{"$10 – $25":"10-25 USD","$100 – $230":"100-230 USD","$110 – $280":"110-280 USD","$15 – $35":"15-35 USD","$15 – $40":"15-40 USD","$170 – $420":"170-420 USD","$180 – $450":"180-450 USD","$240 – $700":"240-700 USD","$25 – $55":"25-55 USD","$380 – $1,100":"380-1 100 USD","$40 – $85":"40-85 USD","$40 – $90":"40-90 USD","$400 – $1,200":"400-1 200 USD","$45 – $100":"45-100 USD","$65 – $145":"65-145 USD","$65 – $150":"65-150 USD","$70 – $160":"70-160 USD","$95 – $220":"95-220 USD","2800 and up":"2800 o más","48% to 51%":"48 % a 51 %","51% to 54%":"51 % a 54 %","55% and above":"55 % o más",":basedongames ranked games, anchored to your rank and LP.":":basedongames partidas clasificatorias, ancladas a tu rango y LP.",":game Accounts":"Cuentas de :game","<span class=\"trust-num\">0 risk</span> <span class=\"trust-label\">no login, no game credentials, ever.</span>":"<span class=\"trust-num\">Riesgo cero</span> <span class=\"trust-label\">sin inicio de sesión ni credenciales del juego, nunca.</span>","<span class=\"trust-num\">Health</span> <span class=\"trust-label\">shows MMR ahead of, behind or in line with rank.</span>":"<span class=\"trust-num\">Estado</span> <span class=\"trust-label\">indica si el MMR va por delante, por detrás o a la par del rango.</span>","<span class=\"trust-num\">Rank + LP</span> <span class=\"trust-label\">set the baseline MMR for your queue.</span>":"<span class=\"trust-num\">Rango + LP</span> <span class=\"trust-label\">fijan el MMR base de tu cola.</span>","<span class=\"trust-num\">Win rate</span> <span class=\"trust-label\">nudges the estimate up or down.</span>":"<span class=\"trust-num\">Porcentaje de victorias</span> <span class=\"trust-label\">sube o baja la estimación.</span>","<strong>Current tier and division</strong> for the queue you select":"<strong>Tu división y tu nivel actuales</strong> en la cola que elijas","<strong>League points</strong> inside your division":"<strong>Puntos de liga</strong> dentro de tu división","<strong>Losing streaks</strong>, which drop MMR below your rank until it settles":"<strong>Rachas de derrotas</strong>, que bajan el MMR por debajo de tu rango hasta que se estabiliza","<strong>Sample size</strong>, which scales how far the estimate may move":"<strong>El tamaño de la muestra</strong>, que determina cuánto puede moverse la estimación","<strong>The opponents you beat</strong>, since wins against higher-MMR lobbies count for more":"<strong>Los rivales a los que ganas</strong>, ya que las victorias contra partidas de MMR más alto cuentan más","<strong>Win streaks</strong>, which push MMR ahead of your rank before LP catches up":"<strong>Rachas de victorias</strong>, que empujan el MMR por delante de tu rango antes de que los LP lo alcancen","<strong>Winning more than you lose</strong> over a meaningful sample of ranked games":"<strong>Ganar más de lo que pierdes</strong> en una muestra significativa de partidas de clasificatoria","<strong>Wins and losses</strong> on record for the queue":"<strong>Victorias y derrotas</strong> registradas en esa cola","A checker that hides its method earns the distrust it deserves. Here is exactly how this page produces an estimate, what it reads, and what it deliberately leaves out.":"Un comprobador que esconde su método se gana la desconfianza que recibe. Esto es exactamente cómo genera la estimación esta página, qué lee y qué deja fuera a propósito.","A handful of games barely moves the estimate. The more ranked games on record for the queue, the more weight the win-rate signal carries, so a long sample produces a confident swing and a short one stays close to your rank.":"Un puñado de partidas apenas mueve la estimación. Cuantas más partidas de clasificatoria haya registradas en esa cola, más peso tiene el win rate, así que una muestra larga produce un cambio fiable y una corta se queda cerca de tu rango.","A small, mastered pool raises your win rate far more than a wide one. Two or three champions per role is enough to climb most brackets.":"Un pool pequeño y bien dominado sube tu win rate mucho más que uno amplio. Con dos o tres campeones por rol basta para subir en casi todos los rangos.","A win rate above 50% nudges the estimate above your rank-equivalent MMR; below 50% pulls it down. This is what creates the Health gap between your estimated MMR and your visible rank.":"Un win rate por encima del 50 % empuja la estimación por encima del MMR equivalente a tu rango; por debajo del 50 %, la baja. Eso es lo que crea la diferencia de Estado entre tu MMR estimado y tu rango visible.","Above the median player":"Por encima del jugador medio","Accept All":"Aceptar todas","Ahead of rank":"Por delante del rango","All LoL accounts on the marketplace":"Todas las cuentas de LoL del mercado","All account value calculators":"Todas las calculadoras de valor de cuenta","Allow the website to remember choices you make (such as your username, language, or the region you are in) and provide enhanced, more personal features.":"Permiten que el sitio recuerde las opciones que eliges (como tu nombre de usuario, el idioma o la región en la que estás) y ofrecen funciones más personalizadas.","Analytics":"Analítica","Apex, LP runs unbounded":"Apex, los LP no tienen tope","Appraise and buy":"Tasa y compra","Approx. MMR band":"Franja de MMR aprox.","Approximate MMR by rank":"MMR aproximado por rango","Average ladder population":"Población media de la clasificación","Behind rank":"Rango por detrás","Behind the number":"De dónde sale la cifra","Below 48%":"Por debajo del 48 %","Below-average matchmaking":"Emparejamiento por debajo de la media","Brazil LoL accounts":"Cuentas de LoL de Brasil","Brazil accounts":"Cuentas de Brasil","Bronze LoL accounts":"Cuentas de LoL en