{"A <a class=\"ex-a\" href=\":consumables\">consumables listing</a> suits a specific event or push. A <a class=\"ex-a\" href=\":gamePass\">game pass listing</a> pays back over a longer horizon.":"<a class=\"ex-a\" href=\":consumables\">Kulutustavara-ilmoitus</a> sopii tiettyyn tapahtumaan tai rutistukseen. <a class=\"ex-a\" href=\":gamePass\">Pelipassi-ilmoitus</a> maksaa itsensä takaisin pidemmällä aikavälillä.","A game pass unlocks permanently and is priced against that permanence.":"Pelipassi avautuu pysyvästi, ja se hinnoitellaan sen pysyvyyden mukaan.","A missing carry":"Puuttuva carry","A missing carry blocks more content than a thin bench does. Start with the <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/items/anime-last-stand?production_marketplace_items%5BrefinementList%5D%5Bdetails.item_type.label%5D%5B0%5D=Heroes\">heroes listings</a>, then widen coverage once the composition holds.":"Puuttuva carry estää enemmän sisältöä kuin ohut penkki. Aloita <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/items/anime-last-stand?production_marketplace_items%5BrefinementList%5D%5Bdetails.item_type.label%5D%5B0%5D=Heroes\">sankari-ilmoituksista</a> ja laajenna kattavuutta, kun kokoonpano pitää.","A named hero drives the spread far more than the quantity attached to it.":"Nimetty sankari vaikuttaa hintaeroon paljon enemmän kuin siihen liitetty määrä.","A second copy of a hero you own is worth less than a first copy of one you lack.":"Toinen kopio omistamastasi sankarista on vähemmän arvoinen kuin ensimmäinen kopio sellaisesta, jota sinulta puuttuu.","A thin bench":"Ohut penkki","Accept and Confirm":"Hyväksy ja vahvista","Accessories":"Asusteet","Accessories That Move a Stat":"Lisävarusteet, jotka muuttavat statia","Accessories move a stat line and the listing names which. Skins change appearance only and are priced on scarcity. Confusing the two is why a purchase disappoints.":"Lisävarusteet muuttavat stat-riviä, ja ilmoituksessa kerrotaan, mitä. Skinit muuttavat vain ulkonäköä ja hinnoitellaan niukkuuden mukaan. Näiden sekoittaminen on syy siihen, että ostos tuottaa pettymyksen.","Accessories on a bench hero rarely change a clear, so match them to what you play.":"Penkkisankarin lisävarusteet harvoin muuttavat läpäisyä, joten sovita ne siihen, mitä pelaat.","An in game handover with no credentials exchanged. The seller instructions unlock in the order panel after payment clears, and you accept on an account you stay logged into yourself. Confirming from the order page is what releases the escrow hold to the seller.":"Pelinsisäinen luovutus ilman tunnusten vaihtoa. Myyjän ohjeet avautuvat tilauspaneelissa maksun mentyä läpi, ja hyväksyt tilin, jolle pysyt itse kirjautuneena. Vahvistus tilaussivulta vapauttaa suojatun pidätyksen myyjälle.","An unfinished set":"Keskeneräinen setti","Anime Last Stand Accounts":"Anime Last Stand -tilit","Anime Last Stand Items":"Anime Last Stand -esineet","Anime Last Stand Items for Sale":"Anime Last Stand -esineitä myynnissä","Anime Last Stand Items: Heroes, Skins & Accessories | EB24":"Anime Last Stand -esineet: sankarit, skinit ja lisävarusteet | EB24","Anime Last Stand Pro Games":"Anime Last Stand Pro Games","Anime Last Stand Pro Games, Play With Top Players | EB24":"Anime Last Stand Pro Games, pelaa huippupelaajien kanssa | EB24","Anime Last Stand items marketplace":"Anime Last Stand -esineiden markkinapaikka","Appearance only, with no effect on what a composition can clear.":"Vain ulkonäkö, ei vaikutusta siihen, mitä kokoonpano pystyy läpäisemään.","Audit the Roster":"Tarkista rosteri","Browse Anime Last Stand accounts from verified