{"1. Choose your region":"1. Elige tu región","1. Choose your server":"1. Elige tu servidor","1. Filter and check out":"1. Filtra y paga","1. Filter and checkout":"1. Filtra y paga","1. Pick an offer":"1. Elige una oferta","1. Sort the open page":"1. Ordena la página abierta","1. Sort the page":"1. Ordena la página","2. Check out with escrow":"2. Paga con depósito en garantía","2. Coordinate in chat":"2. Coordina en el chat","2. Meet in game":"2. Quedad en el juego","2. Pay and agree a meeting":"2. Paga y acuerda una quedada","2. Pay and arrange the trade":"2. Paga y organiza el intercambio","2. Pay into escrow":"2. Paga al depósito en garantía","2. Pay so the money is held":"2. Paga para que el dinero quede retenido","24/7 human support":"Soporte humano 24/7","3. Confirm delivery":"3. Confirma la entrega","3. Confirm once it lands":"3. Confirma en cuanto lleguen","3. Confirm the balance":"3. Confirma el saldo","3. Meet and confirm":"3. Queda y confirma","3. Take delivery and confirm":"3. Recibe y confirma","3. Trade and confirm":"3. Intercambia y confirma","5-star characters":"Personajes de 5 estrellas","5-star monsters":"Monstruos de 5 estrellas","6-star monsters":"Monstruos de 6 estrellas",":amount available":":amount disponibles",":amount in stock":":amount en stock",":count day ago":"hace :count día",":count days ago":"hace :count días",":count hour ago":"hace :count hora",":count hours ago":"hace :count horas",":count minute ago":"hace :count minuto",":count minutes ago":"hace :count minutos",":count month ago":"hace :count mes",":count months ago":"hace :count meses",":count sales by this seller":":count ventas de este vendedor",":count sold":":count ventas",":count year ago":"hace :count año",":count years ago":"hace :count años",":game :noun by filter":":noun de :game por filtro",":game Top Up":"Recarga de :game",":game accounts":"Cuentas de :game",":game boosting":"Boosting de :game",":game items":"Objetos de :game",":name can’t answer right now. The results below are your search.":":name no puede responder ahora. Los resultados de abajo son tu búsqueda.",":name is on it…":":name está en ello…",":name recommends":":name recomienda",":name’s picks":"Las elecciones de :name",":platform / :level Level / :skins Skins":":platform / nivel :level / :skins skins",":price in the app":":price en la app",":server / :agents Agents / :skins Skins":":server / :agents agentes / :skins skins",":server / :champions Champions / :skins Skins":":server / :champions campeones / :skins skins",":server / :tacticians Tacticans / :skins Skins":":server / :tacticians tácticos / :skins skins",":totalHits offers":":totalHits ofertas",":v1 Agents":":v1 agentes",":v1 BE":":v1 EA",":v1 Backpacks":":v1 mochilas",":v1 Champions":":v1 campeones",":v1 Effects":":v1 efectos",":v1 Emotes":":v1 gestos",":v1 Gems":":v1 gemas",":v1 Pickaxes":":v1 picos",":v1 Radianite Points":":v1 puntos de radianita",":v1 Skins":":v1 skins",":v1 Star Shards":":v1 fragmentos estelares",":v1 Tacticans":":v1 tácticos",":v1 Trophies":":v1 trofeos",":v1 Valorant Points":":v1 puntos Valorant",":viewers people are viewing this listing":":viewers personas están viendo este anuncio","<b>:count</b> review":"<b>:count</b> opinión","<b>:count</b> reviews":"<b>:count</b> opiniones","<b>:count</b> transaction":"<b>:count</b> transacción","<b>:count</b> transactions":"<b>:count</b> transacciones","<strong>:price</strong> in the app":"<strong>:price</strong> en la app","A delivery window you can actually be online for.":"Una ventana de entrega en la que de verdad puedas estar conectado.","A great fit for frequent buyers who want extra peace of mind":"Ideal para compradores habituales que quieren dormir más tranquilos","A seller meets you inside the experience, so both of you need to be in the same server at the time you agreed.":"El vendedor queda contigo dentro de la experiencia, así que los dos tenéis que estar en el mismo servidor a la hora acordada.","A short delivery window is often worth more than a small saving per 1K.":"Una ventana de entrega corta suele valer más que un pequeño ahorro por 1K.","AG":"AG","About seller":"Sobre el vendedor","Accept All":"Aceptar todas","Account Builds":"Builds de la cuenta","Account Features":"Características de la cuenta","Account Level":"Nivel de cuenta","Account Type":"Tipo de cuenta","Account Year":"Año de la cuenta","Account builds":"Builds de la cuenta","Account year":"Año de la cuenta","Accounts with 80+ skins":"Cuentas con más de 80 skins","Achievement Progress":"Progreso de logros","Achievement progress":"Progreso de logros","Add EB24 to your Home Screen":"Añade EB24 a tu pantalla de inicio","Adopt Me items":"objetos de Adopt Me","Adventure rank":"Rango de aventura","Agree a meeting point and a time in the order chat before either side logs in.":"Acordad un punto de encuentro y una hora en el chat del pedido antes de que ninguno de los dos se conecte.","Agree character name, meetup spot, and timing inside the order chat.":"Acuerda el nombre del personaje, el punto de encuentro y la hora en el chat del pedido.","Agree the server and the time in the order chat before either side logs in.":"Acordad el servidor y la hora en el chat del pedido antes de que ninguno de los dos inicie sesión.","All :game top-up packages":"Todos los paquetes de recarga de :game","All Gold listings":"Todos los anuncios de Gold","All Money listings":"Todos los anuncios de Money","All gaming jobs at EB24":"Todos los empleos gaming en EB24","Alliance or Horde":"Alianza u Horda","Allow the website to remember choices you make (such as your username, language, or the region you are in) and provide enhanced, more personal features.":"Permiten que el sitio recuerde las opciones que eliges (como tu nombre de usuario, el idioma o la región en la que estás) y ofrecen funciones más personalizadas.","Allow them when asked, or later in your notification settings.":"Permítelas cuando te lo pida, o más tarde en tus ajustes de notificaciones.","Alpha packs":"Packs alfa","Also consider":"Considera también","Analytics":"Analítica","Ancients":"Ancients","Another good fit, another seller":"Otra buena opción, de otro vendedor","Any delivery time":"Cualquier plazo","Apex coins":"Monedas de Apex","Arena Skins":"Skins de arena","Ask :name":"Preguntar a :name","Ask :name, e.g. “:example”":"Pregunta a :name, p. ej. “:example”","Assets Value":"Valor de los activos","Assets value":"Valor de los activos","Augments":"Mejoras","Auto dungeon ready":"Listo para mazmorra automática","Auto raid ready":"Listo para raid automática","Available on offers from top sellers or verified EB24 listings":"Disponible en ofertas de los mejores vendedores o en anuncios verificados de EB24","Available stock":"Stock disponible","Available stock and minimum order tell you whether one listing covers your plan or needs a second purchase.":"El stock disponible y el pedido mínimo te dicen si un anuncio cubre tu plan o necesita una segunda compra.","Available stock deep enough for the full balance.":"Stock disponible suficiente para el saldo completo.","Away until :date":"Ausente hasta el :date","Bank Value":"Valor del banco","Bank value":"Valor del banco","Basic Warranty":"Garantía básica","Battle points":"Puntos de batalla","Before you order":"Antes de pedir","Best price":"Mejor precio","Best suited for active users who prefer comprehensive and ongoing security":"Ideal para usuarios activos que prefieren una seguridad completa y continua","Best trophies":"Mejores trofeos","Best value":"Mejor precio","Blox Fruits items":"objetos de Blox Fruits","Blue Essence":"Esencia azul","Boosters":"Potenciadores","Brawlers":"Brawlers","Brazil LoL accounts":"Cuentas de LoL de Brasil","Brookhaven items":"Objetos de Brookhaven","Browse by account":"Explorar por cuenta","Browse by category":"Explorar por categoría","Browse by platform":"Explorar por plataforma","Browse by rank":"Explorar por rango","Browse by rarity":"Explorar por rareza","Browse by server":"Explorar por servidor","Browse by type":"Explorar por tipo","Browse other offers below, new stock arrives daily":"Mira otras ofertas más abajo, entra stock nuevo cada día","Browse other sellers below, new stock arrives daily":"Mira otros vendedores más abajo, entra stock nuevo cada día","Browse similar listings below — new stock arrives daily.":"Explora anuncios similares abajo: llega stock nuevo a diario.","Browse the <a href=\":v1\">Path of Exile items marketplace</a> for chaos orbs, divine orbs, and currency":"Explora el <a href=\":v1\">mercado de objetos de Path of Exile</a> para chaos orbs, divine orbs y moneda","Builder Hall :v1":"Taller del constructor :v1","Builder Hall Level":"Nivel del Taller del