{"$10 – $25":"10-25 USD","$15 – $35":"15-35 USD","0 risk":"Riesgo cero","2800 and up":"2800 o más","48% to 52%":"48 % a 52 %","52% to 60%":"52 % a 60 %",":basedongames ranked games, anchored to your rank and LP.":":basedongames partidas clasificatorias, ancladas a tu rango y LP.","A record above half raises the estimate and a weaker one lowers it, with the size of the move weighted by how many games sit behind it. A small sample barely shifts the number.":"Un historial por encima de la mitad sube la estimación y uno más flojo la baja, con el tamaño del movimiento ponderado según cuántas partidas hay detrás. Una muestra pequeña apenas mueve el número.","Above 60%":"Por encima del 60 %","Accept All":"Aceptar todas","Ahead of rank":"Por delante del rango","All TFT accounts on the marketplace":"Todas las cuentas de TFT en el mercado","All account value calculators":"Todas las calculadoras de valor de cuenta","Allow the website to remember choices you make (such as your username, language, or the region you are in) and provide enhanced, more personal features.":"Permiten que el sitio recuerde las opciones que eliges (como tu nombre de usuario, el idioma o la región en la que estás) y ofrecen funciones más personalizadas.","An eighth costs more rating than a first earns. A player who never bottoms out climbs faster than one who alternates between first and last.":"Un octavo cuesta más rating del que gana un primero. Un jugador que nunca toca fondo sube más rápido que uno que alterna entre primero y último.","Analytics":"Analítica","Apex, LP runs unbounded":"Apex, los LP no tienen tope","Appraise and buy":"Tasa y compra","Approx. MMR band":"Franja de MMR aprox.","Approximate TFT MMR by rank":"MMR aproximado de TFT por rango","Because your MMR is lower than your visible rank. LP is paid against the rating matchmaking actually has for you, not against the badge on your profile. When that rating sits below your rank you gain less for a good placement and lose more for a bad one, and the gap has to close before the numbers look normal again. That is the state the checker labels Overranked.":"Porque tu MMR está por debajo de tu rango visible. Los LP se pagan según el rating que el matchmaking tiene realmente de ti, no según la insignia de tu perfil. Cuando ese rating está por debajo de tu rango, ganas menos por una buena posición y pierdes más por una mala, y la brecha tiene que cerrarse antes de que los números vuelvan a ser normales. Es el estado que el comprobador etiqueta como «Por encima de tu rango real».","Behind rank":"Rango por detrás","Behind the number":"De dónde sale la cifra","Below 48%":"Por debajo del 48 %","Brazil TFT accounts":"Cuentas de Brazil TFT","Brazil accounts":"Cuentas de Brasil","Bronze TFT accounts":"Cuentas de TFT en Bronce","Buy TFT accounts":"Compra cuentas de TFT","Buy Teamfight Tactics accounts":"Compra cuentas de Teamfight Tactics","Buy and sell game accounts, in-game items and currency across 100+ titles, with escrow protection and verified sellers. Boosting and coaching from ranked players since 2013.":"Compra y vende cuentas, objetos y monedas de más de 100 juegos, con pago protegido y vendedores verificados. Boosting y coaching con jugadores de rango desde 2013.","Can I improve my MMR faster than my rank?":"¿Puedo mejorar mi MMR más rápido que mi rango?","Check my MMR":"Consultar mi MMR","Check your Teamfight Tactics MMR":"Consulta tu MMR de Teamfight Tactics","Climb your MMR":"Sube tu MMR","Climbing guide":"Guía para subir","Climbing steadily. This is what a healthy upward trajectory looks like over a large sample.":"Subiendo con constancia. Así es una trayectoria ascendente sana con una muestra grande.","Common questions":"Preguntas habituales","Consistently above the median":"Constantemente por encima de la mediana","Could not estimate MMR. Please try again.":"No se ha podido estimar el MMR. Inténtalo de nuevo.","Curious what the account is worth as well as where it ranks? The <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">TFT account value calculator</a> runs on real EB24 marketplace sales and complements this estimate.":"¿Quieres saber cuánto vale la cuenta además de dónde está clasificada? La <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">calculadora de valor de cuentas de TFT</a> se basa en ventas reales del mercado de EB24 y complementa esta estimación.","Customize cookies":"Personalizar cookies","Cut the eighths before you chase the firsts":"Recorta los octavos antes de perseguir los primeros","Depth in a single adaptable direction beats shallow knowledge of five, because you will actually recognise when it is open.":"La profundidad en una sola dirección adaptable gana al conocimiento superficial de cinco, porque de verdad reconocerás cuándo está abierta.","Diamond TFT accounts":"Cuentas de TFT en Diamante","Do I need to log in or share my Riot password?":"¿Tengo que iniciar sesión o dar mi contraseña de Riot?","Dodging