{"<a class=\"ex-a\" href=\":keys\">TF2 keys</a> are sold per unit and you pick how many you need. For a rarer find, browse <a class=\"ex-a\" href=\":unusuals\">Unusual hats</a>. Everything arrives as a Steam trade offer.":"<a class=\"ex-a\" href=\":keys\">TF2-avaimet</a> myydään yksikkökohtaisesti, ja valitset itse, kuinka monta tarvitset. Harvinaisempaa löytöä varten selaa <a class=\"ex-a\" href=\":unusuals\">Unusual-hattuja</a>. Kaikki saapuu Steam-kauppatarjouksena.","Accept The Trade Offer":"Hyväksy vaihtotarjous","An Unusual is priced on both the hat and the particle effect. The same effect on a popular hat costs more.":"Unusual hinnoitellaan sekä hatun että particle-efektin mukaan. Sama efekti suositulla hatulla maksaa enemmän.","An instant trade offer can cost a little more than a scheduled one, and the card shows which the seller offers.":"Pikakauppatarjous voi maksaa hieman enemmän kuin ajastettu, ja kortti näyttää, kumpaa myyjä tarjoaa.","Australiums":"Australiums","Beyond keys you will find metal, Unusual hats, Australium weapons, killstreak kits, cosmetics and taunts, each named on the card with its quality.":"Avainten lisäksi löydät metallia, Unusual-hattuja, Australium-aseita, killstreak-kitejä, kosmetiikkaa ja taunteja, joiden kortissa jokaisen laatu on mainittu.","Buy TF2 keys per unit and set your own quantity, plus Unusuals, Australiums and metal. Delivered by Steam trade offer, with escrow held until you accept it.":"Osta TF2-avaimia kappaleittain ja aseta oma määräsi sekä osta Unusual- ja Australium-esineitä ja metallia. Toimitus Steam-vaihtotarjouksella, ja suojattu maksu pidetään, kunnes hyväksyt sen.","Buyer Tips":"Ostajan vinkit","Buyer Tips for TF2 Items":"Ostajan vinkit TF2-esineisiin","Buying & Delivery":"Ostaminen ja toimitus","Check the hat name, the particle effect and the class it is for. The same hat with a different effect can be priced very differently, so confirm the effect again in the trade window before you accept.":"Tarkista hatun nimi, particle-efekti ja luokka, jolle se on. Sama hattu eri efektillä voi maksaa hyvin eri tavalla, joten varmista efekti uudelleen kauppaikkunassa ennen kuin hyväksyt.","Check the item names and key count in the offer before you accept it, while EB24 still holds the payment.":"Tarkista esineiden nimet ja avainten määrä tarjouksesta ennen hyväksymistä, kun EB24 vielä pitää maksun.","Check the items in the Steam trade window, accept, then confirm the order so the seller is paid.":"Tarkista esineet Steam-kauppaikkunassa, hyväksy ja vahvista sitten tilaus, jotta myyjä saa maksun.","Choose keys and set the quantity you need, or pick an Unusual, Australium or other item, then accept the Steam trade offer the seller sends to your trade URL.":"Valitse avaimet ja aseta tarvitsemasi määrä tai valitse Unusual, Australium tai jokin muu esine ja hyväksy sitten Steam-vaihtotarjous, jonka myyjä lähettää vaihto-URL-osoitteeseesi.","Common TF2 Listings":"Yleiset TF2-ilmoitukset","Compare The Unit Price":"Vertaa yksikköhintaa","Compare offers only within one item type.":"Vertaa tarjouksia vain yhden esinetyypin sisällä.","Confirm the particle effect or killstreak tier in the trade window before accepting.":"Varmista particle-efekti tai killstreak-taso kauppaikkunassa ennen hyväksymistä.","Cosmetics, Weapons And Taunts":"Kosmetiikka, aseet ja taunt-liikkeet","Decline it and tell the seller in Order Chat. If the problem is not fixed, open a dispute from the order page within your warranty. The payment stays on hold until the case is settled.":"Hylkää se ja kerro myyjälle Order Chatissa. Jos ongelmaa ei korjata, avaa riita-asia tilaussivulta takuusi aikana. Maksu pysyy pidätettynä, kunnes asia on ratkaistu.","Delivered by Steam Trade Offer":"Toimitus Steam-kauppatarjouksella","Delivery time":"Toimitusaika","EB24 holds the payment until the trade arrives as described. A short key count or a wrong effect can be disputed from the order page.":"EB24 pitää maksun, kunnes kauppa saapuu kuvatulla tavalla. Vajaan avainmäärän tai väärän efektin