{"1 Month":"1 kuukausi","A MyFitnessPal code redeems only in the region named on the listing:":"MyFitnessPal-koodi lunastuu vain ilmoituksessa mainitulla alueella:","A MyFitnessPal listing that covers the full plan usually costs more than one with no warranty.":"MyFitnessPal-ilmoitus, joka kattaa koko paketin, maksaa yleensä enemmän kuin ilmoitus ilman takuuta.","A MyFitnessPal plan that stops inside the warranty is grounds for a dispute. EB24 holds the payment until the case is closed.":"MyFitnessPal-paketti, joka lakkaa takuun aikana, on peruste riita-asialle. EB24 pidättää maksun, kunnes asia on ratkaistu.","A Warranty the Seller Chooses":"Takuu, jonka myyjä valitsee","A longer MyFitnessPal plan usually works out cheaper per month than a short one.":"Pidempi MyFitnessPal-paketti tulee yleensä edullisemmaksi kuukaudelta kuin lyhyt.","A seller with many completed MyFitnessPal orders may charge slightly more for that track record.":"Myyjä, jolla on paljon valmiita MyFitnessPal-tilauksia, voi veloittaa hieman enemmän tästä kokemuksesta.","All MyFitnessPal listings follow one layout, so a full page of offers reads at a glance.":"Kaikki MyFitnessPal-ilmoitukset noudattavat samaa asettelua, joten täysi sivu tarjouksia luetaan yhdellä silmäyksellä.","An upgrade keeps your food diary and saved meals; a new account starts with an empty diary.":"Päivitys säilyttää ruokapäiväkirjasi ja tallennetut ateriasi; uusi tili alkaa tyhjällä päiväkirjalla.","Both are paid MyFitnessPal tiers. Premium+ is the higher one and adds extra planning features on top of Premium, so it costs more for the same months. The tier is named on each listing.":"Molemmat ovat maksullisia MyFitnessPal-tasoja. Premium+ on korkeampi ja lisää Premiumin päälle ylimääräisiä suunnitteluominaisuuksia, joten se maksaa enemmän samalta ajalta. Taso on nimetty jokaisessa ilmoituksessa.","Both are paid MyFitnessPal tiers. Premium+ is the higher one and adds extra planning features on top of Premium. Each listing names the tier, so check it before you pay.":"Molemmat ovat maksullisia MyFitnessPal-tasoja. Premium+ on korkeampi ja lisää Premiumin päälle ylimääräisiä suunnitteluominaisuuksia. Jokainen ilmoitus nimeää tason, joten tarkista se ennen maksamista.","Buy MyFitnessPal Premium or Premium Plus as an upgrade on your own account or a new account, from 1 to 12 months. Escrow protects every order.":"Osta MyFitnessPal Premium tai Premium Plus päivityksenä omalle tilillesi tai uutena tilinä, 1–12 kuukaudeksi. Suojattu maksu turvaa jokaisen tilauksen.","Buy MyFitnessPal Premium: 1 to 12 Months | EB24":"Osta MyFitnessPal Premium: 1–12 kuukautta | EB24","Buyer Protection & Dispute System":"Ostajansuoja ja riitajärjestelmä","Buying MyFitnessPal Safely on EB24":"Turvallinen MyFitnessPal-osto EB24:llä","Buying MyFitnessPal on EB24 takes five steps. Choose the item type and plan length, check the warranty, pay, then redeem it and check the end date.":"MyFitnessPal-paketin osto EB24:llä vie viisi vaihetta. Valitse tuotetyyppi ja paketin pituus, tarkista takuu, maksa, lunasta se ja tarkista päättymispäivä.","Buying MyFitnessPal through escrow":"MyFitnessPal-osto suojatulla maksulla","Buying Safely":"Turvallinen ostaminen","Cancel the App Store or Google Play renewal before the new tier starts, so you are not billed twice.":"Peruuta App Storen tai Google Playn uusiminen ennen kuin uusi taso alkaa, jotta sinulta ei veloiteta kahdesti.","Check that the MyFitnessPal plan and end date match the listing.":"Tarkista, että MyFitnessPal-paketti ja päättymispäivä vastaavat ilmoitusta.","Choose the Plan