{"Level is the cleanest progression bucket the account offers. The calculator bands your level and uses it as the baseline the rest of the signals adjust around.":"Le niveau est la tranche de progression la plus nette que le compte offre. Le calculateur range votre niveau en tranche et l’utilise comme base autour de laquelle les autres signaux s’ajustent.","A Family listing gives you a named Family without the spin luck, while a Serum listing covers the drop you need to Titan Shift. Both are delivered in game.":"Une annonce de Family vous donne une Family nommée sans dépendre de la chance des tirages, tandis qu’une annonce de Serum couvre le drop nécessaire pour vous transformer en Titan. Les deux sont livrées en jeu.","A shards listing is judged on the amount delivered, while a Titan Shifter listing is judged on which Titan it names.":"Une annonce de shards se juge sur la quantité livrée, tandis qu’une annonce de Titan Shifter se juge sur le Titan qu’elle nomme.","A Family or Serum is one named item, while shards and Spins are quantities. Compare each only with offers of the same kind.":"Une Family ou un Serum est un objet nommé, alors que les shards et les Spins sont des quantités. Comparez chacun uniquement avec des offres du même type.","A delivery window you can actually be online for.":"Un créneau de livraison où vous pouvez réellement être en ligne.","A good purchase is the one that moves your build forward, not simply the rarest Family on the page.":"Un bon achat est celui qui fait avancer votre build, pas simplement la Family la plus rare de la page.","A high level means deep combat and stage progress, while prestige marks repeated resets for permanent bonuses. A rare family like Ackerman or Yeager carries the best passives, and a large gem balance lets you keep rolling and upgrading. Each listing shows these stats so you can compare what an account actually carries before you buy.":"Un niveau élevé signifie une progression profonde en combat et en étapes, tandis que le prestige marque des réinitialisations répétées pour des bonus permanents. Une famille rare comme Ackerman ou Yeager porte les meilleurs passifs, et un gros solde de gemmes permet de continuer à reroller et à améliorer. Chaque annonce affiche ces stats pour que vous puissiez comparer ce que contient réellement un compte avant d’acheter.","A high level that reflects deep combat and stage progress.":"Un niveau élevé qui reflète une progression profonde en combat et en étapes.","A large gem balance ready to spend on family rolls and upgrades.":"Un gros solde de gemmes prêt à dépenser en tirages de famille et en améliorations.","A rare or high-tier family already rolled on the account.":"Une famille rare ou de haut palier déjà obtenue sur le compte.","A setup that skips the slow early grind.":"Un setup qui évite le farm lent du début.","A stated shard or Spin amount instead of a loose description.":"Une quantité de shards ou de Spins indiquée plutôt qu’une description vague.","A stored gem balance lets you keep rolling families and buying upgrades after purchase. Filter for a mid gem balance or a large balance with room to spend, then check the full Attack on Titan Revolution listings.":"Un solde de gemmes en réserve vous permet de continuer à roller des familles et à acheter des améliorations après l’achat. Filtrez sur un solde de gemmes moyen ou un gros solde avec de la marge à dépenser, puis consultez toutes les annonces Attack on Titan Revolution.","A strong prestige count showing repeated resets for bonuses.":"Un bon nombre de prestiges, signe de resets répétés pour les bonus.","AOTR Items: Families, Serums & Shards | EB24":"Objets AOTR : Families, Serums et shards | EB24","Account Security After Your Purchase":"Sécurité du compte après votre achat","Account value comes from a few clear factors. Here is what to weigh before buying on EB24:":"La valeur d’un compte découle de quelques facteurs clairs. Voici ce qu’il faut peser avant d’acheter sur EB24 :","Account value in Attack on Titan Revolution comes from families, rolled perks, level progress and saved currency, so EB24 pricing reflects the real strength of each build.":"La valeur d’un compte Attack on Titan Revolution vient des familles, des perks tirés, de la progression de niveau et de la monnaie en réserve, donc les prix EB24 reflètent la vraie puissance de chaque build.","Agree the method and a time you are both online.":"Convenez de la méthode et d’un moment où vous êtes tous les deux en ligne.","An Attack on Titan Revolution account is secured through the Roblox login and email. Once you receive your credentials from EB24, a few immediate steps protect the purchase and make sure the previous owner cannot reclaim access to your Attack on Titan Revolution account.":"Un compte Attack on Titan Revolution est sécurisé par l’identifiant Roblox et l’e-mail. Une fois vos identifiants reçus d’EB24, quelques étapes immédiates protègent votre achat et empêchent l’ancien propriétaire de récupérer l’accès à votre compte Attack on Titan Revolution.","Artifacts & Shards":"Artefacts et shards","Attack on Titan Revolution (AOTR) is a Roblox experience where you fight Titans with ODM gear, roll for Families and unlock Titan Shifters with rare Serums. The EB24 marketplace lists Attack on Titan Revolution items for sale from verified sellers, with the item type and the name or amount shown on every card.":"Attack on Titan Revolution (AOTR) est une expérience Roblox où vous combattez des Titans avec l’équipement