{"43 Regions in One Place":"43 aluetta yhdessä paikassa","A Global listing is a code the seller sells without a single-country label. Read the listing description for the account countries the seller confirms it works with, and ask through the order chat before paying if your country is not mentioned.":"Global-ilmoitus on koodi, jota myyjä myy ilman yhden maan merkintää. Lue ilmoituksen kuvauksesta tilimaat, joiden kanssa myyjä vahvistaa sen toimivan, ja kysy tilauksen chatissa ennen maksamista, jos maatasi ei mainita.","A low price only helps if the code works on your account. Set the region filter to your Microsoft account country first, and treat every listing for another region as out of scope, however cheap it looks.":"Alhainen hinta auttaa vain, jos koodi toimii tililläsi. Aseta aluesuodatin ensin Microsoft-tilisi maahan ja pidä jokaista toisen alueen ilmoitusta asian ulkopuolisena, vaikka se näyttäisi kuinka halvalta.","A seller with plenty of codes for one region can price more freely than a seller with one code left, which explains small gaps between similar listings.":"Myyjä, jolla on runsaasti koodeja yhdelle alueelle, voi hinnoitella vapaammin kuin myyjä, jolla on yksi koodi jäljellä, mikä selittää pienet erot samankaltaisten ilmoitusten välillä.","After You Receive the Code":"Kun olet saanut koodin","All games":"Kaikki pelit","All gift cards":"Kaikki lahjakortit","Americas":"Amerikat","An Xbox Gift Card tops up your Microsoft account balance. That balance pays for games, DLC and in-game currency on the Xbox Store, apps and films on the Microsoft Store, and Game Pass memberships. Xbox accounts themselves are sold on a separate hub; this page covers gift card codes only.":"Xbox Gift Card lataa Microsoft-tilisi saldoa. Saldolla voi maksaa pelejä, DLC:tä ja pelivaluuttaa Xbox Store -kaupassa, sovelluksia ja elokuvia Microsoft Store -kaupassa sekä Game Pass -jäsenyyksiä. Itse Xbox-tilejä myydään erillisellä sivustolla, ja tämä sivu kattaa vain lahjakorttikoodit.","An Xbox Gift Card trade on EB24 involves a code and nothing else. The seller delivers it through the order, you redeem it under Store on your console or at redeem.microsoft.com, and your Microsoft account login is never part of the deal.":"Xbox Gift Card -kauppa EB24:llä sisältää koodin eikä mitään muuta. Myyjä toimittaa sen tilauksen kautta, sinä lunastat sen konsolin Store-kohdassa tai osoitteessa redeem.microsoft.com, eikä Microsoft-tilisi tunnus kuulu koskaan kauppaan.","An Xbox gift card is a code for Microsoft account balance. Once redeemed, that balance pays for games, add-ons and subscriptions bought through the Microsoft Store on Xbox, Windows or the web.":"Xbox-lahjakortti on koodi Microsoft-tilin saldoa varten. Lunastuksen jälkeen saldolla voi maksaa pelejä, lisäosia ja tilauksia, jotka on ostettu Microsoft Store -kaupan kautta Xbox-konsolilla, Windows-laitteella tai verkossa.","Argentina":"Argentiina","Argentina, Turkiye or Poland can have few sellers at any one time, so their prices do not follow the United States or Germany. Check the current listings for your region instead of assuming a rate.":"Alueilla Argentiina, Turkiye ja Puola voi olla kerrallaan vain vähän myyjiä, joten niiden hinnat eivät seuraa Yhdysvaltoja tai Saksaa. Tarkista oman alueesi nykyiset ilmoitukset sen sijaan, että olettaisit hinnan.","Available stock":"Saatavilla oleva varasto","Balance":"Saldo","Balance can pay a Game Pass membership when the renewal comes due, as long as the plan is billed from the Microsoft account balance.":"Saldolla voi maksaa Game Pass -jäsenyyden, kun uusinta erääntyy, kunhan paketti laskutetaan Microsoft-tilin saldosta.","Brazil":"Brasilia","Browse <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Xbox Gift Card codes</a> listed by independent sellers on EB24. Each code adds funds to a Microsoft account, and every listing carries one of ten region labels so you can match it to the country your account is registered in.":"Selaa itsenäisten myyjien EB24:llä ilmoittamia <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Xbox Gift Card -koodeja</a>. Jokainen koodi lisää varoja Microsoft-tilille, ja jokaisessa ilmoituksessa on yksi kymmenestä aluemerkinnästä, jotta voit