{"1. Rank the single list":"1. Järjestä yksittäinen lista","2. Pay and pick a world":"2. Maksa ja valitse maailma","3. Confirm the coin total":"3. Vahvista kolikkomäärä","Account credentials stay private. A coin trade is character to character.":"Tilin tunnistetiedot pysyvät yksityisinä. Kolikkokauppa on hahmolta hahmolle.","Agree the exact world name in chat before either of you goes looking for the other.":"Sovi tarkka maailman nimi chatissa, ennen kuin kumpikaan lähtee etsimään toista.","All Pixel Worlds Byte Coins listings":"Kaikki Pixel Worlds Byte Coins -ilmoitukset","All of it sits on <a href=\":all\">the full Byte Coins list</a>, and the <a href=\":currencyHub\">in-game currency hub</a> holds the other sandbox economies we cover.":"Kaikki on <a href=\":all\">koko Byte Coins -listalla</a>, ja <a href=\":currencyHub\">pelivaluuttakeskuksessa</a> on muut käsittelemämme hiekkalaatikkotaloudet.","Blocks, items and whole worlds change hands between players, and Byte Coins are the unit those deals settle in. Buying them is buying a seat at that market.":"Lohkoja, esineitä ja kokonaisia maailmoja vaihtaa omistajaa pelaajien välillä, ja Byte Coins on yksikkö, jossa nämä kaupat selvitetään. Niiden ostaminen on paikan ostamista tuolla markkinalla.","Buy Pixel Worlds Byte Coins on EB24 priced per 1K across one shared economy, with seller stock, escrow checkout and a trade in a world you both enter.":"Osta Pixel Worlds Byte Coins -valuuttaa EB24:stä hinnoiteltuna per 1K yhden jaetun talouden sisällä, myyjän varastolla, suojatulla maksulla ja kaupalla maailmassa, johon molemmat astutte.","Buy Pixel Worlds Byte Coins with Escrow | EB24":"Osta Pixel Worlds Byte Coins -valuuttaa suojatulla maksulla | EB24","Buy Pixel Worlds items on EB24 from verified sellers. Item type filters, and your payment is held until you confirm the delivery.":"Osta Pixel Worlds -esineitä EB24:stä vahvistetuilta myyjiltä. Esinetyyppisuodattimet, ja maksusi pidetään, kunnes vahvistat toimituksen.","Buying Pixel Worlds items on EB24 takes four steps, and your payment stays on hold until you confirm:":"Pixel Worlds -esineiden osto EB24:ssä vie neljä vaihetta, ja maksusi pysyy pidätettynä, kunnes vahvistat:","Buying ahead makes more sense in this game than most, because coins hold value against a player-set market.":"Etukäteen ostaminen on tässä pelissä järkevämpää kuin useimmissa, koska kolikot säilyttävät arvonsa pelaajien asettamaa markkinaa vastaan.","Byte Coins are what the sandbox trades in":"Byte Coins on se, millä hiekkalaatikossa kaupataan","Byte Coins listings":"Byte Coins -ilmoitukset","Byte Coins per 1K, one shared sandbox":"Byte Coins per 1K, yksi jaettu hiekkalaatikko","Can I sell Byte Coins on EB24?":"Voinko myydä Byte Coins -valuuttaa EB24:ssä?","Cards in this group name the exact item, its amount and how it is handed over.":"Tämän ryhmän kortit nimeävät tarkan esineen, sen määrän ja luovutustavan.","Check out so EB24 holds the money, then agree in chat which world you will meet in and when.":"Maksa, jotta EB24 pitää rahat, ja sovi sitten chatissa, missä maailmassa tapaatte ja milloin.","Coin totals sit in the thousands for most players, so the page prices 1K at a time and the checkout scales it from there.":"Kolikkomäärät ovat useimmilla pelaajilla tuhansissa, joten sivu hinnoittelee 1K kerrallaan ja kassa skaalaa siitä eteenpäin.","Complete the trade the way the seller set out, read your own coin count, then close the order.":"Suorita kauppa niin kuin myyjä sen määritteli, lue oma kolikkomääräsi ja sulje sitten tilaus.","Do coin