{"1 Month":"1 kuukausi","12 Months":"12 kuukautta","<a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Storytel</a> codes on EB24 add months of Storytel Unlimited, the audiobook and e-book library of your country. Each listing names the country, the plan length and the warranty the seller gives.":"EB24:n <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Storytel</a>-koodit lisäävät kuukausia Storytel Unlimited -palveluun, maasi äänikirja- ja e-kirjakirjastoon. Jokainen ilmoitus nimeää maan, paketin keston ja myyjän antaman takuun.","A Storytel account on EB24 depends on the country library, the months of Unlimited left and who keeps the login. Take them in this order:":"EB24:n Storytel-tili riippuu maakirjastosta, jäljellä olevista Unlimited-kuukausista ja siitä, kuka pitää tunnuksen. Käy ne läpi tässä järjestyksessä:","A Storytel code redeems only in the region named on the listing:":"Storytel-koodi lunastetaan vain ilmoituksessa mainitulla alueella:","A Storytel listing that covers the full plan usually costs more than one with no warranty.":"Koko paketin kattava Storytel-ilmoitus maksaa yleensä enemmän kuin ilmoitus ilman takuuta.","A Storytel plan that stops inside the warranty is grounds for a dispute. EB24 holds the payment until the case is closed.":"Takuun aikana lakkaava Storytel-paketti on peruste riita-asialle. EB24 pidättää maksun, kunnes asia on suljettu.","A Warranty the Seller Chooses":"Takuu, jonka myyjä valitsee","A longer Storytel plan usually works out cheaper per month than a short one.":"Pidempi Storytel-paketti tulee yleensä halvemmaksi kuukautta kohden kuin lyhyt.","A plan can be cancelled by its previous owner, so cover counts. Show only <a class=\"ex-a\" href=\":range\">Storytel accounts with 7 or more warranty days</a> if you want it on the card.":"Edellinen omistaja voi perua paketin, joten kattavuus on tärkeää. Näytä vain <a class=\"ex-a\" href=\":range\">Storytel-tilit, joilla on vähintään 7 takuupäivää</a>, jos haluat sen kortille.","A seller with many completed Storytel orders may charge slightly more for that track record.":"Myyjä, jolla on paljon valmiita Storytel-tilauksia, voi pyytää hieman enemmän tämän suoritushistorian vuoksi.","A small EB24 fee on Storytel sales lets sellers keep the price of Unlimited months close to their own cost.":"Pieni EB24-maksu Storytel-myynneistä mahdollistaa sen, että myyjät pitävät Unlimited-kuukausien hinnan lähellä omia kustannuksiaan.","Account Type":"Tilin tyyppi","Accounts from 1 to 12 months sit together, so the monthly cost of each listing in your country is simple to compare.":"1–12 kuukauden tilit ovat yhdessä, joten maasi jokaisen ilmoituksen kuukausikustannus on helppo vertailla.","Advanced Warranty":"Edistynyt takuu","After the Purchase":"Oston jälkeen","All Storytel listings follow one layout, so a full page of offers reads at a glance.":"Kaikki Storytel-ilmoitukset noudattavat samaa asettelua, joten täyden sivun tarjoukset lukee yhdellä silmäyksellä.","An Other region covers a Storytel country not on that list; the seller names it in the listing note.":"Muu-alue kattaa Storytel-maan, jota ei ole tuossa luettelossa; myyjä nimeää sen ilmoituksen huomautuksessa.","An account cannot be moved to another country later.":"Tiliä ei voi siirtää myöhemmin toiseen maahan.","Audible":"Audible","Audioteka":"Audioteka","Browse <a class=\"ex-a\" href=\":nl\">Storytel accounts for the Netherlands</a> or <a class=\"ex-a\" href=\":v12\">accounts with 12 months</a> for the lowest monthly cost.":"Selaa <a class=\"ex-a\" href=\":nl\">Alankomaiden Storytel-tilejä</a> tai <a class=\"ex-a\" href=\":v12\">12 kuukauden tilejä</a> edullisinta kuukausikustannusta varten.","Buy Storytel Account: Unlimited by Country | EB24":"Osta Storytel-tili: Unlimited maittain | EB24","Buy Storytel Gift Codes: 1 to 12 Months | EB24":"Osta Storytel-lahjakoodit: 1–12 kuukautta | EB24","Buy a Storytel Unlimited account for Poland, Sweden, the Netherlands, Denmark or Finland, with 1 to 12 months of audiobooks left. Escrow on EB24.":"Osta Storytel Unlimited -tili Puolaan, Ruotsiin, Alankomaihin, Tanskaan tai Suomeen, 1–12 kuukautta äänikirjoja jäljellä. Suojattu maksu EB24:ssä.","Buy a Storytel Unlimited gift code for Poland, Sweden, the Netherlands and more, with 1 to 12 months of audiobooks. Escrow protects every order.":"Osta Storytel Unlimited -lahjakoodi Puolaan, Ruotsiin, Alankomaihin ja muihin maihin, 1–12 kuukauden äänikirjoilla. Suojattu maksu turvaa jokaisen tilauksen.","Buyer Protection & Dispute System":"Ostajansuoja ja riitajärjestelmä","Buying Safely":"Turvallinen ostaminen","Buying Storytel Safely on EB24":"Storytel-ostot turvallisesti EB24:ssä","Buying Storytel on EB24 takes five steps. Choose the item type and plan length, check the warranty, pay, then redeem it and check the end date.":"Storytel-osto EB24:ssä