{"1 Month":"1 kuukausi","<a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Audioteka</a> Club on EB24 comes as a gift code for your own account or as a new account with the plan, for Poland or the Czech Republic. Each listing names the length and the warranty the seller gives.":"<a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Audioteka</a> Club EB24:llä tulee lahjakoodina omalle tilillesi tai uutena tilinä, jolla paketti on, Puolaa tai Tšekkiä varten. Jokainen ilmoitus nimeää pituuden ja myyjän antaman takuun.","A Warranty the Seller Chooses":"Takuu, jonka myyjä valitsee","A code keeps your own library and history, so pick it if you already use Audioteka. A new account with Club suits a first time listener; secure it with your own email after delivery.":"Koodi säilyttää oman kirjastosi ja historiasi, joten valitse se, jos jo käytät Audioteka-palvelua. Uusi tili, jossa on Club, sopii ensikertalaiselle kuuntelijalle; suojaa se omalla sähköpostillasi toimituksen jälkeen.","A code keeps your own library and history. A new account with Club arrives with its login details; change the email and password once it is delivered.":"Koodi säilyttää oman kirjastosi ja historiasi. Uusi tili, jossa Club on mukana, tulee omine kirjautumistietoineen; vaihda sähköposti ja salasana sen jälkeen, kun se on toimitettu.","A fresh Audioteka account with Club already active, delivered with its login details. Change the password and email once it arrives.":"Uusi Audioteka-tili, jolla Club on jo aktiivinen, toimitettuna kirjautumistietoineen. Vaihda salasana ja sähköposti, kun se saapuu.","A longer Audioteka plan usually works out cheaper per month than a short one.":"Pidempi Audioteka-paketti tulee yleensä kuukaudelta halvemmaksi kuin lyhyt.","A seller with many completed Audioteka orders may charge slightly more for that track record.":"Myyjä, jolla on monta suoritettua Audioteka-tilausta, voi veloittaa hieman enemmän tästä kokemuksesta.","All Audioteka listings follow one layout, so a full page of offers reads at a glance.":"Kaikki Audioteka-ilmoitukset noudattavat samaa asettelua, joten täysi tarjoussivu on helppo silmäillä.","An Audioteka code redeems only in the region named on the listing:":"Audioteka-koodi lunastetaan vain ilmoituksessa nimetyllä alueella:","An Audioteka code you redeem on your own account for months of Audioteka Club.":"Audioteka-koodi, jonka voit lunastaa omalle tilillesi Audioteka Club -kuukausia varten.","An Audioteka listing that covers the full plan usually costs more than one with no warranty.":"Audioteka-ilmoitus, joka kattaa koko paketin, maksaa yleensä enemmän kuin ilmoitus ilman takuuta.","An Audioteka plan that stops inside the warranty is grounds for a dispute. EB24 holds the payment until the case is closed.":"Audioteka-paketti, joka lakkaa toimimasta takuun aikana, on peruste riita-asialle. EB24 pitää maksun, kunnes tapaus on suljettu.","Audible":"Audible","Audioteka Club":"Audioteka Club","Audioteka Club as a gift code or a new account, for Poland and the Czech Republic.":"Audioteka Club lahjakoodina tai uutena tilinä, Puolaa ja Tšekkiä varten.","Audioteka Club in Polish and Czech":"Audioteka Club puolaksi ja tšekiksi","Audioteka Item Types":"Audioteka-esinetyypit","Audioteka Plans":"Audioteka-paketit","Audioteka by Region":"Audioteka alueittain","Audioteka has a separate catalogue in each country. Filter :v1 by the one you listen in.":"Audioteka-palvelussa on erillinen valikoima kussakin maassa. Suodata :v1 sen maan mukaan, jossa