prices move much?":"Liikkuvatko kolikoiden hinnat paljon?","EB24 keeps the funds while the trade is arranged, and the coins move between two characters in a world you both enter.":"EB24 pitää varat, kun kauppaa sovitaan, ja kolikot siirtyvät kahden hahmon välillä maailmassa, johon molemmat astutte.","Every offer comes from a seller who passed EB24 checks before listing.":"Jokainen tarjous tulee myyjältä, joka läpäisi EB24:n tarkistukset ennen julkaisua.","Explore more Pixel Worlds Byte Coins marketplace paths":"Tutustu lisää Pixel Worlds Byte Coins -markkinapaikan reitteihin","Game Items":"Pelin esineet","Held payment, in-world handover":"Pidätetty maksu, luovutus maailmassa","How do I buy Pixel Worlds Byte Coins on EB24?":"Miten ostan Pixel Worlds Byte Coins -valuuttaa EB24:ssä?","How does a coin handover actually work?":"Miten kolikkojen luovutus oikeasti toimii?","How much a single seller can move in one order. Larger builds often need more than one row.":"Kuinka paljon yksittäinen myyjä voi siirtää yhdessä tilauksessa. Suuremmat rakennelmat tarvitsevat usein useamman kuin yhden rivin.","How soon the seller can get into a world with you.":"Kuinka pian myyjä pääsee maailmaan kanssasi.","How soon the seller expects to meet you in a world after the payment has cleared.":"Kuinka pian myyjä arvioi tapaavansa sinut maailmassa maksun selvittyä.","Is buying ahead sensible here?":"Onko etukäteen ostaminen tässä järkevää?","Less than on many sandbox titles. Rows here tend to cluster, which means a figure far away from the rest of the page is worth questioning rather than grabbing. Seasonal events that introduce sought-after blocks are the main thing that shifts the level.":"Vähemmän kuin monissa hiekkalaatikkopeleissä. Rivit ovat täällä yleensä lähellä toisiaan, mikä tarkoittaa, että muusta sivusta kaukana oleva luku kannattaa kyseenalaistaa sen sijaan, että siihen tarttuisi. Kausitapahtumat, jotka tuovat haluttuja lohkoja, ovat tärkein hintatasoa siirtävä tekijä.","Lots that fit neither group are described by the seller line by line.":"Erät, joihin kumpikaan ryhmä ei sovi, myyjä kuvaa rivi riviltä.","Mining more than you build with? Apply through <a href=\":becomeSeller\">sell on EB24</a> and read <a href=\":sellerRanks\">seller ranks</a> before you post a figure.":"Louhitko enemmän kuin rakennat? Hae mukaan kohdasta <a href=\":becomeSeller\">myy EB24:ssä</a> ja lue <a href=\":sellerRanks\">myyjätasot</a>, ennen kuin julkaiset luvun.","More so than in games where currency is consumed on fixed costs. Coins hold their footing against a market that players set, so a balance kept for a build you have planned is not wasted. It is still worth sizing an order against something specific.":"Enemmän kuin peleissä, joissa valuutta kuluu kiinteisiin kustannuksiin. Kolikot pitävät jalansijansa markkinaa vastaan, jonka pelaajat asettavat, joten suunnittelemaasi rakennelmaa varten säilytetty saldo ei mene hukkaan. Silti tilaus kannattaa mitoittaa johonkin tiettyyn.","Most balances in this game sit in the thousands rather than the millions, so a thousand is the natural step to quote. It keeps the figure on a row readable, and the order form scales it up to whatever total you actually want to buy.":"Useimmat saldot tässä pelissä ovat tuhansia eivätkä miljoonia, joten tuhat on luonteva ilmoitusaskel. Se pitää rivin luvun luettavana, ja tilauslomake skaalaa sen mihin tahansa kokonaismäärään, jonka todella haluat ostaa.","No. The game runs one shared economy and every player reaches the same markets, so this page has no rows to set. That