" href=\"/games/media-expert-gift-cards\">Media Expert</a> pagan electrónica en Polonia.","<a class=\"ex-a\" href=\"/games/roblox-gift-cards\">Roblox gift cards</a> add Robux, <a class=\"ex-a\" href=\"/games/fortnite-gift-cards\">Fortnite gift cards</a> add V-Bucks, <a class=\"ex-a\" href=\"/games/valorant-gift-cards\">Valorant gift cards</a> and <a class=\"ex-a\" href=\"/games/league-of-legends-gift-cards\">League of Legends gift cards</a> add Riot currency, <a class=\"ex-a\" href=\"/games/ea-fc-points\">EA FC Points</a> add Ultimate Team currency and <a class=\"ex-a\" href=\"/games/minecraft-gift-cards\">Minecraft gift cards</a> bring Minecoins or the game itself.":"Las <a class=\"ex-a\" href=\"/games/roblox-gift-cards\">tarjetas regalo de Roblox</a> añaden Robux, las <a class=\"ex-a\" href=\"/games/fortnite-gift-cards\">tarjetas regalo de Fortnite</a> añaden paVos, las <a class=\"ex-a\" href=\"/games/valorant-gift-cards\">tarjetas regalo de Valorant</a> y las <a class=\"ex-a\" href=\"/games/league-of-legends-gift-cards\">tarjetas regalo de League of Legends</a> añaden moneda de Riot, los <a class=\"ex-a\" href=\"/games/ea-fc-points\">EA FC Points</a> añaden moneda de Ultimate Team y las <a class=\"ex-a\" href=\"/games/minecraft-gift-cards\">tarjetas regalo de Minecraft</a> traen Minecoins o el propio juego.","<a class=\"ex-a\" href=\"/games/rtv-euro-agd-gift-cards\">RTV Euro AGD</a>, <a class=\"ex-a\" href=\"/games/morele-gift-cards\">Morele</a> and <a class=\"ex-a\" href=\"/games/emag-gift-cards\">eMAG</a> cards pay for electronics, <a class=\"ex-a\" href=\"/games/notino-gift-cards\">Notino</a> for beauty, <a class=\"ex-a\" href=\"/games/asos-gift-cards\">ASOS</a> and <a class=\"ex-a\" href=\"/games/mango-gift-cards\">Mango</a> for fashion, and <a class=\"ex-a\" href=\"/games/tidal-gift-cards\">TIDAL</a> for lossless music streaming.":"Las tarjetas de <a class=\"ex-a\" href=\"/games/rtv-euro-agd-gift-cards\">RTV Euro AGD</a>, <a class=\"ex-a\" href=\"/games/morele-gift-cards\">Morele</a> y <a class=\"ex-a\" href=\"/games/emag-gift-cards\">eMAG</a> pagan electrónica, <a class=\"ex-a\" href=\"/games/notino-gift-cards\">Notino</a> belleza, <a class=\"ex-a\" href=\"/games/asos-gift-cards\">ASOS</a> y <a class=\"ex-a\" href=\"/games/mango-gift-cards\">Mango</a> moda, y <a class=\"ex-a\" href=\"/games/tidal-gift-cards\">TIDAL</a> música en streaming sin pérdida.","<a class=\"ex-a\" href=\"/games/steam-gift-cards\">Steam gift cards</a> follow the currency of your Steam Wallet, and the LATAM and MENA USD regions cover accounts that moved to dollars.":"Las <a class=\"ex-a\" href=\"/es/games/steam-gift-cards\">tarjetas regalo de Steam</a> siguen la moneda de tu Steam Wallet, y las regiones LATAM y MENA en USD cubren las cuentas que pasaron a dólares.","<a class=\"ex-a\" href=\"/games/steam-gift-cards\">Steam gift cards</a> load a Steam Wallet, <a class=\"ex-a\" href=\"/games/xbox-gift-cards\">Xbox gift cards</a> add Microsoft account balance and <a class=\"ex-a\" href=\"/games/playstation-gift-cards\">PlayStation gift cards</a> top up a PSN wallet and <a class=\"ex-a\" href=\"/games/blizzard-gift-cards\">Blizzard gift cards</a> add Battle.net balance; <a class=\"ex-a\" href=\"/games/nintendo-eshop-gift-cards\">Nintendo eShop gift cards</a> add funds to a Nintendo Account, <a class=\"ex-a\" href=\"/games/ea-gift-cards\">EA gift cards</a> fund your EA Wallet and <a class=\"ex-a\" href=\"/games/razer-gold\">Razer Gold</a> pays in many game stores.":"Las <a class=\"ex-a\" href=\"/games/steam-gift-cards\">tarjetas regalo de Steam</a> recargan un Steam Wallet, las <a class=\"ex-a\" href=\"/games/xbox-gift-cards\">tarjetas