Constructor","Builder Hero Level":"Nivel del héroe del constructor","Builder Hero Level: :v1":"Nivel de héroe constructor: :v1","Builder hall level":"Nivel del taller del constructor","Builder hero level":"Nivel del héroe constructor","Buy :game accounts":"Comprar cuentas de :game","Buy :game currency":"Comprar moneda de :game","Buy :game items":"Comprar objetos de :game","Buy :v1 safely from verified sellers with buyer protection.":"Compra :v1 con seguridad a vendedores verificados y con protección al comprador.","Buy and sell game accounts, in-game items and currency across 100+ titles, with escrow protection and verified sellers. Boosting and coaching from ranked players since 2013.":"Compra y vende cuentas, objetos y monedas de más de 100 juegos, con pago protegido y vendedores verificados. Boosting y coaching con jugadores de rango desde 2013.","Buyer Tips":"Consejos de compra","Buyer protection":"Protección al comprador","Buyer tips":"Consejos para comprar","Buying & Delivery":"Compra y entrega","Buying and delivery":"Compra y entrega","Buying in-game currency on EB24 uses escrow checkout and delivery steps in your order panel.":"Comprar moneda del juego en EB24 se hace con pago en depósito en garantía y pasos de entrega en tu panel del pedido.","Buying the full amount from one seller is usually faster than splitting it across two.":"Comprar la cantidad completa a un solo vendedor suele ser más rápido que partirla entre dos.","Buying…":"Comprando…","By skins and type":"Por skins y tipo","Camos":"Camuflajes","Cape":"Capa","Champion Level":"Nivel de campeón","Champion level":"Nivel del campeón","Champion: :v1":"Campeón: :v1","Characters amount":"Cantidad de personajes","Cheapest is not always fastest. Check delivery window next to unit price.":"Lo más barato no siempre es lo más rápido. Mira la ventana de entrega junto al precio unitario.","Check out on EB24, then agree a meeting point and a time with the seller in the order chat.":"Paga en EB24 y luego acuerda con el vendedor un punto de encuentro y una hora en el chat del pedido.","Check out on EB24, then agree a server and a time with the seller inside the order chat.":"Paga en EB24 y acuerda con el vendedor un servidor y una hora en el chat del pedido.","Check out on EB24, then agree how and where the handover happens in the order chat.":"Paga en EB24 y luego acuerda en el chat del pedido cómo y dónde se hace la entrega.","Check the token balance on your account before you confirm the order.":"Comprueba el saldo de tokens de tu cuenta antes de confirmar el pedido.","Check what your :game account is worth":"Comprueba cuánto vale tu cuenta de :game","Check what your :game items are worth":"Comprueba cuánto valen tus objetos de :game","Checking offers for “:sentence”…":"Revisando ofertas para “:sentence”…","Checkout with escrow":"Pago con depósito en garantía","Checkout with held payment":"Pago retenido al finalizar la compra","Choose a gold pile the seller can cover in one world meeting. Thin depth may force a smaller cart even when the per-million rate looks attractive.":"Elige un montón de oro que el vendedor pueda cubrir en un solo encuentro en el mundo. Con poco volumen puede que tengas que reducir el pedido aunque la tarifa por millón sea atractiva.","Choose offer":"Elegir oferta","Chrono crystals":"Cristales crono","Clan Rank":"Rango de clan","Clan Rank: :v1":"Rango de clan: :v1","Clan Role":"Rol en el clan","Clan Role: :v1":"Rol de clan: :v1","Clan War League":"Liga de Guerra de Clanes","Clan rank":"Rango del clan","Clan role":"Rol en el clan","Clan war league":"Liga de guerra de clanes","Clash of Clans items":"objetos de Clash of Clans","Clear offer fields":"Campos claros en la oferta","Clear the search query":"Borrar la búsqueda","Close filters":"Cerrar filtros","Closest match":"Lo más parecido","Closest picks for “:sentence”":"Lo más parecido a “:sentence”","Closest picks for “:sentence”. Checking each offer…":"Lo más parecido a “:sentence”. Revisando cada oferta…","Closest picks — nothing matches everything. None shows: :missing":"Lo más parecido: ninguna oferta cumple todo. Ninguna muestra: :missing","Closest to what you asked for":"Lo más parecido a lo que pediste","CoD Points":"Puntos de CoD","Coach Type":"Tipo de coach","Coin listings":"Anuncios de monedas","Coins by platform":"Monedas por plataforma","Coins by series and platform":"Monedas por serie y plataforma","Coins vs Items":"Monedas frente a objetos","Collapse Piece balance":"saldo de Piezas del Colapso","Combat Level":"Nivel de combate","Common questions":"Preguntas habituales","Comparable listings":"Anuncios comparables","Comparable offers":"Ofertas comparables","Compare :count other seller":"Compara :count vendedor más","Compare :count other sellers":"Compara :count vendedores más","Compare all :count sellers":"Compara los :count vendedores","Compare price per 1B inside the same currency pool before you checkout.":"Compara el precio por 1 B dentro del mismo pool de moneda antes de pagar.","Compare price per 1K inside the same currency pool before you checkout.":"Compara el precio por 1K dentro del mismo pool de moneda antes de pagar.","Compare stock and unit price":"Compara stock y precio por unidad","Comparing Offers":"Comparar ofertas","Complete payment on EB24. Funds stay held until you confirm the gold arrived through the agreed in-game trade or mail.":"Completa el pago en EB24. Los fondos quedan retenidos hasta que confirmas que el oro ha llegado por el intercambio o el correo acordados.","Complete the handoff":"Completa la entrega","Complete the handover, check the balance on your character, then confirm so the payout is released.":"Completa la entrega, comprueba el saldo de tu personaje y confirma para que se libere el pago al vendedor.","Complete the meetup":"Completa el encuentro","Complete the stash trade":"Completa el intercambio en el alijo","Complete the transfer":"Completa la transferencia","Confirm before release":"Confirma antes de liberar","Confirm or dispute":"Confirma o reclama","Correct platform and region so the handover can complete.":"Plataforma y región correctas para que la entrega se pueda completar.","Correct platform so the handover can complete.":"Plataforma correcta para que la entrega se pueda completar.","Correct stock and delivery time so the handover can complete.":"Stock y tiempo de entrega correctos para que la entrega se pueda completar.","Could not save this search. Try again.":"No se pudo guardar la búsqueda. Inténtalo de nuevo.","Count what comes across in the trade window before you accept it.":"Cuenta lo que llega en la ventana de intercambio antes de aceptarlo.","Counted per 1K":"Contado por 1K","Counted per 1M":"Contadas por 1M","Crafting metals":"Metales de fabricación","Current Rank":"Rango actual","Current offer":"Oferta actual","Currently unavailable":"No disponible ahora","Customize cookies":"Personalizar cookies","DLCs":"DLC","Damage tier":"Nivel de daño","Decrease amount":"Reducir cantidad","Delivered within":"Entrega en","Delivery follows the method on the listing and your order panel, usually an in-game trade or mail-style handoff. You stay on your own account and no login details change hands. Read the steps before you go online so both sides know where to meet.":"La entrega sigue el método indicado en el anuncio y en tu panel del pedido, normalmente un intercambio dentro del juego o una entrega tipo correo. Tú sigues en tu propia cuenta y no se intercambian datos de acceso. Lee los pasos antes de conectarte para que ambas partes sepan dónde quedar.","Delivery format":"Formato de entrega","Delivery instruction":"Instrucciones de entrega","Delivery instructions appear in your order panel after checkout. Gold moves by trade or mail on the listed realm, with steps both sides can follow in EB24 chat.":"Las instrucciones de entrega aparecen en el panel del pedido una vez pagas. El oro se mueve por intercambio o correo en el reino indicado, con pasos que ambas partes pueden seguir en el chat de EB24.","Delivery method":"Método de entrega","Delivery steps in the order panel":"Pasos de entrega en el panel del pedido","Delivery time when you need the stack before a planned session.":"El plazo de entrega cuando necesitas el stack antes de una sesión planificada.","Delivery window":"Ventana de entrega","Delivery window, because the handover needs both of you in one server.":"Ventana de entrega, porque la entrega necesita a los dos en un mismo servidor.","Delivery window, since the handover needs both characters in game at once.":"Ventana de entrega, ya que la entrega necesita a los dos personajes en el juego a la vez.","Delivery window, since the trade needs both characters online