{"A <a class=\"ex-a\" href=\":creatures\">creature listing</a> takes you straight to the species, while <a class=\"ex-a\" href=\":tokens\">token listings</a> leave the choice open for later. Cosmetics and boosts sit alongside both, and every handover happens in game on your own account.":"<a class=\"ex-a\" href=\":creatures\">Olentoilmoitus</a> vie sinut suoraan lajiin, kun taas <a class=\"ex-a\" href=\":tokens\">token-ilmoitukset</a> jättävät valinnan avoimeksi myöhemmäksi. Kosmetiikka ja boostit ovat molempien rinnalla, ja jokainen luovutus tapahtuu pelissä omalla tililläsi.","A creature you enjoy playing is worth more to you than a rarer one you will park after an hour, whatever the market says.":"Olento, jonka kanssa pelaat mielelläsi, on sinulle arvokkaampi kuin harvinaisempi, jonka jätät sivuun tunnin jälkeen, markkina sanoi mitä tahansa.","A handover window both sides can make, since deliveries happen in game.":"Luovutusikkuna, johon pääsevät sekä ostaja että myyjä, koska toimitukset tapahtuvat pelissä.","A longer boost is worth more only if you play enough to use it. Check the duration on the card.":"Pidempi boost on arvokkaampi vain, jos pelaat tarpeeksi sen käyttämiseen. Tarkista kesto kortista.","A palette changes the colours your creature appears in, so it is a presentation choice rather than a gameplay one. Collectors compare specific palettes closely, which is why each listing names the palette instead of describing it in general terms.":"Paletti muuttaa värejä, joissa olentosi näkyy, joten se on esteettinen valinta eikä pelillinen. Keräilijät vertaavat tiettyjä paletteja tarkasti, minkä vuoksi jokaisessa ilmoituksessa nimetään paletti sen sijaan, että sitä kuvattaisiin yleisin sanoin.","A palette that has left rotation cannot be earned back, so it holds its price. One still available in game usually does not.":"Paletti, joka on poistunut kierrosta, ei ole enää ansaittavissa, joten se pitää hintansa. Pelissä yhä saatavilla oleva ei yleensä pidä.","A seller with a long order history and a slightly higher figure is often the faster finish.":"Myyjä, jolla on pitkä tilaushistoria ja hieman korkeampi hinta, on usein nopeampi tapa päästä maaliin.","A species that takes many sessions to reach normally asks more than an early unlock.":"Laji, jonka saavuttaminen vaatii monta istuntoa, maksaa yleensä enemmän kuin varhain avattava.","Add a payout method, then create a listing with the item type, the creature name or the exact amount, and a delivery window you can honour. After review the offer goes live and the buyer payment sits in escrow until delivery is confirmed.":"Lisää tilinottotapa ja luo sitten ilmoitus, jossa on tuotetyyppi, olennon nimi tai tarkka määrä sekä luovutusikkuna, jonka voit pitää. Tarkistuksen jälkeen tarjous menee julki ja ostajan maksu pysyy suojattuna, kunnes toimitus vahvistetaan.","Amount and stock":"Määrä ja varasto","Ask whether a cosmetic is still obtainable in game before paying a scarcity premium.":"Kysy, onko kosmetiikka yhä saatavilla pelissä, ennen kuin maksat niukkuuslisää.","Availability":"Saatavuus","Boost length":"Boostin pituus","Boost offers explain what they speed up and for how long, rather than leaving the effect to guesswork.":"Boost-tarjouksissa kerrotaan, mitä ne nopeuttavat ja kuinka kauan, sen sijaan että vaikutus jätettäisiin arvailun varaan.","Boosts":"Boosts","Boosts move progress along faster, and the useful detail is what exactly is boosted and for how long. Every listing has to state both, so you can judge whether a shorter boost you use in one session beats a