vie viisi vaihetta. Valitse esinetyyppi ja paketin kesto, tarkista takuu, maksa, lunasta se ja tarkista päättymispäivä.","Can I listen offline on a Storytel account from EB24?":"Voinko kuunnella offline EB24:stä ostetulla Storytel-tilillä?","Can I redeem a Storytel code in the app?":"Voinko lunastaa Storytel-koodin sovelluksessa?","Check and confirm":"Tarkista ja vahvista","Check that the Storytel plan and end date match the listing.":"Tarkista, että Storytel-paketti ja päättymispäivä vastaavat ilmoitusta.","Check the new end date of Storytel Unlimited in your account, confirm the order, and only then is the seller paid.":"Tarkista Storytel Unlimited -paketin uusi päättymispäivä tililtäsi, vahvista tilaus, ja vasta sitten myyjälle maksetaan.","Checking a Storytel Account on Arrival":"Storytel-tilin tarkistus saapuessa","Choose 1, 3, 6 or 12 months and compare the cost per month.":"Valitse 1, 3, 6 tai 12 kuukautta ja vertaa kuukausikustannusta.","Choose Full Access or a Shared Login":"Valitse täysi pääsy tai jaettu kirjautuminen","Choose Storytel in the sell account form, then select the plan, the months of Unlimited left, the country and full access or a shared login. Add warranty days if you offer them. Enter the login and the linked email with its password, since a verified email is required for this title.":"Valitse tilin myyntilomakkeesta Storytel ja valitse sitten paketti, jäljellä olevat Unlimited-kuukaudet, maa sekä täysi käyttöoikeus tai jaettu tunnus. Lisää takuupäiviä, jos tarjoat niitä. Syötä tunnus ja linkitetty sähköposti salasanoineen, sillä tähän palveluun vaaditaan vahvistettu sähköposti.","Choose the Plan and Length":"Valitse paketti ja kesto","Choose the country whose books and narrators you want, usually the one whose language you listen in. Storytel keeps a separate library per country and an account stays in the country it was opened in. Sellers list Poland, Sweden, the Netherlands, Denmark and Finland, plus Other with the country named in the note.":"Valitse maa, jonka kirjoja ja lukijoita haluat, yleensä se, jonka kielellä kuuntelet. Storytel-palvelussa on erillinen kirjasto maata kohti ja tili pysyy maassa, jossa se on avattu. Myyjät julkaisevat Puolan, Ruotsin, Alankomaiden, Tanskan ja Suomen sekä Muu-alueen, jonka maa mainitaan huomautuksessa.","Choose the library you will listen in. Open <a class=\"ex-a\" href=\":pl\">Storytel accounts for Poland</a> or <a class=\"ex-a\" href=\":se\">Storytel accounts for Sweden</a> to see what each market costs.":"Valitse kirjasto, jossa kuuntelet. Avaa <a class=\"ex-a\" href=\":pl\">Puolan Storytel-tilit</a> tai <a class=\"ex-a\" href=\":se\">Ruotsin Storytel-tilit</a> nähdäksesi, mitä kukin markkina maksaa.","Compare verified sellers for the same Storytel plan and pay on EB24, so escrow holds the money.":"Vertaa vahvistettuja myyjiä samalle Storytel-paketille ja maksa EB24:ssä, jotta suojattu maksu pitää rahat.","Competitive Prices":"Kilpailukykyiset hinnat","Confirm the order only once everything matches the card.":"Vahvista tilaus vasta, kun kaikki vastaa korttia.","Consistent Listings":"Tasaiset ilmoitukset","Costs more than a shared login of the same length.":"Maksaa enemmän kuin saman pituinen jaettu kirjautuminen.","Country Libraries":"Maakirjastot","Country, Months and Access Listed":"Maa, kuukaudet ja käyttöoikeus ilmoitettu","Denmark":"Tanska","Divide each Storytel price by the months it covers, then add the warranty to the picture. A long plan and a single month only compare fairly that way.":"Jaa jokainen Storytel-hinta kuukausilla, jotka se kattaa, ja huomioi sitten takuu. Pitkää pakettia ja yhtä kuukautta voi verrata oikeudenmukaisesti vain näin.","Do Storytel accounts come with a warranty?":"Onko Storytel-tileillä takuu?","Do Storytel listings come with a warranty?":"Onko Storytel-ilmoituksissa takuu?","Do not confirm the order. Open a dispute with a screenshot of the Storytel error and the country of your account, and support checks it with the seller.":"Älä vahvista tilausta. Avaa riita-asia ja liitä mukaan kuvakaappaus Storytel-virheestä sekä tilisi maa, niin tuki tarkistaa asian myyjän kanssa.","Do not confirm the order. Open the order room, add a screenshot of the Storytel error and say which country your account is in. The payment stays frozen while a moderator checks the case with the seller.":"Älä vahvista tilausta. Avaa tilaushuone, lisää kuvakaappaus Storytel-virheestä ja kerro, missä maassa tilisi on. Maksu pysyy jäädytettynä, kun moderaattori tarkistaa asian myyjän kanssa.","Does a Storytel code work on an existing subscription?":"Toimiiko Storytel-koodi olemassa olevalla tilauksella?","Download one book to see that offline listening works.":"Lataa yksi kirja nähdäksesi, että offline-kuuntelu toimii.","Duration":"Kesto","Each Storytel listing names the item type, the plan length