lobbies to protect a streak.":"Hacer dodge en las salas para proteger una racha.","Does it work for Double Up?":"¿Funciona para Double Up?","EUNE TFT accounts":"Cuentas de EUNE TFT","EUNE accounts":"Cuentas de EUNE","EUW TFT accounts":"Cuentas de EUW TFT","EUW accounts":"Cuentas de EUW","Eloboost24 uses cookies.":"Eloboost24 usa cookies.","Emerald TFT accounts":"Cuentas de Esmeralda TFT","Enter a full Riot ID, for example Faker#KR1.":"Introduce un Riot ID completo, por ejemplo Faker#KR1.","Enter your region, queue and Riot ID":"Introduce tu región, tu cola y tu Riot ID","Essential for the site to function. Always On.":"Imprescindibles para que el sitio funcione. Siempre activas.","Estimate only. Riot does not publish real MMR. We derive this from your public rank, LP and recent ranked win/loss record for this queue.":"Solo es una estimación. Riot no publica el MMR real. Lo deducimos de tu rango público, tus LP y tu historial reciente de victorias y derrotas en esta cola.","Estimate only. Riot does not publish real MMR. We weight this from the ranks of the players in your last":"Solo es una estimación. Riot no publica el MMR real. Lo ponderamos según los rangos de los jugadores de tus últimas","Estimate your hidden Teamfight Tactics matchmaking rating from your rank, LP and top-four rate. No login, no Riot password.":"Estima tu valoración oculta de emparejamiento de Teamfight Tactics a partir de tu rango, tus LP y tu porcentaje de top cuatro. Sin iniciar sesión y sin tu contraseña de Riot.","Estimated MMR":"MMR estimado","Estimated MMR is the rating we think matchmaking has you at.":"El MMR estimado es el rating en el que creemos que te tiene el emparejamiento.","Estimated from your rank, LP and recent win rate.":"Estimado según tu rango, tus LP y tu win rate reciente.","Estimated rank is the rank that rating would sit at once LP had fully caught up.":"El rango estimado es el rango en el que estaría ese rating cuando los LP se hubieran puesto del todo al día.","Estimating from your last games.":"Estimando a partir de tus últimas partidas.","Every estimate is built from public ranked data through the official Riot API, never a login or private stat. Here is the exact path your inputs take from the Riot ID you type to the estimated MMR, matching rank and Health label you read.":"Cada estimación se construye con datos públicos de clasificatoria a través de la API oficial de Riot, nunca con un inicio de sesión ni con datos privados. Este es el recorrido exacto que hacen tus datos desde el Riot ID que escribes hasta el MMR estimado, el rango equivalente y la etiqueta de Estado que lees.","Everything Teamfight Tactics on EB24, anchored to the same data":"Todo lo de Teamfight Tactics en EB24, con los mismos datos de base","Everything here is stated so you can judge the estimate yourself, including the parts we deliberately do not do.":"Todo lo de aquí está expuesto para que juzgues la estimación por ti mismo, incluidas las partes que deliberadamente no hacemos.","Expect thin gains and heavy losses for a while. Slow down and focus on avoiding bottom fours rather than forcing wins.":"Espera ganancias escasas y pérdidas fuertes durante un tiempo. Baja el ritmo y céntrate en evitar los bottom four en lugar de forzar victorias.","For a fast feel: if a first place pays you a lot of LP and an eighth barely stings, your hidden MMR is ahead of your rank and you are <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">underranked</a>. If a first place moves the bar hardly at all, your MMR is lower than your rank, so wins pay less and losses cost more. Run the checker above and the Health label tells you which side you are on right now.":"Para hacerte una idea rápida: si un primer puesto te da mucho LP y un octavo apenas te resta, tu MMR oculto va por delante de tu rango y estás <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">por debajo de tu nivel</a>. Si un primer puesto apenas mueve la barra, tu MMR es más bajo que tu rango, así que las victorias pagan menos y las derrotas cuestan más. Ejecuta el comprobador de arriba y la etiqueta de Salud te dice en qué lado estás ahora mismo.","Forcing a composition against a contested board is the most common way a solid game turns into a bottom four. Pivot when the units are not coming.":"Forzar una composición contra un tablero disputado es la forma más común de que una partida sólida acabe en bottom four. Pivota cuando las unidades no llegan.","Free TFT MMR checker. Estimate your hidden Teamfight Tactics MMR from your rank, LP and top-four rate, and see whether you are underranked, healthy or overranked. No login.":"Comprobador de MMR de TFT gratis. Estima tu MMR oculto de Teamfight Tactics a partir de tu rango, tus LP y tu porcentaje de top cuatro, y mira si estás por debajo de tu rango, en línea o por encima. Sin inicio de sesión.","Free TFT MMR estimate":"Estimación gratuita de MMR de TFT","Free estimate of a Teamfight