{"1. Filter to your server":"1. Suodata palvelimellesi","3. Take the exchange":"3. Tee vaihto","A thin figure sitting on shallow stock still leaves you hunting for a second seller the same evening.":"Ohut luku ohuella varastolla jättää sinut silti etsimään toista myyjää samana iltana.","All Dofus Kamas listings":"Kaikki Dofus Kamas -ilmoitukset","Brial Dofus Kamas":"Brial Dofus Kamas","Brial, Imagiro, Rafal and Salar cover the current servers, and Retro - Fallanster covers the classic ruleset. Choose one before reading anything else.":"Brial, Imagiro, Rafal ja Salar kattavat nykyiset palvelimet, ja Retro - Fallanster kattaa klassisen sääntöjoukon. Valitse yksi ennen kuin luet mitään muuta.","Buy Dofus Accounts | EB24":"Osta Dofus-tilejä | EB24","Buy Dofus Kamas by Server and Retro | EB24":"Osta Dofus Kamas palvelimen ja Retro-version mukaan | EB24","Buy Dofus Kamas on EB24 filtered by server, Retro included, with a figure per 1M, live seller stock, escrow checkout and a stated delivery window.":"Osta Dofus Kamas EB24:ssä palvelimen mukaan suodatettuna, Retro mukaan lukien, hinta per 1M, myyjän live-varasto, suojattu maksu kassalla ja ilmoitettu toimitusaika.","Buy Dofus items on EB24: Equipment Sets and Scrolls. Item type filters, and your payment is held until you confirm the delivery.":"Osta Dofus-esineitä EB24:ssä: varustesetit ja kääröt. Esinetyyppisuodattimet, ja maksusi pidätetään, kunnes vahvistat toimituksen.","Buying Dofus items on EB24 takes four steps, and your payment stays on hold until you confirm:":"Dofus-esineiden ostaminen EB24:ssä vie neljä vaihetta, ja maksusi pysyy pidätettynä, kunnes vahvistat:","Buying a Dofus account on EB24 starts with the server and character level. The steps below walk you through it:":"Dofus-tilin ostaminen EB24:ssä alkaa palvelimesta ja hahmotasosta. Alla olevat vaiheet opastavat sinut läpi:","By meeting in game and completing the exchange the seller describes in the order chat before anything begins. Read those steps through, stay on the EB24 conversation rather than moving to another app, and confirm the order only once the amount is sitting on your character.":"Tapaamalla pelissä ja suorittamalla vaihdon, jonka myyjä kuvaa tilauschatissa ennen kuin mitään alkaa. Lue nuo vaiheet läpi, pysy EB24-keskustelussa äläkä siirry toiseen sovellukseen, ja vahvista tilaus vasta, kun summa on hahmollasi.","Can I sell Dofus Kamas on EB24?":"Voinko myydä Dofus Kamas -valuuttaa EB24:ssä?","Can I sell my Dofus account on EB24?":"Voinko myydä Dofus-tilini EB24:n kautta?","Can kamas be transferred between servers?":"Voiko kamas-valuuttaa siirtää palvelimien välillä?","Cards in this group name the exact item, its amount and how it is handed over.":"Tämän ryhmän kortit nimeävät tarkan esineen, sen määrän ja luovutustavan.","Character level":"Hahmon taso","Check the server tag against your character screen, and read the Retro entry carefully if you play both.":"Tarkista palvelintunniste hahmonäytöstäsi ja lue Retro-kohta tarkasti, jos pelaat molempia.","Choose the server your characters play on, then compare the offers left standing by the figure per 1M and the stock behind it. Pay through EB24 so the money is held, agree a meeting point with the seller in the order chat, and confirm once the kamas have reached you.":"Valitse palvelin, jolla hahmosi pelaavat, ja vertaile sitten jäljelle jääviä tarjouksia hinnan per 1M ja sen takana olevan varaston perusteella. Maksa EB24:n kautta, jotta raha pidätetään, sovi tapaamispaikka myyjän kanssa tilauschatissa ja vahvista, kun kamas-valuutta on saapunut.","Classic ruleset":"Klassinen sääntöjoukko","Delivery window, since the exchange needs both sides logged in together.":"Toimitusaika, koska vaihto vaatii, että molemmat ovat kirjautuneina yhtä aikaa.","Do I