{"1v1 duel coaches":"1v1-kaksintaistelun valmentajat","1v1 duel game batches":"1v1-kaksintaistelun ottelupaketit","1v1 duel placement matches":"1v1-kaksintaistelun sijoitusottelut","1v1 duel win boosting":"1v1-kaksintaistelun voittoboosting","1v1, 2v2 and 3v3 game batches":"1v1-, 2v2- ja 3v3-ottelupaketit","1v1, 2v2 and 3v3 placement sets":"1v1-, 2v2- ja 3v3-sijoitussarjat","1v1, 2v2 and 3v3 win streaks":"1v1-, 2v2- ja 3v3-voittoputket","2v2 and Standard carry the deepest pool of competitive buyers, so identical accounts trade at higher medians there than on casual modes like Rumble, Dropshot or Snowday. The calculator reads sale density per playlist before placing your account in the price band.":"Pelilistoilla 2v2 ja Standard on syvin kilpailullisten ostajien joukko, joten identtiset tilit kaupataan niillä korkeammilla mediaaneilla kuin rennoilla pelitiloilla, kuten Rumble, Dropshot tai Snowday. Laskuri lukee myyntitiheyden pelilistaa kohden, ennen kuin sijoittaa tilisi hintaryhmään.","2v2 doubles coaches":"2v2 doubles -valmentajat","2v2 doubles game batches":"2v2 doubles -ottelupaketit","2v2 doubles placement matches":"2v2 doubles -sijoitusottelut","2v2 doubles win boost":"2v2 doubles -voittoboost","2v2 doubles win boosting":"2v2 doubles -voittoboosting","3v3 standard coaches":"3v3 standard -valmentajat","3v3 standard game batches":"3v3 standard -ottelupaketit","3v3 standard placement matches":"3v3 standard -sijoitusottelut","3v3 standard placement runs":"3v3 standard -sijoitussarjat","3v3 standard win boosting":"3v3 standard -voittoboosting","4 package sizes":"4 pakettikokoa","<a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/accounts/rocket-league?local_offers%5BrefinementList%5D%5Badditional_information.game_mode%5D%5B0%5D=2v2\">2v2</a>, <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/accounts/rocket-league?local_offers%5BrefinementList%5D%5Badditional_information.game_mode%5D%5B0%5D=Standard\">Standard</a>, <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/accounts/rocket-league?local_offers%5BrefinementList%5D%5Badditional_information.game_mode%5D%5B0%5D=1v1\">1v1</a> and the casual playlists each have their own buyer base. A Champion account on 2v2 does not trade at the same price as Champion on <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/accounts/rocket-league?local_offers%5BrefinementList%5D%5Badditional_information.game_mode%5D%5B0%5D=Rumble\">Rumble</a>. We sample comparable accounts inside your exact playlist, so the estimate is grounded in your real market, see the <a class=\"ex-a\" href=\"#tab-modes\">Playlist breakdown tab</a> for concrete ranges.":"<a class=\"ex-a\" href=\"/fi/marketplace/accounts/rocket-league?local_offers%5BrefinementList%5D%5Badditional_information.game_mode%5D%5B0%5D=2v2\">2v2</a>, <a class=\"ex-a\" href=\"/fi/marketplace/accounts/rocket-league?local_offers%5BrefinementList%5D%5Badditional_information.game_mode%5D%5B0%5D=Standard\">Standard</a>, <a class=\"ex-a\" href=\"/fi/marketplace/accounts/rocket-league?local_offers%5BrefinementList%5D%5Badditional_information.game_mode%5D%5B0%5D=1v1\">1v1</a> ja rennoilla pelilistoilla on kullakin oma ostajakuntansa. Champion-tili pelilistalla 2v2 ei kaupata samaan hintaan kuin Champion pelilistalla <a class=\"ex-a\" href=\"/fi/marketplace/accounts/rocket-league?local_offers%5BrefinementList%5D%5Badditional_information.game_mode%5D%5B0%5D=Rumble\">Rumble</a>. Otamme vertailtavia tilejä täsmälleen sinun pelilistaltasi, joten arvio perustuu todelliseen markkinaasi, katso konkreettiset haarukat <a class=\"ex-a\" href=\"#tab-modes\">Pelilistojen erittely -välilehdeltä</a>.","<a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/marketplace/accounts/rocket-league?production_offers%5Bquery%5D=Gold%20Rush\">Gold Rush Boost</a> (Alpha Boost) is the most iconic and most expensive item in Rocket League; a glowing gold rocket boost trail given exclusively to Alpha testers on PC. It’s typically valued at 800,000-1,000,000 credits ($4,000-$5,000 USD). It’s the ultimate status symbol in any lobby.":"<a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/marketplace/accounts/rocket-league?production_offers%5Bquery%5D=Gold%20Rush\">Gold Rush Boost</a> (Alpha Boost) on Rocket League -pelin ikonisin ja kallein esine; hehkuva kultainen rocket boost -jälki, joka annettiin yksinomaan Alpha-testaajille PC:llä. Sen arvo on tyypillisesti 800,000-1,000,000 krediittiä ($4,000-$5,000 USD). Se on lopullinen statussymboli missä tahansa lobbyssa.","<a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/marketplace/accounts/rocket-league?production_offers%5Bquery%5D=Goldstone%20Wheels\">Goldstone Wheels</a> gold-themed Alpha exclusive wheels; valued at approximately 600,000 credits (~$3,600 USD); instantly recognizable as an Alpha-era flex":"<a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/marketplace/accounts/rocket-league?production_offers%5Bquery%5D=Goldstone%20Wheels\">Goldstone Wheels</a> kultateemaiset Alpha-yksinoikeusvanteet; arvo noin 600,000 krediittiä (~$3,600 USD); ja heti tunnistettava Alpha-ajan flex","<a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/marketplace/accounts/rocket-league?production_offers%5Bquery%5D=Season\">Season 1 Crown</a> (Bronze/Silver/Gold/Platinum) - untradeable toppers earned at the end of the very first Rocket League competitive season in 2015, the most OG season reward in the game. Encountering one marks you as a Rocket League veteran.":"<a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/marketplace/accounts/rocket-league?production_offers%5Bquery%5D=Season\">Season 1 Crown</a> (Bronze/Silver/Gold/Platinum) - vaihtokelvottomia toppereita, jotka ansaittiin ensimmäisen Rocket League -kilpailukauden lopussa vuonna 2015, pelin alkuperäisin kauden palkinto. Sellaisen kohtaaminen merkitsee sinut Rocket League -veteraaniksi.","<a href=\"https://eloboost24.eu/marketplace/accounts/rocket-league?production_offers%5Bquery%5D=Titanium\">Titanium White Apex Wheels</a> is an RLCS Twitch Drop exclusive from June 2017 to January 2018 that was randomly distributed during live broadcasts. They’re valued at approximately 45,000–80,000 credits.":"<a href=\"https://eloboost24.eu/marketplace/accounts/rocket-league?production_offers%5Bquery%5D=Titanium\">Titanium White Apex Wheels</a> on RLCS Twitch Drop -yksinoikeus kesäkuusta 2017 tammikuuhun 2018, jota jaettiin satunnaisesti live-lähetysten aikana. Niiden arvo on noin 45,000–80,000 krediittiä.","<a href=\"https://eloboost24.eu/marketplace/accounts/rocket-league?production_offers%5Bquery%5D=white\">White Hat</a> is the rarest item in Rocket League, awarded only to players who reported significant game exploits to Psyonix. It’s valued at over 1 million credits, and fewer than 10 are known to exist.":"<a href=\"https://eloboost24.eu/marketplace/accounts/rocket-league?production_offers%5Bquery%5D=white\">White Hat</a> on Rocket League -pelin harvinaisin esine, jonka saivat vain pelaajat, jotka ilmoittivat Psyonixille merkittäviä pelin hyväksikäyttöjä. Sen arvo on yli 1 miljoona krediittiä, ja tiettävästi niitä on alle 10.","<p>Advance your Rocket League skills with the Tactical Mastery Program. It’s specifically developed for players aiming to conquer the competitive scene. Our expert coaches break down complex game strategies, positioning nuances, and team dynamics. This helps provide you with the tools needed to dominate the field, just like a championship-quality soccer player.</p><p>This comprehensive coaching approach covers every aspect of Rocket League, from basic mechanics to advanced tactics. Our goal is to strive for a holistic improvement in your gameplay. Embrace a structured and detailed path to becoming a tactical mastermind, guided by professionals dedicated to your growth.</p>":"<p>Kehitä Rocket League -taitojasi Tactical Mastery Program -ohjelmalla. Se on kehitetty erityisesti pelaajille, jotka tähtäävät kilpakentän valloittamiseen. Asiantuntijavalmentajamme purkavat monimutkaisia pelistrategioita, sijoittumisen vivahteita ja joukkuedynamiikkaa. Tämä antaa sinulle välineet, joilla hallitset kentän, aivan kuten mestaruustason jalkapalloilija.</p><p>Tämä kattava valmennusote kattaa Rocket League -pelin joka puolen, perusmekaniikasta edistyneisiin taktiikoihin. Tavoitteemme on pyrkiä kokonaisvaltaiseen pelaamisesi kehitykseen. Tartu jäsenneltyyn ja yksityiskohtaiseen polkuun taktiseksi neroksi, ammattilaisten ohjaamana, jotka ovat omistautuneet kasvullesi.</p>","<p>Cultivate a Champion’s Mindset with Eloboost24’s specialized Rocket League Coaching. It’s designed for those who aspire to reach the pinnacle of Rocket League success. This elite coaching service emphasizes the psychological components of competitive play. They also help instill confidence, resilience, and strategic thinking.</p><p>Work closely with our dedicated coaches. They’ll guide you through the mental and tactical adjustments necessary for top-tier performance. Through targeted training and mental conditioning, this service prepares you for the challenges of high-level competition. We put you in the controller chair so you can possess the mindset and skills of a Rocket League champion.</p>":"<p>Kasvata mestarin ajattelutapaa Eloboost24:n erikoistuneella Rocket League -valmennuksella. Se on suunniteltu niille, jotka haluavat Rocket League -menestyksen huipulle. Tämä eliittivalmennuspalvelu painottaa kilpapelaamisen psykologisia osa-alueita. Ne auttavat myös rakentamaan itseluottamusta, sinnikkyyttä ja strategista ajattelua.</p><p>Työskentele tiiviisti omistautuneiden valmentajiemme kanssa. He ohjaavat sinut läpi huipputason suorituskyvyn vaatimien henkisten ja taktisten säätöjen. Kohdennetun harjoittelun ja henkisen valmennuksen kautta palvelu valmistaa sinut korkean tason kilpailun haasteisiin. Laitamme sinut ohjaimen taakse, jotta sinulla on Rocket League -mestarin ajattelutapa ja taidot.</p>","<p>Elevate your game with our Performance Enhancement Sessions. It’s tailored for Rocket League players seeking a significant boost in their in-game performance. Focused on both mental and physical aspects of play, these sessions aim to refine your decision-making, improve your mechanical prowess, and enhance your overall game understanding.</p><p>Benefit from the personalized attention of our skilled coaches, They provide targeted exercises, detailed reviews, and strategic insights to improve your competitive edge. This service is a route directed to higher performance levels and a deeper insight into winning Rocket League strategies.</p>":"<p>Nosta pelisi uudelle tasolle Performance Enhancement Sessions -sessioillamme. Ne on räätälöity Rocket League -pelaajille, jotka etsivät merkittävää parannusta pelisuoritukseensa. Sessiot keskittyvät sekä pelaamisen henkisiin että fyysisiin puoliin ja pyrkivät hiomaan päätöksentekoasi, parantamaan mekaanista taituruuttasi ja syventämään yleistä pelinymmärrystäsi.</p><p>Hyödy taitavien valmentajiemme henkilökohtaisesta huomiosta, he tarjoavat kohdennettuja harjoituksia, yksityiskohtaisia arvosteluja ja strategisia oivalluksia kilpailuetusi parantamiseksi. Palvelu on reitti korkeampiin suoritustasoihin ja syvempään ymmärrykseen voittavista Rocket League -strategioista.</p>","<p>Embark on your skill development journey with Eloboost24’s premier Rocket League Coaching service. You’ll dive deep into the mechanics, tactics, and mental strategies essential for dominating the Rocket League arena. Also, polish your aerial skills, master precision shots, and navigate the psychological aspects of competitive play with our dedicated coaching team. Each session is tailored to your specific needs and aspirations.</p><p>Our service connects you with top-tier coaches who provide personalized training. The goal is to transform you into a well-rounded, strategic player. With focused attention on your unique strengths and weaknesses, engage in a coaching experience that transcends traditional gameplay improvement. This includes fostering skill enhancement and a deeper love for the game.</p>":"<p>Aloita taitojesi kehitysmatka Eloboost24:n ensiluokkaisella Rocket League -valmennuspalvelulla. Sukellat syvälle mekaniikkaan, taktiikoihin ja henkisiin strategioihin, jotka ovat olennaisia Rocket League -areenan hallitsemiseksi. Hio myös ilmataitojasi, hallitse tarkkoja laukauksia ja selviä kilpapelaamisen psykologisista puolista omistautuneen valmennustiimimme kanssa. Jokainen sessio räätälöidään omien tarpeidesi ja pyrkimystesi mukaan.</p><p>Palvelumme yhdistää sinut huippuvalmentajiin, jotka tarjoavat henkilökohtaista harjoittelua. Tavoitteena on muuttaa sinut monipuoliseksi, strategiseksi pelaajaksi. Kun huomio on omissa vahvuuksissasi ja heikkouksissasi, osallistu valmennuskokemukseen, joka ylittää perinteisen pelin parantamisen. Siihen kuuluu taitojen kehittäminen ja syvempi rakkaus peliä kohtaan.</p>","<p>Transform your experience with the Customized Coaching Blueprint, an integral part of our Rocket League Coaching services. This program aligns with your individual goals. This includes providing a structured path to elevate your game sense, technical skills, and competitive performance.</p><p>Under the guidance of our experienced Rocket League coaches, you’ll receive in-depth analysis, actionable feedback, and one-on-one training sessions. These focus on your particular areas of improvement. With a commitment to personalized development, this service ensures your journey to Rocket League mastery is efficient and enjoyable.</p>":"<p>Muuta kokemuksesi Customized Coaching Blueprint -suunnitelmalla, joka on olennainen osa Rocket League -valmennuspalveluitamme. Ohjelma vastaa yksilöllisiä tavoitteitasi. Se sisältää jäsennellyn polun pelinymmärryksesi, teknisten taitojesi ja kilpailusuorituksesi parantamiseksi.</p><p>Kokeneiden Rocket League -valmentajiemme ohjauksessa saat perusteellisen analyysin, toimivaa palautetta ja kahdenkeskisiä harjoitussessioita. Ne keskittyvät sinun kehityskohteisiisi. Sitoutuminen henkilökohtaiseen kehitykseen takaa, että matkasi Rocket League -huippuosaamiseen on tehokas ja nautinnollinen.</p>","<strong>Boost economy</strong>: pad pathing, small-pad habits, when to starve and when to grab full":"<strong>Boost-talous</strong>: boost-alustojen reitit, pienten alustojen tavat, milloin jättää ottamatta ja milloin ottaa täysi","<strong>Car control</strong>: aerials, air dribbles, flicks, half-flips and clean fast aerials":"<strong>Auton hallinta</strong>: ilmapelit, air dribblet, flickit, half-flipit ja puhtaat nopeat ilmapelit","<strong>Current MMR</strong>: a losing run takes more games to net out":"<strong>Nykyinen MMR</strong>: kun olet tappiosarjassa, nollaaminen vaatii enemmän pelejä","<strong>Decennium Pro Wheels</strong> is awarded to attendees of the first Rocket League World Championship LAN event in Season 3. They’re permanently unobtainable through any current means.":"<strong>Decennium Pro Wheels</strong> myönnetään ensimmäisen Rocket League World Championship LAN -tapahtuman osallistujille Season 3:ssa. Niitä ei voi saada pysyvästi millään nykyisellä tavalla.","<strong>Game count</strong>: how many matches you ask the booster to play":"<strong>Pelimäärä</strong>: kuinka monta ottelua pyydät boosteria pelaamaan","<strong>Kickoffs</strong>: the matchups you keep coughing up and the cheat-up read after the 50":"<strong>Kickoffit</strong>: vastakkainasettelut, joita luovutat jatkuvasti, ja cheat-up-luku 50:n jälkeen","<strong>Match length</strong>: higher tiers take longer to play each game out":"<strong>Ottelun pituus</strong>: kun tasot nousevat, jokaisen pelin pelaaminen loppuun kestää kauemmin","<strong>Mode</strong>: solo handoff keeps the order lean against duo placements":"<strong>Tila</strong>: soolo-luovutus pitää tilauksen kevyempänä kuin duo-sijoitukset","<strong>Mode</strong>: solo handoff or playing alongside the booster":"<strong>Tila</strong>: soolo-luovutus tai pelaaminen boosterin rinnalla","<strong>Mode</strong>: the booster alone, or you in the team as duo":"<strong>Tila</strong>: booster yksin tai sinä joukkueessa duona","<strong>Offense and defense reads</strong>: when to challenge, when to shadow, when to retreat":"<strong>Hyökkäys- ja puolustuslukeminen</strong>: milloin haastaa, milloin varjostaa, milloin vetäytyä","<strong>Placement count</strong>: how many seasonal games you hand off per playlist":"<strong>Sijoitusottelujen määrä</strong>: kuinka monta kausipeliä luovutat pelilistaa kohden","<strong>Playlist coverage</strong>: placing 1v1 only versus 1v1, 2v2 and 3v3 together":"<strong>Pelilistojen kattavuus</strong>: pelkkä 1v1 verrattuna 1v1-, 2v2- ja 3v3-sijoituksiin yhdessä","<strong>Playlist rank</strong>: the per-game rate rises as you climb toward Supersonic Legend":"<strong>Pelilistan rank</strong>: pelikohtainen hinta nousee, kun nouset kohti Supersonic Legend -rankkia","<strong>Playlist rank</strong>: the per-win rate rises as you climb toward Supersonic Legend":"<strong>Pelilistan rank</strong>: voittokohtainen hinta nousee, kun nouset kohti Supersonic Legend -rankkia","<strong>Playlist</strong>: 1v1, 2v2 and 3v3 each carry their own MMR and win rate":"<strong>Pelilista</strong>: 1v1, 2v2 ja 3v3 kullakin on oma MMR ja voittoprosentti","<strong>Playlist</strong>: 1v1, 2v2 and 3v3 each carry their own pace and rate":"<strong>Pelilista</strong>: 1v1, 2v2 ja 3v3 kullakin on oma tahtinsa ja hintansa","<strong>Prior-season MMR</strong>: the hidden rating that the placements build from":"<strong>Edellisen kauden MMR</strong>: se piilotettu luku, josta sijoitusottelut rakentuvat","<strong>Rotation and spacing</strong>: back-post discipline, when to cut, holding the third man":"<strong>Rotaatio ja etäisyydet</strong>: back-post-kuri, milloin katkaista, kolmannen miehen pitäminen","<strong>Target rank</strong>: where the placements should realistically land":"<strong>Tavoiterank</strong>: mihin sijoitusottelujen pitäisi realistisesti päätyä","<strong>Tournament rank</strong>: the bracket you are placed in":"<strong>Turnausrank</strong>: turnauspuu, johon sinut sijoitetaan","<strong>Tournament wins</strong>: how many full brackets the booster takes":"<strong>Turnausvoitot</strong>: kuinka monta täyttä turnauspuuta booster voittaa","A :v1 covers a longer stretch of the season.":":v1 kattaa pidemmän jakson kaudesta.","A <a class=\"ex-a\" href=\":blackMarket\">Black Market item</a> opens above a common drop, since the higher tiers are scarcer and anchor the strongest listings.":"<a class=\"ex-a\" href=\":blackMarket\">Black Market -esine</a> lähtee korkeammalta kuin tavallinen pudotus, koska korkeammat tasot ovat harvinaisempia ja ankkuroivat vahvimmat ilmoitukset.","A <a class=\"ex-a\" href=\":titaniumWhite\">Titanium White item</a> or other sought-after paint can sit far above the default colour on the very same item.":"<a class=\"ex-a\" href=\":titaniumWhite\">Titanium White -esine</a> tai muu kysytty maali voi olla paljon oletusväriä kalliimpi samasta esineestä.","A Rocket League coach bills for their time on the pitch with you, so the number on a listing tracks two things: how long the coach is hands-on and how high they themselves play. Rank target never enters the math. Open the <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/rocket-league\">Rocket League coaching roster</a> and you will see verified players, each pricing their own slot, which is why the figures further down read as a band rather than a fixed tag. Want a low-commitment first touch? A short <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/rocket-league?local_zippy_profiles[refinementList][products_types_labels][0]=VOD%20Review\">replay breakdown</a> is where most players start.":"Rocket League -valmentaja laskuttaa kentällä kanssasi viettämästään ajasta, joten ilmoituksen luku seuraa kahta asiaa: kuinka kauan valmentaja on käytännössä mukana ja kuinka korkealla hän itse pelaa. Tavoiterank ei koskaan tule laskuun. Avaa <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/rocket-league\">Rocket League -valmentajalista</a> ja näet vahvistettuja pelaajia, jotka hinnoittelevat kukin oman paikkansa, minkä vuoksi alempana olevat luvut luetaan haarukkana eikä kiinteänä hintalappuna. Haluatko kevyen ensikosketuksen? Lyhyt <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/rocket-league?local_zippy_profiles[refinementList][products_types_labels][0]=VOD%20Review\">uusinnan erittely</a> on se, mistä useimmat pelaajat aloittavat.","A coach does far more with \"I keep double-committing on defense in 2s\" than with \"get me to Champ\". Pick one or two repeating mistakes and queue a replay that puts them on screen. A tight brief turns a single slot into a measurable fix.":"Valmentaja pystyy tekemään paljon enemmän lauseella ”jatkan tuplakommitointia puolustuksessa 2v2:ssa” kuin lauseella ”vie minut Champiin”. Valitse yksi tai kaksi toistuvaa virhettä ja jonota uusinta, joka tuo ne näytölle. Tiivis ohje muuttaa yhden paikan mitattavaksi korjaukseksi.","A different profile":"Erilainen profiili","A duo order keeps you on your own account. The booster joins your team in the bracket, so no login is shared.":"Duo-tilaus pitää sinut omalla tililläsi. Booster liittyy joukkueeseesi turnauspuussa, joten kirjautumista ei jaeta.","A few checks help a Credits order go smoothly:":"Muutama tarkistus auttaa Credits-tilausta sujumaan:","A focused specialty earns a premium":"Kohdennettu erikoisala ansaitsee lisähinnan","A follow-up window so you can ask questions once the notes are in your hands":"Seurantaikkuna, jotta voit esittää kysymyksiä, kun muistiinpanot ovat käsissäsi","A game costs less in the lower tiers and more as you climb, because each match takes longer to win and the lobbies tighten near Supersonic Legend. Compare a batch in your current playlist against a full <a class=\"ex-a\" href=\"/rocket-league/rank\">rank boost</a> to your target before you decide.":"Peli maksaa vähemmän alemmilla tasoilla ja enemmän, kun nouset, koska jokaisen ottelun voittaminen kestää kauemmin ja lobbyt tiukkenevat lähellä Supersonic Legend -rankkia. Vertaa erää nykyisellä pelilistallasi täyteen <a class=\"ex-a\" href=\"/fi/rocket-league/rank\">rank-boostiin</a> tavoitteeseesi asti ennen kuin päätät.","A good Rocket League purchase starts with knowing whether you want trade freedom or a specific look. Credits fund swaps and store buys at your own pace, while a painted body, wheel set, or goal explosion locks in a build. Paint and rarity decide most of the price, so these tips help you read a listing and judge value before you commit.":"Hyvä Rocket League -ostos alkaa siitä, että tiedät, haluatko vaihtovapautta vai tietyn ulkoasun. Krediiteillä rahoitat vaihtoja ja kauppaostoksia omaan tahtiisi, kun taas maalattu kori, vannesetti tai maaliräjähdys lukitsee rakennelman. Maali ja harvinaisuus ratkaisevat suurimman osan hinnasta, joten nämä vinkit auttavat lukemaan ilmoitusta ja arvioimaan arvoa ennen sitoutumista.","A locked playlist or partner that narrows the booster pool":"Lukittu pelilista tai kumppani, joka kaventaa boosterien joukkoa","A mentor who grinds Grand Champion or Supersonic Legend reads spacing and tempo your opponents do too, so their notes land harder than a Diamond coach who is still learning the same lessons. If your <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/rocket-league?local_zippy_profiles[query]=Rotation\">rotation breaks down</a> the moment a teammate cheats up, an Elite coach who lives at that rank often gives you more usable reps per dollar than the top Pro on the board.":"Mentori, joka grindaa Grand Champion- tai Supersonic Legend -rankilla, lukee etäisyydet ja tempon, joita vastustajasikin lukevat, joten hänen muistiinpanonsa osuvat kovemmin kuin Diamond-valmentajan, joka yhä opettelee samoja oppeja. Jos <a class=\"ex-a\" href=\"/fi/coaching/rocket-league?local_zippy_profiles[query]=Rotation\">rotaatiosi hajoaa</a> heti, kun joukkuetoveri cheattaa ylös, Elite-valmentaja, joka elää tuolla rankilla, antaa usein enemmän käyttökelpoisia toistoja dollaria kohden kuin listan huippu-Pro.","A mentor who teaches <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/rocket-league?local_zippy_profiles[query]=Rotation\">rotation</a> will out-coach a pure mechanics specialist for a player whose spacing is the real problem. Skill-matched sessions convert quicker, so filter by your weakness before you let price decide.":"Mentori, joka opettaa <a class=\"ex-a\" href=\"/fi/coaching/rocket-league?local_zippy_profiles[query]=Rotation\">rotaatiota</a>, valmentaa paremmin kuin pelkkä mekaniikkaerikoistuja pelaajalle, jonka todellinen ongelma on etäisyydet. Taitoon sovitetut sessiot tuottavat tulosta nopeammin, joten suodata heikkoutesi mukaan, ennen kuin annat hinnan ratkaista.","A multi-week block stitches sessions together with training-pack homework and checkpoints between each one. It fits players chasing a real rank jump who want someone holding them to the work over time, not a single quick patch. Look through <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/rocket-league?local_zippy_profiles[refinementList][products_types_labels][0]=Rank-Up%20Coaching\">structured rank-up programs</a>.":"Usean viikon lohko ompelee sessiot yhteen harjoituspaketti-kotitehtävillä ja välitarkastuspisteillä jokaisen välillä. Se sopii pelaajille, jotka tavoittelevat todellista rank-hyppyä ja haluavat jonkun pitämään heidät työn äärellä ajan mittaan, ei yhtä nopeaa paikkausta. Selaa <a class=\"ex-a\" href=\"/fi/coaching/rocket-league?local_zippy_profiles[refinementList][products_types_labels][0]=Rank-Up%20Coaching\">jäsenneltyjä rank-nousuohjelmia</a>.","A net win costs less in the lower tiers and more as you climb, because holding positive MMR gets harder near Supersonic Legend. Compare a streak in your current playlist against a full <a class=\"ex-a\" href=\"/rocket-league/rank\">rank boost</a> to your target before you decide.":"Nettovoitto maksaa vähemmän alemmilla tasoilla ja enemmän, kun nouset, koska positiivisen MMR:n pitäminen vaikeutuu lähellä Supersonic Legend -rankkia. Vertaa putkea nykyisellä pelilistallasi täyteen <a class=\"ex-a\" href=\"/fi/rocket-league/rank\">rank-boostiin</a> tavoitteeseesi asti ennen kuin päätät.","A pay per games boost does breach the Psyonix terms, so the practical risk is account action, not a legal one. A steady pace and an away status keep the batch discreet and avoid the abrupt MMR jumps that draw attention.":"Pay per games -boost rikkoo Psyonix-ehtoja, joten käytännön riski on tilitoimenpide, ei oikeudellinen. Tasainen tahti ja poissaolotila pitävät erän huomaamattomana ja välttävät äkilliset MMR-hypyt, jotka herättävät huomiota.","A pay per games boost runs ordinary ranked matches played by a real person, so there is nothing for anti-cheat to flag. The protection that matters is around the login, which is why a <a class=\"ex-a\" href=\"/rocket-league/rank\">verified order</a> beats an off-platform deal.":"Pay per games -boost pelaa tavallisia ranked-otteluita, joita pelaa oikea ihminen, joten huijauksenestolla ei ole mitään merkittävää. Tärkeä suoja on kirjautumisen ympärillä, minkä vuoksi <a class=\"ex-a\" href=\"/fi/rocket-league/rank\">vahvistettu tilaus</a> voittaa kaupan alustan ulkopuolella.","A pay per games order lives or dies on the booster behind it and the protection around the payment. What follows is the path a booster takes onto the roster, the checks we run, and the safeguards around your account once the order is live. Place an order on the <a class=\"ex-a\" href=\"/rocket-league/pay-per-games\">pay per games page</a> or read the <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/rocket-league\">coaching roster</a> if you prefer to learn as you play.":"Pay per games -tilaus elää tai kuolee sen takana olevan boosterin ja maksun ympärillä olevan suojan mukaan. Seuraavassa on polku, jonka booster kulkee listalle, tekemämme tarkistukset ja tilisi ympärillä olevat suojatoimet, kun tilaus on käynnissä. Tee tilaus <a class=\"ex-a\" href=\"/fi/rocket-league/pay-per-games\">pay per games -sivulla</a> tai lue <a class=\"ex-a\" href=\"/fi/coaching/rocket-league\">valmentajalista</a>, jos haluat oppia pelatessasi.","A pay per games order plays a fixed batch of matches for you, win or lose, the rest of the EB24 Rocket League ecosystem covers what surrounds it. Whether you want measured games for practice, banked net wins as a top-up, a full rank climb toward your target, a coach to fix the leak that stalled you, or a fresh account to start on, every link below stays inside the same verified, escrow-backed platform.":"Pay per games -tilaus pelaa kiinteän erän otteluita puolestasi, voitit tai hävisit, ja muu EB24:n Rocket League -ekosysteemi kattaa sen ympärillä olevan. Haluatpa mitattuja pelejä harjoitukseen, kerättyjä nettovoittoja lisänä, täyden rank-nousun kohti tavoitettasi, valmentajan korjaamaan vuodon, joka pysäytti sinut, tai uuden tilin aloittamiseen, jokainen alla oleva linkki pysyy samalla vahvistetulla, suojattuun maksuun perustuvalla alustalla.","A pay per games order plays a fixed batch of matches. It does not guarantee a rank, and it does not teach you to win once you queue solo again. When skill is the real gap, weigh <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/rocket-league\">Rocket League coaching</a> against a <a class=\"ex-a\" href=\"/rocket-league/pay-per-games\">pay per games order</a>.":"Pay per games -tilaus pelaa kiinteän erän otteluita. Se ei takaa rankia, eikä se opeta sinua voittamaan, kun jonotat taas soolona. Kun taito on todellinen aukko, vertaa <a class=\"ex-a\" href=\"/fi/coaching/rocket-league\">Rocket League -valmennusta</a> ja <a class=\"ex-a\" href=\"/fi/rocket-league/pay-per-games\">pay per games -tilausta</a>.","A pay per games order runs in the playlist you pick, so 1v1, 2v2 or 3v3 shapes the pace and the rate behind each match. Pick the playlist you grind and the rank band you queue in, then read the quote the widget returns. A run aimed at banked victories routes to the <a class=\"ex-a\" href=\"/rocket-league/win\">win boost page</a>, and a defined climb belongs on the <a class=\"ex-a\" href=\"/rocket-league/rank\">rank boost page</a>.":"Pay per games -tilaus pelataan valitsemallasi pelilistalla, joten 1v1, 2v2 tai 3v3 muokkaa jokaisen ottelun tahtia ja hintaa. Valitse pelilista, jota grindaat, ja rank-haarukka, jolla jonotat, ja lue sitten widgetin palauttama tarjous. Kerättyihin voittoihin tähtäävä ajo kuuluu <a class=\"ex-a\" href=\"/fi/rocket-league/win\">voittoboostin sivulle</a> ja määritelty nousu <a class=\"ex-a\" href=\"/fi/rocket-league/rank\">rank-boostin sivulle</a>.","A piloted order means a booster logs into your account. That breaks the Psyonix rule on account sharing, so the practical risk is action on the account; an away status and a verified booster keep it discreet.":"Pilotoitu tilaus tarkoittaa, että booster kirjautuu tilillesi. Se rikkoo Psyonix-sääntöä tilin jakamisesta, joten käytännön riski on toimenpide tiliä kohtaan; poissaolotila ja vahvistettu booster pitävät sen huomaamattomana.","A placement boost does breach the Psyonix terms, so the practical risk is account action, not a legal one. A paced win rate and an away status keep the seasonal start discreet and avoid the abrupt MMR jumps that draw attention.":"Sijoitusboost rikkoo Psyonix-ehtoja, joten käytännön riski on tilitoimenpide, ei oikeudellinen. Tahdistettu voittoprosentti ja poissaolotila pitävät kauden alun huomaamattomana ja välttävät äkilliset MMR-hypyt, jotka herättävät huomiota.","A placement boost sets your seasonal starting rank per playlist, the rest of the EB24 Rocket League ecosystem covers what surrounds it. Whether you want a clean reset across one or more playlists, a full rank climb mid-season, a streak of net wins as a top-up, a coach to fix the leak that stalled you, or a fresh account to start on, every link below stays inside the same verified, escrow-backed platform.":"Sijoitusboost asettaa kauden aloitusrankisi pelilistaa kohden, ja muu EB24:n Rocket League -ekosysteemi kattaa sen ympärillä olevan. Haluatpa puhtaan nollauksen yhdellä tai useammalla pelilistalla, täyden rank-nousun kesken kauden, nettovoittojen putken lisänä, valmentajan korjaamaan vuodon, joka pysäytti sinut, tai uuden tilin aloittamiseen, jokainen alla oleva linkki pysyy samalla vahvistetulla, suojattuun maksuun perustuvalla alustalla.","A placement order lives or dies on the booster behind it and the protection around the payment. What follows is the path a booster takes onto the roster, the checks we run, and the safeguards around your account once the order is live. Place an order on the <a class=\"ex-a\" href=\"/rocket-league/placement\">placement page</a> or read the <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/rocket-league\">coaching roster</a> if you prefer to learn the seasonal start.":"Sijoitusottelutilaus elää tai kuolee sen takana olevan boosterin ja maksun ympärillä olevan suojan mukaan. Seuraavassa on polku, jonka booster kulkee listalle, tekemämme tarkistukset ja tilisi ympärillä olevat suojatoimet, kun tilaus on käynnissä. Tee tilaus <a class=\"ex-a\" href=\"/fi/rocket-league/placement\">sijoitusottelusivulla</a> tai lue <a class=\"ex-a\" href=\"/fi/coaching/rocket-league\">valmentajalista</a>, jos haluat oppia kauden alun.","A placement order only makes sense around a season reset, so the result sets your starting rank rather than moving you a set distance. That makes it distinct from a <a class=\"ex-a\" href=\"/rocket-league/win\">win order</a>, where banked victories rather than the seasonal reset drive the outcome.":"Sijoitusottelutilaus on järkevä vain kauden nollauksen ympärillä, joten tulos asettaa aloitusrankisi sen sijaan, että siirtäisi sinua tietyn matkan. Se tekee siitä erilaisen kuin <a class=\"ex-a\" href=\"/fi/rocket-league/win\">voittotilaus</a>, jossa tuloksen ratkaisevat kerätyt voitot eikä kauden nollaus.","A placement order runs in the playlist you pick, so 1v1, 2v2 or 3v3 decides which seasonal games the booster plays. Pick the playlist you grind and the rank band you want the placements to reach, then read the quote the widget returns. A mid-season climb routes to the <a class=\"ex-a\" href=\"/rocket-league/rank\">rank boost page</a>, and a top-up after placements belongs on the <a class=\"ex-a\" href=\"/rocket-league/win\">win boost page</a>.":"Sijoitusottelutilaus pelataan valitsemallasi pelilistalla, joten 1v1, 2v2 tai 3v3 ratkaisee, mitä kausipelejä booster pelaa. Valitse pelilista, jota grindaat, ja rank-haarukka, johon haluat sijoitusottelujen yltävän, ja lue sitten widgetin palauttama tarjous. Kesken kauden tehtävä nousu kuuluu <a class=\"ex-a\" href=\"/fi/rocket-league/rank\">rank-boostin sivulle</a> ja lisäys sijoitusottelujen jälkeen <a class=\"ex-a\" href=\"/fi/rocket-league/win\">voittoboostin sivulle</a>.","A placement order sets your seasonal starting rank. It does not teach you to hold that rank once you queue solo again. When skill is the real gap, weigh <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/rocket-league\">Rocket League coaching</a> against a <a class=\"ex-a\" href=\"/rocket-league/placement\">placement