Tactics account MMR based on public rank, LP and recorded top-four rate. Returns the estimated MMR, the matching rank and a Health delta against the displayed rank.":"Estimación gratuita del MMR de una cuenta de Teamfight Tactics a partir del rango público, los LP y el porcentaje de top cuatro registrado. Devuelve el MMR estimado, el rango correspondiente y una diferencia de salud respecto al rango visible.","GameName#TAG, e.g. Faker#KR1":"NombreDeJuego#TAG, por ejemplo Faker#KR1","Gaming Marketplace: Boosting, Accounts, Items & Currency - EB24":"Marketplace gaming: boosting, cuentas, objetos y monedas - EB24","Gold TFT accounts":"Cuentas de TFT en Oro","Health":"Estado","Health (MMR vs rank)":"Salud (MMR frente al rango)","Health is the gap between the two, and the figure that tells you what to expect next game.":"El Estado es la diferencia entre los dos, y la cifra que te dice qué esperar en la próxima partida.","Health is the gap between your estimated MMR and the rating your displayed rank is worth. Underranked means your MMR is ahead of your rank, so you should be climbing with generous LP. Overranked means the reverse. Healthy means the two agree and your LP moves roughly evenly in both directions. It is a one-glance read on whether to keep queuing.":"El Estado es la diferencia entre tu MMR estimado y el rating que corresponde a tu rango visible. «Por debajo de tu rango real» significa que tu MMR va por delante de tu rango, así que deberías estar subiendo con LP generosos. «Por encima de tu rango real» significa lo contrario. «Equilibrado» significa que ambos van a la par y tus LP se mueven más o menos igual en ambas direcciones. Es una lectura de un vistazo sobre si seguir entrando en cola.","Health is the resource that buys you time to hit. Taking avoidable damage in the first stages removes the outs you need later.":"La vida es el recurso que te compra tiempo para completar. Recibir daño evitable en las primeras fases te quita las salidas que necesitas después.","High-skill bracket":"Rango de nivel alto","How accurate is this TFT MMR checker?":"¿Cómo de preciso es este comprobador de MMR de TFT?","How do you check MMR in TFT without a third-party site?":"¿Cómo se comprueba el MMR en TFT sin una web de terceros?","How many games sit behind it":"Cuántas partidas hay detrás","How the TFT MMR checker works":"Cómo funciona el comprobador de MMR de TFT","How to Raise Your TFT MMR":"Cómo subir tu MMR de TFT","How to act on each Health label":"Qué hacer con cada etiqueta de Estado","Hyper Roll is out of scope":"Hyper Roll queda fuera del alcance","Hyper Roll uses its own Gray to Hyper rating rather than tiers and LP, so the scale has nothing to anchor to. It is left out rather than approximated.":"Hyper Roll usa su propia puntuación de Gris a Hyper en lugar de niveles y LP, así que la escala no tiene a qué anclarse. Se deja fuera antes que aproximarla.","In line":"En cola","Iron / Bronze":"Hierro / Bronce","Iron TFT accounts":"Cuentas de Hierro TFT","Iron through Challenger sets the floor the estimate is built on. TFT runs the same ladder as League, so the same rating scale applies.":"De Hierro a Aspirante marcan la base sobre la que se construye la estimación. TFT usa la misma ladder que League, así que se aplica la misma escala de rating.","It is an estimate, not the figure on Riot servers":"Es una estimación, no la cifra de los servidores de Riot","It is an estimate, not the figure on Riot servers. It is built from your public rank, LP and win/loss record for the queue you select, which are the same signals an experienced player reads off a profile. Treat it as directional: it reliably tells you whether you sit ahead of, behind or in line with your rank, and it is not meant to be a precise number.":"Es una estimación, no la cifra de los servidores de Riot. Se construye a partir de tu rango público, tus LP y tu historial de victorias y derrotas en la cola que selecciones, que son las mismas señales que un jugador experimentado lee en un perfil. Tómalo como orientativo: te dice con fiabilidad si vas por delante, por detrás o a la par de tu rango, y no pretende ser un número preciso.","Keep queueing. Your rating is ahead of your rank and the LP is owed to you; this is the cheapest climbing you will ever get.":"Sigue entrando en cola. Tu rating va por delante de tu rango y esos LP te los deben; es la subida más barata que vas a tener nunca.","Korea TFT accounts":"Cuentas de Korea TFT","Korea accounts":"Cuentas de Corea","L this queue.":"L esta cola.","LP places you within the tier rather than at its edge, which is why two Gold players get different numbers.":"Los LP te sitúan dentro del nivel y no en su borde, por eso dos jugadores de Oro obtienen números distintos.","LP within that tier, which positions you inside it rather than at the boundary.":"Los LP dentro de ese nivel, que te sitúan dentro de él y no en el límite.","Last :basedongames games":"Últimas :basedongames