{"1 Year or Lifetime":"1 Year ou Lifetime","1 or 2 Devices":"1 ou 2 appareils","1 or 2 Devices, 1 Year or Lifetime.":"1 ou 2 Devices, 1 Year ou Lifetime.","2 Devices":"2 appareils","2 Devices costs more than 1 Device.":"2 Devices coûte plus cher que 1 Device.","A yearly key or a perpetual licence.":"Une clé annuelle ou une licence perpétuelle.","AOMEI Backupper and Partition Assistant keys for 1 or 2 devices, 1 year or lifetime, with EB24 escrow.":"Clés AOMEI Backupper et Partition Assistant pour 1 ou 2 appareils, 1 an ou à vie, avec paiement sécurisé EB24.","AOMEI Keys":"Clés AOMEI","AOMEI backup and disk tools from verified sellers, with escrow on each order":"Des outils AOMEI de sauvegarde et de gestion de disques par des vendeurs vérifiés, avec séquestre sur chaque commande","AOMEI buying checks":"Vérifications d'achat AOMEI","AOMEI keys on EB24":"Clés AOMEI sur EB24","AOMEI keys unlock backup and partition tools for Windows. Browse <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">AOMEI key offers</a> from verified sellers.":"Les clés AOMEI débloquent des outils de sauvegarde et de partitionnement pour Windows. Parcourez les <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">offres de clés AOMEI</a> de vendeurs vérifiés.","AOMEI makes Windows tools for backup and disk management.":"AOMEI conçoit des outils Windows de sauvegarde et de gestion de disques.","AOMEI price factors":"Facteurs de prix AOMEI","AOMEI tools":"Outils AOMEI","About AOMEI":"À propos d'AOMEI","Activation Key":"Clé d’activation","Advanced partition management.":"Gestion avancée des partitions.","After delivery":"Après la livraison","Back up before you partition":"Sauvegardez avant de partitionner","Backup, restore and cloning for home PCs.":"Sauvegarde, restauration et clonage pour PC personnels.","Backupper Professional":"Backupper Professional","Backupper Professional, Workstation or Partition Assistant Professional.":"Backupper Professional, Workstation ou Partition Assistant Professional.","Backupper Workstation":"Backupper Workstation","Backupper for business workstations.":"Backupper pour postes de travail professionnels.","Backupper licensed for business machines.":"Backupper sous licence pour les machines professionnelles.","Backupper protects your data. Partition Assistant manages how your drives are split.":"Backupper protège vos données. Partition Assistant gère la répartition de vos disques.","Browse the <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">AOMEI key offers</a> or read the <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/blog/ultimate-marketplace-guide-internal-policies-risk-mitigation-warranty-types-and-scope-with-case-study\">EB24 marketplace guide</a> on warranty cover.":"Parcourez les <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">offres de clés AOMEI</a> ou consultez le <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/blog/ultimate-marketplace-guide-internal-policies-risk-mitigation-warranty-types-and-scope-with-case-study\">guide de la marketplace EB24</a> sur la couverture de garantie.","Buy AOMEI Backupper Professional, Workstation or Partition Assistant Professional keys. 1 Year or Lifetime, from verified sellers on EB24.":"Achetez des clés AOMEI Backupper Professional, Workstation ou Partition Assistant Professional. 1 Year ou Lifetime, auprès de vendeurs vérifiés sur EB24.","Buy AOMEI Backupper and Partition Keys | EB24":"Acheter des clés AOMEI Backupper et Partition | EB24","Buying Safely":"Acheter en toute sécurité","Changing partitions carries risk. Many users pair Partition Assistant with a backup tool.":"Modifier des partitions comporte des risques. Beaucoup d'utilisateurs associent Partition Assistant à un outil de sauvegarde.","Check 1 Year or Lifetime.":"Vérifiez 1 Year ou Lifetime.","Check it shows as registered.":"Vérifiez qu'il apparaît comme enregistré.","Check out on EB24.":"Payez sur EB24.","Check the device count.":"Vérifiez