yhdistää sen maahan, johon tilisi on rekisteröity.","Browse by service":"Selaa palvelun mukaan","Buy Xbox Gift Cards on EB24 for 43 regions, from Global and US to Turkiye and Argentina. Balance for Xbox Store and Game Pass, verified sellers, escrow.":"Osta Xbox Gift Card -koodeja EB24:llä 43 alueelle, alkaen alueista Global ja US ja päätyen alueisiin Turkiye ja Argentina. Saldo Xbox Storea ja Game Passia varten, vahvistetut myyjät, suojattu maksu.","Buyer Protection & Dispute System":"Ostajansuoja ja riitajärjestelmä","Buying Safely":"Turvallinen ostaminen","Buying Xbox Gift Cards Safely on EB24":"Xbox Gift Card -koodien turvallinen osto EB24:llä","Buying an Xbox Gift Card on EB24 starts with the country of your Microsoft account, then checking out and redeeming the code from your order panel at redeem.microsoft.com or on the console.":"Xbox Gift Card -koodin ostaminen EB24:llä alkaa Microsoft-tilisi maasta, ja sitten maksat kassalla ja lunastat koodin tilauspaneelistasi osoitteessa redeem.microsoft.com tai konsolilla.","Can I pay for Xbox Game Pass with a gift card?":"Voinko maksaa Xbox Game Pass -jäsenyyden lahjakortilla, kun se uusiutuu?","Can I use an Xbox Gift Card for Game Pass?":"Voinko käyttää Xbox Gift Card -koodia, jos haluan ostaa Game Pass -jäsenyyden?","Can I use an Xbox gift card from another country?":"Voinko käyttää Xbox-lahjakorttia, jos se on annettu toiselle maalle?","Canada":"Kanada","Changing your account region is limited by Microsoft and can affect active subscriptions, so match the card to the account rather than the other way round.":"Microsoft rajoittaa tilin alueen vaihtamista, ja se voi vaikuttaa aktiivisiin tilauksiin, joten sovita kortti tiliin eikä päinvastoin.","Check that your Microsoft account balance went up by the face value stated on the listing.":"Tarkista, että Microsoft-tilisi saldo nousi ilmoituksessa mainitulla nimellisarvolla.","Check your account region on the Microsoft account page under Your info before you buy.":"Tarkista tilisi alue Microsoft-tilisivun kohdasta Omat tiedot ennen ostamista.","Check your market":"Tarkista markkinasi","Choose a face value":"Valitse nimellisarvo","Code Delivery Without Account Access":"Koodin toimitus ilman tilin käyttöoikeutta","Code Rejected? Open a Dispute":"Koodi hylättiin? Avaa riita-asia","Codes for Steam, PlayStation and other stores are on :v1.":"Steam-, PlayStation- ja muiden kauppojen koodit ovat kohdassa :v1.","Collect the Code in Your Order":"Nouda koodi tilauksestasi","Competitive Prices":"Kilpailukykyiset hinnat","Complete the purchase on EB24 rather than paying the seller elsewhere. The checkout is what places your money in escrow until the code is confirmed.":"Tee osto EB24:llä sen sijaan, että maksaisit myyjälle muualla. Kassa on se, joka asettaa rahasi suojattuun maksuun, kunnes koodi on vahvistettu.","Contact the seller through the EB24 order if anything looks wrong, before you spend the balance or confirm the order.":"Ota yhteyttä myyjään EB24-tilauksen kautta, jos jokin näyttää väärältä, ennen kuin käytät saldon tai vahvistat tilauksen.","Delivery depends on the seller, and each listing shows the window the seller works to before you pay. The code is posted in your Eloboost24 order and you are notified when it arrives. Your payment stays frozen in escrow until you confirm, so a code that never arrives costs you nothing.":"Toimitus riippuu myyjästä, ja jokainen ilmoitus näyttää aikaikkunan, jossa myyjä toimii, ennen kuin maksat. Koodi julkaistaan Eloboost24-tilauksessasi ja saat ilmoituksen sen saapuessa. Maksusi pysyy jäädytettynä suojatussa maksussa, kunnes vahvistat, joten koodi, joka ei koskaan saavu, ei maksa sinulle mitään.","Divide the price by the face value to compare listings with different amounts. A larger card is sometimes cheaper per unit, and sometimes two smaller codes cost less than one large one.":"Jaa hinta nimellisarvolla vertaillaksesi eri summien ilmoituksia. Suurempi kortti on joskus halvempi yksikköä kohti, ja joskus kaksi pienempää koodia maksaa vähemmän kuin yksi suuri.","Each Region Has Its Own Market":"Jokaisella alueella on oma markkinansa","Each listing names its market.":"Jokainen ilmoitus nimeää markkinansa.","Each seller states