regalo de Xbox</a> añaden saldo a la cuenta Microsoft, las <a class=\"ex-a\" href=\"/games/playstation-gift-cards\">tarjetas regalo de PlayStation</a> recargan un monedero de PSN y las <a class=\"ex-a\" href=\"/games/blizzard-gift-cards\">tarjetas regalo de Blizzard</a> añaden saldo de Battle.net; las <a class=\"ex-a\" href=\"/games/nintendo-eshop-gift-cards\">tarjetas regalo de Nintendo eShop</a> añaden fondos a una Nintendo Account, las <a class=\"ex-a\" href=\"/games/ea-gift-cards\">tarjetas regalo de EA</a> recargan tu EA Wallet y <a class=\"ex-a\" href=\"/games/razer-gold\">Razer Gold</a> sirve para pagar en muchas tiendas de juegos.","<a class=\"ex-a\" href=\"/games/twitch-gift-cards\">Twitch gift cards</a> pay for subs and Bits, <a class=\"ex-a\" href=\"/games/spotify-gift-cards\">Spotify gift cards</a> pay for Premium and <a class=\"ex-a\" href=\"/games/netflix-gift-cards\">Netflix gift cards</a> are listed as EUR cards only.":"Las <a class=\"ex-a\" href=\"/games/twitch-gift-cards\">tarjetas regalo de Twitch</a> pagan suscripciones y Bits, las <a class=\"ex-a\" href=\"/games/spotify-gift-cards\">tarjetas regalo de Spotify</a> pagan Premium y de las <a class=\"ex-a\" href=\"/games/netflix-gift-cards\">tarjetas regalo de Netflix</a> solo se publican tarjetas en EUR.","<a class=\"ex-a\" href=\"/games/uber-gift-cards\">Uber</a>, <a class=\"ex-a\" href=\"/games/pyszne-gift-cards\">Pyszne.pl</a>, <a class=\"ex-a\" href=\"/games/lieferando-gift-cards\">Lieferando</a>, <a class=\"ex-a\" href=\"/games/just-eat-gift-cards\">Just Eat</a>, <a class=\"ex-a\" href=\"/games/wolt-gift-cards\">Wolt</a> and <a class=\"ex-a\" href=\"/games/deliveroo-gift-cards\">Deliveroo</a> gift cards pay for rides and food delivery in the country they were issued for.":"Las tarjetas regalo de <a class=\"ex-a\" href=\"/games/uber-gift-cards\">Uber</a>, <a class=\"ex-a\" href=\"/games/pyszne-gift-cards\">Pyszne.pl</a>, <a class=\"ex-a\" href=\"/games/lieferando-gift-cards\">Lieferando</a>, <a class=\"ex-a\" href=\"/games/just-eat-gift-cards\">Just Eat</a>, <a class=\"ex-a\" href=\"/games/wolt-gift-cards\">Wolt</a> y <a class=\"ex-a\" href=\"/games/deliveroo-gift-cards\">Deliveroo</a> pagan viajes y comida a domicilio en el país para el que se emitieron.","<a class=\"ex-a\" href=\"/games/world-of-warcraft-gift-cards\">World of Warcraft gift cards</a> add 30 or 60 days of game time and <a class=\"ex-a\" href=\"/games/runescape-gift-cards\">RuneScape gift cards</a> add membership for RuneScape and Old School RuneScape.":"Las <a class=\"ex-a\" href=\"/games/world-of-warcraft-gift-cards\">tarjetas regalo de World of Warcraft</a> añaden 30 o 60 días de tiempo de juego y las <a class=\"ex-a\" href=\"/games/runescape-gift-cards\">tarjetas regalo de RuneScape</a> añaden membresía para RuneScape y Old School RuneScape.","<a class=\"ex-a\" href=\"/games/xbox-gift-cards\">Xbox gift cards</a> and <a class=\"ex-a\" href=\"/games/playstation-gift-cards\">PlayStation gift cards</a> redeem only on an account registered in the same country.":"Las <a class=\"ex-a\" href=\"/es/games/xbox-gift-cards\">tarjetas regalo de Xbox</a> y las <a class=\"ex-a\" href=\"/es/games/playstation-gift-cards\">tarjetas regalo de PlayStation</a> solo se canjean en una cuenta registrada en el mismo país.","A code adds value only in the store region it was issued for, so the region on the listing matters more than the price.":"Un código solo añade saldo en la región de la tienda para la que se emitió, así que la región del anuncio importa más que el precio.","A code redeems only in the region it was issued for. Check the region on the listing