together.":"Ventana de entrega, ya que el intercambio necesita a los dos personajes conectados a la vez.","Delivery within :time":"Entrega en un plazo de :time","Designed for purchases from standard sellers":"Pensado para compras a vendedores habituales","Diamond Apex accounts":"Cuentas de Apex en Diamante","Diamond LoL accounts":"Cuentas de LoL en Diamante","Discount":"Descuento","Discounted":"Con descuento","Dispute protection":"Protección ante disputas","Do I have to share my account?":"¿Tengo que compartir mi cuenta?","Does my platform matter?":"¿Importa mi plataforma?","Double Up Rank":"Rango de Double Up","Double Up rank":"Rango de Double Up","Dust":"Polvo","EA Sports FC accounts":"Cuentas de EA Sports FC","EA Sports FC coins":"Monedas de EA Sports FC","EB24 Warranty":"Garantía EB24","EB24 currency listings show game-specific delivery details and hold payment in escrow until you confirm the balance arrived.":"Los anuncios de moneda de EB24 muestran los detalles de entrega propios de cada juego y retienen el pago en depósito en garantía hasta que confirmes que el saldo ha llegado.","EB24 marketplace guide":"Guía del mercado de EB24","EB24 marketplace policies":"Políticas del mercado de EB24","EB24 then appears on your home screen and in your app list.":"EB24 aparecerá en tu pantalla de inicio y en tu lista de apps.","EB24 then sits on your home screen like any other app.":"EB24 quedará en tu pantalla de inicio como cualquier otra app.","ESEA":"ESEA","EUNE LoL accounts":"Cuentas de LoL de EUNE","EUW LoL accounts":"Cuentas de LoL de EUW","Each offer shows an estimated window. Smaller amounts often finish soon after checkout, while larger stacks may need more than one meeting. If you need the balance before a session, confirm timing in chat before you pay and stay available for the handover.":"Cada oferta indica una ventana estimada. Las cantidades pequeñas suelen acabar poco después del pago, mientras que los paquetes grandes pueden requerir más de un encuentro. Si necesitas el saldo antes de una sesión, confirma los tiempos en el chat antes de pagar y quédate disponible para la entrega.","Each offer states how soon the seller can meet after payment clears into escrow.":"Cada oferta indica en cuánto tiempo puede quedar el vendedor después de que el pago entre en el depósito en garantía.","Eloboost24 uses cookies.":"Eloboost24 usa cookies.","Email Verified":"Correo verificado","Email verified":"Correo verificado","Epic Cards":"Cartas épicas","Error when buying item purchaseType \":v1\"":"Error al comprar el objeto con purchaseType «:v1»","Escrow across the order":"Depósito en garantía durante todo el pedido","Escrow across the whole order":"Depósito en garantía durante todo el pedido","Escrow checkout":"Pago con depósito en garantía","Escrow from checkout to confirmation":"Depósito en garantía desde el pago hasta la confirmación","Escrow until you confirm":"Depósito en garantía hasta que confirmes","Essential for the site to function. Always On.":"Imprescindibles para que el sitio funcione. Siempre activas.","Event Wishes":"Deseos de evento","Event wish":"Deseo de evento","Every Need":"para todo lo que compres","Every figure covers one thousand tokens, so a small gap turns into a real one on a large order.":"Cada cifra cubre mil tokens, así que una pequeña diferencia se convierte en una de verdad en un pedido grande.","Explore":"Explorar","Explore more Gold marketplace paths":"Explora más secciones del mercado de Gold","Explore more Money marketplace paths":"Explora más secciones del mercado de Money","Extended Warranty":"Garantía ampliada","FACEIT":"FACEIT","FAQs about :name":"Preguntas frecuentes sobre :name","FAQs about Airalo Gift Cards":"Preguntas frecuentes sobre tarjetas regalo de Airalo","FAQs about Coaching":"Preguntas frecuentes sobre el coaching","FAQs about EB24 Sellers":"Preguntas frecuentes sobre los vendedores de EB24","FAQs about Items":"Preguntas frecuentes sobre los objetos","FAQs about in-game currency":"Preguntas frecuentes sobre la moneda del juego","FC points":"Puntos FC","Faction Examples":"Ejemplos de facción","Fast delivery":"Entrega rápida","Fastest delivery":"Entrega más rápida","Featured":"Destacado","Featured offer":"Oferta destacada","Filter before you price-shop":"Filtra antes de comparar precios","Filter platform first. Cross-platform price comparisons are not usable deliveries.":"Filtra primero la plataforma. Comparar precios entre plataformas no da entregas que puedas usar.","Filters":"Filtros","Filters Come First":"Empieza por los filtros","Find accounts by rank and server, check what yours is worth, or browse the matching item and service pages.":"Encuentra cuentas por rango y servidor, comprueba cuánto vale la tuya o explora las páginas de objetos y servicios correspondientes.","Fisch accounts":"Cuentas de Fisch","Flash Position":"Posición del Destello","Flash position":"Posición del Destello","Flash position: :v1":"Posición del flash: :v1","Flex Rank":"Rango flexible","Flex rank: :v1":"Flex: :v1","Follow":"Seguir","Follow price drops":"Seguir bajadas de precio","Followers":"Seguidores","Following":"Siguiendo","Following price drops":"Siguiendo bajadas de precio","Fortnite items":"objetos de Fortnite","Fresh smurf":"Smurf nueva","From the highest ranked seller":"Del vendedor mejor clasificado","Fruit Type":"Tipo de fruta","GTA V account value calculator":"calculadora del valor de cuentas de GTA V","Game Mode":"Modo de juego","Gaming Marketplace: Boosting, Accounts, Items & Currency - EB24":"Marketplace gaming: boosting, cuentas, objetos y monedas - EB24","Gearscore":"Nivel de equipo","Gems listings":"anuncios de gemas","Godlies":"Godlies","Gold Apex accounts":"Cuentas de Apex en Oro","Gold Bars":"Lingotes de oro","Gold LoL accounts":"Cuentas de LoL en Oro","Gold by realm":"Oro por reino","Gold by server":"Oro por servidor","Gold coin listings":"Anuncios de monedas de oro","Gold listings":"Anuncios de oro","Gold vs Accounts":"Oro frente a cuentas","Gold: :v1":"Oro: :v1","Golden Heroes":"Héroes dorados","Golden Weapons":"Armas doradas","Guided delivery":"Entrega guiada","Guided meetup":"Entrega guiada","Guided stash trade":"Intercambio guiado en el alijo","HQ level":"Nivel de CG","Handoff clarity":"Claridad en la entrega","Handover happens in game":"La entrega se hace en el juego","Handovers only work when stock and delivery time matches your side. Set those filters before you compare price per 1B.":"Las entregas solo funcionan si el stock y el tiempo de entrega encajan con lo tuyo. Pon esos filtros antes de comparar el precio por 1 B.","Handovers only work when stock and delivery time matches your side. Set those filters before you compare price per 1K.":"Las entregas solo funcionan si el stock y el tiempo de entrega encajan con lo tuyo. Pon esos filtros antes de comparar el precio por 1K.","Handy filters":"Filtros prácticos","Hardcore league orbs":"Orbes de la liga Hardcore","Has UGC items":"Con objetos UGC","Has UGC limiteds":"Con limiteds UGC","Have :game currency? Sell it":"¿Tienes moneda de :game? Véndela","Have :game items? Sell them":"¿Tienes objetos de :game? Véndelos","Have a :game account? Sell it":"¿Tienes una cuenta de :game? Véndela","Heirloom":"Reliquia","Heirloom Apex accounts":"Cuentas de Heirloom Apex","Heirlooms":"Reliquias","Hide":"Ocultar","Honor Level":"Nivel de Honor","How EB24 Protects Your Gold Purchase":"Cómo protege EB24 tu compra de Oro","How EB24 Protects Your Orb Purchase":"Cómo protege EB24 tu compra de Orbes","How EB24 Protects Your Robux Purchase":"Cómo protege EB24 tu compra de Robux","How are the gems handed over?":"¿Cómo se entregan las gemas?","How does the seller deliver?":"¿Cómo entrega el vendedor?","How does the seller hand the gold over?":"¿Cómo entrega el vendedor el oro?","How is the gold delivered?":"¿Cómo se entrega el oro?","How is the gold handed over?":"¿Cómo se entrega el oro?","How is the price shown?":"¿Cómo se muestra el precio?","How it works?":"¿Cómo funciona?","How many coins should I buy?":"¿Cuántas monedas debería comprar?","How should I price my :game account?":"¿Qué precio debo poner a mi cuenta de :game?","How should I price my :game currency?":"¿Qué precio debo poner a mi moneda de :game?","How should I price my :game items?":"¿Qué precio debo poner a mis objetos de :game?","How soon a seller can join you once the payment has cleared into escrow.":"Cuánto tarda un vendedor en unirse a ti una vez que el pago está en el depósito en garantía.","How soon a seller can meet you once the payment has cleared into escrow.":"Cuánto tarda el vendedor en reunirse contigo una vez que el pago ha entrado en el depósito en garantía.","How soon a seller can meet you once the