a delivery time on the listing, and you can see it before checkout. Active sellers usually send the code within the same day, and the order panel shows the code as soon as it is marked delivered.":"Jokainen myyjä ilmoittaa toimitusajan ilmoituksessa, ja näet sen ennen kassaa. Aktiiviset myyjät lähettävät koodin yleensä saman päivän aikana, ja tilauspaneeli näyttää koodin heti, kun se on merkitty toimitetuksi.","Eloboost24 keeps the money frozen until the seller has sent the code.":"Eloboost24 pitää rahat jäädytettyinä, kunnes myyjä on lähettänyt koodin.","Enter the code on your console or at the Microsoft redeem page, then confirm the order.":"Syötä koodi konsolillasi tai Microsoftin lunastussivulla ja vahvista sitten tilaus.","Escrow and disputes only cover orders paid and delivered on EB24. If a seller asks you to pay, chat or receive the code on another site, decline. A trade moved off the platform cannot be protected afterwards.":"Suojattu maksu ja riita-asiat kattavat vain EB24:llä maksetut ja toimitetut tilaukset. Jos myyjä pyytää sinua maksamaan, keskustelemaan tai vastaanottamaan koodin toisella sivustolla, kieltäydy. Alustan ulkopuolelle siirrettyä kauppaa ei voi suojata jälkikäteen.","Escrow holds your payment until the code redeems.":"Suojattu maksu pitää maksusi, kunnes koodi lunastuu.","Europe":"Eurooppa","European accounts have a shared Europe label plus three country listings:":"Eurooppalaisilla tileillä on yhteinen Europe-merkintä sekä kolme maakohtaista ilmoitusta:","Every Microsoft account belongs to one country or region, chosen at sign-up. A gift card is issued for one market and redeems only on accounts set to that market.":"Jokainen Microsoft-tili kuuluu yhteen maahan tai alueeseen, joka valitaan rekisteröitymisessä. Lahjakortti annetaan yhdelle markkinalle ja se lunastuu vain tileillä, jotka on asetettu kyseiselle markkinalle.","Every Xbox Gift Card listed here names the Microsoft account region it redeems in, from Global codes to Turkiye and Argentina, so the balance lands on your account instead of bouncing back. That check runs on every Xbox Gift Card trade":"Jokainen täällä ilmoitettu Xbox Gift Card nimeää Microsoft-tilin alueen, jolla se lunastetaan, Global-koodeista Turkiye- ja Argentina-alueisiin, joten saldo päätyy tilillesi eikä palaa takaisin. Tämä tarkistus tehdään jokaisessa Xbox Gift Card -kaupassa","Face value":"Nimellisarvo","Filter Xbox gift card offers by that market and the amount you need.":"Suodata Xbox-lahjakorttitarjoukset kyseisen markkinan ja tarvitsemasi summan mukaan.","Filter by Region, Then Compare":"Suodata alueen mukaan, vertaa sitten","Filtering by region first means you compare sellers who stock codes for the same Microsoft account country, so a lower price is a real saving and not a code your account cannot accept.":"Alueen mukaan suodattaminen ensin tarkoittaa, että vertailet myyjiä, joilla on koodeja saman Microsoft-tilin maalle, joten halvempi hinta on todellinen säästö eikä koodi, jota tilisi ei voi hyväksyä.","Finish the trade with these steps:":"Päätä kauppa näillä vaiheilla:","Four regions on EB24 cover Microsoft accounts registered in the Americas:":"Neljä EB24:n aluetta kattaa ne Microsoft-tilit, jotka on rekisteröity Amerikkoihin:","Full games, DLC and in-game currency bought on a console or in the Xbox app. Pick a face value from :v1 that covers the price.":"Täydet pelit, DLC ja pelivaluutta, jotka on ostettu konsolilla tai Xbox-sovelluksessa. Valitse nimellisarvo kohdasta :v1, joka kattaa hinnan.","Game Pass":"Game Pass","Game Pass renews from the payment method saved on the account. With balance on the account, Microsoft takes the renewal from that balance first.":"Game Pass uusiutuu tilille tallennetusta maksutavasta. Kun tilillä on saldoa, Microsoft ottaa uusinnan ensin siitä saldosta.","Gaming platforms":"Pelialustat","Germany":"Saksa","Global":"Global","Global & Turkiye":"Global ja Turkiye","Have unused Xbox codes? Read the :v1 for listing rules, and the :v2 for how escrow protects each side.":"Onko sinulla käyttämättömiä Xbox-koodeja? Lue kohta :v1 ilmoitussääntöjä varten ja kohta :v2 siitä, miten suojattu maksu suojaa kumpaakin osapuolta.","How Escrow Covers Your Order":"Miten