{"1. Set the mode you play":"1. Aseta pelaamasi tila","3. Take the handover":"3. Ota toimitus vastaan","A balance belongs to the mode it was earned in, so treat the four filter entries as four separate markets. Ordering in the wrong one leaves you with gold that your character cannot spend, which is why the mode tag deserves a second look before you pay.":"Saldo kuuluu tilaan, jossa se on ansaittu, joten käsittele neljää suodatinvaihtoehtoa neljänä erillisenä markkinana. Väärästä tilasta tilaaminen jättää sinulle goldia, jota hahmosi ei voi käyttää, minkä vuoksi tilan tunniste kannattaa tarkistaa uudelleen ennen maksamista.","A figure that looks far below the rest of the page usually belongs to a different mode. Read the tag before assuming a bargain.":"Luku, joka näyttää selvästi muuta sivua alhaisemmalta, kuuluu yleensä eri tilaan. Lue tunniste, ennen kuin oletat sen olevan löytö.","A fresh ladder starts with nothing banked, while demand for gear funding peaks in the same weeks. Non-seasonal characters sit on balances built up over a long stretch with far fewer buyers chasing them. That imbalance is what pushes the two groups of listings so far apart on price.":"Uudella laddarilla ei ole mitään kertynyttä, kun taas varusteiden rahoituksen kysyntä on huipussaan samoina viikkoina. Ei-kausittaisilla hahmoilla on pitkän ajan kuluessa kertyneitä saldoja, ja niitä jahtaa paljon vähemmän ostajia. Tämä epätasapaino erottaa nämä kaksi ilmoitusryhmää hinnaltaan niin kauas toisistaan.","All Hero Siege Gold listings":"Kaikki Hero Siege Gold -ilmoitukset","Almost always because it sits in a different mode. Non-seasonal rows and seasonal rows share the same page and the same per 1M format, so a row that looks out of place is usually correct for the mode it belongs to. Check the mode tag before reading it as a bargain.":"Lähes aina siksi, että se on eri tilassa. Ei-kausittaiset ja kausittaiset rivit ovat samalla sivulla ja samassa miljoonaa kohden -muodossa, joten omituiselta näyttävä rivi on yleensä oikein omassa tilassaan. Tarkista tilan tunniste, ennen kuin pidät sitä löytönä.","Amulets":"Amuletit","Boots":"Saappaat","Buy Hero Siege Gold by Seasonal Mode | EB24":"Osta Hero Siege -goldia kausittaisen tilan mukaan | EB24","Buy Hero Siege Gold on EB24 filtered by seasonal and non-seasonal mode, with a figure per 1M, seller stock, escrow checkout and a stated delivery window.":"Osta Hero Siege -goldia EB24:ssä kausittaisen ja ei-kausittaisen tilan mukaan suodatettuna, hinta miljoonaa kohden, myyjän varasto, suojattu kassa ja ilmoitettu toimitusikkuna.","Buy Hero Siege items on EB24: Charms, Amulets, Rings, Shields, Weapons, Boots, Belts, Helmets, Chestplates, Gloves and Boss Runes. Item type filters, and your payment is held until you confirm the delivery.":"Osta Hero Siege -esineitä EB24:ssä: Charms, Amulets, Rings, Shields, Weapons, Boots, Belts, Helmets, Chestplates, Gloves ja Boss Runes. Esinetyyppisuodattimet, ja maksusi pysyy pidätettynä, kunnes vahvistat toimituksen.","Buying Hero Siege items on EB24 takes four steps, and your payment stays on hold until you confirm:":"Hero Siege -esineiden osto EB24:ssä vie neljä vaihetta, ja maksusi pysyy pidätettynä, kunnes vahvistat:","Can I sell Hero Siege Gold on EB24?":"Voinko myydä Hero Siege -goldia EB24:ssä?","Can gold be moved between seasonal and non-seasonal?":"Voiko goldia siirtää kausittaisen ja ei-kausittaisen välillä?","Cards in this group name the exact item, its amount and how it is handed over.":"Tämän ryhmän kortit nimeävät tarkan esineen, sen määrän ja