payment sits in escrow.":"Cuánto tarda un vendedor en quedar contigo una vez que el pago está en el depósito en garantía.","How soon a seller can meet your character once the payment sits in escrow.":"Cuánto tarda un vendedor en quedar con tu personaje una vez que el pago está en el depósito en garantía.","How to Choose the Right Balance":"Cómo elegir el saldo adecuado","How to Choose the Right Stack":"Cómo elegir el paquete adecuado","How to buy LoL items":"Cómo comprar objetos de LoL","How to sell LoL items":"Cómo vender objetos de LoL","Huge pets":"Mascotas enormes","Hunters":"Cazadores","Hyper Roll Rank":"Rango de Hyper Roll","Hyper Roll rank":"Rango de Hyper Roll","Hypercharge":"Hipercarga","Hypixel level":"Nivel de Hypixel","Ideal for casual buyers who want simple, lightweight coverage":"Ideal para compradores ocasionales que quieren una cobertura simple y ligera","In Chrome or Edge, click the install icon at the right end of the address bar.":"En Chrome o Edge, haz clic en el icono de instalar, al final de la barra de direcciones.","In Safari it is in the bar at the bottom of the screen (at the top on iPad). In Chrome it is at the right of the address bar.":"En Safari está en la barra de la parte inferior de la pantalla (arriba en el iPad). En Chrome está a la derecha de la barra de direcciones.","In-game Name Changeable":"Nombre cambiable","In-game currency for every game":"Moneda del juego para todos los juegos","In-game handoff":"Entrega dentro del juego","In-game name changeable":"Nombre cambiable","Included":"Incluido","Increase amount":"Aumentar cantidad","Install the EB24 app":"Instalar la app de EB24","InstantSearch error (no payload)":"Error de InstantSearch (sin payload)","Inventory on the offer decides whether a low rate covers your cart. Shallow stock may force a smaller buy or a second checkout.":"El inventario de la oferta decide si una tarifa baja cubre tu carrito. Un stock escaso puede obligarte a comprar menos o a pasar por caja una segunda vez.","Is there a server or region to pick?":"¿Hay que elegir servidor o región?","It looks like a screen with a down arrow.":"Parece una pantalla con una flecha hacia abajo.","Item Type":"Tipo de objeto","Item level":"Nivel de objeto","Join the same server, take the handover, then confirm so the payout is released.":"Entra en el mismo servidor, recibe la entrega y confirma para que se libere el pago.","Keep Everything On-Platform":"Haz todo dentro de la plataforma","King Level":"Nivel de rey","King level":"Nivel del rey","King tower level":"Nivel de la torre del rey","King: :v1":"Rey: :v1","Korea LoL accounts":"Cuentas de LoL de Corea","LIVE access":"Acceso a LIVE","Last Season Rank":"Rango de la temporada pasada","Last Season: :v1":"Temporada pasada: :v1","Last season rank: :v1":"Temp. pasada: :v1","Last seen: :lastActiveAtTimeString":"Última conexión: :lastActiveAtTimeString","League":"Liga","League of Legends Boosting":"Boosting de League of Legends","League of Legends items":"objetos de League of Legends","Legacy Coins":"Monedas legacy","Legacy coins":"Monedas legacy","Legend tokens":"Fichas de leyenda","Legendary Pokemons":"Pokémon legendarios","Legendary Skins":"Skins legendarias","Legendary pets":"Mascotas legendarias","Legendary players":"Jugadores legendarios","Legendary pokemons":"Pokémon legendarios","Legends limited":"Leyendas limitadas","Level :level":"Nivel :level","Level :v1":"Nivel :v1","Level Up":"Subida de nivel","Level: :v1":"Nivel: :v1","Liquidity":"Liquidez","Listening…":"Escuchando…","Listings":"Anuncios","Listings show available balance so you can cover the next shopping run in one checkout when possible.":"Los anuncios muestran el saldo disponible para que cubras la siguiente compra en un solo pago cuando se pueda.","Live Patch Hardcore orbs":"Orbes de Live Patch Hardcore","Live Patch Softcore orbs":"Orbes de Live Patch Softcore","LoL Classic coaching":"Coaching de LoL Classic","LoL account value calculator":"Calculadora del valor de cuentas de LoL","LoL coaching":"Coaching de LoL","LoL division boosting":"Boosting de división de LoL","Lock type":"Tipo de bloqueo","Login Method":"Método de inicio de sesión","Lowest min quantity":"Cantidad mínima más baja","Lowest price":"Precio más bajo","Main Character":"Personaje principal","Marketplace guide and warranty scope":"Guía del mercado y alcance de la garantía","Marketplace warranty and escrow guide":"Guía de garantía y depósito en garantía del mercado","Master Apex accounts":"Cuentas de Apex en Maestro","Master and high Elo accounts":"Cuentas de Maestro y Elo alto","Match platform":"Comprueba la plataforma","Match platform and region":"Comprueba la plataforma y la región","Match region and server":"Elige región y servidor","Match stock and delivery time":"Comprueba el stock y el tiempo de entrega","Match your platform":"Elige tu plataforma","Match your server":"Elige tu servidor","Max cards":"Cartas al máximo","Max stats":"Estadísticas al máximo","Maxed Brawlers":"Brawlers al máximo","Maxed heroes":"Héroes al máximo","Maximum":"Máximo","May not have everything you asked for":"Puede que no tenga todo lo que pediste","Meet the seller, count what comes across in the trade window, then confirm so the payout is released.":"Reúnete con el vendedor, cuenta lo que pasa por la ventana de intercambio y luego confirma para que se libere el pago.","Meetup clarity":"Claridad del encuentro","Meetup steps in the order panel":"Pasos del encuentro en el panel del pedido","Meetup timing":"Horario del encuentro","Meetup window":"Ventana de encuentro","Millions available":"Millones disponibles","Millions ordered":"Millones pedidos","Min :amount":"Mín. :amount","Min qty.":"Cant. mín.","Min quantity":"Cantidad mínima","Min. :minQuantityFormatted":"Mín. :minQuantityFormatted","Minimum":"Mínimo","Minimum order":"Pedido mínimo","Minimum order is :count units.":"El pedido mínimo es de :count unidades.","Minimum order value is :value.":"El valor mínimo del pedido es :value.","Minimum order value is :value. Increase the amount to continue.":"El valor mínimo del pedido es :value. Aumenta la cantidad para continuar.","Money held until you confirm":"Dinero retenido hasta que confirmes","Money listings":"Anuncios de Dinero","More Filters":"Más filtros","More League Paths":"Más rutas de liga","More Platforms":"Más plataformas","More Server Paths":"Más opciones de servidor","More games":"Más juegos","Most for your money among the offers that fit":"Lo que más te da por tu dinero entre las ofertas que encajan","Most trusted seller":"Vendedor más fiable","MultiSelectInstantSearch container not found":"No se ha encontrado el contenedor MultiSelectInstantSearch","Murder Mystery 2 items":"objetos de Murder Mystery 2","Mythic seller":"Vendedor Mythic","Mythical Pokemons":"Pokémon míticos","Mythical pokemons":"Pokémon míticos","NA LoL accounts":"Cuentas de LoL de NA","NG Cycle: :v1":"Ciclo NG: :v1","Narrow the page to your region, then weigh price per 1K among the sellers who can reach you.":"Acota la página a tu región y luego compara el precio por 1K entre los vendedores que pueden llegar hasta ti.","Nat5 light/dark":"Nat5 luz/oscuridad","Never hand over your Roblox login. A token handover runs on the account you already play.":"Nunca entregues tu acceso de Roblox. Una entrega de tokens se hace en la cuenta con la que ya juegas.","Never share account passwords. Currency trades use your own login.":"No compartas nunca las contraseñas de la cuenta. Los intercambios de moneda usan tu propio acceso.","Never share your account password. The handover runs on the character you already play.":"No compartas nunca la contraseña de tu cuenta. La entrega se hace en el personaje con el que ya juegas.","Newest profile":"Perfil más nuevo","Next":"Siguiente","Next closest match, another seller":"La siguiente más parecida, de otro vendedor","Next step":"Siguiente paso","No filter rows on this title":"Sin filas de filtro en este título","No icon? Open the browser menu and choose \"Cast, save and share\" → \"Install page as app\" (Chrome) or \"Apps\" → \"Install this site as an app\" (Edge).":"¿No ves el icono? Abre el menú del navegador y elige «Enviar, guardar y compartir» → «Instalar página como aplicación» (Chrome) o «Aplicaciones» → «Instalar este sitio como una aplicación» (Edge).","No longer active":"Ya no está activo","No marketplace currency config for game: :v1":"No hay configuración de moneda del mercado para el juego: :v1","No results":"Sin resultados","No server or region row splits this page, so every offer on it is open to every buyer.":"Ninguna fila de servidor o región divide esta página, así que todas las ofertas están abiertas a cualquier comprador.","Not