suojattu maksu kattaa tilauksesi","How do I redeem an Xbox Gift Card code?":"Miten lunastan Xbox Gift Card -koodin?","How do I redeem an Xbox gift card?":"Miten lunastan Xbox-lahjakortin?","How fast will I get my Xbox gift card code?":"Kuinka nopeasti saan Xbox-lahjakorttikoodini?","How long does delivery take after I pay?":"Kauanko toimitus kestää maksun jälkeen?","If Microsoft reports the code as used, invalid or meant for another country, open a dispute from the order. The seller is not paid while the case is open.":"Jos Microsoft ilmoittaa koodin käytetyksi, virheelliseksi tai toista maata varten tarkoitetuksi, avaa riita-asia tilauksesta. Myyjälle ei makseta, kun tapaus on auki.","If you would rather start from a profile that already owns games, :v1 lists them with the library stated.":"Jos haluat mieluummin aloittaa profiilista, joka jo omistaa pelejä, kohta :v1 listaa ne kirjaston tiedot ilmoitettuina.","Is an Xbox gift card the same as a Microsoft gift card?":"Onko Xbox-lahjakortti sama kuin Microsoft-lahjakortti?","Items marketplace":"Esineiden markkinapaikka","Keep Every Step on EB24":"Pidä jokainen vaihe EB24:llä","Keep a screenshot of the error and open a dispute from the order without confirming it. A moderator reviews the case while your payment remains in escrow. If the code was already redeemed or issued for another market than the listing stated, the seller has to replace it, otherwise the order is refunded.":"Säilytä kuvakaappaus virheestä ja avaa riita-asia tilauksesta vahvistamatta sitä. Moderaattori käsittelee tapauksen, kun maksusi pysyy suojatussa maksussa. Jos koodi oli jo lunastettu tai annettu toiselle markkinalle kuin ilmoituksessa kerrottiin, myyjän on korvattava se, muuten tilaus hyvitetään.","Listings cover 43 regions, among them Global, United States, Europe, United Kingdom, Germany, Poland, Turkiye, Brazil, Canada and Argentina. Pick the one that matches the country on your Microsoft account, because a code issued for another country is normally refused at redemption.":"Ilmoitukset kattavat 43 aluetta, muun muassa Global, Yhdysvallat, Eurooppa, Britannia, Saksa, Puola, Turkiye, Brasilia, Kanada ja Argentiina. Valitse se, joka vastaa Microsoft-tilisi maata, koska toiselle maalle annettu koodi yleensä hylätään lunastuksessa.","Look Up Your Microsoft Account Region":"Selvitä Microsoft-tilisi alue","Look up the country set on your Microsoft account.":"Katso, mikä maa on asetettu Microsoft-tilillesi.","Low Commissions":"Matalat provisiot","Match the region in the listing title to that setting. Codes in :v1 state their market in the title.":"Sovita ilmoituksen otsikon alue tähän asetukseen. Kohdan :v1 koodit ilmoittavat markkinansa otsikossa, ja se on helppo tarkistaa.","Microsoft Account Balance for Xbox Store and Game Pass, in 43 Regions.":"Microsoft-tilin saldo Xbox Storea ja Game Passia varten, 43 alueella.","Microsoft balance codes for the Xbox Store and Game Pass":"Microsoft-saldokoodit Xbox Storea ja Game Passia varten","Microsoft balance, markets and the Xbox Store":"Microsoft-saldo, markkinat ja Xbox Store","Microsoft checks the country on your account when you redeem. A code issued for a different country is usually refused, and changing the account country is limited. Look at Your info on account.microsoft.com, then choose the listing for that region or a Global listing whose description names your country.":"Microsoft tarkistaa tilisi maan lunastettaessa. Toista maata varten annettu koodi yleensä hylätään, ja tilin maan vaihtaminen on rajoitettua. Katso Omat tiedot osoitteessa account.microsoft.com ja valitse sitten kyseisen alueen ilmoitus tai Global-ilmoitus, jonka kuvaus nimeää maasi.","Microsoft runs one balance per account across Xbox, Windows and the web, but it keeps that balance tied to the market of the account. A card from a different market is refused at the redeem step.":"Microsoft ylläpitää yhtä saldoa tiliä kohti Xbox-, Windows- ja verkkoympäristöissä, mutta sitoo sen tilin markkinaan. Toisen markkinan kortti hylätään lunastusvaiheessa.","Microsoft ties the balance on an Xbox Gift Card to the country on the Microsoft account that redeems it. A US code will not top up a Polish account, so EB24 shows the