means the only things separating one offer from another are the price, the stock a seller holds and the delivery window they state.":"Ei. Peli pyörii yhdellä jaetulla taloudella, ja jokainen pelaaja yltää samoille markkinoille, joten tällä sivulla ei ole asetettavia rivejä. Se tarkoittaa, että tarjouksia erottavat toisistaan vain hinta, myyjän varasto ja ilmoitettu toimitusaika.","Nothing needs filtering, so rank the page on the figure per 1K and then read stock, window and seller rank on your shortlist. Pay through EB24 so the money is held, agree a world and a time in the order chat, and confirm once the coins are counted on your side.":"Mitään ei tarvitse suodattaa, joten järjestä sivu luvun per 1K mukaan ja lue sitten varasto, aikaikkuna ja myyjän taso lyhyestä listastasi. Maksa EB24:n kautta, jotta rahat pidetään, sovi maailma ja aika tilauschatissa ja vahvista, kun kolikot on laskettu sinun puolellasi.","One shared economy, no rows to set. Compare the figure per 1K, the stock a seller holds and how soon they can meet you in a world to complete the trade.":"Yksi jaettu talous, ei asetettavia rivejä. Vertaa lukua per 1K, myyjän varastoa ja sitä, kuinka pian hän voi tavata sinut maailmassa kaupan päättämiseksi.","One shared world list, no filters":"Yksi jaettu maailmalista, ei suodattimia","Open a dispute from the order page if the agreed window passes with nothing delivered.":"Avaa riita-asia tilaussivulta, jos sovittu aikaikkuna kuluu umpeen eikä mitään ole toimitettu.","Other":"Muut","Other Listings":"Muut ilmoitukset","Payment Held Until You Confirm":"Maksu pidätetään, kunnes vahvistat","Pixel Worlds Byte Coins on EB24 are priced per 1K across a single shared economy. No server or region row narrows the page, so the comparison comes down to the figure, the stock behind it and how soon a seller can join you in a world.":"Pixel Worlds Byte Coins on EB24:ssä hinnoiteltu per 1K yhdessä jaetussa taloudessa. Mikään palvelin- tai aluerivi ei rajaa sivua, joten vertailu tiivistyy lukuun, sen takana olevaan varastoon ja siihen, kuinka pian myyjä voi liittyä seuraasi maailmassa.","Pixel Worlds Items":"Pixel Worlds -esineet","Pixel Worlds Items for Sale | EB24":"Pixel Worlds -esineet myytävänä | EB24","Pixel Worlds items from verified sellers, with EB24 holding your payment until you confirm delivery.":"Pixel Worlds -esineitä vahvistetuilta myyjiltä, ja EB24 pitää maksusi, kunnes vahvistat toimituksen.","Pixel Worlds listings are grouped as Game Items and Other, and each card describes its contents in the title and description.":"Pixel Worlds -ilmoitukset on ryhmitelty tyyppeihin Pelin esineet ja Muut, ja jokainen kortti kuvaa sisältönsä otsikossa ja kuvauksessa.","Rank, which is the only history a page without filters can show you.":"Taso, joka on ainoa historia, jonka suodattimeton sivu voi näyttää sinulle.","Read stock alongside price when the thing you want is a world rather than a handful of items.":"Lue varasto hinnan rinnalla, kun haluat maailman eikä kourallista esineitä.","Rows here cluster more tightly than on many sandbox titles, so a big gap between two figures is unusual.":"Rivit ovat täällä tiiviimmin ryhmittyneet kuin monissa hiekkalaatikkopeleissä, joten suuri ero kahden luvun välillä on epätavallinen.","Rows quote a thousand":"Rivit ilmoittavat tuhannen","Screenshot your coin count before the trade so a shortfall can be shown clearly.":"Ota kuvakaappaus kolikkomäärästäsi ennen kauppaa, jotta vajaus voidaan osoittaa selvästi.","Seasonal events add sought-after blocks and pull coin demand upward