and the warranty the seller gives. Here is what backs the offers below":"Jokainen Storytel-ilmoitus nimeää esinetyypin, paketin keston ja myyjän antaman takuun. Tämä tukee alla olevia tarjouksia","Each Storytel listing records the plan, the country library, the months left, who keeps the login and the warranty before it is published, so the books you open match the card. Here is what supports every listing":"Jokainen Storytel-ilmoitus kirjaa paketin, maakirjaston, jäljellä olevat kuukaudet, tunnuksen haltijan ja takuun ennen julkaisua, joten avaamasi kirjat vastaavat korttia. Tämä tukee jokaista ilmoitusta","Each Storytel seller picks a warranty, from none to the full plan, and it is shown on the listing.":"Jokainen Storytel-myyjä valitsee takuun takuuttomuudesta koko pakettiin asti, ja se näkyy ilmoituksessa.","Each country has its own books, narrators and language mix.":"Jokaisella maalla on omat kirjansa, lukijansa ja kielivalikoimansa.","Each seller prices their own Storytel listings. The gap between two offers usually comes down to:":"Jokainen myyjä hinnoittelee omat Storytel-ilmoituksensa, ja kahden tarjouksen ero johtuu yleensä seuraavista:","Eloboost24 keeps the payment frozen while the seller delivers the code.":"Eloboost24 pitää maksun jäädytettynä, kun myyjä toimittaa koodin.","Empik Go":"Empik Go","Escrow Until It Works":"Suojattu maksu, kunnes se toimii","Escrow on Every Storytel Order":"Suojattu maksu jokaisessa Storytel-tilauksessa","Every Storytel account is published with these fields:":"Jokainen Storytel-tili julkaistaan näillä kentillä:","Every Storytel card names the country library, the months of Unlimited left, whether you get the full login and any warranty days the seller covers.":"Jokainen Storytel-kortti nimeää maakirjaston, Unlimited-kuukausien jäljellä olevan määrän, saatko täyden kirjautumisen ja myyjän kattamat takuupäivät.","Every Storytel listing names how long the plan runs, so you compare like for like.":"Jokainen Storytel-ilmoitus kertoo paketin keston, joten vertailu on rehellistä.","Every Storytel listing on EB24 is for the Unlimited plan: no cap on listening hours within the library of your country. Compare sellers in :v1.":"Jokainen Storytel-ilmoitus EB24:ssä on Unlimited-paketille: kuuntelutunneille ei ole rajaa maasi kirjastossa. Vertaa myyjiä kohdassa :v1.","Every Storytel offer names the item type, the plan length and the warranty, so you know what you get before checkout.":"Jokainen Storytel-tarjous nimeää esinetyypin, paketin keston ja takuun, joten tiedät ennen kassalle menoa, mitä saat.","FAQs about Storytel":"Storytel-UKK","FAQs about Storytel EB24 Sellers":"Storytel-UKK EB24-myyjille","Fields on a Storytel Card":"Storytel-kortin kentät","Filter Storytel by item type, plan and length, then read the warranty each seller gives.":"Suodata Storytel-tarjoukset esinetyypin, paketin ja keston mukaan ja lue sitten jokaisen myyjän antama takuu.","Filter by the country of your Storytel account, then choose 1, 3, 6 or 12 months.":"Suodata Storytel-tilisi maan mukaan ja valitse sitten 1, 3, 6 tai 12 kuukautta.","Filters for plan and length put matching Storytel offers next to each other, which makes prices easy to compare.":"Paketin ja keston suodattimet tuovat vastaavat Storytel-tarjoukset vierekkäin, jolloin hintoja on helppo verrata.","Finland":"Suomi","First order on Eloboost24? The :v1 walks through escrow and delivery.":"Ensimmäinen tilaus Eloboost24:ssä? :v1 käy läpi suojatun maksun ja toimituksen.","Full Access":"Täysi käyttöoikeus","Full Access or Shared":"Täysi pääsy tai jaettu","Full Access or a Shared Login":"Täysi käyttöoikeus tai jaettu kirjautuminen","Full access":"Täysi käyttöoikeus","Full access (email change)":"Täysi pääsy (sähköpostin vaihto)","Full access gives you the email. A shared login stays with the seller and costs less.":"Täysi käyttöoikeus antaa sinulle sähköpostin. Jaettu tunnus pysyy myyjällä ja maksaa vähemmän.","Full access hands you the email behind the account so your listening history and bookshelf stay yours. A shared login stays with the seller and costs less.":"Täysi käyttöoikeus antaa sinulle tilin takana olevan sähköpostin, jotta kuunteluhistoriasi ja kirjahyllysi pysyvät sinun. Jaettu tunnus pysyy myyjällä ja maksaa vähemmän.","Full access means the seller hands over the email tied to the account, so you can change both passwords and keep your bookshelf and progress. A shared login stays under the seller and other people may use it. It costs less, but you rely on the seller for the whole period.":"Täysi käyttöoikeus tarkoittaa, että myyjä luovuttaa tiliin sidotun sähköpostin, jotta voit vaihtaa molemmat salasanat ja pitää kirjahyllysi ja edistymisesi. Jaettu tunnus pysyy myyjän alaisena ja muut ihmiset voivat käyttää sitä. Se maksaa vähemmän, mutta luotat myyjään koko jakson ajan.","Full access