included":"No incluido","Nothing fits all of that yet. Try fewer details, or browse the listing below.":"Aún no hay nada que cumpla todo eso. Prueba con menos detalles o mira el listado de abajo.","Nothing to see here":"Aquí no hay nada que ver","OW Coins":"Monedas de OW","OW coins":"Monedas de OW","Offer Signals to Read First":"Señales de la oferta que conviene mirar primero","Offers indefinite coverage, not limited by time":"Ofrece cobertura indefinida, sin límite de tiempo","Old School RuneScape gold":"Oro de Old School RuneScape","Oldest profile":"Perfil más antiguo","On iOS older than 16.4 only Safari can add EB24 to your home screen. Open this page in Safari, or update iOS.":"En iOS anterior a 16.4 solo Safari puede añadir EB24 a tu pantalla de inicio. Abre esta página en Safari o actualiza iOS.","One Open List":"Una sola lista abierta","One flat list":"Una sola lista plana","One tap, no app store, nothing to download.":"Un toque, sin tienda de apps, nada que descargar.","Online":"En línea","Online Rank":"Rango en línea","Online now":"En línea ahora","Only :amount left":"Solo quedan :amount","Only EB24 opened from its icon can send you notifications.":"Solo EB24 abierto desde su icono puede enviarte notificaciones.","Open EB24 from the new icon.":"Abre EB24 desde el nuevo icono.","Open a dispute from the order page if the meeting does not happen inside the agreed window.":"Abre una disputa desde la página del pedido si la quedada no ocurre dentro de la ventana acordada.","Open a dispute from the order page if the meeting never happens inside the agreed window.":"Abre una disputa desde la página del pedido si la quedada no ocurre dentro de la ventana acordada.","Open a dispute on the order. The payment stays frozen while support reviews it, and the seller is not paid for a delivery that did not happen.":"Abre una disputa en el pedido. El pago sigue congelado mientras el soporte lo revisa, y al vendedor no se le paga una entrega que no se hizo.","Open chat":"Abrir chat","Open support chat, :count unread":"Abrir el chat de soporte, :count sin leer","Open the Chrome menu (⋮) in the top right corner.":"Abre el menú de Chrome (⋮) en la esquina superior derecha.","Open the dispute form on that purchase. Escrow keeps your payment protected while EB24 reviews the case. Keep chat and payment on the platform so the record stays with the order, and save screenshots from the in-game meeting when you have them.":"Abre el formulario de disputa en esa compra. El depósito en garantía mantiene tu pago protegido mientras EB24 revisa el caso. Mantén el chat y el pago en la plataforma para que el registro quede con el pedido, y guarda capturas del encuentro dentro del juego cuando las tengas.","Optional upgrade for long-term protection at a small additional charge":"Mejora opcional para una protección a largo plazo por un pequeño coste adicional","Orb":"Orbe","Orbs by league":"Orbes por liga","Orbs vs Items":"Orbes frente a objetos","Order alerts and deals in the EB24 app":"Avisos de pedidos y ofertas en la app de EB24","Order method clarity":"Claridad del método del pedido","Orders are priced per 1B. Size the purchase to what you plan to spend soon on gear, upgrades, or market buys. Listings show available stock and the smallest order a seller accepts, which tells you whether one checkout covers your plan.":"Los pedidos se cobran por cada 1000 M. Ajusta la compra a lo que pienses gastar pronto en equipo, mejoras o compras en el mercado. Los anuncios muestran el stock disponible y el pedido mínimo que acepta cada vendedor, lo que te dice si una sola compra cubre tu plan.","Orders are priced per 1K. Size the purchase to what you plan to spend soon on gear, upgrades, or market buys. Listings show available stock and the smallest order a seller accepts, which tells you whether one checkout covers your plan.":"Los pedidos se cobran por cada 1000. Ajusta la compra a lo que pienses gastar pronto en equipo, mejoras o compras en el mercado. Los anuncios muestran el stock disponible y el pedido mínimo que acepta cada vendedor, lo que te dice si una sola compra cubre tu plan.","Orders are priced per 1M. Size the purchase to what you plan to spend soon on gear, upgrades, or market buys. Listings show available stock and the smallest order a seller accepts, which tells you whether one checkout covers your plan.":"Los pedidos se cobran por cada millón. Ajusta la compra a lo que pienses gastar pronto en equipo, mejoras o compras en el mercado. Los anuncios muestran el stock disponible y el pedido mínimo que acepta cada vendedor, lo que te dice si una sola compra cubre tu plan.","Other sellers (":"Otros vendedores (","Our offerings":"Lo que ofrecemos","Our team handles delivery and support.":"Nuestro equipo se encarga de la entrega y el soporte.","Outfit Skins":"Skins de atuendo","PC Apex accounts":"Cuentas de PC Apex","PC and Switch":"PC y Switch","Pagination container not found":"No se ha encontrado el contenedor de Pagination","Pay on EB24 so funds stay protected until you confirm delivery. Keep chat on the order so meetup details stay with the purchase record.":"Paga en EB24 para que los fondos sigan protegidos hasta que confirmes la entrega. Mantén el chat en el pedido para que los detalles de la quedada queden en el registro de la compra.","Pay on EB24. Escrow holds the payment until you confirm the gold landed on your character as described.":"Paga en EB24. El depósito en garantía retiene el pago hasta que confirmas que el oro ha llegado a tu personaje como se describía.","Payment held during the order":"Pago retenido durante el pedido","Payment held in escrow":"Pago retenido en depósito en garantía","Payment held until delivery":"Pago retenido hasta la entrega","Payment held until you confirm":"Pago retenido hasta que confirmas","Payment held while the order runs":"Pago retenido mientras el pedido está en marcha","Personal Rating":"Valoración personal","Personal rating":"Valoración personal","Pet Power":"Poder de la mascota","Pet Simulator 99 items":"objetos de Pet Simulator 99","Pets at C6":"Mascotas en C6","Pick amount and seller":"Elige cantidad y vendedor","Pick purse size and seller":"Elige el tamaño del monedero y el vendedor","Pick stack size and seller":"Elige el tamaño del lote y el vendedor","Plan":"Plan","Platform Comes First":"Primero, la plataforma","Platform clarity":"Plataforma clara","Platform economy":"Economía de la plataforma","Platform-aware pricing":"Precio según la plataforma","Platform: :v1":"Plataforma: :v1","Platinum Apex accounts":"Cuentas de Apex en Platino","Platinum LoL accounts":"Cuentas de LoL en Platino","PlayStation or Xbox":"PlayStation o Xbox","Please try again in a moment.":"Vuelve a intentarlo en un momento.","Pokecoins":"Pokemonedas","Pokemons Owned":"Pokémon en propiedad","Pokemons owned":"Pokémon en propiedad","Poké Gold":"Poké Gold","Popular Filters":"Filtros habituales","Popular Platforms":"Plataformas populares","Popular filters":"Filtros populares","Premium Tanks":"Tanques premium","Premium tanks":"Tanques premium","Prestige Rating: :v1":"Puntuación de prestigio: :v1","Previous":"Anterior","Price per 1B":"Precio por 1B","Price per 1K":"Precio por 1K","Price per 1K measured against the upgrade you are actually saving for.":"Precio por 1K medido frente a la mejora para la que estás ahorrando de verdad.","Price per 1K read inside your own region, not against the cheapest region on the page.":"Precio por 1K leído dentro de tu propia región, no frente a la región más barata de la página.","Price per 1M":"Precio por 1M","Price per million":"Precio por millón","Priced one unit at a time":"Precio por unidad","Prices follow platform demand, stack size, stock, and delivery speed. Two similar unit prices can still diverge once stock and timing enter the comparison.":"Los precios dependen de la demanda de la plataforma, del tamaño del lote, del stock y de la rapidez de entrega. Dos precios unitarios parecidos pueden acabar separándose al meter el stock y los plazos en la comparación.","Prices show per 1B. Multiply by the stack size you need for a fair comparison.":"Los precios se muestran por 1 B. Multiplica por el tamaño de stack que necesites para comparar bien.","Prices show per 1K. Multiply by the stack size you need for a fair comparison.":"Los precios se muestran por 1K. Multiplica por el tamaño de stack que necesites para comparar bien.","Prices show per 1M. Multiply by the stack size you need for a fair comparison.":"Los precios se muestran por 1M. Multiplica por el tamaño de stack que necesites para comparar bien.","Pricing & Value":"Precio y valor","Pricing notes":"Notas sobre precios","Primary Role":"Rol principal","Primary role: :v1":"Rol: :v1","Primogems":"Protogemas","Primogems count":"Cantidad de protogemas","Prince Level":"Nivel de príncipe","Prince level":"Nivel del príncipe","Prince: :v1":"Príncipe: :v1","Prisms":"Prismas","Protects your purchase for 14 days":"Protege tu compra durante 14 días","Provider":"Proveedor","Provides short-term protection for the first 7 days":"Ofrece protección a corto plazo durante los primeros 7 días","Purchase could not be completed. Check the quantity and try again.":"No se ha podido completar la compra. Revisa la cantidad e inténtalo de nuevo.","Purchase failed due to a server error. Please try again.":"La compra ha fallado por un error del servidor. Inténtalo de nuevo.","Purchase failed. Please try again.":"La compra ha fallado. Inténtalo de nuevo.","Purchase guarantees":"Garantías de compra","Quantity cannot exceed :count units for this listing.":"La cantidad no puede superar :count unidades en este anuncio.","Queen Level":"Nivel de reina","Queen level":"Nivel de la reina","Queen: :v1":"Reina: :v1","Quest points":"Puntos de misión","Question":"Pregunta","Quiet as a lobby before the match starts...":"Silencio, como un lobby antes de que empiece la partida...","Radianite":"Radianita","Raid-timed delivery":"Entrega a tiempo para la raid","RangeInput container not found":"No se ha encontrado el contenedor de RangeInput","Rank: :v1":"Rango: :v1","Ranked ready":"Listas para clasificatoria","Rare skin accounts":"Cuentas con skins raras","Rarity":"Rareza","Rate per million":"Tarifa por millón","Read more":"Leer más","Read the region on the offer before you read the price.":"Lee la región de la oferta antes de leer el precio.","Reading a Gold Listing":"Cómo leer un anuncio de Oro","Reading an Orb Listing":"Cómo leer un anuncio de Orbes","Reading the List":"Cómo leer la lista","Reading “:sentence”…":"Leyendo “:sentence”…","Ready to list? Start from <a href=\":becomeSeller\">sell on EB24</a> and check <a href=\":sellerRanks\">seller ranks</a> for fee levels.":"¿Listo para publicar? Empieza por <a href=\":becomeSeller\">vender en EB24</a> y consulta los <a href=\":sellerRanks\">rangos de vendedor</a> para ver los niveles de comisión.","Ready to sell your :game account?":"¿Listo para vender tu cuenta de :game?","Ready to sell your :game currency?":"¿Listo para vender tu moneda de :game?","Ready to sell your :game items?":"¿Listo para vender tus objetos de :game?","Realm type":"Tipo de reino","Refund to your balance if not delivered":"Reembolso a tu saldo si no se entrega","Refund to your balance if not started":"Reembolso a tu saldo si no ha empezado","Region & Server":"Región y servidor","Region Comes First":"Primero, la región","Region and Server Filters":"Filtros de región y servidor","Region demand":"Demanda por región","Region first":"La región primero","Region match":"Coincidencia de región","Regions":"Regiones","Regions rarely sit at the same level, and a lower figure in a region you cannot reach is not a comparable price.":"Las regiones rara vez están al mismo nivel, y una cifra más baja en una región a la que no llegas no es un precio comparable.","Reject All":"Rechazar todas","Related":"Relacionado","Related currency":"Moneda relacionada","Renown":"Renombre","Reset filters":"Restablecer filtros","Retail World of Warcraft gold":"Oro de World of Warcraft Retail","Roblox Games":"Juegos de Roblox","Roblox games":"Juegos de Roblox","Rolls":"Tiradas","Roster level":"Nivel de roster","Rounding up to the next thousand is usually cheaper than opening a second order later.":"Redondear al siguiente millar suele salir más barato que abrir un segundo pedido más adelante.","Runes: :v1":"Runas: :v1","Runner-up":"Alternativa","S costumes":"Trajes S","S-rank heroes":"Héroes de rango S","Safe Robux Delivery on EB24":"Entrega segura de Robux en EB24","Says whether one seller covers the amount or the order has to be split in two.":"Indica si un solo vendedor cubre la cantidad o si hay que partir el pedido en dos.","Says whether one seller covers the whole amount or the order has to be split in two.":"Indica si un solo vendedor cubre la cantidad completa o hay que partir el pedido en dos.","Screenshot the handoff if anything looks off before you confirm.":"Haz una captura de la entrega si algo no cuadra antes de confirmar.","Scroll down the list if you do not see it. Its icon is a square with a plus.":"Desliza la lista hacia abajo si no lo ves. Su icono es un cuadrado con un signo más.","Scroll items left":"Desplazar elementos a la izquierda","Scroll items right":"Desplazar elementos a la derecha","Scroll tabs left":"Desplazar pestañas a la izquierda","Scroll tabs right":"Desplazar pestañas a la derecha","Search":"Buscar","Search for filters":"Buscar filtros","Search is temporarily unavailable":"La búsqueda no está disponible temporalmente","Search…":"Buscar…","Secondary Role":"Rol secundario","Secondary role: :v1":"Rol 2.º: :v1","Secure payment":"Pago seguro","Secure payments":"Pagos seguros","See <a href=\":privacy\">cookie notice</a> for details.":"Consulta el <a href=\":privacy\">aviso de cookies</a> para más detalles.","See all EB24 offers":"Ver todas las ofertas de EB24","See all seller offers":"Ver todas las ofertas del vendedor","Selected":"Seleccionado","Sell :game :noun or join the team":"Vende :noun de :game o únete al equipo","Sell :game Account: Fees, Prices and Payouts | EB24":"Vender cuenta de :game: comisiones, precios y pagos | EB24","Sell :game Currency: Fees, Prices and Payouts | EB24":"Vender moneda de :game: comisiones, precios y pagos | EB24","Sell :game Items: Fees, Prices and Payouts | EB24":"Vender objetos de :game: comisiones, precios y pagos | EB24","Sell :game accounts":"Vender cuentas de :game","Sell :game accounts on EB24":"Vende cuentas de :game en EB24","Sell :game currency":"Vender moneda de :game","Sell :game currency on EB24. Free to list, the buyer pays before you deliver and the fee is only taken once your currency sells.":"Vende moneda de :game en EB24. Publicar es gratis, el comprador paga antes de que entregues y la comisión solo se cobra cuando tu moneda se vende.","Sell :game items":"Vender objetos de :game","Sell :game items on EB24. Free to list, the buyer pays before you deliver and the fee is only taken once your items sell.":"Vende objetos de :game en EB24. Publicar es gratis, el comprador paga antes de que entregues y la comisión solo se cobra cuando tus objetos se venden.","Sell currency":"Vender monedas","Sell your :game account":"Vende tu cuenta de :game","Sell your :game account on EB24. Free to list, the buyer pays before you deliver and the fee is only taken once your account sells.":"Vende tu cuenta de :game en EB24. Publicar es gratis, el comprador paga antes de que entregues y la comisión solo se cobra cuando tu cuenta se vende.","Sell your :game currency":"Vende tu moneda de :game","Sell your :game items":"Vende tus objetos de :game","Seller liquidity":"Liquidez del vendedor","Seller pile depth":"Profundidad de la pila del vendedor","Seller rank":"Rango del vendedor","Seller rank and completed orders say more about the handover than a small gap per 1K.":"El rango del vendedor y los pedidos completados dicen más sobre la entrega que una pequeña diferencia por 1K.","Seller rank and completed orders, which say more than a small gap in price.":"Rango del vendedor y pedidos completados, que dicen más que una pequeña diferencia de precio.","Seller rank and recent sales help you pick a reliable handoff partner.":"El rango del vendedor y sus ventas recientes te ayudan a elegir a alguien fiable para la entrega.","Seller stock":"Stock del vendedor","Sellers deliver into a character or account you already use, so stock and delivery time has to match. Wrong filters show empty stock or a handover that cannot complete. Set them first, then compare price per 1B inside the same pool.":"Los vendedores entregan en un personaje o una cuenta que ya usas, así que el stock y el tiempo de entrega tiene que coincidir. Con los filtros equivocados verás stock vacío o una entrega que no se puede completar. Fíjalos primero y luego compara el precio por cada 1000 M dentro del mismo grupo.","Sellers deliver into a character or account you already use, so stock and delivery time has to match. Wrong filters show empty stock or a handover that cannot complete. Set them first, then compare price per 1K inside the same pool.":"Los vendedores entregan en un personaje o una cuenta que ya usas, así que el stock y el tiempo de entrega tiene que coincidir. Con los filtros equivocados verás stock vacío o una entrega que no se puede completar. Fíjalos primero y luego compara el precio por cada 1000 dentro del mismo grupo.","Selling :game currency: common