region on every listing and lets you filter by it before you check out.":"Microsoft sitoo Xbox Gift Card -koodin saldon sen Microsoft-tilin maahan, joka sen lunastaa. Yhdysvaltalainen koodi ei lataa puolalaista tiliä, joten EB24 näyttää alueen jokaisessa ilmoituksessa ja antaa sinun suodattaa sen mukaan ennen kassaa.","Need a profile rather than balance? Browse :v1 for listings with games and Game Pass history stated.":"Tarvitsetko profiilin saldon sijaan? Selaa kohtaa :v1, jossa on pelejä ja Game Pass -historia ilmoitettuina.","No. Xbox gift cards are region-locked to the market they were issued for, and a code only redeems on a Microsoft account set to that country or region. Check the country under Your info on your Microsoft account page, then buy a card listed for that market. A mismatched code is refused at the redeem step.":"Ei. Xbox-lahjakortit on lukittu alueeseen, jolle ne on annettu, ja koodi lunastuu vain Microsoft-tilillä, joka on asetettu kyseiseen maahan tai alueeseen. Tarkista maa Microsoft-tilisivusi kohdasta Omat tiedot ja osta sitten kyseiselle markkinalle ilmoitettu kortti. Epäsopiva koodi hylätään lunastusvaiheessa.","Offers in :v1 name their market, so the comparison stays within the codes your account can take.":"Kohdan :v1 tarjoukset nimeävät markkinansa, joten vertailu pysyy koodeissa, jotka tilisi voi hyväksyä.","On Xbox, open Store and choose Redeem, or enter the code at redeem.microsoft.com. The balance shows on your Microsoft account right after it is accepted.":"Avaa Xbox-konsolissa Store ja valitse Redeem tai syötä koodi osoitteessa redeem.microsoft.com. Saldo näkyy Microsoft-tililläsi heti, kun koodi on hyväksytty.","On a console, press the Xbox button, open the Store, choose Redeem and type the 25-character code from your Eloboost24 order. On a computer, sign in at the Microsoft redeem page with the same account and paste the code there. The amount is added to your Microsoft account balance and shows in the Store straight after.":"Paina konsolilla Xbox-painiketta, avaa Store, valitse Redeem ja kirjoita Eloboost24-tilauksesi 25 merkin koodi. Tietokoneella kirjaudu Microsoftin lunastussivulla samalla tilillä ja liitä koodi sinne. Summa lisätään Microsoft-tilisi saldoon ja näkyy Store-kohdassa heti sen jälkeen.","On an Xbox console, open the Store, choose Redeem and type the 25-character code. On a computer or phone, sign in at redeem.microsoft.com with the Microsoft account you want to top up and enter the code there.":"Avaa Xbox-konsolilla Store, valitse Lunasta ja kirjoita 25 merkin koodi. Tietokoneella tai puhelimella kirjaudu osoitteessa redeem.microsoft.com Microsoft-tilillä, jonka haluat ladata, ja syötä koodi siellä.","Once redeemed, the funds sit on your Microsoft account and can pay for games and add-ons on the Xbox Store, apps on the Microsoft Store, or a Game Pass membership. The listing title tells you the face value, so you know what you are adding before you pay.":"Lunastuksen jälkeen varat ovat Microsoft-tililläsi ja ne voivat maksaa pelejä ja lisäosia Xbox Store -kaupassa, sovelluksia Microsoft Store -kaupassa tai Game Pass -jäsenyyden. Ilmoituksen otsikko kertoo nimellisarvon, joten tiedät, mitä lisäät, ennen kuin maksat.","One Balance, Several Stores":"Yksi saldo, useita kauppoja","Open a dispute from the order instead of buying another code. Whether it was already redeemed or issued for a different country than listed, EB24 keeps the seller payment on hold until the case is resolved.":"Avaa riita-asia tilauksesta sen sijaan, että ostaisit toisen koodin. Oli koodi jo lunastettu tai annettu eri maalle kuin ilmoitettiin, EB24 pitää myyjän maksun pidossa, kunnes asia on ratkaistu.","Other Microsoft purchases":"Muut Microsoft-ostot","Other gift cards":"Muut lahjakortit","Overview":"Yleiskatsaus","Pay Through EB24 Checkout":"Maksa EB24:n kassalla","Pay into escrow":"Maksa suojattuun maksuun","Paying for Game Pass with a gift card":"Game Pass -jäsenyyden maksaminen lahjakortilla","Poland":"Puola","Price per Unit of Balance":"Hinta saldon yksikköä kohti","Pricing & Value":"Hinnoittelu ja arvo","Redeem on Console or Web":"Lunasta konsolilla tai verkossa","Redeem on Xbox":"Lunasta Xbox-konsolilla","Redeem the code