tridimensionnel, tirez des Families et débloquez des Titan Shifters grâce à de rares Serums. La marketplace EB24 propose des objets Attack on Titan Revolution à vendre de vendeurs vérifiés, avec le type d’objet et le nom ou la quantité affichés sur chaque carte.","Attack on Titan Revolution Account Value Calculator":"Calculateur de valeur de compte Attack on Titan Revolution","Attack on Titan Revolution Accounts":"Comptes Attack on Titan Revolution","Attack on Titan Revolution Accounts for Sale":"Comptes Attack on Titan Revolution à vendre","Attack on Titan Revolution Items":"Objets Attack on Titan Revolution","Attack on Titan Revolution Items by Item type":"Objets Attack on Titan Revolution par type d’objet","Attack on Titan Revolution Items for Sale":"Objets Attack on Titan Revolution à vendre","Attack on Titan Revolution Pro Games":"Pro Games Attack on Titan Revolution","Attack on Titan Revolution Pro Games, Play With Top Players | EB24":"Pro Games Attack on Titan Revolution : jouez avec les meilleurs joueurs | EB24","Attack on Titan Revolution account":"compte Attack on Titan Revolution","Attack on Titan Revolution is a Roblox action game built around ODM combat, families and grinding rare drops. EB24 accounts let you start with strong perks, families unlocked and currency saved instead of farming titans for hours to get there.":"Attack on Titan Revolution est un jeu d’action Roblox centré sur le combat ODM, les familles et le farm de drops rares. Les comptes EB24 vous permettent de démarrer avec de puissants perks, des familles débloquées et de la monnaie en réserve au lieu de farmer des titans pendant des heures pour y arriver.","Attack on Titan Revolution is a Roblox combat game, so an account is a Roblox account that owns the level, prestige, gems and family in that experience. The EB24 marketplace lists verified Attack on Titan Revolution accounts for sale from real sellers, with the level, prestige, gems and family shown upfront.":"Attack on Titan Revolution est un jeu de combat Roblox, donc un compte est un compte Roblox qui détient le niveau, le prestige, les gemmes et la famille dans cette expérience. La marketplace EB24 propose des comptes Attack on Titan Revolution à vendre vérifiés, issus de vrais vendeurs, avec le niveau, le prestige, les gemmes et la famille affichés d’emblée.","Attire":"Tenues","Attire And Weapons":"Tenues et armes","Browse Attack on Titan Revolution accounts from verified sellers, picked from live listings.":"Parcourez les comptes Attack on Titan Revolution de vendeurs vérifiés, choisis parmi les annonces en direct.","Browse and Choose an Account":"Parcourir et choisir un compte","Browse by Level":"Parcourir par niveau","Buy Attack on Titan Revolution Account: Family & Gems | EB24":"Acheter un compte Attack on Titan Revolution : famille et gemmes | EB24","Buy Attack on Titan Revolution Families, Serums, Titan Shifters, attire and shards on EB24. Each card names the item, and your payment is held until you confirm.":"Achetez des Families, Serums, Titan Shifters, tenues et shards Attack on Titan Revolution sur EB24. Chaque carte nomme l’objet, et votre paiement est retenu jusqu’à votre confirmation.","Buyer Tips":"Conseils pour les acheteurs","Buyer Tips for Attack on Titan Revolution Items":"Conseils d’achat pour les objets Attack on Titan Revolution","Buyers upgrading their build and sellers retiring a finished profile both earn perks through the EB24 incentive plan on each Attack on Titan Revolution trade.":"Les acheteurs qui font évoluer leur build et les vendeurs qui clôturent un profil terminé profitent tous deux d’avantages grâce au programme d’incitation EB24 sur chaque transaction Attack on Titan Revolution.","Buyers usually shortlist cards that show these details:":"Les acheteurs présélectionnent généralement les fiches qui montrent ces détails :","Buying & Delivery":"Achat et livraison","Buying an Attack on Titan Revolution account through EB24 is fast and secure. Here is how it works:":"Acheter un compte Attack on Titan Revolution via EB24 est rapide et sécurisé. Voici comment cela fonctionne :","Buying or selling beyond Roblox titles? The account value calculator hub lists every supported game, so you can value an Attack on Titan Revolution account next to your other accounts in one place.":"Vous achetez ou vendez autre chose que des titres Roblox ? Le hub du calculateur de valeur de compte répertorie tous les jeux pris en charge : vous pouvez ainsi estimer un compte Attack on Titan Revolution à côté de vos autres comptes, au même endroit.","Can I book other services besides aotr sessions?":"Puis-je réserver d’autres services que les sessions aotr ?","Can I buy a specific Family?":"Puis-je acheter une Family précise ?","Can I sell my Attack on Titan Revolution account on Eloboost24?":"Puis-je vendre mon compte Attack on Titan Revolution sur Eloboost24 ?","Change the Roblox account password immediately and use a unique password not shared with any other service.":"Changez immédiatement le mot de passe du compte Roblox et utilisez-en un unique, non partagé avec un autre service.","Change the Roblox password, switch the registered email to one you control, and turn on two-step verification straight away. Doing this immediately locks the previous owner out and keeps full ownership of the account and its progress in your hands.":"Changez le mot de passe Roblox, remplacez l’adresse e-mail enregistrée par une adresse que vous contrôlez et activez aussitôt la validation en deux étapes. L’ancien