Bronce","Browse :game accounts":"Explora las cuentas de :game","Browse :game items":"Explora los objetos de :game","Browse Accounts":"Explorar cuentas","Browse EA accounts from verified sellers, picked from live listings.":"Explora cuentas de EA de vendedores verificados, elegidas entre los anuncios activos.","Browse Fate/Grand Order accounts from verified sellers, picked from live listings.":"Explora cuentas de Fate/Grand Order de vendedores verificados, elegidas entre los anuncios activos.","Browse Icy_Haze’s Valorant Accounts":"Ver las cuentas de Valorant de Icy_Haze","Browse Items":"Explorar objetos","Browse KaareemTareq LoL Accounts":"Ver las cuentas de LoL de KaareemTareq","Browse League accounts with the rank, champions and skins you want, picked from live listings.":"Explora cuentas de League con el rango, los campeones y las skins que quieras, elegidas entre los anuncios activos.","Browse accounts by rank":"Explora cuentas por rango","Buy League of Legends accounts":"Compra cuentas de League of Legends","Buy and sell game accounts, in-game items and currency across 100+ titles, with escrow protection and verified sellers. Boosting and coaching from ranked players since 2013.":"Compra y vende cuentas, objetos y monedas de más de 100 juegos, con pago protegido y vendedores verificados. Boosting y coaching con jugadores de rango desde 2013.","Buying skins, RP or cosmetics":"Comprar skins, RP o cosméticos","Challenger I":"Challenger I","Check accounts by rank":"Consulta cuentas por rango","Check accounts by region":"Consulta cuentas por región","Check my MMR":"Consultar mi MMR","Check your League of Legends MMR":"Consulta tu MMR de League of Legends","Check your League of Legends MMR from your rank, LP and win rate. See the rank your MMR maps to and whether you are underranked or overranked. No login.":"Consulta tu MMR de League of Legends a partir de tu rango, tus LP y tu win rate. Mira a qué rango corresponde tu MMR y si estás por debajo o por encima de tu rango real. Sin inicio de sesión.","Climb your MMR":"Sube tu MMR","Climbing guide":"Guía para subir","Common questions":"Preguntas habituales","Consider a boost when time is short":"Plantéate un boost si vas justo de tiempo","Could not estimate MMR. Please try again.":"No se ha podido estimar el MMR. Inténtalo de nuevo.","Curious what your account is worth as well as where it ranks? The <a class=\"ex-a\" href=\"/account-value-calculator/league-of-legends\">LoL account value calculator</a> runs on real EB24 marketplace sales and complements this MMR estimate.":"¿Quieres saber también cuánto vale tu cuenta y no solo dónde está? La <a class=\"ex-a\" href=\"/es/account-value-calculator/league-of-legends\">calculadora de valor de cuentas de LoL</a> funciona con ventas reales del mercado de EB24 y complementa esta estimación de MMR.","Customize cookies":"Personalizar cookies","Diamond LoL accounts":"Cuentas de LoL en Diamante","Do I need to log in or share my Riot password?":"¿Tengo que iniciar sesión o dar mi contraseña de Riot?","Dodging champion select to protect LP":"Esquivar en la selección de campeones para no perder LP","Does Solo/Duo MMR differ from Flex MMR?":"¿El MMR de Solo/Dúo es distinto del de Flexible?","Does my Normal or ARAM MMR affect my ranked MMR?":"¿Mi MMR de normales o ARAM afecta al de clasificatoria?","EUNE LoL accounts":"Cuentas de LoL de EUNE","EUNE accounts":"Cuentas de EUNE","EUW LoL accounts":"Cuentas de LoL de EUW","EUW accounts":"Cuentas de EUW","Eloboost24 uses cookies.":"Eloboost24 usa cookies.","Emerald LoL accounts":"Cuentas de LoL en Esmeralda","Enter a full Riot ID, for example Faker#KR1.":"Introduce un Riot ID completo, por ejemplo Faker#KR1.","Enter your rank, LP and recent win rate to see the hidden matchmaking rating behind them, the rank it maps to, and how far the two sit apart. No login, no Riot password.":"Introduce tu rango, tus LP y tu win rate reciente para ver la valoración oculta de emparejamiento que hay detrás, el rango al que corresponde y cuánto distan entre sí. Sin iniciar sesión y sin tu contraseña de Riot.","Enter your region, queue and Riot ID":"Introduce tu región, tu cola y tu Riot ID","Escrow protected":"Protegido con depósito en garantía","Essential for the site to function. Always On.":"Imprescindibles para que el sitio funcione. Siempre activas.","Estimate only. Riot does not publish real MMR. We derive this from your public rank, LP and recent ranked win/loss record for this queue.":"Solo es una estimación. Riot no publica el MMR real. Lo deducimos de tu rango público, tus LP y tu historial reciente de victorias y derrotas en esta cola.","Estimate only. Riot does not publish real MMR. We weight this from the ranks of the players in your last":"Solo es una estimación. Riot no publica el MMR real. Lo ponderamos según los rangos de los jugadores de tus últimas","Estimated MMR":"MMR estimado","Estimated from your rank, LP and recent win rate.":"Estimado según tu rango, tus LP y tu win rate reciente.","Estimates only. Riot does not publish real MMR. Each non-apex division spans a fixed 100 MMR band and 1 LP maps to 1 MMR inside it; apex tiers keep an anchor and let LP run unbounded.":"Solo son estimaciones. Riot no publica el MMR real. Cada división no apex abarca una franja fija de 100 MMR y 1 LP equivale a 1MMR dentro de ella; los rangos apex mantienen un ancla y dejan los LP sin tope.","Estimating from your last games.":"Estimando a partir de tus últimas partidas.","Every estimate is built from public ranked data through the official Riot API, never a login or private stat. Here is the exact path your inputs take from the Riot ID you type to the estimated MMR, matching rank and Health label you read.":"Cada estimación se construye con