luovutustavan.","Charms":"Charmit","Charms, Amulets, Rings, Shields, Weapons, Boots, Belts, Helmets, Chestplates, Gloves and Boss Runes and Other. Choose one in the item type filter to see only those listings.":"Charms, Amulets, Rings, Shields, Weapons, Boots, Belts, Helmets, Chestplates, Gloves ja Boss Runes ja Other. Valitse yksi esinetyyppisuodattimesta nähdäksesi vain ne ilmoitukset.","Charms, Amulets, Rings, Shields, Weapons, Boots, Belts, Helmets, Chestplates, Gloves and Boss Runes from verified sellers, with EB24 holding your payment until you confirm delivery.":"Charms, Amulets, Rings, Shields, Weapons, Boots, Belts, Helmets, Chestplates, Gloves ja Boss Runes vahvistetuilta myyjiltä, ja EB24 pitää maksusi hallussaan, kunnes vahvistat toimituksen.","Check the mode written on the offer against the character you intend to play, not the one you played last ladder.":"Tarkista, että tarjoukseen kirjoitettu tila vastaa hahmoa, jolla aiot pelata, eikä sitä, jolla pelasit viime laddarilla.","Choose your mode from the filter row first, then read the remaining figures against each other.":"Valitse ensin tilasi suodatinriviltä ja lue sitten muita lukuja toisiinsa verraten.","Comparing a seasonal figure with a non-seasonal one produces a number that means nothing, since the two cannot be swapped for each other.":"Kausittaisen luvun vertaaminen ei-kausittaiseen tuottaa luvun, jolla ei ole merkitystä, koska näitä kahta ei voi vaihtaa keskenään.","EB24 keeps the payment while the order is open and sends it on once you report that the gold is in your stash.":"EB24 pitää maksun hallussaan, kun tilaus on auki, ja lähettää sen eteenpäin, kun ilmoitat goldin olevan stashissasi.","Each listing says what you receive and when, before you pay.":"Jokainen ilmoitus kertoo, mitä saat ja milloin, ennen kuin maksat.","Ended a ladder with gold left over? Sign up through <a href=\":becomeSeller\">sell on EB24</a> and look at <a href=\":sellerRanks\">seller ranks</a> before you price your first listing.":"Jäikö laddarin päätteeksi goldia yli? Rekisteröidy kohdassa <a href=\":becomeSeller\">myy EB24:ssä</a> ja tutustu <a href=\":sellerRanks\">myyjätasoihin</a>, ennen kuin hinnoittelet ensimmäisen ilmoituksesi.","Every figure covers one million gold, which is worth checking before a large order.":"Jokainen luku kattaa miljoona goldia, mikä kannattaa tarkistaa ennen suurta tilausta.","Every offer comes from a seller who passed EB24 checks before listing.":"Jokainen tarjous tulee myyjältä, joka läpäisi EB24:n tarkistukset ennen julkaisua.","Explore more Hero Siege Gold marketplace paths":"Tutustu lisää Hero Siege Gold -markkinapaikan reitteihin","Four entries appear in the mode filter: Seasonal Hardcore, Seasonal Softcore, Non-Seasonal Hardcore and Non-Seasonal Softcore. Each one holds its own supply and its own pricing, so choose the one matching the character you intend to play before you compare anything on the page.":"Tilasuodattimessa on neljä vaihtoehtoa: Seasonal Hardcore, Seasonal Softcore, Non-Seasonal Hardcore ja Non-Seasonal Softcore. Jokaisella on oma tarjontansa ja oma hinnoittelunsa, joten valitse se, joka vastaa hahmoa jolla aiot pelata, ennen kuin vertailet mitään sivulla.","Four modes, four separate markets":"Neljä tilaa, neljä erillistä markkinaa","Fresh ladders have demand and almost no accumulated supply behind them, so seasonal listings sit at a level that non-seasonal listings never approach.":"Tuoreilla laddareilla on kysyntää ja lähes ei lainkaan kertynyttä tarjontaa, joten kausittaiset ilmoitukset ovat