{"<a class=\"ex-a\" href=\":bundles\">Bundle listings</a> group several items into one delivery, and anything outside the named categories sits under <a class=\"ex-a\" href=\":other\">Other</a>. Read the title and description closely before you buy.":"<a class=\"ex-a\" href=\":bundles\">Nippuilmoituksissa</a> useita esineitä on koottu yhteen toimitukseen, ja kaikki nimettyjen luokkien ulkopuolinen kuuluu kohtaan <a class=\"ex-a\" href=\":other\">Muut</a>. Lue otsikko ja kuvaus tarkasti ennen ostamista.","A delivery window you can meet once the order is paid.":"Toimitusikkuna, jonka voit täyttää, kun tilaus on maksettu.","A starter pack is worth its item list, not its title. Two packs at one price can differ a lot.":"Aloituspaketin arvo on sen tuotelistassa, ei sen nimessä. Kaksi samanhintaista pakettia voi poiketa paljon.","Account Level Or Build Level":"Tilin taso vai buildin taso","Account or build":"Tili vai build","Account-level purchases like VIP price differently to an artifact that only helps one setup.":"Tilitason ostokset, kuten VIP, hinnoitellaan eri tavalla kuin artefakti, joka auttaa vain yhtä kokoonpanoa.","Active period":"Aktiivinen jakso","Add a payout method, then create a listing with the item type, quantity and a delivery window you can keep. List starter pack contents in full. After review the offer goes live and payment sits in escrow until delivery is confirmed.":"Lisää maksutapa ja luo sitten ilmoitus, jossa on tuotetyyppi, määrä ja toimitusikkuna, jonka voit pitää. Listaa aloituspaketin sisältö kokonaan. Tarkistuksen jälkeen tarjous menee julki ja maksu pysyy suojattuna, kunnes toimitus on vahvistettu.","Agree the handover method and timing with the seller up front.":"Sovi luovutustavasta ja ajoituksesta myyjän kanssa etukäteen.","An artifact central to a popular build asks more than one with a narrow application.":"Suositun buildin keskeinen artefakti maksaa enemmän kuin sellainen, jolla on kapea käyttö.","Anything time-limited is only worth what you use of it. Be honest about how often you log in before buying an active period you will not finish.":"Kaikki ajallisesti rajattu on arvokasta vain sen verran kuin sitä käytät. Ole rehellinen siitä, kuinka usein kirjaudut sisään, ennen kuin ostat aktiivisen jakson, jota et käytä loppuun.","Applies continuously while active, so it pays off for players who log in regularly.":"Vaikuttaa jatkuvasti, kun on aktiivinen, joten se kannattaa pelaajille, jotka kirjautuvat säännöllisesti.","Applies continuously while active, which suits players logging in regularly rather than in bursts.":"Vaikuttaa jatkuvasti, kun on aktiivinen, mikä sopii pelaajille, jotka kirjautuvat säännöllisesti eikä purskeina.","Artifacts":"Artefaktit","Artifacts modify how your character performs rather than how fast you progress, so their value depends on the build you are running. Listings describe the effect, since the same artifact can be central to one build and useless in another.":"Artefaktit muuttavat hahmosi suorituskykyä eivätkä sitä, kuinka nopeasti etenet, joten niiden arvo riippuu käyttämästäsi buildista. Ilmoitukset kuvaavat vaikutuksen, sillä sama artefakti voi olla yhden buildin keskiössä ja toisessa hyödytön.","Best for a defined push rather than general play. The listing states the duration.":"Sopii parhaiten määritettyyn rutistukseen eikä yleiseen pelaamiseen, ja ilmoitus kertoo keston.","Bizarre Lineage Accounts":"Bizarre Lineage -tilit","Bizarre Lineage Items":"Bizarre Lineage -tuotteet","Bizarre Lineage Items by Item type":"Bizarre Lineage -tuotteet tuotetyypin mukaan","Bizarre Lineage Items for Sale":"Myytävät Bizarre Lineage -tuotteet","Bizarre Lineage Items: Starter Packs & VIP | EB24":"Bizarre Lineage -tuotteet: aloituspaketit ja VIP | EB24","Bizarre Lineage Pro Games":"Bizarre Lineage Pro Games","Bizarre Lineage Pro Games, Play With Top Players | EB24":"Bizarre Lineage Pro Games, pelaa huippupelaajien kanssa | EB24","Bizarre Lineage items marketplace":"Bizarre Lineage -tuotteiden markkinapaikka","Boosts":"Boosts","Boosts And Bundles":"Boostit ja paketit","Boosts for a defined push, bundles when you want several pieces in one delivery.":"Boostit määritettyyn rutistukseen, bundlet kun haluat useita osia yhdessä toimituksessa.","Browse Bizarre Lineage accounts from verified sellers, picked from live listings.":"Selaa Bizarre Lineage -tilejä vahvistetuilta myyjiltä, jotka on poimittu live-ilmoituksista.","Build relevance":"Merkitys buildille","Bundles":"Paketit","Bundles And Everything Else":"Niput ja kaikki muu","Buy Bizarre Lineage items on EB24. Starter packs, VIP, artifacts and boosts, with pack contents and active periods written on each listing.":"Osta Bizarre Lineage -tuotteita EB24:ssä. Aloituspaketit, VIP, artefaktit ja boostit, ja paketin sisältö sekä aktiiviset jaksot on kirjoitettu jokaiseen ilmoitukseen.","Buyer Tips":"Ostajan vinkit","Buyer Tips for Bizarre Lineage Items":"Ostajan vinkit Bizarre Lineage -tuotteisiin","Buying & Delivery":"Ostaminen ja toimitus","Buying here goes smoothly when you know whether the account or one build is the bottleneck. A short check before you pay avoids an active period you never use.":"Täällä ostaminen sujuu hyvin, kun tiedät, onko pullonkaula tili vai yksi build. Lyhyt tarkistus ennen maksua välttää aktiivisen jakson, jota et koskaan käytä.","Change how your character performs, so the listing describes the effect rather than a rarity label.":"Muuttavat hahmosi suorituskykyä, ja siksi ilmoitus kuvaa vaikutuksen, ei harvinaisuusmerkintää.","Change how your character performs. Central to one build and irrelevant to another, so read the effect.":"Muuttavat hahmosi suorituskykyä. Yhden buildin keskiössä ja toiselle merkityksettömiä, joten lue vaikutus.","Check Packs Item By Item":"Tarkista paketit tuote tuotteelta","Check an artifact against your current build, not against its rarity.":"Tarkista artefakti nykyistä buildiasi vasten, ei sen harvinaisuutta vasten.","Common Bizarre Lineage Listings":"Yleiset Bizarre Lineage -ilmoitukset","Compare Contents, Not Titles":"Vertaa sisältöjä, älä nimiä","Compare starter packs on their item lists rather than the headline price.":"Vertaa aloituspaketteja sen mukaan, mitä niiden tuotelistoissa on, ei otsikkohinnan perusteella.","Confirm The Handover":"Vahvista luovutus","Confirm the item type, contents and any active period with the seller before you pay.":"Varmista tuotetyyppi, sisältö ja mahdollinen aktiivinen jakso myyjältä ennen maksamista.","Contents vary by seller, which is why the listing spells them out. Starter packs bundle early-game resources to get a new character past the slowest opening stretch. Read the item list before comparing two packs on price alone.":"Sisältö vaihtelee myyjittäin, minkä vuoksi ilmoitus kirjoittaa sen auki. Aloituspaketit niputtavat varhaisen pelin resursseja, jotta uusi hahmo pääsee hitaimman aloitusosuuden yli. Lue tuotelista ennen kuin vertaat kahta pakettia pelkän hinnan perusteella.","Count Your Sessions First":"Laske ensin istuntosi","Delivery instructions unlock in the order panel once payment clears. You keep your own account and the seller follows the notes you both agreed.":"Toimitusohjeet avautuvat tilauspaneelissa, kun maksu on hyväksytty. Pidät oman tilisi, ja myyjä noudattaa huomautuksia, joista olette sopineet yhdessä.","Delivery notes unlock after checkout. Escrow and disputes cover the order