kuuntelet.","Audioteka is an audiobook app popular in Poland and the Czech Republic. Its subscription is called Audioteka Club, and sellers list it in two forms.":"Audioteka on Puolassa ja Tšekin tasavallassa suosittu äänikirjasovellus. Sen tilausta kutsutaan nimellä Audioteka Club, ja myyjät listaavat sen kahdessa muodossa.","Audioteka is listed as:":"Audioteka listataan seuraavasti:","Audioteka items for an account set to Czech Republic.":"Audioteka-esineet tilille, jonka maaksi on asetettu Tšekki.","Audioteka items for an account set to Poland.":"Audioteka-esineet tilille, jonka maaksi on asetettu Puola.","Audioteka offers":"Audioteka-tarjoukset","Audioteka on EB24":"Audioteka EB24:llä","Audioteka prices differ by region, so a code for one country can cost less than another.":"Audioteka-hinnat vaihtelevat alueittain, joten yhden maan koodi voi maksaa vähemmän kuin toisen.","Audioteka records many of its audiobooks in Polish and Czech, including its own productions. The Club plan gives access to the Club catalogue of your country for the months on the listing.":"Audioteka-palvelu äänittää monet äänikirjansa puolaksi ja tšekiksi, omat tuotantonsa mukaan lukien. Club-paketti antaa pääsyn maasi Club-valikoimaan ilmoituksen kuukausiksi.","Buy Audioteka Club for Poland or Czechia as a gift code or a new account, with 1 to 12 months of audiobooks. Sellers set warranty, and escrow covers you.":"Osta Audioteka Club Puolaa tai Tšekkiä varten lahjakoodina tai uutena tilinä, 1–12 kuukauden äänikirjoilla. Myyjät asettavat takuun, ja suojattu maksu turvaa sinut.","Buy Audioteka Club: Codes and Accounts | EB24":"Osta Audioteka Club: koodit ja tilit | EB24","Buy the code for the country of your Audioteka account. EB24 lists Poland and the Czech Republic, each with its own catalogue.":"Osta koodi Audioteka-tilisi maalle. EB24 listaa Puolan ja Tšekin tasavallan, kummallakin on oma valikoimansa.","Buyer Protection & Dispute System":"Ostajansuoja ja riitajärjestelmä","Buying Audioteka Safely on EB24":"Audioteka-ostokset turvallisesti EB24:llä","Buying Audioteka on EB24 takes five steps. Choose the item type and plan length, check the warranty, pay, then redeem it and check the end date.":"Audioteka-pakettien osto EB24:llä vie viisi vaihetta. Valitse esinetyyppi ja paketin pituus, tarkista takuu, maksa, lunasta se ja tarkista päättymispäivä.","Buying Safely":"Turvallinen ostaminen","Check and confirm":"Tarkista ja vahvista","Check that Audioteka Club is active with the listed end date, then confirm the order.":"Tarkista, että Audioteka Club on aktiivinen ilmoitetulla päättymispäivällä, ja vahvista sitten tilaus.","Check that the Audioteka plan and end date match the listing.":"Tarkista, että Audioteka-paketti ja päättymispäivä vastaavat ilmoitusta.","Choose an Audioteka gift card for your own account, or a new account with Club active.":"Valitse Audioteka-lahjakortti omalle tilillesi tai uusi tili, jolla Club on aktiivinen.","Choose the Plan and Length":"Valitse paketti ja kesto","Code or account":"Koodi tai tili","Compare verified sellers for the same Audioteka plan and pay on EB24, so escrow holds the money.":"Vertaa vahvistettuja myyjiä samalle Audioteka-paketille ja maksa EB24:llä, jolloin suojattu maksu pitää rahat.","Competitive Prices":"Kilpailukykyiset hinnat","Consistent Listings":"Tasaiset ilmoitukset","Czech Republic":"Tšekki","Divide each Audioteka price by the months it covers, then add the warranty to the picture. A long plan and a single month only compare fairly