{"A <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Neopets account</a> holds years of collecting, so secure it before you play:":"<a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Neopets-tili</a> sisältää vuosien keräilyn, joten suojaa se ennen kuin pelaat:","A Full Wallet":"Täysi lompakko","A Neopets listing on EB24 names the platform first, then shows the account age in years and the Neopoints held apart. One tells you how long the account has existed in Neopia, the other what it can spend today, and the seller names the main pet.":"EB24:n Neopets-ilmoituksessa mainitaan ensin alusta, ja sen jälkeen näytetään tilin ikä vuosina ja erillinen Neopoints-saldo. Toinen kertoo, kuinka kauan tili on ollut Neopiassa, toinen sen, mitä sillä voi käyttää tänään, ja myyjä nimeää päälemmikin.","A low commission on each sale lets Neopets sellers ask a fair price for years of daily visits without padding the figure.":"Matala provisio jokaisesta myynnistä antaa Neopets-myyjien pyytää reilun hinnan vuosien päivittäisistä käynneistä ilman, että lukua tarvitsee paisutella.","A number cannot say whether the main pet is a Draik, a Kougra or a Lupe. Sellers name it on the card, so you can look for the species and colour you have in mind.":"Luku ei kerro, onko päälemmikki Draik, Kougra vai Lupe. Myyjät nimeävät sen kortissa, joten voit etsiä haluamaasi lajia ja väriä.","Account Age":"Tilin ikä","Account Age Tells the Story":"Tilin ikä kertoo tarinan","Account age in years shows how long the profile has been part of Neopia. Older accounts often carry a long history of events and collections, so the figure is worth comparing.":"Tilin ikä vuosina kertoo, kuinka kauan profiili on ollut osa Neopiaa. Vanhoilla tileillä on usein pitkä historia tapahtumista ja kokoelmista, joten lukua kannattaa verrata.","Accounts":"Tilit","Accounts sorted by age in years and Neopoints, with Browser, Android or iOS marked on every card.":"Tilit lajiteltuna iän vuosina ja Neopoints-saldon mukaan, ja jokaisessa kortissa on Browser, Android tai iOS merkittynä.","Advanced Warranty":"Edistynyt takuu","Android":"Android","Android offers come from players using the mobile app on Android.":"Android-tarjoukset ovat pelaajilta, jotka käyttävät mobiilisovellusta Androidilla.","Browser":"Selain","Browser offers come from players who log in on the website.":"Browser-tarjoukset ovat pelaajilta, jotka kirjautuvat sisään verkkosivustolla.","Browser or Mobile First":"Ensin Browser vai mobiili","Browser, Android or iOS, as declared by the seller. Pick it first to compare only accounts you will use.":"Browser, Android tai iOS myyjän ilmoittamana. Valitse se ensin, niin vertailet vain tilejä, joita aiot käyttää.","Buy Neopets Account: Old Accounts & Neopoints | EB24":"Osta Neopets-tili: vanhat tilit ja Neopoints | EB24","Buy a Neopets account with the platform, account age, Neopoints and main pet listed upfront. Escrow payment and a safe handover of your new profile on EB24.":"Osta Neopets-tili, jonka alusta, tilin ikä, Neopoints ja päälemmikki on ilmoitettu etukäteen. Suojattu maksu ja turvallinen uuden profiilisi luovutus EB24:ssä.","Buying a Neopets account on EB24 starts with how you play and the pet you want to look after. Here is the process:":"Neopets-tilin osto EB24:ssä alkaa siitä, miten pelaat ja minkä lemmikin haluat hoitaa. Näin se etenee:","Change the password as soon as the login details arrive.":"Vaihda salasana heti, kun kirjautumistiedot saapuvat.","Change the password, put your own email on the account and sign out of any session that is not yours.":"Vaihda salasana, lisää tilille oma sähköpostisi ja kirjaudu ulos kaikista istunnoista, jotka eivät ole sinun.","Check the birth date and security details on the profile.":"Tarkista profiilin syntymäaika ja turvatiedot.","Choosing a Platform":"Alustan valinta","Collectors who value history can open <a class=\"ex-a\" href=\":range\">accounts 15 or more years old</a> and read the main