need to hand over my Ankama account?":"Pitääkö minun luovuttaa Ankama-tilini?","Dofus Accounts":"Dofus-tilit","Dofus Items":"Dofus-esineet","Dofus Items: Equipment Sets, Scrolls | EB24":"Dofus-esineet: varustesetit, kääröt | EB24","Dofus Kamas listings":"Dofus Kamas -ilmoitukset","Dofus Kamas on EB24 carry a figure per 1M, the stock behind it and the server the seller can deliver on. Every server keeps its own economy, and the classic ruleset sits in the same dropdown, so the server choice comes before any price comparison.":"Dofus Kamas -tarjouksissa EB24:ssä on hinta per 1M, sen takana oleva varasto ja palvelin, jolle myyjä voi toimittaa. Jokaisella palvelimella on oma talous, ja klassinen sääntöjoukko on samassa pudotusvalikossa, joten palvelimen valinta tulee ennen mitään hintavertailua.","Dofus Retro runs its own client and its own rules, and its Fallanster entry sits in the server dropdown next to the current servers rather than on a separate page.":"Dofus Retro toimii omalla asiakasohjelmallaan ja omilla säännöillään, ja sen Fallanster-kohta on palvelinvalikossa nykyisten palvelimien vieressä eikä erillisellä sivulla.","Dofus Retro runs the older ruleset on its own client, and Fallanster is the server we currently carry for it. Its economy is separate from the current servers, so treat the Retro price as its own market rather than reading it against Brial, Imagiro, Rafal or Salar.":"Dofus Retro käyttää vanhempaa sääntöjoukkoa omalla asiakasohjelmallaan, ja Fallanster on palvelin, jota tällä hetkellä tarjoamme sille. Sen talous on erillinen nykyisistä palvelimista, joten kohtele Retro-hintaa omana markkinanaan äläkä vertaa sitä palvelimiin Brial, Imagiro, Rafal tai Salar.","Dofus accounts for sale, filtered by server and character level. Escrow payment, full email access and a warranty on every Dofus account at EB24.":"Dofus-tilejä myytävänä, suodatettuina palvelimen ja hahmotason mukaan. Suojattu maksu, täysi sähköpostin käyttöoikeus ja takuu jokaiselle Dofus-tilille EB24:ssä.","Dofus accounts from verified sellers, listed by server and character level, with the login and email handed over through EB24.":"Vahvistettujen myyjien Dofus-tilit, listattuna palvelimen ja hahmotason mukaan, ja kirjautumistiedot sekä sähköposti luovutetaan EB24:n kautta.","Dofus starter accounts":"Dofus-aloitustilit","Each figure covers one million kamas, so a ten million order costs that number ten times.":"Jokainen hinta kattaa yhden miljoonan kamas-valuuttaa, joten kymmenen miljoonan tilaus maksaa sen luvun kymmenkertaisena.","Each server keeps its own economy and the Retro entry runs on the classic ruleset, so pick the server your characters live on before weighing any figure per 1M.":"Jokaisella palvelimella on oma talous, ja Retro-kohta toimii klassisella sääntöjoukolla, joten valitse palvelin, jolla hahmosi elävät, ennen kuin punnitset mitään hintaa per 1M.","Equipment Sets":"Varustesetit","Equipment Sets and Scrolls and Other. Choose one in the item type filter to see only those listings.":"Varustesetit ja kääröt sekä Muu. Valitse yksi esinetyyppisuodattimesta nähdäksesi vain nämä ilmoitukset.","Equipment Sets and Scrolls from verified sellers, with EB24 holding your payment until you confirm delivery.":"Varustesetit ja kääröt vahvistetuilta myyjiltä, ja EB24 pitää maksusi, kunnes vahvistat toimituksen.","Every offer comes from a seller who passed EB24 checks before listing.":"Jokainen tarjous tulee myyjältä, joka läpäisi EB24:n tarkistukset ennen julkaisua.","Every other server locked economy we carry is listed on the <a href=\":currencyHub\">in-game currency hub</a>.":"Jokainen muu palvelinlukittu talous, jota tarjoamme, on listattu <a href=\":currencyHub\">pelivaluuttakeskuksessa</a>.","Explore more Dofus Kamas marketplace paths":"Tutustu