propriétaire est ainsi exclu immédiatement et vous gardez la pleine propriété du compte et de sa progression.","Cheap":"Bon marché","Check The Amount":"Vérifiez le montant","Check The Name Or Amount":"Vérifiez le nom ou la quantité","Check active sessions and log out of all other devices the previous owner may still hold.":"Vérifiez les sessions actives et déconnectez tous les autres appareils que l’ancien propriétaire peut encore détenir.","Check whether the Family you want can Titan Shift before you buy it.":"Vérifiez si la Family voulue peut se transformer en Titan avant de l’acheter.","Check your Family, inventory or balance in game. The seller is paid only after you confirm the order.":"Vérifiez votre Family, votre inventaire ou votre solde en jeu. Le vendeur n’est payé qu’après la confirmation de la commande.","Check your character against the listing before you confirm, while EB24 still holds the payment.":"Comparez votre personnage avec l’annonce avant de confirmer, tant qu’EB24 retient encore le paiement.","Choose Families, Serums, Titan Shifters, shards or another type. The list then shows only offers of that kind.":"Choisissez Families, Serums, Titan Shifters, shards ou un autre type. La liste n’affiche alors que les offres de ce type.","Colossal, Armored, Female and Attack Serums are sold separately, each tagged so you can find the one your Titan needs.":"Les Serums Colossal, Armored, Female et Attack sont vendus séparément, chacun étiqueté pour trouver celui dont votre Titan a besoin.","Common Attack on Titan Revolution Listings":"Annonces Attack on Titan Revolution courantes","Complete payment through our protected checkout. Funds stay in escrow until the Roblox account is confirmed in your hands.":"Finalisez le paiement via notre paiement protégé. Les fonds restent sous séquestre jusqu’à ce que le compte Roblox soit confirmé entre vos mains.","Confirm When It Arrives":"Confirmez à l’arrivée","Confirm the Family, Serum or amount in Order Chat before the handover.":"Confirmez la Family, le Serum ou la quantité dans le chat de la commande avant la remise.","Contact EB24 support within your warranty window if anything does not match the listing.":"Contactez l’assistance EB24 pendant votre période de garantie si quoi que ce soit ne correspond pas à l’annonce.","Cosmetic attire and weapon sets such as Thunder Spear loadouts carry their full name on the card.":"Les tenues cosmétiques et les ensembles d’armes comme les loadouts Thunder Spear portent leur nom complet sur la carte.","Cosmetic sets such as the Berserker or Akatsuki attire, sold by the full set name.":"Ensembles cosmétiques comme les tenues Berserker ou Akatsuki, vendus sous le nom complet de l’ensemble.","Dedicated Support":"Assistance dédiée","Delivered In Game":"Livré en jeu","Delivery happens inside Attack on Titan Revolution, so you never share your Roblox login.":"La livraison a lieu dans Attack on Titan Revolution, vous ne partagez donc jamais vos identifiants Roblox.","Delivery is arranged in Order Chat and happens in game. EB24 holds your payment the whole time, and you can raise a problem from the order page before it is released.":"La livraison est organisée dans le chat de la commande et a lieu en jeu. EB24 retient votre paiement pendant toute la durée, et vous pouvez signaler un problème depuis la page de la commande avant sa libération.","Delivery method":"Méthode de livraison","Does the EB24 Warranty cover Attack on Titan Revolution accounts?":"La Garantie EB24 couvre-t-elle les comptes Attack on Titan Revolution ?","Duo-play Attack on Titan Revolution with high-ranked Pro Gamers. Instant start, real-time gameplay, and no account sharing. Just choose your partner and jump in.":"Jouez Attack on Titan Revolution en duo avec des Pro Gamers de haut rang. Démarrage instantané, jeu en temps réel et aucun partage de compte. Choisissez simplement votre partenaire et lancez-vous.","EB24 holds your payment until you confirm the delivery matches the listing. If it does not, you can open a dispute within your warranty window and the funds stay on hold.":"EB24 conserve votre paiement jusqu’à ce que vous confirmiez que la livraison correspond à l’annonce. Si ce n’est pas le cas, vous pouvez ouvrir un litige pendant votre période de garantie et les fonds restent en attente.","EB24 keeps your money in escrow until you confirm the delivery, and disputes stay open during your warranty.":"EB24 garde votre argent sous séquestre jusqu’à ce que vous confirmiez la livraison, et les litiges restent ouverts pendant votre garantie.","EB24 lets Attack on Titan Revolution buyers see unlocked families, perks and progress clearly, while sellers get a safe place to move the Roblox profiles they have built.":"EB24 permet aux acheteurs d’Attack on Titan Revolution de voir clairement les familles débloquées, les avantages et la progression, tandis que les vendeurs disposent d’un endroit sûr pour céder les profils Roblox qu’ils ont construits.","EB24's warranty system covers seller-side issues after purchase. The faster you secure the Roblox login, the stronger your protection over the rolled family and the gem balance on the account.":"Le système de garantie EB24 couvre les problèmes côté vendeur après l’achat. Plus vite vous sécurisez le compte Roblox, plus votre protection est solide pour la famille obtenue au roll et le solde de gemmes du compte.","Each Titan Shifter needs its own Serum, for example the Colossal Serum for the Colossal Titan. Filter by Serums and check the Titan named