{"A <a class=\"ex-a\" href=\":packs\">packs listing</a> spreads the outcome across several pulls, while a single card names exactly what arrives. Pick the one that matches how much variance you want in the result.":"<a class=\"ex-a\" href=\":packs\">Paketti-ilmoitus</a> jakaa lopputuloksen usealle nostolle, kun taas yksittäinen kortti nimeää tarkasti, mikä saapuu. Valitse se, joka vastaa sitä, kuinka paljon vaihtelua haluat tulokseen.","A board you keep losing":"Lauta, jonka häviät jatkuvasti","A card you never draw":"Kortti, jota et koskaan nosta","A deck built around one carry breaks the moment that matchup is countered.":"Yhden carryn ympärille rakennettu pakka hajoaa heti, kun kyseinen vastakkainasettelu torjutaan.","A deck is a fixed number of slots and the fight is decided by what fills them. Work out which slot keeps losing you the run, then open the <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/items/anime-card-clash\">Anime Card Clash items marketplace</a> against that one slot.":"Pakka on kiinteä määrä paikkoja, ja taistelun ratkaisee se, mikä ne täyttää. Selvitä, mikä paikka häviää sinulle kierroksen jatkuvasti, ja avaa sitten <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/items/anime-card-clash\">Anime Card Clash -esineiden markkinapaikka</a> juuri sen yhden paikan kannalta.","A deck is a fixed number of slots, and the fight is decided by which cards occupy them. EB24 sellers publish <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Anime Card Clash items for sale</a> with the card name, the roll where one applies and the quantity written on the offer.":"Pakka on kiinteä määrä paikkoja, ja taistelun ratkaisee se, mitkä kortit niitä miehittävät. EB24:n myyjät julkaisevat <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Anime Card Clash -esineitä myyntiin</a> tarjoukseen kirjatulla kortin nimellä, arvonnalla tarvittaessa ja määrällä.","A named <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/items/anime-card-clash?production_marketplace_items%5BrefinementList%5D%5Bdetails.item_type.label%5D%5B0%5D=Cards\">card listing</a> tells you exactly what arrives. A pack spreads the outcome across pulls for a lower cost per attempt. Pick according to how much variance the slot can absorb.":"Nimetty <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/items/anime-card-clash?production_marketplace_items%5BrefinementList%5D%5Bdetails.item_type.label%5D%5B0%5D=Cards\">kortti-ilmoitus</a> kertoo tarkasti, mikä saapuu. Paketti jakaa lopputuloksen nostoille pienemmällä hinnalla yritystä kohti. Valitse sen mukaan, kuinka paljon vaihtelua paikka kestää.","A stalled currency loop":"Tyssännyt valuuttakierto","A trait that never rolled":"Ominaisuus, jota ei koskaan arvottu","Accept the in game trade, then close the order once the slot is filled.":"Hyväksy pelinsisäinen kauppa ja sulje sitten tilaus, kun paikka on täytetty.","Accept the trade in game, then confirm the order once the deck slot is filled.":"Hyväksy kauppa pelissä ja vahvista sitten tilaus, kun pakan paikka on täytetty.","Agree the Card in Chat":"Sovi kortista chatissa","Anime Card Clash Accounts":"Anime Card Clash -tilit","Anime Card Clash Items":"Anime Card Clash -esineet","Anime Card Clash Items for Sale":"Anime Card Clash -esineitä myytävänä","Anime Card Clash Items: Deck Cards, Traits & Rerolls | EB24":"Anime Card Clash -esineet: pakan kortit, ominaisuudet ja rerollit | EB24","Anime Card Clash Pro Games":"Anime Card Clash -pro-pelit","Anime Card Clash Pro Games, Play With Top Players | EB24":"Anime Card Clash -pro-pelit, pelaa huippupelaajien kanssa | EB24","Anime Card Clash item value calculator":"Anime Card Clash -esineiden arvolaskuri","Anime Card Clash items marketplace":"Anime Card Clash -esineiden markkinapaikka","Are packs a better deal than buying a single card?":"Ovatko paketit parempi diili kuin yksittäisen kortin ostaminen?","Attempt counts written out, for buyers happy to take several outcomes at once.":"Yritysmäärät kirjoitettuina auki ostajille, jotka ovat tyytyväisiä ottamaan useita lopputuloksia kerralla.","Before opening the filters it helps to name the slot you are trying to change, because the categories map onto slot roles rather than onto rarity:":"Ennen suodattimien avaamista auttaa, kun nimeät paikan, jota