voi riitauttaa tilaussivulta.","EB24 holds the payment. Share your Steam trade URL with the seller in Order Chat.":"EB24 pidättää maksun. Jaa sinun Steam-vaihtolinkkisi myyjälle tilauschatissa.","Each group answers a different need. <a class=\"ex-a\" href=\":metal\">Metal</a> covers small trades and crafting, while an <a class=\"ex-a\" href=\":australiums\">Australium listing</a> is about one golden weapon.":"Jokainen ryhmä vastaa eri tarpeeseen. <a class=\"ex-a\" href=\":metal\">Metal</a> kattaa pienet kaupat ja craftauksen, kun taas <a class=\"ex-a\" href=\":australiums\">Australium-ilmoitus</a> koskee yhtä kultaista asetta.","Effect and hat":"Efekti ja hattu","Escrow Until You Accept":"Suojattu pidätys, kunnes hyväksyt","Escrow and automated dispute handling cover seller-side problems, such as a short key count or the wrong effect. Keep browsing <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">TF2 items</a> or read our <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/blog/ultimate-marketplace-guide-internal-policies-risk-mitigation-warranty-types-and-scope-with-case-study\">marketplace guide</a> for the warranty rules.":"Suojattu maksu ja automaattinen riitojenkäsittely kattavat myyjän puoleiset ongelmat, kuten vajaan avainmäärän tai väärän efektin. Jatka <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">TF2-esineiden</a> selaamista tai lue <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/blog/ultimate-marketplace-guide-internal-policies-risk-mitigation-warranty-types-and-scope-with-case-study\">markkinapaikkaoppaamme</a> takuusäännöistä.","Filter by Keys, Metal, Unusuals or another item type to see only the TF2 offers you want.":"Suodata Keys-, Metal-, Unusuals- tai muun esinetyypin mukaan nähdäksesi vain haluamasi TF2-tarjoukset.","For keys, look at the price of one key and the stock the seller holds. A higher quantity at checkout simply multiplies the unit price.":"Avaimissa katso yhden avaimen hintaa ja myyjän varastoa. Suurempi määrä kassalla yksinkertaisesti kertoo yksikköhinnan.","For keys, the price per key and how many units the seller has in stock.":"Avaimissa hinta per avain ja kuinka monta yksikköä myyjällä on varastossa.","Hats and cosmetics with a particle effect, and golden Australium weapons. Each card names the item and effect.":"Hatut ja kosmetiikka particle-efektillä sekä kultaiset Australium-aseet. Jokainen kortti nimeää esineen ja efektin.","Hats and misc items sit under <a class=\"ex-a\" href=\":cosmetics\">Hats &amp; Cosmetics</a>, and taunts have <a class=\"ex-a\" href=\":taunts\">their own group</a>. Check the class and quality on the card before you pay.":"Hatut ja sekalaiset esineet ovat kohdassa <a class=\"ex-a\" href=\":cosmetics\">Hatut ja kosmetiikka</a>, ja taunteilla on <a class=\"ex-a\" href=\":taunts\">oma ryhmänsä</a>. Tarkista luokka ja laatu kortista ennen maksua.","Hats with a named particle effect and golden Australium weapons, with the details on every card.":"Hatut nimetyllä particle-efektillä ja kultaiset Australium-aseet, ja tiedot ovat jokaisella kortilla.","How EB24 Protects Your TF2 Purchase":"Miten EB24 suojaa TF2-ostoksesi","How do I buy TF2 keys?":"Miten ostan TF2-avaimia?","How do I sell TF2 items on EB24?":"Miten myyn TF2-esineitä EB24:ssä?","How is a TF2 order delivered?":"Miten TF2-tilaus toimitetaan?","Ignore Trade Offers From Strangers":"Ohita tuntemattomien kauppatarjoukset","Item type":"Esineen tyyppi","Items arrive by trade offer to your trade URL, and EB24 holds the payment until you confirm.":"Esineet saapuvat kauppatarjouksena kauppa-URL:iisi, ja EB24 pitää maksun, kunnes vahvistat.","Keep Steam Guard Mobile Authenticator active so the trade is not put on hold.":"Pidä Steam Guard Mobile Authenticator aktiivisena, jotta kauppaa ei pidätetä.","Key listings":"Avainilmoitukset","Key listings show a unit price. Your total is that price times the quantity you choose, so compare unit prices across sellers.":"Avainilmoituksissa näkyy yksikköhinta. Kokonaishinta on se hinta kertaa valitsemasi määrä, joten