{"1. Match your server":"1. Valitse palvelimesi","3. Confirm the Zeny":"3. Vahvista Zeny","A row far below others on your server deserves a profile check.":"Rivi, joka on selvästi muita alempana palvelimellasi, ansaitsee profiilitarkistuksen.","All Zeny listings":"Kaikki Zeny-ilmoitukset","Buy Ragnarok Zero Zeny on EB24 priced per 1M for servers such as Skadi EU, traded in game to your character, with escrow held until the Zeny arrives.":"Osta Ragnarok Zero -pelin Zenyä EB24:stä hinnoiteltuna per 1M palvelimille, kuten Skadi EU. Kauppa käydään pelissä hahmollesi, ja suojattu maksu pysyy pidätettynä, kunnes Zeny saapuu.","Buy Ragnarok Zero Zeny per 1M | EB24":"Osta Ragnarok Zero Zeny per 1M | EB24","Buy Ragnarok Zero items on EB24: Materials. Item type filters, and your payment is held until you confirm the delivery.":"Osta Ragnarok Zero -esineitä EB24:stä: Materials. Esinetyyppisuodattimet, ja maksusi pidätetään, kunnes vahvistat toimituksen.","Buy for a near purchase, since vendor prices shift with updates.":"Osta, kun ostos on lähellä, koska kauppiaiden hinnat muuttuvat päivitysten myötä.","Buying Ragnarok Zero items on EB24 takes four steps, and your payment stays on hold until you confirm:":"Ragnarok Zero -esineiden ostaminen EB24:ssä vaatii neljä vaihetta, ja maksusi pysyy pidätettynä, kunnes vahvistat:","By meeting your character in game and trading the Zeny at a time and place you agree in the order chat. Your account stays with you.":"Tapaamalla hahmosi pelissä ja siirtämällä Zeny kaupalla aikana ja paikassa, josta sovitte tilauschatissa. Tilisi pysyy sinulla.","Can I sell Ragnarok Zero Zeny here?":"Voinko myydä Ragnarok Zero Zenyä täällä?","Card and gear prices run into millions of Zeny, so the page quotes a million at a time.":"Korttien ja varusteiden hinnat ovat miljoonia Zenyä, joten sivu ilmoittaa hinnan miljoonaa kohti.","Cards and refined gear cost millions of Zeny, so a million at a time keeps rows readable. Checkout scales it to the amount you choose.":"Kortit ja refinatut varusteet maksavat miljoonia Zenyä, joten miljoonan kerrallaan pitää rivit luettavina. Kassa skaalaa sen valitsemaasi määrään.","Cards in this group name the exact item, its amount and how it is handed over.":"Tämän ryhmän kortit nimeävät tarkan esineen, sen määrän ja luovutustavan.","Check out on EB24 so the funds are held, then share your character name and a meeting spot in the order chat.":"Maksa EB24:ssä, jotta varat pidätetään, ja jaa sitten hahmosi nimi ja tapaamispaikka tilauschatissa.","Check this first. Only rows for your server can be delivered to you.":"Tarkista tämä ensin. Sinulle voidaan toimittaa vain oman palvelimesi rivejä.","Check your Zeny after the trade window closes, then complete the order.":"Tarkista Zenysi, kun kauppaikkuna on sulkeutunut, ja viimeistele sitten tilaus.","EB24 holds your money until you confirm the Zeny reached your character.":"EB24 pidättää rahasi, kunnes vahvistat, että Zeny on saapunut hahmollesi.","Every offer comes from a seller who passed EB24 checks before listing.":"Jokainen tarjous tulee myyjältä, joka läpäisi EB24:n tarkistukset ennen julkaisua.","Every offer lives on <a href=\":all\">the full Ragnarok Zero Zeny list</a>, and the <a href=\":currencyHub\">in-game currency hub</a> shows the other MMO economies we carry.":"Jokainen tarjous löytyy <a href=\":all\">koko Ragnarok Zero Zeny -listalta</a>, ja <a