pet.":"Historiaa arvostavat keräilijät voivat avata <a class=\"ex-a\" href=\":range\">vähintään 15 vuotta vanhat tilit</a> ja lukea päälemmikin.","Compare Age and Neopoints":"Vertaa ikää ja Neopoints-saldoa","Competitive Prices":"Kilpailukykyiset hinnat","Decide whether account age or a Neopoints balance matters more, then read the main pet on each card.":"Päätä, onko tilin ikä vai Neopoints-saldo tärkeämpi, ja lue sitten päälemmikki jokaisesta kortista.","Desktop players will find <a class=\"ex-a\" href=\":a\">Browser accounts</a> grouped under their own value.":"Työpöytäpelaajat löytävät <a class=\"ex-a\" href=\":a\">Browser-tilit</a>, jotka on ryhmitelty oman arvonsa alle.","Discounted":"Alennettu","EB24 holds your payment until the account arrives and its platform, age, Neopoints and main pet match the listing.":"EB24 pitää maksusi, kunnes tili on saapunut ja sen alusta, ikä, Neopoints ja päälemmikki vastaavat ilmoitusta.","Each <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Neopets account</a> is listed under one platform, which shows where the seller played it:":"Jokainen <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Neopets-tili</a> on julkaistu yhden alustan alla, joka kertoo, missä myyjä on sitä pelannut:","Each Neopets purchase comes with 14 days of Extended Warranty, and you can extend protection with the permanent EB24 Warranty. The platform, account age, Neopoints and main pet are set before the offer is published.":"Jokaiseen Neopets-ostokseen kuuluu 14 päivän laajennettu takuu, ja voit pidentää suojaa pysyvällä EB24-takuulla. Alusta, tilin ikä, Neopoints ja päälemmikki on määritetty ennen tarjouksen julkaisua.","Email verified":"Sähköposti vahvistettu","Every Neopets offer lists its platform, account age, Neopoints and main pet before it goes live, so you know which profile you adopt. These are the protections included":"Jokaisessa Neopets-tarjouksessa on alusta, tilin ikä, Neopoints ja päälemmikki ilmoitettuna ennen julkaisua, joten tiedät, minkä profiilin otat omaksesi. Nämä suojat sisältyvät","Every card shows all four fields, so you can sort them before paying.":"Jokaisessa kortissa näkyy kaikki neljä kenttää, joten voit lajitella ne ennen maksamista.","Four details describe the account and what it passes on to you:":"Neljä tietoa kuvaa tiliä ja sitä, mitä se siirtää sinulle:","Fresh accounts are younger and usually priced lower.":"Uudet tilit ovat nuorempia ja yleensä edullisempia.","How do I find a specific pet species?":"Miten löydän tietyn lemmikkilajin?","How many years the account has existed. It hints at the history and collections behind it.":"Kuinka monta vuotta tili on ollut olemassa. Se antaa vihjeen sen takana olevasta historiasta ja kokoelmista.","If the platform, age, Neopoints or main pet differ from the card, contact EB24 support while the warranty still applies.":"Jos alusta, ikä, Neopoints tai päälemmikki poikkeaa kortista, ota yhteyttä EB24:n tukeen, kun takuu on vielä voimassa.","In the Browser":"Selaimessa","Incentive Plan":"Kannustinohjelma","Is buying a Neopets account safe on EB24?":"Onko Neopets-tilin osto EB24:ssä turvallista?","It is the number of years since the account was created. Older accounts tend to hold more history, trophies and items from past events.":"Se on vuosien määrä tilin luomisesta. Vanhemmilla tileillä on yleensä enemmän historiaa, pokaaleja ja esineitä menneistä tapahtumista.","Keeping a Neopets Account Safe After Purchase":"Neopets-tilin suojaaminen oston jälkeen","Kinds of Neopets Account":"Neopets-tilien tyypit","Long Standing Profiles":"Pitkäaikaiset profiilit","Low Commissions":"Matalat provisiot","Main Pet":"Päälemmikki","Main Pet Named by the Seller":"Myyjän nimeämä päälemmikki","Named by the seller so you can look for a species, since the numbers never name it.":"Myyjän nimeämä, jotta voit etsiä lajia, sillä luvut eivät koskaan nimeä sitä.","Neopets Accounts":"Neopets-tilit","Neopets Accounts for Sale":"Neopets-tilit