until you confirm it.":"Toimitusmuistiinpanot avautuvat kassan jälkeen. Suojattu pidätys ja riita-asiat kattavat tilauksen, kunnes vahvistat sen.","Duo-play Bizarre Lineage with high-ranked Pro Gamers. Instant start, real-time gameplay, and no account sharing. Just choose your partner and jump in.":"Pelaa Bizarre Lineage -peliä duona korkean rankin Pro Gamerien kanssa. Välitön aloitus, reaaliaikainen pelaaminen eikä tilin jakamista. Valitse vain kaverisi ja hyppää mukaan.","EB24 escrow and automated dispute handling cover a mismatch inside your warranty window.":"EB24:n suojattu maksu ja automaattinen riita-asioiden käsittely kattavat poikkeaman takuuaikanasi.","EB24 escrow and automated dispute handling cover seller-side issues after purchase. You can keep browsing <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Bizarre Lineage items</a> or read our <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/blog/ultimate-marketplace-guide-internal-policies-risk-mitigation-warranty-types-and-scope-with-case-study\">marketplace guide</a> for the full warranty scope.":"EB24:n suojattu maksu ja automaattinen riita-asioiden käsittely kattavat myyjän puolen ongelmat oston jälkeen. Voit jatkaa <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Bizarre Lineage -tuotteiden</a> selailua tai lukea <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/blog/ultimate-marketplace-guide-internal-policies-risk-mitigation-warranty-types-and-scope-with-case-study\">markkinapaikan oppaan</a>, josta löydät takuun koko laajuuden.","EB24 escrow holds your payment until you confirm the delivery matched the listing. If a pack arrives short, automated dispute handling steps in inside your warranty window.":"EB24:n suojattu maksu pitää maksusi hallussa, kunnes vahvistat toimituksen vastanneen ilmoitusta. Jos paketti saapuu vajaana, automaattinen riita-asioiden käsittely puuttuu asiaan takuuaikasi sisällä.","Each listing states Instant Delivery or a timed slot before you pay. Bundles and starter packs usually take longer than a single artifact because more items change hands, so pick a window when you can be online.":"Jokainen ilmoitus kertoo Instant Deliveryn tai ajoitetun ikkunan ennen maksua. Bundlet ja aloituspaketit kestävät yleensä pidempään kuin yksittäinen artefakti, koska useampi tuote vaihtaa omistajaa, joten valitse ikkuna, jolloin voit olla online-tilassa.","Early-game resources bundled to get a new character past the slowest opening stretch.":"Varhaisen pelin resursseja niputettuna, jotta uusi hahmo pääsee hitaimman aloitusosuuden yli.","Early-game resources grouped together. Contents vary by seller, so the listing spells them out.":"Varhaisen pelin resurssit ryhmiteltynä. Sisältö vaihtelee myyjittäin, joten ilmoitus kirjoittaa sen auki.","Escrow On Every Order":"Suojattu pidätys jokaisessa tilauksessa","Estimate your sessions over the next weeks before choosing VIP over a boost.":"Arvioi istuntosi tulevien viikkojen aikana, ennen kuin valitset VIP:n boostin sijaan.","Find the exact Bizarre Lineage item you need, held in escrow until you confirm.":"Löydä juuri se Bizarre Lineage -tuote, jonka tarvitset, suojatussa maksussa, kunnes vahvistat.","Follow the delivery notes in the order panel, check each item arrived, then confirm the order.":"Seuraa tilauspaneelin toimitusohjeita, tarkista, että jokainen tuote saapui, ja vahvista sitten tilaus.","For packs and bundles, check the full contents list so nothing is assumed.":"Tarkista pakettien ja bundlejen koko sisältölista, jotta mitään ei oleteta.","Funds stay held until the delivery matches the listing. Keep messages in Order Chat so the order is on record.":"Varat pysyvät pidätettyinä, kunnes toimitus