order</a>.":"Sijoitusottelutilaus asettaa kauden aloitusrankisi. Se ei opeta sinua pitämään sitä rankia, kun jonotat taas soolona. Kun taito on todellinen aukko, vertaa <a class=\"ex-a\" href=\"/fi/coaching/rocket-league\">Rocket League -valmennusta</a> ja <a class=\"ex-a\" href=\"/fi/rocket-league/placement\">sijoitusottelutilausta</a>.","A played climb solves the immediate problem instead. It puts the account in the lobbies you want, which is useful when a season reward deadline is close and there is no time to train into it.":"Pelattu nousu ratkaisee sen sijaan välittömän ongelman. Se vie tilin lobbyihin, joihin haluat, mikä on hyödyllistä, kun kausipalkinnon määräaika on lähellä eikä ole aikaa harjoitella sinne.","A player is rarely the same rank across the three competitive playlists, because each one rewards a different balance of mechanics and rotation.":"Pelaaja on harvoin samalla rankilla kaikilla kolmella kilpailullisella pelilistalla, koska jokainen palkitsee mekaniikan ja rotaation eri tasapainoa.","A playlist rank":"Pelilistan rank","A rank climb is played on the account, and the handover terms are recorded on the order before :v1 begins.":"Rank-nousu pelataan tilillä, ja luovutusehdot kirjataan tilaukseen ennen kuin :v1 alkaa.","A review can only come from a buyer who finished a paid order, so a booster rating reflects batches that actually happened. Read them before you book a <a class=\"ex-a\" href=\"/rocket-league/pay-per-games\">game batch</a> or a <a class=\"ex-a\" href=\"/rocket-league/win\">win order</a>.":"Arvostelun voi jättää vain ostaja, joka on viimeistellyt maksetun tilauksen, joten boosterin arvosana kuvastaa eriä, jotka todella tapahtuivat. Lue ne ennen kuin varaat <a class=\"ex-a\" href=\"/fi/rocket-league/pay-per-games\">ottelupaketin</a> tai <a class=\"ex-a\" href=\"/fi/rocket-league/win\">voittotilauksen</a>.","A review can only come from a buyer who finished a paid order, so a booster rating reflects placement sets that actually happened. Read them before you book a <a class=\"ex-a\" href=\"/rocket-league/placement\">placement order</a> or a <a class=\"ex-a\" href=\"/rocket-league/win\">win order</a>.":"Arvostelun voi jättää vain ostaja, joka on viimeistellyt maksetun tilauksen, joten boosterin arvosana kuvastaa sijoitussarjoja, jotka todella tapahtuivat. Lue ne ennen kuin varaat <a class=\"ex-a\" href=\"/fi/rocket-league/placement\">sijoitusottelutilauksen</a> tai <a class=\"ex-a\" href=\"/fi/rocket-league/win\">voittotilauksen</a>.","A review can only come from a buyer who finished a paid order, so a booster rating reflects streaks that actually happened. Read them before you book a <a class=\"ex-a\" href=\"/rocket-league/win\">win order</a> or a <a class=\"ex-a\" href=\"/rocket-league/pay-per-games\">pay per games run</a>.":"Arvostelun voi jättää vain ostaja, joka on viimeistellyt maksetun tilauksen, joten boosterin arvosana kuvastaa putkia, jotka todella tapahtuivat. Lue ne ennen kuin varaat <a class=\"ex-a\" href=\"/fi/rocket-league/win\">voittotilauksen</a> tai <a class=\"ex-a\" href=\"/fi/rocket-league/pay-per-games\">pay per games -ajon</a>.","A review can only come from a buyer who finished a paid session, so the rating on a coach profile reflects coaching that actually happened rather than marketing copy. Read a handful before you book.":"Arvostelun voi jättää vain ostaja, joka on viimeistellyt maksetun session, joten valmentajan profiilin arvosana kuvastaa valmennusta, joka todella tapahtui, eikä markkinointitekstiä. Lue muutama ennen varaamista.","A roster lives or dies on the people listed on it. Below is the path a coach walks to land on the Rocket League board, the checks we run along the way, and the safeguards wrapped around your booking once money changes hands.":"Lista elää tai kuolee siinä olevien ihmisten mukaan. Alla on polku, jonka valmentaja kulkee päästäkseen Rocket League -listalle, matkan varrella tekemämme tarkistukset ja suojatoimet, jotka kietoutuvat varauksesi ympärille, kun raha vaihtaa omistajaa.","A short read of the listing before you pay heads off most delivery issues. Confirm these details with the seller so the item you receive matches the one you expected:":"Ilmoituksen lyhyt läpikäynti ennen maksamista estää useimmat toimitusongelmat. Vahvista nämä tiedot myyjän kanssa, jotta saamasi esine vastaa odottamaasi:","A short written list of two or three habits to drill before you queue again":"Lyhyt kirjallinen lista kahdesta tai kolmesta tavasta, joita harjoitella ennen kuin jonotat uudelleen","A single rank in the Gold to Platinum range is usually a short session, while Champion and above runs longer because matches are closer and the mechanical gap narrows. Duels move faster than standard since one player decides the result. Your booster gives an estimate before the first match.":"Yksittäinen rank Gold-Platinum-haarukassa on yleensä lyhyt sessio, kun taas Champion ja sen yläpuolella kestää kauemmin, koska ottelut ovat tasaisempia ja mekaaninen ero kapenee. Duellit etenevät nopeammin kuin standard, koska yksi pelaaja ratkaisee tuloksen. Boosterisi antaa arvion ennen ensimmäistä ottelua.","A single review tells you what is broken. A <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/rocket-league?local_zippy_profiles[refinementList][products_types_labels][0]=Rank-Up%20Coaching\">multi-session program</a> keeps you honest about repairing it. If the goal is a rank jump and not one answer, the bundled discount and the weekly accountability both earn their keep.":"Yksi arvio kertoo, mikä on rikki. <a class=\"ex-a\" href=\"/fi/coaching/rocket-league?local_zippy_profiles[refinementList][products_types_labels][0]=Rank-Up%20Coaching\">Usean session ohjelma</a> pitää sinut rehellisenä sen korjaamisessa. Jos tavoitteena on rank-hyppy eikä yksi vastaus, sekä pakettialennus että viikoittainen vastuu ansaitsevat paikkansa.","A single tournament win from Bronze to Gold is the entry order. The rate per win climbs from Platinum upward, because the brackets get harder and every round is against stronger teams. Higher rank brackets also pay more Tournament Credits.":"Yksi turnausvoitto Bronze-Gold-rankeilla on aloitustilaus. Hinta voittoa kohden nousee Platinumista ylöspäin, koska turnauspuut vaikeutuvat ja jokainen kierros pelataan vahvempia joukkueita vastaan. Korkeamman rankin turnauspuut tuottavat myös enemmän Tournament Credits -pisteitä.","A specific car or camera setup you want kept on the account":"Tietty auto- tai kamera-asetus, jonka haluat säilyttää tilillä","A tighter turnaround so placements clear early in the reset window":"Tiukempi toimitusaika, jotta sijoitusottelut selviävät aikaisin nollausikkunassa","A tighter turnaround so the batch clears before a deadline":"Tiukempi toimitusaika, jotta erä selviää ennen määräaikaa","A tournament order wins brackets. It does not change your ranked playlists; for that, use a <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">rank order</a>.":"Turnaustilaus voittaa turnauspuita. Se ei muuta ranked-pelilistojasi; sitä varten käytä <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">rank-tilausta</a>.","A win boost banks a set of ranked victories for you, the rest of the EB24 Rocket League ecosystem covers what surrounds it. Whether you want a streak to break a losing run, a full rank climb toward your target, a batch of games played for practice, a coach to fix the leak that stalled you, or a fresh account to start on, every link below stays inside the same verified, escrow-backed platform.":"Voittoboost kerää puolestasi joukon ranked-voittoja, ja muu EB24:n Rocket League -ekosysteemi kattaa sen ympärillä olevan. Haluatpa putken katkaisemaan tappiosarjan, täyden rank-nousun kohti tavoitettasi, erän harjoituspelejä, valmentajan korjaamaan vuodon, joka pysäytti sinut, tai uuden tilin aloittamiseen, jokainen alla oleva linkki pysyy samalla vahvistetulla, suojattuun maksuun perustuvalla alustalla.","A win boost banks victories. It does not teach you to keep winning once you queue solo again. When skill is the real gap, weigh <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/rocket-league\">Rocket League coaching</a> against a <a class=\"ex-a\" href=\"/rocket-league/win\">win order</a>.":"Voittoboost kerää voittoja. Se ei opeta sinua jatkamaan voittamista, kun jonotat taas soolona. Kun taito on todellinen aukko, vertaa <a class=\"ex-a\" href=\"/fi/coaching/rocket-league\">Rocket League -valmennusta</a> ja <a class=\"ex-a\" href=\"/fi/rocket-league/win\">voittotilausta</a>.","A win boost does breach the Psyonix terms, so the practical risk is account action, not a legal one. A paced win rate and an away status keep a streak discreet and avoid the abrupt MMR jumps that draw attention.":"Voittoboost rikkoo Psyonix-ehtoja, joten käytännön riski on tilitoimenpide, ei oikeudellinen. Tahdistettu voittoprosentti ja poissaolotila pitävät putken huomaamattomana ja välttävät äkilliset MMR-hypyt, jotka herättävät huomiota.","A win order runs in the playlist you pick, so 1v1, 2v2 or 3v3 shapes the MMR and the win rate behind each game. Pick the playlist you grind and the rank band you target, then read the quote the widget returns. A defined climb routes to the <a class=\"ex-a\" href=\"/rocket-league/rank\">rank boost page</a>, and a fixed batch of games belongs on the <a class=\"ex-a\" href=\"/rocket-league/pay-per-games\">pay per games page</a>.":"Voittotilaus pelataan valitsemallasi pelilistalla, joten 1v1, 2v2 tai 3v3 muokkaa jokaisen pelin MMR:ää ja voittoprosenttia. Valitse pelilista, jota grindaat, ja rank-haarukka, johon tähtäät, ja lue sitten widgetin palauttama tarjous. Määritelty nousu kuuluu <a class=\"ex-a\" href=\"/fi/rocket-league/rank\">rank-boostin sivulle</a> ja kiinteä erä pelejä <a class=\"ex-a\" href=\"/fi/rocket-league/pay-per-games\">pay per games -sivulle</a>.","A yardstick for the figures the live widget returns. The tournament boost page reads your exact rank and win count, so it stays the source of truth.":"Mittatikku live-widgetin palauttamille luvuille. Turnausboostin sivu lukee tarkan rankisi ja voittomääräsi, joten se pysyy totuuden lähteenä.","Accept the trade or check the rank, confirm it on the order, and the seller receives the funds.":"Hyväksy kauppa tai tarkista rank, vahvista se tilauksessa, niin myyjä saa varat.","Account Security After Your Rocket League Purchase":"Tilin turvallisuus Rocket League -oston jälkeen","Accounts":"Tilit","Advanced Warranty":"Edistynyt takuu","Aerial control RL coaches":"Ilmahallinnan RL-valmentajat","Aerial control coaches":"Ilmahallinnan valmentajat","Aerial control, fast kickoffs and recovery speed are trainable, which is what makes :v1 the service with the longest shelf life in this game.":"Ilmahallinta, nopeat kickoffit ja palautumisnopeus ovat harjoiteltavissa, minkä ansiosta :v1 on tämän pelin pitkäikäisin palvelu.","Aerials":"Ilmapelit","After checkout you enter your login and password on the order page. The seller signs in and adds the Credits. Change your password afterwards.":"Kassan jälkeen syötät käyttäjätunnuksesi ja salasanasi tilaussivulla. Myyjä kirjautuu sisään ja lisää Creditsit. Vaihda salasanasi sen jälkeen.","After payment, customize your coaching experience. Specify areas you want to focus on and select your coach. Choose between past favorites or from our recommended Elite Coaches.":"Maksun jälkeen mukauta valmennuskokemuksesi. Määritä alueet, joihin haluat keskittyä, ja valitse valmentajasi. Valitse aiempien suosikkien joukosta tai suosittelemistamme Elite-valmentajista.","After trading, removal of these items is permanently locked to the accounts that own them; there is no market mechanism to acquire them individually anymore.":"Kaupan jälkeen näiden esineiden poisto on pysyvästi lukittu niitä omistaviin tileihin; niiden hankkimiseen yksitellen ei enää ole markkinamekanismia.","After your order is confirmed, delivery instructions appear directly in your order panel. The credits or item are delivered through an in-game trade on the listed platform, following a clear set of steps so you can complete the exchange without confusion.":"Kun tilauksesi on vahvistettu, toimitusohjeet näkyvät suoraan tilauspaneelissasi. Krediitit tai esine toimitetaan pelin sisäisellä kaupalla ilmoitetulla alustalla selkeiden vaiheiden mukaan, jotta voit suorittaa vaihdon ilman sekaannusta.","Agree the schedule in chat":"Sovi aikataulusta chatissa","Aim a session at the exact gap and it transfers fastest. A coach who lives in <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/rocket-league?local_zippy_profiles[query]=Aerials\">aerial control</a> can dissect an air dribble or a ceiling reset in detail a generalist skims past, and a coach on your <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/rocket-league?local_zippy_profiles[query]=PC\">platform</a> knows the input feel and frame timing you actually wrestle with. Sort the roster by the skill you want sharper and the platform you queue on, then read a couple of profiles before you commit.":"Kohdista sessio juuri siihen aukkoon, niin se siirtyy nopeimmin. Valmentaja, joka elää <a class=\"ex-a\" href=\"/fi/coaching/rocket-league?local_zippy_profiles[query]=Aerials\">ilmahallinnassa</a>, voi purkaa air dribblen tai ceiling resetin yksityiskohtaisemmin kuin yleisvalmentaja, joka hipaisee asian ohi, ja valmentaja, joka pelaa samalla <a class=\"ex-a\" href=\"/fi/coaching/rocket-league?local_zippy_profiles[query]=PC\">alustalla</a>, tuntee syötteen tuntuman ja kehysten ajoituksen, joiden kanssa oikeasti painit. Lajittele lista taidon mukaan, jota haluat terävöittää, ja alustan mukaan, jolla jonotat, ja lue pari profiilia ennen kuin sitoudut.","Aim the target rank realistically":"Aseta tavoiterank realistisesti","All Rocket League coaches":"Kaikki Rocket League -valmentajat","Alpha & Beta Rewards":"Alpha- ja Beta-palkinnot","Alpha & Rare Items":"Alpha- ja harvinaiset esineet","Alpha Rewards Distributed 2014, Never Re-released":"Alpha-palkinnot jaettu 2014, ei koskaan julkaistu uudelleen","Alpha and Beta reward items are the rarest cosmetics in Rocket League history, distributed exclusively to players who participated in the game's testing phases before its 2015 launch. With trading permanently removed, <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/marketplace/accounts/rocket-league?production_offers%5Bquery%5D=Alpha%20Beta\" >accounts carrying Alpha or Beta rewards on EB24</a > represent the only way to own these items in 2025 and beyond.":"Alpha- ja Beta-palkintoesineet ovat Rocket League -historian harvinaisimpia kosmeettisia esineitä, jotka jaettiin yksinomaan pelaajille, jotka osallistuivat pelin testausvaiheisiin ennen sen vuoden 2015 julkaisua. Kun kauppa on poistettu pysyvästi, <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/marketplace/accounts/rocket-league?production_offers%5Bquery%5D=Alpha%20Beta\" >EB24:n tilit, joilla on Alpha- tai Beta-palkintoja</a >, ovat ainoa tapa omistaa nämä esineet vuonna 2025 ja sen jälkeen.","An away status hides you while the booster banks the wins, and a paced win rate avoids abrupt MMR jumps. Combined with a close playlist, the streak reads naturally next to your <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/accounts/rocket-league\">account</a> on a standard <a class=\"ex-a\" href=\"/rocket-league/win\">order</a>.":"Poissaolotila piilottaa sinut, kun booster kerää voitot, ja tahdistettu voittoprosentti välttää äkilliset MMR-hypyt. Yhdessä läheisen pelilistan kanssa putki näyttää luontevalta <a class=\"ex-a\" href=\"/fi/marketplace/accounts/rocket-league\">tilisi</a> rinnalla tavallisessa <a class=\"ex-a\" href=\"/fi/rocket-league/win\">tilauksessa</a>.","An away status hides you while the booster plays the batch, and a steady pace avoids abrupt MMR jumps. Combined with a close playlist, the run reads naturally next to your <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/accounts/rocket-league\">account</a> on a standard <a class=\"ex-a\" href=\"/rocket-league/pay-per-games\">order</a>.":"Poissaolotila piilottaa sinut, kun booster pelaa erän, ja tasainen tahti välttää äkilliset MMR-hypyt. Yhdessä läheisen pelilistan kanssa ajo näyttää luontevalta <a class=\"ex-a\" href=\"/fi/marketplace/accounts/rocket-league\">tilisi</a> rinnalla tavallisessa <a class=\"ex-a\" href=\"/fi/rocket-league/pay-per-games\">tilauksessa</a>.","An away status hides you while the booster runs your placement games, and a paced win rate avoids abrupt MMR jumps. Combined with a close playlist, the seasonal start reads naturally next to your <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/accounts/rocket-league\">account</a> on a standard <a class=\"ex-a\" href=\"/rocket-league/placement\">order</a>.":"Poissaolotila piilottaa sinut, kun booster pelaa sijoitusottelusi, ja tahdistettu voittoprosentti välttää äkilliset MMR-hypyt. Yhdessä läheisen pelilistan kanssa kauden alku näyttää luontevalta <a class=\"ex-a\" href=\"/fi/marketplace/accounts/rocket-league\">tilisi</a> rinnalla tavallisessa <a class=\"ex-a\" href=\"/fi/rocket-league/placement\">tilauksessa</a>.","An existing credit balance on an account allows immediate Item Shop purchases after taking ownership. Since credits can only be purchased with real money or earned through limited means, a significant credits balance adds direct, spendable value on top of the account's existing inventory.":"Tilillä oleva krediittisaldo mahdollistaa Item Shop -ostokset heti omistajuuden siirryttyä. Koska krediittejä voi ostaa vain oikealla rahalla tai ansaita rajallisin keinoin, merkittävä krediittisaldo lisää suoraa, käytettävää arvoa tilin nykyisen varaston päälle.","An item order is delivered through an in-game trade, so your credentials never move and the exposure is limited to the trade window.":"Esinetilaus toimitetaan pelin sisäisellä kaupalla, joten tunnuksesi eivät liiku ja altistus rajoittuu kauppaikkunaan.","Answers about Credits sizes, delivery and escrow on EB24.":"Vastauksia Credits-paketteihin, toimitukseen ja suojattuun maksuun EB24:llä.","Appraising a smurf you no longer play: compare the expected price against the EB24 commission to see if a sale is worth it.":"Arvioit smurfia, jota et enää pelaa: vertaa odotettua hintaa EB24:n provisioon ja katso, kannattaako myynti.","Are these accounts safe and legitimate?":"Ovatko nämä tilit turvallisia ja laillisia?","Ask for offline play during placements":"Pyydä offline-pelaamista sijoitusottelujen aikana","At Eloboost24, we strive to offer the best platform for gamers to buy Rocket League account, providing a seamless and secure process. Here’s why EB24 stands as the premier choice for all your Rocket League account needs":"Eloboost24:ssä pyrimme tarjoamaan pelaajille parhaan alustan Rocket League -tilin ostamiseen sujuvalla ja turvallisella prosessilla. Tässä syyt, miksi EB24 on ykkösvalinta kaikkiin Rocket League -tilitarpeisiisi","Automated dispute handling covers any mismatch within your warranty window.":"Automaattinen riita-asioiden käsittely kattaa kaikki poikkeamat takuuaikanasi.","Ballpark it like this. Drop a clip into a Regular coach's <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/rocket-league?local_zippy_profiles[refinementList][products_types_labels][0]=VOD%20Review\">VOD review</a> and you are looking at a low double-digit dollar slot. Book a several-week <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/rocket-league?local_zippy_profiles[refinementList][products_types_labels][0]=Rank-Up%20Coaching\">rank-up program</a> with a Grand Champion or Supersonic Legend mentor and the total climbs into the high two or low three figures, because that coach is grading your kickoffs, rotation and recoveries across many sessions. A single <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/rocket-league?local_zippy_profiles[refinementList][products_types_labels][0]=Live%20Coaching\">live session</a> falls somewhere between the two. The spend buys correction time, never a rank promise.":"Suuntaa antavasti näin. Pudota klippi Regular-valmentajan <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/rocket-league?local_zippy_profiles[refinementList][products_types_labels][0]=VOD%20Review\">VOD-arviointiin</a>, ja kyse on matalan kaksinumeroisen dollarisumman paikasta. Varaa usean viikon <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/rocket-league?local_zippy_profiles[refinementList][products_types_labels][0]=Rank-Up%20Coaching\">rank-nousuohjelma</a> Grand Champion- tai Supersonic Legend -mentorin kanssa, ja kokonaissumma nousee korkeaan kaksi- tai matalaan kolminumeroiseen, koska valmentaja arvioi kickoffisi, rotaatiosi ja palautumisesi monen session ajan. Yksittäinen <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/rocket-league?local_zippy_profiles[refinementList][products_types_labels][0]=Live%20Coaching\">live-sessio</a> asettuu jonnekin näiden väliin. Rahalla ostetaan korjausaikaa, ei koskaan rank-lupausta.","Bank a set number of wins the way a win order does":"Kerää tietty määrä voittoja samoin kuin voittotilaus","Banks net wins in the ranked playlist you choose. See <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">win boosting</a>.":"Kerää voittoja sinun valitsemassasi ranked-pelilistassa. Katso <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">voittoboosting</a>.","Before anyone takes orders, they prove their live rank and the account behind it, so a batch played at a <a class=\"ex-a\" href=\"/rocket-league/rank\">high tier</a> reaches a booster who genuinely holds that rank rather than a filler.":"Ennen kuin kukaan ottaa tilauksia, he todistavat ajantasaisen rankinsa ja sen takana olevan tilin, joten <a class=\"ex-a\" href=\"/fi/rocket-league/rank\">korkealla tasolla</a> pelattava erä päätyy boosterille, joka todella pitää kyseistä rankia, eikä täytteelle.","Before anyone takes orders, they prove their live rank and the account behind it, so a placement set aimed at a <a class=\"ex-a\" href=\"/rocket-league/rank\">high tier</a> reaches a booster who genuinely holds that rank rather than a filler.":"Ennen kuin kukaan ottaa tilauksia, he todistavat ajantasaisen rankinsa ja sen takana olevan tilin, joten <a class=\"ex-a\" href=\"/fi/rocket-league/rank\">korkealle tasolle</a> tähtäävä sijoitussarja päätyy boosterille, joka todella pitää kyseistä rankia, eikä täytteelle.","Before trading, removal of rare items (like Alpha Boost, Titanium White Octane, and Black Market decals) could be acquired through the player trading market at a negotiated price.":"Ennen kauppaa näiden harvinaisten esineiden poisto (kuten Alpha Boost, Titanium White Octane ja Black Market -tarrat) voitiin hankkia pelaajien kauppamarkkinoilta neuvotellulla hinnalla.","Before you buy a listing on this page, or before you list one of your own, run the account through the <a class=\"ex-a\" href=\":calculatorRocketLeagueUrl\">Rocket League account value calculator</a>. It returns a low, expected and high range built from EB24 marketplace sales over the last 90 days. The exact same dataset that powers the rank, playlist and item filters on this page feeds the calculator, so the range you see is grounded in the listings around you, not a generic external benchmark.":"Ennen kuin ostat tämän sivun ilmoituksen tai listaat omasi, aja tili <a class=\"ex-a\" href=\":calculatorRocketLeagueUrl\">Rocket League -tilin arvolaskurin</a> läpi. Se palauttaa alhaisen, odotetun ja korkean haarukan, joka on rakennettu EB24:n markkinapaikan myynneistä viimeisten 90 päivän ajalta. Täsmälleen sama aineisto, joka ohjaa tämän sivun rank-, pelilista- ja esinesuodattimia, syöttää laskuria, joten näkemäsi haarukka perustuu ympärilläsi oleviin ilmoituksiin, ei yleiseen ulkoiseen vertailuun.","Before you check out, read <a class=\"ex-a\" href=\":howToBuyUrl\">how to buy :game accounts safely</a> on EB24.":"Lue ennen kassalle siirtymistä, <a class=\"ex-a\" href=\":howToBuyUrl\">miten :game-tilit ostetaan turvallisesti</a> EB24:llä.","Before you compare coaches, decide on a delivery format, because the format follows the leak you are chasing rather than the size of your wallet. A mechanical gap, a tilt spiral and a season-long rank goal each point you at a different one of the four options below.":"Ennen kuin vertaat valmentajia, päätä toimitusmuoto, sillä muoto seuraa vuotoa, jota jahtaat, eikä lompakkosi kokoa. Mekaaninen aukko, tilt-kierre ja koko kauden rank-tavoite osoittavat kukin eri vaihtoehtoon alla olevista neljästä.","Best For":"Sopii parhaiten","Black":"Musta","Black Market":"Black Market","Black Market Decals":"Black Market -tarrat","Black Market decals are the rarest animated decals in Rocket League, with animated designs that flow across the car body during a match. Items like Mainframe, Heatwave, and Dissolver have become iconic status symbols, with Titanium White variants of these decals representing the most desirable animated cosmetics in the game.":"Black Market -tarrat ovat Rocket League -pelin harvinaisimpia animoituja tarroja, joiden animoidut kuviot virtaavat auton korin yli ottelun aikana. Esineistä kuten Mainframe, Heatwave ja Dissolver on tullut ikonisia statussymboleja, ja näiden tarrojen Titanium White -variantit ovat pelin halutuimpia animoituja kosmeettisia esineitä.","Blueprint":"Piirustus","Bodies":"Vartalot","Bodies and Wheels":"Korit ja vanteet","Book <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/rocket-league\">coaching</a> when you want to hold the seasonal rank you reach and the same leaks keep capping you. It teaches the placements instead of playing them once.":"Varaa <a class=\"ex-a\" href=\"/fi/coaching/rocket-league\">valmennus</a>, kun haluat pitää kausirankin, jonka saavutat, ja samat vuodot rajoittavat sinua edelleen. Se opettaa sijoitusottelut sen sijaan, että ne vain pelattaisiin kerran.","Book <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/rocket-league\">coaching</a> when you want to hold what you reach and the same leaks keep capping you. It teaches the games instead of just playing them out.":"Varaa <a class=\"ex-a\" href=\"/fi/coaching/rocket-league\">valmennus</a>, kun haluat pitää sen, minkä saavutat, ja samat vuodot rajoittavat sinua edelleen. Se opettaa pelit sen sijaan, että ne vain pelattaisiin loppuun.","Book <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/rocket-league\">coaching</a> when you want to hold what you reach and the same leaks keep capping you. It teaches the wins instead of banking them once.":"Varaa <a class=\"ex-a\" href=\"/fi/coaching/rocket-league\">valmennus</a>, kun haluat pitää sen, minkä saavutat, ja samat vuodot rajoittavat sinua edelleen. Se opettaa voitot sen sijaan, että ne vain kerättäisiin kerran.","Book inside the playlist you want to climb":"Varaa pelilistalle, jolla haluat nousta","Boost Management":"Boost-hallinta","Boost management RL coaches":"Boost-hallinnan RL-valmentajat","Boost management coaches":"Boost-hallinnan valmentajat","Boosters prove their rank before they take orders, payment waits in escrow until the tournaments are won, and reviews come only from finished orders.":"Boosterit todistavat rankinsa ennen tilausten ottamista, maksu odottaa suojattuna, kunnes turnaukset on voitettu, ja arvostelut tulevat vain päättyneistä tilauksista.","Boosting":"Boosting","Boosting directory":"Boosting-hakemisto","Bronze / Silver / Gold":"Bronze / Silver / Gold","Bronze to Champion climbs":"Bronze-Champion-nousut","Bronze to Gold tournament wins":"Bronze-Gold-turnausvoitot","Bronze to Silver game batches":"Bronze-Silver-ottelupaketit","Bronze to Silver placements":"Bronze-Silver-sijoitusottelut","Bronze, Silver and Gold share the entry rate. Platinum, Diamond, Champion, Grand Champion and Supersonic Legend each cost more per win.":"Bronze, Silver ja Gold jakavat aloitushinnan. Platinum, Diamond, Champion, Grand Champion ja Supersonic Legend maksavat kukin enemmän voittoa kohden.","Bronze–Gold Accounts":"Bronze–Gold-tilit","Browse":"Selaa","Browse Available Accounts:":"Selaa saatavilla olevia tilejä:","Browse Available Items":"Selaa saatavilla olevia esineitä","Browse RL coaches by platform":"Selaa RL-valmentajia alustan mukaan","Browse RL coaches by skill":"Selaa RL-valmentajia taidon mukaan","Browse Rocket League accounts from verified sellers, picked from live listings.":"Selaa vahvistettujen myyjien Rocket League -tilejä, ja ne on valittu ajantasaisista ilmoituksista.","Browse Rocket League boosting by type":"Selaa Rocket League -boostingia tyypin mukaan","Browse Rocket League pay per games by playlist":"Selaa Rocket League pay per games -tilauksia pelilistan mukaan","Browse Rocket League pay per games by rank":"Selaa Rocket League pay per games -tilauksia rankin mukaan","Browse Rocket League placement boosting by playlist":"Selaa Rocket League -sijoitusboostingia pelilistan mukaan","Browse Rocket League placement boosting by target rank":"Selaa Rocket League -sijoitusboostingia tavoiterankin mukaan","Browse Rocket League win boosting by playlist":"Selaa Rocket League -voittoboostingia pelilistan mukaan","Browse Rocket League win boosting by rank":"Selaa Rocket League -voittoboostingia rankin mukaan","Browse all <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Rocket League accounts with Alpha and rare rewards on EB24</a>.":"Selaa kaikkia <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">EB24:n Rocket League -tilejä, joilla on Alpha- ja harvinaisia palkintoja</a>.","Browse by playlist and rank":"Selaa pelilistan ja rankin mukaan","Browse by region, rank and playlist":"Selaa alueen, rankin ja pelilistan mukaan","Browse by service":"Selaa palvelun mukaan","Browse tournament boosting by rank":"Selaa turnausboostingia rankin mukaan","Bundled sessions beat single bookings":"Pakettisessiot voittavat yksittäiset varaukset","Buy Rocket League Account – Ranked & Rare Cars | EB24":"Osta Rocket League -tili – ranked-tilit ja harvinaiset autot | EB24","Buy Rocket League Credits on EB24":"Osta Rocket League -creditsejä EB24:llä","Buy Rocket League items including credits, blueprints, painted bodies, wheels and goal explosions. Fast delivery and verified sellers on EB24.":"Osta Rocket League -esineitä, mukaan lukien krediitit, piirustukset, maalatut korit, vanteet ja maaliräjähdykset. Nopea toimitus ja vahvistetut myyjät EB24:ssä.","Buy Steam Gift Cards on Eloboost24: Wallet codes listed across 43 regions, from Global and US to Europe, UK, LATAM and MENA. Escrow holds each payment.":"Osta Steam-lahjakortteja Eloboost24:ssä: lompakkokoodeja 43 alueelta, Globalista ja USA:sta Eurooppaan, Britanniaan, LATAMiin ja MENAan. Suojattu maksu pidättää jokaisen maksun.","Buy a Rocket League account":"Osta Rocket League -tili","Buy a fixed batch of games played whether they win or lose, useful for measured progress or playing alongside the booster. Find <a class=\"ex-a\" href=\"/rocket-league/pay-per-games\">pay per games</a> or switch to a <a class=\"ex-a\" href=\"/rocket-league/win\">win order</a> when only banked victories matter.":"Osta kiinteä erä pelejä, jotka pelataan voitosta tai häviöstä riippumatta, hyödyllinen mitattuun edistymiseen tai boosterin rinnalla pelaamiseen. Löydä <a class=\"ex-a\" href=\"/fi/rocket-league/pay-per-games\">pay per games</a> tai vaihda <a class=\"ex-a\" href=\"/fi/rocket-league/win\">voittotilaukseen</a>, kun vain kerätyillä voitoilla on merkitystä.","Buy a fixed batch of matches in a chosen playlist, win or lose, useful for measured progress, steady grinding, or playing alongside the booster to learn as the games play out. See <a class=\"ex-a\" href=\"/rocket-league/pay-per-games\">pay per games</a> and compare it with banked <a class=\"ex-a\" href=\"/rocket-league/win\">net wins</a>.":"Osta kiinteä erä otteluita valitulla pelilistalla, voitti tai hävisi, hyödyllinen mitattuun edistymiseen, tasaiseen grindaukseen tai boosterin rinnalla pelaamiseen oppiaksesi pelien edetessä. Katso <a class=\"ex-a\" href=\"/fi/rocket-league/pay-per-games\">pay per games</a> ja vertaa sitä kerättyihin <a class=\"ex-a\" href=\"/fi/rocket-league/win\">nettovoittoihin</a>.","Buyer Protection & Dispute System":"Ostajansuoja ja riitajärjestelmä","Buyer Tips":"Ostajan vinkit","Buyer Tips for Rocket League Items":"Ostajan vinkit Rocket League -esineisiin","Buyer tips for Rocket League top-ups":"Ostajan vinkit Rocket League -latauksiin","Buyers are looking for what other buyers paid recently, not what you would like to receive. Re-run the calculator the day before listing, anchoring on a <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/accounts/rocket-league?local_offers%5BrefinementList%5D%5Badditional_information.rank%5D%5B0%5D=Unranked\">unranked-only</a> or <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/accounts/rocket-league?local_offers%5BrefinementList%5D%5Badditional_information.rank%5D%5B0%5D=Grand%20Champion&local_offers%5BrefinementList%5D%5Badditional_information.rank%5D%5B1%5D=Supersonic%20Legend\">Grand Champion-and-up</a> bucket gives you a sharper price than a generic average.":"Ostajat etsivät sitä, mitä muut ostajat maksoivat äskettäin, eivät sitä, mitä haluaisit saada. Aja laskuri uudelleen päivää ennen listaamista, ankkurointi <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/accounts/rocket-league?local_offers%5BrefinementList%5D%5Badditional_information.rank%5D%5B0%5D=Unranked\">pelkkien rankittomien</a> tai <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/accounts/rocket-league?local_offers%5BrefinementList%5D%5Badditional_information.rank%5D%5B0%5D=Grand%20Champion&local_offers%5BrefinementList%5D%5Badditional_information.rank%5D%5B1%5D=Supersonic%20Legend\">Grand Champion -rankista ylöspäin olevien</a> ryhmään antaa tarkemman hinnan kuin yleinen keskiarvo.","Buying & Delivery":"Ostaminen ja toimitus","Buying Rocket League credits, blueprints, and painted items on EB24 is straightforward. Pick the item and confirm your platform, then complete checkout. Your order is delivered through an in-game trade.":"Rocket League -krediittien, piirustusten ja maalattujen esineiden osto EB24:ssä on suoraviivaista. Valitse esine ja vahvista alustasi, suorita sitten kassa. Tilauksesi toimitetaan pelin sisäisellä kaupalla.","Buying: confirm a listing sits in the expected range before paying, especially on rare-item or high-rank accounts.":"Osto: varmista, että ilmoitus on odotetulla haarukalla ennen maksamista, erityisesti harvinaisten esineiden tai korkean rankin tileillä.","Can I change the account’s login credentials?":"Voinko vaihtaa tilin kirjautumistunnukset?","Can I use these accounts on all platforms?":"Voinko käyttää näitä tilejä kaikilla alustoilla?","Can coaching fix aerials and recoveries?":"Voiko valmennus korjata ilmapelit ja palautumiset?","Car body listings cover the chassis you drive. The body sets the base of a build, with paint and rarity layered on top.":"Korimalli-ilmoitukset kattavat auton rungon, jolla ajat. Kori asettaa rakennelman perustan, ja maali ja harvinaisuus tulevat sen päälle.","Cars amount":"Autojen määrä","Cars and decals":"Autot ja tarrat","Cars, decals, wheels and goal explosions in the Item Shop are priced in Credits.":"Item Shop -kaupan autojen, decalien, vanteiden ja goal explosionien hinta