yrität muuttaa, koska kategoriat vastaavat paikkojen rooleja eikä harvinaisuutta:","Browse Anime Card Clash accounts from verified sellers, picked from live listings.":"Selaa Anime Card Clash -tilejä vahvistetuilta myyjiltä, jotka on poimittu live-ilmoituksista.","Buffs that feed the cards placed beside them, with the bonus stated on the card.":"Buffit, jotka vahvistavat viereen asetettuja kortteja, ja bonus on ilmoitettu kortilla.","Bundle listings sometimes cover two slots at once, so read every line included.":"Kun ilmoitus on paketti, se voi kattaa kaksi paikkaa kerralla, joten lue jokainen mukana oleva rivi.","Buying without naming the problem tends to add cards you never play. Four gaps cover almost every Anime Card Clash purchase:":"Ostaminen ilman ongelman nimeämistä lisää yleensä kortteja, joita et koskaan pelaa. Neljä aukkoa kattaa lähes jokaisen Anime Card Clash -oston:","Can I sell spare Anime Card Clash cards on EB24?":"Voinko myydä EB24:ssä Anime Card Clash -kortit, jotka ovat ylimääräisiä?","Card name, roll and quantity go into Order Chat before payment. The trade itself happens in game with both players present, so no account credentials move in either direction.":"Kortin nimi, arvonta ja määrä menevät tilauschattiin ennen maksua. Itse kauppa tapahtuu pelissä molempien pelaajien ollessa paikalla, joten tunnuksia ei siirry kumpaankaan suuntaan.","Cards":"Kortit","Cards move between accounts through an in game trade, so nobody logs into anybody else's account and no password changes hands.":"Kortit siirtyvät tilien välillä pelinsisäisellä kaupalla, joten kukaan ei kirjaudu kenenkään toisen tilille eikä salasanoja vaihdeta.","Certainty or Variance":"Varmuus vai vaihtelu","Compare Inside One Category":"Vertaa yhden luokan sisällä","Compare cards against cards or packs against packs, never one against the other.":"Vertaa kortteja kortteihin tai paketteja paketteihin, älä koskaan toista toiseen.","Confirm Before You Trade":"Vahvista ennen kauppaa","Confirm the card name, the roll and the quantity with the seller before payment.":"Vahvista kortin nimi, arvonta ja määrä myyjän kanssa ennen maksua.","Deck Slots":"Pakan paikat","Deck consistency drops when one slot rarely shows up. Packs and rerolls address that.":"Pakan johdonmukaisuus heikkenee, kun jokin paikka tulee harvoin esiin. Paketit ja rerollit ratkaisevat sen.","Duo-play Anime Card Clash with high-ranked Pro Gamers. Instant start, real-time gameplay, and no account sharing. Just choose your partner and jump in.":"Duopelaa Anime Card Clash -peliä korkealle rankattujen pro-pelaajien kanssa. Heti alkava, reaaliaikainen peli ilman tilin jakamista. Valitse kumppanisi ja hyppää mukaan.","Escrow Runs the Whole Way":"Suojattu maksu kulkee mukana koko matkan","Escrow holds the payment across every step above. Browse further <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Anime Card Clash items</a> while you decide, or read the <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/blog/ultimate-marketplace-guide-internal-policies-risk-mitigation-warranty-types-and-scope-with-case-study\">marketplace guide</a> for the warranty scope that applies to your order.":"Suojattu maksu pitää rahat pidätettynä kaikissa yllä olevissa vaiheissa. Selaa lisää <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Anime Card Clash -esineitä</a> päättäessäsi tai lue <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/blog/ultimate-marketplace-guide-internal-policies-risk-mitigation-warranty-types-and-scope-with-case-study\">markkinapaikan opas</a> tilauksesi takuun laajuudesta.","Every handover is an in game trade with both players present and escrow behind it.":"Jokainen luovutus on pelinsisäinen kauppa, jossa molemmat pelaajat ovat paikalla ja jonka takana on suojattu maksu.","Fill an Anime Card Clash deck slot with a named card, support card, pack or reroll. Checked sellers, quantities on the card, funds held until the trade.":"Täytä Anime Card Clash -pakan paikka nimetyllä kortilla, tukikortilla, paketilla tai rerollilla. Tarkistetut myyjät, määrät kortilla, varat pidätettynä kauppaan asti.","Filter down to a single item type before comparing. A <a class=\"ex-a\" href=\":rerolls\">rerolls listing</a> and a card listing answer different questions and their prices