datos públicos de clasificatoria a través de la API oficial de Riot, nunca con un inicio de sesión ni con datos privados. Este es el recorrido exacto que hacen tus datos desde el Riot ID que escribes hasta el MMR estimado, el rango equivalente y la etiqueta de Estado que lees.","Every estimate reads public ranked data through the official Riot API: your current tier, division, LP, wins and losses for the queue you select. We never read private data and never ask for a login.":"Cada estimación lee datos públicos de clasificatoria a través de la API oficial de Riot: tu división, tu nivel, tus LP y tus victorias y derrotas en la cola que elijas. Nunca leemos datos privados ni pedimos que inicies sesión.","Everything LoL on EB24, anchored to the same data":"Todo lo de LoL en EB24, con los mismos datos detrás","Expect a grind. Your MMR sits below your rank, so gains are small and losses sting. A short break, a champion change or coaching usually resets the slide faster than forcing games.":"Prepárate para el farmeo. Tu MMR está por debajo de tu rango, así que ganas poco y duele perder. Un descanso corto, un cambio de campeón o algo de coaching suelen frenar la caída mejor que forzar partidas.","Find the exact EA item you need, held in escrow until you confirm.":"Encuentra el objeto exacto de EA que necesitas, retenido en depósito en garantía hasta que confirmes.","Find the exact Fate/Grand Order item you need, held in escrow until you confirm.":"Encuentra el objeto exacto de Fate/Grand Order que necesitas, retenido en depósito en garantía hasta que confirmes.","Find the exact League of Legends item you need, held in escrow until you confirm.":"Encuentra el objeto exacto de League of Legends que necesitas, retenido en depósito en garantía hasta que confirmes.","Find the skins you missed":"Encuentra las skins que te perdiste","Find what you are missing":"Encuentra lo que te falta","For a fast feel: if your win rate sits comfortably above 50% you are usually <a class=\"ex-a\" href=\"/account-value-calculator/league-of-legends\">underranked</a> and climbing, with bigger LP gains than losses. A win rate below 50% means your MMR is dragging behind your rank. Run the checker above and the Health label tells you which side of the line you are on right now.":"Para hacerte una idea rápida: si tu win rate está cómodamente por encima del 50 %, lo normal es que estés <a class=\"ex-a\" href=\"/es/account-value-calculator/league-of-legends\">por debajo de tu rango real</a> y subiendo, con más LP por victoria que por derrota. Un porcentaje por debajo del 50 % significa que tu MMR va por detrás de tu rango. Usa el comprobador de arriba y la etiqueta de Estado te dirá en qué lado estás ahora mismo.","Free LoL MMR estimate":"Estimación gratuita de MMR de LoL","Free estimate of a League of Legends account MMR based on public rank, LP and recent ranked win rate. Returns the estimated MMR, the matching rank and a Health delta against the displayed rank.":"Estimación gratuita del MMR de una cuenta de League of Legends a partir del rango público, los LP y el win rate reciente en clasificatoria. Devuelve el MMR estimado, el rango que le corresponde y una diferencia de Salud frente al rango mostrado.","Full email access":"Acceso completo al correo","GameName#TAG, e.g. Faker#KR1":"NombreDeJuego#TAG, por ejemplo Faker#KR1","Gaming Marketplace: Boosting, Accounts, Items & Currency - EB24":"Marketplace gaming: boosting, cuentas, objetos y monedas - EB24","Gold LoL accounts":"Cuentas de LoL en Oro","Health (MMR vs rank)":"Salud (MMR frente al rango)","Health is the gap between your estimated MMR and the MMR your displayed rank is worth. Underranked means your MMR is ahead of your rank, so you should climb with bigger LP gains. Overranked means the opposite. Healthy means the two are in line and your LP gains and losses are roughly even. It is a quick read on whether to keep grinding.":"El Estado es la diferencia entre tu MMR estimado y el MMR que corresponde a tu rango visible. «Por debajo de tu rango real» significa que tu MMR va por delante, así que deberías subir ganando más LP. «Por encima de tu rango real» es lo contrario. «Equilibrado» significa que ambos van a la par y que ganas y pierdes LP de forma parecida. Es una lectura rápida de si seguir jugando o parar.","Healthy. Your MMR and rank are in balance, LP gains and losses are roughly even, and you are sitting at your current skill ceiling.":"Equilibrado. Tu MMR y tu rango están a la par, ganas y pierdes LP de forma parecida y estás en tu techo actual.","High-skill bracket":"Rango de nivel alto","Honor level, mastery points or account level":"Nivel de honor, puntos de maestría o nivel de cuenta","How accurate is this LoL MMR checker?":"¿Cómo de preciso es este comprobador de MMR de LoL?","How do I raise my MMR fast?":"¿Cómo subo el MMR rápido?","How does this MMR checker calculate my MMR?":"¿Cómo calcula mi MMR este comprobador?","How the LoL MMR checker works":"Cómo funciona el comprobador de MMR de LoL","How the estimate is built":"Cómo se construye la estimación","How to Raise Your MMR":"Cómo subir tu MMR","How to act on each Health label":"Qué hacer con cada etiqueta de Estado","If the checker shows you underranked, keep playing. That is when LP gains are largest and your rank climbs fastest. Stopping mid-climb wastes the window.":"Si el comprobador dice que estás por debajo de tu rango real, sigue jugando. Es cuando más LP ganas y más rápido sube tu rango. Parar a medio camino desaprovecha esa ventana.","If you want the rank now rather than over weeks, <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting/solo/division\">LoL division boosting</a> and <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting/solo/net\">net