questions":"Vender moneda de :game: preguntas frecuentes","Selling :game items: common questions":"Vender objetos de :game: preguntas frecuentes","Selling a :game account: common questions":"Vender una cuenta de :game: preguntas frecuentes","Series and platform":"Edición y plataforma","Server and faction":"Servidor y facción","Server first":"Primero el servidor","Server match":"Coincidencia de servidor","Server: :v1":"Servidor: :v1","Servers rarely sit at the same level, and a lower figure on a server you cannot reach is not a comparable price.":"Los servidores rara vez están al mismo nivel, y una cifra más baja en un servidor al que no llegas no es un precio comparable.","Set platform and region, pick stock and delivery time, then pay so escrow starts.":"Elige plataforma y región, selecciona stock y hora de entrega, y paga para que se active el depósito en garantía.","Set platform, pick stock and delivery time, then pay so escrow starts.":"Elige plataforma, selecciona stock y hora de entrega, y paga para que se active el depósito en garantía.","Set stock and delivery time, pick stock and delivery time, then pay so escrow starts.":"Elige stock y hora de entrega, selecciona stock y hora de entrega, y paga para que se active el depósito en garantía.","Set your region first, because every other figure on the row only counts inside it.":"Elige primero tu región, porque el resto de cifras de la fila solo cuentan dentro de ella.","Set your server first, because every other figure on the row only counts inside it.":"Fija primero tu servidor, porque todas las demás cifras de la fila solo cuentan dentro de él.","Shadow of the Erdtree: :v1":"Shadow of the Erdtree: :v1","Shiny Pokemons":"Pokémon variocolor","Shiny pokemons":"Pokémon variocolor","Show less":"Ver menos","Show more":"Ver más","Show results":"Ver resultados","Sign in and turn on notifications when EB24 asks.":"Inicia sesión y activa las notificaciones cuando EB24 te lo pida.","Silver listings":"Anuncios de plata","Smurf account":"Cuenta smurf","SortBy container not found":"No se ha encontrado el contenedor de SortBy","Space":"Espacio","Spend in game":"Gastar en el juego","Stack size":"Tamaño del lote","Stadium capacity":"Capacidad del estadio","Stand beside the seller for the trade window, count what comes across, then confirm so the payout is released.":"Ponte junto al vendedor para la ventana de intercambio, cuenta lo que llega y confirma para que se libere el pago.","Standard Wishes":"Deseos estándar","Standard league orbs":"Orbes de la liga Standard","Standard wishes":"Deseos estándar","Star Shards":"Fragmentos de estrella","Starlight member":"Miembro Starlight","Start selling :game currency":"Empieza a vender moneda de :game","Start selling :game items":"Empieza a vender objetos de :game","Start selling your :game account":"Empieza a vender tu cuenta de :game","Stash steps in the order panel":"Pasos del alijo en el panel del pedido","Stay available in EB24 chat during the agreed delivery window.":"Mantente disponible en el chat de EB24 durante la ventana de entrega acordada.","Stay online for the full delivery window you accepted at checkout.":"Quédate conectado durante toda la ventana de entrega que aceptaste al pagar.","Stay online in EB24 chat for the posted transfer window so realm typos get caught live.":"Quédate conectado en el chat de EB24 durante la ventana de transferencia publicada para pillar en directo cualquier error al escribir el reino.","Steal a Brainrot items":"objetos de Steal a Brainrot","Stock Before Price":"Primero el stock, luego el precio","Stock and window":"Stock y ventana","Stock deep enough to finish the purchase in a single order.":"Stock suficiente para terminar la compra en un solo pedido.","Stock depth":"Profundidad del stock","Stock you can actually receive":"Stock que puedes recibir de verdad","Strictly necessary":"Estrictamente necesarias","Submit the search query":"Enviar la búsqueda","Subscription length":"Duración de la suscripción","Summary":"Resumen","Summoner Level :summonerLevel":"Nivel de invocador :summonerLevel","Summoner Level: :v1":"Nivel de invocador: :v1","Support tier":"Nivel de support","Survivors":"Supervivientes","Switch on/off":"Activar/desactivar","TH :townHallLevel / :trophyCount Trophies / :gems Gems":"TH :townHallLevel / :trophyCount trofeos / :gems gemas","Tacticans":"Tácticos","Take the handover at the agreed spot, check the balance, then confirm so the payout is released.":"Recibe la entrega en el punto acordado, comprueba el saldo y confirma para que se libere el pago.","Tank tier":"Nivel de tanque","Tap \"Add to Home Screen\"":"Toca «Añadir a pantalla de inicio»","Tap \"Add\" in the top right corner":"Toca «Añadir» en la esquina superior derecha","Tap \"Install app\" or \"Add to Home screen\", then confirm.":"Toca «Instalar aplicación» o «Añadir a pantalla de inicio» y confirma.","Tap the Share button":"Toca el botón Compartir","Team rating":"Valoración del equipo","Temporarily unavailable":"No disponible temporalmente","The completion record on the seller profile.":"El historial de pedidos completados en el perfil del vendedor.","The payment stays with EB24 until you confirm the tokens arrived on your account.":"El pago se queda en EB24 hasta que confirmas que los tokens llegaron a tu cuenta.","The quickest read on how this seller handled the orders already behind them.":"La lectura más rápida de cómo ha gestionado este vendedor los pedidos que ya lleva a la espalda.","The three dots sit at the top right, next to the address bar.":"Los tres puntos están arriba a la derecha, junto a la barra de direcciones.","The transfer runs between two characters, so both sides have to be online at the time you agreed.":"La transferencia se hace entre dos personajes, así que ambas partes tienen que estar conectadas a la hora acordada.","The transfer runs between two characters, so both sides need to be online at the time you agreed.":"La transferencia se hace entre dos personajes, así que ambas partes tienen que estar conectadas a la hora acordada.","Then this order costs :price, with notifications on.":"Así este pedido te cuesta :price, con las notificaciones activadas.","This account is sold directly by EB24. Our team handles delivery and support.":"Esta cuenta la vende directamente EB24. Nuestro equipo se encarga de la entrega y el soporte.","This currency listing is currently out of stock.":"Este anuncio de moneda está agotado ahora mismo.","This seller is away. Their offers are hidden and come back on :date.":"Este vendedor está ausente. Sus ofertas están ocultas y vuelven el :date.","This seller is no longer active on EB24.":"Este vendedor ya no está activo en EB24.","This seller is not taking orders right now. Their offers are hidden for the moment.":"Este vendedor no acepta pedidos ahora mismo. Sus ofertas están ocultas por el momento.","Tied to one region":"Atado a una sola región","Tied to one server":"Ligado a un servidor","Titanic pets":"Mascotas titánicas","Toggle refinement container not found":"No se ha encontrado el contenedor de Toggle refinement","Tokens are quoted a thousand at a time. Multiply that by the amount you want before you compare two sellers.":"Los tokens se cotizan de mil en mil. Multiplica esa cifra por la cantidad que quieres antes de comparar dos vendedores.","Tokens listings":"anuncios de fichas","Tokens priced per 1K":"Tokens con precio por 1K","Top match":"Mayor afinidad","Top picks":"Destacados","Top picks for “:sentence”":"Mejores opciones para “:sentence”","Top seller":"Vendedor Top","Top-ups for every game":"Recargas para todos los juegos","Town Hall :v1":"Ayuntamiento :v1","Town Hall Level":"Nivel del Ayuntamiento","Town hall level":"Nivel del ayuntamiento","Trade timing":"Momento del intercambio","Trade-step clarity":"Claridad en los pasos del intercambio","Transfer ETA fits the hour you can sit on that character.":"El tiempo estimado de transferencia encaja con la hora que puedes estar en ese personaje.","Transparent unit pricing":"Precio por unidad transparente","Trophies":"Trofeos","Trophy Count":"Número de trofeos","Turn your :game :noun into income with escrow and verified buyers, or see every gaming job EB24 is hiring for.":"Convierte tus :noun de :game en ingresos con depósito en garantía y compradores verificados, o mira todos los trabajos gaming para los que EB24 está contratando.","Twitch drops":"Twitch Drops","Typesense multi_search companion fallback: :v1":"Respaldo companion de multi_search de Typesense: :v1","Typesense multi_search failed: :v1":"Fallo en multi_search de Typesense: :v1","Uber Lilith killed":"Uber Lilith derrotada","Uber uniques":"Únicos uber","Unit price":"Precio por unidad","Unit