on Creditseissä.","Champion":"Champion","Champion Accounts":"Champion-tilit","Champion and Grand Champion tournament wins":"Champion- ja Grand Champion -turnausvoitot","Champion and above":"Champion ja sen yläpuolella","Champion game batches":"Champion-ottelupaketit","Champion placements":"Champion-sijoitusottelut","Champion to Supersonic Legend":"Champion-Supersonic Legend","Champion win streaks":"Champion-voittoputket","Champion’s Mindset Coaching":"Champion’s Mindset -valmennus","Change the Epic Games account password immediately using something unique and unused elsewhere.":"Vaihda Epic Games -tilin salasana heti ja käytä salasanaa, joka on ainutlaatuinen eikä ole käytössä muualla.","Change the Steam account password immediately.":"Vaihda Steam-tilin salasana heti.","Change your info and take full control. You’re ready to compete.":"Vaihda tietosi ja ota täysi hallinta. Olet valmis kilpailemaan.","Check linked platform connections (PlayStation, Xbox, Switch) and update or remove the previous owner's links.":"Tarkista linkitetyt alustayhteydet (PlayStation, Xbox, Switch) ja päivitä tai poista edellisen omistajan linkit.","Check out on EB24 while the payment stays held.":"Maksa EB24:n kassalla, ja maksu pysyy pidätettynä.","Check platform type. Steam legacy vs Epic Games affects cross-platform compatibility and item history length.":"Tarkista alustatyyppi. Steam legacy vs Epic Games vaikuttaa alustojen väliseen yhteensopivuuteen ja esinehistorian pituuteen.","Check rank and peak rank. Current rank matters, but peak rank is equally important, as it determines which Season Reward items are permanently attached.":"Tarkista rank ja huippurank. Nykyinen rank on tärkeä, mutta huippurank on yhtä tärkeä, koska se määrää, mitkä kausipalkintoesineet ovat pysyvästi liitettyinä.","Check the listed quantity and stock so delivery matches the listing.":"Tarkista ilmoitettu määrä ja varasto, jotta toimitus vastaa ilmoitusta.","Check the painted colour, since a sought-after paint can lift an item far above default.":"Tarkista maalattu väri, sillä kysytty maali voi nostaa esineen paljon oletusta korkeammalle.","Check your Credits":"Tarkista Creditsit","Check your Credits balance in Rocket League as soon as the seller marks the order delivered.":"Tarkista Credits-saldosi Rocket League -pelissä heti, kun myyjä merkitsee tilauksen toimitetuksi.","Checkout quickly using trusted payment methods.":"Maksa nopeasti luotettavilla maksutavoilla.","Choose an account with rare cars, goal explosions, ranked rewards, or titles.":"Valitse tili, jolla on harvinaisia autoja, maaliräjähdyksiä, ranked-palkintoja tai titteleitä.","Choose from 500 to 6,500 Credits.":"Valitse 500:sta 6,500 Creditsiin.","Choose playing alongside or solo handoff":"Valitse pelaaminen rinnalla tai luovutus soolona","Choose the format before you shortlist coaches":"Valitse muoto ennen kuin teet lyhytlistan valmentajista","Choose the rank shown on your tournament screen. A party plays at its highest member, so on a duo order the higher of the two ranks counts.":"Valitse turnausnäytössäsi näkyvä rank. Ryhmä pelaa korkeimman jäsenensä rankilla, joten duo-tilauksessa lasketaan se kahdesta rankista, joka on korkeampi.","Choose which rank you want moved, or which item you are buying, since both are ordered separately.":"Valitse, minkä rankin haluat nostaa tai minkä esineen ostat, sillä ne tilataan erikseen.","Choosing the Right Rocket League Coach":"Oikean Rocket League -valmentajan valinta","Clear Delivery & No Account Sharing":"Selkeä toimitus ja ei tilin jakamista","Co-pilot block (in-party)":"Co-pilot-jakso (partyssa)","Co-pilot in-party coaching":"Co-pilot-valmennus partyssa","Co-pilot, a voice in your party":"Co-pilot, ääni partyssasi","Coaches charge for the niche they have mastered. Someone who only teaches <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/rocket-league?local_zippy_profiles[query]=Aerials\">aerial control</a>, air dribbles and ceiling resets will move a player stuck on touches faster than a do-everything coach, and that specialization is usually worth the slightly higher rate.":"Valmentajat veloittavat siitä erikoisalasta, jonka he hallitsevat. Se, joka opettaa vain <a class=\"ex-a\" href=\"/fi/coaching/rocket-league?local_zippy_profiles[query]=Aerials\">aerial-hallintaa</a>, air dribbleja ja ceiling reset -liikkeitä, saa kosketuksiin jumittuneen pelaajan etenemään nopeammin kuin kaikkea opettava valmentaja, ja erikoistuminen on yleensä hieman korkeamman hinnan arvoinen.","Coaches span every tier and price on the board. The shortlist below mirrors how players who actually climb make the pick, so you end up with the coach who shifts your rank instead of the one flashing the highest badge. Read it, then sort the roster.":"Valmentajia on joka tasolle ja hintaluokkaan. Alla oleva lyhytlista noudattaa tapaa, jolla oikeasti nousevat pelaajat valitsevat, joten päädyt valmentajaan, joka siirtää rankiasi, etkä siihen, jolla on näyttävin merkki. Lue se ja järjestä sitten valmentajalista.","Coaching":"Valmennus","Coaching directory":"Valmennushakemisto","Coaching hands you the skills to climb yourself, which makes it a different product from paying someone to play your games. Any coach pitching the promises below is selling something coaching cannot deliver, so treat them as a flag. If a guaranteed rank is the actual goal, weigh <a class=\"ex-a\" href=\"/rocket-league/rank\">rank boosting</a> against a <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/rocket-league?local_zippy_profiles[refinementList][products_types_labels][0]=Rank-Up%20Coaching\">rank-up program</a> instead.":"Valmennus antaa sinulle taidot nousta itse, joten se on eri tuote kuin se, että maksat jollekulle pelaamisesta puolestasi. Valmentaja, joka lupaa alla olevia asioita, myy jotain, mitä valmennus ei voi toimittaa, joten pidä sitä varoitusmerkkinä. Jos tavoitteena on oikeasti taattu rank, punnitse <a class=\"ex-a\" href=\"/fi/rocket-league/rank\">rank boosting -palvelua</a> <a class=\"ex-a\" href=\"/fi/coaching/rocket-league?local_zippy_profiles[refinementList][products_types_labels][0]=Rank-Up%20Coaching\">rank-up-ohjelmaa</a> vastaan.","Coaching is available for players on various platforms including PC, PlayStation Network (PSN), and Xbox. This provides flexibility regardless of your device.":"Valmennus on saatavilla eri alustojen pelaajille, kuten PC:lle, PlayStation Networkille (PSN) ja Xboxille. Näin laite ei rajoita sinua.","Coaching sharpens the mechanics and the game sense, the rest of the EB24 Rocket League ecosystem covers the climb. Whether you want a coach to grade your replays, a rank boost to clear a deadline, or an account to start fresh, every link below stays inside the same verified platform.":"Valmennus hioo mekaniikkaa ja pelisilmää, ja muu EB24:n Rocket League -ekosysteemi hoitaa nousun. Haluatpa valmentajan arvioimaan toistosi, rank boostin määräajan täyttämiseksi tai tilin uutta alkua varten, jokainen alla oleva linkki pysyy samalla vahvistetulla alustalla.","Codes and questions stay with the order.":"Koodit ja kysymykset pysyvät tilauksen yhteydessä.","Codes and updates arrive in the order chat and remain on record.":"Koodit ja päivitykset tulevat tilauschattiin ja jäävät kirjaan.","Colour and Rarity Matter":"Väri ja harvinaisuus ratkaisevat","Colour changes value sharply. A Titanium White or other sought-after paint on the same item can move the band far above the default colour.":"Väri muuttaa arvoa jyrkästi. Titanium White tai muu haluttu maali samassa esineessä voi nostaa hintaluokan reilusti oletusväriä korkeammalle.","Commit to a block and the per-session figure almost always drops below the one-off price, and the coach gets to watch your habits change across games rather than judging one isolated clip. A trio of reviews stretched across two or three weeks tends to shift rank more than one marathon sitting ever does.":"Sitoudu jaksoon, niin istuntokohtainen hinta jää lähes aina alle kertahinnan, ja valmentaja näkee tapojesi muuttuvan usean pelin aikana sen sijaan, että arvioisi yhtä irrallista klippiä. Kolme arviointia kahden tai kolmen viikon aikana siirtää rankia yleensä enemmän kuin yksi maratonistunto.","Compare price and delivery time for the same amount.":"Vertaa samaa määrää hinnan ja toimitusajan mukaan.","Compare sellers":"Vertaa myyjiä","Competitive Prices":"Kilpailukykyiset hinnat","Competitive experience, solid mechanics":"Kilpapelikokemus, vankka mekaniikka","Complete the Purchase":"Viimeistele osto","Confirm delivery":"Vahvista toimitus","Confirm stock on a rare or painted item early, because scarce listings move quickly.":"Varmista harvinaisen tai maalatun esineen saatavuus ajoissa, koska niukat ilmoitukset menevät nopeasti.","Confirm the balance in Rocket League, or open a dispute from the order page.":"Vahvista saldo Rocket League -pelissä tai avaa riita-asia tilaussivulta.","Confirm the item, rarity, and painted colour with the seller before you pay.":"Varmista esine, harvinaisuus ja maalattu väri myyjältä ennen maksamista.","Confirm. Accessing the Epic/Steam account is essential for full ownership, transfer, and two-factor authentication setup.":"Vahvista. Epic- tai Steam-tilille pääsy on välttämätön täyden omistuksen, siirron ja kaksivaiheisen todennuksen käyttöönoton kannalta.","Console RL coaches":"Konsolipelaajien RL-valmentajat","Contact EB24 support immediately if anything doesn't match the listing within your warranty period.":"Ota heti yhteyttä EB24:n tukeen, jos jokin ei vastaa ilmoitusta takuuaikanasi.","Convert one sitting into a permanent rank with zero follow-through afterward":"Muuttaa yhden istunnon pysyväksi rankiksi ilman mitään jatkotoimia","Counter-Strike 2 hub":"Counter-Strike 2 -hubi","Created before September 2020":"Luotu ennen syyskuuta 2020","Credit amount":"Credits-määrä","Credit amount for trade currency and store purchases.":"Credits-määrä kauppavaluutaksi ja kaupan ostoksiin.","Credits":"Krediitit","Credits Balance":"Credits-saldo","Credits are added on your own PC, PlayStation or Xbox account, so the seller signs in to deliver them. Change your password once the order is confirmed.":"Creditsit lisätään omalle PC-, PlayStation- tai Xbox-tilillesi, joten myyjä kirjautuu sisään toimittaakseen ne. Vaihda salasanasi, kun tilaus on vahvistettu.","Credits are the premium currency of Rocket League. Size your pack to the purchase you have in mind:":"Credits on Rocket League -pelin premium-valuutta. Mitoita paketti mielessäsi olevan oston mukaan:","Credits are the trade currency for the item economy. Listings state the amount so you can plan trades and store buys against the items you want.":"Credits on esinetalouden kauppavaluutta. Ilmoituksissa on määrä, jotta voit suunnitella kaupat ja kauppaostokset haluamiesi esineiden mukaan.","Credits as the unit":"Credits yksikkönä","Credits can be traded between players where trading is open.":"Creditsejä voi vaihtaa pelaajien kesken, kun vaihtokauppa on auki.","Credits go to the profile you already play, with your progress kept.":"Creditsit menevät profiiliin, jolla jo pelaat, ja edistymisesi säilyy.","Credits go to the profile you play on now. If you want a profile with more unlocked already, compare <a class=\"ex-a\" href=\":accounts\">Rocket League accounts</a>.":"Creditsit menevät profiiliin, jolla pelaat nyt. Jos haluat profiilin, jossa on jo enemmän avattua, vertaa <a class=\"ex-a\" href=\":accounts\">Rocket League -tilejä</a>.","Credits scale with quantity. A larger balance covers more trades and store buys, so it sits in a higher band than a small amount.":"Credits skaalautuu määrän mukana. Suurempi saldo kattaa enemmän kauppoja ja kauppaostoksia, joten se on korkeammassa hintaluokassa kuin pieni määrä.","Credits stay on the platform they are bought for, so pick PC, PlayStation and Xbox before comparing offers.":"Creditsit pysyvät alustalla, jolle ne on ostettu, joten valitse PC, PlayStation tai Xbox ennen tarjousten vertailua.","Credits, Blueprints & Painted Items":"Credits, blueprintit ja maalatut esineet","Crimson":"Karmiininpunainen","Cross-platform trading rules are checked first.":"Alustojen välisen kaupankäynnin säännöt tarkistetaan ensin.","Customized Coaching Blueprint and In-Depth Replay Analysis":"Räätälöity valmennussuunnitelma ja perusteellinen toistoanalyysi","Decals":"Tarrat","Decide between trade currency and a specific cosmetic before you compare prices.":"Päätä, haluatko kauppavaluuttaa vai tietyn kosmeettisen esineen, ennen kuin vertaat hintoja.","Decide how many matches you actually want played, since the batch size drives the figure. A measured <a class=\"ex-a\" href=\"/rocket-league/pay-per-games\">game batch</a> beats paying for a full <a class=\"ex-a\" href=\"/rocket-league/rank\">rank climb</a> when steady practice rather than a tier is the goal.":"Päätä, kuinka monta ottelua haluat oikeasti pelattavan, koska erän koko määrää hinnan. Mitoitettu <a class=\"ex-a\" href=\"/rocket-league/pay-per-games\">ottelupaketti</a> on parempi kuin kokonaisen <a class=\"ex-a\" href=\"/rocket-league/rank\">rankin nousun</a> maksaminen, kun tavoitteena on tasainen harjoittelu eikä tier.","Decide whether trade currency or a specific cosmetic matters most, and check the painted colour. Credits suit buyers who want freedom to trade, while a painted body or wheel set fits players building a specific look.":"Päätä, onko tärkeämpää kauppavaluutta vai tietty kosmeettinen esine, ja tarkista maalattu väri. Credits sopii ostajille, jotka haluavat vapautta kaupankäyntiin, kun taas maalattu kori tai vannesetti sopii pelaajille, jotka rakentavat tiettyä ulkoasua.","Decide whether you want one playlist placed or all three, since the count drives the figure. Enter the playlists you actually queue so the quote reflects your real coverage, and add a <a class=\"ex-a\" href=\"/rocket-league/win\">win order</a> if you want to push further after placements.":"Päätä, haluatko sijoittaa yhden pelimuodon vai kaikki kolme, koska lukumäärä määrää hinnan. Syötä pelimuodot, joissa oikeasti pelaat jonossa, jotta tarjous vastaa todellista kattavuuttasi, ja lisää <a class=\"ex-a\" href=\"/rocket-league/win\">voittotilaus</a>, jos haluat jatkaa sijoitusten jälkeen.","Decide whether you want to queue alongside the booster to learn as the games play out, closer to a <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/rocket-league\">coaching</a> session, or hand the account off for the full batch. Each mode reads differently against your <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/accounts/rocket-league\">account</a> history.":"Päätä, haluatko pelata jonossa boosterin rinnalla ja oppia pelien edetessä, mikä on lähempänä <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/rocket-league\">valmennusta</a>, vai luovuttaa tilin koko erän ajaksi. Kumpikin tapa näkyy eri tavalla <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/accounts/rocket-league\">tilisi</a> historiassa.","Define your priority. Are you buying for rank history and competitive titles, for rare cosmetics like Alpha items or TW variants, or both?":"Määritä prioriteettisi. Ostatko rankihistorian ja kilpailutittelien vuoksi, harvinaisten kosmeettisten esineiden kuten Alpha-esineiden tai TW-varianttien vuoksi vai kummankin?","Delivered on your account":"Toimitetaan tilillesi","Delivery in game":"Toimitus pelissä","Delivery instructions appear in your order panel right after checkout. The trade happens in-game on the listed platform, with no need to share long-term account access.":"Toimitusohjeet näkyvät tilauspaneelissasi heti kassan jälkeen. Kauppa tehdään pelin sisällä ilmoitetulla alustalla, eikä sinun tarvitse jakaa pitkäaikaista tilin käyttöoikeutta.","Delivery instructions appear in your order panel right after checkout. They explain the in-game trade method for your Rocket League items, including the platform, and the steps to follow.":"Toimitusohjeet näkyvät tilauspaneelissasi heti kassan jälkeen. Ne kertovat Rocket League -esineidesi pelinsisäisen kauppatavan, alusta mukaan lukien, ja noudatettavat vaiheet.","Delivery type and estimated time are shown on every listing before checkout, including the platform the item applies to. Instructions appear in your order once it is confirmed. Items are handled through in-game trades, with no need to hand over long-term account access.":"Toimitustapa ja arvioitu aika näkyvät jokaisessa ilmoituksessa ennen kassaa, myös alusta, jolle esine kuuluu. Ohjeet ilmestyvät tilaukseesi sen vahvistuttua. Esineet hoidetaan pelinsisäisillä kaupoilla, eikä pitkäaikaista tilin käyttöoikeutta tarvitse luovuttaa.","Demand for the specific body, wheels, or goal explosion in a build.":"Tietyn korin, vanteiden tai goal explosion -esineen kysyntä kokoonpanossa.","Designed For Buyers & Sellers":"Suunniteltu ostajille ja myyjille","Designed for Buyers":"Suunniteltu ostajille","Diamond":"Diamond","Diamond game batches":"Diamond-ottelupaketit","Diamond placements":"Diamond-sijoitukset","Discreet play and a paced reset":"Huomaamaton pelaaminen ja tahdistettu nollaus","Divide the offer price by the Credits amount to compare a small pack with a large one fairly.":"Jaa tarjoushinta Credits-määrällä, jotta voit verrata pientä pakettia suureen reilusti.","Do Credits move between platforms?":"Siirtyvätkö Creditsit alustojen välillä?","Do Rocket League items affect gameplay?":"Vaikuttavatko Rocket League -esineet pelaamiseen?","Do these accounts include ranked placement?":"Sisältävätkö nämä tilit ranked-sijoituksen?","Does a Rocket League boost cover every playlist?":"Kattaako Rocket League -boost kaikki pelimuodot?","Does paint color matter when buying Rocket League items?":"Onko maalin värillä merkitystä, kun ostan Rocket League -esineitä?","Dominate the Arena. Unlock Ranks, Cars, and Rewards.":"Hallitse areenaa. Avaa rankit, autot ja palkinnot.","Don’t hesitate to embark on a customized developmental journey in Rocket League with Bolt’s specialized coaching service. He connects you with tailored training sessions by focusing on individual player growth. This includes addressing your needs and objectives from basic mechanics to advanced team strategies. This personalized approach ensures that you receive full attention on areas for improvement.<br><br>Bolt’s guidance leverages the latest coaching methodologies and insights from Rocket League Coaching and Training. Turn each session into a stepping stone toward becoming a top-tier player.":"Älä epäröi lähteä räätälöidylle kehityspolulle Rocket League -pelissä Bolt-valmentajan erikoistuneella valmennuspalvelulla. Hän yhdistää sinut räätälöityihin harjoitusistuntoihin keskittymällä yksittäisen pelaajan kehitykseen. Tähän kuuluu tarpeidesi ja tavoitteidesi huomioiminen perusmekaniikasta edistyneisiin joukkuestrategioihin. Henkilökohtainen lähestymistapa varmistaa, että saat täyden huomion kehityskohteisiin.<br><br>Bolt-valmentajan ohjaus hyödyntää uusimpia valmennusmenetelmiä ja oivalluksia Rocket League -valmennuksesta ja -harjoittelusta. Tee jokaisesta istunnosta askel kohti huipputason pelaajaa.","Doubles rewards fast rotation and shared boost management, and it is the playlist most :v1 orders name.":"Doubles palkitsee nopeaa kiertoa ja yhteistä boostin hallintaa, ja se on pelimuoto, jonka useimmat :v1-tilaukset nimeävät.","Duels expose mechanics with nowhere to hide, so a rank there says more about car control than about teamwork.":"Duelit paljastavat mekaniikan, eikä mikään ole piilossa, joten rank siinä kertoo enemmän auton hallinnasta kuin tiimityöstä.","Duels, doubles and standard each carry their own rank, and an order names the one it moves. Configure it in :v1.":"Duel-, Doubles- ja Standard-pelimuodoilla on kullakin oma rankinsa, ja tilaus nimeää sen, jota se nostaa. Määritä se kohdassa :v1.","Duo play puts you on the team in the bracket with the booster, and voice chat or streaming are optional extras. If you want to learn the brackets yourself, <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">coaching</a> fits better.":"Duo-pelissä olet joukkueessa turnauspuussa boosterin kanssa, ja puhechatti tai striimaus ovat valinnaisia lisiä. Jos haluat oppia turnauspuut itse, <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">valmennus</a> sopii paremmin.","Duo-play Rocket League with high-ranked Pro Gamers. Instant start, real-time gameplay, and no account sharing. Just choose your partner and jump in.":"Pelaa Rocket League -peliä duona korkean rankin Pro Gamerien kanssa. Heti alkava, reaaliaikainen pelaaminen ilman tilin jakamista. Valitse kumppanisi ja hyppää mukaan.","EA Sports FC hub":"EA Sports FC -keskus","EB24 Cashback: RL Coaching for Better Player Benefits":"EB24 Cashback: RL-valmennus parempiin pelaajaetuihin","EB24 Recruiter: Hire Different Types of Rocket League Training":"EB24 Recruiter: palkkaa erilaisia Rocket League -harjoituksia ja valmennusta","EB24 escrow and automated dispute handling cover seller-side issues after purchase. You can keep browsing <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Rocket League items</a> or read our <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/blog/ultimate-marketplace-guide-internal-policies-risk-mitigation-warranty-types-and-scope-with-case-study\">marketplace guide</a> for the full warranty scope.":"EB24:n suojattu maksu ja automaattinen riita-asioiden käsittely kattavat ostoksen jälkeiset myyjäpuolen ongelmat. Voit jatkaa <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Rocket League -esineiden</a> selaamista tai lukea <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/blog/ultimate-marketplace-guide-internal-policies-risk-mitigation-warranty-types-and-scope-with-case-study\">markkinapaikkaoppaamme</a> saadaksesi koko takuun laajuuden.","EB24 escrow holds payment until you confirm the item arrived as described.":"EB24:n suojattu maksu pitää maksun, kunnes vahvistat, että esine saapui kuvatulla tavalla.","EB24 holds your payment from checkout. When the seller marks the order delivered, a 7-day hold starts before payout. You can open a dispute from the order page in that window.":"EB24 pidättää maksusi kassalta alkaen. Kun myyjä merkitsee tilauksen toimitetuksi, alkaa 7 päivän pidätysaika ennen maksun vapauttamista. Voit avata riita-asian tilaussivulta tämän ajan sisällä.","EB24 lists Credits by amount, with escrow on each order.":"EB24 listaa Creditsit määrän mukaan, ja jokaisessa tilauksessa on suojattu maksu.","EB24 offers a regularly updated selection of verified <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Rocket League accounts for sale</a>, listed by real sellers with complete inventory details shown before you buy. Every listing includes rank, item inventory with specific cosmetic names, painted-variant details, Season Reward history, credits balance, and platform compatibility so you know exactly what you're getting before committing to any purchase.":"EB24 tarjoaa säännöllisesti päivitettävän valikoiman vahvistettuja <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">myytäviä Rocket League -tilejä</a>, joita oikeat myyjät ilmoittavat ja joiden täydelliset varastotiedot näkyvät ennen ostoa. Jokaisessa ilmoituksessa on rank, esineluettelo tarkkoine kosmeettisten esineiden nimineen, maalattujen varianttien tiedot, Season Reward -historia, credits-saldo ja alustayhteensopivuus, jotta tiedät tarkalleen, mitä saat, ennen kuin sitoudut ostokseen.","EB24’s Rocket League marketplace is made for players who want instant access to rare cars and sellers looking to offload competitive accounts. Every listing is verified and includes details like ranks, items, and progression. The system is designed to be simple, fast, and fair for both sides.":"EB24:n Rocket League -markkinapaikka on tehty pelaajille, jotka haluavat heti pääsyn harvinaisiin autoihin, ja myyjille, jotka haluavat myydä kilpailutilejä. Jokainen ilmoitus on vahvistettu ja sisältää tiedot kuten rankit, esineet ja edistymisen. Järjestelmä on suunniteltu yksinkertaiseksi, nopeaksi ja reiluksi molemmille osapuolille.","EU and NA rank boosting":"EU:n ja NA:n rankboosting","Each Rocket League listing explains what the item offers and how it fits your inventory, from credits and blueprints to painted bodies, decals, wheels, and goal explosions. You can focus on the items you actually want instead of guessing what an offer holds.":"Jokainen Rocket League -ilmoitus kertoo, mitä esine tarjoaa ja miten se sopii inventaarioosi, Credits-valuutasta ja blueprinteistä maalattuihin koreihin, decal-esineisiin, vanteisiin ja goal explosion -esineisiin. Voit keskittyä esineisiin, joita oikeasti haluat, sen sijaan että arvailisit, mitä tarjous sisältää.","Each Rocket League playlist is its own demand pool. <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/accounts/rocket-league?local_offers%5BrefinementList%5D%5Badditional_information.game_mode%5D%5B0%5D=2v2\">2v2</a> and <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/accounts/rocket-league?local_offers%5BrefinementList%5D%5Badditional_information.game_mode%5D%5B0%5D=Standard\">Standard</a> are the deepest competitive markets and command a premium at every rank. <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/accounts/rocket-league?local_offers%5BrefinementList%5D%5Badditional_information.game_mode%5D%5B0%5D=1v1\">1v1</a> punches above its weight at high Elo because of the prestige attached to Grand Champion 1v1. <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/accounts/rocket-league?local_offers%5BrefinementList%5D%5Badditional_information.game_mode%5D%5B0%5D=Rumble\">Rumble</a> and <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/accounts/rocket-league?local_offers%5BrefinementList%5D%5Badditional_information.game_mode%5D%5B0%5D=Dropshot\">Dropshot</a> sell for roughly 65 to 80% of 2v2 at the same rank. Budget casual playlists (<a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/accounts/rocket-league?local_offers%5BrefinementList%5D%5Badditional_information.game_mode%5D%5B0%5D=Hoops\">Hoops</a>, <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/accounts/rocket-league?local_offers%5BrefinementList%5D%5Badditional_information.game_mode%5D%5B0%5D=Snowday\">Snowday</a>) clear at 55 to 70% of 2v2 for the same configuration.":"Jokainen Rocket League -pelimuoto on oma kysyntäaltaansa. <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/accounts/rocket-league?local_offers%5BrefinementList%5D%5Badditional_information.game_mode%5D%5B0%5D=2v2\">2v2</a> ja <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/accounts/rocket-league?local_offers%5BrefinementList%5D%5Badditional_information.game_mode%5D%5B0%5D=Standard\">Standard</a> ovat syvimmät kilpailumarkkinat ja saavat lisähintaa jokaisella rankilla. <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/accounts/rocket-league?local_offers%5BrefinementList%5D%5Badditional_information.game_mode%5D%5B0%5D=1v1\">1v1</a> pärjää odotuksia paremmin korkealla Elolla Grand Champion 1v1 -statuksen arvostuksen vuoksi. <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/accounts/rocket-league?local_offers%5BrefinementList%5D%5Badditional_information.game_mode%5D%5B0%5D=Rumble\">Rumble</a> ja <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/accounts/rocket-league?local_offers%5BrefinementList%5D%5Badditional_information.game_mode%5D%5B0%5D=Dropshot\">Dropshot</a> myyvät noin 65 - 80 prosentilla 2v2:n hinnasta samalla rankilla. Edulliset rennot pelimuodot (<a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/accounts/rocket-league?local_offers%5BrefinementList%5D%5Badditional_information.game_mode%5D%5B0%5D=Hoops\">Hoops</a>, <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/accounts/rocket-league?local_offers%5BrefinementList%5D%5Badditional_information.game_mode%5D%5B0%5D=Snowday\">Snowday</a>) menevät kaupaksi 55 - 70 prosentilla 2v2:n hinnasta samalla kokoonpanolla.","Each account is listed with its platform (Steam, Epic Games, or console). Cross-platform access depends on how the account was originally created. Check compatibility before buying.":"Jokaiselle tilille on ilmoitettu alusta (Steam, Epic Games tai konsoli). Alustojen välinen käyttö riippuu siitä, miten tili on alun perin luotu. Tarkista yhteensopivuus ennen ostamista.","Each coach is tagged by the <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/rocket-league?local_zippy_profiles[query]=Mechanics\">skills</a> they teach and the <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/rocket-league?local_zippy_profiles[query]=PC\">platforms</a> they queue, so the filters up top surface people who fit your exact situation instead of a flat alphabetical list.":"Jokainen valmentaja on merkitty <a class=\"ex-a\" href=\"/fi/coaching/rocket-league?local_zippy_profiles[query]=Mechanics\">taidoilla</a>, joita hän opettaa, ja <a class=\"ex-a\" href=\"/fi/coaching/rocket-league?local_zippy_profiles[query]=PC\">alustoilla</a>, joilla hän pelaa jonossa, joten ylhäällä olevat suodattimet nostavat esiin juuri tilanteeseesi sopivat ihmiset litteän aakkosjärjestyksessä olevan listan sijaan.","Each listing on EB24 shows the current rank, peak rank history, and any Season Reward items attached to the account, giving you a complete competitive picture before buying.":"Jokaisessa EB24-ilmoituksessa näkyy nykyinen rank, huippurankin historia ja tiliin liitetyt Season Reward -esineet, joten saat täydellisen kilpailukuvan ennen ostamista.","Each listing shows an estimated delivery time, which depends on the type of Rocket League item and the platform. Common items tend to be fast, while painted items and credit transfers can need extra coordination. The timeframe is always displayed before you buy.":"Jokaisessa ilmoituksessa on arvioitu toimitusaika, joka riippuu Rocket League -esineen tyypistä ja alustasta. Tavalliset esineet ovat yleensä nopeita, kun taas maalatut esineet ja credits-siirrot voivat vaatia lisäkoordinointia. Aikataulu näkyy aina ennen ostoa.","Each listing states what it delivers and how much is in stock. Limited stock on a rare or painted item moves the band upward.":"Jokainen ilmoitus kertoo, mitä se toimittaa ja kuinka paljon on varastossa. Rajallinen varasto harvinaisesta tai maalatusta esineestä nostaa hintaluokkaa.","Each offer names the platform it is for, so the Credits land where you play.":"Jokainen tarjous nimeää alustan, jolle se on tarkoitettu, joten Creditsit päätyvät sinne, missä pelaat.","Each purchase comes with our 14-day Extended Warranty, and you can add the EB24 Warranty for indefinite protection. Whether you’re investing in rewards or competitive play, you’re always covered. Our support team is ready if anything happens post-purchase.":"Jokaiseen ostokseen kuuluu 14 päivän laajennettu takuumme, ja voit lisätä EB24-takuun toistaiseksi voimassa olevaa suojaa varten. Sijoitatpa palkintoihin tai kilpapelaamiseen, olet aina suojattu. Tukitiimimme on valmiina, jos ostoksen jälkeen tapahtuu jotain.","Early in a fresh season with the meta still settling, a few weeks of free play and training packs plus one VOD check-in often does the job. Save the full program for once you have pinned down the single habit holding you back.":"Tuoreen kauden alussa, kun meta vielä hakee muotoaan, muutaman viikon vapaa pelaaminen ja training packit sekä yksi VOD-tarkistus riittävät usein. Säästä koko ohjelma siihen, kun olet löytänyt yhden tavan, joka sinua pidättelee.","Early in a season with rotations still rusty, a few solo games usually does the job. Save a <a class=\"ex-a\" href=\"/rocket-league/win\">win order</a> for a real cold streak under a promotion line.":"Kauden alussa, kun kierrot ovat vielä ruosteessa, muutama soolopeli yleensä riittää. Säästä <a class=\"ex-a\" href=\"/fi/rocket-league/win\">voittotilaus</a> todellista tappioputkea varten ylennysrajan alla.","Easier platform transfers":"Helpommat alustasiirrot","Elevate your Rocket League gameplay with Rex’s Strategic Mastery Program. This focuses on refining your strategic thinking, game sense, and overall performance. It’s accomplished by providing a structured path to mastering Rocket League’s most intricate aspects.<br><br>Under Rex’s expert guidance, engage in a focused, systematic approach to improvement. This covers everything from positioning and rotation to boost management and aerial control. This in-depth coaching for Rocket League advances your rank and builds a solid foundation for your ongoing growth and success in the game.":"Nosta Rocket League -pelaamisesi uudelle tasolle Rex's Strategic Mastery Program -ohjelmalla. Se keskittyy strategisen ajattelun, pelisilmän ja kokonaissuorituksen hiomiseen. Se toteutetaan tarjoamalla jäsennelty polku Rocket League -pelin monimutkaisimpien osa-alueiden hallintaan.