wins boosting</a> move the win/loss record the checker reads.":"Si quieres el rango ya y no dentro de semanas, el <a class=\"ex-a\" href=\"/es/boosting/solo/division\">boosting de divisiones de LoL</a> y el <a class=\"ex-a\" href=\"/es/boosting/solo/net\">boosting de victorias netas</a> mueven el registro de victorias y derrotas que lee el comprobador.","In line":"En cola","Instant estimate":"Estimación al instante","Iron / Bronze":"Hierro / Bronce","Iron LoL accounts":"Cuentas de LoL en Hierro","It cannot read per-game performance, role, duo partners, decay or normal and ARAM ratings. It estimates the ranked queue you pick, nothing else, which is why Solo/Duo and Flex must be checked separately.":"No puede leer el rendimiento por partida, el rol, los compañeros de dúo, el decaimiento ni las valoraciones de normales y ARAM. Estima la cola de clasificatoria que elijas y nada más, y por eso Solo/Dúo y Flexible se consultan por separado.","It is an estimate, not Riot's real figure. We build it from your public rank, LP and recent ranked win rate, which are the same signals an experienced player reads off your profile. It is reliable for telling whether you are roughly ahead of, behind or in line with your rank. Treat the exact number as directional rather than precise.":"Es una estimación, no la cifra real de Riot. La construimos con tu rango público, tus LP y tu win rate reciente en clasificatoria, que son las mismas señales que lee un jugador con experiencia en tu perfil. Es fiable para saber si vas por delante, por detrás o a la par de tu rango. Toma el número exacto como una orientación, no como una medida precisa.","Items and currency from EA sellers, priced from live listings.":"Objetos y moneda de vendedores de EA, con precios sacados de anuncios activos.","Items and currency from Fate/Grand Order sellers, priced from live listings.":"Objetos y moneda de vendedores de Fate/Grand Order, con precios sacados de anuncios activos.","Keep playing now. Your MMR is ahead of your rank, LP gains are large, and stopping wastes the climb. Use this window to push while the queue still places you above your current rank.":"Sigue jugando ahora. Tu MMR va por delante de tu rango, ganas muchos LP y parar desaprovecha la subida. Aprovecha esta ventana mientras la cola te siga colocando por encima de tu rango actual.","Korea LoL accounts":"Cuentas de LoL de Corea","Korea accounts":"Cuentas de Corea","L this queue.":"L esta cola.","LAN LoL accounts":"Cuentas de LoL en LAN","LAS LoL accounts":"Cuentas de LoL en LAS","Last :basedongames games":"Últimas :basedongames partidas","League of Legends Boosting":"Boosting de League of Legends","League of Legends MMR Checker":"Comprobador de MMR de League of Legends","League of Legends MMR checker FAQ":"Preguntas frecuentes sobre el comprobador de MMR de League of Legends","League of Legends MMR estimate":"Estimación de MMR de League of Legends","League of Legends account value calculator":"Calculadora del valor de cuentas de League of Legends","League of Legends players checking their matchmaking rating":"Jugadores de League of Legends que consultan su matchmaking rating","Live marketplace listings":"Anuncios activos del mercado","LoL Accounts":"Cuentas de LoL","LoL Items":"Objetos de LoL","LoL MMR Checker: Check Your Hidden MMR Free, No Login":"Comprobador de MMR de LoL: consulta tu MMR oculto gratis y sin inicio de sesión","LoL account value calculator":"Calculadora del valor de cuentas de LoL","LoL boosting":"Boosting de LoL","LoL coaching":"Coaching de LoL","LoL division boosting":"Boosting de división de LoL","LoL duo queue boosting":"Boosting en dúo de LoL","MMR (matchmaking rating) is the hidden number Riot uses to pick the players on each side of your ranked games. Your visible tier, division and LP are a lagging view of it. Riot never exposes the raw value, so this checker estimates it from your public rank, LP and recent win/loss record for the queue you select.":"El MMR (matchmaking rating) es el número oculto que usa Riot para elegir a los jugadores de cada equipo en tus partidas de clasificatoria. Tu división, tu nivel y tus LP visibles son un reflejo con retraso de ese número. Riot nunca muestra el valor real, así que este comprobador lo estima a partir de tu rango público, tus LP y tu registro reciente de victorias y derrotas en la cola que elijas.","MMR by Queue and Region":"MMR por cola y región","MMR estimate":"Estimación de MMR","MMR follows your win rate, and a long losing run takes weeks of wins to undo. Division boosting puts a verified Challenger booster on the climb instead, on your own account, with the payment held in escrow until the rank lands.":"El MMR sigue a tu win rate, y una racha larga de derrotas tarda semanas de victorias en revertirse. El boosting de división pone en su lugar a un booster Aspirante verificado a subir, en tu propia cuenta, con el pago retenido en depósito en garantía hasta que llegue el rango.","MMR is :delta versus your displayed rank":"El MMR está :delta respecto a tu rango visible","MMR only moves one way: through ranked results. Everything below either feeds the result or is a myth that does not touch the number. We split them so you can see what actually matters.":"El MMR solo se mueve de una forma: con los resultados en clasificatoria. Todo lo de abajo o alimenta el resultado o es un mito que no toca el número. Lo separamos para que veas qué importa de verdad.","MMR versus your displayed rank is not available yet":"El MMR frente a tu rango visible aún no está disponible","MMR, or matchmaking rating, is the hidden number Riot uses to match you with players of similar skill. It sits behind your visible rank and LP. When your MMR is higher than your rank, you