href=\":currencyHub\">pelivaluuttakeskus</a> näyttää muut MMO-taloudet, joita meillä on.","Explore more Zeny marketplace paths":"Tutustu lisää Zeny-markkinapaikan polkuihin","Give your character name and server together so the seller finds you.":"Anna hahmosi nimi ja palvelin yhdessä, jotta myyjä löytää sinut.","How do I buy Ragnarok Zero Zeny on EB24?":"Miten ostan Ragnarok Zero Zenyä EB24:ssä?","How does the seller deliver Zeny?":"Miten myyjä toimittaa Zenyn?","How long the seller needs after payment to meet you in game.":"Kuinka kauan myyjä tarvitsee maksun jälkeen tavatakseen sinut pelissä.","How many millions of Zeny one seller can hand over.":"Kuinka monta miljoonaa Zenyä yksi myyjä voi luovuttaa.","Is buying Zeny safe on EB24?":"Onko Zenyn osto turvallista EB24:ssä?","Keep the rows for your server and sort by the figure per 1M.":"Pidä oman palvelimesi rivit ja lajittele luvun per 1M mukaan.","Keep the rows for your server, sort by the figure per 1M and read stock and window. Pay on EB24 so the money is held, arrange the trade in the order chat and confirm once the Zeny is in your inventory.":"Pidä oman palvelimesi rivit, lajittele luvun per 1M mukaan ja lue varasto ja ikkuna. Maksa EB24:ssä, jotta raha pidätetään, sovi kaupasta tilauschatissa ja vahvista, kun Zeny on varastossasi.","Lots that fit neither group are described by the seller line by line.":"Erät, joihin kumpikaan ryhmä ei sovi, myyjä kuvaa rivi riviltä.","Materials":"Materiaalit","Materials from verified sellers, with EB24 holding your payment until you confirm delivery.":"Materiaalit vahvistetuilta myyjiltä, ja EB24 pitää maksusi hallussaan, kunnes vahvistat toimituksen.","Never hand over your Gravity account login for a Zeny order.":"Älä koskaan luovuta Gravity-tilisi tunnuksia, kun teet Zeny-tilauksen.","Offers name a server such as Skadi EU. Zeny earned on one server cannot be used on another.":"Tarjoukset nimeävät palvelimen, kuten Skadi EU. Yhdellä palvelimella ansaittua Zenyä ei voi käyttää toisella.","Offers name their server, such as Skadi EU. Zeny does not move between servers, so buy for the one your character plays on.":"Tarjoukset nimeävät palvelimensa, kuten Skadi EU. Zeny ei siirry palvelimien välillä, joten osta sille palvelimelle, jolla hahmosi pelaa.","Open a dispute if the window passes without delivery.":"Avaa riita-asia, jos ikkuna menee ohi ilman toimitusta.","Open a dispute on the order. The payment stays frozen while support reviews it, and the seller is not paid for a trade that did not happen.":"Avaa riita-asia tilauksesta. Maksu pysyy jäädytettynä, kun tuki tarkistaa asian, eikä myyjälle makseta kaupasta, jota ei tapahtunut.","Other":"Muut","Other Listings":"Muut ilmoitukset","Payment Held Until You Confirm":"Maksu pidätetään, kunnes vahvistat","Payment, chat and confirmation stay on EB24. Keep talk in the order chat, never share login details and open a dispute rather than a side deal if something is wrong.":"Maksu, chat ja vahvistus pysyvät EB24:ssä. Keskustele tilauschatissa, älä koskaan jaa tunnuksia ja avaa riita-asia sivukaupan sijaan, jos jokin on pielessä.","Ragnarok Zero Items":"Ragnarok Zero -esineet","Ragnarok Zero Items: Materials | EB24":"Ragnarok Zero -esineet: Materials | EB24","Ragnarok Zero Zeny":"Ragnarok Zero Zeny","Ragnarok Zero Zeny is tied to a server, so start with yours. Then compare the figure per 1M, each seller stock and the delivery window.":"Ragnarok