{"1. Set region and faction":"1. Valitse alue ja puolue","A seller needs a character in your region and on your side of the Republic and Empire split before a handover can happen at all.":"Myyjä tarvitsee hahmon alueellasi ja sinun puolellasi Republic- ja Empire-jaossa, ennen kuin luovutus on ylipäätään mahdollinen.","Augments":"Augmentit","Buy Star Wars: The Old Republic Credits on EB24 by region and faction, priced per 1M, with seller stock, escrow checkout and a stated delivery window.":"Osta Star Wars: The Old Republic Credits EB24:stä alueen ja puolueen mukaan, hinnoiteltuna per 1M, myyjän varastolla, suojatulla kassalla ja ilmoitetulla toimitusajalla.","Buy Star Wars: The Old Republic Credits | EB24":"Osta Star Wars: The Old Republic Credits | EB24","Buy Star Wars: The Old Republic items on EB24: Cartel Packs and Augments. Item type filters, and your payment is held until you confirm the delivery.":"Osta Star Wars: The Old Republic -esineitä EB24:stä: Cartel Packs ja Augments. Esinetyyppisuodattimet, ja maksusi pidätetään, kunnes vahvistat toimituksen.","Buying Star Wars: The Old Republic items on EB24 takes four steps, and your payment stays on hold until you confirm:":"Star Wars: The Old Republic -esineiden ostaminen EB24:stä vie neljä vaihetta, ja maksusi pysyy pidätettynä, kunnes vahvistat:","Cards in this group name the exact item, its amount and how it is handed over.":"Tämän ryhmän kortit nimeävät tarkan esineen, sen määrän ja luovutustavan.","Cartel Packs":"Cartel Packs","Cartel Packs and Augments and Other. Choose one in the item type filter to see only those listings.":"Cartel Packs ja Augments sekä Muut. Valitse yksi esinetyyppisuodattimesta, niin näet vain ne ilmoitukset.","Cartel Packs and Augments from verified sellers, with EB24 holding your payment until you confirm delivery.":"Cartel Packs ja Augments vahvistetuilta myyjiltä, ja EB24 pitää maksusi, kunnes vahvistat toimituksen.","Check out on EB24, then give the seller a character name and agree a time in the order chat.":"Maksa EB24:ssä ja anna sitten myyjälle hahmon nimi ja sovi aika tilauschatissa.","Check your credit cap before you size the order, because a preferred account cannot hold a subscriber sized balance.":"Tarkista credit-kattosi ennen tilauksen mitoittamista, koska preferred-tili ei voi sisältää tilaajan kokoista saldoa.","Check your credit cap first if you are not a subscriber.":"Tarkista ensin credit-kattosi, jos et ole tilaaja.","Count the balance on the character before you confirm the order.":"Laske hahmon saldo ennen kuin vahvistat tilauksen.","Credit caps apply below subscriber":"Credit-katot koskevat tasoja tilaajan alapuolella","Credits are quoted a million at a time. Multiply that before ranking two sellers.":"Credits hinnoitellaan miljoona kerrallaan. Kerro se ennen kuin vertaat kahta myyjää.","Credits per 1M by region and faction":"Credits per 1M alueen ja puolueen mukaan","Credits run the whole economy":"Credits pyörittävät koko taloutta","EB24 holds the money until you confirm the credits reached your character.":"EB24 pitää rahat, kunnes vahvistat, että credits saapuivat hahmollesi.","Every figure covers one million credits, which adds up fast on a full augment run.":"Jokainen luku kattaa yhden miljoonan creditsin, ja se kertyy nopeasti täydellä augment-kierroksella.","Every offer comes from a seller who passed EB24 checks before listing.":"Jokainen tarjous tulee myyjältä, joka läpäisi EB24:n tarkistukset ennen julkaisua.","Faction match, because delivery happens on a character of your own side.":"Puolueen täsmäys, koska toimitus tapahtuu hahmolle, joka on omaa puoltasi.","Free to play and preferred accounts carry a credit cap, so check what your account can hold before you size the order.":"Free to play- ja preferred-tileillä on credit-katto, joten