<br><br>Rex-valmentajan asiantuntevassa ohjauksessa etenet keskittyneesti ja järjestelmällisesti. Tämä kattaa kaiken sijoittumisesta ja kierrosta boostin hallintaan ja aerial-hallintaan. Tämä perusteellinen Rocket League -valmennus nostaa rankiasi ja luo vankan pohjan jatkuvalle kehityksellesi ja menestyksellesi pelissä.","Elite play; GC title permanently on account":"Eliittitason peli; GC-titteli pysyvästi tilillä","Eloboost24 buying guide":"Eloboost24-ostajan opas","Eloboost24 holds the payment while the booster plays or the seller prepares the in-game trade.":"Eloboost24 pitää maksun suojattuna, kun booster pelaa tai myyjä valmistelee pelinsisäisen kaupan.","Enable Steam Guard Mobile Authenticator (2FA) through the Steam mobile app.":"Ota Steam Guard Mobile Authenticator (2FA) käyttöön Steam-mobiilisovelluksen kautta.","Enable two-factor authentication (2FA) through the Epic Games account security portal.":"Ota kaksivaiheinen todennus (2FA) käyttöön Epic Games -tilin tietoturvaportaalin kautta.","Engage and Enhance Your Skills to Climb the Ranks":"Kehitä taitojasi ja nouse rankeissa","Enter the playlist you queue and your current rank so the per-game rate reflects your lobbies, not an average. If you want banked victories rather than games played, switch to <a class=\"ex-a\" href=\"/rocket-league/win\">win boosting</a> before you confirm.":"Syötä pelimuoto, jossa pelaat jonossa, ja nykyinen rankisi, jotta ottelukohtainen hinta vastaa omia lobbyjasi eikä keskiarvoa. Jos haluat pankkiin kertyviä voittoja pelattujen otteluiden sijaan, vaihda <a class=\"ex-a\" href=\"/fi/rocket-league/win\">win boostingiin</a> ennen vahvistamista.","Enter the playlist you queue and your current rank so the per-win rate reflects your MMR, not an average. If you want a defined tier rather than a streak, switch to <a class=\"ex-a\" href=\"/rocket-league/rank\">rank boosting</a> before you confirm.":"Syötä pelimuoto, jossa pelaat jonossa, ja nykyinen rankisi, jotta voittokohtainen hinta vastaa MMR:äsi eikä keskiarvoa. Jos haluat määritellyn tierin putken sijaan, vaihda <a class=\"ex-a\" href=\"/fi/rocket-league/rank\">rank boostingiin</a> ennen vahvistamista.","Enter your account login on the order page so the seller can add the Credits.":"Syötä tilisi kirjautumistiedot tilaussivulla, jotta myyjä voi lisätä Creditsit.","Epic Games":"Epic Games","Epic Games Accounts (F2P Era, Post-2020)":"Epic Games -tilit (F2P-aika, vuoden 2020 jälkeen)","Epic accounts are simpler to link to console profiles for players who want cross-platform play.":"Epic-tilit on helpompi liittää konsoliprofiileihin pelaajille, jotka haluavat alustojen välistä peliä.","Epic accounts work across PC, PlayStation, Xbox, and Nintendo Switch with full item sharing.":"Epic-tilit toimivat PC:llä, PlayStationilla, Xboxilla ja Nintendo Switchillä täydellä esineiden jakamisella.","Escrow either way":"Suojattu pidätys kummassakin tapauksessa","Escrow is the safeguard around the payment. Funds release only once the placement matches are played as described, so a verified booster on the platform beats an off-platform deal every time.":"Suojattu maksu on maksun turvana. Varat vapautuvat vasta, kun sijoitusottelut on pelattu kuvatulla tavalla, joten alustalla oleva vahvistettu booster voittaa alustan ulkopuolisen sopimuksen aina.","Escrow keeps the payment until you sign off.":"Maksu pysyy suojattuna, kunnes hyväksyt sen.","Escrow on Credits orders":"Suojattu maksu Credits-tilauksissa","Escrow plus dispute window":"Suojattu maksu ja riita-asian määräaika","Every Rocket League listing follows a consistent format that highlights the item type, paint, and quantity. That structure keeps offers easy to compare, whether you are weighing two painted wheels or checking a credit package.":"Jokainen Rocket League -ilmoitus noudattaa yhtenäistä muotoa, joka nostaa esiin esineen tyypin, maalin ja määrän. Rakenne pitää tarjoukset helposti vertailtavina, vertaatpa kahta maalattua vannetta tai tarkistat credits-paketin.","Every booster proves the live rank and the account behind it before taking orders.":"Jokainen booster todistaa ajantasaisen rankin ja sen takana olevan tilin ennen tilausten ottamista.","Every offer follows the same format, so comparing rarity, paint color, and quantity stays simple. You always know what a Rocket League item is worth before you confirm an order.":"Jokainen tarjous noudattaa samaa muotoa, joten harvinaisuuden, maalin värin ja määrän vertailu pysyy helppona. Tiedät aina, mitä Rocket League -esine on arvoltaan, ennen kuin vahvistat tilauksen.","Every order flows through EB24 escrow and chat, so funds sit locked until the games are played and you can message a booster first to check the fit. Ready to begin? Open the <a class=\"ex-a\" href=\"/rocket-league/pay-per-games\">Rocket League pay per games page</a>, or browse <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/accounts/rocket-league\">Rocket League accounts</a> if a fresh start suits you better.":"Jokainen tilaus kulkee EB24:n suojatun maksun ja chatin kautta, joten varat pysyvät lukittuina, kunnes pelit on pelattu, ja voit kirjoittaa boosterille ensin sopivuuden tarkistamiseksi. Valmis aloittamaan? Avaa <a class=\"ex-a\" href=\"/fi/rocket-league/pay-per-games\">Rocket League pay per games -sivu</a> tai selaa <a class=\"ex-a\" href=\"/fi/marketplace/accounts/rocket-league\">Rocket League -tilejä</a>, jos uusi alku sopii sinulle paremmin.","Every order flows through EB24 escrow and chat, so funds sit locked until the placement games are delivered and you can message a booster first to check the fit. Ready to begin? Open the <a class=\"ex-a\" href=\"/rocket-league/placement\">Rocket League placement page</a>, or browse <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/accounts/rocket-league\">Rocket League accounts</a> if a fresh start suits you better.":"Jokainen tilaus kulkee EB24:n suojatun maksun ja chatin kautta, joten varat pysyvät lukittuina, kunnes sijoituspelit on toimitettu, ja voit kirjoittaa boosterille ensin sopivuuden tarkistamiseksi. Valmis aloittamaan? Avaa <a class=\"ex-a\" href=\"/fi/rocket-league/placement\">Rocket League -sijoitussivu</a> tai selaa <a class=\"ex-a\" href=\"/fi/marketplace/accounts/rocket-league\">Rocket League -tilejä</a>, jos uusi alku sopii sinulle paremmin.","Every order flows through EB24 escrow and chat, so funds sit locked until the wins are banked and you can message a booster first to check the fit. Ready to begin? Open the <a class=\"ex-a\" href=\"/rocket-league/win\">Rocket League win boost page</a>, or browse <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/accounts/rocket-league\">Rocket League accounts</a> if a fresh start suits you better.":"Jokainen tilaus kulkee EB24:n suojatun maksun ja chatin kautta, joten varat pysyvät lukittuina, kunnes voitot on kirjattu, ja voit kirjoittaa boosterille ensin sopivuuden tarkistamiseksi. Valmis aloittamaan? Avaa <a class=\"ex-a\" href=\"/fi/rocket-league/win\">Rocket League win boost -sivu</a> tai selaa <a class=\"ex-a\" href=\"/fi/marketplace/accounts/rocket-league\">Rocket League -tilejä</a>, jos uusi alku sopii sinulle paremmin.","Every order flows through EB24 escrow and chat, so funds stay locked until the tournaments are won. Ready? Open the <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">Rocket League tournament boost page</a>.":"Jokainen tilaus kulkee EB24:n suojatun maksun ja chatin kautta, joten varat pysyvät lukittuina, kunnes turnaukset on voitettu. Valmis? Avaa <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">Rocket League -turnausboostin sivu</a>.","Every platform":"Kaikki alustat","Every purchase runs through EB24 escrow, which holds your payment until you confirm the item arrived in the in-game trade as described. If the delivery does not match the listing, automated dispute handling steps in within your warranty window, so a mismatch is resolved rather than left to the seller alone. That cover is what makes trading with a stranger safe.":"Jokainen osto kulkee EB24:n suojatun maksun kautta, joka pitää maksusi, kunnes vahvistat esineen saapuneen pelinsisäisessä kaupassa kuvatulla tavalla. Jos toimitus ei vastaa ilmoitusta, automaattinen riita-asioiden käsittely astuu mukaan takuuaikasi sisällä, joten ristiriita ratkaistaan eikä jätetä pelkän myyjän varaan. Tämä suoja tekee vieraan kanssa kaupankäynnistä turvallista.","Every route uses the escrow described in the :v1.":"Jokainen reitti käyttää kohdassa :v1 kuvattua suojattua maksua.","Every slot clears through EB24 escrow and chat, so your payment stays held until the session lands and you can message a coach first to check the fit. Set to go? Open the <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/rocket-league\">Rocket League coaching roster</a>, narrow it to your leak and platform, and skim a few profiles before you lock anything in.":"Jokainen aika kulkee EB24:n suojatun maksun ja chatin kautta, joten maksusi pysyy pidätettynä, kunnes istunto on pidetty, ja voit kirjoittaa valmentajalle ensin sopivuuden tarkistamiseksi. Valmiina lähtöön? Avaa <a class=\"ex-a\" href=\"/fi/coaching/rocket-league\">Rocket League -valmentajalista</a>, rajaa se heikkouteesi ja alustaasi ja selaa muutamaa profiilia ennen kuin lukitset mitään.","Everything Rocket League on EB24, from coaching to rank boosts":"Kaikki Rocket League -asiat EB24:llä valmennuksesta rank boosteihin","Everything Rocket League on EB24, from pay per games to coaching":"Kaikki Rocket League -asiat EB24:llä pay per games -palvelusta valmennukseen","Everything Rocket League on EB24, from placements to coaching":"Kaikki Rocket League -asiat EB24:llä sijoituksista valmennukseen","Everything Rocket League on EB24, from rank boosts to coaching":"Kaikki Rocket League -asiat EB24:llä rank boosteista valmennukseen","Everything Rocket League on EB24, from win boosting to coaching":"Kaikki Rocket League -asiat EB24:llä win boostingista valmennukseen","Exotic":"Exotic","Experience the ultimate Rocket League coaching with Nova’s VIP & Loyalty Boosters. This premium service is designed for those seeking comprehensive and elite coaching experiences. This includes providing one-on-one sessions with replay analysis. These focus on all aspects of the game from mechanics to mental game strategies. This program is tailored to your personal goals and preferred gaming style.<br><br>The time with Nova is a transformative coaching experience that enhances your skills on the field. It also fosters a deeper understanding of Rocket League’s strategic depth. This ensures long-term success and development.":"Koe ylivertainen Rocket League -valmennus Nova-valmentajan VIP & Loyalty Boosters -ohjelmalla. Tämä premium-palvelu on tarkoitettu niille, jotka etsivät kattavaa ja eliittitason valmennuskokemusta. Siihen kuuluu kahdenkeskisiä istuntoja toistoanalyysillä. Ne keskittyvät pelin kaikkiin osa-alueisiin mekaniikasta henkisen pelin strategioihin. Ohjelma on räätälöity henkilökohtaisten tavoitteidesi ja haluamasi pelityylin mukaan.<br><br>Aika Nova-valmentajan kanssa on mullistava valmennuskokemus, joka kehittää taitojasi kentällä. Se myös syventää ymmärrystä Rocket League -pelin strategisesta syvyydestä. Näin varmistetaan pitkäaikainen menestys ja kehitys.","Explore Everything From the Start":"Tutustu kaikkeen alusta alkaen","F2P era Season Rewards":"F2P-ajan Season Reward -palkinnot","FAQs about Rocket League Coaching":"Usein kysyttyä Rocket League -valmennuksesta","FAQs about Rocket League Credits":"Usein kysytyt kysymykset Rocket League -Creditseistä","FAQs about Rocket League EB24 Sellers":"Usein kysyttyä EB24:n Rocket League -myyjistä","Figures are indicative USD bands. Coaches publish their own rates, so the live roster above wins any tie. The grid is here to calibrate your expectations before you open a chat.":"Luvut ovat suuntaa antavia USD-haarukoita. Valmentajat julkaisevat omat hintansa, joten ylhäällä oleva reaaliaikainen lista voittaa kaikki tasapelit. Taulukko on tässä kalibroimassa odotuksiasi ennen kuin avaat chatin.","Finalize your purchase confidently with our secure and encrypted payment system. We’ll ensure you experience a safe and secure transaction.":"Viimeistele ostoksesi luottavaisin mielin turvallisella ja salatulla maksujärjestelmällämme. Huolehdimme siitä, että kauppasi on turvallinen.","Find more offers on the <a class=\"ex-a\" href=\":topup\">Rocket League top-up board</a> or other games on the <a class=\"ex-a\" href=\":hub\">top-up hub</a>.":"Löydä lisää tarjouksia <a class=\"ex-a\" href=\":topup\">Rocket League -latauspalstalta</a> tai muiden pelien tarjouksia <a class=\"ex-a\" href=\":hub\">latauskeskuksesta</a>.","Find the exact Rocket League item you need, held in escrow until you confirm.":"Löydä tarkalleen tarvitsemasi Rocket League -esine, ja maksusi on suojattuna, kunnes vahvistat.","First played order? Read the :v1 before configuring one.":"Ensimmäinen pelattu tilaus? Lue :v1 ennen kuin määrität sellaisen.","Five steps from picking Credits to the seller payout.":"Viisi vaihetta Creditsien valinnasta siihen, kun myyjä saa tilinoston.","Fixed pack sizes keep offers easy to compare.":"Kiinteät pakettikoot pitävät tarjoukset helposti vertailtavina.","For Epic Games Accounts":"Epic Games -tileille","For Fun, Not Frustration":"Hauskuutta varten, ei turhautumista varten","For Steam Legacy Accounts":"Steam Legacy -tileille","For a fast feel, a typical Platinum to <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/accounts/rocket-league?local_offers%5BrefinementList%5D%5Badditional_information.rank%5D%5B0%5D=Diamond\">Diamond Rocket League account</a> on <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/accounts/rocket-league?local_offers%5BrefinementList%5D%5Badditional_information.game_mode%5D%5B0%5D=2v2\">2v2</a> with a few painted bodies lands in the $20 to $45 range. A long-history <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/accounts/rocket-league?local_offers%5BrefinementList%5D%5Badditional_information.rank%5D%5B0%5D=Grand%20Champion\">Grand Champion</a> or <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/accounts/rocket-league?local_offers%5BrefinementList%5D%5Badditional_information.rank%5D%5B0%5D=Supersonic%20Legend\">Supersonic Legend</a> account with a <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/accounts/rocket-league?local_offers%5Bquery%5D=Black%20Market\">Black Market decal</a>, <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/accounts/rocket-league?local_offers%5Bquery%5D=Titanium%20White\">Titanium White Octane</a> and a healthy credits balance can reach three or four figures. The calculator pinpoints exactly where your account sits inside that spectrum.":"Nopeaa tuntumaa varten: tyypillinen Platinum-<a class=\"ex-a\" href=\"/fi/marketplace/accounts/rocket-league?local_offers%5BrefinementList%5D%5Badditional_information.rank%5D%5B0%5D=Diamond\">Diamond-tason Rocket League -tili</a> <a class=\"ex-a\" href=\"/fi/marketplace/accounts/rocket-league?local_offers%5BrefinementList%5D%5Badditional_information.game_mode%5D%5B0%5D=2v2\">2v2</a>-pelimuodossa ja muutamalla maalatulla korilla asettuu $20 - $45 haarukkaan. Pitkän historian <a class=\"ex-a\" href=\"/fi/marketplace/accounts/rocket-league?local_offers%5BrefinementList%5D%5Badditional_information.rank%5D%5B0%5D=Grand%20Champion\">Grand Champion</a>- tai <a class=\"ex-a\" href=\"/fi/marketplace/accounts/rocket-league?local_offers%5BrefinementList%5D%5Badditional_information.rank%5D%5B0%5D=Supersonic%20Legend\">Supersonic Legend</a> -tili, jolla on <a class=\"ex-a\" href=\"/fi/marketplace/accounts/rocket-league?local_offers%5Bquery%5D=Black%20Market\">Black Market -decal</a>, <a class=\"ex-a\" href=\"/fi/marketplace/accounts/rocket-league?local_offers%5Bquery%5D=Titanium%20White\">Titanium White Octane</a> ja terve credits-saldo, voi yltää kolmi- tai nelinumeroiseen summaan. Laskuri paikantaa tarkalleen, missä tilisi sijaitsee tällä kirjolla.","For a login order, keep two-step verification reachable so the seller is not blocked.":"Jos tilaus toimitetaan kirjautumistiedoilla, pidä kaksivaiheinen vahvistus tavoitettavissa, jotta myyjä ei jää jumiin.","For a rough anchor before the live widget settles it: a placement match in the lower tiers sits in the low single digits, a full placement set across one playlist lands in the mid double digits, and placements aimed near <a class=\"ex-a\" href=\"/rocket-league/rank\">Champion and Supersonic Legend</a> cost more per game because the MMR a booster must show is higher. If you only want to bank wins after placements settle, a <a class=\"ex-a\" href=\"/rocket-league/win\">win order</a> charges per victory instead.":"Karkeaksi ankkuriksi ennen kuin reaaliaikainen widget ratkaisee asian: sijoitusottelu alemmilla tiereillä on pieni yksinumeroinen summa, kokonainen sijoitussarja yhdessä pelimuodossa asettuu keskimmäisiin kaksinumeroisiin summiin, ja <a class=\"ex-a\" href=\"/fi/rocket-league/rank\">Champion- ja Supersonic Legend -tasojen</a> lähelle tähtäävät sijoitukset maksavat enemmän per peli, koska boosterin osoitettavan MMR:n taso on korkeampi. Jos haluat vain kerätä voittoja sijoitusten vakiinnuttua, <a class=\"ex-a\" href=\"/fi/rocket-league/win\">voittotilaus</a> veloittaa sen sijaan voitoittain.","For a rough anchor before the live widget settles it: a single game in the lower tiers sits in the low single digits, a batch of games to grind out steady progress lands in the mid double digits, and games played near <a class=\"ex-a\" href=\"/rocket-league/rank\">Champion and Supersonic Legend</a> cost more each because the lobbies sharpen. If you only want to pay for results rather than games played, a <a class=\"ex-a\" href=\"/rocket-league/win\">win order</a> charges per net win instead.":"Karkeaksi ankkuriksi ennen kuin reaaliaikainen widget ratkaisee asian: yksittäinen peli alemmilla tiereillä on pieni yksinumeroinen summa, tasaisen etenemisen hiomiseen tarkoitettu pelierä asettuu keskimmäisiin kaksinumeroisiin summiin, ja <a class=\"ex-a\" href=\"/fi/rocket-league/rank\">Champion- ja Supersonic Legend -tasojen</a> lähellä pelatut pelit maksavat enemmän kappaleelta, koska lobbyt terävöityvät. Jos haluat maksaa tuloksista pelattujen pelien sijaan, <a class=\"ex-a\" href=\"/fi/rocket-league/win\">voittotilaus</a> veloittaa sen sijaan nettovoitoittain.","For a rough anchor before the live widget settles it: a single net win in the lower tiers sits in the low single digits, a short run of wins to break a cold streak lands in the mid double digits, and net wins near <a class=\"ex-a\" href=\"/rocket-league/rank\">Champion and Supersonic Legend</a> cost more per win because the MMR a booster can hold tightens. If you want games played regardless of result instead, a <a class=\"ex-a\" href=\"/rocket-league/pay-per-games\">pay per games order</a> fits better.":"Karkeaksi ankkuriksi ennen kuin reaaliaikainen widget ratkaisee asian: yksittäinen nettovoitto alemmilla tiereillä on pieni yksinumeroinen summa, lyhyt voittosarja tappioputken katkaisemiseksi asettuu keskimmäisiin kaksinumeroisiin summiin, ja nettovoitot <a class=\"ex-a\" href=\"/fi/rocket-league/rank\">Championin ja Supersonic Legendin</a> lähellä maksavat enemmän voittoa kohden, koska MMR, jonka booster voi pitää, kiristyy. Jos haluat sen sijaan pelattuja pelejä tuloksesta riippumatta, <a class=\"ex-a\" href=\"/fi/rocket-league/pay-per-games\">pay per games -tilaus</a> sopii paremmin.","For flipping, look for accounts that are one tier under-priced for their playlist. Buying a <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/accounts/rocket-league?local_offers%5BrefinementList%5D%5Badditional_information.rank%5D%5B0%5D=Grand%20Champion\">Grand Champion 2v2</a> for a Champion price, then re-listing at fair Grand Champion, is the cleanest arbitrage on the marketplace.":"Flippausta varten etsi tilejä, jotka on hinnoiteltu yhden tierin liian halvaksi pelimuotoonsa nähden. Se, että ostat <a class=\"ex-a\" href=\"/fi/marketplace/accounts/rocket-league?local_offers%5BrefinementList%5D%5Badditional_information.rank%5D%5B0%5D=Grand%20Champion\">Grand Champion 2v2 -tilin</a> Champion-hintaan ja ilmoitat sen uudelleen oikeaan Grand Champion -hintaan, on markkinapaikan puhtain arbitraasi.","Fortnite hub":"Fortnite-hubi","From Mondstadt to Fontaine are unlocked. You don’t need to spend 60 hours to reach Inazuma. Teleports, waypoints, and world bosses are all there. Spiral Abyss? Already cleared. You’re not stuck unlocking. You’re ready to conquer.":"Kaikki alueet Mondstadt - Fontaine -väliltä on avattu. Sinun ei tarvitse käyttää 60 tuntia päästäksesi alueelle Inazuma. Teleportit, reittipisteet ja maailmanbossit ovat kaikki mukana. Spiral Abyss? Jo suoritettu. Et ole jumissa avaamassa. Olet valmis valloittamaan.","From the result page you can jump back into the marketplace with one click. The comparable gallery lists the active and sold offers that shaped your range, and links to the same filtered slices you can browse here, like <a class=\"ex-a\" href=\":rlGcFilterUrl\">Grand Champion+ Rocket League accounts</a> or <a class=\"ex-a\" href=\":rlBlackMarketFilterUrl\">Black Market decal accounts</a>.":"Tulossivulta voit hypätä takaisin markkinapaikalle yhdellä klikkauksella. Vertailugalleria listaa aktiiviset ja myydyt tarjoukset, jotka muokkasivat haarukkaasi, ja linkittää samoihin suodatettuihin osiin, joita voit selata täällä, kuten <a class=\"ex-a\" href=\":rlGcFilterUrl\">Grand Champion+ Rocket League -tilit</a> tai <a class=\"ex-a\" href=\":rlBlackMarketFilterUrl\">Black Market -decal-tilit</a>.","Full playlist placement coverage":"Täysi sijoituskattavuus kaikissa pelimuodoissa","Full playlist placement sets":"Täydet pelimuotojen sijoitussarjat","GGirls":"GGirls","GGirls duos":"GGirls-duot","GGirls duos for casual playlists":"GGirls-duot rennoille pelimuodoille","Games played, not wins banked":"Pelatut pelit, ei kirjatut voitot","Games vs wins":"Pelit vs voitot","Get Credentials Instantly:":"Hanki tunnukset heti:","Get In Touch with Ongoing Support":"Ota yhteyttä ja saa jatkuvaa tukea","Get into ranked play fast with a verified Rocket League account from EB24.":"Pääse nopeasti ranked-peliin, kun hankit vahvistetun Rocket League -tilin EB24:ltä.","Goal Explosion":"Goal Explosion","Goal explosion listings cover the effect that plays when you score. These are a visible status item that rounds out a loadout.":"Goal explosion -ilmoitukset kattavat tehosteen, joka toistuu, kun teet maalin. Ne ovat näkyvä statusesine, joka täydentää varustuksen.","Gold Cap Topper, a gold graffiti-styled cap spelling \"ALPHA,\" valued at 100,000-250,000 credits. It’s one of the most visible and recognizable Alpha items.":"Gold Cap Topper, kultainen graffitityylinen lippis, jossa lukee ”ALPHA”, arvoltaan 100,000-250,000 credits. Se on yksi näkyvimmistä ja tunnistettavimmista Alpha-esineistä.","Gold Nugget Antenna subtle gold nugget antenna tip is slightly more common than other Alpha rewards due to Beta crossover distribution, still valued at 15,000-50,000 credits.":"Gold Nugget Antenna, hienovarainen kultahippuantennin kärki, on hieman yleisempi kuin muut Alpha-palkinnot Beta-ristikkäisjakelun vuoksi, ja sen arvo on silti 15,000-50,000 credits.","Gold to Platinum game batches":"Gold to Platinum -ottelupaketit","Gold to Platinum placements":"Gold to Platinum -sijoitukset","Got a session that strayed from its description? Open a chat from the coach profile or the order and our team steps in. The feedback from booked sessions loops straight back into which coaches keep their spot on the <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/rocket-league\">roster</a>.":"Onko istunto poikennut kuvauksestaan? Avaa chat valmentajan profiilista tai tilauksesta, niin tiimimme astuu mukaan. Varattujen istuntojen palaute kulkee suoraan siihen, mitkä valmentajat pitävät paikkansa <a class=\"ex-a\" href=\"/fi/coaching/rocket-league\">listalla</a>.","Got an order that strayed from its description? Start a chat from the booster profile or the order and our team moves in. What buyers report feeds straight into which boosters keep their place, and you can switch to <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/rocket-league\">coaching</a> any time the goal shifts from a seasonal start to skill.":"Onko tilaus poikennut kuvauksestaan? Aloita chat boosterin profiilista tai tilauksesta, niin tiimimme siirtyy toimimaan. Ostajien ilmoitukset vaikuttavat suoraan siihen, mitkä boosterit pitävät paikkansa, ja voit vaihtaa <a class=\"ex-a\" href=\"/fi/coaching/rocket-league\">valmennukseen</a> milloin tahansa, kun tavoite siirtyy kauden aloituksesta taitoon.","Got an order that strayed from its description? Start a chat from the booster profile or the order and our team moves in. What buyers report feeds straight into which boosters keep their place, and you can switch to <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/rocket-league\">coaching</a> any time the goal shifts from games played to skill.":"Onko tilaus poikennut kuvauksestaan? Aloita chat boosterin profiilista tai tilauksesta, niin tiimimme siirtyy toimimaan. Ostajien ilmoitukset vaikuttavat suoraan siihen, mitkä boosterit pitävät paikkansa, ja voit vaihtaa <a class=\"ex-a\" href=\"/fi/coaching/rocket-league\">valmennukseen</a> milloin tahansa, kun tavoite siirtyy pelatuista peleistä taitoon.","Got an order that strayed from its description? Start a chat from the booster profile or the order and our team moves in. What buyers report feeds straight into which boosters keep their place, and you can switch to <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/rocket-league\">coaching</a> any time the goal shifts from wins to skill.":"Onko tilaus poikennut kuvauksestaan? Aloita chat boosterin profiilista tai tilauksesta, niin tiimimme siirtyy toimimaan. Ostajien ilmoitukset vaikuttavat suoraan siihen, mitkä boosterit pitävät paikkansa, ja voit vaihtaa <a class=\"ex-a\" href=\"/fi/coaching/rocket-league\">valmennukseen</a> milloin tahansa, kun tavoite siirtyy voitoista taitoon.","Grand Champion":"Grand Champion","Grand Champion (GC)":"Grand Champion (GC)","Grand Champion Accounts":"Grand Champion -tilit","Grand Champion and Supersonic Legend command a steeper premium than the linear Bronze-to-Diamond curve, because supply thins out fast above Champion. Untradeable Season Reward items pinned to a peak rank lift the band further.":"Grand Champion ja Supersonic Legend saavat jyrkemmän lisähinnan kuin lineaarinen Bronze-Diamond-käyrä, koska tarjonta harvenee nopeasti Championin yläpuolella. Huippurankkiin sidotut, vaihtokelvottomat Season Reward -esineet nostavat hintaluokkaa edelleen.","Grand Champion and Supersonic Legend games":"Grand Champion- ja Supersonic Legend -pelit","Grand Champion and Supersonic Legend net wins":"Grand Champion- ja Supersonic Legend -nettovoitot","Grand Champion and Supersonic Legend placements":"Grand Champion- ja Supersonic Legend -sijoitukset","Grey":"Harmaa","Guarantee a fixed tier when the placement results land short":"Takaa kiinteä tier, jos sijoitustulokset jäävät vajaaksi","Guarantee a rank from a fixed number of games played":"Takaa rank kiinteällä pelattujen pelien määrällä","Hand a coach a replay and they grade it on their own clock, which keeps a <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/rocket-league?local_zippy_profiles[refinementList][products_types_labels][0]=VOD%20Review\">recorded review</a> cheap. The price moves up when the coach has to sit in the party with you, because a <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/rocket-league?local_zippy_profiles[refinementList][products_types_labels][0]=Live%20Coaching\">live session</a> or a <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/rocket-league?local_zippy_profiles[refinementList][products_types_labels][0]=Co-Pilot%20Coaching\">co-pilot block</a> is real-time labor on top of the analysis.":"Anna valmentajalle toisto, niin hän arvioi sen omalla ajallaan, mikä pitää <a class=\"ex-a\" href=\"/fi/coaching/rocket-league?local_zippy_profiles[refinementList][products_types_labels][0]=VOD%20Review\">tallennetun arvioinnin</a> edullisena. Hinta nousee, kun valmentajan täytyy istua partyssa kanssasi, koska <a class=\"ex-a\" href=\"/fi/coaching/rocket-league?local_zippy_profiles[refinementList][products_types_labels][0]=Live%20Coaching\">live-istunto</a> tai <a class=\"ex-a\" href=\"/fi/coaching/rocket-league?local_zippy_profiles[refinementList][products_types_labels][0]=Co-Pilot%20Coaching\">co-pilot-jakso</a> on reaaliaikaista työtä analyysin päälle.","Hand off your seasonal placement games per playlist so your starting rank lands where your form deserves, rather than letting a rough opening set the tone. See <a class=\"ex-a\" href=\"/rocket-league/placement\">placement matches</a> and compare them with a <a class=\"ex-a\" href=\"/rocket-league/rank\">full rank order</a> later in the season.":"Anna kauden sijoitusottelusi boostattavaksi pelimuodoittain, jotta aloitusrankisi vastaa muotoasi sen sijaan, että antaisit kehnon alun määrätä sävyn. Katso <a class=\"ex-a\" href=\"/fi/rocket-league/placement\">sijoitusottelut</a> ja vertaa niitä myöhemmin kaudella <a class=\"ex-a\" href=\"/fi/rocket-league/rank\">täyteen rank-tilaukseen</a>.","Hands-on time is the real meter":"Käytännön työaika on todellinen mittari","Held payment":"Pidätetty maksu","Here the coach watches you queue and flags decisions seconds after you make them. It shines on the leaks a calm replay hides: tilt, slow reads and the bad commit you only make under pressure. Browse <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/rocket-league?local_zippy_profiles[refinementList][products_types_labels][0]=Live%20Coaching\">coaches offering live sessions</a>.":"Tässä valmentaja seuraa jonotustasi ja merkitsee päätökset sekunteja niiden jälkeen. Se loistaa heikkouksissa, jotka rauhallinen toisto piilottaa: tilt, hitaat luennat ja huono commit, jonka teet vain paineen alla. Selaa <a class=\"ex-a\" href=\"/fi/coaching/rocket-league?local_zippy_profiles[refinementList][products_types_labels][0]=Live%20Coaching\">live-istuntoja tarjoavia valmentajia</a>.","High-level mechanical play, team rotations":"Korkean tason mekaaninen pelaaminen, tiimikierrot","Highest potential for rare Season Rewards":"Suurin mahdollisuus harvinaisiin Season Reward -palkintoihin","Hold your MMR once you go back to your own games":"Pidä MMR:si, kun palaat omiin peleihisi","Hold your seasonal rank once you go back to your own games":"Pidä kausirankisi, kun palaat omiin peleihisi","How EB24 Keeps Your Rocket League Pay Per Games Boost Safe":"Miten EB24 pitää Rocket League pay per games -boostisi turvassa","How EB24 Keeps Your Rocket League Placement Boost Safe":"Miten EB24 pitää Rocket League -sijoitusboostisi turvassa","How EB24 Keeps Your Rocket League Win Boost Safe":"Miten EB24 pitää Rocket League win boostisi turvassa","How EB24 Keeps Your Tournament Boost Safe":"Miten EB24 pitää turnausboostisi turvassa","How EB24 Protects Your Rocket League Purchase":"Miten EB24 suojaa Rocket League -ostoksesi","How EB24 Verifies Rocket League Coaches":"Miten EB24 vahvistaa Rocket League -valmentajat","How Rocket League top-ups are delivered":"Miten Rocket League -lataukset toimitetaan","How are item trades delivered?":"Miten esinekaupat toimitetaan?","How are the coaching sessions structured in Rocket League?":"Miten valmennusistunnot rakentuvat Rocket League -pelissä?","How can I access Rocket League Coaching?":"Miten pääsen Rocket League -valmennukseen?","How do I buy Credits on EB24?":"Miten ostan Creditsejä EB24:llä?","How does Rocket League item delivery work?":"Miten Rocket League -esineiden toimitus toimii?","How long does a Rocket League rank boost take?":"Kauanko Rocket League rank boost kestää?","How the item economy works":"Miten esinetalous toimii","How to Book Rocket League Coaching and Get the Most From It":"Miten varaat Rocket League -valmennuksen ja saat siitä kaiken irti","How to Choose the Right Rocket League Account on EB24":"Miten valitset oikean Rocket League -tilin EB24:llä","How to Choose the Right Rocket League Item":"Miten valitset oikean Rocket League -esineen","How to Order a Rocket League Pay Per Games Boost and Get the Most From It":"Miten tilaat Rocket League pay per games -boostin ja saat siitä kaiken irti","How to Order a Rocket League Placement Boost and Get the Most From It":"Miten tilaat Rocket League -sijoitusboostin ja saat siitä kaiken irti","How to Order a Rocket League Tournament Boost":"Näin tilaat Rocket League -turnausboostin","How to Order a Rocket League Win Boost and Get the Most From It":"Miten tilaat Rocket League win boostin ja saat siitä kaiken irti","How to choose":"Miten valita","I will help you rank up":"Autan sinua nousemaan rankissa","If a Rocket League order does not arrive as described, the automated dispute system is available from your order panel. You stay protected until the matter is resolved.":"Jos Rocket League -tilaus ei saavu kuvatulla tavalla, automaattinen riita-asiajärjestelmä on käytettävissä tilauspaneelistasi. Olet suojattu, kunnes asia on ratkaistu.","If a delivery does not match the listing, you can open an automated dispute from your order panel. Your order stays protected through EB24 until the issue is reviewed and resolved.":"Jos toimitus ei vastaa ilmoitusta, voit avata automaattisen riita-asian tilauspaneelistasi. Tilauksesi pysyy EB24:n suojaamana, kunnes asia on tarkistettu ja ratkaistu.","If a purchase does not match the listing, open an automated dispute from your order panel. It is part of your buyer protection, and the system resolves the issue fairly.":"Jos osto ei vastaa ilmoitusta, avaa automaattinen riita-asia tilauspaneelistasi. Se on osa ostajansuojaasi, ja järjestelmä ratkaisee asian reilusti.","If a season has just reset, a clean <a class=\"ex-a\" href=\"/rocket-league/placement\">placement set</a> lands a better baseline than grinding out of a rough opening with a multi-division <a class=\"ex-a\" href=\"/rocket-league/rank\">rank boost</a> you do not need yet.":"Jos kausi on juuri nollautunut, puhdas <a class=\"ex-a\" href=\"/fi/rocket-league/placement\">sijoitussarja</a> antaa paremman lähtötason kuin kehnosta alusta hioutuminen usean divisioonan <a class=\"ex-a\" href=\"/fi/rocket-league/rank\">rank boostilla</a>, jota et vielä tarvitse.","If the placement results land under the line you wanted, follow with a measured <a class=\"ex-a\" href=\"/rocket-league/win\">win order</a> rather than re-placing. Keep the playlist close to your own so the result reads naturally next to your <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/accounts/rocket-league\">account</a> history.":"Jos sijoitustulokset jäävät alle haluamasi rajan, jatka mitoitetulla <a class=\"ex-a\" href=\"/fi/rocket-league/win\">voittotilauksella</a> sen sijaan, että sijoittaisit uudelleen. Pidä pelimuoto lähellä omaasi, jotta tulos näyttää luontevalta <a class=\"ex-a\" href=\"/fi/marketplace/accounts/rocket-league\">tilisi</a> historian vieressä.","If the profile itself is the gap, :v1 lists ones with reward titles already earned.":"Jos itse profiili on puute, :v1 listaa sellaisia, joissa palkintotittelit on jo ansaittu.","If the rank itself is the real goal and not the skill, line coaching up against <a class=\"ex-a\" href=\"/rocket-league/rank\">Rocket League rank boosting</a> or <a class=\"ex-a\" href=\"/rocket-league/win\">win boosting</a>, which answer a different question and sometimes suit it better.":"Jos rank itsessään on todellinen tavoite eikä taito, vertaa valmennusta <a class=\"ex-a\" href=\"/fi/rocket-league/rank\">Rocket League rank boostingiin</a> tai <a class=\"ex-a\" href=\"/fi/rocket-league/win\">win boostingiin</a>, jotka vastaavat eri kysymykseen ja sopivat siihen joskus paremmin.","If you care about banked victories rather than games played, order a <a class=\"ex-a\" href=\"/rocket-league/win\">win order</a> instead, then follow with a <a class=\"ex-a\" href=\"/rocket-league/pay-per-games\">game batch</a> if you want extra practice afterward.":"Jos välität kirjatuista voitoista pelattujen pelien sijaan, tilaa <a class=\"ex-a\" href=\"/fi/rocket-league/win\">voittotilaus</a> ja jatka sen jälkeen <a class=\"ex-a\" href=\"/fi/rocket-league/pay-per-games\">ottelupaketilla</a>, jos haluat lisäharjoitusta.","If you want games played for practice rather than banked wins, order <a class=\"ex-a\" href=\"/rocket-league/pay-per-games\">pay per games</a> instead, then follow it with a <a class=\"ex-a\" href=\"/rocket-league/win\">win order</a> if you still fall short of the line.":"Jos haluat pelattuja pelejä harjoitusta varten kirjattujen voittojen sijaan, tilaa <a class=\"ex-a\" href=\"/fi/rocket-league/pay-per-games\">pay per games</a> ja jatka sen jälkeen <a class=\"ex-a\" href=\"/fi/rocket-league/win\">voittotilauksella</a>, jos jäät vielä rajan alle.","If you want measured practice or to play alongside the booster rather than just bank wins, a fixed <a class=\"ex-a\" href=\"/rocket-league/pay-per-games\">game batch</a> fits better than a <a class=\"ex-a\" href=\"/rocket-league/win\">win order</a> where only victories advance the count.":"Jos haluat mitoitettua harjoittelua tai pelata boosterin rinnalla pelkkien voittojen kirjaamisen sijaan, kiinteä <a class=\"ex-a\" href=\"/fi/rocket-league/pay-per-games\">ottelupaketti</a> sopii paremmin kuin <a class=\"ex-a\" href=\"/fi/rocket-league/win\">voittotilaus</a>, jossa vain voitot kasvattavat laskuria.","In 2024, Psyonix permanently removed player-to-player trading from Rocket League. This single change fundamentally altered how