that way.":"Jaa jokainen Audioteka-hinta kuukausilla, jotka se kattaa, ja ota sitten takuu huomioon. Pitkä paketti ja yksittäinen kuukausi ovat reilusti vertailtavissa vain näin.","Do Audioteka listings come with a warranty?":"Tuleeko Audioteka-ilmoituksiin takuu?","Do not confirm the order. Open the order room with a screenshot. The payment stays frozen while a moderator checks the case with the seller.":"Älä vahvista tilausta. Avaa tilaushuone kuvakaappauksen kanssa. Maksu pysyy jäädytettynä, kun moderaattori tarkistaa asian myyjän kanssa.","Does a Czech Audioteka code work in Poland?":"Toimiiko tšekkiläinen Audioteka-koodi Puolassa?","Duration":"Kesto","Each Audioteka listing names the item type, the plan length and the warranty the seller gives. Here is what backs the offers below":"Jokainen Audioteka-ilmoitus nimeää esinetyypin, paketin pituuden ja myyjän antaman takuun. Alla olevien tarjousten takana on seuraavaa","Each Audioteka seller picks a warranty, from none to the full plan, and it is shown on the listing.":"Jokainen Audioteka-myyjä valitsee takuun, joka voi olla ei mitään tai koko paketti, ja se näkyy ilmoituksessa.","Each seller prices their own Audioteka listings. The gap between two offers usually comes down to:":"Jokainen myyjä hinnoittelee omat Audioteka-ilmoituksensa. Kahden tarjouksen ero on yleensä seurausta seuraavista:","Eloboost24 keeps the payment frozen while the seller delivers the code or plan.":"Eloboost24 pitää maksun jäädytettynä, kun myyjä toimittaa koodin tai paketin.","Enter the code in your Audioteka account, or sign in to the delivered account and secure it.":"Syötä koodi Audioteka-tilillesi tai kirjaudu toimitettuun tiliin ja suojaa se.","Escrow Until It Works":"Suojattu maksu, kunnes se toimii","Escrow on Every Audioteka Order":"Suojattu maksu jokaisessa Audioteka-tilauksessa","Every Audioteka listing names how long the plan runs, so you compare like for like.":"Jokainen Audioteka-ilmoitus nimeää paketin keston, jotta vertaat samanlaista samanlaiseen.","Every Audioteka offer names the item type, the plan length and the warranty, so you know what you get before checkout.":"Jokainen Audioteka-tarjous nimeää esinetyypin, paketin pituuden ja takuun, joten tiedät, mitä saat, ennen kassalle siirtymistä.","FAQs about Audioteka":"Audioteka: usein kysytyt kysymykset","Filter Audioteka by item type, plan and length, then read the warranty each seller gives.":"Suodata Audioteka-ilmoituksia esinetyypin, paketin ja pituuden mukaan ja lue sitten kunkin myyjän antama takuu.","Filters for plan and length put matching Audioteka offers next to each other, which makes prices easy to compare.":"Paketin ja pituuden suodattimet tuovat vastaavat Audioteka-tarjoukset vierekkäin, mikä tekee hintojen vertailusta helppoa.","First order on Eloboost24? The :v1 walks through escrow and delivery.":"Ensimmäinen tilaus Eloboost24:ssä? :v1 käy läpi suojatun maksun ja toimituksen.","For other languages and markets compare :v1 and :v2.":"Muita kieliä ja markkinoita varten vertaa :v1 ja :v2.","Get It in the Order Chat":"Saat sen tilauksen chatissa","Gift Card":"Lahjakortti","Higher Audioteka plans add more features, so they cost more for the same length.":"Korkeammat Audioteka-paketit lisäävät ominaisuuksia, joten ne maksavat enemmän samalta ajalta.","If Audioteka stops inside the warranty window, open a dispute from the order. Support checks it with the seller.":"Jos Audioteka-paketti lakkaa toimimasta takuuajan sisällä, avaa riita-asia tilauksesta. Tuki