on your console under Store and Redeem, or at redeem.microsoft.com, once the order shows it as delivered.":"Lunasta koodi konsolillasi kohdasta Store ja Lunasta tai osoitteessa redeem.microsoft.com, kun tilaus näyttää sen toimitetuksi.","Region":"Alue","Regions":"Alueet","Regions with many sellers, such as the United States or Germany, tend to have tighter prices than regions where only a few sellers hold codes at a time.":"Alueilla, joilla on paljon myyjiä, kuten Yhdysvalloissa tai Saksassa, hinnat ovat yleensä tiiviimpiä kuin alueilla, joilla vain muutamalla myyjällä on koodeja kerrallaan.","Return to the <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Xbox Gift Cards listings</a> or read the <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/blog/ultimate-marketplace-guide-internal-policies-risk-mitigation-warranty-types-and-scope-with-case-study\">marketplace guide</a> to see what the warranty covers.":"Palaa <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Xbox Gift Card -ilmoituksiin</a> tai lue <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/blog/ultimate-marketplace-guide-internal-policies-risk-mitigation-warranty-types-and-scope-with-case-study\">markkinapaikan opas</a>, niin näet, mitä takuu kattaa.","Seller history":"Myyjän historia","Sellers are rated on past orders.":"Myyjiä arvioidaan aiempien tilausten perusteella.","Sellers price their own codes on EB24, so there is no fixed rate card. Four factors explain much of the difference between two Xbox Gift Card listings:":"Myyjät hinnoittelevat omat koodinsa EB24:llä, joten kiinteää hinnastoa ei ole. Neljä tekijää selittää suuren osan kahden Xbox Gift Card -ilmoituksen välisestä erosta:","Sellers with a record of delivered and confirmed codes can ask a little more than new sellers, because buyers value the lower chance of a dispute.":"Myyjät, joilla on historiaa toimitetuista ja vahvistetuista koodeista, voivat pyytää hieman enemmän kuin uudet myyjät, koska ostajat arvostavat pienempää riidan todennäköisyyttä.","Sign in at account.microsoft.com and open Your info to see the country on your profile, then narrow the EB24 listings to that region before comparing offers.":"Kirjaudu osoitteessa account.microsoft.com ja avaa Omat tiedot nähdäksesi profiilisi maan, ja rajaa sitten EB24:n ilmoitukset kyseiseen alueeseen ennen tarjousten vertailua.","Steam gift cards":"Steam-lahjakortit","The Seller Sends a Code, Nothing More":"Myyjä lähettää koodin, ei mitään muuta","The amount printed in the title is the main driver. A higher face value from the same region costs more, and sellers decide which values they stock.":"Otsikkoon painettu summa on tärkein tekijä. Korkeampi nimellisarvo samalta alueelta maksaa enemmän, ja myyjät päättävät, mitä arvoja he pitävät varastossa.","The commission is the same for a US code as for an Argentine or Polish one, which gives sellers a reason to keep stock in smaller regions and gives you more offers to pick from.":"Provisio on sama yhdysvaltalaiselle koodille kuin argentiinalaiselle tai puolalaiselle, mikä antaa myyjille syyn pitää varastoa pienemmillä alueilla ja antaa sinulle enemmän tarjouksia valittavaksi.","The face value in the title is the amount you want to add to your balance.":"Otsikon nimellisarvo on summa, jonka haluat lisätä saldoosi.","The face value sits in the listing title next to the price. Compare a <a class=\"ex-a\" href=\":unitedStates\">United States Xbox code</a> with a <a class=\"ex-a\" href=\":poland\">Poland Xbox code</a> and you see both the amount and the cost at a glance.":"Nimellisarvo on ilmoituksen otsikossa hinnan vieressä. Vertaa <a class=\"ex-a\" href=\":unitedStates\">Yhdysvaltojen Xbox-koodia</a> ja <a class=\"ex-a\" href=\":poland\">Puolan Xbox-koodia</a>, niin näet sekä summan että hinnan yhdellä silmäyksellä.","The listed stock covers every code if you are ordering more than one.":"Ilmoitettu varasto kattaa jokaisen koodin, jos tilaat useamman kuin yhden.","The region on the listing matches the country on your Microsoft account, or the Global listing description names your country.":"Ilmoituksen alue vastaa Microsoft-tilisi maata tai Global-ilmoituksen kuvaus nimeää maasi.","The same balance works for apps