vastaa ilmoitusta. Pidä viestit tilauschatissa, jotta tilaus jää kirjatuksi.","Get Past The Opening Stretch":"Pääse aloitusosuuden yli","Handover After Checkout":"Luovutus kassan jälkeen","How EB24 Protects Your Bizarre Lineage Purchase":"Miten EB24 suojaa Bizarre Lineage -ostoksesi","How do I sell Bizarre Lineage items on EB24?":"Miten myyn Bizarre Lineage -tuotteita EB24:ssä?","How is a Bizarre Lineage item delivered?":"Miten Bizarre Lineage -tuote toimitetaan?","How many sessions you realistically expect, which decides if VIP beats a boost.":"Kuinka monta istuntoa realistisesti odotat, mikä ratkaisee, voittaako VIP boostin.","Is VIP worth it over buying boosts?":"Kannattaako VIP boostien ostamisen sijaan?","Item type":"Esineen tyyppi","Items and currency from Bizarre Lineage sellers, priced from live listings.":"Tuotteita ja valuuttaa Bizarre Lineage -myyjiltä, hinnoiteltu live-ilmoitusten mukaan.","Items are delivered on your own account, with no login details handed over.":"Esineet toimitetaan omalle tilillesi, ja kirjautumistietoja ei luovuteta.","Items are handed over without account sharing, so there is no password to pass across. A few checks keep the purchase clean:":"Esineet luovutetaan ilman tilin jakamista, joten salasanaa ei tarvitse välittää. Muutama tarkistus pitää oston siistinä:","Keep Everything On-Platform":"Pidä kaikki alustalla","Keep chat and payment on EB24 from the first message to the final handover. Moving a trade to outside contact removes the escrow hold and the dispute cover.":"Pidä chat ja maksu EB24:llä ensimmäisestä viestistä lopulliseen luovutukseen asti. Kaupan siirtäminen ulkopuoliseen yhteydenpitoon poistaa maksun pidon ja riita-asiasuojan.","Listings cover VIP, starter packs, boosts, artifacts and bundles. VIP and starter packs are account-level purchases aimed at the early game, while artifacts and boosts target a specific build or a specific stretch of progression.":"Ilmoitukset kattavat VIP:n, aloituspaketit, boostit, artefaktit ja bundlet. VIP ja aloituspaketit ovat tilitason ostoksia, jotka on suunnattu alkupeliin, kun taas artefaktit ja boostit kohdistuvat tiettyyn buildiin tai tiettyyn etenemisen jaksoon.","Listings split between purchases that lift your whole account and purchases aimed at one build. That distinction is the fastest way to narrow the page:":"Ilmoitukset jakautuvat koko tiliäsi nostaviin ostoksiin ja yhteen buildiin kohdistuviin ostoksiin. Tämä ero on nopein tapa rajata sivua:","Most Bizarre Lineage characters stall in the opening stretch, before the systems that make the game interesting open up. The EB24 marketplace lists <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Bizarre Lineage items for sale</a> from verified sellers, with contents and durations stated.":"Useimmat Bizarre Lineage -hahmot jumittuvat aloitusosuuteen ennen kuin pelin mielenkiintoiset järjestelmät avautuvat. EB24:n markkinapaikalla on <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">myytäviä Bizarre Lineage -tuotteita</a> vahvistetuilta myyjiltä, ja sisältö sekä kestot on ilmoitettu.","Most offers fall into a few shapes. Knowing the one you want makes comparing prices faster.":"Useimmat tarjoukset kuuluvat muutamaan muotoon. Kun tiedät haluamasi, hintojen vertailu on nopeampaa.","Other":"Muut","Overview":"Yleiskatsaus","Pack contents":"Paketin sisältö","Pay Into Escrow":"Maksa suojattuun maksuun","Play Bizarre Lineage with skilled Pro Gamers in real time.":"Pelaa Bizarre Lineage -peliä taitavien Pro Gamerien kanssa reaaliajassa.","Post screenshots in Order Chat comparing what arrived with the advertised contents. Starter packs are worth checking item by item. If that does not settle it, open a dispute