while they run.":"Kausitapahtumat tuovat haluttuja lohkoja ja nostavat kolikoiden kysyntää niiden ajan.","Sort by the figure per 1K, then check stock and window on the rows that stay near the top.":"Järjestä luvun per 1K mukaan ja tarkista sitten varasto ja aikaikkuna riveiltä, jotka pysyvät kärjen lähellä.","Stock depth, because a world purchase can swallow a whole row.":"Varaston syvyys, koska maailmaostos voi nielaista kokonaisen rivin.","The figure per 1K measured against what the player market is asking for your build.":"Luku per 1K suhteessa siihen, mitä pelaajamarkkina pyytää rakennelmastasi.","The figure to sort on. Nothing filters this page first, so two rows are directly readable against one another.":"Luku, jonka mukaan järjestät. Mikään ei suodata tätä sivua ensin, joten kaksi riviä on suoraan luettavissa toisiaan vasten.","The live page is at <a href=\":listings\">Byte Coins listings</a>, and the <a href=\":marketplaceGuide\">marketplace policies</a> explain how a disputed trade is handled.":"Ajankohtainen sivu löytyy kohdasta <a href=\":listings\">Byte Coins -ilmoitukset</a>, ja <a href=\":marketplaceGuide\">markkinapaikan käytännöt</a> selittävät, miten riitautettu kauppa käsitellään.","The record of completed orders behind the profile, which decides matters when figures are similar.":"Profiilin takana oleva suoritettujen tilausten historia, joka ratkaisee, kun luvut ovat samanlaisia.","There is no server or region split here. Every offer on the page belongs to the same economy, so nothing has to be narrowed before you compare.":"Palvelin- tai aluejakoa ei ole. Jokainen sivun tarjous kuuluu samaan talouteen, joten mitään ei tarvitse rajata ennen vertailua.","They are the unit the player economy settles in. Blocks, crafted items and entire worlds are bought and sold between players rather than from a shop, so coins are what let you take part in that market instead of mining every component yourself.":"Ne ovat yksikkö, jossa pelaajatalous selvitetään. Lohkoja, valmistettuja esineitä ja kokonaisia maailmoja ostetaan ja myydään pelaajien välillä kaupan sijaan, joten kolikot antavat sinun osallistua tuohon markkinaan sen sijaan, että louhisit jokaisen osan itse.","Verified Sellers":"Vahvistetut myyjät","What are Byte Coins used for?":"Mihin Byte Coins -valuuttaa käytetään?","Which Pixel Worlds item types can I buy on EB24?":"Mitä Pixel Worlds -esinetyyppejä voin ostaa EB24:stä?","Yes. Verify a payout method, then publish your figure per 1K, honest stock and a window you can meet. Because the page carries no filters, the fastest way to stand out is a completion record and a window you have never missed.":"Kyllä. Vahvista tilinottotapa ja julkaise sitten luku per 1K, rehellinen varasto ja aikaikkuna, jonka pystyt täyttämään. Koska sivulla ei ole suodattimia, nopein tapa erottua on suoritushistoria ja aikaikkuna, jonka et ole koskaan ohittanut.","You and the seller enter a world together and trade character to character. The seller names the world in the order chat before you begin, so the meeting point is agreed in writing. No account access is involved at any stage of that process.":"Sinä ja myyjä astutte maailmaan yhdessä ja kauppaatte hahmolta hahmolle. Myyjä nimeää maailman tilauschatissa ennen kuin aloitatte, joten tapaamispaikka sovitaan kirjallisesti. Tilin käyttöoikeutta ei tarvita missään tämän prosessin vaiheessa.","Your money waits with EB24 through the delivery and goes to the seller only after you approve.":"Rahasi odottavat EB24:llä toimituksen ajan ja menevät myyjälle vasta, kun hyväksyt."}