vertaa yksikköhintoja myyjien kesken.","Keys":"Avaimet","Keys Sold Per Unit":"Avaimet myydään yksikkökohtaisesti","Keys are sold per unit, so choose how many you need. For other items, check the name and quality.":"Avaimet myydään yksikkökohtaisesti, joten valitse, kuinka monta tarvitset. Muissa esineissä tarkista nimi ja laatu.","Keys priced per unit, rare items named on every card and trades sent straight to your Steam inventory. Here is what you can count on":"Kappalehintaiset avaimet, harvinaiset esineet nimettyinä jokaisessa kortissa ja vaihdot suoraan Steam-inventaarioosi. Tähän voit luottaa","Keys work like a currency and other items are priced on rarity. That is why a <a class=\"ex-a\" href=\":keys\">key listing</a> and a <a class=\"ex-a\" href=\":unusuals\">Unusual listing</a> are read so differently:":"Avaimet toimivat kuin valuutta ja muut esineet hinnoitellaan harvinaisuuden mukaan. Siksi <a class=\"ex-a\" href=\":keys\">avainilmoitus</a> ja <a class=\"ex-a\" href=\":unusuals\">Unusual-ilmoitus</a> luetaan niin eri tavoin:","Killstreak kit listings":"Killstreak-kit-ilmoitukset","Killstreak kits, hats and misc cosmetics, strange or festive weapons, and taunts. Other covers anything outside these groups.":"Killstreak-kitit, hatut ja muut kosmeettiset esineet, strange- tai festive-aseet sekä taunt-animaatiot. Muut kattaa kaiken näiden ryhmien ulkopuolisen.","Killstreak kits, hats, weapons and taunts for every class, grouped by item type.":"Killstreak-kitit, hatut, aseet ja taunt-animaatiot jokaiselle luokalle esinetyypeittäin ryhmiteltyinä.","Kits, Cosmetics And Taunts":"Kitit, kosmetiikka ja taunt-animaatiot","Kits, Cosmetics, Weapons and Taunts":"Kitit, kosmetiikka, aseet ja taunt-animaatiot","Make sure your inventory is public and your trade URL is current.":"Varmista, että varastosi on julkinen ja kauppalinkkisi on ajan tasalla.","Mann Co. Keys by the Unit and Rare Items":"Mann Co. -avaimet kappaleittain ja harvinaiset esineet","Mann Co. Supply Crate Keys":"Mann Co. Supply Crate Keys","Mann Co. Supply Crate Keys are sold per unit. Open a key listing, set the quantity you need at checkout, and the total is the unit price times that quantity. All keys arrive in one Steam trade offer.":"Mann Co. Supply Crate Keys -avaimet myydään kappaleittain. Avaa avainilmoitus, aseta tarvitsemasi määrä kassalla, ja kokonaishinta on yksikköhinta kerrottuna tällä määrällä. Kaikki avaimet saapuvat yhdessä Steam-vaihtotarjouksessa.","Mann Co. Supply Crate Keys on the <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/items/team-fortress-2\">TF2 items marketplace</a> are priced per key. You choose the quantity at checkout and receive them in one trade.":"<a class=\"ex-a\" href=\"/fi/marketplace/items/team-fortress-2\">TF2-esinemarkkinapaikan</a> Mann Co. Supply Crate Keys -avaimet hinnoitellaan avaimittain. Valitset määrän kassalla ja saat ne yhdessä vaihdossa.","Mann Co. Supply Crate Keys priced per key. Set the quantity you need and get them in one trade.":"Mann Co. Supply Crate Keys -avaimet hinnoiteltuna avaimittain. Aseta tarvitsemasi määrä ja saat ne yhdessä vaihdossa.","Many TF2 prices are quoted in keys and refined metal, so knowing the going key price helps you judge every other offer.":"Monet TF2-hinnat ilmoitetaan avaimina ja refined-metallina, joten avaimen nykyhinnan tunteminen auttaa sinua arvioimaan kaikkia muita tarjouksia.","Metal":"Metalli","Metal For Small Trades":"Metallia pieniin vaihtoihin","Most TF2 orders fit one of these three groups.":"Useimmat TF2-tilaukset ovat jossakin näistä kolmesta ryhmästä.","Name The Effect":"Nimeä efekti","Only accept the offer from the seller you agreed on in Order Chat, and never log in to a site that asks for your Steam details. Keep the deal and the payment on EB24.":"Hyväksy tarjous vain myyjältä, jonka kanssa sovit tilauschatissa, äläkä koskaan kirjaudu sivustolle, joka pyytää Steam-tietojasi. Pidä kauppa ja maksu EB24:llä.","Overview":"Yleiskatsaus","Pay Into Escrow":"Maksa suojattuun maksuun","Pick Keys Or An Item Type":"Valitse