tarkista, paljonko tilisi voi sisältää, ennen kuin mitoitat tilauksen.","Galactic Republic and Sith Empire are listed apart, since the handover runs on a character of your own faction.":"Galactic Republic ja Sith Empire on listattu erikseen, koska luovutus tehdään oman puolueesi hahmolle.","Gearing, augments, crew skill materials and Galactic Trade Network purchases all draw on credits.":"Varustus, augmentit, crew skill -materiaalit ja Galactic Trade Network -ostot kuluttavat kaikki creditsiä.","Give the seller the character name that matches the faction on the offer, not your legacy name.":"Anna myyjälle hahmon nimi, joka vastaa tarjouksen puoluetta, ei legacy-nimeäsi.","Lots that fit neither group are described by the seller line by line.":"Erät, joihin kumpikaan ryhmä ei sovi, myyjä kuvaa rivi riviltä.","Meet the seller on the agreed character, check the balance, then confirm so the payout is released.":"Tapaa myyjä sovitulla hahmolla, tarkista saldo ja vahvista, jotta maksu vapautetaan.","Narrow the page to your region and your side of the split, then compare price per 1M among the sellers left.":"Rajaa sivu omaan alueeseesi ja puoleesi ja vertaa sitten jäljelle jääneiden myyjien hintaa per 1M.","Other":"Muut","Other Listings":"Muut ilmoitukset","Payment Held Until You Confirm":"Maksu pidätetään, kunnes vahvistat","Price per 1M read inside your own region rather than across the page.":"Hinta per 1M, joka luetaan oman alueesi sisällä eikä koko sivun yli.","Region first, then faction":"Ensin alue, sitten puolue","Region match, because a character cannot cross between EU, NA and APAC.":"Alueen täsmäys, koska hahmo ei voi siirtyä EU:n, NA:n ja APAC:n välillä.","Sellers state the quantity and any stats on the card, so two offers compare quickly.":"Myyjät ilmoittavat määrän ja mahdolliset statsit kortissa, joten kaksi tarjousta on nopea vertailla.","Set EU, NA or APAC first, because every other figure on the row only counts inside it.":"Valitse ensin EU, NA tai APAC, koska rivin kaikki muut luvut pätevät vain sen sisällä.","Star Wars: The Old Republic Credit listings":"Star Wars: The Old Republic Credits -ilmoitukset","Star Wars: The Old Republic Credits on EB24 are quoted per 1M, with the region and the faction a seller can reach printed on every offer and the payment held until the credits are on your character. Both rows have to match before an offer is worth comparing on price.":"EB24:n Star Wars: The Old Republic Credits hinnoitellaan per 1M, ja jokaisessa tarjouksessa on alue ja puolue, jonka myyjä voi tavoittaa, ja maksu pidetään, kunnes credits ovat hahmollasi. Molempien rivien on täsmättävä, ennen kuin tarjousta kannattaa vertailla hinnan perusteella.","Star Wars: The Old Republic Items":"Star Wars: The Old Republic -esineet","Star Wars: The Old Republic Items: Cartel Packs, Augments | EB24":"Star Wars: The Old Republic -esineet: Cartel Packs ja Augments | EB24","Stock deep enough for the gearing or augment run you are planning.":"Riittävän syvä varasto suunnittelemaasi varustus- tai augment-kierrokseen.","The <a href=\":listings\">Star Wars: The Old Republic Credit listings</a> are on this page, and every offer shows the seller rank, the stock on hand and the delivery window before you commit to anything.":"<a href=\":listings\">Star Wars: The Old Republic Credits -ilmoitukset</a> ovat tällä sivulla, ja jokaisessa tarjouksessa näkyvät myyjän rank, varastosaldo ja toimitusaika, ennen kuin sitoudut mihinkään.","Verified Sellers":"Vahvistetut myyjät","Which Star Wars: The Old Republic item types can I buy on EB24?":"Mitä Star Wars: The Old Republic -esinetyyppejä voin ostaa EB24:stä?","Your money waits with EB24 through the delivery and goes to the seller only after you approve.":"Rahasi odottavat EB24:llä toimituksen ajan ja menevät myyjälle vasta, kun hyväksyt."}