partidas","League of Legends Boosting":"Boosting de League of Legends","League of Legends MMR checker":"Comprobador de MMR de League of Legends","League of Legends account value":"valor de cuenta de League of Legends","Learn one flexible line properly":"Aprende bien una línea flexible","MMR estimate":"Estimación de MMR","MMR is :delta versus your displayed rank":"El MMR está :delta respecto a tu rango visible","MMR is the hidden rating Riot uses to decide which seven players you sit down against. Your rank and LP are the public face of it; the rating underneath is what matchmaking actually trusts. In TFT it is driven entirely by placement: a first counts far more than a fourth, and an eighth costs more than a second earns.":"El MMR es el rating oculto que Riot usa para decidir contra qué siete jugadores te sientas. Tu rango y tus LP son su cara pública; el rating de debajo es lo que el emparejamiento se fía de verdad. En TFT depende por completo de la posición: un primero cuenta mucho más que un cuarto, y un octavo cuesta más de lo que da un segundo.","MMR is tracked per queue and per region. Your ranked rating on <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">EUW</a> is independent from Double Up, and from any account you hold on <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">NA</a>, <a class=\"ex-a\" href=\":v3\">Korea</a> or anywhere else. A strong rating on one server says nothing about another, so check the exact account and queue you care about.":"El MMR se registra por cola y por región. Tu rating clasificatorio en <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">EUW</a> es independiente del de Double Up, y de cualquier cuenta que tengas en <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">NA</a>, <a class=\"ex-a\" href=\":v3\">Corea</a> o en cualquier otro sitio. Un rating fuerte en un servidor no dice nada de otro, así que comprueba la cuenta y la cola exactas que te interesan.","MMR versus your displayed rank is not available yet":"El MMR frente a tu rango visible aún no está disponible","MMR, or matchmaking rating, is the hidden number Riot uses to build your lobby. It sits behind the rank and LP you can see. In TFT it is driven by where you finish: a first place moves it far more than a fourth, and an eighth pulls it down hard. Riot never publishes the raw figure, which is why every TFT MMR checker gives an estimate rather than the real value.":"El MMR, o matchmaking rating, es el número oculto que Riot usa para montar tu lobby. Está detrás del rango y los LP que sí puedes ver. En TFT lo mueve la posición en la que terminas: un primer puesto lo mueve mucho más que un cuarto, y un octavo lo hunde con fuerza. Riot nunca publica la cifra real, y por eso todo comprobador de MMR de TFT da una estimación y no el valor exacto.","Master TFT accounts":"Cuentas de TFT en Maestro","Master and above run on a single unbounded LP pool rather than divisions, so the top band is open-ended by design.":"De Maestro hacia arriba se juega en una única bolsa de LP sin límite en lugar de divisiones, así que el tramo superior es abierto por diseño.","Methodology":"Metodología","Methodology: How We Estimate TFT MMR":"Metodología: cómo estimamos el MMR de TFT","Myths that do not move MMR":"Mitos que no mueven el MMR","No login":"Sin inicio de sesión","No ranked games on record for this queue yet. Play your placements and check again.":"Todavía no hay partidas clasificatorias registradas en esta cola. Juega tus colocaciones y vuelve a comprobarlo.","No. The checker is anonymous and asks for nothing but a Riot ID. There is no account creation, no OAuth screen and no request for your password, email or two-factor codes. Everything is read through the official Riot API. If any site asks you to log in to check your MMR, close it.":"No. El comprobador es anónimo y no pide nada más que un Riot ID. No hay creación de cuenta, ni pantalla de OAuth, ni petición de tu contraseña, tu correo o tus códigos de dos factores. Todo se lee a través de la API oficial de Riot. Si alguna web te pide iniciar sesión para comprobar tu MMR, ciérrala.","None of the following change your hidden rating, however often they are repeated in chat.":"Nada de lo siguiente cambia tu valoración oculta, por muchas veces que se repita en el chat.","North America TFT accounts":"Cuentas de North America TFT","North America accounts":"Cuentas de Norteamérica","Oceania TFT accounts":"Cuentas de TFT de Oceanía","Oceania accounts":"Cuentas de Oceanía","One thing moves it: where you finish. Everything else in a TFT game matters only through its effect on placement, which is why the honest advice here is duller than most guides admit.":"Solo una cosa lo mueve: en qué posición terminas. Todo lo demás en una partida de TFT importa únicamente por su efecto en la posición, y por eso el consejo honesto aquí es más aburrido de lo que admiten la mayoría de guías.","Pick a queue.":"Elige una