longer one you will not finish.":"Boostit vievät etenemistä nopeammin, ja hyödyllinen tieto on se, mitä tarkalleen boostataan ja kuinka kauan. Jokaisessa ilmoituksessa on kerrottava molemmat, jotta voit arvioida, onko lyhyempi boost, jonka käytät yhdessä istunnossa, parempi kuin pidempi, jota et ehdi käyttää loppuun.","Browse Creatures of Sonaria accounts from verified sellers, picked from live listings.":"Selaa Creatures of Sonaria -tilejä vahvistetuilta myyjiltä, ja valinta on tehty aktiivisista ilmoituksista.","Buy Creatures of Sonaria Mushrooms on EB24 priced per 1K, with live seller stock, escrow checkout and an in game hand over on your own account.":"Osta Creatures of Sonaria -Mushrooms-valuuttaa EB24:ssä hinnoiteltuna 1K kohden, myyjien reaaliaikaisella varastolla, suojatulla kassalla ja pelinsisäisellä luovutuksella omalle tilillesi.","Buy Creatures of Sonaria Mushrooms | EB24":"Osta Creatures of Sonaria -Mushrooms-valuuttaa | EB24","Buy Creatures of Sonaria creatures, mushrooms and palettes on EB24. Listings name the species or cosmetic, with escrow held until you confirm.":"Osta Creatures of Sonaria -olentoja, Mushrooms-valuuttaa ja paletteja EB24:ssä. Ilmoituksissa nimetään laji tai kosmetiikka, ja maksu pidetään tallessa, kunnes vahvistat.","Buyer Tips":"Ostajan vinkit","Buyer Tips for Creatures of Sonaria Items":"Ostajan vinkit Creatures of Sonaria -esineisiin","Buying & Delivery":"Ostaminen ja toimitus","Buying the creature is direct, while currency leaves the choice open in case you change your mind. If you already know which species you want to play, filter the <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/items/creatures-of-sonaria\">Creatures of Sonaria items marketplace</a> to creature listings and check the name on the card.":"Olennon osto on suoraa, kun taas valuutta jättää valinnan avoimeksi, jos muutat mielesi. Jos tiedät jo, minkä lajin haluat pelata, suodata <a class=\"ex-a\" href=\"/fi/marketplace/items/creatures-of-sonaria\">Creatures of Sonaria -esineiden markkinapaikka</a> olentoilmoituksiin ja tarkista nimi kortista.","Check Names And Amounts":"Tarkista nimet ja määrät","Check the Mushroom balance on your account before you confirm the order.":"Tarkista tililtäsi Mushroom-saldo ennen kuin vahvistat tilauksen.","Check what landed against the card, then confirm. Escrow covers a mismatch inside your warranty window.":"Tarkista saapunut kortista ja vahvista sitten. Suojattu maksu kattaa poikkeaman takuuaikanasi.","Common Creatures of Sonaria Listings":"Yleiset Creatures of Sonaria -ilmoitukset","Compare Within One Species":"Vertaa yhden lajin sisällä","Compare two or three offers of the same item type to learn the going band.":"Vertaa kahta tai kolmea saman tuotetyypin tarjousta oppiaksesi vallitsevan haarukan.","Confirm What Landed":"Vahvista, mitä tuli perille","Confirm the creature name, palette or exact amount in Order Chat before checkout.":"Vahvista olennon nimi, paletti tai tarkka määrä tilauschatissa ennen kassaa.","Cosmetic entries named individually, since collectors compare specific ones rather than categories.":"Kosmetiikkakohteet on nimetty yksitellen, koska keräilijät vertaavat tiettyjä eikä luokkia.","Cosmetic listings state the specific palette or plushie, which is what collectors compare before paying.":"Kosmetiikkailmoituksissa nimetään tietty paletti tai pehmolelu, jota keräilijät vertaavat ennen maksamista.","Cosmetic sets":"Kosmetiikkasetit","Cosmetics Follow Availability":"Kosmetiikka riippuu saatavuudesta","Creature listings name the species being handed over, since