are not interchangeable.":"Rajaa yhteen esinetyyppiin ennen vertailua. <a class=\"ex-a\" href=\":rerolls\">Reroll-ilmoitus</a> ja kortti-ilmoitus vastaavat eri kysymyksiin, eivätkä niiden hinnat ole keskenään vaihdettavissa.","Filter to That Category":"Rajaa kyseiseen kategoriaan","Filter to the slot you want to fill and read three or four offers in that category.":"Rajaa täytettävään paikkaan ja lue kolme tai neljä tarjousta kyseisestä kategoriasta.","Find the exact Anime Card Clash item you need, held in escrow until you confirm.":"Löydä tarvitsemasi Anime Card Clash -esine, joka on suojattuna, kunnes vahvistat.","Flex slots":"Flex-paikat","Front slot cards listed by name, so the offer removes the pull from the equation.":"Etupaikan kortit on listattu nimeltä, joten tarjous poistaa noston yhtälöstä.","Front slots":"Etupaikat","Funds are held from checkout until you confirm the card landed. A mismatch goes to screenshots in Order Chat, then to a dispute from the order page if it stays open.":"Varat pidetään kassalta, kunnes vahvistat kortin saapuneen. Ero ohjataan kuvakaappauksiin tilauschatissa ja sitten riita-asiaksi tilaussivulta, jos se jää auki.","Hold the card constant and read the remaining detail lines. Quantity, remaining stock and delivery window explain nearly all of the gap between two otherwise identical Anime Card Clash listings. Thin stock on a sought after card pushes the ask upward, and a tighter delivery slot carries its own premium on the offer.":"Pidä kortti vakiona ja lue loput tietorivit. Määrä, jäljellä oleva varasto ja toimitusaika selittävät lähes koko eron kahden muuten identtisen Anime Card Clash -ilmoituksen välillä. Vähäinen varasto kysytystä kortista nostaa pyyntihintaa, ja tiukempi toimitusaika tuo tarjoukseen oman lisähintansa.","How an Anime Card Clash Trade Runs":"Näin Anime Card Clash -kauppa etenee","How do I compare two offers naming the same card?":"Miten vertaan kahta tarjousta, joissa on sama kortti?","How does the card actually reach my account?":"Miten kortti oikeasti päätyy tililleni?","Identify the Losing Slot":"Tunnista häviävä paikka","If a Card Does Not Match":"Jos kortti ei vastaa","Items and currency from Anime Card Clash sellers, priced from live listings.":"Esineitä ja valuuttaa Anime Card Clash -myyjiltä, hinnoiteltu live-ilmoitusten mukaan.","Matchup Gaps":"Matchup-aukot","Message the seller in Order Chat to confirm the card name, roll and quantity.":"Lähetä myyjälle viesti tilauschatissa kortin nimen, arvonnan ja määrän vahvistamiseksi.","Most buyers start with a <a class=\"ex-a\" href=\":cards\">cards listing</a> for the slot that keeps failing, then move to <a class=\"ex-a\" href=\":supportCards\">support cards</a> once the core of the deck holds.":"Useimmat ostajat aloittavat <a class=\"ex-a\" href=\":cards\">kortti-ilmoituksesta</a> paikkaan, joka pettää jatkuvasti, ja siirtyvät sitten <a class=\"ex-a\" href=\":supportCards\">tukikortteihin</a>, kun pakan ydin kestää.","Name the Slot First":"Nimeä paikka ensin","Named Deck Cards":"Nimetyt pakan kortit","Note the enemy board that ends your runs and decide which slot has to answer it.":"Merkitse muistiin vihollislauta, joka päättää kierroksesi, ja päätä, minkä paikan pitää vastata siihen.","Note which enemy composition ends your runs. That is the slot worth filling first.":"Merkitse muistiin, mikä vihollisen kokoonpano päättää kierroksesi. Se paikka kannattaa täyttää ensin.","One Slot at a Time":"Yksi paikka kerrallaan","Packs":"Paketit","Packs Versus Single Cards":"Paketit vastaan yksittäiset kortit","Packs and Rerolls":"Paketit ja rerollit","Pay through EB24 so the funds sit in escrow until the handover is done.":"Maksa EB24:n kautta, jotta varat pysyvät suojattuina, kunnes luovutus on tehty.","Play Anime Card Clash with skilled Pro Gamers in real time.":"Pelaa Anime Card Clash -peliä taitavien pro-pelaajien kanssa reaaliajassa.","Post a screenshot of the traded card in Order Chat so the seller can correct it. An unresolved case moves to dispute handling from the order page, and the payment stays held until the review closes.":"Lähetä kuvakaappaus kaupatusta kortista tilauschattiin, jotta myyjä voi korjata sen. Ratkaisematon tapaus siirtyy riita-asioiden käsittelyyn tilaussivulta, ja maksu pysyy pidätettynä, kunnes