{"100 CAD":"100 CAD","50 EUR":"50 EUR",":currency codes in :values.":":currency-koodit arvoissa :values.",":issuer sets the redemption fees and the expiry of every code and can change them. Check the current terms on :site before you buy.":":issuer määrittää jokaisen koodin lunastusmaksut ja voimassaolon ja voi muuttaa niitä. Tarkista voimassa olevat ehdot sivustolta :site ennen ostoa.",":name codes work only in the region and currency they were issued for. Choose the region where you will redeem the code.":":name-koodit toimivat vain alueella ja valuutassa, jolle ne on myönnetty. Valitse alue, jolla lunastat koodin.",":name explained":":name selitettynä",":name regions":":name-alueet","A Flexepin voucher is a prepaid PIN you use to pay on sites that accept Flexepin. Each voucher works only in the country and currency it was sold for. See the <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Flexepin voucher offers</a>.":"Flexepin-voucher on ennakkomaksettu PIN-koodi, jolla maksat sivustoilla, joilla Flexepin on käytössä. Jokainen voucher toimii vain siinä maassa ja valuutassa, jota varten se on myyty. Katso <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Flexepin-voucher-tarjoukset</a>.","A voucher works only in the region and currency it was sold for.":"Voucher toimii vain siinä alueella ja valuutassa, jota varten se on myyty.","After delivery":"Toimituksen jälkeen","Australia":"Australia","Before paying":"Ennen maksamista","Browse the <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">:name offers</a> or read the <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/blog/ultimate-marketplace-guide-internal-policies-risk-mitigation-warranty-types-and-scope-with-case-study\">EB24 marketplace guide</a> on warranty cover.":"Selaa <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">:name-tarjouksia</a> tai lue <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/blog/ultimate-marketplace-guide-internal-policies-risk-mitigation-warranty-types-and-scope-with-case-study\">EB24:n markkinapaikkaopas</a> takuusuojasta.","Buy Flexepin Vouchers (EUR, GBP, CAD, AUD) | EB24":"Osta Flexepin-voucherit (EUR, GBP, CAD, AUD) | EB24","Buying Safely":"Turvallinen ostaminen","Can I use a Canadian voucher in Europe?":"Voinko käyttää kanadalaista voucheria Euroopassa?","Canada":"Kanada","Check the merchant first":"Tarkista ensin kauppias","Checked payment":"Tarkastettu maksu","Choose the region first. Then compare ratings, delivery times and the value.":"Valitse ensin alue. Vertaa sitten arvosanoja, toimitusaikoja ja arvoa.","Choose the value":"Valitse arvo","Comparing sellers":"Myyjien vertailu","Confirm once the value shows up on your account.":"Vahvista, kun arvo näkyy tililläsi.","Currency matches the region.":"Valuutta vastaa aluetta.","Delivery speed":"Toimitusnopeus","Dispute if the code is rejected.":"Avaa riita-asia, jos koodi hylätään.","EB24 can run a payment check on your order before the code is shown to you. Delivery waits until that check clears.":"EB24 voi tehdä tilauksellesi maksutarkistuksen, ennen kuin koodi näytetään sinulle. Toimitus odottaa, kunnes tarkistus on hyväksytty.","EB24 can run a payment check on your order first. The PIN appears once the check clears.":"EB24 voi tehdä tilauksellesi ensin maksutarkistuksen. PIN-koodi tulee näkyviin, kun tarkistus on hyväksytty.","EB24 holds the funds.":"EB24 pitää varat.","EB24 keeps your payment in escrow. The seller receives it only after you confirm.":"EB24 pitää maksusi suojattuna. Myyjä saa sen vasta, kun vahvistat.","Each region has its own currency and values.":"Jokaisella alueella on oma valuuttansa ja arvonsa.","Each seller sets a price. These are the usual reasons for differences.":"Jokainen myyjä asettaa hinnan. Nämä ovat tavallisia syitä eroihin.","Escrow on EB24":"Suojattu maksu EB24:llä","Escrow protected":"Suojattu pidätyksellä","Europe":"Eurooppa","Europe in EUR, United Kingdom in GBP, Canada in CAD and Australia in AUD.":"Eurooppa EUR-valuutalla, Yhdistynyt kuningaskunta GBP-valuutalla, Kanada CAD-valuutalla ja Australia AUD-valuutalla.","Europe, United Kingdom, Canada or Australia.":"Eurooppa, Yhdistynyt kuningaskunta, Kanada tai Australia.","FAQs about Flexepin Vouchers":"Usein kysyttyä Flexepin-vouchereista","Face value":"Nimellisarvo","Fees and expiry":"Maksut ja voimassaolo","Flexepin":"Flexepin","Flexepin Vouchers":"Flexepin-kupongit","Flexepin and the site where you spend the PIN set any fees and validity rules. Check them before you buy.":"Flexepin ja sivusto, jolla PIN-koodin käytät, asettavat mahdolliset maksut ja voimassaolosäännöt. Tarkista ne ennen ostoa.","Flexepin is a prepaid voucher. You enter the PIN at checkout on a site that accepts it.":"Flexepin on ennakkomaksettu voucher. Syötät PIN-koodin kassalla