gain more LP per win than you lose per defeat, and the reverse when it is lower. Riot never shows the raw number, which is why a checker can only estimate it.":"El MMR, o matchmaking rating, es el número oculto que usa Riot para emparejarte con jugadores de nivel parecido. Está detrás de tu rango y tus LP visibles. Cuando tu MMR es más alto que tu rango, ganas más LP por victoria de los que pierdes por derrota, y al revés cuando es más bajo. Riot nunca muestra el número real, y por eso un comprobador solo puede estimarlo.","Master LoL accounts":"Cuentas de LoL en Maestro","Methodology":"Metodología","Methodology: How We Estimate MMR":"Metodología: cómo estimamos el MMR","Move the MMR this checker just read":"Mueve el MMR que acaba de leer este comprobador","My Riot ID was not found. What went wrong?":"No se ha encontrado mi Riot ID. ¿Qué ha pasado?","Myths that do not move MMR":"Mitos que no mueven el MMR","NA LoL accounts":"Cuentas de LoL de NA","Narrow your champion pool":"Reduce tu pool de campeones","No login":"Sin inicio de sesión","No. Riot keeps a separate hidden rating for ranked, Normal Draft, Blind and ARAM, and they do not feed into one another. Winning ARAM or Normal games will not raise the ranked MMR this checker estimates, and it will not change the LP you gain in Solo/Duo or Flex. Those queues only influence who you are matched against inside the same queue. If you want the ranked number to move, the games have to be played in the ranked queue you are checking.":"No. Riot lleva una valoración oculta distinta para clasificatoria, Normal Draft, a ciegas y ARAM, y no se influyen entre sí. Ganar partidas de ARAM o normales no sube el MMR de clasificatoria que estima este comprobador ni cambia los LP que ganas en Solo/Dúo o Flexible. Esas colas solo influyen en contra quién juegas dentro de esa misma cola. Si quieres mover el número de clasificatoria, las partidas tienen que ser de la cola de clasificatoria que estás consultando.","No. The checker is fully anonymous. We never ask for your Riot password, email or two-factor codes, and there is no account creation. We only read public ranked data through the official Riot API using the Riot ID you type. If a site asks for your login to \"check your MMR\", close it.":"No. El comprobador es totalmente anónimo. Nunca te pedimos la contraseña de Riot, el correo ni códigos de doble factor, y no hay que crear ninguna cuenta. Solo leemos datos públicos de clasificatoria a través de la API oficial de Riot con el Riot ID que escribes. Si una web te pide el inicio de sesión para «consultar tu MMR», ciérrala.","North America accounts":"Cuentas de Norteamérica","Oceania LoL accounts":"Cuentas de LoL en Oceanía","Oceania accounts":"Cuentas de Oceanía","Overranked. Your MMR has dropped below your rank, so expect smaller gains and larger losses until the two realign. A short break or a champion change often helps.":"Por encima de tu rango real. Tu MMR ha caído por debajo de tu rango, así que ganarás menos LP y perderás más hasta que se equilibren. Un descanso corto o un cambio de campeón suele ayudar.","Owning more champions or a higher level":"Tener más campeones o un nivel más alto","Pick a queue.":"Elige una cola.","Pick a region.":"Elige una región.","Pick the region your account plays on, choose Solo/Duo or Flex, and type your full Riot ID in the GameName#TAG format. We never ask for your password, email or any login. Everything we read is public ranked data.":"Elige la región en la que juega tu cuenta, selecciona Solo/Dúo o Flexible y escribe tu Riot ID completo con el formato NombreDeJuego#TAG. Nunca te pedimos la contraseña, el correo ni ningún inicio de sesión. Todo lo que leemos son datos públicos de clasificatoria.","Pick your region and queue, type your Riot ID, and we estimate your MMR from public ranked data. Riot does not publish real MMR, so the number is an estimate.":"Elige tu región y tu cola, escribe tu Riot ID y estimamos tu MMR a partir de datos públicos de clasificatoria. Riot no publica el MMR real, así que el número es una estimación.","Placement and new accounts":"Clasificatorias iniciales y cuentas nuevas","Platinum LoL accounts":"Cuentas de LoL en Platino","Playing normal or ARAM games (separate hidden ratings)":"Jugar partidas normales o ARAM (tienen sus propias valoraciones ocultas)","Public data only":"Solo datos públicos","Question":"Pregunta","Queue is read in isolation":"La cola se lee por separado","Queue while you are underranked":"Juega mientras estés por debajo de tu rango real","Queues and regions":"Colas y regiones","Rank MMR":"MMR del rango","Rank and LP set the anchor":"El rango y los LP marcan el punto de partida","Rare skins, RP and event drops from League sellers, priced from live listings.":"Skins raras, RP y drops de eventos de vendedores de League, con precios sacados de anuncios activos.","Re-run the checker every week or two. As your win rate shifts, the estimated MMR and Health label move with it, so you always know whether to keep grinding or step back. Buying a higher-rated account is the other route, compare ranks on the <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/accounts/league-of-legends\">LoL marketplace</a> first.":"Vuelve a usar el comprobador cada una o dos semanas. A medida que cambia tu win rate, cambian el MMR estimado y la etiqueta de Estado, así que siempre sabrás si seguir jugando o parar. La otra vía es comprar una cuenta con mejor valoración: compara rangos primero en el <a class=\"ex-a\" href=\"/es/marketplace/accounts/league-of-legends\">mercado de LoL</a>.","Read your MMR, matching rank and Health":"Consulta tu MMR, el rango equivalente y el Estado","Reading Your MMR Result":"Cómo leer tu resultado de MMR","Reading