and Length":"Valitse paketti ja kesto","Compare verified sellers for the same MyFitnessPal plan and pay on EB24, so escrow holds the money.":"Vertaa vahvistettuja myyjiä samalle MyFitnessPal-paketille ja maksa EB24:llä, jolloin suojattu maksu pitää rahat.","Competitive Prices":"Kilpailukykyiset hinnat","Consistent Listings":"Tasaiset ilmoitukset","Divide each MyFitnessPal price by the months it covers, then add the warranty to the picture. A long plan and a single month only compare fairly that way.":"Jaa jokainen MyFitnessPal-hinta kuukausilla, jotka se kattaa, ja lisää sitten takuu kuvaan. Pitkää pakettia ja yhtä kuukautta voi verrata oikeudenmukaisesti vain näin.","Do MyFitnessPal listings come with a warranty?":"Onko MyFitnessPal-ilmoituksilla takuu?","Do not confirm the order. Open a dispute with a screenshot of your MyFitnessPal account page, and your payment stays in escrow while support checks it.":"Älä vahvista tilausta. Avaa riita-asia MyFitnessPal-tilisi sivun kuvakaappauksella, niin maksusi pysyy suojattuna, kun tuki tarkistaa asian.","Do not confirm the order. Open the order room with a screenshot of your MyFitnessPal account page, and the payment stays frozen while a moderator checks it.":"Älä vahvista tilausta. Avaa tilaushuone MyFitnessPal-tilisi sivun kuvakaappauksella, niin maksu pysyy jäädytettynä, kun moderaattori tarkistaa asian.","Duration":"Kesto","Each MyFitnessPal listing names the item type, the plan length and the warranty the seller gives. Here is what backs the offers below":"Jokainen MyFitnessPal-ilmoitus nimeää tuotetyypin, paketin pituuden ja myyjän antaman takuun. Tässä se, mikä tukee alla olevia tarjouksia","Each MyFitnessPal seller picks a warranty, from none to the full plan, and it is shown on the listing.":"Jokainen MyFitnessPal-myyjä valitsee takuun, joka vaihtelee olemattomasta koko paketin kattavaan, ja se näkyy ilmoituksessa.","Each seller prices their own MyFitnessPal listings. The gap between two offers usually comes down to:":"Jokainen myyjä hinnoittelee omat MyFitnessPal-ilmoituksensa. Kahden tarjouksen välisen eron aiheuttavat yleensä nämä:","Escrow Until It Works":"Suojattu maksu, kunnes se toimii","Escrow on Every MyFitnessPal Order":"Suojattu maksu jokaisessa MyFitnessPal-tilauksessa","Europe":"Eurooppa","Every MyFitnessPal listing names how long the plan runs, so you compare like for like.":"Jokainen MyFitnessPal-ilmoitus kertoo, kuinka kauan paketti kestää, joten vertaat samaa samaan.","Every MyFitnessPal offer names the item type, the plan length and the warranty, so you know what you get before checkout.":"Jokainen MyFitnessPal-tarjous nimeää tuotetyypin, paketin pituuden ja takuun, joten tiedät ennen kassaa, mitä saat.","FAQs about MyFitnessPal":"MyFitnessPal-UKK","Filter MyFitnessPal by item type, plan and length, then read the warranty each seller gives.":"Suodata MyFitnessPal tuotetyypin, paketin ja pituuden mukaan ja lue sitten kunkin myyjän antama takuu.","Filters for plan and length put matching MyFitnessPal offers next to each other, which makes prices easy to compare.":"Paketin ja pituuden suodattimet tuovat vastaavat MyFitnessPal-tarjoukset vierekkäin, mikä tekee hintojen vertailusta helppoa.","Get It in the Order Chat":"Saat sen tilauksen chatissa","Global":"Global","Global listings fit any account; Europe, US, UK and other listings fit an account set to that region.":"Global-ilmoitukset sopivat kaikille tileille; Euroopan, Yhdysvaltojen, Yhdistyneen kuningaskunnan ja muut ilmoitukset sopivat tilille, joka on asetettu kyseiselle alueelle.","Higher MyFitnessPal plans add