rare items are valued and why buying an account that already contains them has become the only viable path to ownership.":"Vuonna 2024 Psyonix poisti pysyvästi pelaajien välisen kaupankäynnin Rocket League -pelistä. Tämä yksi muutos muutti perusteellisesti sitä, miten harvinaisia esineitä arvotetaan ja miksi tilin ostamisesta, jolla ne jo ovat, on tullut ainoa toimiva tapa omistaa ne.","In the closing weeks, :v1 and :v2 bookings both rise, and prices on reward-carrying listings in :v3 follow.":"Loppuviikkoina :v1- ja :v2-varaukset kasvavat, ja palkintoja sisältävien ilmoitusten hinnat kohdassa :v3 seuraavat perässä.","Incentive Plan":"Kannustinohjelma","Indicative Rocket League coaching rates by format and coach tier":"Suuntaa antavat Rocket League -valmennushinnat muodon ja valmentajan tason mukaan","Indicative Rocket League order ranges by type":"Suuntaa antavat Rocket League -tilausten haarukat tyypin mukaan","Is Rocket League Pay Per Games Boosting Safe, and Boost or Coach?":"Onko Rocket League pay per games -boosting turvallista, ja kannattaako valita boost vai valmennus?","Is Rocket League Placement Boosting Safe, and Boost or Coach?":"Onko Rocket League -sijoitusboosting turvallista, ja kannattaako valita boost vai valmennus?","Is Rocket League Tournament Boosting Safe?":"Onko Rocket League -turnausboosting turvallista?","Is Rocket League Win Boosting Safe, and Boost or Coach?":"Onko Rocket League win boosting turvallista, ja kannattaako valita boost vai valmennus?","Is delivery instant?":"Onko toimitus välitön?","Item Shop":"Item Shop","Item Shop availability":"Item Shop -saatavuus","Item Types":"Esinetyypit","Item count and rare-item presence":"Esineiden määrä ja harvinaisten esineiden läsnäolo","Item count moves the baseline. A single Black Market decal, Alpha reward or Titanium White Octane can push a single listing past the high band entirely. Sold comparables drive that adjustment, not a static multiplier.":"Esineiden määrä siirtää perustasoa. Yksi Black Market -decal, Alpha-palkinto tai Titanium White Octane voi nostaa yksittäisen ilmoituksen kokonaan korkean haarukan yli. Tuon säädön ajavat myydyt vertailukohteet, ei kiinteä kerroin.","Item handovers happen through an in-game trade agreed on the order. The :v1 sets out how escrow covers it.":"Esineiden luovutus tapahtuu tilauksessa sovitulla pelinsisäisellä kaupalla. Kohta :v1 kertoo, miten suojattu maksu sen kattaa.","Item rarity, since Black Market and Exotic tiers sit above common drops.":"Esineen harvinaisuus, sillä Black Market- ja Exotic-tasot ovat yleisiä pudotuksia ylempänä.","Item trades and played orders carry different exposure, and the tiles above make the distinction before you pay.":"Esinekaupoilla ja pelatuilla tilauksilla on eri altistuminen, ja yllä olevat ruudut tekevät eron selväksi ennen maksamista.","Item trades are recorded in the order chat.":"Esinekaupat kirjataan tilauschattiin.","Item type sets the value base. A <a class=\"ex-a\" href=\":credits\">credit listing</a> trades on amount, while a body trades on rarity and paint.":"Esineen tyyppi määrää arvon perustan. <a class=\"ex-a\" href=\":credits\">Credits-ilmoitus</a> vaihtuu määrän mukaan, kun taas kori vaihtuu harvinaisuuden ja maalin mukaan.","Items":"Esineet","Items and currency from Rocket League sellers, priced from live listings.":"Rocket League -myyjien esineet ja valuutta, hinnoiteltu reaaliaikaisten ilmoitusten mukaan.","Items from closed series stop entering circulation, so supply only shrinks from there while demand stays or grows.":"Suljettujen sarjojen esineet lakkaavat tulemasta kiertoon, joten tarjonta vain pienenee, kun kysyntä pysyy tai kasvaa.","Items marketplace":"Esineiden markkinapaikka","Items need no login":"Esineet eivät vaadi kirjautumista","Keep Everything On-Platform":"Pidä kaikki alustalla","Keep all contact in the EB24 order chat so it can be reviewed in a dispute.":"Pidä kaikki yhteydenpito EB24:n tilauschatissa, jotta se voidaan tarkistaa riita-asiassa.","Keep your chat and payment on EB24 from the first message through the trade. Moving a deal to an outside app or a direct transfer drops the escrow hold and the dispute cover, which is exactly what protects you if an item never arrives or differs from the listing.":"Pidä chatti ja maksu EB24:llä ensimmäisestä viestistä kauppaan asti. Sopimuksen siirtäminen ulkopuoliseen sovellukseen tai suoraan siirtoon poistaa suojatun maksun ja riita-asiasuojan, jotka juuri suojaavat sinua, jos esine ei koskaan saavu tai poikkeaa ilmoituksesta.","League of Legends division boost":"League of Legends -divisioonaboost","Lean on <a class=\"ex-a\" href=\"/rocket-league/rank\">rank boosting</a> or <a class=\"ex-a\" href=\"/rocket-league/placement\">placement matches</a> when a deadline is bearing down and you have no hours to climb yourself. It lifts the rank but leaves you no better at holding it.":"Nojaa <a class=\"ex-a\" href=\"/fi/rocket-league/rank\">rank boostingiin</a> tai <a class=\"ex-a\" href=\"/fi/rocket-league/placement\">sijoitusotteluihin</a>, kun määräaika painaa eikä sinulla ole tunteja nousta itse. Se nostaa rankin, mutta ei tee sinusta yhtään parempaa sen pitämisessä.","Lean toward a coach who owns your <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/rocket-league?local_zippy_profiles[query]=Positioning\">weakest area</a>. Targeted advice lands in your own games faster than broad theory ever does.":"Suosi valmentajaa, joka hallitsee <a class=\"ex-a\" href=\"/fi/coaching/rocket-league?local_zippy_profiles[query]=Positioning\">heikoimman osa-alueesi</a>. Kohdennetut neuvot istuvat omiin peleihisi nopeammin kuin laaja teoria koskaan.","Learning the game, casual play":"Pelin oppiminen, rento pelaaminen","Leaving the booster on their strongest playlist keeps the win rate high and the per-win price lean. Locking 1v1 or a specific doubles partner narrows it, and a <a class=\"ex-a\" href=\"/rocket-league/rank\">rank order</a> may read more naturally if you need a long climb rather than a streak.":"Boosterin jättäminen vahvimpaan pelimuotoonsa pitää voittoprosentin korkeana ja voittokohtaisen hinnan matalana. 1v1:n tai tietyn doubles-kumppanin lukitseminen kaventaa sitä, ja <a class=\"ex-a\" href=\"/fi/rocket-league/rank\">rank-tilaus</a> voi lukeutua luontevammaksi, jos tarvitset pitkän nousun putken sijaan.","Lessons split by team size. A <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/rocket-league?local_zippy_profiles[query]=1v1\">1s</a> coach drills recoveries, shadow defense and 50 control, while a <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/rocket-league?local_zippy_profiles[query]=3v3\">3s</a> coach lives in third-man rotation and kickoff backup. Pick the mode you grind first so the reps map onto your ranked games.":"Oppitunnit jakautuvat joukkuekoon mukaan. <a class=\"ex-a\" href=\"/fi/coaching/rocket-league?local_zippy_profiles[query]=1v1\">1s</a>-valmentaja harjoituttaa recoveryjä, shadow defensea ja 50 controlia, kun taas <a class=\"ex-a\" href=\"/fi/coaching/rocket-league?local_zippy_profiles[query]=3v3\">3s</a>-valmentaja elää kolmannen miehen kierrossa ja aloitustuessa. Valitse pelimuoto, jota grindaat ensin, jotta toistot sopivat ranked-peleihisi.","Linkable to Epic":"Liitettävissä Epiciin","Live session, correction while it is hot":"Live-istunto, korjaus kun asia on kuuma","LoL solo queue rank boosting":"LoL solo queue -rank boosting","Lock in a named rank by a fixed calendar date":"Lukitse nimetty rank kiinteään kalenteripäivään mennessä","Login details are sent right after purchase through our secure system.":"Kirjautumistiedot lähetetään heti ostoksen jälkeen turvallisen järjestelmämme kautta.","Look through EB24 Rocket League listings for credits, blueprints, bodies, decals, boosts, paints, wheels, trails, toppers, antennas, goal explosions, and banners. Each listing details the item, paint, and quantity so you know exactly what you are getting.":"Selaa EB24:n Rocket League -ilmoituksia seuraavista: credits, blueprintit, korit, decalit, boostit, maalit, vanteet, jäljet, topperit, antennit, goal explosionit ja bannerit. Jokaisessa ilmoituksessa kerrotaan esine, maali ja määrä, jotta tiedät tarkalleen, mitä saat.","Low Commissions":"Matalat provisiot","Make tournaments run outside the in-game schedule":"Saa turnaukset pyörimään pelin sisäisen aikataulun ulkopuolella","Many do. Listings will specify current or past ranked achievements, including Season Rewards and competitive divisions.":"Monet tekevät. Ilmoituksissa kerrotaan nykyiset tai aiemmat ranked-saavutukset, mukaan lukien Season Reward -palkinnot ja kilpailudivisioonat.","Many players run both: a <a class=\"ex-a\" href=\"/rocket-league/pay-per-games\">game batch</a> played alongside a <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/rocket-league\">coach</a> turns measured matches into habits that hold a new rank.":"Moni pelaaja yhdistää molemmat: <a class=\"ex-a\" href=\"/fi/rocket-league/pay-per-games\">ottelupaketti</a>, joka pelataan <a class=\"ex-a\" href=\"/fi/coaching/rocket-league\">valmentajan</a> kanssa, muuttaa mitoitetut ottelut tavoiksi, jotka pitävät uuden rankin.","Many players run both: a clean <a class=\"ex-a\" href=\"/rocket-league/placement\">placement set</a> sets the seasonal start while <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/rocket-league\">coaching</a> wires in the habits that hold the new rank.":"Moni pelaaja tekee molempia: puhdas <a class=\"ex-a\" href=\"/fi/rocket-league/placement\">sijoitussarja</a> asettaa kauden alun, kun taas <a class=\"ex-a\" href=\"/fi/coaching/rocket-league\">valmennus</a> juurruttaa tavat, jotka pitävät uuden rankin.","Marketplace Quality Control":"Markkinapaikan laadunvalvonta","Match a rarity tier to your build rather than paying up for a tier you do not need.":"Valitse harvinaisuustaso rakennelmaasi sopivaksi sen sijaan, että maksaisit ylimääräistä tasosta, jota et tarvitse.","Match the order to the reward you want before you pick a booster.":"Sovita tilaus haluamaasi palkintoon ennen kuin valitset boosterin.","Mechanics RL coaches":"RL-mekaniikkavalmentajat","Mechanics coaches":"Mekaniikkavalmentajat","Mechanics that stick":"Mekaniikka, joka pysyy","Mechanics, rank and which one to buy":"Mekaniikka, rank ja kumpi kannattaa ostaa","Mid-season rank climb":"Kauden keskivaiheen rank-nousu","Mid-season with your rank already settled, placements are not on the table, so a few solo games or a measured <a class=\"ex-a\" href=\"/rocket-league/win\">win order</a> usually does the job instead.":"Kauden keskivaiheella, kun rankisi on jo vakiintunut, sijoitukset eivät ole vaihtoehto, joten muutama soolopeli tai mitoitettu <a class=\"ex-a\" href=\"/fi/rocket-league/win\">voittotilaus</a> riittää yleensä sen sijaan.","More Rocket League on EB24":"Lisää Rocket League -sisältöä EB24:llä","More games are rolling out. The <a class=\"ex-a\" href=\":calculatorHubUrl\">account value calculator hub</a> tracks every supported title and is the right bookmark if you sell across multiple games on EB24.":"Lisää pelejä on tulossa. <a class=\"ex-a\" href=\":calculatorHubUrl\">Tilin arvon laskurin keskus</a> seuraa kaikkia tuettuja pelejä, ja se on oikea kirjanmerkki, jos myyt EB24:llä useita pelejä.","Most Rocket League items can exist in multiple paint finishes, from common colors like Crimson and Cobalt through to the highly sought Titanium White variant. Titanium White versions of popular items (particularly the Octane body and Fennec body) command dramatically higher values than their unpainted equivalents because they suit any car design and represent the maximum cosmetic tier for that item.":"Useimmat Rocket League -esineet voivat olla useissa maalausviimeistelyissä, yleisistä väreistä kuten Crimson ja Cobalt erittäin halutun Titanium White -variantin. Suosittujen esineiden Titanium White -versiot (erityisesti Octane-kori ja Fennec-kori) saavat dramaattisesti korkeammat arvot kuin maalaamattomat vastineensa, koska ne sopivat mihin tahansa auton ulkoasuun ja edustavat esineen korkeinta kosmeettista tasoa.","Most Sought-After Titanium White Items":"Halutuimmat Titanium White -esineet","Most accounts include full access, allowing you to change the email and password. Always check the listing for specific transfer rights.":"Useimpiin tileihin kuuluu täysi käyttöoikeus, jolloin voit vaihtaa sähköpostin ja salasanan. Tarkista aina ilmoituksesta tarkat siirto-oikeudet.","Most listings on EB24 fall into a few shapes. Knowing the type you want makes comparing prices faster.":"Useimmat EB24:n ilmoitukset kuuluvat muutamaan muotoon. Kun tiedät haluamasi tyypin, hintojen vertailu on nopeampaa.","Name the target rank, or agree the credit price and the trade window with the seller on the order.":"Nimeä tavoiterank tai sovi credits-hinta ja kauppa-ikkuna myyjän kanssa tilauksessa.","Native cross-platform compatibility":"Natiivi alustojen välinen yhteensopivuus","New UID, New Journey":"Uusi UID, uusi matka","No coach lists until they have proven their live rank and that the account is theirs. Claim Supersonic Legend and you have to put it on screen. That gate is why the tier badges on the roster carry real weight.":"Yksikään valmentaja ei pääse listalle ennen kuin on todistanut reaaliaikaisen rankin ja että tili on hänen. Jos väität olevasi Supersonic Legend, sinun täytyy näyttää se ruudulla. Tämä portti on syy siihen, että listan tasomerkeillä on todellista painoarvoa.","No. Credits stay on the platform they are added on, so choose the one you play on.":"Ei. Creditsit pysyvät alustalla, jolle ne on lisätty, joten valitse se, jolla pelaat.","No. Every item in the game is cosmetic, so a rare wheel or decal changes nothing about how the car handles. Value comes from scarcity, paint colour and certification, and from series that no longer drop new copies. That is why item prices move on supply rather than on any competitive advantage.":"Ei. Kaikki pelin esineet ovat kosmeettisia, joten harvinainen vanne tai decal ei muuta mitään auton käsittelyssä. Arvo tulee niukkuudesta, maalin väristä ja sertifioinnista sekä sarjoista, joista ei enää tipu uusia kopioita. Siksi esineiden hinnat liikkuvat tarjonnan mukaan eivätkä minkään kilpailuedun mukaan.","No. Ranks are stored per playlist, so an order names duels, doubles or standard and moves only that one. Season rewards are also tracked per playlist, which is why most players pick the one they queue with friends. Raising two playlists means two orders placed separately.":"Ei. Rankit tallennetaan pelimuodoittain, joten tilaus nimeää Duel-, Doubles- tai Standard-pelimuodon ja nostaa vain sitä. Kausipalkinnot seurataan myös pelimuodoittain, minkä vuoksi useimmat pelaajat valitsevat sen, jota pelaavat kavereiden kanssa jonossa. Kahden pelimuodon nostaminen tarkoittaa kahta erikseen tehtyä tilausta.","Notable Limited & Event Items":"Merkittävät rajoitetut ja tapahtumaesineet","Note: Grand Champion (GC) and Supersonic Legend (SSL) titles are permanently attached to an account once earned; they cannot be removed even if rank decays over time. This makes historically high-ranked accounts permanently identifiable as elite-tier competitive accounts.":"Huomio: Grand Champion (GC) ja Supersonic Legend (SSL) -tittelit liitetään tiliin pysyvästi, kun ne on ansaittu; niitä ei voi poistaa, vaikka rank rappeutuisi ajan myötä. Tämä tekee historiallisesti korkealle rankatuista tileistä pysyvästi tunnistettavia eliittitason kilpailutilejä.","Note: Steam accounts have a 15-day trade hold on new logins. Plan accordingly before making any Item Shop purchases.":"Huomio: Steam-tileillä on 15 päivän kauppakielto uusissa kirjautumisissa. Suunnittele sen mukaan ennen Item Shop -ostoksia.","Note: credits balance any existing credits, which can be spent immediately in the Item Shop after purchase.":"Huomio: credits-saldo sisältää kaikki olemassa olevat credits, jotka voi käyttää heti Item Shop -kaupassa oston jälkeen.","Offers come in the store packs of 500, 1,100, 3,000 and 6,500 Credits.":"Tarjoukset ovat kaupan paketteja: 500, 1,100, 3,000 ja 6,500 Creditsiä.","On EB24 you can buy credits, blueprints, bodies, decals, boosts, paints, wheels, trails, toppers, antennas, goal explosions, and banners. Each listing describes the item, its paint where relevant, and the quantity, so you know exactly what the offer contains before checkout.":"EB24:llä voit ostaa seuraavia: credits, blueprintit, korit, decalit, boostit, maalit, vanteet, jäljet, topperit, antennit, goal explosionit ja bannerit. Jokainen ilmoitus kuvaa esineen, sen maalin tarvittaessa ja määrän, joten tiedät tarkalleen, mitä tarjous sisältää ennen kassaa.","On the <a class=\"ex-a\" href=\":topup\">Rocket League top-up board</a> independent sellers offer Credits from 500 up to 6,500. The seller signs in to your PC, PlayStation or Xbox account and adds the Credits there.":"<a class=\"ex-a\" href=\":topup\">Rocket League -latauspalstalla</a> itsenäiset myyjät tarjoavat Creditsejä 500:sta aina 6,500:aan. Myyjä kirjautuu PC-, PlayStation- tai Xbox-tilillesi ja lisää Creditsit sinne.","Once you finalize your order through EB24 secure checkout, all order details and the current status appear on your dashboard.":"Kun viimeistelet tilauksesi EB24:n turvallisessa kassassa, kaikki tilauksen tiedot ja nykyinen tila näkyvät hallintapaneelissasi.","One board per platform":"Yksi taulu alustaa kohden","Only a buyer who finished a paid order can leave a review.":"Vain ostaja, joka on viimeistellyt maksetun tilauksen, voi jättää arvostelun.","Only the sizes below can be listed. Choose your platform first, then the amount.":"Vain alla olevia kokoja voi listata. Valitse ensin alustasi, sitten määrä.","Open a chat to agree the playlists, the target rank, and the timing inside the reset window. A short brief up front prevents the back-and-forth that slows an order.":"Avaa chat sopiaksesi pelimuodoista, tavoiterankista ja ajoituksesta nollausikkunan sisällä. Lyhyt briiffi etukäteen estää edestakaisen viestittelyn, joka hidastaa tilausta.","Open a chat to agree the timeline, the playlist they will run, and whether the streak should be paced. A short brief up front prevents the back-and-forth that slows an order.":"Avaa chat sopiaksesi aikataulusta, pelimuodosta, jota he pelaavat, ja siitä, pitäisikö putki tahdistaa. Lyhyt briiffi etukäteen estää edestakaisen viestittelyn, joka hidastaa tilausta.","Open a chat to agree the timeline, the playlist they will run, and whether you will queue alongside them. A short brief up front prevents the back-and-forth that slows an order.":"Avaa chat sopiaksesi aikataulusta, pelimuodosta, jota he pelaavat, ja siitä, jonotatko heidän rinnallaan. Lyhyt briiffi etukäteen estää edestakaisen viestittelyn, joka hidastaa tilausta.","Open the Rocket League top-up page and choose an amount. Pay at checkout and follow the delivery step on the order page. Your payment waits with EB24 until the Credits are delivered.":"Avaa Rocket League -latauksen sivu ja valitse määrä. Maksa kassalla ja seuraa toimitusvaihetta tilaussivulla. Maksusi odottaa EB24:llä, kunnes Creditsit on toimitettu.","Open the profile and the reviews. Coaches with a stack of completed sessions and detailed written feedback usually teach in a structured, repeatable rhythm.":"Avaa profiili ja arvostelut. Valmentajat, joilla on kasa suoritettuja istuntoja ja yksityiskohtaista kirjallista palautetta, opettavat yleensä jäsennellyllä, toistettavalla rytmillä.","Order Protection":"Tilauksen suoja","Order a <a class=\"ex-a\" href=\"/rocket-league/pay-per-games\">game batch</a> when you want measured progress, steady practice, or to play alongside the booster. Switch to a <a class=\"ex-a\" href=\"/rocket-league/win\">win order</a> when banked victories are the point.":"Tilaa <a class=\"ex-a\" href=\"/fi/rocket-league/pay-per-games\">ottelupaketti</a>, kun haluat mitoitettua edistymistä, tasaista harjoittelua tai pelata boosterin rinnalla. Vaihda <a class=\"ex-a\" href=\"/fi/rocket-league/win\">voittotilaukseen</a>, kun kirjatut voitot ovat pointti.","Order a <a class=\"ex-a\" href=\"/rocket-league/placement\">placement boost</a> when a season has reset and you want a clean starting rank across one or more playlists. Switch to a <a class=\"ex-a\" href=\"/rocket-league/rank\">rank boost</a> for a defined tier mid-season.":"Tilaa <a class=\"ex-a\" href=\"/fi/rocket-league/placement\">sijoitusboost</a>, kun kausi on nollautunut ja haluat puhtaan lähtörankin yhdessä tai useammassa pelimuodossa. Vaihda <a class=\"ex-a\" href=\"/fi/rocket-league/rank\">rank boostiin</a> määritellyn tierin saavuttamiseksi kauden keskellä.","Order a <a class=\"ex-a\" href=\"/rocket-league/win\">win boost</a> when a deadline looms, a losing run buried your rank, or you sit a few wins under a promotion. Switch to a <a class=\"ex-a\" href=\"/rocket-league/rank\">rank boost</a> for a longer, multi-division gap.":"Tilaa <a class=\"ex-a\" href=\"/fi/rocket-league/win\">win boost</a>, kun määräaika lähestyy, tappioputki hautasi rankisi tai olet muutaman voiton päässä ylennyksestä. Vaihda <a class=\"ex-a\" href=\"/fi/rocket-league/rank\">rank boostiin</a> pidempään, usean divisioonan kuiluun.","Order a set number of net wins in a chosen playlist rather than a fixed tier, useful for a measured top-up, a win streak before a deadline, or breaking a cold run that sits one win under a rank line. See <a class=\"ex-a\" href=\"/rocket-league/win\">win boosting</a> and compare it with a <a class=\"ex-a\" href=\"/rocket-league/rank\">full rank order</a>.":"Tilaa tietty määrä nettovoittoja valitussa pelimuodossa kiinteän tierin sijaan, hyödyllinen mitoitettuun täydennykseen, voittoputkeen ennen määräaikaa tai tappioputken katkaisuun, joka on yhden voiton päässä rankirajasta. Katso <a class=\"ex-a\" href=\"/fi/rocket-league/win\">win boosting</a> ja vertaa sitä <a class=\"ex-a\" href=\"/fi/rocket-league/rank\">täyteen rank-tilaukseen</a>.","Order a set number of net wins in a playlist rather than a seasonal start, useful for a top-up once placements settle. Find <a class=\"ex-a\" href=\"/rocket-league/win\">win boosting</a> or follow it with a <a class=\"ex-a\" href=\"/rocket-league/pay-per-games\">pay per games order</a> for measured practice.":"Tilaa tietty määrä nettovoittoja pelimuodossa kauden alun sijaan, hyödyllinen täydennykseen, kun sijoitukset ovat vakiintuneet. Löydä <a class=\"ex-a\" href=\"/fi/rocket-league/win\">win boosting</a> tai jatka sen jälkeen <a class=\"ex-a\" href=\"/fi/rocket-league/pay-per-games\">pay per games -tilauksella</a> mitoitettua harjoittelua varten.","Order a set number of net wins rather than a count of games played, so a loss along the way is replaced at no added cost. It fits a top-up near a rank line. Open <a class=\"ex-a\" href=\"/rocket-league/win\">win boosting</a> or weigh it against a fixed batch of <a class=\"ex-a\" href=\"/rocket-league/pay-per-games\">games</a>.":"Tilaa tietty määrä nettovoittoja pelattujen pelien määrän sijaan, jolloin matkalla tullut tappio korvataan ilman lisäkustannusta. Se sopii täydennykseen rankirajan lähellä. Avaa <a class=\"ex-a\" href=\"/rocket-league/win\">win boosting</a> tai punnitse sitä kiinteää <a class=\"ex-a\" href=\"/rocket-league/pay-per-games\">pelien</a> erää vastaan.","Order between one and five wins. A season title needs a single win at that rank, credits add up with every bracket.":"Tilaa yhdestä viiteen voittoa. Kausititteli vaatii yhden voiton kyseisellä rankilla, ja pisteet kertyvät jokaisesta turnauspuusta.","Order by playlist and by gap":"Tilaa pelimuodon ja kuilun mukaan","Order chat":"Tilauschatti","Ordering against that calendar rather than against a sudden bad night is what keeps the spend sensible.":"Tilaaminen tämän kalenterin mukaan eikä äkillisen huonon illan perusteella on se, mikä pitää kulut järkevinä.","Orders in :v1 are named per playlist for that reason, since the reward is tracked per playlist too.":"Tilaukset kohteessa :v1 nimetään siksi pelimuodoittain, koska palkintoa seurataan myös pelimuodoittain.","Original paid purchase history":"Alkuperäinen maksettu ostohistoria","Other High-Value Paint Finishes":"Muut arvokkaat maalauspinnat","Other Rocket League services":"Muut Rocket League -palvelut","Our 24/7 support team is ready to help. Every order includes a 14-day Extended Warranty with the option to upgrade to a lifetime EB24 Warranty.":"Tukitiimimme on valmiina auttamaan 24/7. Jokaiseen tilaukseen sisältyy 14 päivän laajennettu takuu, jonka voi päivittää elinikäiseksi EB24-takuuksi.","Our support continues even after your coaching sessions. We provide further guidance to reinforce and implement the strategies and skills you've learned for lasting gaming success.":"Tukemme jatkuu myös valmennussessioidesi jälkeen. Tarjoamme lisäohjausta oppimiesi strategioiden ja taitojen vahvistamiseen ja käyttöönottoon pysyvää pelimenestystä varten.","Override the prior-season MMR the placements build from":"Ohita edellisen kauden MMR, josta sijoitusottelut rakentuvat, ja aseta oma lähtöarvo","Overview":"Yleiskatsaus","PC RL coaches":"PC:n RL-valmentajat","PC Rocket League coaches":"PC:n Rocket League -valmentajat","Paint and certification":"Maalaus ja sertifiointi","Paint and rarity drive value, so target them first. You can narrow to <a class=\"ex-a\" href=\":titaniumWhite\">Titanium White items</a> or <a class=\"ex-a\" href=\":blackMarket\">Black Market rarity items</a>.":"Maalaus ja harvinaisuus määräävät arvon, joten kohdista haku ensin niihin. Voit rajata haun <a class=\"ex-a\" href=\":titaniumWhite\">Titanium White -esineisiin</a> tai <a class=\"ex-a\" href=\":blackMarket\">Black Market -harvinaisuuden esineisiin</a>.","Painted":"Maalattu","Painted Colour Moves the Band":"Maalausväri liikuttaa hintahaarukkaa","Painted Item Variants":"Maalatut esineversiot","Painted and certified items trade on rarity rather than on performance, since nothing in the inventory affects how a car handles. Browse :v1.":"Maalatuilla ja sertifioiduilla esineillä käydään kauppaa harvinaisuuden perusteella eikä suorituskyvyn, koska mikään inventaarion sisällöstä ei vaikuta auton ajettavuuteen. Selaa: :v1.","Painted colour":"Maalausväri","Painted colour, where a sought-after colour can lift an item well above default.":"Maalausväri, jossa haluttu väri voi nostaa esineen arvon selvästi oletusversiota korkeammaksi.","Painted item variants are one of the most consistent value drivers in Rocket League. Titanium White is the most sought-after paint finish across every item category. It complements any car design and has become the standard \"clean\" aesthetic for high-level players. <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/marketplace/accounts/rocket-league?production_offers%5Bquery%5D=Titanium\" >Accounts with Titanium White items on EB24</a > are listed with specific item names and paint finishes so you can identify exactly which TW items are included.":"Maalatut esineversiot ovat yksi johdonmukaisimmista arvonajureista Rocket League -pelissä. Titanium White on haetuin maalauspinta kaikissa esineluokissa. Se sopii mihin tahansa autoon ja on tullut huipputason pelaajien vakiona pitämäksi ”puhtaaksi” ulkoasuksi. <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/marketplace/accounts/rocket-league?production_offers%5Bquery%5D=Titanium\" >Tilit, joilla on Titanium White -esineitä EB24:llä</a > on listattu tarkkoine esineiden nimineen ja maalauspintoineen, joten näet tarkasti, mitkä TW-esineet kuuluvat mukaan.","Pair the coach to the leak, not to their peak. A Champion who explains rotation in plain terms outperforms a Supersonic Legend who cannot put a lesson into words.":"Valitse valmentaja heikkoutesi mukaan, älä hänen huippunsa mukaan. Champion, joka selittää rotaatiot selkeästi, auttaa enemmän kuin Supersonic Legend, joka ei osaa pukea opetusta sanoiksi.","Pair the coach with the gap, not the headline rank":"Valitse valmentaja puutteen mukaan, ei otsikkorankin mukaan","Pay into escrow":"Maksa suojattuun maksuun","Pay per games by playlist":"Pay per games pelimuodoittain","Pay per games is not a cheat or an exploit. A real player logs in and plays ranked matches, so there is no software to flag. The exposure to manage is account login, which is why discreet play and a verified booster matter.":"Pay per games ei ole huijaus eikä hyväksikäyttö. Oikea pelaaja kirjautuu sisään ja pelaa rankattuja otteluita, joten mitään havaittavaa ohjelmistoa ei ole. Hallittava riski on tilille kirjautuminen, minkä takia huomaamaton pelaaminen ja vahvistettu booster ovat tärkeitä.","Pay per games is one of several ways to move the Rocket League ladder, and the right one depends on whether you want a fixed batch of games, a set of banked victories, or a defined tier. The sections below lay out each mode so you order the one that fits. Start on the <a class=\"ex-a\" href=\"/rocket-league/pay-per-games\">pay per games page</a> or weigh it against a <a class=\"ex-a\" href=\"/rocket-league/win\">win order</a>.":"Pay per games on yksi monista tavoista edetä Rocket League -pelin rankeissa, ja oikea valinta riippuu siitä, haluatko kiinteän erän pelejä, joukon kerättyjä voittoja vai tietyn tierin. Alla olevat osiot esittelevät jokaisen tilan, jotta tilaat sopivan. Aloita <a class=\"ex-a\" href=\"/fi/rocket-league/pay-per-games\">pay per games -sivulta</a> tai vertaa sitä <a class=\"ex-a\" href=\"/fi/rocket-league/win\">voittotilaukseen</a>.","Pay per games is priced per game played in the playlist you pick, win or lose, so you order a fixed batch of matches rather than a count of victories or a tier. The figure tracks the games you buy, not the wins banked or the gap between two ranks. Set the game count on the <a class=\"ex-a\" href=\"/rocket-league/pay-per-games\">Rocket League pay per games page</a>, or order banked victories instead with <a class=\"ex-a\" href=\"/rocket-league/win\">win boosting</a>.":"Pay per games hinnoitellaan valitsemassasi pelimuodossa pelattua peliä kohden, voitit tai hävisit, joten tilaat kiinteän erän otteluita etkä voittomäärää tai tieriä. Hinta seuraa ostamiasi pelejä, ei kerättyjä voittoja eikä kahden rankin välistä eroa. Aseta pelimäärä <a class=\"ex-a\" href=\"/fi/rocket-league/pay-per-games\">Rocket League -pay per games -sivulla</a> tai tilaa kerättyjä voittoja <a class=\"ex-a\" href=\"/fi/rocket-league/win\">win boosting -palvelulla</a>.","Pay per games: games regardless of result":"Pay per games: pelit tuloksesta riippumatta","Pay securely":"Maksa turvallisesti","Paying for the slot is trivial. Squeezing rank out of it takes a few minutes of prep up front. The routine below is what separates players who climb after a session from players who pay once, skip the homework, and sit at the same rank a month later. Read it before you open the roster.":"Paikan maksaminen on vaivatonta. Rankin irti saaminen siitä vaatii vähän valmistelua etukäteen. Alla oleva rutiini erottaa pelaajat, jotka nousevat session jälkeen, niistä, jotka maksavat kerran, ohittavat kotitehtävät ja ovat kuukauden päästä samalla rankilla. Lue se ennen kuin avaat boosterilistan.","Payment held until delivery, then 7 days before payout.":"Maksu pidätetään toimitukseen asti, sen jälkeen 7 päivää ennen maksun vapauttamista.","Payment is held in escrow and released only once the games are played as described. This applies to a per-game <a class=\"ex-a\" href=\"/rocket-league/pay-per-games\">batch</a> and a per-win <a class=\"ex-a\" href=\"/rocket-league/win\">win order</a> alike.":"Maksu pidetään suojattuna ja vapautetaan vasta, kun pelit on pelattu kuvatulla tavalla. Tämä koskee yhtä lailla pelikohtaista <a class=\"ex-a\" href=\"/fi/rocket-league/pay-per-games\">erää</a> kuin voittokohtaista <a class=\"ex-a\" href=\"/fi/rocket-league/win\">voittotilausta</a>.","Payment is held in escrow and released only once the placement matches are played as described. This applies to a per-match <a class=\"ex-a\" href=\"/rocket-league/placement\">placement order</a> and a full <a class=\"ex-a\" href=\"/rocket-league/rank\">rank boost</a> alike.":"Maksu pidetään suojattuna ja vapautetaan vasta, kun sijoitusottelut on pelattu kuvatulla tavalla. Tämä koskee yhtä lailla ottelukohtaista <a class=\"ex-a\" href=\"/fi/rocket-league/placement\">sijoitustilausta</a> kuin kokonaista <a class=\"ex-a\" href=\"/fi/rocket-league/rank\">rank boostia</a>.","Payment is released only once the ordered tournament wins are done.":"Maksu vapautetaan vasta, kun tilatut turnausvoitot on saavutettu.","Performance Enhancement Sessions":"Suorituskyvyn parannussessiot","Personalize Your Gamer Session":"Räätälöi pelisessiosi","Pick a Credits amount on the <a class=\"ex-a\" href=\":topup\">Rocket League top-up board</a> and compare sellers by price and delivery time.":"Valitse Credits-määrä <a class=\"ex-a\" href=\":topup\">Rocket League -latauspalstalla</a> ja vertaa myyjiä hinnan ja toimitusajan mukaan.","Pick a win order when only results matter":"Valitse voittotilaus, kun vain tulokset ratkaisevat","Pick an amount":"Valitse määrä","Pick pay per games when result is not the point":"Valitse pay per games, kun tulos ei ole pointti","Pick the format to fit the leak, not the other way round. A whiffed air dribble or a slow half-flip shows up cleanly in a paused <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/rocket-league?local_zippy_profiles[refinementList][products_types_labels][0]=VOD%20Review\">replay breakdown</a>, while panic boosting and bad commits usually need a coach watching you queue in real time. Here is what serious Rocket League coaching digs into, and which format suits which leak. Once you know the gap, the <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/rocket-league?local_zippy_profiles[refinementList][products_types_labels][0]=Live%20Coaching\">live formats</a> get easy to choose between.":"Valitse muoto heikkouden mukaan, älä toisin päin. Ohi mennyt ilmadribbling tai hidas half-flip erottuu selvästi pysäytetystä <a class=\"ex-a\" href=\"/fi/coaching/rocket-league?local_zippy_profiles[refinementList][products_types_labels][0]=VOD%20Review\">replay-erittelystä</a>, kun taas paniikkiboostaus ja huonot sitoutumiset vaativat yleensä valmentajan, joka seuraa jonotustasi reaaliajassa. Tässä on se, mihin vakava Rocket League -valmennus paneutuu, ja mikä muoto sopii mihinkin heikkouteen. Kun tiedät puutteen, <a class=\"ex-a\" href=\"/fi/coaching/rocket-league?local_zippy_profiles[refinementList][products_types_labels][0]=Live%20Coaching\">live-muotojen</a> välillä on helppo valita.","Pick the mode before the booster, because the shape of the order decides the price more than any single profile. Match the mode to the result you want, then open the matching view on the <a class=\"ex-a\" href=\"/rocket-league/pay-per-games\">pay per games page</a> or the <a class=\"ex-a\" href=\"/rocket-league/win\">win boost view</a>.":"Valitse tila ennen boosteria, koska tilauksen muoto ratkaisee hinnan enemmän kuin yksittäinen profiili. Sovita tila haluamaasi tulokseen ja avaa sitten vastaava näkymä <a class=\"ex-a\" href=\"/fi/rocket-league/pay-per-games\">pay per games -sivulla</a> tai <a class=\"ex-a\" href=\"/fi/rocket-league/win\">win boost -näkymässä</a>.","Pick