with the email, or a shared login the seller keeps.":"Täysi käyttöoikeus sähköpostin kanssa tai jaettu kirjautuminen, jonka myyjä pitää.","Get It in the Order Chat":"Saat sen tilauksen chatissa","Gift Card":"Lahjakortti","Gift codes are redeemed on the Storytel website in a browser, signed in to your account. After that the new time shows in the app as well.":"Lahjakoodit lunastetaan Storytel-verkkosivustolla selaimessa kirjautuneena tilillesi. Sen jälkeen uusi aika näkyy myös sovelluksessa.","Higher Storytel plans add more features, so they cost more for the same length.":"Korkeammat Storytel-paketit sisältävät enemmän ominaisuuksia, joten ne maksavat enemmän samalta kestolta.","How a Storytel listing reads":"Miten Storytel-ilmoitus luetaan","How do I sell a Storytel account on EB24?":"Miten myyn Storytel-tilin EB24:ssä?","If Storytel stops inside the warranty window, open a dispute from the order. Support checks it with the seller.":"Jos Storytel lakkaa toimimasta takuuaikana, avaa riita-asia tilauksesta. Tuki tarkistaa asian myyjän kanssa.","If something is off, raise it in the EB24 order before marking it received.":"Jos jokin on pielessä, ilmoita siitä EB24:n tilauksessa ennen kuin merkitset sen vastaanotetuksi.","If you already pay Storytel by card, the gift card time is usually added on top of your plan. Check the end date after redeeming so you know when your card will be charged again.":"Jos maksat jo Storytel-palvelua kortilla, lahjakortin aika lisätään yleensä pakettisi päälle. Tarkista päättymispäivä lunastuksen jälkeen, jotta tiedät, milloin korttiasi veloitetaan seuraavan kerran.","Incentive Plan":"Kannustinohjelma","It is the window in which you can raise a problem with the code after redeeming it: none, 7 days, 30 days or the full plan, as the seller chose. Escrow protects you until you confirm the order either way.":"Se on aika, jonka sisällä voit nostaa koodista ongelman sen lunastuksen jälkeen: ei lainkaan, 7 päivää, 30 päivää tai koko paketti myyjän valinnan mukaan. Suojattu maksu turvaa sinua, kunnes vahvistat tilauksen, kummassakin tapauksessa.","Item Types":"Esinetyypit","Keep the Trade on EB24":"Pidä kauppa EB24:llä","Length decides most of the price. Divide the price of a Storytel code by its months to compare a 12 month card with a single month, then weigh the warranty the seller gives.":"Kesto ratkaisee suurimman osan hinnasta. Jaa Storytel-koodin hinta sen kuukausilla verrataksesi 12 kuukauden korttia yhteen kuukauteen ja punnitse sitten myyjän antama takuu.","Listening in Polish? :v1 and :v2 sell audiobook plans for the same market, and :v3 covers English titles.":"Kuunteletko puolaksi? :v1 ja :v2 myyvät äänikirjapaketteja samalle markkinalle, ja :v3 kattaa englanninkieliset teokset.","Listings cover these Storytel plans:":"Ilmoitukset kattavat nämä Storytel-paketit:","Low Commissions":"Matalat provisiot","Lower price for lighter listening.":"Edullisempi hinta kevyempään kuunteluun.","Match your Storytel country":"Valitse Storytel-maasi","Months of Storytel Unlimited: audiobooks and e-books from the library of your country, with no limit on listening time. The number of months is on the listing.":"Storytel Unlimited -kuukausia: äänikirjoja ja e-kirjoja maasi kirjastosta ilman kuunteluajan rajaa. Kuukausien määrä on ilmoituksessa.","Months of Unlimited Left":"Unlimited-kuukausia jäljellä","Months on the code":"Koodin kuukaudet","Netherlands":"Alankomaat","Offers":"Tarjoukset","On full access, change the email password, then the Storytel password.":"Täydellä käyttöoikeudella vaihda sähköpostin salasana ja sitten Storytel-salasana.","On the Storytel website, signed in to your account in a browser. The added months then show in the Storytel app as well.":"Storytel-verkkosivustolla, kun olet kirjautunut tilillesi selaimessa. Lisätyt kuukaudet näkyvät sen jälkeen myös Storytel-sovelluksessa.","Once the Storytel Order Arrives":"Kun Storytel-tilaus saapuu","Open the Storytel app, check the plan end date in the account page, change the passwords on full access, then confirm.":"Avaa Storytel-sovellus, tarkista paketin päättymispäivä tilisivulla, vaihda salasanat täydellä käyttöoikeudella ja vahvista sitten.","Open the account page and check the plan, country and end date.":"Avaa tilisivu ja tarkista paketti, maa ja päättymispäivä.","Open your Storytel account settings to see the country it belongs to, then filter :v1 by that country.":"Avaa Storytel-tilisi asetukset nähdäksesi, mihin maahan se kuuluu, ja suodata sitten :v1 sen maan mukaan.","Optional cover from the seller, counted from delivery.":"Myyjän valinnainen suoja, lasketaan toimituksesta.","Order Through EB24 Checkout":"Tilaa EB24:n kassan kautta","Other":"Muut","Other audiobook, streaming and app plans are listed under :v1.":"Muut äänikirja-, suoratoisto- ja sovelluspaketit löytyvät kohdasta :v1.","Other covers markets beyond the five named, with the country in the note.":"Muu kattaa viiden mainitun lisäksi muut markkinat, ja maa mainitaan huomautuksessa.","Other listeners may use the same login.":"Muut kuuntelijat voivat käyttää samaa tunnusta.","Overview":"Yleiskatsaus","Pay Through EB24":"Maksa EB24:n kautta","Pay into escrow":"Maksa suojattuun maksuun","Paying for Storytel off the platform means no escrow and no dispute. Turn down any seller who asks to finish the deal elsewhere.":"Storytel-maksu alustan ulkopuolella tarkoittaa, ettei suojattua maksua eikä riita-asiaa ole. Kieltäydy myyjästä, joka pyytää viimeistelemään kaupan muualla.","Paying for Storytel through escrow":"Storytel-maksu suojatun maksun kautta","Pick Your Country Library":"Valitse maakirjastosi","Picking a Storytel Country Library":"Storytel-maakirjaston valinta","Plan":"Paketti","Plan Details on the Card":"Paketin tiedot kortissa","Plan Length on Every Card":"Paketin kesto jokaisessa kortissa","Plans":"Paketit","Poland":"Puola","Poland, Sweden, the Netherlands, Denmark, Finland or Other. Books and narrators differ by country.":"Puola, Ruotsi, Alankomaat, Tanska, Suomi tai Muu. Kirjat ja lukijat vaihtelevat maittain.","Prices differ by country, so compare inside one market.":"Valitse yksi markkina ja vertaa hintoja sen sisällä, sillä hinnat vaihtelevat maittain.","Pricing & Value":"Hinnoittelu ja arvo","Redeem Storytel or sign in, then check that the plan and its end date match the listing.":"Lunasta Storytel tai kirjaudu sisään ja tarkista sitten, että paketti ja sen päättymispäivä vastaavat ilmoitusta.","Redeem and Check the End Date":"Lunasta ja tarkista päättymispäivä","Redeem on the Storytel website":"Lunasta Storytel-verkkosivustolla","Region":"Alue","Regions":"Alueet","Run through this list before you order:":"Käy tämä lista läpi ennen tilaamista:","See <a class=\"ex-a\" href=\":full\">full access Storytel accounts</a> if you listen every day.":"Katso <a class=\"ex-a\" href=\":full\">täyden käyttöoikeuden Storytel-tilit</a>, jos kuuntelet joka päivä.","See <a class=\"ex-a\" href=\":shared\">shared Storytel logins</a> when the price comes first.":"Katso <a class=\"ex-a\" href=\":shared\">jaetut Storytel-tunnukset</a>, kun hinta ratkaisee.","See every <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Storytel listing</a> or check the <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/blog/ultimate-marketplace-guide-internal-policies-risk-mitigation-warranty-types-and-scope-with-case-study\">EB24 marketplace guide</a> for warranty details.":"Katso kaikki <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Storytel-ilmoitukset</a> tai tutustu <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/blog/ultimate-marketplace-guide-internal-policies-risk-mitigation-warranty-types-and-scope-with-case-study\">EB24:n markkinapaikkaoppaaseen</a> takuutietoja varten.","Seller Set Warranty":"Myyjän asettama takuu","Seller record":"Myyjän historia","Seller warranty":"Myyjän takuu","Seller warranty days are counted from delivery. If the plan ends early or the login stops working inside that window, an EB24 dispute uses the fields on the card.":"Myyjän takuupäivät lasketaan toimituksesta. Jos paketti päättyy ennenaikaisesti tai tunnus lakkaa toimimasta tuon ajan sisällä, EB24-riita-asia käyttää kortin kenttiä.","Sellers can add warranty days counted from delivery, and the number appears on the card. If the plan ends early or the login stops working inside that window, open a dispute from the order panel while EB24 still holds the payment. The EB24 Warranty at checkout adds longer cover.":"Myyjät voivat lisätä takuupäiviä, jotka lasketaan toimituksesta, ja määrä näkyy kortissa. Jos paketti päättyy ennenaikaisesti tai tunnus lakkaa toimimasta tuon ajan sisällä, avaa riita-asia tilauspaneelista, kun EB24 vielä pidättää maksun. Kassalla oleva EB24-takuu lisää pidemmän suojan.","Sellers list Storytel Unlimited, as a gift card code.":"Myyjät julkaisevat Storytel Unlimited -tilauksen lahjakorttikoodina.","Sellers list Storytel codes for Poland, Sweden, the Netherlands, Denmark and Finland.":"Myyjät julkaisevat Storytel-koodeja Puolaan, Ruotsiin, Alankomaihin, Tanskaan ja Suomeen.","Sellers list codes for Poland, Sweden, the Netherlands, Denmark and Finland, plus an Other region where the listing note names the country. Pick the country your Storytel account is registered in.":"Myyjät julkaisevat koodeja Puolaan, Ruotsiin, Alankomaihin, Tanskaan ja Suomeen sekä Muu-alueelle, jonka maan ilmoituksen huomautus nimeää. Valitse maa, johon Storytel-tilisi on rekisteröity.","Sellers may cover an account for a set number of days, and the EB24 Warranty can be added at checkout for longer protection.":"Myyjät voivat kattaa tilin tietyn päivämäärän ajan, ja EB24-takuun voi lisätä kassalla pidempää