tarkistus päättyy.","Post a screenshot of what landed into Order Chat so the seller can correct it, which resolves most cases without escalation. A case that stays open can be escalated from the order page at any point during the warranty period. Nothing reaches the seller while that review is under way.":"Lähetä kuvakaappaus saapuneesta tilauschattiin, jotta myyjä voi korjata sen, mikä ratkaisee useimmat tapaukset ilman eskalointia. Avoimeksi jäävä tapaus voidaan viedä eteenpäin tilaussivulta milloin tahansa takuuaikana. Myyjälle ei mene mitään, kun tarkistus on käynnissä.","Reading the Ask":"Pyyntihinnan lukeminen","Rerolls":"Rerollit","Rerolls are worth more while you are still hunting a specific trait than after.":"Rerollit ovat arvokkaampia, kun vielä metsästät tiettyä ominaisuutta, kuin sen jälkeen.","Rerolls have the most value while you are still hunting a specific trait and the least once you have already landed it. If your flex slot depends on a roll you have never seen, a reroll listing sizes the attempt for you because the count is stated. If any of several rolls would work, that value goes up further.":"Rerollit ovat arvokkaimpia, kun vielä metsästät tiettyä ominaisuutta, ja vähiten arvokkaita, kun olet jo saanut sen. Jos flex-paikkasi riippuu arvonnasta, jota et ole koskaan nähnyt, reroll-ilmoitus mitoittaa yrityksen puolestasi, koska määrä on ilmoitettu. Jos mikä tahansa useista arvonnoista kelpaisi, arvo nousee entisestään.","Roster Notes":"Kokoonpanon huomiot","Roster Notes Before You Commit":"Kokoonpanon huomiot ennen sitoutumista","Scarcity Moves the Number":"Niukkuus siirtää hintaa","See more Anime Card Clash accounts from verified sellers.":"Katso lisää Anime Card Clash -tilejä, jotka vahvistetut myyjät ovat julkaisseet.","Some counters only work with a specific roll. Trait listings state the roll on the card.":"Jotkin vastakeinot toimivat vain tietyllä arvonnalla. Ominaisuusilmoituksissa arvonta on ilmoitettu kortilla.","Specific rolls named on the offer, for the matchup counters that need them.":"Tarjouksessa on nimetty tietyt arvonnat matchup-vastakeinoille, jotka niitä tarvitsevat.","Start with the slot that loses you the most runs. If one enemy board consistently ends your attempts, that is the slot to fill. Buyers who work from a specific failed matchup tend to spend less than buyers who chase whichever card looks strongest on the offer wall, because the second group often ends up with cards that never enter the deck.":"Aloita paikasta, joka hävittää sinulle eniten kierroksia. Jos jokin vihollislauta päättää yrityksesi jatkuvasti, se on täytettävä paikka. Ostajat, jotka toimivat tietyn epäonnistuneen matchupin pohjalta, kuluttavat yleensä vähemmän kuin ostajat, jotka jahtaavat sitä korttia, joka näyttää tarjousseinällä vahvimmalta, koska jälkimmäinen ryhmä päätyy usein kortteihin, jotka eivät koskaan pääse pakkaan.","Support Cards":"Tukikortit","Support Cards for Utility Slots":"Tukikortit apupaikkoihin","Support cards feed buffs into the cards placed beside them rather than winning a slot outright. Read alone they look weak, which is why they are often underpriced relative to their effect. The listing states the bonus, so check whether it lines up with the cards already holding your front slots before deciding.":"Tukikortit syöttävät buffeja viereen asetettuihin kortteihin sen sijaan, että voittaisivat paikan yksinään. Yksin luettuina ne näyttävät heikoilta, minkä vuoksi ne ovat usein alihinnoiteltuja vaikutukseensa nähden. Ilmoituksessa kerrotaan bonus, joten tarkista, sopiiko se etupaikkojasi jo pitäviin kortteihin, ennen kuin päätät.","Support cards read as low impact alone and change the board once paired.":"Tukikortit näyttävät yksin vähävaikutteisilta ja muuttavat lautaa, kun ne yhdistetään.","The delivery window, which is visible before you pay.":"Toimitusaika, joka näkyy ennen maksua.","The four points below come up repeatedly in Anime Card Clash orders and are worth a minute of thought before payment.":"Alla olevat neljä kohtaa toistuvat Anime Card Clash -tilauksissa, ja niitä kannattaa miettiä hetki ennen maksua.","The named card or roll, spelled out in the Anime Card Clash listing description.":"Nimetty kortti tai arvonta, kirjattuna Anime Card Clash -ilmoituksen