cola.","Pick a region.":"Elige una región.","Pick the region your account plays on, choose Ranked TFT or Double Up, and type your full Riot ID in the GameName#TAG format. We never ask for a password, an email or any login. Everything read here is public.":"Elige la región en la que juega tu cuenta, selecciona TFT clasificatoria o Double Up y escribe tu Riot ID completo con el formato NombreDeJuego#TAG. Nunca pedimos contraseña, correo ni ningún inicio de sesión. Todo lo que se lee aquí es público.","Pick your region and queue, type your Riot ID, and we estimate your MMR from public ranked data. Riot never publishes real MMR, so the number is an estimate.":"Elige tu región y tu cola, escribe tu Riot ID y estimamos tu MMR a partir de datos públicos de clasificatoria. Riot nunca publica el MMR real, así que la cifra es una estimación.","Placement, weighted by position. First and eighth are worth several times what fourth and fifth are, so consistency at the top of the lobby beats occasional heroics.":"La colocación, ponderada por posición. El primero y el octavo valen varias veces lo que el cuarto y el quinto, así que la constancia en lo alto de la sala gana a las heroicidades ocasionales.","Placements and fresh accounts":"Colocaciones y cuentas nuevas","Platinum TFT accounts":"Cuentas de TFT en Platino","Play the lobby, not the comp you wanted":"Juega la sala, no la composición que querías","Playing a particular comp because it is \"good for MMR\".":"Jugar una composición concreta porque «es buena para el MMR».","Playing at a particular time of day.":"Jugar a una hora concreta del día.","Protect your health bar early":"Protege tu barra de vida al principio","Public data only":"Solo datos públicos","Public data only, through the official API":"Solo datos públicos, a través de la API oficial","Question":"Pregunta","Queues and regions":"Colas y regiones","Rank + LP":"Rango + LP","Rank MMR":"MMR del rango","Rank and LP set the baseline":"El rango y los LP marcan el punto de partida","Rank is the badge and the LP total the client shows you. MMR is the rating matchmaking actually trusts when it fills your lobby. Rank follows MMR with a delay, so the two disagree after any run of good or bad games. Two players sitting on the same Diamond IV LP total can have noticeably different MMR, and they will climb at different speeds because of it.":"El rango es la insignia y el total de LP que te muestra el cliente. El MMR es el rating en el que el matchmaking confía de verdad al llenar tu lobby. El rango sigue al MMR con retraso, así que los dos discrepan tras cualquier racha de partidas buenas o malas. Dos jugadores con el mismo total de LP en Diamante IV pueden tener un MMR bastante distinto, y por eso subirán a distinta velocidad.","Ranked and Double Up":"Clasificatoria y Double Up","Rating falls faster than it rises. A three-game slide is a signal to close the client, not to queue again.":"El rating cae más rápido de lo que sube. Una caída de tres partidas es una señal para cerrar el cliente, no para volver a entrar en cola.","Re-run the checker every week or two: as your top-four rate shifts, the estimate and the Health label move with it. If you would rather have the climb done for you, <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">TFT boosting</a> and <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">TFT coaching</a> are the two routes we run.":"Vuelve a ejecutar el comprobador cada una o dos semanas: a medida que cambia tu tasa de top cuatro, la estimación y la etiqueta de Salud cambian con ella. Si prefieres que te hagan la subida, el <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">boosting de TFT</a> y el <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">coaching de TFT</a> son las dos vías que ofrecemos.","Read the Health label, not just the number":"Lee la etiqueta de Estado, no solo el número","Reading Your TFT MMR Result":"Cómo leer tu resultado de MMR de TFT","Reading the result":"Leer el resultado","Recent ranked record for this queue.":"Historial reciente de clasificatorias en esta cola.","Refining":"Refinado","Reject All":"Rechazar todas","Related Teamfight Tactics tools":"Herramientas relacionadas de Teamfight Tactics","Reliable top-four rate":"Porcentaje de top cuatro fiable","Riot does not publish MMR, and anyone claiming to show the exact internal value is guessing too. Treat this as directional: reliable for whether you are ahead of or behind your rank, not to the point.":"Riot no publica el MMR real, y quien dice mostrar el valor interno exacto también está adivinando. Tómalo como orientativo: fiable para saber si vas por delante o por detrás de tu rango, no al detalle.","Russia TFT accounts":"Cuentas de TFT de Rusia","Russia accounts":"Cuentas de Rusia","Scroll items left":"Desplazar elementos a la izquierda","Scroll items right":"Desplazar elementos a la derecha","Scroll tabs left":"Desplazar pestañas a la izquierda","Scroll tabs