suojaa varten.","Set the Months of Unlimited":"Aseta Unlimited-kuukaudet","Shared Login":"Jaettu kirjautuminen","Shared login":"Jaetut kirjautumistiedot","Sign In and Open a Book":"Kirjaudu sisään ja avaa kirja","Sign in or redeem the Storytel code on your own account.":"Kirjaudu sisään tai lunasta Storytel-koodi omalle tilillesi.","Sign in to the Storytel app with the details from the order.":"Kirjaudu Storytel-sovellukseen ja käytä tilauksen tietoja.","Sign in to your Storytel account in a browser and enter the code on the gift card redemption page.":"Kirjaudu Storytel-tilillesi selaimessa ja syötä koodi lahjakortin lunastussivulla.","Some Storytel sellers cover the full plan, some a fixed window and some give none. The warranty on the card is your dispute window, so weigh it against the price.":"Jotkin Storytel-myyjät kattavat koko paketin, jotkin tietyn ajanjakson ja jotkin eivät anna takuuta lainkaan. Kortin takuu on riita-asian määräaikasi, joten punnitse sitä hintaa vasten.","Stopped Early? Open a Dispute":"Päättyikö ennen aikaa? Avaa riita-asia","Storytel Accounts":"Storytel-tilit","Storytel Accounts for Sale":"Storytel-tilit myynnissä","Storytel Item Types":"Storytel-esinetyypit","Storytel Plans":"Storytel-paketit","Storytel Unlimited":"Storytel Unlimited","Storytel Unlimited gift codes for 1 to 12 months, for Poland, Sweden, the Netherlands, Denmark and Finland.":"Storytel Unlimited -lahjakoodit 1–12 kuukaudeksi Puolaan, Ruotsiin, Alankomaihin, Tanskaan ja Suomeen.","Storytel Unlimited logins listed by country library, months left, full access or shared use, and seller warranty.":"Storytel Unlimited -tunnukset maakirjaston, jäljellä olevien kuukausien, täyden käyttöoikeuden tai jaetun käytön sekä myyjän takuun mukaan listattuina.","Storytel Unlimited, the plan with no cap on listening hours.":"Storytel Unlimited, paketti ilman kuunteluaikojen rajaa.","Storytel by Region":"Storytel alueittain","Storytel codes are sold for 1, 3, 6 or 12 months. A few listings do not state a length; read the seller note before you buy one of those.":"Storytel-koodeja myydään 1, 3, 6 tai 12 kuukaudeksi. Joissakin ilmoituksissa ei ole kestoa; lue myyjän huomautus ennen kuin ostat sellaisen.","Storytel countries on EB24":"Storytel-maat EB24:ssä","Storytel gift cards":"Storytel-lahjakortit","Storytel is an app for listening to audiobooks and reading e-books on your phone or tablet. A Storytel gift card pays for a set number of months of Storytel Unlimited on your own account.":"Storytel on sovellus äänikirjojen kuunteluun ja e-kirjojen lukemiseen puhelimella tai tabletilla. Storytel-lahjakortti maksaa tietyn määrän kuukausia Storytel Unlimited -palvelua omalla tililläsi.","Storytel is an audiobook and ebook service with a separate library in every country it runs in. The <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Storytel accounts marketplace</a> lists Unlimited logins with months already paid, sold by independent sellers. EB24 is not linked to Storytel and checks the fields on the card.":"Storytel on äänikirja- ja e-kirjapalvelu, jolla on erillinen kirjasto jokaisessa maassa, jossa se toimii. <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Storytel-tilien markkinapaikka</a> listaa Unlimited-tunnukset, joiden kuukaudet on jo maksettu ja joita myyvät itsenäiset myyjät. EB24 ei ole sidoksissa Storytel-yhtiöön ja tarkistaa kortin kentät.","Storytel is listed as:":"Storytel on tarjolla seuraavina:","Storytel items for a country not listed here; the listing note names it.":"Storytel-esineet maalle, jota ei ole lueteltu tässä; ilmoituksen huomautus nimeää sen.","Storytel items for an account set to Denmark.":"Storytel-esineet tilille, jonka maa on Tanska.","Storytel items for an account set to Finland.":"Storytel-esineet tilille, jonka maa on Suomi.","Storytel items for an account set to Netherlands.":"Storytel-esineet tilille, jonka maa on Alankomaat.","Storytel items for an account set to Poland.":"Storytel-esineet tilille, jonka maa on Puola.","Storytel items for an account set to Sweden.":"Storytel-esineet tilille, jonka maa on Ruotsi.","Storytel keeps a separate catalogue in each country, and an account stays in the country it was opened in. The region is a required field on the <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/accounts/storytel\">Storytel accounts marketplace</a>, so start there.":"Storytel-palvelussa on erillinen luettelo jokaisessa maassa, ja tili pysyy maassa, jossa se on avattu. Alue on pakollinen kenttä <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/accounts/storytel\">Storytel-tilien markkinapaikalla</a>, joten aloita sieltä.","Storytel library, country and plan length":"Storytel-kirjasto, maa ja paketin kesto","Storytel normally adds the gift card time to your account. If your plan is billed through an app store, check your account