more features, so they cost more for the same length.":"Korkeammat MyFitnessPal-paketit sisältävät enemmän ominaisuuksia, joten ne maksavat enemmän samalta ajalta.","How long can I buy MyFitnessPal for?":"Kuinka pitkän MyFitnessPal-paketin voin ostaa?","I already pay for MyFitnessPal in my app store. What now?":"Maksan jo MyFitnessPal-palvelusta sovelluskaupassani. Mitä teen nyt?","If MyFitnessPal stops inside the warranty window, open a dispute from the order. Support checks it with the seller.":"Jos MyFitnessPal lakkaa toimimasta takuuaikana, avaa riita-asia tilauksesta. Tuki tarkistaa asian myyjän kanssa.","If something is off, raise it in the EB24 order before marking it received.":"Jos jokin on pielessä, ilmoita siitä EB24:n tilauksessa ennen kuin merkitset sen vastaanotetuksi.","Item Types":"Esinetyypit","Keep the Trade on EB24":"Pidä kauppa EB24:llä","Listings cover these MyFitnessPal plans:":"Ilmoitukset kattavat nämä MyFitnessPal-paketit:","Listings run for 1, 3, 6 or 12 months, counted from the day the tier is activated.":"Ilmoitukset kestävät 1, 3, 6 tai 12 kuukautta, laskettuna tason aktivointipäivästä.","MyFitnessPal Item Types":"MyFitnessPal-tuotetyypit","MyFitnessPal Plans":"MyFitnessPal-paketit","MyFitnessPal Premium or Premium+":"MyFitnessPal Premium tai Premium+","MyFitnessPal Premium or Premium+: which should I buy?":"MyFitnessPal Premium vai Premium+: kumman ostan?","MyFitnessPal by Region":"MyFitnessPal alueittain","MyFitnessPal codes and accounts that work in any country.":"MyFitnessPal-koodeja ja -tilejä, jotka toimivat kaikissa maissa.","MyFitnessPal comes in two paid tiers, Premium and Premium+. Sellers on EB24 list <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">MyFitnessPal</a> as an upgrade that keeps your food diary on your own account, or as a new account with the tier active, each with its length and warranty.":"MyFitnessPal-palvelussa on kaksi maksullista tasoa, Premium ja Premium+. EB24:n myyjät ilmoittavat <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">MyFitnessPal-tason</a> päivityksenä, joka pitää ruokapäiväkirjasi omalla tililläsi, tai uutena tilinä, jossa taso on aktiivinen, kummassakin pituus ja takuu.","MyFitnessPal is listed as:":"MyFitnessPal-tuotteita myydään seuraavina:","MyFitnessPal items for a country not listed here; the listing note names it.":"MyFitnessPal-tuotteita maalle, jota ei ole lueteltu tässä; ilmoituksen huomautus nimeää sen.","MyFitnessPal items for an account set to Europe.":"MyFitnessPal-tuotteita Eurooppaan asetetulle tilille.","MyFitnessPal items for an account set to United Kingdom.":"MyFitnessPal-tuotteita tilille, joka on asetettu Yhdistyneeseen kuningaskuntaan.","MyFitnessPal items for an account set to United States.":"MyFitnessPal-tuotteita tilille, joka on asetettu Yhdysvaltoihin.","MyFitnessPal logs food, calories and macros. Sellers on EB24 list its two paid tiers, Premium and Premium+, for 1, 3, 6 or 12 months.":"MyFitnessPal kirjaa ruokia, kaloreita ja makroja. EB24:n myyjät ilmoittavat sen kaksi maksullista tasoa, Premium ja Premium+, 1, 3, 6 tai 12 kuukaudeksi.","MyFitnessPal on EB24":"MyFitnessPal EB24:llä","MyFitnessPal plans":"MyFitnessPal-paketit","MyFitnessPal prices differ by region, so a code for one country can cost less than another.":"MyFitnessPal-hinnat vaihtelevat alueittain, joten yhden maan koodi voi maksaa vähemmän kuin toisen.","New Account with Plan":"Uusi tili paketilla","Once the MyFitnessPal Order Arrives":"Kun MyFitnessPal-tilaus saapuu","Order Through EB24 Checkout":"Tilaa EB24:n kassan kautta","Other":"Muut","Overview":"Yleiskatsaus","Paying