price and stock":"Precio por unidad y stock","Unit price is compared inside the same platform filter.":"El precio por unidad se compara dentro del mismo filtro de plataforma.","Unit price versus the amount you will spend soon.":"El precio por unidad frente a la cantidad que vas a gastar pronto.","Units: :v1":"Unidades: :v1","Unknown simple string filter name":"Nombre de filtro de cadena simple desconocido","Unranked LoL accounts":"Cuentas de LoL sin clasificar","Up to :amount per order":"Hasta :amount por pedido","Use disputes on the order page if delivery fails after payment.":"Usa las disputas en la página del pedido si la entrega falla después del pago.","Used for targeted advertising":"Se usan para publicidad segmentada","Used to measure usage and improve your experience.":"Se usan para medir el uso y mejorar tu experiencia.","Usually delivers in :count days":"Suele entregar en :count días","Usually delivers in :count h":"Suele entregar en :count h","Usually delivers in :count min":"Suele entregar en :count min","VBucks":"V-Bucks","VR":"VR","Value and guides":"Valor y guías","Value and services":"Valor y servicios","Value tools":"Herramientas de valoración","Verified sellers":"Vendedores verificados","Video quality":"Calidad de vídeo","View seller profile":"Ver perfil del vendedor","Volume vs top-ups":"Volumen frente a recargas","Warden Level":"Nivel de guardián","Warden level":"Nivel del guardián","Warden: :v1":"Guardián: :v1","Warranty days":"Días de garantía","Warranty on":"Garantía","Weapon Type":"Tipo de arma","Weigh price per 1K, stock and delivery window together, then open the offer that fits.":"Sopesa juntos el precio por 1K, el stock y la ventana de entrega, y abre la oferta que encaje.","Weigh price per 1M, stock and delivery window together, then open the offer that fits.":"Sopesa juntos el precio por 1M, el stock y la ventana de entrega, y abre la oferta que encaje.","What :game accounts are listed for on EB24":"A qué precio se anuncian las cuentas de :game en EB24","What :game accounts sell for on EB24":"Por cuánto se venden las cuentas de :game en EB24","What :game currency is listed for on EB24":"A qué precio se anuncia la moneda de :game en EB24","What :game currency orders sell for on EB24":"Por cuánto se venden los pedidos de moneda de :game en EB24","What :game items are listed for on EB24":"A qué precio se anuncian los objetos de :game en EB24","What :game items sell for on EB24":"Por cuánto se venden los objetos de :game en EB24","What Makes a Listing Usable":"Qué hace útil a un anuncio","What To Compare":"Qué comparar","What buyers compare":"Qué comparan los compradores","What buyers filter :game accounts by":"Cómo filtran los compradores las cuentas de :game","What buyers filter :game currency by":"Cómo filtran los compradores la moneda de :game","What buyers filter :game items by":"Cómo filtran los compradores los objetos de :game","What buyers say":"Lo que dicen los compradores","What buyers weigh":"Qué valoran los compradores","What do buyers look for in :game currency?":"¿Qué buscan los compradores en la moneda de :game?","What do buyers look for in :game items?":"¿Qué buscan los compradores en los objetos de :game?","What do buyers look for in a :game account?":"¿Qué buscan los compradores en una cuenta de :game?","What if my order goes wrong?":"¿Y si mi pedido sale mal?","What if the gold never arrives?":"¿Y si el oro nunca llega?","What is gold used for in this game?":"¿Para qué sirve el oro en este juego?","What this marketplace covers":"Qué cubre este mercado","What to Confirm Before You Buy":"Qué confirmar antes de comprar","When You Need More Than Coins":"Cuando necesitas algo más que monedas","When You Need More Than Gold":"Cuando necesitas algo más que oro","When the stack lands, confirm on EB24 so escrow can release payment to the seller.":"Cuando llegue el lote, confírmalo en EB24 para que el depósito en garantía libere el pago al vendedor.","Which server do I pick?":"¿Qué servidor elijo?","Which servers are covered?":"¿Qué servidores se cubren?","Which servers can I order gold for?":"¿Para qué servidores puedo pedir oro?","Why EB24":"Por qué EB24","Why EB24 is":"Por qué EB24 es","Why are there no filters on this page?":"¿Por qué no hay filtros en esta página?","Why is it priced per 1K?":"¿Por qué el precio es por 1K?","Why is the figure quoted per 1M?":"¿Por qué la cifra se indica por 1M?","Why is the price per 1K?":"¿Por qué el precio es por 1K?","Why is the price per 1M?":"¿Por qué el precio es por 1M?","Why is the price quoted per 1K?":"¿Por qué el precio se indica por 1K?","Why is the price quoted per 1M?":"¿Por qué el precio se indica por 1M?","Why is the price shown per 1K?":"¿Por qué el precio se muestra por 1K?","Winrate":"Ratio de victorias","Within 12 hours":"En 12 horas o menos","Within 3 hours":"En 3 horas o menos","Within 6 hours":"En 6 horas o menos","WoW Classic gold":"Oro de WoW Classic","Work with EB24":"Trabaja con EB24","Work with us as a :game GGirl":"Trabaja con nosotros como GGirl de :game","Work with us as a :game booster":"Trabaja con nosotros como booster de :game","Work with us as a :game coach":"Trabaja con nosotros como coach de :game","Work with us as an :game GGirl":"Trabaja con nosotros como GGirl de :game","Work with us as an :game booster":"Trabaja con nosotros como booster de :game","Work with us as an :game coach":"Trabaja con nosotros como coach de :game","World":"Mundo","World arena rank":"Rango de arena mundial","Xbox Apex accounts":"Cuentas de Xbox Apex","Yes. Currency is spending power you spend in game yourself. If you want a finished character or a named item, use the matching accounts or items marketplace when those listings exist for the title. Pick currency when you already have a character ready to receive the stack.":"Sí. La moneda es capacidad de gasto que gastas tú mismo dentro del juego. Si quieres un personaje ya montado o un objeto concreto, usa el mercado de cuentas u objetos correspondiente cuando existan esos anuncios para el título. Elige moneda cuando ya tengas un personaje listo para recibir el paquete.","Yes. Publish stock and delivery time, price per 1B, available stock, smallest accepted order, and delivery time. Buyers filter by those fields, and payment releases once the buyer confirms delivery. Seller ranks explain fee levels and listing standards.":"Sí. Publica el stock y el tiempo de entrega, el precio por cada 1000 M, el stock disponible, el pedido mínimo que aceptas y el plazo de entrega. Los compradores filtran por esos campos, y el pago se libera cuando el comprador confirma la entrega. Los rangos de vendedor explican los niveles de comisión y los estándares de los anuncios.","Yes. Publish stock and delivery time, price per 1K, available stock, smallest accepted order, and delivery time. Buyers filter by those fields, and payment releases once the buyer confirms delivery. Seller ranks explain fee levels and listing standards.":"Sí. Publica el stock y el tiempo de entrega, el precio por cada 1000, el stock disponible, el pedido mínimo que aceptas y el plazo de entrega. Los compradores filtran por esos campos, y el pago se libera cuando el comprador confirma la entrega. Los rangos de vendedor explican los niveles de comisión y los estándares de los anuncios.","Your purchase on the <span class=\"accent-text bold-text\">Eloboost24</span> platform is fully protected by our Buyer Protection Policy.":"Tu compra en la plataforma <span class=\"accent-text bold-text\">Eloboost24</span> está totalmente protegida por nuestra Política de Protección al Comprador.","Zenkai units":"Unidades zenkai","a clear place to buy in-game currency":"un sitio claro para comprar moneda del juego","buyer protection rules for Classic currency":"normas de protección al comprador para la moneda de Classic","cheapest :amount :unit, fast delivery":":amount :unit al mejor precio, entrega rápida","cookies settings open/close":"abrir/cerrar ajustes de cookies","hero background":"fondo del hero","how to buy game currency":"cómo comprar moneda de juego","icon gear":"icono de ajustes","live :game account listing":"anuncio activo de cuenta de :game","live :game account listings":"anuncios activos de cuentas de :game","live :game currency offer":"oferta activa de moneda de :game","live :game currency offers":"ofertas activas de moneda de :game","live :game item listing":"anuncio activo de objetos de :game","live :game item listings":"anuncios activos de objetos de :game","open/close answer":"abrir/cerrar respuesta","or do it by hand:":"o hazlo a mano:","reviews<span class=\"word-on\"> on</span>":"opiniones<span class=\"word-on\"> en</span>","title background":"fondo del título"}