the mode before the booster, because the shape of the order decides the price more than any single profile. Match the mode to the result you want, then open the matching view on the <a class=\"ex-a\" href=\"/rocket-league/placement\">placement page</a> or the <a class=\"ex-a\" href=\"/rocket-league/rank\">rank boost view</a>.":"Valitse tila ennen boosteria, koska tilauksen muoto ratkaisee hinnan enemmän kuin yksittäinen profiili. Sovita tila haluamaasi tulokseen ja avaa sitten vastaava näkymä <a class=\"ex-a\" href=\"/fi/rocket-league/placement\">sijoitussivulla</a> tai <a class=\"ex-a\" href=\"/fi/rocket-league/rank\">rank boost -näkymässä</a>.","Pick the mode before the booster, because the shape of the order decides the price more than any single profile. Match the mode to the result you want, then open the matching view on the <a class=\"ex-a\" href=\"/rocket-league/win\">win boost page</a> or the <a class=\"ex-a\" href=\"/rocket-league/pay-per-games\">pay per games view</a>.":"Valitse tila ennen boosteria, koska tilauksen muoto ratkaisee hinnan enemmän kuin yksittäinen profiili. Sovita tila haluamaasi tulokseen ja avaa sitten vastaava näkymä <a class=\"ex-a\" href=\"/fi/rocket-league/win\">win boost -sivulla</a> tai <a class=\"ex-a\" href=\"/fi/rocket-league/pay-per-games\">pay per games -näkymässä</a>.","Pick the platform you play Rocket League on before you choose an amount.":"Valitse alusta, jolla pelaat Rocket League -peliä, ennen kuin valitset määrän.","Pick the playlist or the item":"Valitse pelimuoto tai esine","Pick your tournament rank":"Valitse turnausrank","Pin down the deliverable in chat first: written notes, replay timestamps and benchmarks. A session that leaves you with nothing to act on rarely turns into rank.":"Sovi toimitettava tulos ensin chatissa: kirjalliset muistiinpanot, replay-aikaleimat ja vertailuarvot. Sessio, josta ei jää mitään toimeenpantavaa, muuttuu harvoin rankiksi.","Placement boosting is one of several ways to move the Rocket League ladder, and the right one depends on whether you want a seasonal starting rank, a defined tier, or a set of banked victories. The sections below lay out each mode so you order the one that fits. Start on the <a class=\"ex-a\" href=\"/rocket-league/placement\">placement page</a> or weigh it against a <a class=\"ex-a\" href=\"/rocket-league/rank\">rank order</a>.":"Placement boosting on yksi monista tavoista edetä Rocket League -pelin rankeissa, ja oikea valinta riippuu siitä, haluatko kauden aloitusrankin, tietyn tierin vai joukon kerättyjä voittoja. Alla olevat osiot esittelevät jokaisen tilan, jotta tilaat sopivan. Aloita <a class=\"ex-a\" href=\"/fi/rocket-league/placement\">sijoitussivulta</a> tai vertaa sitä <a class=\"ex-a\" href=\"/fi/rocket-league/rank\">rank-tilaukseen</a>.","Placement boosting is priced per seasonal placement match in the playlist you choose, so the booster plays the games that set your starting rank each season. The figure tracks the number of placement games per playlist, not a climb between two tiers. Set the playlist on the <a class=\"ex-a\" href=\"/rocket-league/placement\">Rocket League placement page</a>, or aim for a defined tier after the season opens with <a class=\"ex-a\" href=\"/rocket-league/rank\">rank boosting</a>.":"Placement boosting hinnoitellaan valitsemassasi pelimuodossa pelattua kauden sijoitusottelua kohden, joten booster pelaa ottelut, jotka määrittävät aloitusrankisi joka kausi. Hinta seuraa sijoituspelien määrää pelimuodoittain, ei nousua kahden tierin välillä. Valitse pelimuoto <a class=\"ex-a\" href=\"/fi/rocket-league/placement\">Rocket League -sijoitussivulla</a> tai tähtää kauden avauduttua tiettyyn tieriin <a class=\"ex-a\" href=\"/fi/rocket-league/rank\">rank boosting -palvelulla</a>.","Placement boosting only pays off around the reset window, so order it as the season opens rather than mid-season. A well-timed <a class=\"ex-a\" href=\"/rocket-league/placement\">placement set</a> sets a cleaner baseline than grinding out of a rough start, and a mid-season gap belongs on a <a class=\"ex-a\" href=\"/rocket-league/rank\">rank order</a>.":"Placement boosting kannattaa vain nollausjakson tienoilla, joten tilaa se kauden alkaessa eikä kesken kauden. Hyvin ajoitettu <a class=\"ex-a\" href=\"/fi/rocket-league/placement\">sijoitussarja</a> asettaa puhtaamman lähtötason kuin kankealta alulta nouseminen, ja keskikauden kuoppa kuuluu <a class=\"ex-a\" href=\"/fi/rocket-league/rank\">rank-tilaukseen</a>.","Placement matches (per match)":"Sijoitusottelut (per ottelu)","Placement matches: set the seasonal start":"Sijoitusottelut: aseta kauden lähtötaso","Placement, Rank Boost and Win Boost Compared":"Sijoitus, rank boost ja win boost vertailussa","Placements build from your prior-season MMR, so set a target the booster can show. If you want a tier above where placements can land, plan a follow-up <a class=\"ex-a\" href=\"/rocket-league/rank\">rank boost</a> rather than expecting the <a class=\"ex-a\" href=\"/rocket-league/placement\">placement set</a> to overshoot.":"Sijoitukset rakentuvat edellisen kauden MMR:stä, joten aseta tavoite, jonka booster voi näyttää toteen. Jos haluat tierin, johon sijoitukset eivät yllä, suunnittele jatkoksi <a class=\"ex-a\" href=\"/fi/rocket-league/rank\">rank boost</a> sen sijaan, että odottaisit <a class=\"ex-a\" href=\"/fi/rocket-league/placement\">sijoitussarjan</a> lyövän tavoitteen yli.","Placements that need to land near Supersonic Legend cost more per game than ones settling in Gold, because the booster has to win against sharper lobbies to show that MMR. Compare a placement set against a full <a class=\"ex-a\" href=\"/rocket-league/rank\">rank boost</a> once the season is already running.":"Sijoitukset, joiden pitää päätyä lähelle tasoa Supersonic Legend, maksavat enemmän per peli kuin Gold-tasolle päätyvät, koska boosterin pitää voittaa vahvempia lobbyja osoittaakseen kyseisen MMR:n. Vertaa sijoitussarjaa kokonaiseen <a class=\"ex-a\" href=\"/fi/rocket-league/rank\">rank boostiin</a>, kun kausi on jo käynnissä.","Placing a pay per games order takes a minute. Getting a clean, useful batch out of it takes a little groundwork. The routine below separates a smooth run from one that drags or draws attention.":"Pay per games -tilauksen tekeminen vie minuutin. Siitä puhtaan ja hyödyllisen erän saaminen vaatii hieman pohjatyötä. Alla oleva rutiini erottaa sujuvan ajon sellaisesta, joka venyy tai herättää huomiota.","Placing a placement order takes a minute. Getting a clean seasonal start out of it takes a little groundwork and the right timing. The routine below separates a smooth reset from one that lands short or draws attention.":"Sijoitustilauksen tekeminen vie minuutin. Siitä puhtaan kauden alun saaminen vaatii hieman pohjatyötä ja oikean ajoituksen. Alla oleva rutiini erottaa sujuvan nollauksen sellaisesta, joka jää vajaaksi tai herättää huomiota.","Placing a tournament order takes a minute. A few details up front keep it smooth.":"Turnaustilauksen tekeminen vie minuutin. Muutama tieto etukäteen pitää sen sujuvana.","Placing one playlist is leaner than placing all three, and your prior-season MMR shapes where the games can realistically land. Leaving the booster on their strongest playlist keeps the rate lean, and a <a class=\"ex-a\" href=\"/rocket-league/rank\">rank order</a> may fit better if you want a defined tier after placements.":"Yhden pelimuodon sijoittaminen on kevyempää kuin kaikkien kolmen, ja edellisen kauden MMR muokkaa sitä, mihin ottelut realistisesti voivat päätyä. Kun booster pelaa vahvimmassa pelimuodossaan, hinta pysyy kevyenä, ja <a class=\"ex-a\" href=\"/fi/rocket-league/rank\">rank-tilaus</a> voi sopia paremmin, jos haluat tietyn tierin sijoitusten jälkeen.","Plan a top-up if placements fall short":"Suunnittele täydennys, jos sijoitukset jäävät vajaiksi","Platform & Legacy Access":"Alusta ja legacy-pääsy","Platform Options: Steam Legacy vs Epic Games Accounts":"Alustavaihtoehdot: Steam legacy- ja Epic Games -tilit","Platform and ban history":"Alusta ja porttikieltohistoria","Platinum & Diamond Accounts":"Platinum- ja Diamond-tilit","Platinum / Diamond":"Platinum / Diamond","Platinum and Diamond tournament wins":"Platinum- ja Diamond-turnausvoitot","Play Rocket League with skilled Pro Gamers in real time.":"Pelaa Rocket League -peliä taitavien pro-pelaajien kanssa reaaliajassa.","Play alongside the booster":"Pelaa boosterin rinnalla","Play with the booster":"Pelaa boosterin kanssa","PlayStation RL coaches":"PlayStationin RL-valmentajat","Played orders are agreed in writing":"Pelatut tilaukset sovitaan kirjallisesti","Players can choose between Regular and Elite coaching. Elite coaching offers advanced insights and strategies, ideal for players looking to enhance their skills significantly.":"Pelaajat voivat valita tavallisen valmennuksen tai Elite-valmennuksen. Elite-valmennus tarjoaa edistyneempiä oivalluksia ja strategioita, ja sopii pelaajille, jotka haluavat kehittää taitojaan merkittävästi.","Players who participated in Rocket League's Alpha (2014) and Beta testing received exclusive cosmetic rewards that have never been re-released in any form. With trading now permanently removed, these items can only be obtained by purchasing an account that carries them. Alpha rewards are the single most prestigious and valuable items in Rocket League.":"Pelaajat, jotka osallistuivat Rocket League -pelin Alpha- (2014) ja Beta-testaukseen, saivat yksinoikeudella kosmeettisia palkintoja, joita ei ole koskaan julkaistu uudelleen missään muodossa. Kun vaihtokauppa on nyt poistettu pysyvästi, näitä esineitä saa vain ostamalla tilin, jolla ne ovat. Alpha-palkinnot ovat Rocket League -pelin arvostetuimmat ja arvokkaimmat yksittäiset esineet.","Playing alongside or solo handoff":"Pelaa rinnalla tai solo-luovutus","Playlist and live demand":"Pelimuoto ja reaaliaikainen kysyntä","Playlist and queue options":"Pelimuoto- ja jonovaihtoehdot","Playlist and rank target are agreed in the chat.":"Pelimuoto ja rank-tavoite sovitaan chatissa.","Playlist coverage and prior MMR":"Pelimuotojen kattavuus ja aiempi MMR","Playlists & ranks":"Pelimuodot ja rankit","Plenty of climbers run a <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/rocket-league?local_zippy_profiles[refinementList][products_types_labels][0]=Rank-Up%20Coaching\">rank-up program</a> alongside <a class=\"ex-a\" href=\"/rocket-league/pay-per-games\">pay-per-game boosting</a>: the booster handles the immediate placement while the coaching builds the habits that keep you there once the boost ends.":"Moni nousija ajaa <a class=\"ex-a\" href=\"/fi/coaching/rocket-league?local_zippy_profiles[refinementList][products_types_labels][0]=Rank-Up%20Coaching\">rank-up-ohjelmaa</a> rinnakkain <a class=\"ex-a\" href=\"/fi/rocket-league/pay-per-games\">pay per game -boostingin</a> kanssa: booster hoitaa välittömän sijoituksen, ja valmennus rakentaa tavat, jotka pitävät sinut siellä boostin päätyttyä.","Popular Rocket League Item Types":"Suositut Rocket League -esinetyypit","Positioning RL coaches":"RL-valmentajat asemointiin","Positioning coaches":"Asemointivalmentajat","Price per unit":"Hinta per yksikkö","Prices on EB24 follow rarity, paint, and amount. A <a class=\"ex-a\" href=\":exotic\">Exotic rarity item</a> and a <a class=\"ex-a\" href=\":credits\">credit listing</a> sit in different bands for clear reasons:":"EB24:n hinnat seuraavat harvinaisuutta, maalausta ja määrää. <a class=\"ex-a\" href=\":exotic\">Exotic-harvinaisuuden esine</a> ja <a class=\"ex-a\" href=\":credits\">krediittiilmoitus</a> kuuluvat eri hintaluokkiin selvistä syistä:","Prices reflect item rarity, paint color, and demand across Rocket League content. Whether you want a credit package, a painted body, a blueprint, or a goal explosion, the listings are organized across clear price levels so you can match your budget to the item you actually want.":"Hinnat heijastavat esineen harvinaisuutta, maalausväriä ja kysyntää Rocket League -sisällössä. Haluatpa krediittipaketin, maalatun autokorin, blueprintin tai maaliräjähdyksen, ilmoitukset on järjestetty selkeisiin hintatasoihin, jotta voit sovittaa budjettisi esineeseen, jonka todella haluat.","Pricing & Value":"Hinnoittelu ja arvo","Priority queue so the batch of games starts sooner":"Prioriteettijono, jotta pelierä alkaa aiemmin","Priority queue so the placement set starts sooner":"Prioriteettijono, jotta sijoitussarja alkaa aiemmin","Priority so the order starts with the next scheduled tournament":"Prioriteetti, jotta tilaus alkaa seuraavasta aikataulutetusta turnauksesta","Promise a title of a rank above the one you are placed in":"Luvata titteliä rankista, joka on korkeampi kuin se, johon sinut on sijoitettu","Psyonix occasionally brings back certain items through the Item Shop, but Alpha rewards, Season Rewards, and many limited event items have never appeared there.":"Psyonix tuo toisinaan takaisin tiettyjä esineitä Item Shop -kaupassa, mutta Alpha-palkintoja, Season Rewards -palkintoja ja monia rajoitetun ajan tapahtumaesineitä ei ole koskaan nähty siellä.","Public records":"Julkiset tiedot","Purchase Rocket League accounts with ranked rewards, rare decals, and exclusive vehicles. Get started instantly with secure access from EB24.":"Osta Rocket League -tilejä, joilla on rankattuja palkintoja, harvinaisia tarroja ja yksinoikeudella saatavia ajoneuvoja. Aloita heti turvallisella pääsyllä EB24:ltä.","Quantity and stock":"Määrä ja varasto","Queuing alongside the booster so you play your own games costs differently than a solo handoff where the booster plays the full batch. Leaving the playlist open keeps the rate lean, and a <a class=\"ex-a\" href=\"/rocket-league/rank\">rank order</a> may fit better if a defined tier rather than measured games is the goal.":"Boosterin rinnalla jonottaminen niin, että pelaat omat pelisi, maksaa eri tavalla kuin solo-luovutus, jossa booster pelaa koko erän. Kun pelimuoto jätetään auki, hinta pysyy kevyenä, ja <a class=\"ex-a\" href=\"/fi/rocket-league/rank\">rank-tilaus</a> voi sopia paremmin, jos tavoitteena on tietty tier eikä mitatut pelit.","Quitting a tournament early brings a matchmaking ban and the loss of that tournament rewards, so boosters play every bracket to the end.":"Turnauksesta lähteminen kesken tuo matchmaking-porttikiellon ja menettää kyseisen turnauksen palkinnot, joten boosterit pelaavat jokaisen turnauspuun loppuun.","RL VOD reviews":"RL-VOD-arvioinnit","RL co-pilot coaching":"RL-co-pilot-valmennus","RL live game sessions":"RL-live-pelisessiot","RL pay per game boosting":"RL pay per game -boosting","RL placement matches":"RL-sijoitusottelut","RL rank boosting":"RL rank boosting","RL structured climb plans":"RL-jäsennellyt noususuunnitelmat","RL win boosting":"RL win boosting","RLCS Twitch Drop exclusive; the most iconic wheel in Rocket League in its most desirable color, valued at 45,000-80,000 credits.":"RLCS Twitch Drop -yksinoikeus; Rocket League -pelin ikonisin vanne halutuimmassa värissään, jonka arvo on 45,000-80,000 krediittiä.","Raise a dispute using the button on your order. EB24 support reviews the order chat and delivery details while your payment stays held.":"Avaa riita-asia tilauksesi painikkeella. EB24:n tuki käy läpi tilauschatin ja toimitustiedot, kun maksusi pysyy pidätettynä.","Raise your ranked playlist rank":"Nosta ranked-pelilistasi rankia","Rank":"Rank","Rank & Season Reward Titles":"Rank- ja Season Reward -nimikkeet","Rank boosting clears the climb when the clock is against you, the rest of the EB24 Rocket League ecosystem covers the parts a boost cannot. Whether you want a booster to push your rank, a coach to fix the leak behind the plateau, or a fresh account to start from, every link below stays inside the same verified platform.":"Rank boosting hoitaa nousun, kun aika käy vähiin; EB24:n muu Rocket League -ekosysteemi kattaa osat, joihin boost ei yllä. Haluatpa boosterin nostamaan rankiasi, valmentajan korjaamaan tasanteen takana olevan heikkouden tai uuden tilin aloituspisteeksi, jokainen alla oleva linkki pysyy samalla vahvistetulla alustalla.","Rank here is stored per playlist, and mechanics are the main limiter. Both facts shape which of the tiles above is worth opening.":"Rank tallennetaan täällä pelimuodoittain, ja mekaniikat ovat pääasiallinen rajoite. Molemmat seikat ratkaisevat, minkä yllä olevista ruuduista kannattaa avata.","Rank targets are set first.":"Rank-tavoitteet asetetaan ensin.","Rank-up program, weeks not minutes":"Rank-up-ohjelma, viikkoja eikä minuutteja","Ranked & Platforms":"Ranked ja alustat","Ranked Ready":"Ranked-valmis","Ranked Rocket League Accounts by Tier":"Rankatut Rocket League -tilit tierin mukaan","Ranks & rewards":"Rankit ja palkinnot","Rarity":"Harvinaisuus","Rarity Sets the Floor":"Harvinaisuus asettaa alarajan","Rarity drives value. A Black Market or Exotic item sits well above an Uncommon drop because the higher tiers are scarcer.":"Harvinaisuus ajaa arvoa. Black Market- tai Exotic-esine on selvästi Uncommon-pudotusta korkeammalla, koska ylemmät tierit ovat harvinaisempia.","Reach for a pay per games order when you want measured practice or a fixed batch of matches rather than a guaranteed result. A <a class=\"ex-a\" href=\"/rocket-league/pay-per-games\">game batch</a> or a <a class=\"ex-a\" href=\"/rocket-league/win\">win order</a> moves your progress without teaching you to repeat it.":"Valitse pay per games -tilaus, kun haluat mitattua harjoittelua tai kiinteän erän otteluita takuutuloksen sijaan. <a class=\"ex-a\" href=\"/fi/rocket-league/pay-per-games\">Pelierä</a> tai <a class=\"ex-a\" href=\"/fi/rocket-league/win\">voittotilaus</a> siirtää edistymistäsi opettamatta sinua toistamaan sitä.","Reach for a placement order when a season has just reset and you want a clean starting rank without a rough opening streak. A <a class=\"ex-a\" href=\"/rocket-league/placement\">placement run</a> or a follow-up <a class=\"ex-a\" href=\"/rocket-league/rank\">rank boost</a> moves the result without teaching you to repeat it.":"Valitse sijoitustilaus, kun kausi on juuri nollautunut ja haluat puhtaan aloitusrankin ilman kankeaa avausputkea. <a class=\"ex-a\" href=\"/fi/rocket-league/placement\">Sijoitusajo</a> tai jatkoksi tehty <a class=\"ex-a\" href=\"/fi/rocket-league/rank\">rank boost</a> siirtää tulosta opettamatta sinua toistamaan sitä.","Reach for a win order when a deadline or a cold streak is the problem and you only need a defined set of games. A <a class=\"ex-a\" href=\"/rocket-league/win\">win order</a> or <a class=\"ex-a\" href=\"/rocket-league/pay-per-games\">pay per games run</a> moves the result without teaching you to repeat it.":"Valitse voittotilaus, kun ongelma on määräaika tai huono putki ja tarvitset vain määritellyn joukon pelejä. <a class=\"ex-a\" href=\"/fi/rocket-league/win\">Voittotilaus</a> tai <a class=\"ex-a\" href=\"/fi/rocket-league/pay-per-games\">pay per games -ajo</a> siirtää tulosta opettamatta sinua toistamaan sitä.","Reach for coaching when the same mistakes keep ending your games. A <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/rocket-league\">coach</a> builds the rotations and boost management a game batch cannot, so the gain stays with you past the season.":"Valitse valmennus, kun samat virheet päättävät pelisi yhä uudelleen. <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/rocket-league\">Valmentaja</a> rakentaa rotaatiot ja boost-hallinnan, joita pelierä ei pysty rakentamaan, joten hyöty jää sinulle kauden yli.","Reach for coaching when the same mistakes keep ending your games. A <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/rocket-league\">coach</a> builds the rotations and boost management a placement boost cannot, so the gain stays with you past the season.":"Valitse valmennus, kun samat virheet päättävät pelisi yhä uudelleen. <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/rocket-league\">Valmentaja</a> rakentaa rotaatiot ja boost-hallinnan, joita sijoitusboost ei pysty rakentamaan, joten hyöty jää sinulle kauden yli.","Reach for coaching when the same mistakes keep ending your games. A <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/rocket-league\">coach</a> builds the rotations and boost management a win boost cannot, so the gain stays with you past the season.":"Valitse valmennus, kun samat virheet päättävät pelisi yhä uudelleen. <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/rocket-league\">Valmentaja</a> rakentaa rotaatiot ja boost-hallinnan, joita win boost ei pysty rakentamaan, joten hyöty jää sinulle kauden yli.","Reach for coaching when you intend to stay at the new rank, when the same mistakes keep ending your games, or when you genuinely enjoy improving at the game. The skill you build sticks with the account long after the session.":"Valitse valmennus, kun aiot pysyä uudella rankilla, kun samat virheet päättävät pelisi yhä uudelleen tai kun nautit pelin parantamisesta. Taito, jonka rakennat, pysyy tilin mukana vielä pitkään session jälkeen.","Reading Paint and Rarity":"Maalauksen ja harvinaisuuden lukeminen","Receive the Item In-Game":"Vastaanota esine pelissä","Related titles":"Aiheeseen liittyvät nimikkeet","Reliable Buyer Protection":"Luotettava ostajansuoja","Repair mechanics you will not drill in training packs once the call ends":"Korjaa mekaniikat, joita et muuten harjoittelisi training packeissa, kun puhelu on päättynyt","Request a discreet, away status while the booster banks your wins, and keep the win rate paced so the streak avoids the abrupt MMR jumps that draw attention on a <a class=\"ex-a\" href=\"/rocket-league/win\">standard order</a>.":"Pyydä huomaamatonta poissa-tilaa, kun booster kerää voittojasi, ja pidä voittoprosentin tahti tasaisena, jotta putki välttää äkilliset MMR-hypyt, jotka herättävät huomiota <a class=\"ex-a\" href=\"/rocket-league/win\">tavallisessa tilauksessa</a>.","Request a discreet, away status while the booster plays the games, and keep the pace steady so the run avoids the abrupt MMR jumps that draw attention on a <a class=\"ex-a\" href=\"/rocket-league/pay-per-games\">standard order</a>.":"Pyydä huomaamatonta poissa-tilaa, kun booster pelaa pelit, ja pidä tahti tasaisena, jotta ajo välttää äkilliset MMR-hypyt, jotka herättävät huomiota <a class=\"ex-a\" href=\"/rocket-league/pay-per-games\">tavallisessa tilauksessa</a>.","Request a discreet, away status while the booster runs your placement games, and keep the win rate paced so the seasonal start avoids the abrupt MMR jumps that draw attention on a <a class=\"ex-a\" href=\"/rocket-league/placement\">standard order</a>.":"Pyydä huomaamatonta poissa-tilaa, kun booster pelaa sijoituspelisi, ja pidä voittoprosentin tahti tasaisena, jotta kauden alku välttää äkilliset MMR-hypyt, jotka herättävät huomiota <a class=\"ex-a\" href=\"/rocket-league/placement\">tavallisessa tilauksessa</a>.","Retired series":"Lopetetut sarjat","Review Delivery Instructions":"Tarkista toimitusohjeet","Review the item inventory carefully. Confirm specific item names, paint finishes, and whether Season Reward items are included.":"Tarkista esineinventaario huolellisesti. Varmista tarkat esineiden nimet, maalauspinnat ja se, sisältyvätkö Season Reward -esineet.","Rewards are based on the highest rank you reach in a playlist during the season and are granted when it closes. That deadline is why demand for played orders and coaching rises in the final weeks. Ordering earlier in a season costs less and leaves time to hold the rank rather than scrape it.":"Palkinnot perustuvat korkeimpaan rankiin, jonka saavutat pelimuodossa kauden aikana, ja ne myönnetään kauden päättyessä. Tämä määräaika on syy siihen, että pelattujen tilausten ja valmennuksen kysyntä nousee viimeisinä viikkoina. Aiemmin kauden aikana tilaaminen maksaa vähemmän ja jättää aikaa pitää rank sen sijaan, että sen vain rapsisi kasaan.","Rewards are granted on the highest rank reached in a playlist during the season, and they stay on the account permanently as titles and items. That deadline shapes the whole calendar of demand.":"Palkinnot myönnetään pelimuodossa saavutetun korkeimman rankin perusteella, ja ne pysyvät tilillä pysyvästi nimikkeinä ja esineinä. Tämä määräaika muokkaa koko kysynnän kalenteria.","Rocket League Account Value Calculator":"Rocket League -tilin arvolaskuri","Rocket League Accounts":"Rocket League -tilit","Rocket League Accounts for Sale":"Myytävät Rocket League -tilit","Rocket League Accounts with Alpha & Beta Rewards":"Rocket League -tilit, joilla on Alpha- ja Beta-palkinnot","Rocket League Accounts with Titanium White & Painted Items":"Rocket League -tilit, joilla on Titanium White- ja maalattuja esineitä","Rocket League Coaching by Skill and Platform":"Rocket League -valmennus taidon ja alustan mukaan","Rocket League Coaching is a personalized service that aims to improve your gameplay skills through sessions with experienced coaches. It is focused on player development rather than competitive ranking.":"Rocket League -valmennus on henkilökohtainen palvelu, jonka tavoitteena on parantaa pelitaitojasi kokeneiden valmentajien sessioilla. Se keskittyy pelaajan kehitykseen eikä kilpailulliseen rank-sijoitukseen.","Rocket League Credits packages":"Rocket League -Credits-paketit","Rocket League Items":"Rocket League -esineet","Rocket League Items by Type":"Rocket League -esineet tyypin mukaan","Rocket League Items for Sale":"Myytävät Rocket League -esineet","Rocket League Items: Credits, Blueprints & Painted | EB24":"Rocket League -esineet: krediitit, blueprintit ja maalatut | EB24","Rocket League Pay Per Games Boosting":"Rocket League Pay Per Games -boosting","Rocket League Pay Per Games Boosting by Playlist and Rank":"Rocket League Pay Per Games -boosting pelimuodon ja rankin mukaan","Rocket League Placement Boosting":"Rocket League -placement boosting","Rocket League Placement Boosting by Playlist and Rank":"Rocket League -placement boosting pelimuodon ja rankin mukaan","Rocket League Pro Games":"Rocket League Pro Games","Rocket League Pro Games, Play With Top Players | EB24":"Rocket League Pro Games, pelaa huippupelaajien kanssa | EB24","Rocket League Tournament Boosting":"Rocket League -turnausboosting","Rocket League Tournaments by Rank and Reward":"Rocket League -turnaukset rankin ja palkinnon mukaan","Rocket League Win Boosting":"Rocket League -win boosting","Rocket League Win Boosting by Playlist and Rank":"Rocket League -win boosting pelimuodon ja rankin mukaan","Rocket League account value is driven by two parallel systems: competitive rank history and item inventory rarity. The most valuable accounts on EB24 combine both, but each drives buyer interest independently.":"Rocket League -tilin arvoon vaikuttaa kaksi rinnakkaista järjestelmää: kilpailullinen rank-historia ja esineinventaarion harvinaisuus. EB24:n arvokkaimmat tilit yhdistävät molemmat, mutta kumpikin herättää ostajien kiinnostuksen itsenäisesti.","Rocket League accounts":"Rocket League -tilit","Rocket League boost types":"Rocket League -boost-tyypit","Rocket League boosting":"Rocket League -boosting","Rocket League boosting by type":"Rocket League -boosting tyypin mukaan","Rocket League coaching":"Rocket League -valmennus","Rocket League coaching FAQ":"Rocket League -valmennuksen UKK","Rocket League coaching and accounts":"Rocket League -valmennus ja tilit","Rocket League coaching works from replays, so I ask for a couple of ranked replay files before booking. I pass them to the coach with your rank, playlist and what you want to improve, then set a session in your time zone. Sessions move when needed, and the coach's notes are forwarded through the order chat afterwards. If you want the coach in your car park during real matches, <a class=\"ex-a\" href=\"/rocket-league/rank\">Rocket League rank boosting</a> with a duo option is the way to do it. A second account for practice is found among <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/accounts/rocket-league\">Rocket League accounts</a>.":"Rocket League -valmennus perustuu replayihin, joten pyydän pari rankattua replay-tiedostoa ennen varausta. Annan ne valmentajalle rankisi, pelimuotosi ja parannustavoitteesi kanssa ja sovin session aikavyöhykkeellesi. Sessiot siirtyvät tarvittaessa, ja valmentajan muistiinpanot välitetään jälkikäteen tilauschatin kautta. Jos haluat valmentajan pysäköintialueellesi oikeiden otteluiden aikana, <a class=\"ex-a\" href=\"/fi/rocket-league/rank\">Rocket League -rank boosting</a> duo-vaihtoehdolla on tapa tehdä se. Toinen harjoitustili löytyy <a class=\"ex-a\" href=\"/fi/marketplace/accounts/rocket-league\">Rocket League -tilien</a> joukosta.","Rocket League inventories are built from credits, blueprints, painted bodies, wheels, and goal explosions. The right paint or item completes a look without trading luck. EB24 gives you access to these items through in-game trades, with paint and platform stated clearly on every listing.":"Rocket League -inventaariot koostuvat krediiteistä, blueprinteistä, maalatuista autokoreista, vanteista ja maaliräjähdyksistä. Oikea maalaus tai esine täydentää ulkoasun ilman kauppaonnea. EB24 antaa sinulle pääsyn näihin esineisiin pelinsisäisten vaihtojen kautta, ja maalaus ja alusta on kerrottu selvästi jokaisessa ilmoituksessa.","Rocket League is unusual in how directly rank follows mechanics. There is no hero pool, no loadout advantage and no item that helps, so the gap between two ranks is car control and decision speed.":"Rocket League on poikkeuksellinen siinä, kuinka suoraan rank seuraa mekaniikkaa. Siinä ei ole hahmovalikoimaa, varustusetua eikä esinettä, joka auttaisi, joten kahden rankin välinen ero on auton hallintaa ja päätöksentekonopeutta.","Rocket League item listings":"Rocket League -esineilmoitukset","Rocket League items":"Rocket League -esineet","Rocket League items are cosmetic, so their value comes entirely from scarcity and from colour, rather than from any advantage on the pitch.":"Rocket League -esineet ovat kosmeettisia, joten niiden arvo tulee kokonaan niukkuudesta ja väristä eikä mistään edusta kentällä.","Rocket League items are delivered in game through trade to your own account, so there is no account sharing and no password to hand over. A few checks keep the purchase clean:":"Rocket League -esineet toimitetaan pelissä vaihtokaupalla omalle tilillesi, joten tiliä ei jaeta eikä salasanaa luovuteta. Muutama tarkistus pitää oston puhtaana:","Rocket League items are delivered in game through trade, with no account sharing or login details handed over.":"Rocket League -esineet toimitetaan pelissä vaihtokaupalla, ja siihen ei kuulu tilin jakamista eikä kirjautumistietojen luovuttamista.","Rocket League listings cover currency and car cosmetics. Knowing which one you need makes reading a listing faster:":"Rocket League -ilmoitukset kattavat valuutan ja auton kosmetiikan. Kun tiedät, kumpaa tarvitset, ilmoituksen lukeminen on nopeampaa:","Rocket League marketplace":"Rocket League -markkinapaikka","Rocket League offers on EB24 are delivered on your account:":"EB24:llä Rocket League -tarjoukset toimitetaan sinun tilillesi:","Rocket League pay per game boost":"Rocket League pay per game -boost","Rocket League pay per games":"Rocket League pay per games","Rocket League placement matches":"Rocket League -sijoitusottelut","Rocket League rank boost":"Rocket League -rank boost","Rocket League rank boost to your target tier":"Rocket League -rank boost tavoitetierille","Rocket League services":"Rocket League -palvelut","Rocket League tournament boosting":"Rocket League -turnausboosting","Rocket League tournament boosting, and the rest of Rocket League on EB24":"Rocket League -turnausboosting ja muu Rocket League -sisältö EB24:ssä","Rocket League went free-to-play in 2020 and migrated to Epic Games. Legacy accounts, those created before the F2P transition on Steam, retain their original platform linkage and often have longer item histories and Season Reward collections dating back to the earliest seasons. Steam legacy accounts are separately valued from standard Epic accounts on EB24.":"Rocket League muuttui ilmaiseksi pelattavaksi vuonna 2020 ja siirtyi Epic Games -alustalle. Legacy-tilit, jotka luotiin ennen F2P-siirtymää Steam-alustalla, säilyttävät alkuperäisen alustalinkityksensä ja niillä on usein pidemmät esinehistoriat ja Season Reward -kokoelmat aina varhaisimmista kausista. Steam legacy -tilit arvotetaan EB24:llä erikseen tavallisista Epic-tileistä.","Rocket League win boost":"Rocket League -win boost","Rocket League win boosting":"Rocket League -win boosting","Rocket League's competitive ladder has seven main tiers, with Supersonic Legend (SSL) representing the top fraction of players globally. High-rank accounts carry visible competitive titles, Season Reward cosmetics tied to their peak rank, and a match history that reflects genuine mechanical skill.":"Rocket League -pelin kilpailullisessa rank-asteikossa on seitsemän päätierä, ja Supersonic Legend (SSL) edustaa maailmanlaajuisesti pelaajien pientä huippuosaa. Korkean rankin tileillä on näkyviä kilpailunimikkeitä, huippurankiin sidottuja Season Reward -kosmetiikkaa ja otteluhistoria, joka heijastaa aitoa mekaanista taitoa.","Rocket League's platform history is unique. The game launched on Steam in 2015 as a paid title, then became free-to-play on Epic Games in 2020. This split created two distinct account categories, each with different characteristics. They’re both worth understanding before buying.":"Rocket League -pelin alustahistoria on ainutlaatuinen. Peli julkaistiin Steam-alustalla vuonna 2015 maksullisena nimikkeenä ja muuttui ilmaiseksi pelattavaksi Epic Games -alustalla vuonna 2020. Tämä jako loi kaksi erillistä tilikategoriaa, joilla kummallakin on erilaiset ominaisuudet. Molemmat kannattaa ymmärtää ennen ostamista.","Rocket League's ranked ladder runs from Bronze through Supersonic Legend (SSL). High-rank accounts carry competitive titles that are permanently displayed and visible to opponents in every match. Season Reward items, wheels, and goal explosions earned by reaching specific ranks at the end of each season are permanently attached to the account and cannot be obtained retroactively.":"Rocket League -pelin rankattu rank-asteikko ulottuu tasolta Bronze tasolle Supersonic Legend (SSL). Korkean rankin tileillä on kilpailunimikkeitä, jotka näkyvät pysyvästi ja vastustajille jokaisessa ottelussa. Season Reward -esineet, vanteet ja maaliräjähdykset, jotka ansaitaan saavuttamalla tietyt rankit kunkin kauden lopussa, ovat pysyvästi kiinni tilissä, eikä niitä voi hankkia jälkikäteen.","Rocket Pass Premium":"Rocket Pass Premium","Rotation":"Rotaatio","Rotation RL coaches":"Rotaation RL-valmentajat","Run a <a class=\"ex-a\" href=\"/rocket-league/pay-per-games\">game batch</a> alongside a <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/rocket-league\">coach</a>, or follow it with a <a class=\"ex-a\" href=\"/rocket-league/win\">win order</a> to convert the practice into banked rank.":"Aja <a class=\"ex-a\" href=\"/fi/rocket-league/pay-per-games\">pelierä</a> yhdessä <a class=\"ex-a\" href=\"/fi/coaching/rocket-league\">valmentajan</a> kanssa tai jatka sitä <a