page after redeeming and cancel the store billing if you do not want both.":"Storytel lisää yleensä lahjakortin ajan tilillesi. Jos pakettisi laskutetaan sovelluskaupan kautta, tarkista tilisivusi lunastuksen jälkeen ja peruuta kaupan laskutus, jos et halua molempia.","Storytel on EB24":"Storytel EB24:ssä","Storytel prices differ by region, so a code for one country can cost less than another.":"Storytel-hinnat vaihtelevat alueittain, joten yhden maan koodi voi maksaa vähemmän kuin toisen.","Storytel runs a separate service in each country, with its own library and its own prices. A gift card works only on an account registered in the country it was issued for.":"Storytel toimii erillisenä palveluna jokaisessa maassa, omalla kirjastollaan ja omilla hinnoillaan. Lahjakortti toimii vain tilillä, joka on rekisteröity maahan, jota varten se on myönnetty.","Storytel sellers choose no warranty, 7 days, 30 days or the full plan. The warranty on the listing is your dispute window after the code is redeemed.":"Storytel-myyjät valitsevat takuuttomuuden, 7 päivää, 30 päivää tai koko paketin. Ilmoituksen takuu on riita-asian määräaikasi koodin lunastuksen jälkeen.","Storytel sellers whose accounts keep working and whose orders close without disputes climb the listing over time.":"Storytel-myyjät, joiden tilit pysyvät toimivina ja joiden tilaukset sulkeutuvat ilman riita-asioita, nousevat luettelossa ajan myötä.","Subscription Length":"Tilauksen kesto","Subscription plans are covered by escrow only; the lifetime warranty does not apply to them.":"Tilauspaketit kuuluvat vain suojatun maksun piiriin; elinikäinen takuu ei koske niitä.","Sweden":"Ruotsi","That is why every offer in :v1 names its country next to the price.":"Siksi jokainen tarjous kohdassa :v1 nimeää sen maan hinnan vieressä.","The Country Sets the Library":"Maa määrää kirjaston","The country decides what you can listen to, so it comes before the price:":"Maa ratkaisee, mitä voit kuunnella, joten se tulee ennen hintaa:","The country library the account was opened in.":"Maakirjasto, jossa tili on avattu.","The country your Storytel account is registered in. Storytel runs a separate library in each country, and sellers list Poland, Sweden, the Netherlands, Denmark and Finland, plus an Other region named in the listing note.":"Sen maan, johon Storytel-tilisi on rekisteröity. Storytel-palvelussa on oma kirjasto jokaisessa maassa, ja myyjät julkaisevat Puolan, Ruotsin, Alankomaiden, Tanskan ja Suomen sekä Muu-alueen, jonka ilmoituksen huomautus nimeää.","The email and its password come with the login.":"Sähköposti ja sen salasana tulevat kirjautumisen mukana.","The item type and plan length on the Storytel listing match what you need.":"Storytel-ilmoituksen esinetyyppi ja paketin kesto vastaavat tarpeitasi.","The length shows how much of the Unlimited plan is already paid. A 12 month account costs more in total and usually less per month than a 1 month one.":"Kesto kertoo, kuinka suuri osa Unlimited-paketista on jo maksettu. 12 kuukauden tili maksaa yhteensä enemmän ja yleensä vähemmän kuukaudelta kuin 1 kuukauden.","The login details arrive in your order panel after payment. Before you start a long series on your <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Storytel account</a>, go through this list:":"Kirjautumistiedot saapuvat tilauspaneeliisi maksun jälkeen. Ennen kuin aloitat pitkän sarjan <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Storytel-tililläsi</a>, käy tämä lista läpi:","The months of Unlimited still paid: 1, 3, 6 or 12.":"Unlimitedin vielä maksetut kuukaudet: 1, 3, 6 tai 12.","The payment is held while the login details reach your order panel.":"Maksu pidätetään sillä aikaa, kun kirjautumistiedot saapuvat tilauspaneeliisi.","The region matches the country your Storytel account is set to.":"Alue vastaa maata, johon Storytel-tilisi on asetettu.","The seller decides. Each Storytel listing shows No Warranty, a fixed window or the full plan, and you can open a dispute inside that window.":"Myyjä päättää. Jokaisessa Storytel-ilmoituksessa lukee Ei takuuta, tietty ajanjakso tai koko paketti, ja voit avata riita-asian tuon ajan sisällä.","The seller keeps the email behind the account.":"Myyjä pitää tilin takana olevan sähköpostin.","The seller sends the Storytel code, invite or login details in the order chat once the order is delivered.":"Myyjä lähettää Storytel-koodin, kutsun tai kirjautumistiedot tilauksen chatissa, kun tilaus on toimitettu.","The stated delivery time suits you.":"Ilmoitettu toimitusaika sopii sinulle.","The warranty the Storytel seller gives is on the card before you pay, from none to the full plan.":"Storytel-myyjän antama takuu näkyy kortissa ennen maksua, takuuttomuudesta koko pakettiin asti.","Warranty":"Takuu","Warranty Days":"Takuupäivät","Warranty You Can See":"Takuu, jonka