that is the choice that shapes how you play.":"Olentoilmoituksissa nimetään luovutettava laji, koska se on valinta, joka muokkaa pelitapaasi.","Creature, Currency Or Cosmetic":"Olento, valuutta vai kosmetiikka","Creatures":"Olennot","Creatures of Sonaria Accounts":"Creatures of Sonaria -tilit","Creatures of Sonaria Items":"Creatures of Sonaria -esineet","Creatures of Sonaria Items by Item type":"Creatures of Sonaria -esineet tuotetyypin mukaan","Creatures of Sonaria Items for Sale":"Creatures of Sonaria -esineet myynnissä","Creatures of Sonaria Items: Creatures & Palettes | EB24":"Creatures of Sonaria -esineet: olennot ja paletit | EB24","Creatures of Sonaria Mushroom listings":"Creatures of Sonaria -Mushrooms-ilmoitukset","Creatures of Sonaria Mushrooms on EB24 are quoted per 1K, with the stock a seller holds and the delivery window printed on every row, and the payment held until the Mushrooms are on your account. Nothing on this page is split by server, so price, stock and delivery are the three things worth weighing.":"Creatures of Sonaria -Mushrooms-valuutta EB24:ssä hinnoitellaan 1K kohden, ja jokaisella rivillä näkyvät myyjän varasto ja luovutusikkuna, ja maksu pidetään tallessa, kunnes Mushrooms on tililläsi. Mikään tällä sivulla ei jakaudu palvelimen mukaan, joten hinta, varasto ja toimitus ovat kolme asiaa, joita kannattaa punnita.","Creatures of Sonaria Pro Games":"Creatures of Sonaria -ammattilaispelit","Creatures of Sonaria Pro Games, Play With Top Players | EB24":"Creatures of Sonaria -ammattilaispelit, pelaa huippupelaajien kanssa | EB24","Creatures of Sonaria items marketplace":"Creatures of Sonaria -esineiden markkinapaikka","Creatures, Currency, Palettes And Boosts":"Olennot, valuutta, paletit ja boostit","Currency amount weighed against the creature you plan to unlock with it.":"Valuuttamäärä punnittuna sen olennon rinnalla, jonka aiot sillä avata.","Currency amounts":"Valuuttamäärät","Currency in exact amounts, ready to spend on the unlock you are working towards.":"Valuutta tarkkoina määrinä, ja se on valmis käytettäväksi avaukseen, jota kohti työskentelet.","Currency offers carry exact amounts, so you can match the figure to the creature or unlock you are saving towards.":"Valuuttatarjouksissa on tarkat määrät, joten voit verrata lukua olentoon tai avaukseen, jota kohti säästät.","Currency pricing follows the figure and how much the seller has ready to move.":"Valuutan hinta seuraa lukua ja sitä, kuinka paljon myyjällä on valmiina siirrettäväksi.","Currency, Cosmetics And Growth":"Valuutta, kosmetiikka ja kasvu","Decide on the species before you browse, so currency and creature offers are easy to sort.":"Päätä laji ennen selaamista, jotta valuutta- ja olentotarjoukset on helppo lajitella.","Decide whether you want the species itself, the balance to unlock it, or something that changes how it looks.":"Päätä, haluatko lajin itsensä, saldon sen avaamiseen vai jotain, mikä muuttaa sen ulkonäköä.","Deciding what you want before opening the filters is what keeps a purchase here from turning into an impulse buy.":"Se, että päätät mitä haluat ennen suodattimien avaamista, estää ostoksen muuttumisen heräteostokseksi.","Deliveries happen in game on your own account, with no password shared.":"Toimitukset tapahtuvat pelissä omalla tililläsi, ja salasanaa ei jaeta.","Delivery window, because the handover needs both of you online at once.":"Luovutusikkuna, koska luovutus vaatii, että molemmat ovat paikalla samaan aikaan.","Do I share my account?":"Jaanko tilini?","Duo-play Creatures of Sonaria with high-ranked