from the order page while escrow holds the funds.":"Julkaise tilauschatissa kuvakaappauksia, joissa verrataan saapunutta ilmoitettuun sisältöön. Aloituspaketit kannattaa tarkistaa tuote tuotteelta. Jos se ei ratkaise asiaa, avaa riita-asia tilaussivulta, kun suojattu maksu pitää varat hallussa.","Prices follow how broadly the item applies and how long it lasts. A <a class=\"ex-a\" href=\":boosts\">boost listing</a> and a <a class=\"ex-a\" href=\":vip\">VIP listing</a> sit in different bands for reasons you can check:":"Hinnat seuraavat sitä, kuinka laajasti tuote vaikuttaa ja kuinka kauan se kestää. <a class=\"ex-a\" href=\":boosts\">Boost-ilmoitus</a> ja <a class=\"ex-a\" href=\":vip\">VIP-ilmoitus</a> sijoittuvat eri hintaluokkiin syistä, jotka voit tarkistaa:","Pricing":"Hinnoittelu","Read The Contents List":"Lue sisältölista","Reading Value Before You Buy":"Arvon lukeminen ennen ostoa","Safe Bizarre Lineage Item Delivery on EB24":"Turvallinen Bizarre Lineage -tuotteiden toimitus EB24:ssä","See more Bizarre Lineage accounts from verified sellers.":"Katso lisää Bizarre Lineage -tilejä vahvistetuilta myyjiltä.","Several items in one delivery, worth checking against the pieces you actually wanted.":"Useita esineitä yhdessä toimituksessa, joten tarkista ne niihin osiin, joita todella halusit.","Starter Packs":"Aloituspaketit","Starter Packs with contents listed, plus VIP periods and Artifacts":"Aloituspaketit, joiden sisältö on listattu, sekä VIP-jaksot ja artefaktit","Starter pack and bundle contents vary by seller, so compare item lists rather than headline prices.":"Aloituspakettien ja bundlejen sisältö vaihtelee myyjittäin, joten vertaa tuotelistoja eikä otsikkohintoja.","Starter pack contents vary by seller, so the listing spells them out. If a delivery falls short, open a dispute from the order page while escrow holds your payment.":"Aloituspaketin sisältö vaihtelee myyjittäin, joten ilmoitus kirjoittaa sen auki. Jos toimitus jää vajaaksi, avaa riita-asia tilaussivulta, kun suojattu maksu pitää maksusi hallussa.","Starter packs and bundles vary between sellers. Line up the item lists side by side and the cheaper-looking offer is not always the better one.":"Aloituspaketit ja bundlet vaihtelevat myyjittäin. Aseta tuotelistat rinnakkain, ja halvemmalta näyttävä tarjous ei aina ole parempi.","The early game is where most characters stall. Browse the <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/items/bizarre-lineage\">Bizarre Lineage items marketplace</a> for starter packs that cover those first resource gaps in one order.":"Alkupeli on kohta, jossa useimmat hahmot jumittuvat. Selaa <a class=\"ex-a\" href=\"/fi/marketplace/items/bizarre-lineage\">Bizarre Lineage -tuotteiden markkinapaikkaa</a> aloituspaketteja varten, jotka kattavat nämä ensimmäiset resurssiaukot yhdellä tilauksella.","The handover takes place inside Bizarre Lineage itself. Your order panel unlocks the seller notes once payment clears, along with the slot you booked, and an artifact or starter pack transfers the way the listing describes. Nothing about the process needs your login, since you stay signed in on your own account.":"Luovutus tapahtuu Bizarre Lineage -pelin sisällä. Tilauspaneelisi avaa myyjän huomautukset, kun maksu on vahvistettu, sekä varaamasi ajan, ja artefakti tai aloituspaketti siirtyy ilmoituksen kuvaamalla tavalla. Mikään prosessissa ei vaadi kirjautumistietojasi, sillä pysyt kirjautuneena omalle tilillesi.","The item type decides who benefits. A <a class=\"ex-a\" href=\":vip\">VIP listing</a> helps everything you do, while an <a class=\"ex-a\" href=\":artifacts\">artifact listing</a> only matters to the build it fits.":"Tuotetyyppi ratkaisee, kuka