sellers, picked from live listings.":"Selaa Anime Last Stand -tilejä vahvistetuilta myyjiltä, jotka on valittu ajankohtaisista ilmoituksista.","Bundle listings can cover a hero and its set together, so read the full description.":"Bundle-ilmoitukset voivat kattaa sankarin ja sen setin yhdessä, joten lue koko kuvaus.","Carry First, Bench Second":"Carry ensin, penkki toiseksi","Close an Anime Last Stand roster gap with named heroes, skins, accessories or consumables from checked sellers. Payment stays held until the trade lands.":"Täytä Anime Last Stand -rosterin aukko nimetyillä sankareilla, skineillä, lisävarusteilla tai kulutustavaroilla tarkistetuilta myyjiltä. Maksu pysyy tallessa, kunnes kauppa on tehty.","Collection Gaps":"Kokoelman aukot","Collector Notes":"Keräilijän muistiinpanot","Compare Named Against Named":"Vertaa nimettyä nimettyyn","Compare offers naming the same hero, then read quantity, stock and window.":"Vertaa tarjouksia, joissa mainitaan sama sankari, ja lue sitten määrä, varasto ja toimitusaika.","Consumable offers state the quantity, and every unit is spent once used.":"Kulutustavaratarjouksissa kerrotaan määrä, ja jokainen yksikkö kuluu käytettäessä.","Consumables":"Kulutettavat","Consumables and Permanent Access":"Kulutustavarat ja pysyvä käyttöoikeus","Consumables for a Push":"Kulutustavarat rutistukseen","Delivery and Cover":"Toimitus ja suoja","Do skins change how well a hero performs?":"Muuttavatko skinit sankarin suorituskykyä?","Duo-play Anime Last Stand with high-ranked Pro Gamers. Instant start, real-time gameplay, and no account sharing. Just choose your partner and jump in.":"Pelaa Anime Last Stand duona korkealle rankattujen Pro Gamers -pelaajien kanssa. Heti alkava peli, reaaliaikainen pelaaminen eikä tilin jakamista. Valitse kumppanisi ja hyppää mukaan.","Find the exact Anime Last Stand item you need, held in escrow until you confirm.":"Löydä juuri tarvitsemasi Anime Last Stand -esine, ja se pysyy suojattuna, kunnes vahvistat.","For a defined push such as an event or a stage you are close to clearing. Every unit is spent once used, and the offer states the quantity, so they suit short horizons rather than long term account building. A game pass sits at the opposite end and unlocks permanently.":"Määritellylle rutistukselle, kuten tapahtumalle tai vaiheelle, jonka läpäisy on lähellä. Jokainen yksikkö kuluu käytettäessä, ja tarjouksessa kerrotaan määrä, joten ne sopivat lyhyelle aikavälille eikä pitkäjänteiseen tilin rakentamiseen. Pelipassi on vastakkaisessa päässä ja avautuu pysyvästi.","Game Pass":"Game Pass","Game Pass Unlocks":"Pelipassien avaukset","Handover, Then Release":"Luovutus, sitten vapautus","Handovers happen in game with no credentials exchanged, and escrow holds the payment until you confirm. A mismatch goes to Order Chat first and to a dispute from the order page if it stays open. The <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/blog/ultimate-marketplace-guide-internal-policies-risk-mitigation-warranty-types-and-scope-with-case-study\">marketplace guide</a> sets out the warranty scope, and the full <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Anime Last Stand items</a> list stays open while you compare.":"Luovutukset tapahtuvat pelissä ilman tunnusten vaihtoa, ja suojattu maksu pysyy tallessa, kunnes vahvistat. Ristiriita hoidetaan ensin tilauschatissa ja riita-asiana tilaussivulta, jos se jää auki. <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/blog/ultimate-marketplace-guide-internal-policies-risk-mitigation-warranty-types-and-scope-with-case-study\">Markkinapaikkaopas</a> kertoo takuun kattavuuden, ja