avaimet tai esinetyyppi","Price per key":"Hinta per avain","Pricing":"Hinnoittelu","Quality and tier":"Laatu ja tier","Quality and tier, such as Strange, Professional Killstreak or Australium.":"Laatu ja tier, kuten Strange, Professional Killstreak tai Australium.","Read the trade offer in full before you accept it. Item names, quality and key count are all shown in the Steam trade window.":"Lue vaihtotarjous kokonaan ennen kuin hyväksyt sen. Esineiden nimet, laatu ja avainten määrä näkyvät kaikki Steam-vaihtoikkunassa.","Reading Value Before You Buy":"Arvon lukeminen ennen ostoa","Refined, reclaimed and scrap metal for crafting and for balancing trades below a key.":"Refined-, reclaimed- ja scrap-metallia valmistukseen sekä alle avaimen arvoisten vaihtojen tasaamiseen.","Refined, reclaimed and scrap metal for small trades, crafting and topping up the value of a key deal.":"Refined-, reclaimed- ja scrap-metallia pieniin vaihtoihin, valmistukseen ja avainkaupan arvon täydentämiseen.","Safe TF2 Item Delivery on EB24":"Turvallinen TF2-esineiden toimitus EB24:ssä","Set Your Quantity":"Aseta määräsi","Set the key quantity at checkout instead of buying several separate orders.":"Aseta avainten määrä kassalla sen sijaan, että ostat useita erillisiä tilauksia.","Share your Steam trade URL in Order Chat after checkout.":"Jaa Steam-kauppalinkkisi tilauschatissa kassan jälkeen.","Share your trade URL in Order Chat and the seller sends a Steam trade offer. Keep the Steam Guard Mobile Authenticator on so the trade is not held. See the <a class=\"ex-a\" href=\"/how-to-buy-item/team-fortress-2\">how to buy TF2 items</a> guide.":"Jaa Steam-vaihto-URL:si tilauschatissa, ja myyjä lähettää Steam-vaihtotarjouksen. Pidä Steam Guard Mobile Authenticator päällä, jotta vaihtoa ei pidätetä. Katso opas <a class=\"ex-a\" href=\"/how-to-buy-item/team-fortress-2\">TF2-esineiden ostaminen</a>.","Steam Trade Offer Delivery":"Toimitus Steam-vaihtotarjouksella","Steam puts trades on hold when the Steam Guard Mobile Authenticator has not been active on your account for long enough. Turn it on before you buy so the trade offer can go through without delay.":"Steam asettaa vaihdot pitoon, kun Steam Guard Mobile Authenticator ei ole ollut tililläsi aktiivinen tarpeeksi pitkään. Ota se käyttöön ennen ostoa, jotta vaihtotarjous menee läpi ilman viivettä.","Strange counters, Specialized or Professional Killstreak tiers and Australium finishes all move the price up.":"Strange-laskurit, Specialized- tai Professional Killstreak -tierit ja Australium-viimeistelyt nostavat kaikki hintaa.","TF2 Items by Item type":"TF2-esineet esinetyypeittäin","TF2 Keys By The Unit":"TF2-avaimet kappaleittain","TF2 offers are grouped into Keys, Metal, Unusuals, Australiums, Killstreak Kits, Hats & Cosmetics, Weapons, Taunts and Other. Each card names the item and its quality so you know what you are paying for.":"TF2-tarjoukset on ryhmitelty luokkiin Avaimet, Metalli, Unusual-esineet, Australium-esineet, Killstreak-kitit, Hatut ja kosmetiikka, Aseet, Taunt-animaatiot ja Muut. Jokainen kortti nimeää esineen ja sen laadun, jotta tiedät, mistä maksat.","TF2 offers are split by item type. Filter by one to reach your pick faster:":"TF2-tarjoukset on jaettu esinetyypin mukaan. Suodata yhden mukaan, niin pääset valintaasi nopeammin:","TF2 orders are delivered through a Steam trade offer sent to your trade URL. You never share your Steam login.":"TF2-tilaukset toimitetaan Steam-vaihtotarjouksella, joka lähetetään vaihto-URL-osoitteeseesi. Sinun ei koskaan tarvitse jakaa Steam-kirjautumistietojasi.","Team Fortress 2 Items":"Team Fortress 2 -esineet","Team Fortress 2 Items for Sale":"Myytävät Team Fortress 2 -esineet","Team Fortress 2 Items: Keys, Unusuals & Metal | EB24":"Team Fortress 2 -esineet: avaimet, Unusual-esineet ja metalli | EB24","Team Fortress 2 has run its own item economy for years, with the Mann Co. Supply Crate Key as the currency most trades are priced in. The EB24 marketplace lists <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">TF2 