hyötyy. <a class=\"ex-a\" href=\":vip\">VIP-ilmoitus</a> auttaa kaikessa, mitä teet, kun taas <a class=\"ex-a\" href=\":artifacts\">artefaktiilmoitus</a> on merkityksellinen vain buildille, johon se sopii.","The listings buyers reach for first tend to share a few signals:":"Ilmoituksilla, joihin ostajat tarttuvat ensin, on yleensä muutama yhteinen merkki:","The stated contents of a pack or bundle, item by item.":"Paketin tai bundlen ilmoitettu sisältö tuote tuotteelta.","Two Bizarre Lineage listings at the same price can deliver quite different value, and the answer is usually in the contents or the duration.":"Kaksi samanhintaista Bizarre Lineage -ilmoitusta voivat tuottaa varsin eri arvon, ja vastaus on yleensä sisällössä tai kestossa.","VIP Or A Targeted Boost":"VIP vai kohdennettu boost","VIP and boosts price against how long they run. Compare offers with a similar duration.":"VIP ja boostit hinnoitellaan niiden keston mukaan. Vertaa tarjouksia, joiden kesto on samankaltainen.","VIP and starter packs lift the whole account. Artifacts target one build. Filter to whichever you need.":"VIP ja aloituspaketit nostavat koko tiliä. Artefaktit kohdistuvat yhteen buildiin. Suodata sen mukaan, mitä tarvitset.","VIP applies continuously while it is active, so it suits players logging in often. Boosts are better when you have a defined push in mind, like clearing a stage this week. Compare how many sessions you realistically expect before choosing.":"VIP vaikuttaa koko sen ajan, kun se on aktiivinen, joten se sopii pelaajille, jotka kirjautuvat usein. Boostit ovat parempia, kun mielessäsi on määritetty rutistus, kuten vaiheen läpäisy tällä viikolla. Vertaa, kuinka monta istuntoa realistisesti odotat, ennen kuin valitset.","VIP applies the whole time it is active, so it rewards regular sessions. A boost is the better call when you have one specific push in mind this week.":"VIP vaikuttaa koko sen ajan, kun se on aktiivinen, joten se palkitsee säännölliset istunnot. Boost on parempi valinta, kun mielessäsi on yksi tietty rutistus tällä viikolla.","Value Calculator":"Arvolaskuri","Vip":"VIP","What Bizarre Lineage items can I buy on EB24?":"Mitä Bizarre Lineage -tuotteita voin ostaa EB24:ssä?","What Drives Bizarre Lineage Item Prices":"Mikä vaikuttaa Bizarre Lineage -tuotteiden hintoihin","What Drives Bizarre Lineage Item Value":"Mikä vaikuttaa Bizarre Lineage -tuotteen arvoon","What You Can Buy":"Mitä voit ostaa","What do artifacts change?":"Mitä artefaktit muuttavat?","What is in a starter pack?":"Mitä aloituspaketissa on?","Whether the purchase lifts the whole account or only one build.":"Nostaako ostos koko tiliä vai vain yhtä buildia.","Whether you want a <a class=\"ex-a\" href=\":starterPacks\">starter pack listing</a> to clear those first gaps or an <a class=\"ex-a\" href=\":artifacts\">artifact listing</a> for a build you already run, delivery lands on your own account.":"Haluatpa <a class=\"ex-a\" href=\":starterPacks\">aloituspaketti-ilmoituksen</a> ensimmäisten aukkojen täyttämiseen tai <a class=\"ex-a\" href=\":artifacts\">artefakti-ilmoituksen</a> jo käyttämääsi buildiin, toimitus tulee omalle tilillesi.","described by effect, so you can judge them against the build you are running.":"kuvattu vaikutuksen mukaan, jotta voit arvioida ne käyttämääsi buildia vasten.","listed with the contents written out, since packs differ between sellers.":"listattuna, ja sisältö on kirjoitettu auki, koska paketit eroavat myyjittäin.","sold with the active period stated, aimed at regular play rather than a single session.":"myydään ilmoitetulla aktiivisella jaksolla, ja ne on tarkoitettu säännölliseen pelaamiseen eikä yhteen istuntoon.","zippy":"zippy"}