against your account before you pay.":"Un código solo se canjea en la región para la que se emitió. Comprueba la región del anuncio con la de tu cuenta antes de pagar.","A few listings, such as some <a class=\"ex-a\" href=\"/games/razer-gold\">Razer Gold</a> PINs, are sold as Global. The listing note says which accounts they work with.":"Algunos anuncios, como ciertos PIN de <a class=\"ex-a\" href=\"/es/games/razer-gold\">Razer Gold</a>, se venden como Global. La nota del anuncio indica con qué cuentas funcionan.","A gift card is a code that adds a fixed value to a store wallet. Sellers list the face value, the region it redeems in and how fast they deliver.":"Una tarjeta regalo es un código que añade un valor fijo a la cartera de una tienda. Los vendedores indican el valor nominal, la región en la que se canjea y lo rápido que entregan.","ASOS gift cards hub":"Centro de tarjetas regalo de ASOS","Accept All":"Aceptar todas","Account country":"País de la cuenta","Accounts with games":"Cuentas con juegos","Accounts with items":"Cuentas con objetos","Airalo gift cards hub":"Centro de tarjetas regalo de Airalo","Airbnb gift cards hub":"Hub de tarjetas regalo de Airbnb","All :count titles":"Los :count títulos","Allegro gift cards hub":"Centro de tarjetas regalo de Allegro","Allow the website to remember choices you make (such as your username, language, or the region you are in) and provide enhanced, more personal features.":"Permiten que el sitio recuerde las opciones que eliges (como tu nombre de usuario, el idioma o la región en la que estás) y ofrecen funciones más personalizadas.","Amazon gift cards hub":"Hub de tarjetas regalo de Amazon","Analytics":"Analítica","App Store and iTunes":"App Store and iTunes","Apple gift cards hub":"Hub de tarjetas regalo de Apple","Ask us for a title and we look for sellers.":"Pídenos un título y buscaremos vendedores.","Best matches":"Mejores coincidencias","Biedronka gift cards hub":"Centro de tarjetas regalo de Biedronka","Blizzard gift cards hub":"Hub de tarjetas regalo de Blizzard","Bolt gift cards hub":"Centro de tarjetas regalo de Bolt","Browse by card":"Explorar por tarjeta","Browse by service instead":"Explora por servicio en su lugar","Buy Steam, Roblox, Fortnite, Valorant, Google Play and Amazon gift cards from verified sellers on EB24. Every code names its region, with escrow.":"Compra tarjetas regalo de Steam, Roblox, Fortnite, Valorant, Google Play y Amazon a vendedores verificados en EB24. Cada código indica su región, con depósito.","Can I pay for a gift card with my EB24 balance?":"¿Puedo pagar una tarjeta regalo con mi saldo de EB24?","Can I sell my unused gift cards on EB24?":"¿Puedo vender en EB24 las tarjetas regalo que no uso?","Carrefour gift cards hub":"Centro de tarjetas regalo de Carrefour","Categories":"Categorías","Check value and region":"Comprueba el valor y la región","Codes that redeem":"Códigos que funcionan","Compare offers by face value, region, delivery time and seller rating.":"Compara ofertas por valor nominal, región, tiempo de entrega y valoración del vendedor.","Console and gaming wallets":"Carteras de consola y de juego","Credits for games and apps":"Créditos para juegos y apps","Currency by game":"Moneda por juego","Customize cookies":"Personalizar cookies","DAZN gift cards hub":"Centro de tarjetas regalo de DAZN","Decathlon gift cards hub":"Centro de tarjetas regalo de Decathlon","Deezer gift cards hub":"Centro de tarjetas regalo de Deezer","Deliveroo gift cards hub":"Centro de tarjetas regalo de Deliveroo","Directories":"Directorios","Do not confirm the order. Open a dispute from the order chat with a screenshot of