class=\"ex-a\" href=\"/fi/rocket-league/win\">voittotilauksella</a> muuttaaksesi harjoituksen kerätyksi rankiksi.","Run a <a class=\"ex-a\" href=\"/rocket-league/placement\">placement set</a> to set the seasonal start, then keep a <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/rocket-league\">coach</a> on hand to defend the new rank as the season runs.":"Aja <a class=\"ex-a\" href=\"/fi/rocket-league/placement\">sijoitussarja</a> kauden lähtötason asettamiseksi ja pidä sitten <a class=\"ex-a\" href=\"/fi/coaching/rocket-league\">valmentaja</a> saatavilla puolustamaan uutta rankia kauden edetessä.","Run a <a class=\"ex-a\" href=\"/rocket-league/win\">win streak</a> or a <a class=\"ex-a\" href=\"/rocket-league/pay-per-games\">pay per games order</a> to break the wall, then keep a <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/rocket-league\">coach</a> on hand to defend the new rank.":"Aja <a class=\"ex-a\" href=\"/fi/rocket-league/win\">voittoputki</a> tai <a class=\"ex-a\" href=\"/fi/rocket-league/pay-per-games\">pay per games -tilaus</a> muurin murtamiseksi ja pidä sitten <a class=\"ex-a\" href=\"/fi/coaching/rocket-league\">valmentaja</a> saatavilla puolustamaan uutta rankia.","Run one VOD review before you sign up for a block. It is the cheapest test of whether a coach communicates in a way your brain actually keeps.":"Tee yksi VOD-arvio ennen kuin sitoudut jaksoon. Se on halvin testi siitä, viestiikö valmentaja tavalla, jonka aivosi todella muistavat.","Run the Field:":"Hallitse kenttää:","Safe Rocket League Item Delivery on EB24":"Turvallinen Rocket League -esineiden toimitus EB24:llä","Safety":"Turvallisuus","Same Rocket League profile":"Sama Rocket League -profiili","Season 1 Rewards The Original OG Tier":"Season 1 -palkinnot, alkuperäinen OG-taso","Season Rewards from Season 14 (F2P) onwards are attached to Epic accounts.":"Season-palkinnot, jotka on myönnetty kaudesta 14 (F2P) alkaen, on liitetty Epic-tileihin.","Season reward titles and rank history stay on the account they were earned on, which is what listings in :v1 are priced against.":"Kauden palkintonimikkeet ja rank-historia pysyvät tilillä, jolla ne ansaittiin, minkä mukaan kohteen :v1 ilmoitukset hinnoitellaan.","Season rewards and the end of season rush":"Kauden palkinnot ja kauden lopun ruuhka","Season rewards are tied to the highest rank reached per playlist, which is why :v1 bookings cluster near the end of a season.":"Kauden palkinnot on sidottu pelimuodossa saavutettuun korkeimpaan rankiin, minkä vuoksi :v1-varaukset keskittyvät kauden loppuun.","Seasonal timing, not a fixed climb":"Kauden ajoitus, ei kiinteä nousu","Secure Your Order:":"Turvaa tilauksesi:","Secure Your Payment":"Turvaa maksusi","Securing a purchased Rocket League account depends on whether it's a Steam legacy account or an Epic Games account; each has slightly different security steps. Complete these immediately after receiving credentials from EB24.":"Ostetun Rocket League -tilin suojaaminen riippuu siitä, onko kyseessä Steam legacy -tili vai Epic Games -tili; kummallakin on hieman erilaiset turvallisuusvaiheet. Tee nämä heti, kun olet saanut tunnukset EB24:ltä.","See more Rocket League accounts from verified sellers.":"Katso lisää Rocket League -tilejä vahvistetuilta myyjiltä.","Select Your Rocket Coaching Package":"Valitse Rocket-valmennuspakettisi","Select the most fitting coaching package to reach your gaming objectives. Choose between improving specific skills or grasping the game’s strategy.":"Valitse sopivin valmennuspaketti pelitavoitteidesi saavuttamiseksi. Valitse tiettyjen taitojen parantamisen tai pelin strategian ymmärtämisen välillä.","Sellers and boosters carry ratings from completed orders. The :v1 explains how the record is built.":"Myyjillä ja boostereilla on arvosanat suoritetuista tilauksista. :v1 selittää, miten tiedot kertyvät.","Sellers are paid 7 days after marking delivery, so a dispute is still possible.":"Myyjille maksetaan 7 päivää toimituksen merkitsemisen jälkeen, joten riita-asia on vielä mahdollinen.","Sellers can enjoy high payout rates thanks to our low commission model. This encourages high-quality listings while keeping prices reasonable for buyers. The result is a healthy, competitive marketplace.":"Myyjät voivat nauttia korkeista maksuosuuksista matalan provisiomallimme ansiosta. Tämä kannustaa laadukkaisiin ilmoituksiin ja pitää hinnat kohtuullisina ostajille. Tuloksena on terve, kilpailtu markkinapaikka.","Sellers can list 500, 1,100, 3,000 and 6,500 Credits.":"Myyjät voivat ilmoittaa 500, 1,100, 3,000 ja 6,500 Creditsiä.","Sellers hold a rating from completed orders.":"Myyjillä on arvosana suoritetuista tilauksista.","Selling your own inventory instead? The :v1 covers the rules.":"Myytkö sen sijaan omaa inventaariasi? :v1 kattaa säännöt.","Selling: price the listing inside the active comparable band and avoid a multi-week re-pricing loop.":"Myynti: hinnoittele ilmoitus voimassa olevalle vertailuhaarukalle ja vältä usean viikon uudelleenhinnoittelukierre.","Separate boards for PC, PlayStation and Xbox.":"Erilliset palstat PC:lle, PlayStationille ja Xboxille.","Services":"Palvelut","Set the game count to the goal":"Aseta pelimäärä tavoitteen mukaan","Set the number of tournament wins":"Aseta turnausvoittojen määrä","Set the playlist and rank precisely":"Aseta pelimuoto ja rank tarkasti","Set the playlist coverage precisely":"Aseta pelimuotojen kattavuus tarkasti","Set the terms":"Aseta ehdot","Share your login":"Jaa kirjautumistietosi","Show up with one concrete leak, not a rank wish":"Tule paikalle yhden konkreettisen heikkouden kanssa, ei rankitoiveen","Sit in your ranked queue and play the games for you, which is boosting, a separate service":"Istua rankatussa jonossasi ja pelata pelit puolestasi, mikä on boosting, erillinen palvelu","Size a credit amount to real trades you plan instead of overbuying.":"Mitoita krediittimäärä oikeisiin suunnittelemiisi kauppoihin sen sijaan, että ostaisit liikaa.","Skill Development Journey (Like a Professional Athlete)":"Taitojen kehitysmatka (kuin ammattiurheilija)","Skill and platform tagging":"Taito- ja alustamerkinnät","Skip the Resin Routine":"Ohita Resin-rutiini","Smooth Delivery Process":"Sujuva toimitusprosessi","Something not as described? Start a chat from the order and our team steps in.":"Jokin ei vastaa kuvausta? Aloita chat tilauksesta, niin tiimimme astuu mukaan.","Stand in for the free play and custom-training reps you owe between sessions":"Korvaa vapaan pelin ja custom-training-toistot, jotka olet velkaa sessioiden välillä","Standard hides individual weaknesses behind two teammates, which is why ranks there often sit above the other two.":"Standard piilottaa yksittäiset heikkoudet kahden joukkuetoverin taakse, minkä vuoksi rankit siellä ovat usein kahta muuta korkeammalla.","Steam":"Steam","Steam Legacy Accounts (Pre-F2P)":"Steam legacy -tilit (ennen F2P:tä)","Steam legacy linkage plus a clean ban history is the floor most buyers filter for. Accounts below that floor land in the low band regardless of items, because the addressable buyer pool shrinks.":"Steam legacy -linkitys ja puhdas porttikieltohistoria on raja, jonka mukaan useimmat ostajat suodattavat. Sen alle jäävät tilit päätyvät alhaiseen haarukkaan esineistä riippumatta, koska tavoitettava ostajajoukko pienenee.","Store pack sizes":"Kauppapakettien koot","Straight feedback on overcommitting, ball-chasing or shadowing your own teammate":"Suora palaute liiallisesta sitoutumisesta, pallon jahtaamisesta tai oman joukkuetoverin varjostamisesta","Strategic Mastery Program: Premier Rocket League Coaching for Rank Improvement":"Strateginen mestaruusohjelma: ensiluokkainen Rocket League -valmennus, jonka avulla rankisi on mahdollista parantaa","Streaming so you can watch the brackets live":"Striimaus, jotta voit seurata turnauspuita livenä","Supersonic Legend (SSL)":"Supersonic Legend (SSL)","Supersonic Legend Accounts":"Supersonic Legend -tilit","Supersonic Legend tournament wins":"Supersonic Legend -turnausvoitot","Swift Pass":"Swift Pass","Switch RL coaches":"Vaihda RL-valmentajaa","TW Apex Wheels":"TW Apex Wheels","TW Dominus":"TW Dominus","TW Fennec":"TW Fennec","TW Mainframe Decal":"TW Mainframe Decal","TW Octane":"TW Octane","TW Standard Boost":"TW Standard Boost","TW Zomba Wheels":"TW Zomba Wheels","Tactical Mastery Program":"Taktisen mestaruuden ohjelma","Take a block when you mean business":"Ota jakso, kun tarkoitat tosissasi","Takes your playlist rank to a target tier, which also lifts the rank your tournaments start from. See <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">rank boosting</a>.":"Nostaa pelilistasi rankin tavoitetasolle, mikä nostaa myös rankia, josta turnauksesi alkavat. Katso <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">rank-boosting</a>.","Teach the rotations and boost management that coaching builds":"Opeta kierrot ja boostin hallinta, jota valmennus rakentaa","That both sides are ready to trade in game, so the handover goes smoothly.":"Että molemmat osapuolet ovat valmiita kaupankäyntiin pelissä, jotta luovutus sujuu sulavasti.","That is what makes :v1 the service with the longest payoff here, because a trained recovery habit applies in every match afterwards.":"Siksi :v1 on täällä palvelu, jonka hyöty kestää pisimpään, sillä harjoiteltu recovery-tapa toimii jokaisessa ottelussa sen jälkeen.","The <a class=\"ex-a\" href=\":marketplaceGuide\">marketplace warranty and escrow guide</a> covers the full process.":"<a class=\"ex-a\" href=\":marketplaceGuide\">Markkinapaikan takuu- ja suojattu maksu -opas</a> kattaa koko prosessin.","The EB24 marketplace lists <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Rocket League items for sale</a> from real sellers, with each body, wheel set, and credit amount described upfront. You see the rarity and painted colour before you pay, instead of guessing from a preview.":"EB24:n markkinapaikalla on <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">myytävänä Rocket League -esineitä</a> oikeilta myyjiltä, ja jokainen kori, vannesetti ja credits-määrä on kuvattu etukäteen. Näet harvinaisuuden ja maalatun värin ennen maksamista sen sijaan, että arvailisit esikatselusta.","The Priority Queue option accelerates the scheduling process. It allows players to receive coaching sessions more promptly.":"Priority Queue -vaihtoehto nopeuttaa aikataulutusta. Sen ansiosta pelaajat saavat valmennusistuntoja nopeammin.","The Rocket League Items Marketplace on EB24 is built for players who want a clearer way to secure credits, blueprints, bodies, decals, boosts, wheels, paints, and more. Each listing states the item, its paint or certification where relevant, and the quantity, so you understand exactly what you are getting before you commit to a purchase.":"EB24:n Rocket League -esinemarkkinapaikka on tehty pelaajille, jotka haluavat selkeämmän tavan hankkia credits, blueprintit, korit, decalit, boostit, vanteet, maalit ja muuta. Jokaisessa ilmoituksessa kerrotaan esine, sen maali tai sertifiointi tarvittaessa ja määrä, jotta ymmärrät tarkalleen, mitä saat, ennen kuin sitoudut ostokseen.","The Steam account was not free. Their existence signals long-term player investment.":"Steam-tili ei ollut ilmainen. Niiden olemassaolo viestii pitkäaikaisesta pelaajasijoituksesta.","The Team You Always Wanted":"Tiimi, jonka olet aina halunnut","The booster plays your account from your current tier to a target you set, which suits a defined rank goal across several divisions. Find <a class=\"ex-a\" href=\"/rocket-league/rank\">rank boosting</a> or follow it with a batch of <a class=\"ex-a\" href=\"/rocket-league/pay-per-games\">pay per games</a> for extra practice.":"Booster pelaa tilisi nykyisestä tieristäsi asettamaasi tavoitteeseen, mikä sopii määritellylle rank-tavoitteelle usean divisioonan yli. Löydä <a class=\"ex-a\" href=\"/fi/rocket-league/rank\">rank boosting</a> tai jatka sen jälkeen <a class=\"ex-a\" href=\"/fi/rocket-league/pay-per-games\">pay per games</a> -erällä lisäharjoitusta varten.","The booster plays your account from your current tier to a target you set, which suits a defined rank goal once the season is already running. Open <a class=\"ex-a\" href=\"/rocket-league/rank\">rank boosting</a> or weigh it against a fresh set of <a class=\"ex-a\" href=\"/rocket-league/placement\">placements</a> at the reset.":"Booster pelaa tilisi nykyisestä tieristäsi asettamaasi tavoitteeseen, mikä sopii määritellylle rank-tavoitteelle, kun kausi on jo käynnissä. Avaa <a class=\"ex-a\" href=\"/fi/rocket-league/rank\">rank boosting</a> tai punnitse sitä uutta <a class=\"ex-a\" href=\"/fi/rocket-league/placement\">sijoitussarjaa</a> vastaan nollauksessa.","The calculator does not apply one universal multiplier. It re-weighs each input against the comparable EB24 sales for the same playlist and rank bracket, so the same item pool is worth more on 2v2 than on Snowday simply because 2v2 has more buyers chasing it.":"Laskuri ei käytä yhtä yleistä kerrointa. Se punnitsee jokaisen syötteen uudelleen vertailukelpoisia EB24-myyntejä vastaan samalle pelimuodolle ja rank-haarukalle, joten sama esinevalikoima on 2v2:ssa arvokkaampi kuin Snowdayssa yksinkertaisesti siksi, että 2v2:lla on enemmän ostajia sitä tavoittelemassa.","The calculator never asks for Epic or Steam credentials. You only enter public attributes: playlist, rank, item count, cars unlocked and credits balance. Buyers and sellers can run it as many times as they want while comparing listings on the marketplace.":"Laskuri ei koskaan pyydä Epic- tai Steam-tunnuksia. Syötät vain julkisia ominaisuuksia: pelimuoto, rank, esineiden määrä, avatut autot ja credits-saldo. Ostajat ja myyjät voivat ajaa sen niin monta kertaa kuin haluavat vertaillessaan ilmoituksia markkinapaikalla.","The checks behind EB24 <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/rocket-league\">coaching</a> and the <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/accounts/rocket-league\">Rocket League marketplace</a> apply to pay per games too. Every booster answers to the same identity and delivery standard.":"EB24:n <a class=\"ex-a\" href=\"/fi/coaching/rocket-league\">valmennuksen</a> ja <a class=\"ex-a\" href=\"/fi/marketplace/accounts/rocket-league\">Rocket League -markkinapaikan</a> taustalla olevat tarkistukset koskevat myös pay per games -palvelua. Jokainen booster vastaa samasta henkilöllisyys- ja toimitusstandardista.","The checks behind EB24 <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/rocket-league\">coaching</a> and the <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/accounts/rocket-league\">Rocket League marketplace</a> apply to placement boosting too. Every booster answers to the same identity and delivery standard.":"EB24:n <a class=\"ex-a\" href=\"/fi/coaching/rocket-league\">valmennuksen</a> ja <a class=\"ex-a\" href=\"/fi/marketplace/accounts/rocket-league\">Rocket League -markkinapaikan</a> taustalla olevat tarkistukset koskevat myös sijoitusboostingia. Jokainen booster vastaa samasta henkilöllisyys- ja toimitusstandardista.","The checks behind EB24 <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/rocket-league\">coaching</a> and the <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/accounts/rocket-league\">Rocket League marketplace</a> apply to win boosting too. Every booster answers to the same identity and delivery standard.":"EB24:n <a class=\"ex-a\" href=\"/fi/coaching/rocket-league\">valmennuksen</a> ja <a class=\"ex-a\" href=\"/fi/marketplace/accounts/rocket-league\">Rocket League -markkinapaikan</a> taustalla olevat tarkistukset koskevat myös win boostingia. Jokainen booster vastaa samasta henkilöllisyys- ja toimitusstandardista.","The classic waste is buying session two before the training packs from session one are in muscle memory. Run ten or fifteen games applying the notes, then return. A follow-up review pays off most when the coach can actually see whether the habit moved.":"Klassinen hukka on ostaa toinen istunto ennen kuin ensimmäisen training packit ovat selkärangassa. Pelaa kymmenen tai viisitoista peliä muistiinpanoja soveltaen ja palaa sitten. Seuranta-arviointi kannattaa eniten, kun valmentaja näkee, onko tapa oikeasti muuttunut.","The coach rides in party chat through your own ranked games, calling rotations and boost reads as the play unfolds. Built for players who lock up in clutch moments and need guided reps with a net under them. Find <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/rocket-league?local_zippy_profiles[refinementList][products_types_labels][0]=Co-Pilot%20Coaching\">co-pilot coaches</a>.":"Valmentaja on mukana party-chatissa omissa ranked-peleissäsi ja kutsuu kierrot ja boost-luennat pelin edetessä. Tehty pelaajille, jotka jäykistyvät ratkaisevissa hetkissä ja tarvitsevat ohjattuja toistoja turvaverkon kanssa. Löydä <a class=\"ex-a\" href=\"/fi/coaching/rocket-league?local_zippy_profiles[refinementList][products_types_labels][0]=Co-Pilot%20Coaching\">co-pilot-valmentajat</a>.","The coach you sit with sets the ceiling":"Valmentaja, jonka kanssa istut, asettaa katon","The core leaks a good session digs into":"Ydinheikkoudet, joihin hyvä istunto kaivautuu","The count is measured in games played, so a loss still counts toward the batch you ordered. That keeps a pay per games order distinct from a <a class=\"ex-a\" href=\"/rocket-league/win\">win order</a>, where only net victories advance the count and a loss is replaced at no added cost.":"Määrä mitataan pelattuina peleinä, joten tappio lasketaan silti mukaan tilaamaasi erään. Se erottaa pay per games -tilauksen <a class=\"ex-a\" href=\"/fi/rocket-league/win\">voittotilauksesta</a>, jossa vain nettovoitot kasvattavat laskuria ja tappio korvataan ilman lisäkustannusta.","The count is measured in net wins, so a loss along the way is covered by an extra game at no added cost to you. That keeps a win order distinct from a <a class=\"ex-a\" href=\"/rocket-league/pay-per-games\">pay per games order</a>, where the games played set the scope rather than the wins banked.":"Määrä mitataan nettovoittoina, joten matkalla tullut tappio katetaan ylimääräisellä pelillä ilman lisäkustannusta sinulle. Se erottaa voittotilauksen <a class=\"ex-a\" href=\"/fi/rocket-league/pay-per-games\">pay per games -tilauksesta</a>, jossa pelatut pelit määrittävät laajuuden eivätkä kirjatut voitot.","The credit amount, so a currency listing matches the trades you plan.":"Credits-määrä, jotta valuuttailmoitus vastaa suunnittelemiasi kauppoja.","The exact item, its rarity, and the painted colour named in the listing.":"Tarkka esine, sen harvinaisuus ja ilmoituksessa nimetty maalattu väri.","The extras that turn a chat into coaching":"Lisät, jotka tekevät keskustelusta valmennusta","The four formats and the leak each one is built for":"Neljä muotoa ja heikkous, johon kukin on rakennettu","The full EB24 Rocket League stack":"Koko EB24:n Rocket League -kokonaisuus","The inputs that move a tournament order most":"Syötteet, jotka liikuttavat turnaustilausta eniten","The listings buyers reach for first tend to share a few signals:":"Ilmoituksilla, joihin ostajat tarttuvat ensin, on yleensä muutama yhteinen merkki:","The number of tournament wins":"Turnausvoittojen määrä","The only way to own pre-trading-removal rare items today is to purchase an account that already has them, making account buying the primary rare item acquisition method in Rocket League.":"Ainoa tapa omistaa kaupankäynnin poistoa edeltäneitä harvinaisia esineitä nykyään on ostaa tili, jolla ne jo ovat, mikä tekee tilin ostamisesta ensisijaisen tavan hankkia harvinaisia esineitä Rocket League -pelissä.","The opposite window is the start of a season, when ranks reset and placement matches spread everyone out again. That is the cheapest moment to gain divisions and the calmest one to train.":"Vastakkainen ikkuna on kauden alku, kun rankit nollautuvat ja sijoitusottelut levittävät kaikki taas. Se on halvin hetki nousta divisioonia ja rauhallisin hetki harjoitella.","The payment is frozen until you confirm, so a trade that never happens or a climb that stalls does not cost you the money.":"Maksu on jäädytetty, kunnes vahvistat, joten kauppa, jota ei koskaan tapahdu, tai nousu, joka pysähtyy, ei maksa sinulle rahaa.","The payment is still in escrow while the order is open, so nothing is lost. Report it on the order, where the agreed price or target and the messages are stored, and a moderator reviews the case. Undelivered orders are refunded or reassigned, and the outcome is recorded against the seller.":"Maksu on edelleen suojattuna tilauksen ollessa auki, joten mitään ei menetetä. Ilmoita siitä tilauksessa, jonne sovittu hinta tai tavoite ja viestit on tallennettu, ja moderaattori tarkistaa tapauksen. Toimittamattomat tilaukset hyvitetään tai siirretään toiselle, ja lopputulos kirjataan myyjälle.","The placement count leads the cost":"Sijoitusten määrä ohjaa hintaa","The premium Rocket Pass of each season is bought with Credits.":"Jokaisen kauden premium Rocket Pass on ostettavissa Creditsillä.","The quantity and stock, so the delivery covers what you paid for.":"Määrä ja varasto, jotta toimitus kattaa sen, minkä maksoit.","The same checks behind the EB24 <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/accounts/rocket-league\">Rocket League marketplace</a> and <a class=\"ex-a\" href=\"/rocket-league/rank\">boosting service</a> cover coaching too. A coach answers to the same identity and delivery bar as every other seller on the platform.":"Samat tarkistukset, jotka ovat EB24:n <a class=\"ex-a\" href=\"/fi/marketplace/accounts/rocket-league\">Rocket League -markkinapaikan</a> ja <a class=\"ex-a\" href=\"/fi/rocket-league/rank\">boosting-palvelun</a> takana, kattavat myös valmennuksen. Valmentaja vastaa samasta henkilöllisyys- ja toimitusrimasta kuin jokainen muu alustan myyjä.","The same item in a rare colour can sit far above the plain version, and a certified variant adds a second layer of scarcity on top.":"Sama esine harvinaisessa värissä voi olla selvästi tavallista versiota korkeammalla, ja sertifioitu variantti lisää toisen niukkuuden kerroksen päälle.","The seller adds the Credits to the account you already play.":"Myyjä lisää Creditsit sinun jo pelaamallesi tilille.","The seller does not receive your money when you pay. EB24 keeps it until the order is settled:":"Myyjä ei saa rahojasi, kun maksat. EB24 pitää ne, kunnes tilaus on selvitetty:","The single biggest signal is your peak rank by playlist. A <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/accounts/rocket-league?local_offers%5BrefinementList%5D%5Badditional_information.rank%5D%5B0%5D=Grand%20Champion\">Grand Champion Rocket League account</a> routinely sells for several times the price of a comparable <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/accounts/rocket-league?local_offers%5BrefinementList%5D%5Badditional_information.rank%5D%5B0%5D=Silver\">Silver Rocket League account</a> on the same playlist, even with identical item pools. If you only know one thing when you open the calculator, this is the one to pick.":"Suurin yksittäinen signaali on huippurankisi pelimuodoittain. <a class=\"ex-a\" href=\"/fi/marketplace/accounts/rocket-league?local_offers%5BrefinementList%5D%5Badditional_information.rank%5D%5B0%5D=Grand%20Champion\">Grand Champion Rocket League -tili</a> myydään rutiinisti moninkertaiseen hintaan verrattuna vertailukelpoiseen <a class=\"ex-a\" href=\"/fi/marketplace/accounts/rocket-league?local_offers%5BrefinementList%5D%5Badditional_information.rank%5D%5B0%5D=Silver\">Silver Rocket League -tiliin</a> samassa pelimuodossa, vaikka esinevalikoimat olisivat identtiset. Jos tiedät laskuria avatessasi vain yhden asian, tämä on se, jonka kannattaa valita.","The target placement rank shifts the rate":"Tavoitesijoitusrank muuttaa hintaa","These are permanently untradeable. The only way to have them is through an account that earned them in Season 1.":"Nämä ovat pysyvästi vaihtokelvottomia. Ainoa tapa omistaa ne on tili, joka ansaitsi ne Season 1:ssä.","This context is essential for any buyer evaluating Rocket League account prices on EB24. An account with Alpha Boost or a full set of Season 1 rewards is not just a cosmetic convenience, it is the exclusive container for items that cannot be obtained through any other current gameplay method.":"Tämä tausta on olennainen jokaiselle ostajalle, joka arvioi Rocket League -tilien hintoja EB24:llä. Tili, jolla on Alpha Boost tai täysi Season 1 -palkintosarja, ei ole vain kosmeettinen mukavuus, vaan se on ainoa säiliö esineille, joita ei voi saada millään muulla nykyisellä pelitavalla.","This isn’t someone else’s leftover profile. You change the name. You build the teapot. You choose the party. It’s a clean start with all the freedom and none of the frustration. You write the story, but this time with a legendary head start.":"Tämä ei ole jonkun toisen jäämistöprofiili. Sinä vaihdat nimen. Sinä rakennat teekannun. Sinä valitset partyn. Se on puhdas alku, jossa on kaikki vapaus ja ei lainkaan turhautumista. Sinä kirjoitat tarinan, mutta tällä kertaa legendaarisella etumatkalla.","Those are the two most requested topics. A coach reviews your own replays, names the habits costing you possession, and sets training drills that target them. Unlike a rank purchase, the result carries into every season that follows, which is why many players book a session alongside a climb rather than instead of one.":"Nämä ovat kaksi pyydetyintä aihetta. Valmentaja arvioi omat toistosi, nimeää tavat, jotka maksavat sinulle pallonhallintaa, ja asettaa harjoitukset, jotka kohdistuvat niihin. Toisin kuin rankin osto, tulos siirtyy jokaiselle seuraavalle kaudelle, minkä vuoksi moni pelaaja varaa istunnon nousun rinnalle sen sijaan että nousun tilalle.","Three Rocket League order modes and the goal each one serves":"Kolme Rocket League -tilausmuotoa ja tavoite, jota kukin palvelee","Through an in-game trade agreed with the seller on the order, including the credit price and a time both sides are online. Your account details are never shared. The payment stays frozen until you accept the trade and confirm receipt, so a seller who does not appear is not paid for the order.":"Pelinsisäisellä kaupalla, joka sovitaan myyjän kanssa tilauksessa, mukaan lukien credits-hinta ja aika, jolloin molemmat ovat paikalla. Tilitietojasi ei koskaan jaeta. Maksu pysyy jäädytettynä, kunnes hyväksyt kaupan ja vahvistat vastaanoton, joten myyjää, joka ei ilmesty paikalle, ei makseta tilauksesta.","Tilt and reset routines, since composure decides more overtime games than raw speed":"Tilt- ja nollausrutiinit, sillä malttia ratkaisee enemmän jatkoaikapelejä kuin raaka nopeus","Timing: read the 12-month median trend on the result page to decide if the bracket is moving up, sideways or down before listing.":"Ajoitus: lue 12 kuukauden mediaanitrendi tulossivulta ja päätä ennen julkaisua, onko haarukka nousussa, sivuttain vai laskussa.","Titanium White version of the most iconic Black Market decal. The animated white pulses across the car and it’s valued at 20,000-40,000 credits.":"Titanium White -versio ikonisimmasta Black Market -decalista. Animoitu valkoinen sykkii auton yli, ja sen arvo on 20,000-40,000 credits.","Top rank globally; rarest competitive title":"Maailman korkein rank; harvinaisin kilpailutitteli","Top up Credits on your account or browse Rocket League accounts.":"Lataa Creditsejä tilillesi tai selaa Rocket League -tilejä.","Tournament Boost, Win Boost and Rank Boost Compared":"Turnausboostin, voittoboostin ja rank-boostin vertailu","Tournament boost (per tournament win)":"Turnausboost (turnausvoittoa kohden)","Tournament boost or coaching":"Turnausboost vai valmennus","Tournament boost: credits and titles":"Turnausboost: pisteet ja tittelit","Tournament boosting is played by a real person, with no cheats or software. The Psyonix terms forbid sharing an account, so a piloted order carries the same risk as any piloted Rocket League service. Duo play, where you stay on your own account in the bracket, avoids it.":"Turnausboostingin pelaa oikea ihminen, ilman huijauksia tai ohjelmistoja. Psyonix-ehdot kieltävät tilin jakamisen, joten pilotoitu tilaus sisältää saman riskin kuin mikä tahansa pilotoitu Rocket League -palvelu. Duo-pelaaminen, jossa pysyt omalla tililläsi turnauspuussa, välttää sen.","Tournament boosting is priced per tournament won at your tournament rank. One win means taking the whole bracket, the final included. Set the rank and the number of wins on the <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">tournament boost page</a>, or bank ranked victories instead with <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">win boosting</a>.":"Turnausboosting hinnoitellaan voitettua turnausta kohden turnausrankillasi. Yksi voitto tarkoittaa koko turnauspuun voittamista, finaali mukaan lukien. Aseta rank ja voittojen määrä <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">turnausboostin sivulla</a> tai kerää ranked-voittoja sen sijaan <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">voittoboostingilla</a>.","Tournament vs ranked":"Turnaus vai ranked","Tournament wins at your rank, for the Tournament Credits and the season title. Ranked wins, rank climbs, coaching and accounts sit on the same verified, escrow backed platform.":"Turnausvoitot rankillasi, Tournament Credits -pisteitä ja kauden titteliä varten. Ranked-voitot, rankin nousut, valmennus ja tilit löytyvät samalta vahvistetulta, suojattuun maksuun perustuvalta alustalta.","Tournaments are their own mode. They run on a schedule, as brackets of 3v3 teams, and they reward Tournament Credits and season titles rather than playlist rank. Pick a <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">tournament order</a> for those rewards, a <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">win order</a> or <a class=\"ex-a\" href=\":v3\">rank order</a> for your ranked playlists.":"Turnaukset ovat oma pelitilansa. Ne pelataan aikataulun mukaan 3v3-joukkueiden turnauspuina, ja niistä saa Tournament Credits -pisteitä ja kausitittelejä pelilistan rankin sijaan. Valitse näitä palkintoja varten <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">turnaustilaus</a> ja ranked-pelilistoillesi <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">voittotilaus</a> tai <a class=\"ex-a\" href=\":v3\">rank-tilaus</a>.","Tournaments run for every rank from Bronze to Supersonic Legend. Your tournament rank starts from your competitive rank and then moves with your tournament results, and a party plays at the rank of its highest player. Reaching the second round pays Tournament Credits, deeper runs pay more, and winning the bracket earns the season title of that rank.":"Turnauksia on jokaiselle rankille Bronze-rankista Supersonic Legend -rankiin. Turnausrankisi lähtee kilpailullisesta rankistasi ja muuttuu sitten turnaustulostesi mukana, ja ryhmä pelaa korkeimman pelaajansa rankilla. Toiselle kierrokselle pääsy tuottaa Tournament Credits -pisteitä, syvemmät etenemiset tuottavat enemmän, ja turnauspuun voittaminen tuo kyseisen rankin kausitittelin.","Tournaments start at fixed times. Message the booster to agree which ones they will join so the order fits your day.":"Turnaukset alkavat kiinteinä aikoina. Lähetä boosterille viesti ja sovi, mihin hän osallistuu, jotta tilaus sopii päiväsi.","Trackable markers like time spent boost-starved, first-man touches and whiffed aerials":"Seurattavia mittareita, kuten boostittomana vietetty aika, ensimmäisen miehen kosketukset ja ohi mennyt aerial","Trades":"Vaihtokaupat","Trades are quoted in credits, which is why listings in :v1 state both the credit figure and the delivery method.":"Kaupat hinnoitellaan credits-yksiköissä, minkä vuoksi kohdan :v1 ilmoituksissa on sekä credits-luku että toimitustapa.","Trades, access and records":"Kaupat, käyttöoikeus ja tallenteet","Trading cosmetics rather than chasing rank? :v1 carries the credit-priced listings.":"Kaupataanko kosmetiikkaa sen sijaan, että jahtaisit rankia? :v1 sisältää krediiteillä hinnoitellut ilmoitukset.","Training packs are shared.":"Training packit jaetaan.","Transform your play with the Rocket League Coaching service under the EB24 Cashback program led by Doc. Tailored to elevate your game understanding and performance, this program goes beyond typical coaching. It provides detailed, match-by-match analysis and strategic improvement plans.<br><br>Each session with Doc boosts your gameplay and rewards you with cashback. This makes your educational journey enriching and economically beneficial. This unique approach caters to players eager to delve deep into the mechanics and strategies of Rocket League. It offers a comprehensive roadmap to mastering the game and elevating your skills to new heights.":"Muuta pelaamisesi EB24 Cashback -ohjelman Rocket League -valmennuspalvelulla, jota johtaa Doc. Ohjelma on räätälöity kohottamaan pelisi ymmärrystä ja suorituskykyä, ja se menee tavallista valmennusta pidemmälle. Se tarjoaa yksityiskohtaisen, ottelukohtaisen analyysin ja strategiset kehityssuunnitelmat.