and films in the Microsoft Store. Gift cards for other stores are grouped on :v1.":"Samalla saldolla voi ostaa sovelluksia ja elokuvia Microsoft Store -kaupasta. Muiden kauppojen lahjakortit on ryhmitelty kohtaan :v1.","The seller has a delivery record you are comfortable with, visible on their profile.":"Myyjällä on toimitushistoria, johon luotat ja joka näkyy hänen profiilissaan.","The seller sends a code through your EB24 order and you redeem it on your own console or on redeem.microsoft.com. No seller ever needs your Microsoft account login to complete the sale.":"Myyjä lähettää koodin EB24-tilauksesi kautta ja sinä lunastat sen omalla konsolillasi tai osoitteessa redeem.microsoft.com. Yksikään myyjä ei tarvitse Microsoft-tilisi tunnuksia kaupan päättämiseen.","They add the same thing. Both codes put balance on a Microsoft account, and that balance can be spent in the Xbox Store, on Game Pass and in the Microsoft Store on Windows. The branding on the card differs, the account balance does not. The region lock applies to both in the same way.":"Ne lisäävät saman asian. Molemmat koodit lisäävät saldoa Microsoft-tilille, ja sitä saldoa voi käyttää Xbox Store -kaupassa, Game Pass -jäsenyyksiin ja Microsoft Store -kaupassa Windowsilla. Kortin brändäys on erilainen, tilin saldo ei. Aluelukitus koskee molempia samalla tavalla.","Turkiye":"Turkki","Two more labels sit outside the Americas and Europe groups:":"Kaksi muuta merkintää on Amerikkojen ja Euroopan ryhmien ulkopuolella:","United Kingdom":"Yhdistynyt kuningaskunta","United States":"Yhdysvallat","What Sets Xbox Gift Card Prices":"Mikä määrittää Xbox Gift Card -koodien hinnat","What an Xbox gift card adds to your account":"Mitä Xbox-lahjakortti lisää tilillesi","What if Microsoft says my Xbox code is invalid?":"Entä jos Microsoft sanoo Xbox-koodini virheelliseksi?","What if my Xbox gift card code is already used?":"Entä jos Xbox-lahjakorttikoodini on jo käytetty?","What the Balance Pays For":"Mihin saldolla voi maksaa","When a code is already redeemed, rejected, or issued for a different country than the listing said, you can open a dispute from the order. Payment stays on hold until EB24 closes the case.":"Kun koodi on jo lunastettu, hylätty tai annettu eri maalle kuin ilmoituksessa kerrottiin, voit avata riita-asian tilauksesta. Maksu pysyy pidossa, kunnes EB24 sulkee tapauksen.","When the seller marks the order as delivered, the 25-character code appears in your order panel. Your Microsoft account password stays with you the whole time.":"Kun myyjä merkitsee tilauksen toimitetuksi, 25 merkin koodi näkyy tilauspaneelissasi. Microsoft-tilisi salasana pysyy koko ajan sinulla.","Where the balance can be spent":"Mihin saldon voi käyttää","Which regions can I buy Xbox Gift Cards for on EB24?":"Mitä alueita varten voin ostaa Xbox Gift Card -koodeja EB24:llä?","Why Region Comes First":"Miksi alue tulee ensin","Why Xbox gift cards are region-locked":"Miksi Xbox-lahjakortit on lukittu alueeseen","Will a Global Xbox Gift Card work on my account?":"Toimiiko se tililläni, jos ostan Global Xbox Gift Card -koodin?","Xbox Gift Card listings on EB24 cover Global, the United States, Europe, the United Kingdom, Germany, Poland, Turkiye, Brazil, Canada and Argentina, each one labelled so you can match it to your Microsoft account.":"EB24:n Xbox Gift Card -ilmoitukset kattavat alueet Global, Yhdysvallat, Eurooppa, Britannia, Saksa, Puola, Turkiye, Brasilia, Kanada ja Argentiina, ja jokainen on merkitty, jotta voit yhdistää sen Microsoft-tiliisi.","Xbox Gift Cards":"Xbox Gift Cards","Xbox Gift Cards for Sale":"Myytävät Xbox Gift Card -koodit","Xbox Gift Cards on Eloboost24: codes that add Microsoft account balance for the Xbox Store and Game Pass, sorted by region.":"Xbox Gift Cardit Eloboost24:llä: koodit, jotka lisäävät Microsoft-tilin saldoa Xbox Storea ja Game Passia varten, alueittain lajiteltuina.","Xbox Gift Cards: Microsoft Balance Codes | EB24":"Xbox Gift Card -koodit: Microsoft-saldokoodit | EB24","Xbox Gift Cards: Microsoft Balance by Region | EB24":"Xbox Gift Card -koodit: Microsoft-saldo alueittain | EB24","Xbox Store purchases":"Xbox Store -kaupan ostot","Xbox accounts":"Xbox-tilit","Xbox gift card