on the card before you buy.":"Chaque Titan Shifter nécessite son propre Serum, par exemple le Colossal Serum pour le Titan Colossal. Filtrez par Serums et vérifiez le Titan nommé sur la carte avant d’acheter.","Eight Item Types":"Huit types d’objets","Eight item types cover every AOTR offer on the page. These four are the ones most buyers start with:":"Huit types d’objets couvrent toutes les offres AOTR de la page. Voici les quatre par lesquels la plupart des acheteurs commencent :","Enable two-step verification through the Roblox security settings.":"Activez la vérification en deux étapes via les paramètres de sécurité de Roblox.","Escrow and automated dispute handling cover problems on the seller side, including a wrong Family or a short amount. Keep browsing Attack on Titan Revolution items or read our marketplace guide for the warranty details.":"Le paiement sécurisé et la gestion automatisée des litiges couvrent les problèmes côté vendeur, y compris une mauvaise Family ou une quantité insuffisante. Continuez à parcourir les objets Attack on Titan Revolution ou lisez notre guide de la marketplace pour les détails de la garantie.","Every Attack on Titan Revolution trade is protected by EB24 escrow and a verified Roblox account transfer, with login and email details confirmed by our team before the seller is paid.":"Chaque échange Attack on Titan Revolution est protégé par le paiement sous séquestre EB24 et un transfert vérifié du compte Roblox, avec les informations de connexion et d’e-mail confirmées par notre équipe avant le paiement du vendeur.","Every offer on the Attack on Titan Revolution items marketplace carries one of eight item types, from Families and Serums to Spins and Other. Choose one and the list narrows at once.":"Chaque offre de la marketplace d’objets Attack on Titan Revolution porte l’un des huit types d’objets, des Families et Serums aux Spins et Autre. Choisissez-en un et la liste se réduit aussitôt.","Every purchase includes a 14-day Extended Warranty and an optional indefinite EB24 Warranty, keeping your Roblox account secure long after the build changes hands.":"Chaque achat inclut une garantie étendue de 14 jours et une garantie EB24 optionnelle à durée illimitée, pour garder votre compte Roblox protégé bien après le changement de propriétaire du build.","Every purchase runs through escrow that holds the seller payout until the Roblox account is confirmed in your hands. Combined with verified sellers and trusted payment options, this protects both sides for the full handover, not only the moment you pay for the account.":"Chaque achat passe par un paiement sous séquestre qui retient le versement du vendeur jusqu’à ce que le compte Roblox soit confirmé entre vos mains. Associé à des vendeurs vérifiés et à des moyens de paiement fiables, il protège les deux parties pendant toute la remise, et pas seulement au moment où vous payez le compte.","Everything Else":"Tout le reste","FAQs about Attack on Titan Revolution EB24 Sellers":"FAQ sur les vendeurs Attack on Titan Revolution d’EB24","Families":"Families","Families & Gems":"Familles et gemmes","Families By Name":"Families par nom","Families Without The Gacha":"Des Families sans gacha","Families and Gem Balances":"Familles et soldes de gemmes","Families are normally pulled through Spins with no way to target one. Cards here name the Family on offer, so you can go straight to Fritz or Ackerman instead of rolling.":"Les Families s’obtiennent normalement par des Spins, sans possibilité d’en cibler une. Ici, les cartes nomment la Family proposée, vous pouvez donc aller directement à Fritz ou Ackerman au lieu de tirer.","Families, Perks and Currency":"Familles, avantages et monnaie","Families, Serums, Titan Shifters and Shards for Your Scout":"Families, Serums, Titan Shifters et shards pour votre éclaireur","Family":"Famille","Family Rolls":"Rolls de famille","Family listings":"Annonces de Families","Family names, Serum types and shard counts are matched to the card before an AOTR order is paid out to the seller. Here is what backs each offer on this page":"Les noms de Families, les types de Serums et les quantités de shards sont comparés à la carte avant que le vendeur d’une commande AOTR soit payé. Voici ce qui garantit chaque offre de cette page","Filter EB24’s Attack on Titan Revolution listings by level, prestige, gems and family until you find an account that matches the build you want.":"Filtrez les annonces Attack on Titan Revolution d’EB24 par niveau, prestige, gemmes et famille jusqu’à trouver un compte qui correspond au build souhaité.","Find a listing with the level, prestige, gems and family you want, then pay through the protected checkout. Once payment clears, the Roblox account login details appear in your EB24 dashboard and inbox, so you can sign in and pick up the same Attack on Titan Revolution progress without waiting on the seller.":"Trouvez une annonce avec le niveau, le prestige, les gemmes et la famille voulus, puis payez via le paiement protégé. Une fois le paiement validé, les identifiants du compte Roblox apparaissent dans votre tableau de bord EB24 et votre boîte de réception : vous pouvez vous connecter et reprendre la même progression Attack on Titan Revolution sans attendre le vendeur.","Find the exact Attack on Titan Revolution item you need, held in escrow until you confirm.":"Trouvez l’objet Attack on Titan Revolution exact qu’il vous faut, bloqué en paiement sécurisé jusqu’à votre confirmation.","For Players and Sellers":"Pour