right":"Desplazar pestañas a la derecha","See <a href=\":privacy\">cookie notice</a> for details.":"Consulta el <a href=\":privacy\">aviso de cookies</a> para más detalles.","Select a game":"Selecciona un juego","Select an option":"Selecciona una opción","Sell your TFT account on EB24":"Vende tu cuenta de TFT en EB24","Silver TFT accounts":"Cuentas de TFT en Plata","Space":"Espacio","Still learning item and econ basics":"Aún aprendiendo lo básico de objetos y economía","Stop when the results turn":"Para cuando los resultados se tuerzan","Streaks. A run of top fours pushes MMR faster than the same results spread out, because matchmaking treats a run as evidence.":"Las rachas. Una serie de top cuatro empuja el MMR más rápido que los mismos resultados repartidos, porque el emparejamiento trata una racha como prueba.","Strictly necessary":"Estrictamente necesarias","Strong flexible play":"Juego flexible sólido","Switch on/off":"Activar/desactivar","TFT MMR Checker":"Comprobador de MMR de TFT","TFT MMR Checker: Estimate Your Teamfight Tactics MMR and Rank Health":"Comprobador de MMR de TFT: estima tu MMR de Teamfight Tactics y el estado de tu rango","TFT MMR by Queue and Region":"MMR de TFT por cola y región","TFT MMR checker FAQ":"Preguntas frecuentes sobre el comprobador de MMR de TFT","TFT account value calculator":"calculadora del valor de cuentas de TFT","TFT accounts by rank":"Cuentas de TFT por rango","TFT boosting":"Subidas de TFT","TFT counts a top-four finish as a win, so the ratio on a profile is really a consistency score. Reading it is most of what an experienced player does when sizing someone up.":"TFT cuenta un top cuatro como victoria, así que el ratio de un perfil es en realidad una puntuación de constancia. Leerlo es casi todo lo que hace un jugador experimentado al medir a alguien.","TFT records a top-four finish as a win. A record above half lifts the estimate above the baseline, a weaker one pulls it under.":"TFT registra un top cuatro como victoria. Un historial por encima de la mitad sube la estimación por encima del punto de partida, y uno más flojo la baja.","Teamfight Tactics MMR estimate":"Estimación de MMR de Teamfight Tactics","Teamfight Tactics account value calculator":"calculadora del valor de cuentas de Teamfight Tactics","Teamfight Tactics players checking their matchmaking rating":"Jugadores de Teamfight Tactics que consultan su matchmaking rating","That is exactly what a strong run does. Consistent top-four finishes lift your MMR before the LP catches up, which is why the reward for each placement grows while you are underranked. The fastest way there is fewer eighth places rather than more firsts, since the bottom half of the lobby is where ratings bleed out.":"Eso es exactamente lo que hace una buena racha. Terminar de forma constante en el top 4 sube tu MMR antes de que los LP lo alcancen, y por eso la recompensa por cada posición crece mientras estás por debajo de tu rango real. El camino más rápido es menos octavos puestos y no más primeros, porque la mitad baja del lobby es donde el rating se desangra.","The MMR checker sits alongside the rest of the EB24 Teamfight Tactics ecosystem. Whether you are climbing, appraising or buying, every link below pulls from the same live platform.":"El comprobador de MMR forma parte del resto del ecosistema de Teamfight Tactics en EB24. Tanto si estás subiendo, tasando o comprando, todos los enlaces de abajo salen de la misma plataforma.","The adjustment is weighted by sample size, so ten games barely move the number and three hundred move it fully.":"El ajuste se pondera según el tamaño de la muestra, así que diez partidas apenas mueven el número y trescientas lo mueven del todo.","The bulk of the ladder sits here":"El grueso de la ladder está aquí","The full EB24 TFT stack":"Todo el ecosistema de TFT en EB24","The number is the headline, but the Health label is the part that changes what you should do next. Here is how to read each piece.":"La cifra es el titular, pero la etiqueta de Estado es la parte que cambia lo que deberías hacer a continuación. Así se lee cada pieza.","The number on its own means little. The Health label is the useful part: it tells you whether your rating sits ahead of your rank, behind it, or in line, which is what decides how much LP your next good placement is actually worth.":"El número por sí solo dice poco. La etiqueta de Estado es la parte útil: te dice si tu rating va por delante de tu rango, por detrás o a la par, que es lo que decide cuántos LP vale de verdad tu próxima buena colocación.","The questions TFT players ask most about MMR: what it is, how to check it, why it drifts ahead of or behind your rank, why a first place sometimes pays so little, and what this checker can and cannot read from public Riot data.":"Las preguntas que más se hacen los jugadores de TFT sobre el MMR: qué es, cómo consultarlo, por qué va por delante o por detrás de tu rango, por qué