lisää Dofus Kamas -markkinapaikan reitteihin","Fallanster Dofus Retro Kamas":"Fallanster Dofus Retro Kamas","Follow the steps the seller wrote out, check the amount in front of you, then confirm so the payout runs.":"Seuraa myyjän kirjoittamia vaiheita, tarkista edessäsi oleva määrä ja vahvista sitten, jotta tilinotto käynnistyy.","Head to the <a href=\":listings\">Dofus Kamas listings</a>. New here? The <a href=\":marketplaceGuide\">marketplace policies</a> explain how an order is protected from checkout onwards.":"Siirry <a href=\":listings\">Dofus Kamas -ilmoituksiin</a>. Uusi täällä? <a href=\":marketplaceGuide\">Markkinapaikan käytännöt</a> selittävät, miten tilaus on suojattu kassalta alkaen.","How are the kamas handed over?":"Miten kamas-valuutta luovutetaan?","How do I buy Dofus Kamas on EB24?":"Miten ostan Dofus Kamas -valuuttaa EB24:ssä?","Imagiro Dofus Kamas":"Imagiro Dofus Kamas","Is buying a Dofus account on EB24 safe?":"Onko Dofus-tilin osto turvallista EB24:n kautta?","It is the figure the seller reports for the account. Use the character level filter to narrow the list, then check the screenshots in the listing for the exact Kamas balance and roster.":"Se on luku, jonka myyjä ilmoittaa tilille. Rajaa listaa hahmotasosuodattimella ja tarkista sitten ilmoituksen kuvakaappauksista tarkka Kamas-saldo ja kokoonpano.","Jump to <a href=\":imagiro\">Imagiro Dofus Kamas</a>, <a href=\":salar\">Salar Dofus Kamas</a> or <a href=\":retroFallanster\">Fallanster Dofus Retro Kamas</a>.":"Siirry kohtiin <a href=\":imagiro\">Imagiro Dofus Kamas</a>, <a href=\":salar\">Salar Dofus Kamas</a> tai <a href=\":retroFallanster\">Fallanster Dofus Retro Kamas</a>.","Kamas are quoted a million at a time. Work out your total against that figure rather than against the headline price alone.":"Kamas-valuutta ilmoitetaan miljoona kerrallaan. Laske kokonaissummasi sen luvun mukaan eikä pelkän otsikkohinnan.","Kamas belong to the server they were made on. What a stack is worth on one server tells you very little about what it is worth on the next.":"Kamas kuuluu palvelimelle, jolla se on tehty. Se, mitä pino on arvoltaan yhdellä palvelimella, kertoo hyvin vähän siitä, mitä se on arvoltaan seuraavalla.","Kamas by server":"Kamas palvelimen mukaan","Kamas by server, classic ruleset included":"Kamas palvelimen mukaan, klassinen sääntöjoukko mukaan lukien","Kamas pay for equipment, resources and runes that come from other players, so the order size follows the shopping list rather than the other way round.":"Kamas maksaa varusteista, resursseista ja riimuista, jotka tulevat muilta pelaajilta, joten tilauksen koko seuraa ostoslistaa eikä päinvastoin.","Keep your Ankama login to yourself. An exchange never calls for it.":"Pidä Ankama-tunnuksesi itselläsi. Vaihto ei koskaan vaadi sitä.","Lots that fit neither group are described by the seller line by line.":"Erät, joihin kumpikaan ryhmä ei sovi, myyjä kuvaa rivi riviltä.","Money is held by EB24 from checkout until you confirm the exchange, and the agreement stays attached to the order chat.":"EB24 pitää rahat kassalta, kunnes vahvistat vaihdon, ja sopimus pysyy liitettynä tilauschattiin.","Most of it goes back into the player economy: equipment and resources bought from other players, runes and crafting materials, and mounts. Decide what the order is funding before you place it, because a balance bought without a target tends to disappear into small purchases.":"Suurin osa palaa pelaajatalouteen: muilta pelaajilta ostettuihin varusteisiin ja resursseihin, riimuihin ja käsityömateriaaleihin sekä ratsuihin. Päätä, mitä tilaus rahoittaa, ennen kuin teet sen, sillä saldo, joka on ostettu ilman kohdetta, katoaa yleensä pieniin ostoksiin.","No. Orders here run on the characters you already play, so your