<br><br>Jokainen Doc-asiantuntijan kanssa pidetty istunto parantaa pelaamistasi ja palkitsee cashbackillä. Tämä tekee oppimismatkastasi rikastuttavan ja taloudellisesti hyödyllisen. Tämä ainutlaatuinen lähestymistapa palvelee pelaajia, jotka haluavat syventyä Rocket League -pelin mekaniikkaan ja strategioihin. Se tarjoaa kattavan tiekartan pelin hallintaan ja taitojesi nostamiseen uusiin korkeuksiin.","Transparent Marketplace Structure":"Läpinäkyvä markkinapaikan rakenne","Treat the grid below as a quick gut-check against any listing before you commit, not a fixed menu. On this roster a Regular coach is a verified Platinum to Diamond player, an Elite coach sits Diamond to Champion, and a Pro coach actively queues Grand Champion to Supersonic Legend.":"Käsittele alla olevaa taulukkoa nopeana vaistotarkistuksena mitä tahansa ilmoitusta vastaan ennen kuin sitoudut, ei kiinteänä valikkona. Tällä listalla Regular-valmentaja on vahvistettu Platinum - Diamond -tason pelaaja, Elite-valmentaja on tasolla Diamond - Champion ja Pro-valmentaja pelaa aktiivisesti jonossa tasolla Grand Champion - Supersonic Legend.","Two copies of the same item can trade far apart, so weigh the painted colour and the rarity tier before you settle on a price.":"Kaksi samaa esinettä voi kaupata kaukana toisistaan, joten punnitse maalattu väri ja harvinaisuustaso ennen kuin päätät hinnasta.","Two questions come up before every pay per games order: is it safe, and is a boost the right call over coaching. The guidance below answers both so the order fits your goal and your account stays protected. When skill is the gap, weigh <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/rocket-league\">Rocket League coaching</a> against a <a class=\"ex-a\" href=\"/rocket-league/pay-per-games\">pay per games order</a>.":"Kaksi kysymystä nousee esiin ennen jokaista pay per games -tilausta: onko se turvallista, ja onko boost oikea valinta valmennukseen nähden. Alla oleva opastus vastaa kumpaankin, jotta tilaus sopii tavoitteeseesi ja tilisi pysyy suojattuna. Kun taito on puute, punnitse <a class=\"ex-a\" href=\"/fi/coaching/rocket-league\">Rocket League -valmennusta</a> <a class=\"ex-a\" href=\"/fi/rocket-league/pay-per-games\">pay per games -tilausta</a> vastaan.","Two questions come up before every placement order: is it safe, and is a boost the right call over coaching. The guidance below answers both so the order fits your goal and your account stays protected. When skill is the gap, weigh <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/rocket-league\">Rocket League coaching</a> against a <a class=\"ex-a\" href=\"/rocket-league/placement\">placement order</a>.":"Kaksi kysymystä nousee esiin ennen jokaista sijoitustilausta: onko se turvallista, ja onko boost oikea valinta valmennukseen nähden. Alla oleva opastus vastaa kumpaankin, jotta tilaus sopii tavoitteeseesi ja tilisi pysyy suojattuna. Kun taito on puute, punnitse <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/rocket-league\">Rocket League -valmennusta</a> <a class=\"ex-a\" href=\"/rocket-league/placement\">sijoitustilausta</a> vastaan.","Two questions come up before every win order: is it safe, and is a boost the right call over coaching. The guidance below answers both so the order fits your goal and your account stays protected. When skill is the gap, weigh <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/rocket-league\">Rocket League coaching</a> against a <a class=\"ex-a\" href=\"/rocket-league/win\">win order</a>.":"Kaksi kysymystä nousee esiin ennen jokaista voittotilausta: onko se turvallista, ja onko boost oikea valinta valmennukseen nähden. Alla oleva opastus vastaa kumpaankin, jotta tilaus sopii tavoitteeseesi ja tilisi pysyy suojattuna. Kun taito on puute, punnitse <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/rocket-league\">Rocket League -valmennusta</a> <a class=\"ex-a\" href=\"/rocket-league/win\">voittotilausta</a> vastaan.","Types of Rocket League Coaching":"Rocket League -valmennuksen tyypit","USD bands for orientation only. Each order is priced from your live playlist, target rank and prior MMR, so the widget on the <a class=\"ex-a\" href=\"/rocket-league/placement\">placement page</a> settles any difference. Switch to the <a class=\"ex-a\" href=\"/rocket-league/rank\">rank boost view</a> if you want a defined tier once the season is open.":"USD-haarukat vain suuntaa antavina. Jokainen tilaus hinnoitellaan reaaliaikaisen pelimuotosi, tavoiterankisi ja aiemman MMR:si mukaan, joten <a class=\"ex-a\" href=\"/rocket-league/placement\">sijoitussivun</a> widget ratkaisee kaikki erot. Vaihda <a class=\"ex-a\" href=\"/rocket-league/rank\">rank boost -näkymään</a>, jos haluat määritellyn tierin kauden alettua.","USD bands for orientation only. Each order is priced from your live rank and number of tournament wins on the <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">tournament boost page</a>.":"USD-haarukat vain suuntaa antavina. Jokainen tilaus hinnoitellaan ajantasaisen rankisi ja turnausvoittojen määrän mukaan <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">turnausboostin sivulla</a>.","USD bands for orientation only. Each order is priced from your live rank, playlist and game count, so the widget on the <a class=\"ex-a\" href=\"/rocket-league/pay-per-games\">pay per games page</a> settles any difference. Switch to the <a class=\"ex-a\" href=\"/rocket-league/win\">win boost view</a> if you would rather pay for banked victories.":"USD-haarukat vain suuntaa antavina. Jokainen tilaus hinnoitellaan reaaliaikaisen rankisi, pelimuotosi ja pelimääräsi mukaan, joten <a class=\"ex-a\" href=\"/rocket-league/pay-per-games\">pay per games -sivun</a> widget ratkaisee kaikki erot. Vaihda <a class=\"ex-a\" href=\"/rocket-league/win\">win boost -näkymään</a>, jos mieluummin maksat kirjatuista voitoista.","USD bands for orientation only. Each order is priced from your live rank, playlist and win count, so the widget on the <a class=\"ex-a\" href=\"/rocket-league/win\">win boost page</a> settles any difference. Switch to the <a class=\"ex-a\" href=\"/rocket-league/rank\">rank boost view</a> if a fixed tier suits the goal better.":"USD-haarukat vain suuntaa antavina. Jokainen tilaus hinnoitellaan reaaliaikaisen rankisi, pelimuotosi ja voittomääräsi mukaan, joten <a class=\"ex-a\" href=\"/fi/rocket-league/win\">win boost -sivun</a> widget ratkaisee kaikki erot. Vaihda <a class=\"ex-a\" href=\"/fi/rocket-league/rank\">rank boost -näkymään</a>, jos kiinteä tier sopii tavoitteeseen paremmin.","Update the Steam Guard email to one you own and control.":"Päivitä Steam Guard -sähköposti sellaiseen, jonka omistat ja jota hallitset.","Update the registered email address to one you own and control fully.":"Vaihda rekisteröity sähköpostiosoite sellaiseen, jonka omistat ja jota hallitset täysin.","Upgrade With Purpose":"Päivitä tarkoituksella","Use the grid below as a yardstick for the figures the live widget returns, handy for checking that an order looks fair before you commit. The pay per games page reads your exact playlist, rank and game count, so it stays the source of truth.":"Käytä alla olevaa taulukkoa mittapuuna luvuille, jotka live-widget palauttaa, hyödyllinen tilauksen kohtuullisuuden tarkistamiseen ennen kuin sitoudut. Pay per games -sivu lukee tarkan pelimuotosi, rankisi ja pelimääräsi, joten se pysyy totuuden lähteenä.","Use the grid below as a yardstick for the figures the live widget returns, handy for checking that an order looks fair before you commit. The placement page reads your exact playlist, target rank and prior MMR, so it stays the source of truth.":"Käytä alla olevaa taulukkoa mittapuuna luvuille, jotka live-widget palauttaa, hyödyllinen tilauksen kohtuullisuuden tarkistamiseen ennen kuin sitoudut. Sijoitussivu lukee tarkan pelimuotosi, tavoiterankisi ja aiemman MMR:si, joten se pysyy totuuden lähteenä.","Use the grid below as a yardstick for the figures the live widget returns, handy for checking that an order looks fair before you commit. The win boost page reads your exact playlist, rank and win count, so it stays the source of truth.":"Käytä alla olevaa taulukkoa mittapuuna luvuille, jotka live-widget palauttaa, hyödyllinen tilauksen kohtuullisuuden tarkistamiseen ennen kuin sitoudut. Win boost -sivu lukee tarkan pelimuotosi, rankisi ja voittomääräsi, joten se pysyy totuuden lähteenä.","Utilize our platform to arrange coaching sessions, set goals, and track your progress. Maintain a consistent learning experience by favoring top coaches for future engagements.":"Käytä alustaamme valmennussessioiden järjestämiseen, tavoitteiden asettamiseen ja edistymisesi seuraamiseen. Pidä oppimiskokemus tasaisena suosimalla parhaita valmentajia tulevissa kerroissa.","VIP & Loyalty Boosters: Hire Champion Rocket League Players for Best Results":"VIP & Loyalty Boosters: palkkaa Champion-tason Rocket League -pelaajia, jotta saat parhaan tuloksen","VOD review, the cheapest way to find the leak":"VOD-arvio on halvin tapa löytää heikkous","VPN Use: Protection Within Rocket League Community":"VPN:n käyttö: suoja Rocket League -yhteisössä","Value Calculator":"Arvolaskuri","Verify Alpha/Beta reward status if the listing claims Alpha items, and confirm the specific item names (Gold Rush, Goldstone, Gold Cap, Gold Nugget).":"Varmista Alpha/Beta-palkinnon tila, jos ilmoitus väittää Alpha-esineitä, ja vahvista tarkat esineiden nimet (Gold Rush, Goldstone, Gold Cap, Gold Nugget).","Visible rank and Season Reward titles":"Näkyvä rank ja Season Reward -tittelit","Voice chat with the booster on a duo order":"Puhechatti boosterin kanssa duo-tilauksessa","We offer accounts with ranked placement, tournament rewards, rare decals, painted cars like Titanium White Octane, and exclusive goal explosions. Each listing provides full details.":"Tarjoamme tilejä, joissa on ranked-sijoitus, turnauspalkintoja, harvinaisia decaleja, maalattuja autoja kuten Titanium White Octane ja yksinoikeudella saatavia goal explosion -esineitä. Jokaisessa ilmoituksessa on täydelliset tiedot.","We price Rocket League accounts based on car collections, ranks, tournament rewards, and exclusive cosmetics. Whether you’re looking for Titanium White Octane or just want to jump into ranked, the pricing reflects real in-game value. We make high-tier access affordable.":"Hinnoittelemme Rocket League -tilit autokokoelmien, rankkien, turnauspalkintojen ja ainutlaatuisten kosmetiikkaesineiden perusteella. Etsitpä sitten Titanium White Octane -autoa tai haluat vain hypätä rankattuihin otteluihin, hinta heijastaa todellista pelinsisäistä arvoa. Teemme huipputason pääsystä edullista.","We read every coaching product, from a <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/rocket-league?local_zippy_profiles[refinementList][products_types_labels][0]=VOD%20Review\">replay breakdown</a> to a <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/rocket-league?local_zippy_profiles[refinementList][products_types_labels][0]=Rank-Up%20Coaching\">multi-week program</a>, and check it spells out a real deliverable before it goes live. A vague \"I will help you rank up\" listing with no defined output does not clear the bar.":"Luemme jokaisen valmennustuotteen <a class=\"ex-a\" href=\"/fi/coaching/rocket-league?local_zippy_profiles[refinementList][products_types_labels][0]=VOD%20Review\">replay-analyysistä</a> <a class=\"ex-a\" href=\"/fi/coaching/rocket-league?local_zippy_profiles[refinementList][products_types_labels][0]=Rank-Up%20Coaching\">usean viikon ohjelmaan</a> asti ja tarkistamme, että siinä kerrotaan konkreettinen toimitettava lopputulos ennen kuin se julkaistaan. Epämääräinen ”Autan sinua nousemaan rankissa” -ilmoitus ilman määriteltyä lopputulosta ei ylitä rimaa.","We reward consistent use of the platform. Whether you’re flipping Rocket League accounts or climbing in rank with your latest purchase, our system provides ongoing perks for active users.":"Palkitsemme alustan johdonmukaisesta käytöstä. Vaihdatpa sitten Rocket League -tilejä tai nousetko rankissa uusimmalla ostoksellasi, järjestelmämme tarjoaa aktiivisille käyttäjille jatkuvia etuja.","What Credits buy in Rocket League":"Mitä Creditsillä voi ostaa Rocket League -pelissä","What Drives Rocket League Item Prices":"Mikä vaikuttaa Rocket League -esineiden hintoihin","What Drives Rocket League Item Value":"Mikä vaikuttaa Rocket League -esineiden arvoon","What Makes a Rocket League Account Valuable?":"Mikä tekee Rocket League -tilistä arvokkaan?","What Rocket League Coaching Actually Costs":"Mitä Rocket League -valmennus todella maksaa","What Rocket League Pay Per Games Boosting Costs":"Mitä Rocket League -boosting pelikohtaisella maksulla maksaa","What Rocket League Placement Boosting Costs":"Mitä Rocket League -sijoitusboosting maksaa","What Rocket League Tournament Boosting Costs":"Mitä Rocket League -turnausboosting maksaa","What Rocket League Win Boosting Costs":"Mitä Rocket League -voittoboosting maksaa","What Rocket League players order":"Mitä Rocket League -pelaajat tilaavat","What You Can Buy":"Mitä voit ostaa","What a tournament boost will not do":"Mitä turnausboost ei tee","What coaching options are available in Rocket League?":"Mitä valmennusvaihtoehtoja Rocket League -pelissä on?","What does the Priority Queue option entail in Rocket League Coaching?":"Mitä Priority Queue -vaihtoehto tarkoittaa Rocket League -valmennuksessa?","What if a trade or a climb is not completed?":"Entä jos vaihtokauppa tai nousu jää suorittamatta?","What if my Rocket League order goes wrong?":"Entä jos Rocket League -tilauksessani menee jotain pieleen?","What if something goes wrong after purchase?":"Entä jos ostoksen jälkeen menee jotain pieleen?","What if the Credits are missing?":"Entä jos Creditsit puuttuvat?","What is Rocket League Coaching?":"Mitä on Rocket League -valmennus?","What kind of Rocket League items can I buy?":"Millaisia Rocket League -esineitä voin ostaa?","What moves the price in the Rocket League valuation":"Mitä hintaan vaikuttaa Rocket League -arvioinnissa","What moves the price of a tournament order":"Mikä liikuttaa turnaustilauksen hintaa","What to Confirm Before You Buy":"Mitä vahvistaa ennen ostoa","What types of Rocket League accounts are available?":"Millaisia Rocket League -tilejä on saatavilla?","Wheel listings finish a car look and are among the most traded cosmetics. Buyers pick these to complete a build theme.":"Vanneilmoitukset viimeistelevät auton ilmeen ja kuuluvat eniten kaupattuihin kosmetiikkaesineisiin. Ostajat valitsevat ne täydentääkseen auton teeman.","Wheels":"Vanteet","When a game batch beats a win order":"Milloin pelierä voittaa voittotilauksen","When a losing run has dragged you under a promotion, a measured <a class=\"ex-a\" href=\"/rocket-league/win\">win order</a> resets your momentum. Keep the playlist close to your own so the streak reads naturally next to your <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/accounts/rocket-league\">account</a> history.":"Kun tappioputki on vetänyt sinut ylennyksen alapuolelle, mitoitettu <a class=\"ex-a\" href=\"/fi/rocket-league/win\">voittotilaus</a> nollaa vauhtisi. Pidä playlist lähellä omaasi, niin putki näyttää luontevalta <a class=\"ex-a\" href=\"/fi/marketplace/accounts/rocket-league\">tilisi</a> historian rinnalla.","When a pay per games boost is the right call":"Milloin boost pelikohtaisella maksulla on oikea ratkaisu","When a tournament boost fits":"Milloin turnausboost sopii","When browsing RL accounts on EB24, the platform type is always disclosed in the listing. For buyers specifically after Alpha rewards or early Season Rewards, Steam legacy accounts are the correct category to focus on.":"Kun selaat RL-tilejä EB24:llä, alustatyyppi ilmoitetaan aina ilmoituksessa. Ostajille, jotka etsivät nimenomaan Alpha-palkintoja tai varhaisia kausipalkintoja, oikea kategoria on Steam legacy -tilit.","When do season rewards get decided?":"Milloin kausipalkinnot ratkaistaan?","When is the seller paid?":"Milloin myyjälle maksetaan?","When to use the calculator":"Milloin laskuria käytetään","When you only need a defined tier rather than measured games, a straight <a class=\"ex-a\" href=\"/rocket-league/rank\">rank boost</a> is cleaner than buying a batch of matches you do not need.":"Kun tarvitset vain määritellyn tierin etkä mitattuja pelejä, suora <a class=\"ex-a\" href=\"/fi/rocket-league/rank\">rankboost</a> on selkeämpi kuin sellaisen otteluerän ostaminen, jota et tarvitse.","When you want the season title or the credits before the season ends. Order on the <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">tournament boost page</a>.":"Kun haluat kausitittelin tai pisteet ennen kauden loppua. Tilaa <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">turnausboostin sivulla</a>.","When you want to win brackets yourself. Book <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">Rocket League coaching</a>.":"Kun haluat voittaa turnauspuita itse. Varaa <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">Rocket League -valmennus</a>.","Where your Rocket League coaching dollar actually goes":"Mihin Rocket League -valmennukseen kuluttamasi dollari todella menee","Whether you want <a class=\"ex-a\" href=\":credits\">Rocket League credits</a> for trading or a set of <a class=\"ex-a\" href=\":wheels\">wheels</a> to finish a build, items are delivered in game through trade with no credential exchange.":"Halusit sitten <a class=\"ex-a\" href=\":credits\">Rocket League -creditsejä</a> kauppaan tai setin <a class=\"ex-a\" href=\":wheels\">vanteita</a> auton viimeistelyyn, esineet toimitetaan pelissä vaihtokaupalla ilman kirjautumistietojen vaihtoa.","Whether you're after a <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/marketplace/accounts/rocket-league?production_offers%5Bquery%5D=Ranked\" >high-ranked Rocket League account</a > with Grand Champion or Supersonic Legend titles, an <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/marketplace/accounts/rocket-league?production_offers%5Bquery%5D=rewards\" >account with Alpha or Beta rewards</a >, or a locker stacked with <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/marketplace/accounts/rocket-league?production_offers%5Bquery%5D=black\" >Black Market decals and Titanium White items</a >, EB24 connects you with sellers offering genuine, verified Rocket League accounts.":"Etsitpä sitten <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/marketplace/accounts/rocket-league?production_offers%5Bquery%5D=Ranked\" >korkearankkista Rocket League -tiliä</a > Grand Champion- tai Supersonic Legend -titteleillä, <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/marketplace/accounts/rocket-league?production_offers%5Bquery%5D=rewards\" >tiliä Alpha- tai Beta-palkinnoilla</a > tai lokeroa täynnä <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/marketplace/accounts/rocket-league?production_offers%5Bquery%5D=black\" >Black Market -decaleja ja Titanium White -esineitä</a >, EB24 yhdistää sinut myyjiin, jotka tarjoavat aitoja, vahvistettuja Rocket League -tilejä.","Which Credits pack sizes are available?":"Mitä Credits-pakettikokoja on saatavilla?","Why Rocket League Account Value Increased After the Trading Removal":"Miksi Rocket League -tilin arvo nousi kaupankäynnin poistamisen jälkeen","Why does the seller need my login?":"Miksi myyjä tarvitsee kirjautumistietoni?","Why each playlist ranks separately":"Miksi jokainen playlist rankataan erikseen","Win Boost, Rank Boost and Pay Per Games Compared":"Win Boost, Rank Boost ja Pay Per Games vertailussa","Win boost after placements":"Voittoboost sijoitusten jälkeen","Win boost by playlist":"Voittoboost playlistin mukaan","Win boost: ranked victories":"Voittoboost: ranked-voitot","Win boosting is one of several ways to move the Rocket League ladder, and the right one depends on whether you want a set of victories, a defined tier, or a fixed batch of games played. The sections below lay out each mode so you order the one that fits. Start on the <a class=\"ex-a\" href=\"/rocket-league/win\">win boost page</a> or weigh it against a <a class=\"ex-a\" href=\"/rocket-league/rank\">rank order</a>.":"Voittoboosting on yksi usean tavan joukosta edetä Rocket League -ladderilla, ja oikea valinta riippuu siitä, haluatko tietyn määrän voittoja, määritellyn tierin vai kiinteän pelierän. Alla olevat osiot esittelevät jokaisen tilan, jotta voit tilata sopivan. Aloita <a class=\"ex-a\" href=\"/fi/rocket-league/win\">voittoboost-sivulta</a> tai vertaa sitä <a class=\"ex-a\" href=\"/fi/rocket-league/rank\">rank-tilaukseen</a>.","Win boosting is priced per net win in the playlist you pick, so you order a count of victories rather than a fixed rank. The figure tracks the wins you ask for, not the gap between two tiers. Set the win count on the <a class=\"ex-a\" href=\"/rocket-league/win\">Rocket League win boost page</a>, or aim for a defined tier instead with <a class=\"ex-a\" href=\"/rocket-league/rank\">rank boosting</a>.":"Voittoboosting hinnoitellaan nettovoittoa kohden valitsemassasi playlistissä, joten tilaat voittojen määrän kiinteän rankin sijaan. Hinta seuraa pyytämiäsi voittoja, ei kahden tierin välistä eroa. Aseta voittomäärä <a class=\"ex-a\" href=\"/fi/rocket-league/win\">Rocket League -voittoboost-sivulla</a> tai tähtää määriteltyyn tieriin <a class=\"ex-a\" href=\"/fi/rocket-league/rank\">rankboostingilla</a>.","With rare items permanently locked to the accounts that carry them, evaluating a Rocket League listing requires understanding both the competitive value and the cosmetic inventory. Here's what to check:":"Koska harvinaiset esineet ovat pysyvästi lukittuina niitä kantaviin tileihin, Rocket League -ilmoituksen arviointi vaatii sekä kilpailullisen arvon että kosmetiikkavaraston ymmärtämistä. Tässä tarkistettavat asiat:","Won brackets pay Tournament Credits for the cups that drop cosmetics, count toward the weekly rewards and earn the season tournament title of that rank. Order it on the <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">tournament boost page</a>.":"Voitetut turnauspuut tuottavat Tournament Credits -pisteitä kuppeihin, joista tippuu kosmeettisia esineitä, lasketaan viikoittaisiin palkintoihin ja tuovat kyseisen rankin kauden turnaustittelin. Tilaa se <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">turnausboostin sivulla</a>.","Work out whether the leak is mechanical, which points at a <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/rocket-league?local_zippy_profiles[refinementList][products_types_labels][0]=VOD%20Review\">replay breakdown</a>, or a decision problem under pressure, which points at a <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/rocket-league?local_zippy_profiles[refinementList][products_types_labels][0]=Live%20Coaching\">live session</a>. Settling the format first keeps you from buying an expensive Pro co-pilot when a recorded review would have closed the gap.":"Selvitä, onko vuoto mekaaninen, mikä viittaa <a class=\"ex-a\" href=\"/fi/coaching/rocket-league?local_zippy_profiles[refinementList][products_types_labels][0]=VOD%20Review\">replay-analyysiin</a>, vai paineen alla tehtävä päätösongelma, mikä viittaa <a class=\"ex-a\" href=\"/fi/coaching/rocket-league?local_zippy_profiles[refinementList][products_types_labels][0]=Live%20Coaching\">live-istuntoon</a>. Muodon ratkaiseminen ensin estää ostamasta kallista Pro-apupilottia, kun tallennettu arvio olisi sulkenut kuilun.","Xbox RL coaches":"Xbox-alustan RL-valmentajat","Yes. Once you complete the payment, you’ll receive login details immediately. Then, jump into matches right away.":"Kyllä. Kun maksu on suoritettu, saat kirjautumistiedot heti. Hyppää sitten heti otteluihin.","Yes. Painted items can vary in value depending on the color, so each listing states the paint where relevant. Review the paint and certification before you buy so the item matches the look you want for your inventory.":"Kyllä. Maalattujen esineiden arvo voi vaihdella värin mukaan, joten jokainen ilmoitus kertoo maalauksen tarvittaessa. Tarkista maalaus ja sertifiointi ennen ostoa, jotta esine vastaa haluamaasi ilmettä varastossasi.","Yes. We verify all listings for authenticity, and sellers must meet platform quality standards. Each purchase features EB24's warranty system for added protection.":"Kyllä. Tarkistamme kaikkien ilmoitusten aitouden, ja myyjien on täytettävä alustan laatuvaatimukset. Jokaiseen ostokseen kuuluu EB24:n takuujärjestelmä lisäsuojaksi.","You can book coaching sessions ranging from 1 to 10 hours. This depends on your needs and goals, with no additional customization required through the dashboard.":"Voit varata valmennustunteja 1 ja 10 tunnin väliltä. Tämä riippuu tarpeistasi ja tavoitteistasi, eikä hallintapaneelissa tarvita ylimääräistä mukauttamista.","You can keep browsing <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Rocket League items</a> or read our <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/blog/ultimate-marketplace-guide-internal-policies-risk-mitigation-warranty-types-and-scope-with-case-study\">marketplace guide</a> for the full warranty scope.":"Voit jatkaa <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Rocket League -esineiden</a> selailua tai lukea <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/blog/ultimate-marketplace-guide-internal-policies-risk-mitigation-warranty-types-and-scope-with-case-study\">markkinapaikkaoppaamme</a> takuun koko laajuudesta.","You do not need to hand over long-term account access. Rocket League items are delivered through in-game trades, which keeps your account in your control throughout the process.":"Sinun ei tarvitse luovuttaa pitkäaikaista pääsyä tiliin. Rocket League -esineet toimitetaan pelinsisäisillä vaihtokaupoilla, jolloin tilisi pysyy koko ajan hallinnassasi.","You know the drill. Daily commissions. Resin timers. Talent books that only drop twice a week. But with this account, the grind is already behind you. Artifacts are farmed, weapons are maxed, and talents are crowned. You’re not catching up. You’re stepping into power.":"Tiedät kuvion. Päivittäiset komissiot. Resin-ajastimet. Talent-kirjat, joita putoaa vain kaksi kertaa viikossa. Mutta tämän tilin kanssa grindaus on jo takanapäin. Artifactit on farmattu, aseet maksimoitu ja talentit kruunattu. Et ole kiinni saamassa. Astut valtaan.","You pay per game played, so the order scales with the batch you set, regardless of how many of those games are won. A short run of practice games is a different scope than a long batch, and pairing it with <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/rocket-league\">Rocket League coaching</a> can be sharper value when you want to improve while the games play out.":"Maksat pelatuista peleistä, joten tilaus skaalautuu asettamasi erän mukaan riippumatta siitä, kuinka moni peleistä voitetaan. Lyhyt harjoituspelien sarja on eri laajuus kuin pitkä erä, ja yhdistäminen <a class=\"ex-a\" href=\"/fi/coaching/rocket-league\">Rocket League -valmennukseen</a> voi olla parempaa vastinetta, kun haluat kehittyä pelien pyöriessä.","You pay per net win, so the order scales with the count you set, not a tier gap. A handful of wins to snap a losing run is a different scope than a long top-up, and pairing the order with <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/rocket-league\">Rocket League coaching</a> can be sharper value when the same rotations keep stalling you.":"Maksat nettovoittoa kohden, joten tilaus skaalautuu asettamasi määrän mukaan eikä tierien välisen eron mukaan. Muutama voitto tappioputken katkaisemiseksi on eri laajuus kuin pitkä täydennys, ja tilauksen yhdistäminen <a class=\"ex-a\" href=\"/fi/coaching/rocket-league\">Rocket League -valmennukseen</a> voi olla parempaa vastinetta, kun samat rotaatiot jarruttavat sinua jatkuvasti.","You pay per placement match, so the order scales with how many of the seasonal games you hand off across each playlist. A single playlist set is a different scope than placing 1v1, 2v2 and 3v3 together, and pairing it with <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/rocket-league\">Rocket League coaching</a> can be sharper value when you want to defend the seasonal rank yourself.":"Maksat sijoitusottelua kohden, joten tilaus skaalautuu sen mukaan, kuinka monta kauden peliä luovutat jokaisen playlistin kesken. Yhden playlistin sarja on eri laajuus kuin 1v1:n, 2v2:n ja 3v3:n sijoittaminen yhdessä, ja yhdistäminen <a class=\"ex-a\" href=\"/fi/coaching/rocket-league\">Rocket League -valmennukseen</a> voi olla parempaa vastinetta, kun haluat puolustaa kauden rankkia itse.","You pay per tournament won, from one to five per order. A lost bracket costs you nothing extra, the booster simply joins the next one.":"Maksat voitetusta turnauksesta, yhdestä viiteen tilausta kohden. Hävitty turnauspuu ei maksa sinulle mitään lisää, booster osallistuu vain seuraavaan.","You remember every banner you skipped. There are also no more missed 5-star ratings. This account already has them, including the characters you built dream teams around in your head. Hu Tao, Ganyu, Raiden, and Zhongli are yours, leveled and equipped.":"Muistat jokaisen ohittamasi bannerin. Myöskään ei ole enää ohi menneitä 5 tähden arvioita. Tällä tilillä ne jo ovat, myös hahmot, joiden ympärille rakensit unelmajoukkueet mielessäsi. Hu Tao, Ganyu, Raiden ja Zhongli ovat sinun, levelöity ja varustettu.","You send a replay, the coach scrubs through it and marks every mistake with a timestamp. It is the right call for car-control gaps, rotation errors and kickoff losses you cannot diagnose alone, and the lowest-cost way to test whether a coach explains things in language that clicks. Start with <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/rocket-league?local_zippy_profiles[refinementList][products_types_labels][0]=VOD%20Review\">coaches running replay breakdowns</a>.":"Lähetät replayn, valmentaja selaa sen läpi ja merkitsee jokaisen virheen aikaleimalla. Se on oikea valinta autonhallinnan puutteisiin, rotaatiovirheisiin ja kickoff-tappioihin, joita et pysty diagnosoimaan yksin, ja edullisin tapa testata, selittääkö valmentaja asiat kielellä, joka tuntuu osuvan. Aloita <a class=\"ex-a\" href=\"/fi/coaching/rocket-league?local_zippy_profiles[refinementList][products_types_labels][0]=VOD%20Review\">replay-analyysejä tekevistä valmentajista</a>.","Your Rocket League coaching sessions remain private and secure with Ace’s dedicated VPN service. It guarantees that all your training sessions, strategic discussions, and game analysis remain discreet. This helps you focus entirely on your game improvement without worrying about external interruptions or privacy concerns.<br><br>Enjoy peace of mind with this added layer of security. He and his Rocket League trainers ensure each coaching session is safeguarded with the highest privacy and data protection standards. When you hire a Rocket League coach, you’ll be able to focus squarely on your Rocket League journey.":"Rocket League -valmennustuntisi pysyvät yksityisinä ja turvallisina Acen omalla VPN-palvelulla. Se takaa, että kaikki harjoitustuntisi, strategiakeskustelusi ja pelianalyysisi pysyvät huomaamattomina. Näin voit keskittyä täysin pelisi kehittämiseen ilman huolta ulkopuolisista keskeytyksistä tai yksityisyydestä.<br><br>Nauti mielenrauhasta tämän lisäsuojakerroksen ansiosta. Hän ja hänen Rocket League -valmentajansa varmistavat, että jokainen valmennustunti suojataan korkeimmilla yksityisyyden ja tietosuojan standardeilla. Kun palkkaat Rocket League -valmentajan, voit keskittyä täysin Rocket League -matkaasi.","Your Rocket League items are delivered through in-game trades without handing over long-term account access. Follow the instructions and make sure the platform matches to complete the exchange.":"Rocket League -esineesi toimitetaan pelinsisäisillä vaihtokaupoilla luovuttamatta pitkäaikaista pääsyä tiliin. Noudata ohjeita ja varmista, että alusta täsmää, jotta vaihto onnistuu.","Your payment sits in escrow and only reaches the coach after the session is delivered. If what you got does not match the listing, the funds stay protected. Paying a coach directly off-platform is never part of the flow.":"Maksusi on suojattuna EB24:llä, ja se tulee valmentajalle vasta, kun tunti on toimitettu. Jos saamasi ei vastaa ilmoitusta, varat pysyvät suojattuina. Valmentajan maksaminen suoraan alustan ulkopuolella ei koskaan kuulu prosessiin.","Your platform":"Alustasi","Your playlist rank shifts the per-game rate":"Playlist-rankkisi muuttaa pelikohtaista hintaa","Your playlist rank shifts the per-win rate":"Playlist-rankkisi muuttaa voittokohtaista hintaa","Your tournament rank sets the rate":"Turnausrankisi määrää hinnan","You’re here to enjoy the game, not get stuck at AR 20 doing chores. With this account, you can dive into what matters: story quests, events, co-op boss runs, or just taking photos in Liyue Harbor. No burn-out. No limits. Just pure Teyvat, your way.":"Olet täällä nauttimaan pelistä, et jumittamaan AR 20 -tasolla askareisiin. Tällä tilillä voit sukeltaa olennaiseen: tarinatehtäviin, tapahtumiin, co-op-bossiajoihin tai vain valokuvien ottamiseen Liyue Harbor -alueella. Ei burnoutia. Ei rajoja. Pelkkää puhdasta Teyvat-tunnelmaa, sinun tavallasi.","a Steam RL account can be linked to an Epic Games account, making items accessible across PC and console.":"Steam RL -tili voidaan yhdistää Epic Games -tiliin, jolloin esineet ovat käytettävissä sekä PC:llä että konsolilla.","a surprisingly rare item, as only 1 in 120 drops yielded a Standard Boost, making TW Standard one of the rarest boost variants.":"yllättävän harvinainen esine, sillä vain yksi 120:stä pudotuksesta tuotti Standard Boostin, mikä tekee TW Standardista yhden harvinaisimmista boost-variaateista.","a visible score effect that completes a loadout theme.":"näkyvä pisteefekti, joka täydentää loadoutin teeman.","accounts":"tilit","accounts that have been active since Season 1 may carry Season 1 Crowns and other early-era cosmetics.":"tilit, jotka ovat olleet aktiivisia Season 1:stä lähtien, voivat sisältää Season 1 Crowns -esineitä ja muita varhaisen aikakauden kosmetiikkaesineitä.","accounts with season rewards already earned":"tilit, joilla kausipalkinnot on jo ansaittu","aerials and rotations":"aerialit ja rotaatiot","an orderly way to top up Rocket League":"järjestelmällinen tapa ladata Rocket League -peliin","boost ordering guide":"boost-tilausopas","boosting":"boosting","buying guide":"ostajan opas","clean neutral finish that pairs with most designs and with mid-tier value on most items.":"siisti neutraali viimeistely, joka sopii useimpiin malleihin ja jolla on keskitason arvo useimmissa esineissä.","climbs run playlist by playlist":"nousut etenevät playlist kerrallaan","coaching":"valmennus","highly popular competitive wheels in TW finish are consistently among the most-searched items on the secondary market.":"erittäin suositut kilpailulliset TW-viimeistelyn vanteet kuuluvat aina toissijaisen markkinan eniten haettuihin esineisiin.","items":"esineet","mechanics coaching":"mekaniikkavalmennus","mechanics coaching in a private training pack":"mekaniikkavalmennus yksityisessä harjoituspaketissa","minimalist aesthetic with consistent premium pricing across most item categories.":"minimalistinen ilme ja johdonmukainen premium-hinnoittelu useimmissa esinekategorioissa.","on the platform you play":"pelaamallasi alustalla","rare TW variant of the Dominus body favored by high-level players, valued at approximately 24,500 credits.":"harvinainen TW-variantti Dominus-korista, korkean tason pelaajien suosikki, ja sen arvo on noin 24,500 creditsiä.","seller guide":"myyjän opas","the Best Place to Buy Rocket League Account":"paras paikka ostaa Rocket League -tili","the chassis and wheel cosmetics that form the base of a car build.":"korin ja vanteiden kosmetiikka, joka muodostaa auton rakenteen perustan.","the most popular car body in the game (80%+ pro pick rate) in its rarest color variant, valued at approximately 5,000 credits.":"pelin suosituin korimalli (80%+ pro-valintaprosentti) harvinaisimmassa väriversiossaan, ja sen arvo on noin 5,000 creditsiä.","the second most popular competitive body in Titanium White. There’s consistently high demand among both collectors and competitive players.":"toiseksi suosituin kilpailullinen kori Titanium White -värissä. Kysyntä on johdonmukaisesti suurta sekä keräilijöiden että kilpapelaajien keskuudessa.","the second-most valuable paint finish after TW for many items, particularly sought on wheels and decals.":"monien esineiden toiseksi arvokkain maalausviimeistely TW:n jälkeen, erityisen haettu vanteissa ja decaleissa.","these accounts have the longest possible item history and Season Reward collections going back to Season 1 (2015).":"näillä tileillä on pisin mahdollinen esinehistoria ja Season Reward -kokoelmat aina Season 1:een (2015) asti.","tradable items":"vaihtokelpoiset esineet","tradable items delivered in game":"pelissä toimitettavat vaihtokelpoiset esineet","trade currency that funds item swaps and store buys across your inventory.":"vaihtovaluutta, joka rahoittaa esinevaihtoja ja kauppaostoksia koko varastossasi.","zippy":"zippy"}