koko <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Anime Last Stand -esineiden</a> lista pysyy auki vertailun ajan.","Heroes":"Sankarit","Heroes and accessories change clears. Skins do not, and are priced differently.":"Sankarit ja lisävarusteet muuttavat läpäisyjä. Skinit eivät, ja ne hinnoitellaan eri tavalla.","Heroes the Banner Withheld":"Sankarit, joita banneri ei antanut","Hold the Hero Constant":"Pidä sankari vakiona","Hold the hero constant, then read the rest of the card. Quantity, remaining stock and delivery window explain almost everything left over. The named hero drives more of the spread than any other line, which is why comparing across different heroes gives no usable figure at all.":"Pidä sankari vakiona ja lue sitten loppu kortista. Määrä, jäljellä oleva varasto ja toimitusaika selittävät lähes kaiken jäljelle jäävän. Nimetty sankari ohjaa hintaeroa enemmän kuin mikään muu rivi, minkä vuoksi eri sankarien vertailu ei anna lainkaan käyttökelpoista lukua.","How do I compare two offers for the same hero?":"Miten vertaan kahta saman sankarin tarjousta?","Is a duplicate hero worth buying?":"Kannattaako ostaa kaksoiskappale sankarista?","Items and currency from Anime Last Stand sellers, priced from live listings.":"Anime Last Stand -myyjien esineet ja valuutta, hinnoiteltu ajankohtaisten ilmoitusten mukaan.","Line up offers that name the same hero. Once the hero is held constant, the remaining difference is quantity, stock and delivery speed.":"Aseta rinnakkain tarjoukset, joissa mainitaan sama sankari. Kun sankari on vakio, jäljelle jäävä ero on määrä, varasto ja toimitusnopeus.","Missing carry, thin bench or unfinished set. Each points at a different filter.":"Puuttuva carry, ohut penkki tai keskeneräinen setti. Jokainen osoittaa eri suodattimeen.","Much less than a first copy of a hero you lack. Duplicates feed upgrade systems rather than opening new compositions, so their value depends entirely on how far you intend to push that specific hero. If the roster still has holes, filling those returns more for the same money.":"Paljon vähemmän kuin sellaisen sankarin ensimmäinen kopio, jota sinulta puuttuu. Kaksoiskappaleet syöttävät päivitysjärjestelmiä sen sijaan, että ne avaisivat uusia kokoonpanoja, joten niiden arvo riippuu täysin siitä, kuinka pitkälle aiot kyseistä sankaria viedä. Jos rosterissa on vielä aukkoja, niiden täyttäminen tuottaa enemmän samalla rahalla.","Named carries and bench units, so the roster gap is closed by choice.":"Nimetyt carryt ja penkkiyksiköt, jotta rosterin aukko täytetään valinnan mukaan.","No. Skins change appearance only and are priced on scarcity and look rather than on stage clearing power. Accessories are the category that adjusts stat lines, and the listing names which line moves. Mixing the two up is the most common reason an Anime Last Stand purchase disappoints afterwards.":"Ei. Skinit muuttavat vain ulkonäköä, ja ne hinnoitellaan niukkuuden ja ulkonäön mukaan eikä vaiheiden läpäisyvoiman mukaan. Lisävarusteet ovat luokka, joka muuttaa stat-rivejä, ja ilmoituksessa kerrotaan, mikä rivi muuttuu. Näiden sekoittaminen on yleisin syy siihen, että Anime Last Stand -ostos pettää odotukset jälkikäteen.","Offers naming which stat line changes on the hero they attach to.":"Tarjoukset, joissa kerrotaan, mikä stat-rivi muuttuu sankarilla, johon ne liitetään.","Permanent access, priced against a longer horizon than any consumable.":"Pysyvä käyttöoikeus, hinnoiteltu pidemmälle aikavälille kuin mikään kulutustavara.","Play Anime Last Stand with skilled Pro Gamers in real time.":"Pelaa Anime Last Stand -peliä taitavien Pro