les joueurs et les vendeurs","For shards and Spins, divide the asking price by the amount on the card.":"Pour les shards et les Spins, divisez le prix demandé par la quantité indiquée sur la carte.","Fritz, Ackerman, Helos and other Families are listed by name, so you skip the spin luck and buy the one your build needs.":"Fritz, Ackerman, Helos et d’autres Families sont classées par nom, vous évitez donc la chance des tirages et achetez celle dont votre build a besoin.","From Fresh Cadet to Veteran":"Du cadet débutant au vétéran","Gem Balances":"Soldes de gemmes","Gems":"Gemmes","Gems are the premium currency that rolls families and unlocks upgrades. A large stored balance lets you keep rolling the moment you log in.":"Les gemmes sont la monnaie premium qui permet de roll les familles et de débloquer des améliorations. Un gros solde stocké permet de continuer à tirer dès la connexion.","Get an Attack on Titan Revolution account with high level, prestige, gems, and a rare rolled family. Secure transfer and instant delivery through EB24.":"Obtenez un compte Attack on Titan Revolution avec haut niveau, prestige, gemmes et une famille rare obtenue au roll. Transfert sécurisé et livraison instantanée via EB24.","Gold, loadouts, scrolls and mixed bundles that do not fit the other types. These cards differ the most, so read the description and confirm the contents in Order Chat before paying.":"L’or, les loadouts, les parchemins et les packs mixtes qui n’entrent pas dans les autres types. Ces cartes diffèrent le plus, lisez donc la description et confirmez le contenu dans le chat de la commande avant de payer.","Gold, scrolls, loadouts and mixed bundles go under Other. These cards vary the most, so read the full description and confirm the contents in Order Chat before you pay.":"L’or, les parchemins, les loadouts et les packs mixtes se trouvent dans Autre. Ces cartes varient le plus, lisez donc la description complète et confirmez le contenu dans le chat de la commande avant de payer.","High level":"Niveau élevé","High prestige":"Prestige élevé","How EB24 Protects Your Attack on Titan Revolution Purchase":"Comment EB24 protège votre achat Attack on Titan Revolution","How do I buy an Attack on Titan Revolution account on Eloboost24?":"Comment acheter un compte Attack on Titan Revolution sur Eloboost24 ?","How do I sell Attack on Titan Revolution items on EB24?":"Comment vendre des objets Attack on Titan Revolution sur EB24 ?","How does Eloboost24 keep Attack on Titan Revolution purchases safe?":"Comment Eloboost24 sécurise-t-il les achats Attack on Titan Revolution ?","How is an AOTR order delivered?":"Comment une commande AOTR est-elle livrée ?","How rare the Serum is on the hardest difficulty.":"La rareté du Serum dans la difficulté la plus élevée.","In game. After payment, you and the seller agree the method and a time in Order Chat. Our Attack on Titan Revolution buying guide walks through each step.":"En jeu. Après le paiement, vous convenez avec le vendeur de la méthode et d’un moment dans le chat de la commande. Notre guide d’achat Attack on Titan Revolution détaille chaque étape.","Item type":"Type d’objet","Items and currency from Attack on Titan Revolution sellers, priced from live listings.":"Objets et monnaie de vendeurs Attack on Titan Revolution, tarifés d’après les annonces en direct.","Keep More Per Sale":"Gardez plus à chaque vente","Know Your Goal":"Connaissez votre objectif","Level":"Niveau","Level reflects the time and combat behind the account. A high-level account skips a long grind through the early stages of the game.":"Le niveau reflète le temps et le combat derrière le compte. Un compte de haut niveau évite un long farm dans les premières étapes du jeu.","Level tracks combat and stage depth. Compare a level 100-plus account against a higher level 200-plus account to reach the strongest builds sooner.":"Le niveau reflète la profondeur de combat et de stages. Comparez un compte niveau 100 et plus à un compte niveau 200 et plus plus élevé pour atteindre plus vite les meilleurs builds.","Listings use eight item types: Families, Serums, Titan Shifters, Weapons, Attire, Artifacts & Shards, Spins and Other. Each card shows the item type and the name or amount you receive.":"Les annonces utilisent huit types d’objets : Families, Serums, Titan Shifters, armes, tenues, artefacts et shards, Spins et Autre. Chaque carte affiche le type d’objet et le nom ou la quantité reçue.","Low EB24 commissions reward the titan farming behind a strong perk build, letting sellers keep more from each Attack on Titan Revolution sale.":"Les faibles commissions EB24 récompensent le farm de titans derrière un solide build d’avantages, et permettent aux vendeurs d’en garder plus sur chaque vente Attack on Titan Revolution.","Make sure the card names the Family or Serum you want, or states how many shards or Spins you get.":"Vérifiez que la carte nomme la Family ou le Serum voulu, ou indique combien de shards ou de Spins vous recevez.","Match the Serum to the Titan Shifter you plan to unlock.":"Associez le Serum au Titan Shifter que vous comptez débloquer.","Most AOTR orders fall into one of these three groups.":"La plupart des commandes AOTR entrent dans l’un de ces trois groupes.","Moving an AOTR deal to a private chat removes escrow and dispute support. Keep messages and payment on EB24 until you confirm the order.":"Déplacer une transaction AOTR vers une discussion privée supprime le paiement sécurisé et l’aide en cas de litige. Gardez les