the result":"Leer el resultado","Recent ranked record for this queue.":"Historial reciente de clasificatorias en esta cola.","Recent win rate moves the number":"El win rate reciente mueve el número","Refining":"Refinado","Reject All":"Rechazar todas","Related League of Legends tools":"Herramientas relacionadas de League of Legends","Review your own games, not the meta":"Revisa tus propias partidas, no el meta","Riot IDs are region-specific and include a tagline after the hash, such as Faker#KR1. Make sure you picked the correct region, spelled the game name exactly, and included the right tag. A brand-new account with no ranked games will show as unranked rather than not found. If it still fails, the Riot API may be briefly unavailable.":"Los Riot ID son propios de cada región e incluyen una etiqueta después de la almohadilla, como Faker#KR1. Comprueba que has elegido la región correcta, que has escrito bien el nombre y que has incluido la etiqueta adecuada. Una cuenta recién creada sin partidas de clasificatoria aparecerá como no clasificada, no como no encontrada. Si sigue fallando, puede que la API de Riot esté caída un momento.","Riot does not publish real MMR, and no external tool can read it. Anyone claiming an exact figure is guessing with extra confidence. We frame this as an estimate because that is what it is, useful for direction, not a precise readout.":"Riot no publica el MMR real y ninguna herramienta externa puede leerlo. Quien te dé una cifra exacta está adivinando con mucha seguridad. Aquí lo planteamos como una estimación porque es lo que es: útil para orientarte, no una lectura exacta.","Riot does not publish real MMR, so we estimate it. Your rank and LP set the anchor, then your recent win rate nudges the number up if you are climbing or down if you are sliding. A larger sample of games carries more weight.":"Riot no publica el MMR real, así que lo estimamos. Tu rango y tus LP marcan el punto de partida y, a partir de ahí, tu win rate reciente sube el número si estás subiendo o lo baja si estás cayendo. Cuantas más partidas, más peso tiene.","Sample size controls the swing":"El tamaño de la muestra controla el margen","Scroll items left":"Desplazar elementos a la izquierda","Scroll items right":"Desplazar elementos a la derecha","Scroll tabs left":"Desplazar pestañas a la izquierda","Scroll tabs right":"Desplazar pestañas a la derecha","See <a href=\":privacy\">cookie notice</a> for details.":"Consulta el <a href=\":privacy\">aviso de cookies</a> para más detalles.","See more EA accounts from verified sellers.":"Ver más cuentas de EA de vendedores verificados.","See more Fate/Grand Order accounts from verified sellers.":"Ver más cuentas de Fate/Grand Order de vendedores verificados.","See more League of Legends accounts from verified sellers.":"Ver más cuentas de League of Legends de vendedores verificados.","Select a game":"Selecciona un juego","Select an option":"Selecciona una opción","Sell your LoL account on EB24":"Vende tu cuenta de LoL en EB24","Silver LoL accounts":"Cuentas de LoL en Plata","Slightly underranked. You are climbing, just more gradually. LP gains edge out losses and your rank will catch up to your MMR over time.":"Ligeramente por debajo de tu rango real. Estás subiendo, solo que más despacio. Ganas algo más de LP de los que pierdes y tu rango acabará alcanzando a tu MMR.","Solo/Duo and Flex":"Solo/Dúo y Flexible","Solo/Duo and Flex carry separate hidden ratings, so the checker estimates one queue at a time. The number for Flex says nothing about your Solo/Duo standing and the reverse.":"Solo/Dúo y Flexible tienen valoraciones ocultas distintas, así que el comprobador estima una cola cada vez. El número de Flexible no dice nada de tu situación en Solo/Dúo, ni al revés.","Space":"Espacio","Start higher without the grind":"Empieza más arriba sin farmeo","Stop after two losses in a row":"Para después de dos derrotas seguidas","Strictly necessary":"Estrictamente necesarias","Strongly underranked. Your MMR is well ahead of your rank, you should climb quickly and see large LP gains. This is the ideal window to keep queueing.":"Muy por debajo de tu rango real. Tu MMR va bastante por delante de tu rango: deberías subir rápido y ganar muchos LP. Es la ventana ideal para seguir jugando.","Structured review beats grinding blind. A focused run of <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/league-of-legends\">LoL coaching</a> targets the specific mistakes capping your win rate.":"Un análisis estructurado rinde más que jugar a ciegas. Unas cuantas sesiones de <a class=\"ex-a\" href=\"/es/coaching/league-of-legends\">coaching de LoL</a> atacan los errores concretos que limitan tu win rate.","Switch on/off":"Activar/desactivar","Teamfight Tactics account value":"valor de cuenta de Teamfight Tactics","The <strong>Health delta</strong> is the exact MMR distance between estimate and rank. A large positive number is the strongest signal to keep queueing.":"La <strong>diferencia de Estado</strong> es la distancia exacta de MMR entre la estimación y tu rango. Un número positivo grande es la señal más clara para seguir jugando.","The <strong>estimated MMR</strong> is the headline figure. Compare it to the rank-equivalent MMR to see your gap at a glance.":"El <strong>MMR estimado</strong> es la cifra principal. Compárala con el MMR equivalente a tu rango para ver la diferencia de un vistazo.","The <strong>matching rank</strong> is where your MMR would settle if your rank fully caught up. If it is above your current rank, there is climb left in the tank.":"El <strong>rango equivalente</strong> es donde se quedaría tu MMR si tu rango lo alcanzara del todo. Si está por encima de tu rango actual, aún te queda subida por