tasolla, jota ei-kausittaiset ilmoitukset eivät koskaan lähesty.","Gloves":"Käsineet","Go direct to <a href=\":seasonalHardcore\">Seasonal Hardcore Hero Siege Gold</a>, <a href=\":seasonalSoftcore\">Seasonal Softcore Hero Siege Gold</a>, <a href=\":nonSeasonalHardcore\">Non-Seasonal Hardcore Hero Siege Gold</a> or <a href=\":nonSeasonalSoftcore\">Non-Seasonal Softcore Hero Siege Gold</a>.":"Siirry suoraan kohtiin <a href=\":seasonalHardcore\">Seasonal Hardcore Hero Siege Gold</a>, <a href=\":seasonalSoftcore\">Seasonal Softcore Hero Siege Gold</a>, <a href=\":nonSeasonalHardcore\">Non-Seasonal Hardcore Hero Siege Gold</a> tai <a href=\":nonSeasonalSoftcore\">Non-Seasonal Softcore Hero Siege Gold</a>.","Gold by seasonal and non-seasonal mode":"Gold kausittaisen ja ei-kausittaisen tilan mukaan","Gold is quoted a million at a time, so run that figure up to the amount you want before deciding whether a listing suits you.":"Gold hinnoitellaan miljoona kerrallaan, joten kerro luku haluamaasi määrään, ennen kuin päätät, sopiiko ilmoitus sinulle.","Hardcore and softcore hold separate supply inside each season, so keep the comparison inside the exact mode you play.":"Hardcore ja softcore pitävät kummallakin kaudella erillistä tarjontaa, joten pidä vertailu juuri siinä tilassa, jota pelaat.","Helmets":"Kypärät","Hero Siege Gold listings":"Hero Siege Gold -ilmoitukset","Hero Siege Gold on EB24 is quoted per 1M and split by mode alone. No server or region field appears on this title, so the mode a seller lists in is what sets the price, and the distance between seasonal and non-seasonal rows is wide enough that reading one against the other tells you nothing useful.":"Hero Siege Gold on EB24:ssä hinnoiteltu miljoonaa kohden ja jaettu pelkän tilan mukaan. Tälle pelille ei ole palvelin- tai aluekenttää, joten myyjän ilmoituksen tila määrää hinnan, ja kausittaisten ja ei-kausittaisten rivien ero on niin suuri, ettei toisen lukeminen toista vasten kerro mitään hyödyllistä.","Hero Siege Items":"Hero Siege -esineet","Hero Siege Items: Charms, Amulets, Rings | EB24":"Hero Siege -esineet: Charms, Amulets, Rings | EB24","How do I buy Hero Siege Gold on EB24?":"Miten ostan Hero Siege -goldia EB24:ssä?","How long the seller says they need to get a character in front of yours after the payment clears.":"Kuinka kauan myyjä sanoo tarvitsevansa saadakseen hahmon sinun hahmosi eteen maksun selvittyä.","Keep your login to yourself. The handover runs on a character you already control.":"Pidä kirjautumistietosi vain itselläsi, sillä toimitus tapahtuu hahmolla, jota jo hallitset.","Ladder resets move prices on other titles in the same way. The <a href=\":currencyHub\">in-game currency hub</a> lists the rest of them.":"Laddarin nollaus liikuttaa hintoja samalla tavalla myös muissa peleissä. <a href=\":currencyHub\">Pelivaluuttakeskus</a> listaa ne kaikki.","Lots that fit neither group are described by the seller line by line.":"Erät, joihin kumpikaan ryhmä ei sovi, myyjä kuvaa rivi riviltä.","Meet the seller in game, follow the route they described, then confirm the order once the gold shows on your side.":"Tapaa myyjä pelissä, seuraa heidän kuvaamaansa reittiä ja vahvista sitten tilaus, kun gold näkyy sinun puolellasi.","Mode above everything, because it is what the entire price spread tracks.":"Tila ennen kaikkea, koska koko hintahaitari seuraa sitä.","Mode is the only division on this title, and it is what the whole price spread follows. Open the mode you play and read the figure per 1M inside it.":"Tila on tämän pelin ainoa jako, ja