näet","Warranty and Disputes":"Takuu ja riita-asiat","What a Storytel gift card gives you":"Mitä Storytel-lahjakortti antaa","What do I get when I buy a Storytel account on EB24?":"Mitä saan, kun ostan Storytel-tilin EB24:ssä?","What does a Storytel gift card include?":"Mitä Storytel-lahjakortti sisältää?","What does the warranty on a Storytel listing cover?":"Mitä Storytel-ilmoituksen takuu kattaa?","What if my Storytel code is rejected?":"Mitä jos Storytel-koodini hylätään?","What if the Storytel code is rejected?":"Mitä jos Storytel-koodi hylätään?","What you can hear on Storytel depends on the country of your account. The Swedish library is not the Polish one, and many titles are recorded in the local language, so a code from another country would not give you the books you expect even if it redeemed.":"Storytel-palvelussa kuuntelemasi sisältö riippuu tilisi maasta. Ruotsin kirjasto ei ole sama kuin Puolan, ja monet teokset on äänitetty paikalliselle kielelle, joten toisen maan koodi ei antaisi odottamiasi kirjoja, vaikka se lunastuisikin.","Where do I redeem a Storytel gift code?":"Mistä lunastan Storytel-lahjakoodin?","Which Storytel countries can I buy for?":"Mihin maihin voin ostaa Storytel-koodeja?","Which Storytel country should I choose?":"Minkä Storytel-maan valitsen?","Which Storytel plans can I buy on EB24?":"Mitä Storytel-paketteja voin ostaa EB24:ssä?","Which country should my Storytel code be for?":"Minkä maan Storytel-koodin tarvitsen?","Which durations are available for Storytel?":"Mitä kestoja Storytel-paketeille on tarjolla?","Why Storytel Offers Differ in Price":"Miksi Storytel-tarjousten hinnat vaihtelevat","Work Out the Monthly Cost":"Laske kuukausihinta","Wrap up the order like this:":"Päätä tilaus näin:","Yes, the Unlimited plan lets you download audiobooks and ebooks in the Storytel app and listen without a connection, the same as on an account you opened yourself. On a shared login, downloads on other devices count toward the same account, so check the seller note on device limits.":"Kyllä, Unlimited-paketilla voit ladata äänikirjoja ja e-kirjoja Storytel-sovellukseen ja kuunnella ilman yhteyttä, aivan kuten itse avatulla tilillä. Jaetulla tunnuksella muilla laitteilla tehdyt lataukset lasketaan samalle tilille, joten tarkista myyjän huomautus laiterajoista.","You get the login of a Storytel account with the Unlimited plan already active, plus the linked email when the listing offers full access. The card shows the plan, the country library, the months left, the account type and any warranty days, so you can check each one in the app after you sign in.":"Saat Storytel-tilin tunnuksen, jonka Unlimited-paketti on jo aktiivinen, sekä linkitetyn sähköpostin, kun ilmoitus tarjoaa täyden käyttöoikeuden. Kortti näyttää paketin, maakirjaston, jäljellä olevat kuukaudet, tilityypin ja takuupäivät, joten voit tarkistaa jokaisen sovelluksessa kirjauduttuasi sisään.","You have read the warranty the Storytel seller gives.":"Olet lukenut Storytel-myyjän antaman takuun.","Your bookshelf and listening progress live on the account, so control of the email matters:":"Kirjahyllysi ja kuunteluedistymisesi sijaitsevat tilillä, joten sähköpostin hallinta on tärkeää:","Your bookshelf and progress stay private.":"Kirjahyllysi ja edistymisesi pysyvät yksityisinä.","Your payment for Storytel stays in escrow until you confirm the order works.":"Storytel-maksusi pysyy suojattuna, kunnes olet vahvistanut, että tilaus toimii.","Your payment stays frozen until the Storytel code has added time to your account. A code that is rejected, belongs to another country or adds fewer months than listed is raised in the order room, where a moderator reviews it before any money moves.":"Maksusi pysyy jäädytettynä, kunnes Storytel-koodi on lisännyt aikaa tilillesi. Koodi, joka hylätään, kuuluu toiseen maahan tai lisää vähemmän kuukausia kuin ilmoitettu, otetaan esille tilaushuoneessa, jossa moderaattori tarkistaa sen ennen kuin rahaa siirretään.","Your payment stays with EB24 until you confirm the Storytel order works. If the plan stops inside the warranty, open a dispute from the order and support steps in.":"Maksusi pysyy EB24:llä, kunnes vahvistat Storytel-tilauksen toimivan. Jos paketti lakkaa toimimasta takuun aikana, avaa riita-asia tilauksesta, niin tuki puuttuu asiaan.","a Reliable Place to Buy Storytel":"luotettava paikka Storytel-ostoksille","a Storytel gift card code you redeem for plan time.":"Storytel-lahjakorttikoodi, jonka voit lunastaa paketin ajaksi.","a Trusted Place to Buy Storytel Accounts":"luotettava paikka ostaa Storytel-tilejä","all subscriptions":"kaikki tilaukset","buying guide":"ostajan opas","items":"esineet","plan":"paketti","unlimited listening and reading in the Storytel library.":"rajaton kuuntelu ja lukeminen Storytel-kirjastossa.","zippy":"zippy"}