delante.","The <strong>win rate</strong> and sample size tell you how much to trust the swing. A big swing on five games is noise; the same swing on eighty games is real.":"El <strong>win rate</strong> y el tamaño de la muestra te dicen cuánto fiarte del margen. Un margen grande con cinco partidas es ruido; el mismo margen con ochenta es real.","The MMR checker sits alongside the rest of the EB24 League of Legends ecosystem. Whether you are climbing, appraising or buying, every link below pulls from the same live platform.":"El comprobador de MMR forma parte del resto del ecosistema de League of Legends en EB24. Tanto si estás subiendo, tasando o comprando, todos los enlaces de abajo salen de la misma plataforma.","The full EB24 LoL stack":"Todo el catálogo de LoL de EB24","The questions LoL players ask most about MMR, how it differs from rank, why it drifts ahead of or behind your division, how to raise it, and what this checker can and cannot read from public Riot data.":"Las dudas más habituales de los jugadores de LoL sobre el MMR: en qué se diferencia del rango, por qué se adelanta o se retrasa respecto a tu división, cómo subirlo y qué puede y qué no puede leer este comprobador de los datos públicos de Riot.","The result card packs four numbers and a label. Here is how to turn each one into a decision rather than just a stat.":"La tarjeta de resultado reúne cuatro cifras y una etiqueta. Así conviertes cada una en una decisión y no solo en un dato.","The signals behind every MMR estimate":"Las señales detrás de cada estimación de MMR","The table below maps each tier to the MMR band this checker uses. It is a transparent reference scale, not Riot's hidden figure, and it is the same scale the result card reads when it maps your estimated MMR back to a rank.":"La tabla de abajo asocia cada división con la franja de MMR que usa este comprobador. Es una escala de referencia transparente, no la cifra oculta de Riot, y es la misma escala que usa la tarjeta de resultado para convertir tu MMR estimado en un rango.","There is no shortcut around winning more games than you lose in ranked. A consistent win rate above 50% lifts your MMR, which then pulls bigger LP gains and lifts your rank. If you want a structured climb, a focused run of <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/league-of-legends\">LoL coaching</a> or <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting/solo/division\">division boosting</a> moves the win rate the checker reads.":"No hay atajo que evite ganar más partidas de las que pierdes en clasificatoria. Un win rate constante por encima del 50 % sube tu MMR, que a su vez trae ganancias de LP mayores y sube tu rango. Si quieres una subida estructurada, una tanda enfocada de <a class=\"ex-a\" href=\"/es/coaching/league-of-legends\">coaching de LoL</a> o de <a class=\"ex-a\" href=\"/es/boosting/solo/division\">boosting de división</a> mueve el win rate que lee el comprobador.","There is no trick that lifts MMR without winning ranked games. The habits below are what consistently turns a flat win rate into a climbing one, which is the only input the checker can read.":"No hay truco que suba el MMR sin ganar partidas de clasificatoria. Los hábitos de abajo son los que convierten de forma constante un win rate plano en uno que sube, que es el único dato que puede leer el comprobador.","These come up constantly in MMR threads. None of them change your hidden rating on their own.":"Aparecen constantemente en los hilos sobre MMR. Ninguno cambia por sí solo tu valoración oculta.","Tilt is the fastest way to drop your MMR below your rank. A short break after consecutive losses protects the win rate the estimate depends on.":"El tilt es la forma más rápida de que tu MMR caiga por debajo de tu rango. Un descanso corto tras varias derrotas seguidas protege el win rate del que depende la estimación.","Top quarter of players":"El cuarto superior de los jugadores","Top tier of the main ladder":"Lo más alto de la clasificación principal","Turkey LoL accounts":"Cuentas de LoL en Turquía","Turkey accounts":"Cuentas de Turquía","Updating from your last games…":"Actualizando con tus últimas partidas…","Used for targeted advertising":"Se usan para publicidad segmentada","Used to measure usage and improve your experience.":"Se usan para medir el uso y mejorar tu experiencia.","Valorant account value":"Valor de cuenta de Valorant","Verified sellers":"Vendedores verificados","View Account":"Ver cuenta","View Item":"Ver objeto","We estimate your MMR from rank, LP and form":"Estimamos tu MMR a partir del rango, los LP y tu forma","We look up your current tier, division, LP and your win/loss record for the queue you picked through the official Riot API. No client, no overlay, no credentials. The same data any opponent can see on your profile.":"Consultamos tu división, tu nivel, tus LP y tu registro de victorias y derrotas en la cola que hayas elegido a través de la API oficial de Riot. Sin cliente, sin overlay y sin credenciales. Los mismos datos que cualquier rival puede ver en tu perfil.","We only read public ranked data. We never ask for your password, email or codes.":"Solo leemos datos públicos de clasificatoria. Nunca te pedimos la contraseña, el correo ni códigos.","We read your public ranked standing":"Leemos tu clasificación pública","We start from the rank and LP your selected queue shows and map them to a baseline MMR, anchored so each tier lines up with the figures public ranked trackers report. We then read your recent ranked win rate: a record above 50% lifts the estimate above that baseline because you are outpacing your division, and a sub-50% record lowers it. The size of that shift is weighted by how many games you have