koko hintahaitari seuraa sitä. Avaa pelaamasi tila ja lue luku miljoonaa kohden sen sisällä.","Mode is the only split on this page":"Tila on tämän sivun ainoa jako","Modes":"Tilat","No. This title carries no server field and no region field in its listings, which makes mode the only division that changes what you can order. That also means every seller on a given mode is a real option for you rather than someone your character cannot reach.":"Ei. Tämän pelin ilmoituksissa ei ole palvelinkenttää eikä aluekenttää, joten tila on ainoa jako, joka muuttaa sitä, mitä voit tilata. Se tarkoittaa myös, että jokainen myyjä tietyssä tilassa on sinulle todellinen vaihtoehto eikä joku, jota hahmosi ei voi tavoittaa.","Non-Seasonal Hardcore":"Non-Seasonal Hardcore","Non-Seasonal Hardcore Hero Siege Gold":"Non-Seasonal Hardcore Hero Siege Gold","Non-Seasonal Softcore":"Non-Seasonal Softcore","Non-Seasonal Softcore Hero Siege Gold":"Non-Seasonal Softcore Hero Siege Gold","Non-seasonal gold":"Ei-kausittainen gold","Open a dispute from the order page. Your payment stays frozen with EB24 while both accounts of the meeting are reviewed, and nothing is released for a delivery that never finished. A screenshot of your balance from before the handover makes any shortfall simpler to demonstrate.":"Avaa riita-asia tilaussivulta. Maksusi pysyy jäädytettynä EB24:llä, kun tapaamisen molemmat kertomukset käydään läpi, eikä mitään vapauteta toimitukselle, joka ei koskaan valmistunut. Kuvakaappaus saldostasi ennen luovutusta helpottaa mahdollisen vajeen osoittamista.","Other":"Muut","Other Listings":"Muut ilmoitukset","Pay on EB24 so the funds are held, then agree a time with the seller inside the order chat.":"Maksa EB24:ssä, jotta varat pidätetään, ja sovi sitten myyjän kanssa aika tilauschatissa.","Payment Held Until You Confirm":"Maksu pidätetään, kunnes vahvistat","Pick between Seasonal Hardcore, Seasonal Softcore, Non-Seasonal Hardcore and Non-Seasonal Softcore. Nothing else on the row means anything until this one is set.":"Valitse Seasonal Hardcore, Seasonal Softcore, Non-Seasonal Hardcore ja Non-Seasonal Softcore väliltä. Mikään muu rivillä ei merkitse mitään, ennen kuin tämä on asetettu.","Raise a dispute from the order page if the window you agreed passes with nothing received.":"Avaa riita-asia tilaussivulta, jos sovittu aikaikkuna menee umpeen ja mitään ei ole saapunut.","Rings":"Sormukset","Seasonal Hardcore Hero Siege Gold":"Seasonal Hardcore Hero Siege Gold","Seasonal Hardcore, Seasonal Softcore, Non-Seasonal Hardcore and Non-Seasonal Softcore each hold their own supply, and a balance does not move between them.":"Seasonal Hardcore, Seasonal Softcore, Non-Seasonal Hardcore ja Non-Seasonal Softcore pitävät kukin omaa tarjontaansa, eikä saldo siirry niiden välillä.","Seasonal Softcore Hero Siege Gold":"Seasonal Softcore Hero Siege Gold","Seasonal gold":"Kausittainen gold","Seasonal gold and non-seasonal gold are priced worlds apart on this title, and the gap is the market working as expected rather than a mistake on a row.":"Kausittainen gold ja ei-kausittainen gold on hinnoiteltu tässä pelissä maailmojen päähän toisistaan, ja ero on markkinan odotettua toimintaa eikä virhe jollakin rivillä.","Seasonal gold carries far more weight":"Kausittaisella goldilla on paljon enemmän painoa","Select your mode, then rank what is left by the figure per 1M and the stock behind each row. Pay through EB24 so the money is held until the order closes, settle a time with the seller in the order chat, and confirm once the gold shows on