for MyFitnessPal off the platform means no escrow and no dispute. Turn down any seller who asks to finish the deal elsewhere.":"MyFitnessPal-maksaminen alustan ulkopuolella tarkoittaa, ettei suojattua maksua eikä riita-asiaa ole. Kieltäydy myyjästä, joka pyytää viimeistelemään kaupan muualla.","Plan":"Paketti","Plan Details on the Card":"Paketin tiedot kortissa","Plan Length on Every Card":"Paketin kesto jokaisessa kortissa","Plans":"Paketit","Prefer another food tracker? See the :v1. Logging workouts too? Try the :v2.":"Haluatko toisen ruokaseurannan? Katso :v1. Kirjaatko myös treenejä? Kokeile :v2.","Premium":"Premium","Premium and Premium+ for 1 month, 3 months, 6 months or 12 months.":"Premium ja Premium+ 1 kuukaudeksi, 3 kuukaudeksi, 6 kuukaudeksi tai 12 kuukaudeksi.","Premium+":"Premium+","Premium+ sits above Premium and costs more for the same months. Compare both in :v1.":"Premium+ on Premiumin yläpuolella ja maksaa enemmän samalta ajalta. Vertaa molempia kohdassa :v1.","Pricing & Value":"Hinnoittelu ja arvo","Reading a MyFitnessPal listing":"MyFitnessPal-ilmoituksen lukeminen","Redeem MyFitnessPal or sign in, then check that the plan and its end date match the listing.":"Lunasta MyFitnessPal tai kirjaudu sisään ja tarkista sitten, että paketti ja sen päättymispäivä vastaavat ilmoitusta.","Redeem and Check the End Date":"Lunasta ja tarkista päättymispäivä","Region":"Alue","Regions":"Alueet","Run through this list before you order:":"Käy tämä lista läpi ennen tilaamista:","See every <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">MyFitnessPal listing</a> or check the <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/blog/ultimate-marketplace-guide-internal-policies-risk-mitigation-warranty-types-and-scope-with-case-study\">EB24 marketplace guide</a> for warranty details.":"Katso kaikki <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">MyFitnessPal-ilmoitukset</a> tai tutustu <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/blog/ultimate-marketplace-guide-internal-policies-risk-mitigation-warranty-types-and-scope-with-case-study\">EB24:n markkinapaikkaoppaaseen</a> takuutietoja varten.","Seller Set Warranty":"Myyjän asettama takuu","Seller record":"Myyjän historia","Sellers list 1, 3, 6 or 12 months, counted from the day the tier is activated.":"Myyjät ilmoittavat 1, 3, 6 tai 12 kuukautta, laskettuna tason aktivointipäivästä.","Sign in or redeem the MyFitnessPal code on your own account.":"Kirjaudu sisään tai lunasta MyFitnessPal-koodi omalle tilillesi.","Some MyFitnessPal sellers cover the full plan, some a fixed window and some give none. The warranty on the card is your dispute window, so weigh it against the price.":"Jotkut MyFitnessPal-myyjät kattavat koko paketin, jotkut kiinteän ajan ja jotkut eivät anna takuuta lainkaan. Kortin takuu on reklamaatioaikasi, joten punnitse sitä hintaa vastaan.","Stopped Early? Open a Dispute":"Päättyikö ennen aikaa? Avaa riita-asia","Strava hub":"Strava-keskus","Subscription plans are covered by escrow only; the lifetime warranty does not apply to them.":"Tilauspaketit kuuluvat vain suojatun maksun piiriin; elinikäinen takuu ei koske niitä.","The item type and plan length on the MyFitnessPal listing match what you need.":"MyFitnessPal-ilmoituksen tuotetyyppi ja paketin pituus vastaavat tarvettasi.","The region matches the country your MyFitnessPal account is set to.":"Alue vastaa maata, johon MyFitnessPal-tilisi on asetettu.","The seller decides: no warranty, 7 days, 30 days or the full plan. That window is your dispute window after you