the error message. Support reviews the case with the seller and refunds you to your EB24 balance or original payment method if the code was invalid or already used.":"No confirmes el pedido. Abre una disputa desde el chat del pedido con una captura del mensaje de error. Soporte revisa el caso con el vendedor y te reembolsa a tu saldo de EB24 o al método de pago original si el código no era válido o ya se había usado.","EA FC Points hub":"Hub de EA FC Points","EA gift cards hub":"Centro de tarjetas regalo de EA","Electronics, fashion and music":"Electrónica, moda y música","Eloboost24 uses cookies.":"Eloboost24 usa cookies.","Escrow holds the payment until the code works.":"El depósito retiene el pago hasta que el código funciona.","Escrow until the code redeems":"Depósito en garantía hasta que el código se canjea","Essential for the site to function. Always On.":"Imprescindibles para que el sitio funcione. Siempre activas.","FC Coins":"FC Coins","FlixBus gift cards hub":"Centro de tarjetas regalo de FlixBus","Food and delivery":"Comida y entregas","From card to code in three steps":"De la tarjeta al código en tres pasos","Game codes":"Códigos de juegos","Game time and membership":"Tiempo de juego y membresía","Gaming platforms: Steam, Battle.net, Xbox":"Plataformas de juego: Steam, Battle.net, Xbox","Gift Cards: Steam, Amazon, Google Play, Zalando | EB24":"Tarjetas regalo: Steam, Amazon, Google Play, Zalando | EB24","Gift cards and <span class=\"accent\">store credit</span>":"Tarjetas regalo y <span class=\"accent\">saldo de tienda</span>","Gift cards, explained":"Tarjetas regalo, explicadas","Gift codes":"Códigos regalo","Global codes":"Códigos Global","Glovo gift cards hub":"Centro de tarjetas regalo de Glovo","Gold, all realms":"Oro, todos los reinos","Google Play gift cards hub":"Hub de tarjetas regalo de Google Play","H&M gift cards hub":"Centro de tarjetas regalo de H&M","Hi, I am looking for a title you do not list yet:":"Hola, busco un título que todavía no tenéis:","Hot this week":"Lo más popular esta semana","Hotels.com gift cards hub":"Centro de tarjetas regalo de Hotels.com","How is the gift card code delivered?":"¿Cómo se entrega el código de la tarjeta regalo?","How it works":"Cómo funciona","IKEA gift cards hub":"Centro de tarjetas regalo de IKEA","Identity checked, ratings from real orders.":"Identidad verificada, valoraciones de pedidos reales.","In-game items by title":"Objetos del juego por título","Just Eat gift cards hub":"Centro de tarjetas regalo de Just Eat","Karma Koin hub":"Centro de Karma Koin","Keys and licences":"Claves y licencias","League of Legends Boosting":"Boosting de League of Legends","Lieferando gift cards hub":"Centro de tarjetas regalo de Lieferando","Live chat in 10 languages.":"Chat en vivo en 10 idiomas.","Looking for a Steam account or Netflix? See the <a class=\"ex-a\" href=\"/platforms\">gaming platforms hub</a> and the <a class=\"ex-a\" href=\"/subscriptions\">subscriptions hub</a>. Games and their items are in the <a class=\"ex-a\" href=\"/games\">games directory</a>.":"¿Buscas una cuenta de Steam o Netflix? Consulta el <a class=\"ex-a\" href=\"/es/platforms\">hub de plataformas de juego</a> y el <a class=\"ex-a\" href=\"/es/subscriptions\">hub de suscripciones</a>. Los juegos y sus objetos están en el <a class=\"ex-a\" href=\"/es/games\">directorio de juegos</a>.","Looking for something else?":"¿Buscas otra cosa?","Mango gift cards hub":"Centro de tarjetas regalo de Mango","Media Expert gift cards hub":"Centro de tarjetas regalo de Media Expert","MediaMarkt gift cards hub":"Centro de tarjetas regalo de MediaMarkt","Missing a title?":"¿Falta un