Pro Gamers. Instant start, real-time gameplay, and no account sharing. Just choose your partner and jump in.":"Pelaa Creatures of Sonaria -peliä duona korkealle rankatuilla ammattipelaajilla. Heti alkuun, reaaliaikainen pelaaminen ja ei tilin jakamista. Valitse vain kumppanisi ja hyppää mukaan.","EB24 keeps the money until you confirm the Mushrooms arrived, so an unfinished handover is never paid out.":"EB24 pitää rahat, kunnes vahvistat Mushrooms-valuutan saapuneen, joten keskeneräisestä luovutuksesta ei koskaan makseta.","Each card states Instant Delivery or a scheduled slot before you pay. Currency transfers usually finish in one session, while several items can take longer. Pick a window when you can be online, since most handovers need both players in game.":"Jokaisessa kortissa lukee pikatoimitus tai ajoitettu aikaikkuna ennen maksua. Valuuttasiirrot valmistuvat yleensä yhdessä istunnossa, kun taas useat esineet voivat kestää kauemmin. Valitse ikkuna, jolloin voit olla paikalla, koska useimmat luovutukset vaativat molemmat pelaajat pelissä.","Each type answers a different goal. A <a class=\"ex-a\" href=\":palettes\">palette listing</a> changes how your creature looks, while a <a class=\"ex-a\" href=\":boosts\">boost listing</a> changes how fast you progress.":"Jokainen tyyppi vastaa eri tavoitteeseen. <a class=\"ex-a\" href=\":palettes\">Palettiilmoitus</a> muuttaa olentosi ulkonäköä, kun taas <a class=\"ex-a\" href=\":boosts\">boost-ilmoitus</a> muuttaa etenemisen nopeutta.","Escrow On Every Order":"Suojattu pidätys jokaisessa tilauksessa","Escrow Until You Confirm":"Suojattu maksu, kunnes vahvistat","Escrow and automated dispute handling cover seller-side problems, including a cosmetic that arrives as a different variant. You can keep browsing <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Creatures of Sonaria items</a> or read our <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/blog/ultimate-marketplace-guide-internal-policies-risk-mitigation-warranty-types-and-scope-with-case-study\">marketplace guide</a> for the full warranty scope.":"Suojattu maksu ja automaattinen riita-asioiden käsittely kattavat myyjäpuolen ongelmat, mukaan lukien kosmetiikan, joka saapuu eri variaatiossa. Voit jatkaa <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Creatures of Sonaria -esineiden</a> selaamista tai lukea <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/blog/ultimate-marketplace-guide-internal-policies-risk-mitigation-warranty-types-and-scope-with-case-study\">markkinapaikkaoppaamme</a> takuun koko kattavuudesta.","Every figure on this page covers one thousand Mushrooms, so a small gap turns into a real one on a large order.":"Jokainen tämän sivun luku koskee tuhatta Mushrooms-yksikköä, ja pieni ero muuttuu todelliseksi suuressa tilauksessa.","Filter to <a class=\"ex-a\" href=\":creatures\">creature offers</a> and line up listings for the same species. Stock and delivery speed explain most of the spread once rarity is held constant.":"Suodata <a class=\"ex-a\" href=\":creatures\">olentotarjouksiin</a> ja vertaa saman lajin ilmoituksia. Varasto ja toimitusnopeus selittävät suurimman osan hajonnasta, kun harvinaisuus pidetään vakiona.","Find the exact Creatures of Sonaria item you need, held in escrow until you confirm.":"Löydä tarkka tarvitsemasi Creatures of Sonaria -esine, joka pidetään suojattuna, kunnes vahvistat.","Follow the seller notes, check the delivery against the listing, then confirm to release payment.":"Noudata myyjän huomautuksia, tarkista toimitus ilmoitusta vasten ja vahvista sitten