Gamers -pelaajien kanssa reaaliajassa.","Post a screenshot in Order Chat so the seller can correct the order, which handles most cases. Anything left open is taken to review from the order page, an option that stays available for the length of the warranty. Your money is untouched for the duration of that review.":"Lähetä kuvakaappaus tilauschattiin, jotta myyjä voi korjata tilauksen, mikä ratkaisee useimmat tapaukset. Mikä tahansa avoimeksi jäänyt otetaan tarkasteluun tilaussivulta, ja se vaihtoehto on käytettävissä takuun ajan. Rahasi pysyvät koskemattomina koko tarkastelun ajan.","Power Against Appearance":"Voima vastaan ulkonäkö","Power or Appearance":"Voima tai ulkonäkö","Price Ranges":"Hintahaarukat","Quantities stated on the card, spent once used, sized for events.":"Määrät on ilmoitettu kortissa, ne kuluvat käytettäessä ja ne on mitoitettu tapahtumiin.","Rarely. Accessories adjust stat lines on the hero they are attached to, so putting them on a hero you seldom field changes very little. Match them against the heroes that appear in every run, and check the stated stat line against the gap you are actually trying to close.":"Harvoin. Lisävarusteet muuttavat sen sankarin stat-rivejä, johon ne on liitetty, joten niiden laittaminen sankarille, jota käytät harvoin, muuttaa hyvin vähän. Sovita ne sankareihin, jotka ovat mukana jokaisella kierroksella, ja tarkista ilmoitettu stat-rivi sitä aukkoa vasten, jota yrität oikeasti täyttää.","Rarity of a skin explains gaps between two offers that look otherwise identical.":"Skinin harvinaisuus selittää erot kahden tarjouksen välillä, kun ne muuten näyttävät identtisiltä.","Roster Gaps Closed by Choice":"Rosterin aukot täytetty valinnan mukaan","See more Anime Last Stand accounts from verified sellers.":"Katso myös lisää Anime Last Stand -tilejä vahvistetuilta myyjiltä.","Separate Power From Look":"Erota voima ulkonäöstä","Should I put accessories on a bench hero?":"Pitäisikö penkkisankarille laittaa lisävarusteita?","Skins":"Skinit","Skins Priced on Scarcity":"Skinit hinnoitellaan niukkuuden mukaan","Skins hold value on appearance, which is a preference rather than a stat calculation.":"Skinit säilyttävät arvonsa ulkonäön perusteella, mikä on mieltymys eikä stat-laskelma.","Stack size and remaining stock both appear on the card before checkout.":"Pinokoko ja jäljellä oleva varasto näkyvät kortissa ennen kassaa.","Stats or Appearance":"Statit vai ulkonäkö","Take the in game handover and confirm to release the payment from escrow.":"Ota pelinsisäinen luovutus vastaan ja vahvista vapauttaaksesi maksun suojatusta pidätyksestä.","The Banner Decides, Until It Does Not":"Banneri ratkaisee, kunnes ei enää ratkaise","The category sets the starting band before anything else is considered.":"Luokka määrää lähtöhaarukan ennen kuin mitään muuta otetaan huomioon.","The delivery window is priced in and shown on the listing.":"Toimitusaika on hinnoiteltu mukaan ja näkyy ilmoituksessa.","The first two point at the <a class=\"ex-a\" href=\":heroes\">heroes listings</a>, the third at <a class=\"ex-a\" href=\":skins\">skins</a> and accessories.":"Kaksi ensimmäistä osoittavat <a class=\"ex-a\" href=\":heroes\">sankari-ilmoituksiin</a>, kolmas <a class=\"ex-a\" href=\":skins\">skineihin</a> ja lisävarusteisiin.","The one your stage composition is built around and the banner never gave you. A missing carry blocks more content than a thin bench does, so that gap comes first. Once the carry is in place, adding cheaper heroes to cover the rest of the map usually clears more than upgrading a single slot again.":"Se, jonka ympärille vaihekokoonpanosi on rakennettu