título?","Mobile and shooter currency":"Moneda de juegos móviles y shooters","More directories":"Más directorios","Morele gift cards hub":"Centro de tarjetas regalo de Morele","Netflix gift cards hub":"Centro de tarjetas regalo de Netflix","Netflix, Spotify, Game Pass and PS Plus subscriptions":"Suscripciones de Netflix, Spotify, Game Pass y PS Plus","Nike gift cards hub":"Centro de tarjetas regalo de Nike","Nintendo eShop gift cards hub":"Hub de tarjetas regalo de Nintendo eShop","No gift cards match":"Ninguna tarjeta regalo coincide","No offers yet":"Todavía no hay ofertas","Nothing matches \":query\".":"Nada coincide con «:query».","Notino gift cards hub":"Centro de tarjetas regalo de Notino","Office 2021 keys":"Claves de Office 2021","Only if its region matches your account. Every offer names the region the code redeems in, and stores such as Steam, Xbox, Amazon and Apple reject codes issued for another region. Check the region on the listing against the country of your account before you pay.":"Solo si su región coincide con la de tu cuenta. Cada oferta indica la región en la que se canjea el código, y tiendas como Steam, Xbox, Amazon y Apple rechazan los códigos emitidos para otra región. Comprueba la región del anuncio con el país de tu cuenta antes de pagar.","Open a card to see its values, regions and sellers, with live counts.":"Abre una tarjeta para ver sus valores, regiones y vendedores, con recuentos en directo.","Open your card":"Abre tu tarjeta","Order with escrow":"Pide con depósito en garantía","Other ways to find credit, codes and items.":"Otras formas de encontrar saldo, códigos y objetos.","PSN codes":"Códigos PSN","Pay on the offer page, receive the code in the order chat and confirm it redeemed to release the seller.":"Paga en la página de la oferta, recibe el código en el chat del pedido y confirma que se ha canjeado para liberar el pago al vendedor.","Payment is held until you confirm the code works. If it is rejected, open a dispute from the order chat and support reviews it with the seller.":"El pago queda retenido hasta que confirmas que el código funciona. Si se rechaza, abre una disputa desde el chat del pedido y soporte la revisa con el vendedor.","Paysafecard hub":"Centro de Paysafecard","Pets and limiteds":"Mascotas y limitados","Pick the card, pick the value, pay into escrow.":"Elige la tarjeta, elige el valor y paga con depósito en garantía.","Plans and accounts":"Planes y cuentas","PlayStation gift cards hub":"Hub de tarjetas regalo de PlayStation","Plus accounts":"Cuentas Plus","Premium keys":"Claves Premium","Premium plans":"Planes Premium","Prepaid and more":"Prepago y más","Prime and Premier accounts":"Cuentas Prime y Premier","Pyszne.pl gift cards hub":"Centro de tarjetas regalo de Pyszne.pl","Question":"Pregunta","Questions":"Preguntas","RTV Euro AGD gift cards hub":"Centro de tarjetas regalo de RTV Euro AGD","Ranked and skin accounts":"Cuentas clasificatorias y con skins","Ranked and smurf accounts":"Cuentas clasificatorias y smurf","Razer Gold hub":"Hub de Razer Gold","Region first":"La región primero","Regions":"Regiones","Reject All":"Rechazar todas","Related directories":"Directorios relacionados","Request a title":"Solicitar un título","Save the World items":"Objetos de Salvar el Mundo","Scroll items left":"Desplazar elementos a la izquierda","Scroll items right":"Desplazar elementos a la derecha","Scroll tabs left":"Desplazar pestañas a la izquierda","Scroll tabs right":"Desplazar pestañas a la derecha","Search":"Buscar","Search a gift card…":"Busca una tarjeta regalo…","Search or scroll the tiles to find the store you want credit for.":"Busca