maksun vapauttamiseksi.","Funds are held from checkout. Agree the handover time in Order Chat so both sides are in game together.":"Varat pidetään tallessa kassalta alkaen. Sovi luovutusaika tilauschatissa, jotta molemmat ovat pelissä yhtä aikaa.","Handovers happen in game while you stay signed into your own account. These checks keep the delivery simple:":"Luovutukset tapahtuvat pelissä, kun pysyt kirjautuneena omalle tilillesi. Nämä tarkistukset pitävät toimituksen yksinkertaisena:","Handovers happen in game while you stay signed into your own account. When payment clears, the order panel opens the seller notes and the delivery window you both picked.":"Luovutukset tapahtuvat pelissä, kun pysyt kirjautuneena omalle tilillesi. Kun maksu on selvinnyt, tilauspaneeli avaa myyjän huomautukset ja luovutusikkunan, jonka molemmat valitsitte.","How EB24 Protects Your Creatures of Sonaria Purchase":"Näin EB24 suojaa Creatures of Sonaria -ostoksesi","How do I sell Creatures of Sonaria items on EB24?":"Miten myyn Creatures of Sonaria -esineitä EB24:ssä?","How do boosts work?":"Miten boostit toimivat?","How is a Creatures of Sonaria item delivered?":"Miten Creatures of Sonaria -esine toimitetaan?","How long the species takes to obtain through normal play.":"Kuinka kauan lajin hankkiminen kestää tavallisella pelaamisella.","Item type":"Esineen tyyppi","Items and currency from Creatures of Sonaria sellers, priced from live listings.":"Creatures of Sonaria -myyjien esineet ja valuutta, hinnoiteltu aktiivisten ilmoitusten mukaan.","Keep Everything On-Platform":"Pidä kaikki alustalla","Limited and event cosmetics cannot be farmed back, which keeps them above the current ones.":"Rajoitetun erän ja tapahtumien kosmetiikkaa ei voi farmata takaisin, mikä pitää sen nykyisten yläpuolella.","Match a boost duration to how much you actually play in a sitting.":"Sovita boostin kesto siihen, kuinka paljon oikeasti pelaat yhdellä istumalla.","Mixed lots and event rewards sit under <a class=\"ex-a\" href=\":other\">Other</a>, alongside the <a class=\"ex-a\" href=\":plushies\">plushie listings</a>. Read the description in full before paying.":"Sekalaiset erät ja tapahtumapalkinnot ovat kohdassa <a class=\"ex-a\" href=\":other\">Muut</a> <a class=\"ex-a\" href=\":plushies\">pehmoleluilmoitusten</a> rinnalla. Lue kuvaus kokonaan ennen maksamista.","Moving the trade to private chat means giving up escrow and the dispute route. Keep messages and payment on EB24 from first reply to confirmation.":"Kaupan siirtäminen yksityischattiin tarkoittaa suojatun maksun ja riita-asiapolun menettämistä. Pidä viestit ja maksu EB24:ssä ensimmäisestä vastauksesta vahvistukseen.","Mushrooms":"Sienet","Mushrooms And Tokens":"Mushrooms ja tokenit","Mushrooms and tokens cover what you buy in game, palettes change how your creature looks, and boosts move growth along. Each Creatures of Sonaria listing states which of those it is, along with the quantity.":"Mushrooms ja tokenit kattavat sen, minkä ostat pelissä, paletit muuttavat olentosi ulkonäköä ja boostit vievät kasvua eteenpäin. Jokaisessa Creatures of Sonaria -ilmoituksessa kerrotaan, mikä niistä se on, sekä määrä.","Mushrooms are quoted a thousand at a time. Multiply that figure by the amount you want before ranking one seller above another.":"Mushrooms-valuutta hinnoitellaan tuhat kerrallaan. Kerro luku haluamallasi määrällä ennen kuin asetat yhden myyjän toisen edelle.","Mushrooms are the premium balance in Creatures of Sonaria, and they are what stands between you and the creature you have been saving toward.":"Mushrooms