listings":"Xbox Gift Card -ilmoitukset","Yes. Redeem the gift card first so the amount sits on your Microsoft account balance. When a Game Pass plan renews, Microsoft charges the balance before any saved card. If the balance does not cover the full renewal, the rest is taken from your other payment method, or the renewal fails when none is saved.":"Kyllä. Lunasta lahjakortti ensin, jotta summa on Microsoft-tilisi saldolla. Kun Game Pass -paketti uusiutuu, Microsoft veloittaa saldon ennen tallennettua korttia. Jos saldo ei kata koko uusintaa, loput otetaan toisesta maksutavastasi, tai uusinta epäonnistuu, jos mitään ei ole tallennettu.","Yes. The code adds money to your Microsoft account balance, and that balance can pay for a Game Pass membership as well as games, add-ons and apps on the Xbox Store and Microsoft Store, as long as the account country matches the code.":"Kyllä. Koodi lisää rahaa Microsoft-tilisi saldoon, ja sillä saldolla voi maksaa Game Pass -jäsenyyden sekä pelejä, lisäosia ja sovelluksia Xbox Store- ja Microsoft Store -kaupoissa, kunhan tilin maa vastaa koodia.","You redeem the code yourself, so the seller never needs access to your Microsoft account. Before you buy, confirm these points:":"Lunastat koodin itse, joten myyjä ei koskaan tarvitse pääsyä Microsoft-tilillesi. Varmista nämä asiat ennen ostamista:","Your Microsoft Account Sets the Region":"Microsoft-tilisi määrittää alueen","Your payment stays with EB24 until you confirm the code worked. If Microsoft rejects it, reports it as already used, or it turns out to be for another country than the listing stated, open a dispute from the order and the seller is not paid until the case is settled.":"Maksusi pysyy EB24:llä, kunnes vahvistat koodin toimineen. Jos Microsoft hylkää sen, ilmoittaa sen jo käytetyksi tai se osoittautuu toista maata varten kuin ilmoituksessa kerrottiin, avaa riita-asia tilauksesta, niin myyjälle ei makseta, ennen kuin asia on ratkaistu.","a Trusted Place to Buy Xbox Gift Cards":"luotettava paikka ostaa Xbox Gift Card -koodeja","all gift cards":"kaikki lahjakortit","balance codes":"saldokoodit","buying guide":"ostajan opas","codes for a Canadian Microsoft account, listed apart from the US region.":"koodit kanadalaiselle Microsoft-tilille, ja ne on ilmoitettu erillään Yhdysvaltojen alueesta.","codes for a German Microsoft account, one of the busier European regions.":"koodit saksalaiselle Microsoft-tilille, ja se on yksi vilkkaimmista Euroopan alueista.","codes for a Microsoft account registered in Brazil, priced in its own local market.":"koodit Brasiliaan rekisteröidylle Microsoft-tilille, ja ne on hinnoiteltu oman paikallisen markkinansa mukaan.","codes for a Microsoft account registered in Poland, kept apart from the wider Europe region.":"koodit Puolaan rekisteröidylle Microsoft-tilille, ja ne on pidetty erillään laajemmasta Euroopan alueesta.","codes for a Microsoft account registered in Turkiye, priced on its own regional market.":"koodit Turkiye-alueelle rekisteröidylle Microsoft-tilille, ja ne on hinnoiteltu oman alueellisen markkinansa mukaan.","codes for a Microsoft account set to the US, the region with the widest choice of sellers.":"koodit USA:han asetetulle Microsoft-tilille, alueelle, jolla on laajin myyjävalikoima.","codes for a Microsoft account set to the United Kingdom, separate from the Europe listing.":"koodit Britanniaan asetetulle Microsoft-tilille, ja ne ovat erillään Euroopan ilmoituksesta.","codes for an Argentine Microsoft account, a region that sellers stock separately.":"koodit argentiinalaiselle Microsoft-tilille, ja myyjät pitävät tämän alueen varastoa erikseen.","codes sold without a single-country label. The listing description names the account countries the seller confirms.":"koodit, joita myydään ilman yhden maan merkintää. Ilmoituksen kuvaus nimeää tilimaat, jotka myyjä vahvistaa.","codes the seller labels for European Microsoft accounts, so check the description for the exact countries covered.":"koodit, jotka myyjä merkitsee eurooppalaisille Microsoft-tileille, joten tarkista kuvauksesta, mitä maita ne kattavat.","items":"esineet","matched to your account region":"tilisi alueen mukaan","seller guide":"myyjän opas","zippy":"zippy"}