ja jota banneri ei koskaan antanut. Puuttuva carry estää enemmän sisältöä kuin ohut penkki, joten tuo aukko tulee ensin. Kun carry on paikallaan, halvempien sankarien lisääminen kattamaan kartan loppuosa läpäisee yleensä enemmän kuin yhden paikan päivittäminen uudelleen.","The roster you pulled decides which maps are open to you, and banners do not always cooperate. Sellers publish <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Anime Last Stand items for sale</a> with the hero, the skin or the quantity written out, so the pull is replaced by a stated outcome.":"Vetämäsi rosteri ratkaisee, mitkä kartat ovat sinulle auki, eivätkä bannerit aina tee yhteistyötä. Myyjät julkaisevat <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Anime Last Stand -esineitä myytäväksi</a> niin, että sankari, skini tai määrä on kirjoitettu auki, joten veto korvataan ilmoitetulla lopputuloksella.","The trade happens in game with no credentials exchanged. Confirming from the order page is what releases the escrow hold to the seller.":"Kauppa tapahtuu pelissä ilman tunnusten vaihtoa. Vahvistus tilaussivulta vapauttaa suojatun pidätyksen myyjälle.","They suit a defined push rather than long term account building.":"Ne sopivat määritellylle rutistukselle, ei pitkäjänteiseen tilin rakentamiseen.","Three Gaps Worth Buying Against":"Kolme aukkoa, joiden kohdalla kannattaa ostaa","Three categories sit on very different sides of that line, and mixing them up is the most common reason a purchase disappoints:":"Kolme luokkaa sijaitsee hyvin eri puolilla tuota rajaa, ja niiden sekoittaminen on yleisin syy siihen, että ostos pettää odotukset:","Value Calculator":"Arvolaskuri","What does the delivery involve?":"Mitä toimitukseen kuuluu?","What if the hero or skin does not match the listing?":"Entä jos sankari tai skini ei vastaa ilmoitusta?","When do consumables make sense?":"Milloin kulutustavarat ovat järkeviä?","Where the Price Sits":"Missä hinta on","Which hero should I buy first?":"Minkä sankarin minun kannattaa ostaa ensin?","Which maps are open to you depends on the roster you pulled. Buying from the <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/items/anime-last-stand\">Anime Last Stand items marketplace</a> replaces the pull with a stated outcome.":"Se, mitkä kartat ovat sinulle auki, riippuu vetämästäsi rosterista. Ostaminen <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/items/anime-last-stand\">Anime Last Stand -esineiden markkinapaikalta</a> korvaa vedon ilmoitetulla lopputuloksella.","adjust stat lines on a hero you already own, and the listing states which line moves.":"muuttavat jo omistamasi sankarin stat-rivejä, ja ilmoituksessa kerrotaan, mikä rivi muuttuu.","change appearance only. Priced on scarcity and look rather than on stage clearing power.":"muuttavat vain ulkonäköä. Hinnoiteltu niukkuuden ja ulkonäön mukaan eikä vaiheiden läpäisyvoiman mukaan.","change what you can clear. The offer names the hero so there is no ambiguity about what lands.":"muuttavat sitä, mitä pystyt läpäisemään. Tarjouksessa mainitaan sankari, joten ei ole epäselvää, mitä saapuu.","enough heroes to start a map but not enough to keep it covered late.":"tarpeeksi sankareita kartan aloittamiseen mutta ei tarpeeksi pitämään sitä katettuna loppupelissä.","the hero your stage composition is built around and the banner never gave you.":"sankari, jonka ympärille vaihekokoonpanosi on rakennettu ja jota banneri ei koskaan antanut.","the skins and accessories that complete a hero you already play constantly.":"skinit ja lisävarusteet, jotka täydentävät sankarin, jota pelaat jatkuvasti.","zippy":"zippy"}