login stays with you from start to finish. Keep messages inside the EB24 order chat, and treat any request to sign in on your behalf as a reason to stop and open a dispute instead.":"Ei. Tilaukset toimivat hahmoilla, joita pelaat jo, joten kirjautumistietosi pysyvät sinulla alusta loppuun. Pidä viestit EB24:n tilauschatissa ja pidä pyyntöä kirjautua puolestasi syynä lopettaa ja avata riita-asia.","One economy per server":"Yksi talous palvelinta kohden","Other":"Muut","Other Listings":"Muut ilmoitukset","Pay on EB24 so the money is held, then agree the meeting point and the hour inside the order chat.":"Maksa EB24:ssä, jotta raha pidätetään, ja sovi sitten tapaamispaikka ja kellonaika tilauschatissa.","Payment Held Until You Confirm":"Maksu pidätetään, kunnes vahvistat","Pick the server your characters live on, then shortlist on the figure per 1M and the stock behind it.":"Valitse palvelin, jolla hahmosi asuvat, ja tee sitten lyhyt lista hinnan per 1M ja sen takana olevan varaston perusteella.","Player driven spending":"Pelaajavetoinen kulutus","Progress in Dofus stays on the server where it was made, so pick the listing that matches the one you play on.":"Dofus-pelin edistyminen pysyy palvelimella, jolla se on tehty, joten valitse ilmoitus, joka vastaa palvelinta, jolla pelaat.","Rafal Dofus Kamas":"Rafal Dofus Kamas","Salar Dofus Kamas":"Salar Dofus Kamas","Scrolls":"Kääröt","Sellers state the quantity and any stats on the card, so two offers compare quickly.":"Myyjät ilmoittavat määrän ja mahdolliset statsit kortissa, joten kaksi tarjousta on nopea vertailla.","Server match first, because kamas cannot be carried from one server to another.":"Palvelimen on täsmättävä ensin, koska kamasia ei voi siirtää palvelimelta toiselle.","Sitting on a surplus after a long farm? Set yourself up through <a href=\":becomeSeller\">sell on EB24</a>, and see what <a href=\":sellerRanks\">seller ranks</a> change about your commission.":"Onko sinulla ylijäämää pitkän farmauksen jälkeen? Aloita kohdasta <a href=\":becomeSeller\">myy EB24:ssä</a> ja katso, miten <a href=\":sellerRanks\">myyjärankit</a> muuttavat provisiotasi.","Stacks on this game are counted in millions, so a per kama figure would run to several decimal places and read as noise. A price per 1M stays short enough to scan, and it lets you line two sellers on one server up against each other without reaching for a calculator.":"Tämän pelin kasat lasketaan miljoonissa, joten hinta per kamas venyisi useisiin desimaaleihin ja näyttäisi kohinalta. Hinta per 1M pysyy tarpeeksi lyhyenä silmäiltäväksi, ja sen avulla voit verrata kahta saman palvelimen myyjää ilman laskinta.","States how soon the seller can meet you once the payment has cleared into escrow.":"Kertoo, kuinka pian myyjä voi tavata sinut sen jälkeen, kun maksu on selvinnyt suojattuun maksuun.","Stock depth measured against the gear or resource run you have planned.":"Varaston syvyys suhteessa suunnittelemaasi varuste- tai resurssikierrokseen.","The balance a seller holds on that server decides whether a single order covers what you came for.":"Myyjän kyseisellä palvelimella pitämä saldo ratkaisee, riittääkö yksi tilaus siihen, mitä tulit hakemaan.","The classic ruleset is in the same row":"Klassinen sääntöjoukko on samalla rivillä","The classic ruleset moves on its own supply, and its level does not track the current servers.":"Klassinen sääntöjoukko liikkuu omalla tarjonnallaan, eikä sen taso seuraa nykyisiä palvelimia.","The dropdown lists Brial, Imagiro, Rafal and Salar for the current game, plus Retro - Fallanster for the classic ruleset. Pick the one that matches where you log in. An offer on any other server cannot reach your characters no matter how attractive the figure looks.":"Pudotusvalikossa on nykyiselle pelille