on Creatures of Sonaria -pelin premium-saldo, ja se on se, mikä erottaa sinut olennosta, jota kohti olet säästänyt.","Mushrooms buy creatures":"Mushrooms ostaa olentoja","Mushrooms per 1K for trades and growth":"Mushrooms 1K kohden kauppoihin ja kasvuun","Never hand over your Roblox login. A currency handover runs on the account you already play.":"Älä koskaan luovuta Roblox-tunnustasi. Valuuttaluovutus tapahtuu tilillä, jota pelaat jo, ja se ei vaadi tunnuksiasi.","No Account Access Needed":"Tilin käyttöoikeutta ei tarvita","No. Creatures of Sonaria handovers work without account access, so a seller asking for your login is breaking the rules. Report the listing and keep chat and payment on EB24, because taking the trade elsewhere removes the escrow hold and the dispute cover.":"Ei. Creatures of Sonaria -luovutukset toimivat ilman tilin käyttöoikeutta, joten myyjä, joka pyytää kirjautumistasi, rikkoo sääntöjä. Raportoi ilmoitus ja pidä chat ja maksu EB24:ssä, koska kaupan siirtäminen muualle poistaa suojatun maksun pidätyksen ja riita-asiakatteen.","Offers group into species, currency, cosmetics and progress. Knowing which one you came for makes the filters much quicker to use:":"Tarjoukset ryhmittyvät lajeihin, valuuttaan, kosmetiikkaan ja etenemiseen. Kun tiedät, mitä varten tulit, suodattimet ovat paljon nopeampia käyttää:","Open a dispute from the order page if the meeting does not happen inside the window you agreed.":"Avaa riita-asia tilaussivulta, jos tapaaminen ei tapahdu sopimassanne ikkunassa.","Other":"Muut","Other Listings":"Muut ilmoitukset","Overview":"Yleiskatsaus","Palettes":"Paletit","Palettes And Plushies":"Paletit ja pehmolelut","Pay Into Escrow":"Maksa suojattuun maksuun","Payment is held in escrow until you confirm the creature, currency or cosmetic arrived as described. If it does not match, automated dispute handling steps in inside your warranty window while the funds stay held.":"Maksu pysyy suojattuna, kunnes vahvistat, että olento, valuutta tai kosmetiikka saapui kuvatulla tavalla. Jos se ei vastaa, automaattinen riita-asioiden käsittely astuu mukaan takuuajan sisällä, ja varat pysyvät pidätettyinä.","Payment is held until you confirm delivery. Disputes run from the order page inside your warranty window.":"Maksu pysyy pidätettynä, kunnes vahvistat toimituksen, ja riidat hoidetaan tilaussivulta takuuaikasi sisällä.","Payment stays in escrow until you confirm the Creatures of Sonaria delivery. If the creature or the amount does not match the listing, open a dispute from the order page while the funds are held.":"Maksu pysyy suojattuna, kunnes vahvistat Creatures of Sonaria -toimituksen. Jos olento tai määrä ei vastaa ilmoitusta, avaa riita-asia tilaussivulta, kun varat ovat vielä pidätettyinä.","Pick a window when you can be online, since most handovers need both players.":"Valitse ikkuna, jolloin voit olla paikalla, koska useimmat luovutukset vaativat molemmat pelaajat.","Play Creatures of Sonaria with skilled Pro Gamers in real time.":"Pelaa Creatures of Sonaria -peliä taitavien ammattipelaajien kanssa reaaliajassa.","Play The Creature You Want":"Pelaa olentoa, jonka haluat","Plushies":"Pehmolelut","Post screenshots in Order Chat comparing what arrived with the listing, for example a different palette than the one named. If the seller does not correct it, open a dispute from the order page inside your warranty window while escrow holds the funds.":"Julkaise tilauschatissa kuvakaappauksia, jotka vertaavat saapunutta ilmoitukseen, esimerkiksi eri paletti kuin nimetty. Jos myyjä ei korjaa