un primer puesto a veces paga tan poco y qué puede y qué no puede leer este comprobador de los datos públicos de Riot.","The rank is ahead of the rating. Expect small gains and heavy losses until it settles.":"El rango va por delante del rating. Espera ganancias pequeñas y pérdidas fuertes hasta que se asiente.","The rating rewards consistency far more than spikes, so the fastest climb usually comes from cutting the bottom-half finishes rather than chasing more firsts.":"La valoración premia la constancia mucho más que los picos, así que la subida más rápida suele venir de recortar los bottom cuatro en lugar de perseguir más primeros puestos.","The signals behind every TFT MMR estimate":"Las señales detrás de cada estimación de MMR de TFT","The strength of the lobby. Beating a Challenger lobby moves your rating more than beating a Gold one, which is why smurf accounts settle so quickly.":"La fuerza de la sala. Ganar a una sala de Aspirante mueve tu rating más que ganar a una de Oro, y por eso las cuentas smurf se asientan tan rápido.","The wins and losses on record, which in TFT is your top-four rate.":"Las victorias y derrotas registradas, que en TFT son tu porcentaje de top cuatro.","These bands are the scale the checker maps onto, published so you can judge the estimate rather than take it on trust. They approximate a hidden value; they are not figures read off a Riot server.":"Estas franjas son la escala sobre la que el comprobador proyecta, publicadas para que juzgues la estimación en vez de fiarte a ciegas. Aproximan un valor oculto; no son cifras leídas de un servidor de Riot.","Tier and division, which fix the baseline for the queue you selected.":"Nivel y división, que fijan el punto de partida para la cola que seleccionaste.","Top-four bands and what they imply":"Tramos de top cuatro y qué implican","Top-four rate adjusts it":"El porcentaje de top cuatro lo ajusta","Turkey TFT accounts":"Cuentas de Turkey TFT","Turkey accounts":"Cuentas de Turquía","Type your Riot ID above, pick your region and queue, and the checker returns an estimate in a few seconds. It reads the tier, division and LP your account currently shows, together with your recorded wins and losses for that queue, and maps them onto a rating scale. You do not need to install anything or log in anywhere.":"Escribe tu Riot ID arriba, elige tu región y tu cola, y el comprobador devuelve una estimación en unos segundos. Lee el tier, la división y los LP que muestra ahora tu cuenta, junto con tus victorias y derrotas registradas en esa cola, y los traslada a una escala de rating. No necesitas instalar nada ni iniciar sesión en ningún sitio.","Updating from your last games…":"Actualizando con tus últimas partidas…","Used for targeted advertising":"Se usan para publicidad segmentada","Used to measure usage and improve your experience.":"Se usan para medir el uso y mejorar tu experiencia.","Valorant account value":"Valor de cuenta de Valorant","Volume, but only to a point. More games make the rating more confident rather than automatically higher.":"El volumen, pero solo hasta cierto punto. Más partidas hacen el rating más fiable, no automáticamente más alto.","We look up the tier, division and LP your account currently shows for that queue, along with the wins and losses on record, through the official Riot API. No client, no overlay, no credentials, and nothing an opponent could not already see on your profile.":"Consultamos el nivel, la división y los LP que tu cuenta muestra ahora mismo en esa cola, junto con las victorias y derrotas registradas, a través de la API oficial de Riot. Sin cliente, sin overlay, sin credenciales y nada que un rival no pudiera ver ya en tu perfil.","We map rank and LP onto a rating scale":"Convertimos rango y LP en una escala de rating","We only read public ranked data. We never ask for your password, email or codes.":"Solo leemos datos públicos de clasificatoria. Nunca te pedimos la contraseña, el correo ni códigos.","We read the tier, division, LP and win/loss record your account already shows, using the Riot API and the Riot ID you type. No login, no client, no overlay, nothing stored.":"Leemos el nivel, la división, los LP y el historial de victorias y derrotas que tu cuenta ya muestra, usando la API de Riot y el Riot ID que escribes. Sin inicio de sesión, sin cliente, sin overlay y sin guardar nada.","We read your public ranked standing":"Leemos tu clasificación pública","Weighted from the ranks you faced over your last :basedongames games.":"Ponderado según los rangos a los que te enfrentaste en tus últimas :basedongames partidas.","Well ahead of the lobby. Your MMR is almost certainly above your rank and the climb should be quick.":"Muy por delante de la sala. Tu MMR está casi seguro por encima de tu rango y la subida debería ser rápida.","What":"Qué","What Is MMR in Teamfight Tactics?":"¿Qué es el MMR en Teamfight Tactics?","What Moves Your TFT MMR Up or