kuvaukseen.","The quantity and the stock the seller still holds.":"Määrä ja varasto, jonka myyjällä vielä on.","They answer different questions. A pack spreads the outcome across several pulls, so the result is uncertain but the price per pull is lower. A single card listing names exactly what arrives and costs more for that certainty. Pick a pack when several outcomes would help you, and a named card when only one card fixes the deck.":"Ne vastaavat eri kysymyksiin. Paketti jakaa lopputuloksen usealle nostolle, joten tulos on epävarma mutta hinta nostoa kohti on pienempi. Yksittäisen kortin ilmoitus nimeää tarkasti, mikä saapuu, ja maksaa enemmän tästä varmuudesta. Valitse paketti, kun useasta lopputuloksesta olisi hyötyä, ja nimetty kortti, kun vain yksi kortti korjaa pakan.","Thin remaining stock on a named card pushes the ask up. The offer shows what is left before you commit, so check that line rather than the headline price alone.":"Vähäinen varasto nimetyssä kortissa nostaa pyyntihintaa. Tarjouksessa näkyy, mitä on jäljellä, ennen kuin sitoudut, joten tarkista kyseinen rivi äläkä pelkkää otsikkohintaa.","Through an in game trade that you take part in yourself. Nobody logs into your account and no password is exchanged at any point. The order panel opens with the seller instructions once payment clears, and you accept the trade in game before confirming the order from the same page.":"Pelinsisäisellä kaupalla, johon osallistut itse. Kukaan ei kirjaudu tilillesi, eikä salasanaa vaihdeta missään vaiheessa. Tilauspaneeli aukeaa myyjän ohjeineen, kun maksu on hyväksytty, ja hyväksyt kaupan pelissä ennen kuin vahvistat tilauksen samalta sivulta.","Trade Flow":"Kaupan kulku","Trade and Confirm":"Kauppa ja vahvistus","Trades You Take Part In":"Kaupat, joihin osallistut","Trait Rolls for Flex Slots":"Ominaisuusarvonnat flex-paikkoihin","Traits":"Traitit","Two offers can name the same card and still ask different amounts. The listing usually explains the gap in its detail lines:":"Kaksi tarjousta voi nimetä saman kortin ja silti pyytää eri summia. Ilmoitus selittää eron yleensä tietoriveillään:","Utility slots":"Apupaikat","Value Calculator":"Arvolaskuri","What Each Slot Does":"Mitä kukin paikka tekee","What does a support card actually change on the board?":"Mitä tukikortti oikeasti muuttaa laudalla?","What happens if the traded card is not the one advertised?":"Mitä tapahtuu, jos kaupattu kortti ei ole mainostettu?","When card upgrades outpace your income, a currency listing keeps the deck moving.":"Kun korttipäivitykset karkaavat tulojesi ulottumattomiin, valuuttailmoitus pitää pakan liikkeessä.","When is a reroll worth buying in Anime Card Clash?":"Milloin reroll on ostamisen arvoinen Anime Card Clash -pelissä?","Where the Anime Card Clash Price Comes From":"Mistä Anime Card Clash -hinta tulee","Which Anime Card Clash Gap Are You Filling":"Minkä Anime Card Clash -aukon täytät","Which Anime Card Clash deck slot should I buy for first?":"Mitä Anime Card Clash -pakan paikkaa minun pitäisi ostaa ensin?","Which category the offer sits in, since a pack and a single card price differently.":"Mihin kategoriaan tarjous kuuluu, sillä paketti ja yksittäinen kortti hinnoitellaan eri tavoin.","Yes. Add a payout method, then create a listing that names the card, the roll where one applies, the quantity and a delivery window you can meet. Once the offer passes review it appears alongside the rest of the catalogue, and the buyer payment is held in escrow until the trade is confirmed.":"Kyllä. Lisää tilinottotapa ja luo sitten ilmoitus, jossa nimetään kortti, arvonta tarvittaessa, määrä ja toimitusaika, jonka pystyt täyttämään. Kun tarjous läpäisee tarkistuksen, se näkyy muun katalogin rinnalla, ja ostajan maksu pidetään suojatussa maksussa, kunnes kauppa on vahvistettu.","carried by cards that soak pressure while the rest of the deck sets up.":"kantavat kortit, jotka kestävät paineen, kun muu pakka rakentuu.","filled by support cards that feed buffs into whatever sits beside them.":"täytetty tukikorteilla, jotka syöttävät buffeja kaikkeen, mikä on niiden vieressä.","swapped between matchups, which is where trait rolls change the outcome.":"vaihdetaan matchupien välillä, ja siinä ominaisuusarvonnat muuttavat lopputulosta.","zippy":"zippy"}