your character.":"Valitse tilasi ja järjestä sitten jäljelle jäävät luvun miljoonaa kohden ja kunkin rivin takana olevan varaston mukaan. Maksa EB24:n kautta, jotta rahat pidätetään tilauksen sulkeutumiseen asti, sovi aika myyjän kanssa tilauschatissa ja vahvista, kun gold näkyy hahmollasi.","Seller rank, which summarises how many handovers have already closed cleanly.":"Myyjätaso, joka tiivistää, kuinka monta luovutusta on jo päättynyt sujuvasti.","Sellers state the quantity and any stats on the card, so two offers compare quickly.":"Myyjät ilmoittavat määrän ja mahdolliset statsit kortissa, joten kaksi tarjousta on nopea vertailla.","Shields":"Kilvet","Stock held in that same mode rather than across the seller as a whole.":"Varasto, joka on samassa tilassa, ei koko myyjän varasto.","Tells you how much a seller is holding in that mode, which is what limits the size of a single order.":"Kertoo, kuinka paljon myyjällä on kyseisessä tilassa, mikä rajoittaa yksittäisen tilauksen kokoa.","The <a href=\":listings\">Hero Siege Gold listings</a> hold everything live, and the <a href=\":marketplaceGuide\">marketplace policies</a> describe how an order is protected once you pay.":"<a href=\":listings\">Hero Siege Gold -ilmoituksista</a> löytyy kaikki aktiivinen, ja <a href=\":marketplaceGuide\">markkinapaikan käytännöt</a> kuvaavat, miten tilaus on suojattu maksun jälkeen.","The seller writes out the route in the order chat before anything starts, and the two of you meet in game to complete it. Keep the conversation on EB24 rather than moving to another app, and confirm the order only once the amount has arrived on your side.":"Myyjä kirjoittaa reitin tilauschattiin ennen kuin mitään alkaa, ja te tapaatte pelissä sen suorittamiseksi. Pidä keskustelu EB24:ssä äläkä siirry toiseen sovellukseen, ja vahvista tilaus vasta, kun määrä on saapunut sinun puolellesi.","There is no server row and no region row here. The one field that separates two listings is the mode the balance sits in.":"Täällä ei ole palvelinriviä eikä alueriviä. Ainoa kenttä, joka erottaa kaksi ilmoitusta toisistaan, on tila, jossa saldo on.","Verified Sellers":"Vahvistetut myyjät","Weapons":"Aseet","What if the gold does not arrive?":"Entä jos gold ei saavu?","Whether a seasonal figure is being read against other seasonal listings.":"Se, onko kausittaista lukua verrattu vain muihin kausittaisiin ilmoituksiin.","Which Hero Siege item types can I buy on EB24?":"Mitä Hero Siege -esinetyyppejä voin ostaa EB24:ssä?","Which modes can I order gold for?":"Mihin tiloihin voin tilata goldia?","Why does one listing look far cheaper than the rest?":"Miksi yksi ilmoitus näyttää paljon halvemmalta kuin muut?","Why is seasonal Hero Siege Gold so much more expensive?":"Miksi kausittainen Hero Siege Gold on niin paljon kalliimpaa?","Yes. Add a verified payout method, then list the mode your balance sits in, your figure per 1M, the stock you can genuinely cover and a window you can keep. Because mode drives the price here, tagging it correctly matters more on this title than on most others.":"Kyllä. Lisää vahvistettu maksutapa tilinottoja varten ja listaa sitten tila, jossa saldosi on, luku miljoonaa kohden, varasto jonka voit todella kattaa ja aikaikkuna, jonka pystyt pitämään. Koska tila ohjaa hintaa tässä, sen oikea merkitseminen on tärkeämpää tässä pelissä kuin useimmissa muissa.","Your money waits with EB24 through the delivery and goes to the seller only after you approve.":"Rahasi odottavat EB24:llä toimituksen ajan ja menevät myyjälle vasta, kun hyväksyt."}