items for sale</a> from verified sellers, with the item type named on every card.":"Team Fortress 2 -pelissä on vuosien ajan toiminut oma esinetalous, ja Mann Co. Supply Crate Key on valuutta, jolla useimmat vaihdot hinnoitellaan. EB24:n markkinapaikalla on myynnissä <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">TF2-esineitä</a> vahvistetuilta myyjiltä, ja esinetyyppi on mainittu jokaisessa kortissa.","The main TF2 trading currency. Keys are sold per unit, and you set the quantity you need at checkout.":"TF2:n tärkein vaihdon valuutta. Avaimia myydään kappaleittain, ja asetat tarvitsemasi määrän kassalla.","The particle effect on an Unusual, since some effects trade far above others.":"Unusual-esineen partikkeliefekti, ja jotkin efektit kaupataan paljon toisia korkeammalla hinnalla.","The seller is only paid after you confirm the delivery. If the trade is wrong, a dispute during your warranty keeps the money on hold until it is resolved.":"Myyjälle maksetaan vasta, kun vahvistat toimituksen. Jos kauppa on väärä, takuuaikana tehty riita-asia pitää rahat pidossa, kunnes asia on ratkaistu.","The seller sends a Steam trade offer with the keys or items you bought, and your Steam account stays with you. Follow these steps:":"Myyjä lähettää Steam-vaihtotarjouksen ostamillasi avaimilla tai esineillä, ja Steam-tilisi pysyy sinulla. Toimi näin:","Through a Steam trade offer. Share your Steam trade URL in Order Chat and the seller sends the keys or items to your inventory. Our <a class=\"ex-a\" href=\"/how-to-buy-item/team-fortress-2\">TF2 buying guide</a> covers each step.":"Steam-vaihtotarjouksella. Jaa Steam-vaihto-URL:si tilauschatissa, ja myyjä lähettää avaimet tai esineet inventaarioosi. Meidän <a class=\"ex-a\" href=\"/how-to-buy-item/team-fortress-2\">TF2-ostasoppaamme</a> käy läpi jokaisen vaiheen.","Traders tend to look at these details first:":"Kauppiaat katsovat yleensä näitä tietoja ensin:","Two Unusuals of the same hat can differ a lot in price because of the effect. Read it on the card and check it again in the trade offer.":"Kaksi saman hatun Unusual-versiota voi erota hinnaltaan paljon efektin takia. Lue se kortista ja tarkista se uudelleen vaihtotarjouksesta.","Unusual listings":"Unusual-ilmoitukset","Unusuals":"Unusual-esineet","Unusuals And Australiums":"Unusual- ja Australium-esineet","Unusuals and Australiums":"Unusual- ja Australium-esineet","Unusuals, Australiums and More":"Unusual-esineet, Australium-esineet ja muuta","Verify your payout details, then publish a listing with the right item type. For keys, set the price per key and your stock so buyers can choose a quantity. Browse current <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/items/team-fortress-2\">TF2 items</a> for pricing ideas.":"Vahvista tilinoston tiedot ja julkaise sitten ilmoitus oikealla esinetyypillä. Avaimissa aseta hinta per avain ja varastosi, jotta ostajat voivat valita määrän. Selaa nykyisiä <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/items/team-fortress-2\">TF2-esineitä</a> hinnoitteluideoiden saamiseksi.","What Drives TF2 Item Prices":"Mikä vaikuttaa TF2-esineiden hintoihin","What Drives TF2 Item Value":"Mikä vaikuttaa TF2-esineiden arvoon","What Team Fortress 2 items can I buy on EB24?":"Mitä Team Fortress 2 -esineitä voin ostaa EB24:ssä?","What You Can Buy":"Mitä voit ostaa","What should I check on an Unusual hat?":"Mitä minun kannattaa tarkistaa Unusual-hatusta?","Whether the item is tradable now or still under a Steam trade hold.":"Onko esine jo kaupattavissa vai on se vielä Steam-kauppapidätyksessä.","a Trusted Marketplace for Team Fortress 2 Items":"luotettava markkinapaikka Team Fortress 2 -esineille","bought per unit, with the quantity set by you.":"ostetaan kappaleittain, ja määrän asetat itse.","for players after a hat with a named particle effect.":"pelaajille, jotka etsivät hattua, jolla on nimetty partikkeliefekti.","to add a sheen and kill counter to a favourite weapon.":"lisäämään suosikkiaseeseen hohdon ja tappolaskurin.","zippy":"zippy"}