tarkistaa asian myyjän kanssa.","If something is off, raise it in the EB24 order before marking it received.":"Jos jokin on pielessä, ilmoita siitä EB24:n tilauksessa ennen kuin merkitset sen vastaanotetuksi.","Item Types":"Esinetyypit","Keep the Trade on EB24":"Pidä kauppa EB24:llä","Listings cover these Audioteka plans:":"Ilmoitukset kattavat nämä Audioteka-paketit:","New Account with Plan":"Uusi tili paketilla","Offers":"Tarjoukset","Once the Audioteka Order Arrives":"Kun Audioteka-tilaus saapuu","Order Through EB24 Checkout":"Tilaa EB24:n kassan kautta","Overview":"Yleiskatsaus","Pay into escrow":"Maksa suojattuun maksuun","Paying for Audioteka off the platform means no escrow and no dispute. Turn down any seller who asks to finish the deal elsewhere.":"Jos maksat Audioteka-tilauksen alustan ulkopuolella, suojattua maksua ja riita-asiaa ei ole. Kieltäydy myyjästä, joka pyytää viimeistelemään kaupan muualla.","Paying for Audioteka through escrow":"Audioteka-maksu suojatun maksun kautta","Plan":"Paketti","Plan Details on the Card":"Paketin tiedot kortissa","Plan Length on Every Card":"Paketin kesto jokaisessa kortissa","Plans":"Paketit","Poland":"Puola","Poland and the Czech Republic. Audioteka has a separate catalogue in each, so buy for the country you listen in.":"Puola ja Tšekki. Audioteka-palvelussa on kummassakin maassa erillinen valikoima, joten osta maalle, jossa kuuntelet.","Poland or Czech Republic":"Puola tai Tšekki","Pricing & Value":"Hinnoittelu ja arvo","Redeem Audioteka or sign in, then check that the plan and its end date match the listing.":"Lunasta Audioteka-koodi tai kirjaudu sisään ja tarkista sitten, että paketti ja sen päättymispäivä vastaavat ilmoitusta.","Redeem and Check the End Date":"Lunasta ja tarkista päättymispäivä","Redeem or sign in":"Lunasta tai kirjaudu","Region":"Alue","Regions":"Alueet","Run through this list before you order:":"Käy tämä lista läpi ennen tilaamista:","See every <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Audioteka listing</a> or check the <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/blog/ultimate-marketplace-guide-internal-policies-risk-mitigation-warranty-types-and-scope-with-case-study\">EB24 marketplace guide</a> for warranty details.":"Katso kaikki <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Audioteka-ilmoitukset</a> tai tarkista <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/blog/ultimate-marketplace-guide-internal-policies-risk-mitigation-warranty-types-and-scope-with-case-study\">EB24:n markkinapaikan opas</a> takuun tiedoista.","Seller Set Warranty":"Myyjän asettama takuu","Seller record":"Myyjän historia","Sellers list Audioteka Club, as a gift card code or a new account with the plan.":"Myyjät listaavat Audioteka Club -paketin lahjakorttikoodina tai uutena tilinä, jolla paketti on.","Should I buy an Audioteka code or an account?":"Pitäisikö ostaa Audioteka-koodi vai tili?","Should I pick an Audioteka code or a new account?":"Pitäisikö valita Audioteka-koodi vai uusi tili?","Sign in or redeem the Audioteka code on your own account.":"Kirjaudu sisään tai lunasta Audioteka-koodi omalle tilillesi.","Some Audioteka sellers cover the full plan, some a fixed window and some give none. The warranty on the card is your dispute window, so weigh it against the price.":"Jotkin Audioteka-myyjät kattavat koko paketin, jotkut kiinteän ajan ja jotkut eivät anna takuuta. Kortilla näkyvä takuu on riita-aikasi, joten punnitse sitä hintaa vastaan.","Stopped Early? Open a