Down?":"¿Qué sube o baja tu MMR de TFT?","What actually moves MMR":"Qué mueve el MMR de verdad","What does the Health label mean?":"¿Qué significa la etiqueta de Estado?","What goes into the estimate":"Qué entra en la estimación","What is MMR in Teamfight Tactics?":"¿Qué es el MMR en Teamfight Tactics?","What is TFT MMR":"Qué es el MMR de TFT","What is my TFT MMR right now?":"¿Cuál es mi MMR de TFT ahora mismo?","What is the difference between TFT MMR and rank?":"¿Cuál es la diferencia entre el MMR y el rango en TFT?","What is your <span class=\"accent\">TFT</span> MMR?":"¿Cuál es tu MMR de <span class=\"accent\">TFT</span>?","What it signals":"Qué indica","What moves MMR":"Qué mueve el MMR","What the checker reads as signal":"Qué lee el comprobador como señal","Why does a first place give me so little LP?":"¿Por qué un primer puesto me da tan pocos LP?","Wild Rift account value":"valor de cuenta de Wild Rift","Win rate":"Porcentaje de victorias","Yes. Double Up carries its own tier, division and LP, so it gets its own estimate. Pick it from the queue selector and the checker reads that ladder rather than your solo one. Hyper Roll is deliberately not offered: it uses the Gray to Hyper rating system instead of tiers and LP, so there is nothing for the scale to anchor to.":"Sí. Double Up tiene su propio tier, división y LP, así que recibe su propia estimación. Elígelo en el selector de cola y el comprobador leerá esa ladder en lugar de la de solitario. Hyper Roll se deja fuera a propósito: usa el sistema de rating de Gray a Hyper en lugar de tiers y LP, así que la escala no tiene dónde anclarse.","You are where the ladder thinks you belong. Improvement now has to come from play, not from the rank catching up.":"Estás donde la ladder cree que te corresponde. La mejora ahora tiene que venir del juego, no de que el rango se ponga al día.","You are where you belong. LP moves roughly evenly in both directions.":"Estás donde te corresponde. Los LP se mueven más o menos igual en ambas direcciones.","You read it off your LP. Riot does not show MMR anywhere in the client, so the only in-game signal is how much LP a placement is worth. Finish second and gain a lot while eighth costs you little, and your MMR is ahead of your rank. If a first place barely moves the bar, your MMR has fallen behind. This tool does that arithmetic for you.":"Lo lees en tus LP. Riot no muestra el MMR en ninguna parte del cliente, así que la única señal dentro del juego es cuántos LP vale una posición. Si quedas segundo y ganas mucho mientras un octavo te cuesta poco, tu MMR va por delante de tu rango. Si un primer puesto apenas mueve la barra, tu MMR se ha quedado atrás. Esta herramienta hace ese cálculo por ti.","Your LP inside that tier":"Tus LP dentro de ese nivel","Your MMR":"Tu MMR","Your actual rank and LP are what the client shows you today.":"Tu rango y tus LP reales son lo que el cliente te muestra hoy.","Your damage dealt, gold spent or units held at the end.":"Tu daño infligido, el oro gastado o las unidades que tenías al final.","Your estimated MMR":"Tu MMR estimado","Your tier and LP map onto a published rating scale, the same one printed in the table on the first tab, so the starting point is checkable rather than a black box.":"Tu nivel y tus LP se convierten en una escala de rating publicada, la misma que aparece en la tabla de la primera pestaña, así que el punto de partida se puede comprobar y no es una caja negra.","Your tier and LP set the baseline. Your top-four rate then nudges it: finishing in the money more often than not pushes the estimate above the baseline, and a weak record pulls it under. The size of that nudge is weighted by how many games you have played, so a handful of matches barely moves it.":"Tu nivel y tus LP marcan el punto de partida. Tu porcentaje de top cuatro lo ajusta después: acabar en el top más veces de las que no empuja la estimación por encima del punto de partida, y un historial flojo la baja. El tamaño de ese ajuste se pondera según cuántas partidas hayas jugado, así que un puñado de partidas apenas lo mueve.","Your tier and division":"Tu nivel y tu división","Your top-four rate":"Tu porcentaje de top cuatro","cookies settings open/close":"abrir/cerrar ajustes de cookies","how to check tft mmr":"cómo ver el mmr de tft","icon gear":"icono de ajustes","no login, no game credentials, ever.":"sin iniciar sesión, sin credenciales del juego, nunca.","set the baseline MMR for your queue.":"fijan el MMR base de tu cola.","should sit at.":"debería situarse.","shows MMR ahead of, behind or in line with rank.":"muestra si el MMR va por delante, por detrás o en línea con el rango.","tft hidden mmr":"mmr oculto tft","tft mmr checker":"comprobador de mmr tft","tft mmr vs rank":"mmr vs rango tft","title background":"fondo del título","what is my tft mmr":"cuál es mi mmr de tft","your top-four rate nudges the estimate.":"tu porcentaje de top cuatro ajusta la estimación."}