o recorre las fichas para encontrar la tienda en la que quieres saldo.","See <a href=\":privacy\">cookie notice</a> for details.":"Consulta el <a href=\":privacy\">aviso de cookies</a> para más detalles.","Sephora gift cards hub":"Centro de tarjetas regalo de Sephora","Server coins":"Monedas de servidor","Server items and capes":"Objetos de servidor y capas","Shopping in Europe":"Compras en Europa","Skin accounts":"Cuentas con skins","Skins and cases":"Skins y cajas","Sport, music and dating codes":"Códigos de deporte, música y citas","Spotify gift cards hub":"Centro de tarjetas regalo de Spotify","Steam gift cards hub":"Hub de tarjetas regalo de Steam","Steam, Xbox and Battle.net accounts have the gaming platforms hub, and Netflix, Spotify and Discord Nitro have the subscriptions hub. This page lists gift card codes only: Steam, Xbox, PlayStation, Nintendo eShop, Roblox, Fortnite, Valorant, League of Legends, EA FC Points, Minecraft, Google Play, Amazon, Apple, Blizzard, Zalando, Airbnb and Razer Gold, each with its own hub and live counts.":"Las cuentas de Steam, Xbox y Battle.net están en el hub de plataformas de juego, y Netflix, Spotify y Discord Nitro en el de suscripciones. Esta página solo reúne códigos de tarjetas regalo: Steam, Xbox, PlayStation, Nintendo eShop, Roblox, Fortnite, Valorant, League of Legends, EA FC Points, Minecraft, Google Play, Amazon, Apple, Blizzard, Zalando, Airbnb y Razer Gold, cada una con su hub y recuentos en vivo.","Steam, Xbox, PlayStation, Nintendo eShop, Roblox, Fortnite, Valorant, League of Legends, EA FC Points, Minecraft, Google Play, Amazon, Apple, Zalando and Airbnb codes from verified sellers, each one held in escrow until it redeems.":"Códigos de Steam, Xbox, PlayStation, Nintendo eShop, Roblox, Fortnite, Valorant, League of Legends, EA FC Points, Minecraft, Google Play, Amazon, Apple, Zalando y Airbnb de vendedores verificados, cada uno retenido en depósito hasta que se canjea.","Streaming and music":"Streaming y música","Strictly necessary":"Estrictamente necesarias","Support around the clock":"Soporte las 24 horas","TIDAL gift cards hub":"Centro de tarjetas regalo de TIDAL","Tesco gift cards hub":"Centro de tarjetas regalo de Tesco","The <a class=\"ex-a\" href=\"/games/amazon-gift-cards\">Amazon gift cards hub</a> and the <a class=\"ex-a\" href=\"/games/apple-gift-cards\">Apple gift cards hub</a> group codes by value and region, so you compare like for like. <a class=\"ex-a\" href=\"/games/zalando-gift-cards\">Zalando gift cards</a> pay for fashion in one country shop, <a class=\"ex-a\" href=\"/games/airbnb-gift-cards\">Airbnb gift cards</a> add travel credit in one currency, <a class=\"ex-a\" href=\"/games/ikea-gift-cards\">IKEA gift cards</a> pay in the IKEA of one country and <a class=\"ex-a\" href=\"/games/google-play-gift-cards\">Google Play gift cards</a> load your Play Store balance.":"El <a class=\"ex-a\" href=\"/games/amazon-gift-cards\">centro de tarjetas regalo de Amazon</a> y el <a class=\"ex-a\" href=\"/games/apple-gift-cards\">centro de tarjetas regalo de Apple</a> agrupan los códigos por valor y región, para que compares lo equivalente. Las <a class=\"ex-a\" href=\"/games/zalando-gift-cards\">tarjetas regalo de Zalando</a> pagan moda en la tienda de un país, las <a class=\"ex-a\" href=\"/games/airbnb-gift-cards\">tarjetas regalo de Airbnb</a> añaden crédito de viaje en una moneda, las <a class=\"ex-a\" href=\"/games/ikea-gift-cards\">tarjetas regalo de IKEA</a> pagan en el IKEA de un país y las <a class=\"ex-a\" href=\"/games/google-play-gift-cards\">tarjetas regalo de Google Play</a> recargan tu saldo de Play Store.","The seller