le nombre d'appareils.","Choose devices and term":"Choisissez appareils et durée","Choose the AOMEI tool, devices and term, then get the key in the order chat.":"Choisissez l'outil AOMEI, les appareils et la durée, puis recevez la clé dans le chat de la commande.","Choose the tool":"Choisissez l'outil","Comparing AOMEI listings":"Comparer les annonces AOMEI","Confirm the order.":"Confirmez la commande.","Confirm the program name.":"Vérifiez le nom du logiciel.","Cover one PC or two.":"Couvrez un PC ou deux.","Delivered in the order chat.":"Livrée dans le chat de la commande.","Devices":"Appareils","Do not pay outside EB24. Off platform payments have no protection.":"Ne payez pas en dehors d'EB24. Les paiements hors plateforme ne sont pas protégés.","EB24 holds your money until you confirm the AOMEI key works.":"EB24 conserve votre argent jusqu'à ce que vous confirmiez que la clé AOMEI fonctionne.","FAQs about AOMEI":"FAQ sur AOMEI","Full backup and cloning for personal PCs.":"Sauvegarde complète et clonage pour PC personnels.","Get the key":"Recevez la clé","Home or business":"Particulier ou entreprise","How do I register?":"Comment enregistrer le logiciel ?","How many PCs are covered?":"Combien de PC sont couverts ?","Install the program and enter the key.":"Installez le logiciel et saisissez la clé.","It resizes, moves, merges and formats partitions on your drives.":"Il redimensionne, déplace, fusionne et formate les partitions de vos disques.","Keep the Trade on EB24":"Gardez l’échange sur EB24","Lifetime keys cost more than 1 Year keys.":"Les clés Lifetime coûtent plus cher que les clés 1 Year.","Listings cover 1 Device or 2 Devices.":"Les annonces couvrent 1 Device ou 2 Devices.","Make sure you know these before ordering:":"Assurez-vous de connaître ces points avant de commander :","Match program, devices and term, then pick a seller by reviews and delivery time.":"Faites correspondre le logiciel, les appareils et la durée, puis choisissez un vendeur selon ses avis et son délai de livraison.","On EB24":"Sur EB24","Overview":"Aperçu","Partition Assistant Professional":"Partition Assistant Professional","Pay only via EB24.":"Payez uniquement via EB24.","Pay safely":"Payez en sécurité","Pick Workstation if the PC is used for business, as AOMEI licenses it for that.":"Choisissez Workstation si le PC sert à un usage professionnel, car AOMEI le licencie pour cela.","Pricing & Value":"Tarifs et valeur","Professional or Workstation?":"Professional ou Workstation ?","Professional targets home users. Workstation is licensed for business use.":"Professional s'adresse aux particuliers. Workstation est licencié pour un usage professionnel.","Program":"Logiciel","Ratings and delivery speed affect price.":"Les notes et la rapidité de livraison influencent le prix.","Register and confirm":"Enregistrez et confirmez","Register the program, then confirm.":"Enregistrez le logiciel, puis confirmez.","Resize, merge and manage disk partitions.":"Redimensionnez, fusionnez et gérez les partitions de disque.","Seller":"Vendeur","Sellers are verified and your payment waits in escrow until you confirm.":"Les vendeurs sont vérifiés et votre paiement attend sous séquestre jusqu'à votre confirmation.","Sellers set the price. Look at these points.":"Les vendeurs fixent le prix. Regardez ces points.","Term":"Durée","Then do the following:":"Faites ensuite ce qui suit :","Three AOMEI programs are listed.":"Trois logiciels AOMEI sont proposés.","Tools":"Outils","Two product lines":"Deux gammes de produits","What does Partition Assistant do?":"Que fait Partition Assistant ?","What if the key fails?":"Et si la clé échoue ?","Workstation often costs more than Professional.":"Workstation coûte souvent plus cher que Professional.","Your Payment Waits in Escrow":"Votre paiement attend sous séquestre","a Reliable Place to Buy AOMEI Keys":"un endroit fiable pour acheter des clés AOMEI","plan":"formule","zippy":"zippy"}