myynnissä","Neopets accounts are listed as Browser, Android or iOS. Choose the one you use most so the results fit your habits.":"Neopets-tilit on merkitty Browser, Android tai iOS. Valitse se, jota käytät eniten, jotta tulokset sopivat tapoihisi.","Neopets is a virtual pet world where you adopt, feed and paint pets while you explore the lands of Neopia. Explore <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Neopets accounts for sale</a> with the platform, account age, Neopoints and main pet on every card.":"Neopets on virtuaalinen lemmikkimaailma, jossa adoptoit, ruokit ja maalaat lemmikkejä tutkiessasi Neopian maita. Tutustu <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">myynnissä oleviin Neopets-tileihin</a>, joiden jokaisessa kortissa näkyvät alusta, tilin ikä, Neopoints ja päälemmikki.","Neopets runs in a web browser and also has a mobile app, and every EB24 offer states where the account was played. Picking yours first keeps the list to accounts that suit how you log in.":"Neopets toimii verkkoselaimessa ja siitä on myös mobiilisovellus, ja jokaisessa EB24-tarjouksessa kerrotaan, missä tiliä on pelattu. Omasi valitseminen ensin pitää listan tileissä, jotka sopivat tapaasi kirjautua.","Neopoints":"Neopoints","Neopoints Ready to Spend":"Käyttövalmiit Neopoints","Neopoints are spendable value, separate from the pets and items already on the account. Showing them apart lets you see both sides of the price.":"Neopoints on käytettävää arvoa, erillään tilillä jo olevista lemmikeistä ja esineistä. Erillinen näyttäminen antaa nähdä hinnan molemmat puolet.","Neopoints buy food, paint brushes, books and shop stock. A larger balance lets you care for and grow your pets from the first day without starting at zero.":"Neopoints-pisteillä ostetaan ruokaa, maalaussiveltimiä, kirjoja ja kauppatavaraa. Suurempi saldo antaa sinun hoitaa ja kasvattaa lemmikkejäsi ensimmäisestä päivästä alkaen aloittamatta nollasta.","Old accounts":"Vanhat tilit","On Mobile":"Mobiilissa","One click on the filter hides the platforms you do not use.":"Yhdellä napsautuksella suodattimessa voit piilottaa alustat, joita et käytä.","Open a dispute from your order panel while the warranty runs. EB24 keeps the funds and checks the platform, age, Neopoints and main pet against the card.":"Avaa riita-asia tilauspaneelistasi, kun takuu on voimassa. EB24 pitää varat ja tarkistaa alustan, iän, Neopoints-saldon ja päälemmikin kortin tietojen perusteella.","Overview":"Yleiskatsaus","Owners build their profiles in different ways, and a <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Neopets account</a> often fits one of these:":"Omistajat rakentavat profiilinsa eri tavoin, ja <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Neopets-tili</a> sopii usein johonkin näistä:","Pay Through Escrow":"Maksa suojatun maksun kautta","Pet focused accounts are picked for one species named by the seller.":"Lemmikkikeskeiset tilit valitaan yhden lajin perusteella, ja myyjä nimeää sen.","Phone players can browse <a class=\"ex-a\" href=\":a\">Android accounts</a> or <a class=\"ex-a\" href=\":b\">iOS accounts</a> on their own.":"Puhelinpelaajat voivat selata <a class=\"ex-a\" href=\":a\">Android-tilejä</a> tai <a class=\"ex-a\" href=\":b\">iOS-tilejä</a> erikseen.","Pick Your Platform":"Valitse alustasi","Platform":"Alusta","Platform, Account Age and Neopoints":"Alusta, tilin ikä ja Neopoints","Platforms":"Alustat","Read the main pet field. Sellers write the species there, because neither age nor Neopoints shows which pet you will adopt.":"Lue päälemmikki-kenttä. Myyjät kirjoittavat siihen lajin, koska ei ikä eikä Neopoints kerro, minkä lemmikin otat omaksesi.","Replace the email on the account with one you control.":"Vaihda tilin sähköposti sellaiseen, jota sinä hallitset.","Rich accounts hold a large Neopoints balance for shopping and trades.":"Rikkailla tileillä on suuri Neopoints-saldo ostoksille ja kaupoille.","Safety":"Turvallisuus","Secure