messages et le paiement sur EB24 jusqu’à la confirmation de la commande.","Named Families such as Fritz, Ackerman or Helos, each changing your stats and whether you can Titan Shift.":"Families nommées comme Fritz, Ackerman ou Helos, chacune modifiant vos statistiques et votre capacité à vous transformer en Titan.","Named item or amount":"Objet nommé ou quantité","Needing a Family for its stats and needing a Serum to Titan Shift are different goals. Spending on one goal at a time usually goes further.":"Avoir besoin d’une Family pour ses statistiques et avoir besoin d’un Serum pour se transformer en Titan sont des objectifs différents. Dépenser pour un objectif à la fois va généralement plus loin.","Not sure what an account is worth? The Attack on Titan Revolution account value calculator estimates a price range from the public progress on the account, such as level, prestige, gems and family, and compares it with how similar accounts are priced on EB24.":"Vous ne savez pas combien vaut un compte ? Le calculateur de valeur de compte Attack on Titan Revolution estime une fourchette de prix à partir de la progression publique du compte, comme le niveau, le prestige, les gemmes et la famille, et la compare au prix de comptes similaires sur EB24.","ODM Gear Already Mastered":"Équipement ODM déjà maîtrisé","Once payment clears, EB24 delivers the credentials to your dashboard and inbox so you can log in and continue from where the seller left off.":"Une fois le paiement validé, EB24 livre les identifiants dans votre tableau de bord et votre boîte de réception pour que vous puissiez vous connecter et reprendre là où le vendeur s’est arrêté.","Open a few live cards in the same item type to see the usual price range.":"Ouvrez quelques fiches actives du même type d’objet pour voir la fourchette de prix habituelle.","Other":"Autre","Our team stays with you through the handover and the warranty period to keep the whole transaction smooth.":"Notre équipe reste à vos côtés pendant la remise et la période de garantie pour que toute la transaction se déroule bien.","Overview":"Aperçu","Pairing the estimate with listings":"Associer l’estimation aux annonces","Pay And Arrange Delivery":"Payez et organisez la livraison","Payment Held Until You Confirm":"Paiement bloqué jusqu’à votre confirmation","Perks for Returning Players":"Avantages pour les joueurs de retour","Permanent bonuses stay locked behind repeated resets. An account with a deeper prestige count carries lasting stat boosts right after purchase, skipping the slow early grind.":"Les bonus permanents restent verrouillés derrière des réinitialisations répétées. Un compte avec un nombre de prestiges plus élevé offre des bonus de stats durables dès l’achat, en évitant le lent farm du début.","Pick An Item Type":"Choisissez un type d’objet","Picking up a Family, a Serum or a stack of shards in AOTR follows four steps. Choose the item type, pay into escrow, then meet the seller in game.":"Obtenir une Family, un Serum ou un lot de shards dans AOTR se fait en quatre étapes. Choisissez le type d’objet, payez sur le séquestre, puis retrouvez le vendeur en jeu.","Play Attack on Titan Revolution with skilled Pro Gamers in real time.":"Jouez à Attack on Titan Revolution avec des Pro Gamers expérimentés en temps réel.","Players adding a second account and sellers passing on a built profile both earn perks through the EB24 incentive plan, so each Attack on Titan Revolution trade on Eloboost24 keeps rewarding you.":"Les joueurs qui ajoutent un deuxième compte et les vendeurs qui cèdent un profil construit profitent tous d’avantages via le programme d’incitation EB24, si bien que chaque échange Attack on Titan Revolution sur Eloboost24 continue de vous récompenser.","Prestige":"Prestige","Prestige and Progression":"Prestige et progression","Prestige marks how many times the account has reset for permanent bonuses. A high prestige is the clearest sign of deep, long-term progress.":"Le prestige indique combien de fois le compte a été réinitialisé pour des bonus permanents. Un prestige élevé est le signe le plus clair d’une progression profonde et durable.","Price per unit":"Prix à l’unité","Priced by Build and Perks":"Prix selon le build et les perks","Prices depend on whether you buy a named item or an amount. That is why a Family listing and a Spins listing are priced in different ways:":"Les prix dépendent du fait que vous achetez un objet nommé ou une quantité. C’est pourquoi une annonce de Family et une annonce de Spins ont des prix fixés différemment :","Pricing":"Tarifs","Progression":"Progression","Protected After Transfer":"Protégé après le transfert","Rare family":"Famille rare","Rarer families like Ackerman and Yeager earn the strongest passives. Check the family on each Attack on Titan Revolution listing before you compare prices.":"Les familles plus rares comme Ackerman et Yeager offrent les meilleurs passifs. Vérifiez la famille sur chaque annonce Attack on Titan Revolution avant de comparer les prix.","Rarity of the drop":"Rareté du drop","Reading Value Before You Buy":"Évaluer la valeur avant d’acheter","Receive Your Account Details":"Recevoir les détails de votre compte","Rewards for Repeat Players":"Récompenses pour joueurs fidèles","Roll in with high level, prestige, gems, and a rare rolled family.":"Lancez-vous avec un niveau élevé, du prestige, des gemmes et une famille rare obtenue au roll.","Safe Attack on Titan Revolution Item Delivery on EB24":"Livraison sûre des objets Attack on Titan