sivustolla, joka hyväksyy sen.","Flexepin prepaid vouchers for Europe, the United Kingdom, Canada and Australia. Region locked PINs, verified sellers and escrow on every order.":"Ennakkomaksetut Flexepin-voucherit Eurooppaan, Yhdistyneeseen kuningaskuntaan, Kanadaan ja Australiaan. Alueeseen sidotut PIN-koodit, vahvistetut myyjät ja suojattu maksu jokaisessa tilauksessa.","Flexepin vouchers for Europe, the UK, Canada and Australia from verified sellers, with escrow until you confirm":"Flexepin-voucherit Eurooppaan, Yhdistyneeseen kuningaskuntaan, Kanadaan ja Australiaan vahvistetuilta myyjiltä, suojattu maksu kunnes vahvistat","Four regions":"Neljä aluetta","Issuer fees":"Myöntäjän maksut","Keep the Trade on EB24":"Pidä kauppa EB24:llä","Make sure you know these before ordering:":"Varmista nämä ennen tilaamista:","Never pay outside EB24, even if a seller offers a lower price. You lose all protection.":"Älä koskaan maksa EB24:n ulkopuolella, vaikka myyjä tarjoaisi alempaa hintaa. Silloin suojaa ei ole lainkaan.","No. A voucher works only in its own region and currency.":"Ei. Voucher toimii vain omalla alueellaan ja omassa valuutassaan.","On websites that list Flexepin as a payment method. Check the site before you buy.":"Sivustoilla, joilla Flexepin on listattu maksutavaksi. Tarkista sivusto ennen ostoa.","Only sites that offer Flexepin take the PIN, and each one can apply its own limits.":"PIN-koodin hyväksyvät vain sivustot, joilla Flexepin on tarjolla, ja jokainen voi asettaa omat rajansa.","Overview":"Yleiskatsaus","Pay into escrow":"Maksa suojattuun maksuun","Pay with it on a site that accepts Flexepin, then confirm.":"Maksa sivustolla, jolla Flexepin on käytössä, ja vahvista sitten.","Pay without a bank card":"Maksa ilman pankkikorttia","Payment check before delivery":"Maksutarkistus ennen toimitusta","Payment is released to the seller only after you confirm.":"Maksu vapautetaan myyjälle vasta, kun vahvistat.","Pick the country and value, pay into escrow and receive your Flexepin PIN once the payment check clears.":"Valitse maa ja arvo, maksa suojattuun maksuun ja saat Flexepin PIN-koodisi, kun maksutarkistus on hyväksytty.","Prepaid Flexepin PINs in EUR, GBP, CAD or AUD for sites that accept Flexepin, with EB24 escrow.":"Ennakkomaksetut Flexepin PIN-koodit EUR-, GBP-, CAD- tai AUD-valuutassa sivustoille, joilla Flexepin on käytössä, EB24:n suojatulla maksulla.","Prepaid PIN":"Ennakkomaksettu PIN","Pricing & Value":"Hinnoittelu ja arvo","Quicker delivery can be priced higher.":"Nopeampi toimitus voi olla hinnoiteltu korkeammaksi.","Redeem the code on :site soon after delivery.":"Lunasta koodi sivustolla :site pian toimituksen jälkeen.","Region lock":"Aluelukitus","Region locked":"Aluelukittu","Regions":"Alueet","Select a region":"Valitse alue","Seller has solid feedback.":"Myyjällä on vakaata palautetta.","Seller supply":"Myyjän tarjonta","Stock levels change from seller to seller.":"Varastotilanne vaihtelee myyjittäin.","The PIN is released once your payment clears.":"PIN vapautetaan, kun maksusi on hyväksytty.","The PIN is shown to you once the payment check on your order clears.":"PIN näytetään sinulle, kun tilauksesi maksutarkistus on hyväksytty.","The fee the issuer charges at redemption is not part of the EB24 price.":"Maksu, jonka myöntäjä veloittaa lunastettaessa, ei sisälly EB24:n hintaan.","The region matches where you will redeem the code.":"Alue vastaa sitä, missä lunastat koodin.","The value on the code is most of the price.":"Koodin arvo on suurin osa hinnasta.","Then do the following:":"Tee sitten seuraavasti:","United Kingdom":"Yhdistynyt kuningaskunta","Use the PIN and confirm":"Käytä PIN-koodia ja vahvista","Use the PIN to pay on sites that list Flexepin as a payment method.":"Käytä PIN-koodia maksamiseen sivustoilla, joilla Flexepin on listattu maksutavaksi.","Values differ by region, from 10 EUR or 10 GBP up to 500 CAD or 500 AUD.":"Arvot vaihtelevat alueittain, alkaen 10 EUR tai 10 GBP aina 500 CAD tai 500 AUD asti.","Values follow the currency of the region.":"Arvot noudattavat alueen valuuttaa.","Wait for the payment check":"Odota maksutarkistusta","What if the PIN is rejected?":"Entä jos PIN hylätään?","Where can I use a Flexepin voucher?":"Missä voin käyttää Flexepin-voucheria?","Why is my PIN not shown at once?":"Miksi PIN-koodiani ei näytetä heti?","Why offers differ":"Miksi tarjoukset eroavat","You have read the issuer fees for this value.":"Olet lukenut myöntäjän maksut tälle arvolle.","Your Payment Waits in Escrow":"Maksusi odottaa suojattuna","Your money stays with EB24 until you confirm the code works.":"Rahasi pysyvät EB24:llä, kunnes olet vahvistanut koodin toimivan.","a Trusted Place to Buy Flexepin Vouchers":"luotettava paikka ostaa Flexepin-voucherit","zippy":"zippy"}