asiaa, avaa riita-asia tilaussivulta takuuajan sisällä, kun suojattu maksu pitää varat.","Price per 1K measured against the creature you are actually saving for.":"1K:n hinta punnittuna sen olennon rinnalla, jota oikeasti säästät.","Pricing":"Hinnoittelu","Progress accelerators with the effect and the duration stated before you pay.":"Etenemisen kiihdyttäjät, joissa vaikutus ja kesto on kerrottu ennen maksua.","Read the creature name, the mushroom or token figure, or the palette on offer, plus the delivery window.":"Lue olennon nimi, Mushroom- tai token-luku tai tarjottu paletti sekä toimitusikkuna.","Reading Value Before You Buy":"Arvon lukeminen ennen ostoa","Rounding up to the next thousand is usually cheaper than opening a second order a week later.":"Pyöristys seuraavaan tuhanteen on yleensä halvempaa kuin toisen tilauksen avaaminen viikkoa myöhemmin.","Safe Creatures of Sonaria Item Delivery on EB24":"Turvallinen Creatures of Sonaria -esineiden toimitus EB24:ssä","Says whether a single seller covers the full amount or the order has to be split in two.":"Kertoo, kattaako yksi myyjä koko määrän tai pitääkö tilaus jakaa kahteen osaan.","See more Creatures of Sonaria accounts from verified sellers.":"Katso lisää Creatures of Sonaria -tilejä, jotka ovat vahvistettujen myyjien ilmoittamia.","Sellers list creatures, mushrooms, tokens, palettes, plushies and boosts. Creature offers name the species, currency offers carry exact amounts, cosmetic offers state the specific palette or plushie, and boost offers explain what they speed up and for how long.":"Myyjät ilmoittavat olentoja, Mushrooms-valuuttaa, tokeneita, paletteja, pehmoleluja ja boosteja. Olentotarjouksissa nimetään laji, valuuttatarjouksissa on tarkat määrät, kosmetiikkatarjouksissa kerrotaan tietty paletti tai pehmolelu ja boost-tarjouksissa selitetään, mitä ne nopeuttavat ja kuinka kauan.","Should I buy a creature or the currency for it?":"Pitäisikö ostaa olento vai sen valuutta?","Single creatures":"Yksittäiset olennot","Some species take far longer to obtain than others, and limited or event creatures are harder still. Stock and delivery speed also move the ask. Filter to one item type and compare live listings for the same species to see where the difference comes from.":"Jotkin lajit vievät paljon pidempään hankkia kuin toiset, ja rajoitetut tai tapahtumaolennot ovat vielä vaikeampia. Myös varasto ja toimitusnopeus vaikuttavat pyyntihintaan. Suodata yhteen tuotetyyppiin ja vertaa saman lajin aktiivisia ilmoituksia nähdäksesi, mistä ero tulee.","Tells you how soon a seller can join you once the payment has cleared into escrow.":"Kertoo, kuinka pian myyjä voi liittyä seuraasi, kun maksu on selvinnyt suojattuun maksuun.","The <a href=\":listings\">Creatures of Sonaria Mushroom listings</a> are on this page, and every offer shows the seller rank, the stock on hand and the delivery window before you commit to anything.":"<a href=\":listings\">Creatures of Sonaria -Mushrooms-ilmoitukset</a> ovat tällä sivulla, ja jokainen tarjous näyttää myyjän rankin, varaston ja toimitusikkunan ennen kuin sitoudut mihinkään.","The listings buyers reach for first tend to share these signals:":"Ilmoituksilla, joihin ostajat tarttuvat ensin, on yleensä nämä yhteiset signaalit:","The order panel reveals the seller notes once payment clears, then the handover happens in game at the window you both agreed. You stay signed into your own account throughout, and no password or account access is involved at any stage.":"Tilauspaneeli paljastaa myyjän huomautukset, kun maksu on selvinnyt, ja