is paid after you confirm delivery.":"El vendedor cobra cuando confirmas la entrega.","Through the order chat. The seller sends the code there, often within minutes, and your payment stays in escrow until you redeem it and confirm the order. The delivery time each seller commits to is shown on the offer before you buy.":"Por el chat del pedido. El vendedor envía allí el código, a menudo en minutos, y tu pago queda en depósito en garantía hasta que lo canjeas y confirmas el pedido. El tiempo de entrega al que se compromete cada vendedor aparece en la oferta antes de comprar.","Thuisbezorgd.nl gift cards hub":"Centro de tarjetas regalo de Thuisbezorgd.nl","Ticketmaster gift cards hub":"Centro de tarjetas regalo de Ticketmaster","Tinder gift cards hub":"Centro de tarjetas regalo de Tinder","Top-ups by game":"Recargas por juego","Travel and tickets":"Viajes y entradas","Trips and travel data":"Viajes y datos de viaje","Twitch gift cards hub":"Centro de tarjetas regalo de Twitch","Uber gift cards hub":"Centro de tarjetas regalo de Uber","Ultimate codes":"Códigos Ultimate","Used for targeted advertising":"Se usan para publicidad segmentada","Used to measure usage and improve your experience.":"Se usan para medir el uso y mejorar tu experiencia.","Verified sellers":"Vendedores verificados","Wakacje.pl gift cards hub":"Centro de tarjetas regalo de Wakacje.pl","Wallet codes":"Códigos de cartera","Wallet currency":"Moneda de la cartera","What a gift card listing contains":"Qué contiene un anuncio de tarjeta regalo","What buyers ask before ordering a gift card code.":"Lo que preguntan los compradores antes de pedir un código de tarjeta regalo.","What players are buying right now":"Lo que los jugadores compran ahora mismo","What you get":"Qué incluye","Where are Steam accounts and Netflix?":"¿Dónde están las cuentas de Steam y Netflix?","Which region to pick for a gift card":"Qué región elegir para una tarjeta regalo","Will a gift card work in my country?":"¿Funcionará una tarjeta regalo en mi país?","Windows 11 Pro keys":"Claves de Windows 11 Pro","Wolt gift cards hub":"Centro de tarjetas regalo de Wolt","Xbox gift cards hub":"Hub de tarjetas regalo de Xbox","Yes. Create an item listing, pick the gift card, then state the value and the region it redeems in. Buyers pay into escrow and the money reaches your balance once they confirm the code. The seller fee is shown on the form before you publish the listing.":"Sí. Crea un anuncio de objeto, elige la tarjeta regalo e indica el valor y la región en la que se canjea. Los compradores pagan con depósito en garantía y el dinero llega a tu saldo cuando confirman el código. La comisión de vendedor aparece en el formulario antes de publicar el anuncio.","Yes. Gift card offers check out like any other marketplace order, so you can pay with your EB24 balance, a card or the other methods shown at checkout. The amount is held in escrow and released to the seller only after you confirm the code worked.":"Sí. Las ofertas de tarjetas regalo se pagan como cualquier otro pedido del mercado, así que puedes usar tu saldo de EB24, una tarjeta u otros métodos que aparecen en el pago. El importe queda en depósito en garantía y solo se libera al vendedor cuando confirmas que el código funcionó.","Zalando gift cards hub":"Hub de tarjetas regalo de Zalando","cookies settings open/close":"abrir/cerrar ajustes de cookies","eMAG gift cards hub":"Centro de tarjetas regalo de eMAG","eShop codes":"Códigos eShop","from :price":"desde :price","icon gear":"icono de ajustes","lastminute.com gift cards hub":"Centro de tarjetas regalo de lastminute.com","title background":"fondo del título"}