played, so a handful of matches barely moves the number. We do not read replays or hidden stats, only public data through the official Riot API.":"Partimos del rango y los LP que muestra la cola que has elegido y los convertimos en un MMR base, ajustado para que cada división coincida con las cifras que publican los rastreadores de clasificatoria. Después leemos tu win rate reciente: un registro por encima del 50 % sube la estimación por encima de esa base, porque vas por delante de tu división, y uno por debajo del 50 % la baja. El tamaño de ese ajuste se pondera según cuántas partidas has jugado, así que un puñado de partidas apenas mueve el número. No leemos repeticiones ni estadísticas ocultas, solo datos públicos a través de la API oficial de Riot.","Weighted from the ranks you faced over your last :basedongames games.":"Ponderado según los rangos a los que te enfrentaste en tus últimas :basedongames partidas.","What":"Qué","What Is MMR in League of Legends?":"¿Qué es el MMR en League of Legends?","What Moves Your MMR Up or Down?":"¿Qué sube o baja tu MMR?","What actually moves MMR":"Qué mueve el MMR de verdad","What does the Health label mean?":"¿Qué significa la etiqueta de Estado?","What goes into the estimate":"Qué entra en la estimación","What is MMR":"Qué es el MMR","What is MMR in League of Legends?":"¿Qué es el MMR en League of Legends?","What is your <span class=\"accent\">League of Legends</span> MMR?":"¿Cuál es tu MMR de <span class=\"accent\">League of Legends</span>?","What it cannot see":"Qué no puede ver","What it signals":"Qué indica","What moves MMR":"Qué mueve el MMR","What the checker reads as signal":"Qué lee el comprobador como señal","Where the data comes from":"De dónde salen los datos","Why is my MMR higher or lower than my rank?":"¿Por qué mi MMR es más alto o más bajo que mi rango?","Why it is an estimate":"Por qué es una estimación","Wild Rift account value":"valor de cuenta de Wild Rift","Win rate":"Porcentaje de victorias","Win rate is the clearest public proxy for whether your MMR is ahead of or behind your rank. Here is how each band tends to read once the sample is large enough to trust.":"El win rate es el mejor indicador público de si tu MMR va por delante o por detrás de tu rango. Así se suele leer cada franja cuando la muestra es lo bastante grande como para fiarse.","Win-rate bands and what they imply":"Franjas de win rate y qué significan","Yes. Riot tracks a separate hidden rating for each ranked queue, so your Solo/Duo MMR and Flex MMR can sit far apart. The checker estimates whichever queue you select, one at a time. Run it twice, once for Solo/Duo and once for Flex, if you want to compare where your account stands in each.":"Sí. Riot lleva una valoración oculta distinta para cada cola de clasificatoria, así que tu MMR de Solo/Dúo y el de Flexible pueden estar muy separados. El comprobador estima la cola que elijas, de una en una. Úsalo dos veces, una para Solo/Dúo y otra para Flexible, si quieres comparar cómo está tu cuenta en cada una.","You are at your current ceiling. To climb further you need to raise your actual win rate through better play, a tighter champion pool or review, not just more games.":"Estás en tu techo actual. Para seguir subiendo tienes que mejorar tu win rate real jugando mejor, ajustando tu pool de campeones o revisando partidas, no solo jugando más.","You get an estimated MMR, the rank that MMR maps to, your actual rank, and a Health label showing whether your MMR is ahead of, behind or in line with your displayed rank. Underranked usually means bigger LP gains ahead.":"Obtienes un MMR estimado, el rango al que corresponde, tu rango real y una etiqueta de Estado que indica si tu MMR va por delante, por detrás o a la par de tu rango visible. Estar por debajo de tu rango real suele significar más LP por delante.","Your MMR":"Tu MMR","Your estimated MMR":"Tu MMR estimado","Your rank and LP set a baseline MMR on a transparent scale. Your win rate is then converted into a swing above or below that baseline, weighted by how many ranked games are on record. The swing is hard-capped so a thin sample never produces an outlier.":"Tu rango y tus LP fijan un MMR base en una escala transparente. Después, tu win rate se convierte en un margen por encima o por debajo de esa base, ponderado por cuántas partidas de clasificatoria hay registradas. Ese margen tiene un tope, así que una muestra pequeña nunca da un resultado disparatado.","Your rank lags your MMR because LP catches up slowly. A strong recent win streak pushes your MMR above your rank before the LP arrives, so you are underranked for a while. A long losing run drops your MMR below your rank, leaving you overranked until it settles. The checker reads your win rate to show which side you are on.":"Tu rango va por detrás de tu MMR porque los LP tardan en ponerse al día. Una buena racha de victorias empuja tu MMR por encima de tu rango antes de que lleguen los LP, así que durante un tiempo estás por debajo de tu rango real. Una racha larga de derrotas baja tu MMR por debajo de tu rango y te deja por encima de tu rango real hasta que se estabiliza. El comprobador lee tu win rate para mostrarte en qué lado estás.","a Trusted Place to Buy Dofus Accounts":"un lugar de confianza para comprar cuentas de Dofus","a Trusted Place to Buy Mistfall Hunter Accounts":"un lugar de confianza para comprar cuentas de Mistfall Hunter","am i underranked":"estoy por debajo de mi rango","cookies settings open/close":"abrir/cerrar ajustes de cookies","icon gear":"icono de ajustes","lol mmr checker":"comprobador de mmr lol","should sit at.":"debería situarse.","this game":"este juego","title background":"fondo del título","what is my mmr lol":"cuál es mi mmr lol"}