confirm.":"Myyjä päättää: ei takuuta, 7 päivää, 30 päivää tai koko paketti. Tuo aika on reklamaatioaikasi vahvistuksen jälkeen.","The seller sends the MyFitnessPal code, invite or login details in the order chat once the order is delivered.":"Myyjä lähettää MyFitnessPal-koodin, kutsun tai kirjautumistiedot tilauksen chatissa, kun tilaus on toimitettu.","The stated delivery time suits you.":"Ilmoitettu toimitusaika sopii sinulle.","The warranty the MyFitnessPal seller gives is on the card before you pay, from none to the full plan.":"MyFitnessPal-myyjän antama takuu näkyy kortilla ennen maksamista, olemattomasta koko paketin kattavaan.","Tier":"Tier","United Kingdom":"Yhdistynyt kuningaskunta","United States":"Yhdysvallat","Upgrade on Your Account":"Päivitys omalle tilillesi","Upgrade or new account":"Päivitys tai uusi tili","Warranty":"Takuu","Warranty You Can See":"Takuu, jonka näet","What if MyFitnessPal Premium does not activate?":"Entä jos MyFitnessPal Premium ei aktivoidu?","What is the difference between MyFitnessPal Premium and Premium+?":"Mikä on ero MyFitnessPal Premium -tason ja Premium+-tason välillä?","Which MyFitnessPal lengths are listed?":"Mitä MyFitnessPal-pituuksia on tarjolla?","Why MyFitnessPal Offers Differ in Price":"Miksi MyFitnessPal-tarjousten hinnat vaihtelevat","Will I keep my MyFitnessPal food diary?":"Säilyykö MyFitnessPal-ruokapäiväkirjani?","Work Out the Monthly Cost":"Laske kuukausihinta","Wrap up the order like this:":"Päätä tilaus näin:","Yazio hub":"Yazio-keskus","Yes with an upgrade on your account: the tier is added to the login you use and the diary stays. A new account starts empty.":"Kyllä, kun päivität tilisi: taso lisätään käyttämääsi tunnukseen ja päiväkirja säilyy. Uusi tili alkaa tyhjänä.","Yes with an upgrade on your own account: your diary, saved meals and goals stay. A new account with the plan starts with an empty diary.":"Kyllä, kun päivität oman tilisi: päiväkirjasi, tallennetut ateriasi ja tavoitteesi säilyvät. Uusi tili paketilla alkaa tyhjällä päiväkirjalla.","You have read the warranty the MyFitnessPal seller gives.":"Olet lukenut takuun, jonka MyFitnessPal-myyjä antaa.","Your payment for MyFitnessPal stays in escrow until you confirm the order works.":"MyFitnessPal-maksusi pysyy suojattuna, kunnes vahvistat, että tilaus toimii.","Your payment stays frozen until the MyFitnessPal tier shows on your account. Cancel any app store renewal first so you are not billed twice.":"Maksusi pysyy jäädytettynä, kunnes MyFitnessPal-taso näkyy tililläsi. Peruuta ensin sovelluskaupan uusiminen, jotta sinulta ei veloiteta kahdesti.","Your payment stays with EB24 until you confirm the MyFitnessPal order works. If the plan stops inside the warranty, open a dispute from the order and support steps in.":"Maksusi pysyy EB24:llä, kunnes vahvistat MyFitnessPal-tilauksen toimivan. Jos paketti lakkaa takuun aikana, avaa riita-asia tilauksesta, niin tuki astuu mukaan.","a Reliable Place to Buy MyFitnessPal":"luotettava paikka ostaa MyFitnessPal","a ready MyFitnessPal account with the plan already active.":"valmis MyFitnessPal-tili, jossa paketti on jo aktiivinen.","ad free tracking with macro goals and meal planning tools.":"mainokseton seuranta makrotavoitteilla ja ateriasuunnittelutyökaluilla.","everything in Premium plus meal plans and grocery lists.":"kaikki Premiumin ominaisuudet sekä ateriasuunnitelmat ja ruokaostoslistat.","items":"esineet","plan":"paketti","the seller activates the plan on your own MyFitnessPal account.":"myyjä aktivoi paketin sinun omalle MyFitnessPal-tilillesi.","zippy":"zippy"}