Revolution sur EB24","Safety":"Sécurité","Secure Roblox Handover":"Remise Roblox sécurisée","Secure Your Purchase":"Sécurisez votre achat","See more Attack on Titan Revolution accounts from verified sellers.":"Voir plus de comptes Attack on Titan Revolution de vendeurs vérifiés.","Sellers deliver by the method on the card, arranged in Order Chat, so your Roblox account stays yours. A few checks keep it smooth:":"Les vendeurs livrent selon la méthode indiquée sur la carte, organisée dans le chat de la commande, votre compte Roblox reste donc le vôtre. Quelques vérifications facilitent l’échange :","Sellers deliver by the method shown on the card and confirmed in Order Chat. Your Roblox login stays private.":"Les vendeurs livrent selon la méthode indiquée sur la carte et confirmée dans le chat de la commande. Vos identifiants Roblox restent privés.","Serum cards name the Titan they unlock, and shard cards state the amount. Compare the price per shard across a few AOTR listings before you choose.":"Les cartes de Serums nomment le Titan qu’elles débloquent, et les cartes de shards indiquent la quantité. Comparez le prix par shard sur quelques annonces AOTR avant de choisir.","Serum listings":"Annonces de Serums","Serums":"Serums","Serums And Shards Are Counted":"Serums et shards sont comptés","Serums For Shifting":"Serums pour la transformation","Serums that drop rarely on the hardest difficulty usually cost more than the common ones.":"Les Serums qui tombent rarement dans la difficulté la plus élevée coûtent généralement plus cher que les courants.","Shards and Spins offers should always state how much you receive. Compare the price per unit, not just the total.":"Les offres de shards et de Spins doivent toujours indiquer la quantité reçue. Comparez le prix par unité, pas seulement le total.","Shards sold by amount and artifacts named on the card, used for permanent stat boosts.":"Shards vendus à la quantité et artefacts nommés sur la carte, utilisés pour des bonus de statistiques permanents.","Spin listings":"Annonces de spins","Spins":"Spins","Stay On EB24":"Restez sur EB24","The Colossal, Armored, Female and Attack Serums needed to unlock a Titan Shifter, listed by Titan.":"Les Serums Colossal, Armored, Female et Attack nécessaires pour débloquer un Titan Shifter, classés par Titan.","The calculator never asks for your Roblox password or login. You enter only public progress a buyer can already see in a listing. Try it before listing a high-level account or while comparing accounts with a deep prestige count so your price reflects the market.":"Le calculateur ne demande jamais votre mot de passe ou identifiant Roblox. Vous saisissez seulement la progression publique qu’un acheteur peut déjà voir dans une annonce. Essayez-le avant de mettre en vente un compte de haut niveau ou en comparant des comptes avec un grand nombre de prestiges, pour que votre prix reflète le marché.","The highest-value listings carry progress that takes the longest to earn. Look for these signals when comparing Attack on Titan Revolution accounts:":"Les annonces de plus grande valeur présentent une progression qui demande le plus de temps à obtenir. Repérez ces signaux quand vous comparez les comptes Attack on Titan Revolution :","The method shown on the card decides how much seller time the handover takes.":"La méthode indiquée sur la carte détermine le temps que la remise demande au vendeur.","The result is an estimate rather than a fixed quote. A rare family or deep prestige can lift an account above the base range, so the tool leans on how comparable accounts sell instead of a flat level multiplier.":"Le résultat est une estimation et non un devis fixe. Une famille rare ou un prestige élevé peut placer un compte au-dessus de la fourchette de base, l’outil s’appuie donc sur la façon dont se vendent les comptes comparables plutôt que sur un multiplicateur de niveau fixe.","The rolled family decides the passive bonuses and playstyle. A rare family like Ackerman or Yeager is a core value driver buyers pay to skip the roll for.":"La famille obtenue détermine les bonus passifs et le style de jeu. Une famille rare comme Ackerman ou Yeager est un facteur de valeur clé : les acheteurs paient pour éviter le roll.","The rolled family sets what an account can field, and gems fund the next roll. Together they decide how far an Attack on Titan Revolution account can push before you spend a single session grinding.":"La famille obtenue détermine ce qu’un compte peut aligner, et les gemmes financent le roll suivant. Ensemble, ils déterminent jusqu’où un compte Attack on Titan Revolution peut aller avant que vous ne passiez une seule session à farmer.","The value of an Attack on Titan Revolution account comes from its unlocked families, rolled perks, level progress and saved currency. EB24 listings show what the save carries so you know the build you are stepping into.":"La valeur d’un compte Attack on Titan Revolution vient de ses familles débloquées, ses perks obtenus, sa progression de niveau et sa monnaie en réserve. Les annonces EB24 indiquent ce que contient la sauvegarde pour que vous connaissiez le build dans lequel vous entrez.","Titan Shifters":"Titan Shifters","Update the registered email to one you fully own and control.":"Remplacez l’e-mail enregistré par une adresse que vous possédez et contrôlez entièrement.","Value Calculator":"Calculateur de valeur","Verify a payout method, then create a listing with the right item type, the Family or Serum name or the