Brial, Imagiro, Rafal ja Salar sekä klassiselle sääntöjoukolle Retro - Fallanster. Valitse se, jolle kirjaudut. Tarjous millä tahansa muulla palvelimella ei voi tavoittaa hahmojasi, vaikka luku näyttäisi kuinka houkuttelevalta.","The figure per 1M compared only against sellers on that same server.":"Hinta per 1M verrattuna vain saman palvelimen myyjiin.","The seller hands over the Dofus login and the linked email in the order chat. Change the email password first, then the game password, and confirm the order once everything matches the listing.":"Myyjä luovuttaa Dofus-kirjautumisen ja linkitetyn sähköpostin tilauschatissa. Vaihda ensin sähköpostin salasana, sitten pelin salasana, ja vahvista tilaus, kun kaikki vastaa ilmoitusta.","They cannot. A balance stays on the server where it was made, which is why the server row sits at the top of the filters and why sellers publish per server. If you play on two servers, treat each one as a separate order with its own price to compare.":"Ne eivät voi. Saldo pysyy palvelimella, jolla se on tehty, minkä vuoksi palvelinrivi on suodattimien yläreunassa ja myyjät julkaisevat palvelinkohtaisesti. Jos pelaat kahdella palvelimella, käsittele kumpaakin erillisenä tilauksena, jolla on oma hintansa.","Use the dispute form on the order page if the stated window passes with nothing delivered.":"Käytä tilauksen sivun riita-asialomaketta, jos ilmoitettu aikaikkuna kuluu umpeen ilman toimitusta.","Verified Sellers":"Vahvistetut myyjät","What do I get after buying a Dofus account?":"Mitä saan Dofus-tilin ostettuani?","What do players spend kamas on?":"Mihin pelaajat käyttävät kamasia?","What does the character level on a Dofus listing tell me?":"Mitä Dofus-ilmoituksen hahmotaso kertoo minulle?","What is the Retro entry in the server list?":"Mikä on palvelinluettelon Retro-kohta?","Which Dofus item types can I buy on EB24?":"Minkä tyyppisiä Dofus-esineitä voin ostaa EB24:ssä?","Which Dofus servers are covered?":"Mitkä Dofus-palvelimet ovat mukana?","Why are kamas priced per million?":"Miksi kamasia hinnoitellaan miljoonaa kohden?","Why does the server matter for Dofus accounts?":"Miksi palvelimella on merkitystä Dofus-tileissä?","Write the exact amount into the order chat so both sides are counting the same figure.":"Kirjoita tarkka määrä tilauschattiin, jotta molemmat laskevat samaa lukua.","Yes. Add a verified payout method, then list the server you can deliver on, your figure per 1M, the stock you can genuinely cover and a window you can hold. Buyers sort by server first, so an accurate server tag does more for your listing than shaving the price.":"Kyllä. Lisää vahvistettu tilinostotapa, julkaise sitten palvelin, jolle voit toimittaa, hintasi per 1M, varasto, jonka voit todella kattaa, ja aikaikkuna, jonka pystyt pitämään. Ostajat lajittelevat ensin palvelimen mukaan, joten oikea palvelinmerkintä auttaa ilmoitustasi enemmän kuin hinnan polkeminen.","Yes. Create a listing, choose Dofus, fill in the server and character level and add screenshots. You are paid once the buyer confirms the delivery.":"Kyllä. Luo ilmoitus, valitse Dofus, täytä palvelin ja hahmon taso ja lisää kuvakaappauksia. Saat maksun, kun ostaja vahvistaa toimituksen.","Your money waits with EB24 through the delivery and goes to the seller only after you approve.":"Rahasi odottavat EB24:llä toimituksen ajan ja menevät myyjälle vasta, kun hyväksyt.","Your payment waits in escrow until you have the Dofus login, and the account comes with its email so you can change both passwords. If the account differs from the listing, the warranty covers it.":"Maksusi odottaa suojattuna, kunnes sinulla on Dofus-kirjautuminen, ja tili tulee sähköpostinsa kanssa, jotta voit vaihtaa molemmat salasanat. Jos tili poikkeaa ilmoituksesta, takuu kattaa sen."}