the Account":"Turvaa tili","Sellers who stay active in the Neopets category earn incentives on EB24, including stronger placement when buyers browse.":"Neopets-kategoriassa aktiivisina pysyvät myyjät ansaitsevat EB24:ssä etuja, mukaan lukien vahvemman sijoituksen, kun ostajat selaavat.","Set Neopets listings to Browser, Android or iOS so the results match the way you play.":"Valitse Neopets-ilmoituksiin Browser, Android tai iOS, jotta tulokset vastaavat pelitapaasi.","Shoppers can start with <a class=\"ex-a\" href=\":range\">accounts holding 1000000 Neopoints or more</a> and spend from day one.":"Ostajat voivat aloittaa <a class=\"ex-a\" href=\":range\">tileistä, joilla on vähintään 1000000 Neopoints-pistettä</a>, ja käyttää niitä heti ensimmäisestä päivästä.","Sign out of any session that is not yours.":"Kirjaudu ulos kaikista istunnoista, jotka eivät ole sinun.","Some owners want an old account with history behind it, others want a Neopoints balance for the shops and the Trading Post. With age and Neopoints shown as separate figures, each buyer can weigh the price by what they care about.":"Jotkut omistajat haluavat vanhan tilin, jonka takana on historiaa, toiset Neopoints-saldon kauppoja ja Trading Post -paikkaa varten. Kun ikä ja Neopoints näytetään erillisinä lukuina, jokainen ostaja voi punnita hintaa sen mukaan, mikä on hänelle tärkeää.","Start with how you play, such as <a class=\"ex-a\" href=\":p1\">Browser accounts</a>, then narrow it to <a class=\"ex-a\" href=\":range\">accounts 10 or more years old</a>.":"Aloita pelitavastasi, esimerkiksi <a class=\"ex-a\" href=\":p1\">Browser-tileistä</a>, ja rajaa sitten <a class=\"ex-a\" href=\":range\">vähintään 10 vuotta vanhoihin tileihin</a>.","Take the login details from the order panel, set your own email and change the password at once.":"Hae kirjautumistiedot tilauspaneelista, aseta oma sähköpostisi ja vaihda salasana heti.","The in game currency held on the account and ready for shops, food and paint brushes.":"Tilillä oleva pelivaluutta, valmiina kauppoihin, ruokaan ja maalaussiveltimiin.","The main pet is free text and not a filter, so read it on each account you shortlist. A younger account can still suit you if it holds the species you want.":"Päälemmikki on vapaata tekstiä eikä suodatin, joten lue se jokaisesta lyhyen listan tilistä. Nuorempi tili voi silti sopia sinulle, jos siinä on haluamasi laji.","The value is chosen by the seller and checked against the listing.":"Myyjä valitsee arvon, ja se tarkistetaan ilmoitusta vasten.","The warranty covers anything that does not match the card. Check the Neopoints first, and if a full wallet was the goal, return to <a class=\"ex-a\" href=\":range\">accounts with 2000000 Neopoints or more</a>.":"Takuu kattaa kaiken, mikä ei vastaa korttia. Tarkista Neopoints ensin, ja jos tavoitteena oli täysi lompakko, palaa <a class=\"ex-a\" href=\":range\">tileihin, joilla on vähintään 2000000 Neopoints-pistettä</a>.","Veteran accounts were created many years ago and carry long histories.":"Veteraanitilit on luotu monta vuotta sitten ja niillä on pitkä historia.","What a Neopets Offer Shows":"Mitä Neopets-tarjous näyttää","What does account age mean here?":"Mitä tilin ikä tarkoittaa tässä?","Why are Neopoints listed on their own?":"Miksi Neopoints näytetään erikseen?","Yes. The platform, account age, Neopoints and main pet are fixed on the listing before it goes live, and payment stays in escrow until you hold the account. A warranty period follows the handover.":"Kyllä. Alusta, tilin ikä, Neopoints ja päälemmikki lukitaan ilmoitukseen ennen sen julkaisua, ja maksu pysyy suojattuna, kunnes tili on sinulla. Luovutuksen jälkeen alkaa takuuaika.","a Trusted Place to Buy Neopets Accounts":"luotettava paikka ostaa Neopets-tilejä","iOS":"iOS","iOS offers come from players using the app on iPhone and iPad.":"iOS-tarjoukset tulevat pelaajilta, jotka käyttävät sovellusta iPhonella ja iPadilla.","zippy":"zippy"}