Dispute":"Päättyikö ennen aikaa? Avaa riita-asia","Storytel":"Storytel","Subscription plans are covered by escrow only; the lifetime warranty does not apply to them.":"Tilauspaketit kuuluvat vain suojatun maksun piiriin; elinikäinen takuu ei koske niitä.","The item type and plan length on the Audioteka listing match what you need.":"Audioteka-ilmoituksen esinetyyppi ja paketin pituus vastaavat tarpeitasi.","The region matches the country your Audioteka account is set to.":"Alue vastaa maata, johon Audioteka-tilisi on asetettu.","The seller decides. Each Audioteka listing shows No Warranty, a fixed window or the full plan, and you can open a dispute inside that window.":"Myyjä päättää. Jokaisessa Audioteka-ilmoituksessa lukee Ei takuuta, kiinteä aika tai koko paketti, ja voit avata riita-asian tuon ajan sisällä.","The seller sends the Audioteka code, invite or login details in the order chat once the order is delivered.":"Myyjä lähettää Audioteka-koodin, kutsun tai kirjautumistiedot tilauschatissa, kun tilaus on toimitettu.","The stated delivery time suits you.":"Ilmoitettu toimitusaika sopii sinulle.","The warranty the Audioteka seller gives is on the card before you pay, from none to the full plan.":"Audioteka-myyjän antama takuu on kortilla ennen maksua, ilman takuuta koko pakettiin saakka.","Warranty":"Takuu","Warranty You Can See":"Takuu, jonka näet","What if Audioteka Club does not activate?":"Entä jos Audioteka Club ei aktivoidu?","What you can buy for Audioteka":"Mitä Audioteka-tuotteita voit ostaa","Which Audioteka plans can I buy on EB24?":"Mitä Audioteka-paketteja voin ostaa EB24:llä?","Which countries are Audioteka offers listed for?":"Mille maille Audioteka-tarjouksia on listattu?","Which durations are available for Audioteka?":"Mitä kestoja Audioteka-paketeissa on?","Why Audioteka Offers Differ in Price":"Miksi Audioteka-tarjousten hinnat vaihtelevat","Work Out the Monthly Cost":"Laske kuukausihinta","Wrap up the order like this:":"Päätä tilaus näin:","You have read the warranty the Audioteka seller gives.":"Olet lukenut takuun, jonka Audioteka-myyjä antaa.","Your payment for Audioteka stays in escrow until you confirm the order works.":"Audioteka-maksusi pysyy suojattuna, kunnes vahvistat, että tilaus toimii.","Your payment stays frozen until the code has activated or you have checked the delivered account. A problem is raised in the order room, where a moderator reviews it before any money moves.":"Maksusi pysyy jäädytettynä, kunnes koodi on aktivoitunut tai olet tarkistanut toimitetun tilin. Ongelma nostetaan tilaushuoneessa, jossa moderaattori käy sen läpi ennen kuin rahaa liikutetaan.","Your payment stays with EB24 until you confirm the Audioteka order works. If the plan stops inside the warranty, open a dispute from the order and support steps in.":"Maksusi pysyy EB24:llä, kunnes vahvistat Audioteka-tilauksen toimivan. Jos paketti lakkaa toimimasta takuun aikana, avaa riita-asia tilauksesta, niin tuki puuttuu asiaan.","a Reliable Place to Buy Audioteka":"luotettava paikka, josta voit ostaa Audioteka-paketteja","a ready Audioteka account with the plan already active.":"valmis Audioteka-tili, jolla paketti on jo aktiivinen.","an Audioteka gift card code you redeem for plan time.":"Audioteka-lahjakorttikoodi, jonka voit lunastaa paketin ajaksi.","buying guide":"ostajan opas","items":"esineet","plan":"paketti","the Audioteka club library, with new titles every month.":"Audioteka Club -kirjasto, jossa on uusia nimikkeitä joka kuukausi.","zippy":"zippy"}