sitten luovutus tapahtuu pelissä sovittuna ikkunana. Pysyt koko ajan kirjautuneena omalle tilillesi, eikä salasanaa tai tilin käyttöoikeutta tarvita missään vaiheessa.","The quickest read on how this seller handled the orders they have already finished.":"Nopein tapa lukea, miten myyjä on hoitanut jo valmiiksi saamansa tilaukset.","The species you can play decides how a session feels, and reaching the one you want can take a long stretch of saving. The EB24 marketplace lists <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Creatures of Sonaria items for sale</a> from verified sellers, with the creature name or the exact currency amount on the card.":"Laji, jota voit pelata, ratkaisee istunnon tunnun, ja haluamasi saavuttaminen voi vaatia pitkää säästämistä. EB24:n markkinapaikalla on vahvistettujen myyjien <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Creatures of Sonaria -esineitä myytävänä</a>, ja kortissa lukee olennon nimi tai tarkka valuuttamäärä.","The species you play, named on the listing so there is no doubt about what you are unlocking.":"Laji, jota pelaat, nimettynä ilmoituksessa, jotta ei ole epäselvää, mitä avaat.","Three shapes cover most of what sellers put up on EB24.":"Kolme muotoa kattaa suurimman osan siitä, mitä myyjät tarjoavat EB24:llä.","Time to obtain":"Hankintaan kuluva aika","Tokens":"Tokenit","Two things set the band: how long something takes to obtain, and whether it can still be obtained at all. That is why a <a class=\"ex-a\" href=\":mushrooms\">mushroom listing</a> and a limited cosmetic are priced on separate logic:":"Kaksi asiaa asettaa haarukan: kuinka kauan jonkin hankkiminen kestää ja voiko sitä enää ylipäätään hankkia. Siksi <a class=\"ex-a\" href=\":mushrooms\">Mushrooms-ilmoitus</a> ja rajoitettu kosmetiikka hinnoitellaan eri logiikalla:","Unlocking a specific creature can mean a long stretch of saving before you ever get to play it. Sellers on the <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/items/creatures-of-sonaria\">Creatures of Sonaria items marketplace</a> name the creature or the currency amount directly on the offer.":"Tietyn olennon avaaminen voi tarkoittaa pitkää säästämistä, ennen kuin pääset pelaamaan sitä. <a class=\"ex-a\" href=\"/fi/marketplace/items/creatures-of-sonaria\">Creatures of Sonaria -esineiden markkinapaikalla</a> myyjät nimeävät olennon tai valuuttamäärän suoraan tarjoukseen.","Value Calculator":"Arvolaskuri","What Creatures of Sonaria items can I buy on EB24?":"Mitä Creatures of Sonaria -esineitä voin ostaa EB24:ssä?","What Drives Creatures of Sonaria Item Prices":"Mikä ratkaisee Creatures of Sonaria -esineiden hinnat","What Drives Creatures of Sonaria Item Value":"Mikä ratkaisee Creatures of Sonaria -esineiden arvon","What You Can Buy":"Mitä voit ostaa","What do palettes actually change?":"Mitä paletit oikeasti muuttavat?","Whether a palette or plushie is limited or still obtainable in game.":"Onko paletti tai pehmolelu rajoitettu vai yhä saatavilla pelissä.","Why do creature prices vary so much?":"Miksi olentojen hinnat vaihtelevat niin paljon?","bought by players who already know which species they want to play next.":"ostavat pelaajat, jotka jo tietävät, minkä lajin he haluavat pelata seuraavaksi.","palettes and plushies for players building a collection rather than chasing power.":"paletit ja pehmolelut pelaajille, jotka rakentavat kokoelmaa voiman tavoittelun sijaan.","the flexible route, letting you pick the unlock yourself later on.":"joustava reitti, jonka avulla voit valita avauksen itse myöhemmin.","zippy":"zippy"}