amount, and a delivery window you can meet. Browse Attack on Titan Revolution items to see how other sellers present their offers.":"Vérifiez un mode de versement, puis créez une annonce avec le bon type d’objet, le nom de la Family ou du Serum ou la quantité, et un délai de livraison que vous pouvez tenir. Parcourez les objets Attack on Titan Revolution pour voir comment les autres vendeurs présentent leurs offres.","What Attack on Titan Revolution Accounts Carry":"Ce que comportent les comptes Attack on Titan Revolution","What Attack on Titan Revolution items can I buy on EB24?":"Quels objets Attack on Titan Revolution puis-je acheter sur EB24 ?","What Drives Attack on Titan Revolution Item Prices":"Ce qui fait les prix des objets Attack on Titan Revolution","What Drives Attack on Titan Revolution Item Value":"Ce qui fait la valeur des objets Attack on Titan Revolution","What Makes an Attack on Titan Revolution Account Valuable":"Ce qui fait la valeur d’un compte Attack on Titan Revolution","What You Can Buy":"Ce que vous pouvez acheter","What exactly do I get when I buy an Attack on Titan Revolution account?":"Que reçois-je exactement en achetant un compte Attack on Titan Revolution ?","What if the wrong Family or amount arrives?":"Que faire si je reçois une mauvaise Family ou une mauvaise quantité ?","What is GGirls aotr?":"Qu’est-ce que GGirls aotr ?","What makes an Attack on Titan Revolution account valuable?":"Qu’est-ce qui donne de la valeur à un compte Attack on Titan Revolution ?","What should I do right after I get my Attack on Titan Revolution account?":"Que dois-je faire juste après avoir reçu mon compte Attack on Titan Revolution ?","Whether the Family on the card can Titan Shift, since some cannot.":"Si la Family de la carte peut se transformer en Titan, car certaines ne le peuvent pas.","Whether you want a high-level account or one with a deep prestige count, EB24 connects you directly with sellers offering genuine progress on a transferable Roblox account.":"Que vous vouliez un compte de haut niveau ou un compte avec un gros nombre de prestiges, EB24 vous met directement en relation avec des vendeurs offrant une vraie progression sur un compte Roblox transférable.","Whether you want a clean account or a developed profile with strong families and high-tier perks, EB24 carries Attack on Titan Revolution accounts across every stage of the Roblox grind.":"Que vous cherchiez un compte vierge ou un profil développé avec de puissantes familles et des avantages de haut palier, EB24 propose des comptes Attack on Titan Revolution à tous les stades du farm sur Roblox.","Which Serum do I need to Titan Shift?":"De quel Serum ai-je besoin pour me transformer en Titan ?","Work out the price per shard or Spin on each offer you shortlist.":"Calculez le prix par shard ou par Spin pour chaque offre retenue.","Writing the Family name or the exact amount in Order Chat before delivery prevents most misunderstandings.":"Écrire le nom de la Family ou la quantité exacte dans le chat de la commande avant la livraison évite la plupart des malentendus.","Yes, when a seller lists it. Family cards name the Family, such as Fritz, Ackerman or Helos, so you are not paying for random Spins. Availability depends on the sellers listing at the time.":"Oui, quand un vendeur la propose. Les cartes de Families nomment la Family, comme Fritz, Ackerman ou Helos, vous ne payez donc pas des Spins aléatoires. La disponibilité dépend des vendeurs présents à ce moment.","You can list any Attack on Titan Revolution account you own, from a high-prestige account with a rare family and a large gem balance to a lighter low-level account. Low seller commissions, the rewards program, and a steady flow of buyers make it straightforward to turn a finished account into value on EB24.":"Vous pouvez mettre en vente n’importe quel compte Attack on Titan Revolution que vous possédez, d’un compte de haut prestige avec une famille rare et un gros solde de gemmes à un compte de bas niveau plus modeste. Les faibles commissions vendeur, le programme de récompenses et un flux régulier d’acheteurs permettent de transformer facilement un compte terminé en valeur sur EB24.","You receive a Roblox account that owns the Attack on Titan Revolution progress shown in the listing. That covers the level and combat behind it, the prestige count and its permanent bonuses, the stored gem balance, and the rolled family with its passive bonuses.":"Vous recevez un compte Roblox qui possède la progression Attack on Titan Revolution indiquée dans l’annonce. Cela comprend le niveau et le combat associés, le nombre de prestiges et leurs bonus permanents, le solde de gemmes stocké et la famille obtenue avec ses bonus passifs.","Your Login Stays Private":"Vos identifiants restent privés","Your payment goes to EB24 escrow. Agree the method and a time in Order Chat, then meet the seller in Attack on Titan Revolution.":"Votre paiement va sur le séquestre EB24. Convenez de la méthode et d’un moment dans le chat de la commande, puis retrouvez le vendeur dans Attack on Titan Revolution.","a Trusted Marketplace for Attack on Titan Revolution Items":"une marketplace de confiance pour les objets Attack on Titan Revolution","chosen by name, so you know the Family you get.":"choisies par nom, vous savez donc quelle Family vous recevez.","picked by the Titan they unlock.":"choisies selon le Titan qu’elles débloquent.","useful when you would rather roll yourself.":"utiles si vous préférez tirer vous-même.","zippy":"zippy"}