Zero Zeny on sidottu palvelimeen, joten aloita omastasi. Vertaa sitten lukua per 1M, kunkin myyjän varastoa ja toimitusikkunaa.","Ragnarok Zero Zeny listings":"Ragnarok Zero Zeny -ilmoitukset","Ragnarok Zero Zeny on EB24 is priced per 1M, with offers for servers such as Skadi EU. Zeny stays on its server, so the server named on a row comes before the price.":"Ragnarok Zero Zeny hinnoitellaan EB24:ssä per 1M, ja tarjouksia on palvelimille, kuten Skadi EU. Zeny pysyy palvelimellaan, joten rivillä mainittu palvelin tulee ennen hintaa.","Refine events and new card drops tend to push Zeny demand upward.":"Refine-tapahtumat ja uudet korttipudotukset nostavat yleensä Zenyn kysyntää.","Screenshot your Zeny before the trade.":"Ota kuvakaappaus Zenystäsi ennen kauppaa.","See what is posted right now on the <a href=\":listings\">Ragnarok Zero Zeny listings</a>, and read the <a href=\":marketplaceGuide\">marketplace policies</a> for how a disputed order is handled.":"Katso, mitä on tarjolla juuri nyt <a href=\":listings\">Ragnarok Zero Zeny -ilmoituksissa</a>, ja lue <a href=\":marketplaceGuide\">markkinapaikan käytännöt</a>, niin tiedät, miten riitautettu tilaus käsitellään.","The figure per 1M on your server.":"Luku per 1M omalla palvelimellasi.","The figure to compare once the server matches.":"Luku, jota vertaat, kun palvelin täsmää.","Vending more than you spend? Apply through <a href=\":becomeSeller\">sell on EB24</a> and read <a href=\":sellerRanks\">seller ranks</a> to see how the bands change fees.":"Vendaatko enemmän kuin kulutat? Hae <a href=\":becomeSeller\">myyjäksi EB24:ssä</a> ja lue <a href=\":sellerRanks\">myyjärankit</a>, niin näet, miten luokat muuttavat palkkioita.","Verified Sellers":"Vahvistetut myyjät","What if my Zeny never arrives?":"Entä jos Zenyni ei saavu?","What is Zeny used for in Ragnarok Zero?":"Mihin Zenyä käytetään Ragnarok Zerossa?","When prices match, choose on window and rank.":"Kun hinnat täsmäävät, valitse ikkunan ja rankin perusteella.","When the seller can meet your character.":"Kun myyjä voi tavata hahmosi.","Whether one seller covers the card or refine you are saving for.":"Kattaako yksi myyjä kortin tai refinen, jota säästät.","Which Ragnarok Zero item types can I buy on EB24?":"Mitä Ragnarok Zero -esinetyyppejä voin ostaa EB24:stä?","Why is it priced per 1M?":"Miksi hinta on per 1M?","Yes. Verify a payout method and list the server, a figure per 1M, real stock and a window you can keep.":"Kyllä. Vahvista maksutapa ja listaa palvelin, luku per 1M, todellinen varasto ja ikkuna, jonka voit pitää.","Your money waits with EB24 through the delivery and goes to the seller only after you approve.":"Rahasi odottavat EB24:llä toimituksen ajan ja menevät myyjälle vasta, kun hyväksyt.","Zeny buys cards, equipment and consumables from vendors and pays for refining, which can use a lot of it.":"Zenyllä ostetaan kortteja, varusteita ja kulutustarvikkeita kauppiailta, ja sillä maksetaan refinaus, joka voi kuluttaa sitä paljon.","Zeny for Ragnarok Zero servers, priced per 1M":"Zeny Ragnarok Zero -palvelimille, hinta per 1M","Zeny for vending and refining":"Zeny vendingiin ja refinaukseen","Zeny is the main currency, spent on cards, equipment and consumables from player vendors and on refining gear.":"Zeny on päävaluutta, jota kulutetaan kortteihin, varusteisiin ja kulutustarvikkeisiin pelaajakauppiailta sekä varusteiden refinaukseen."}