{"A BDO family is tied to its platform and region. Both are listed, so you end up on the right servers with the right ping.":"Une famille BDO est liée à sa plateforme et à sa région. Les deux sont indiquées, pour vous retrouver sur les bons serveurs avec le bon ping.","A high level with weak gear still needs enhancing. Check <a class=\"ex-a\" href=\":range\">gear score 700 and above</a> next to <a class=\"ex-a\" href=\":range2\">families with 10 or more characters</a>.":"Un niveau élevé avec un équipement faible demande encore des améliorations. Regardez un <a class=\"ex-a\" href=\":range\">gear score de 700 et plus</a> à côté des <a class=\"ex-a\" href=\":range2\">familles de 10 personnages ou plus</a>.","A late game family and a fresh season character are priced on what they offer. Filters on gear score and level help you stay within budget.":"Une famille de fin de jeu et un personnage de saison neuf sont évalués selon ce qu’ils offrent. Les filtres sur le gear score et le niveau vous aident à rester dans votre budget.","Account Types":"Types de comptes","Advanced Warranty":"Garantie avancée","After you receive your <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Black Desert Online account</a>, take full control of the login:":"Après avoir reçu votre <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">compte Black Desert Online</a>, prenez le contrôle complet de l’accès :","All Black Desert Online Silver listings":"Toutes les annonces de Silver Black Desert Online","Attack power and defense combined on the strongest character.":"La puissance d’attaque et la défense combinées du personnage le plus fort.","BDO listings show the platform, region, gear score, level and number of characters, so you can judge a family before you pay.":"Les annonces BDO indiquent la plateforme, la région, le gear score, le niveau et le nombre de personnages, pour juger une famille avant de payer.","Black Desert Online Account":"Compte Black Desert Online","Black Desert Online Accounts":"Comptes Black Desert Online","Black Desert Online Accounts for Sale":"Comptes Black Desert Online à vendre","Black Desert Online Items":"Objets Black Desert Online","Black Desert Online Pro Games":"Pro Games Black Desert Online","Black Desert Online Pro Games, Play With Top Players | EB24":"Pro Games Black Desert Online : jouez avec les meilleurs joueurs | EB24","Black Desert Online Silver funds gear, upgrades, and market buys on a character you already play. Size the order to the next session instead of parking an unused pile.":"Le Silver de Black Desert Online finance l’équipement, les améliorations et les achats sur le marché pour un personnage que vous jouez déjà. Adaptez la commande à votre prochaine session plutôt que de laisser un tas inutilisé.","Black Desert Online Silver listings filtered to PC.":"Annonces Silver Black Desert Online filtrées sur PC.","Black Desert Online Silver listings filtered to PlayStation.":"Annonces Silver Black Desert Online filtrées sur PlayStation.","Black Desert Online Silver listings filtered to Xbox.":"Annonces Silver Black Desert Online filtrées sur Xbox.","Black Desert Online is a sandbox MMORPG known for fast action combat, life skills and a large open world. Browse <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Black Desert Online accounts for sale</a> and compare the families sellers list.":"Black Desert Online est un MMORPG sandbox connu pour ses combats d’action rapides, ses compétences de vie et son vaste monde ouvert. Parcourez les <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">comptes Black Desert Online à vendre</a> et comparez les familles proposées par les vendeurs.","Browse <a href=\":listings\">Black Desert Online Silver listings</a> or read <a href=\":marketplaceGuide\">marketplace policies</a> before your first order.":"Parcourez les <a href=\":listings\">annonces de Silver Black Desert Online</a> ou lisez les <a href=\":marketplaceGuide\">règles de la marketplace</a> avant votre première commande.","Browse Black Desert Online accounts from verified sellers, picked from live listings.":"Parcourez les comptes Black Desert Online de vendeurs vérifiés, choisis parmi les annonces en direct.","Buy Black Desert Online Account: High Gear Score | EB24":"Acheter un compte Black Desert Online : gear score élevé | EB24","Buy Black Desert Online Silver by Platform and Region | EB24":"Acheter du silver Black Desert Online par plateforme et région | EB24","Buy Black Desert Online Silver on EB24 filtered by platform and region, with price per 1B, escrow checkout, and delivery to a character you already play.":"Achetez du silver Black Desert Online sur EB24 filtré par plateforme et région, avec prix pour 1B, paiement sécurisé et livraison à un personnage que vous jouez déjà.","Buy Black Desert Online Silver on EB24 with clear price per 1B, stock depth, and escrow. Filter by platform and region so the handover matches a character you already play.":"Achetez du silver Black Desert Online sur EB24 avec un prix clair pour 1B, la profondeur du stock et un paiement sécurisé. Filtrez par plateforme et région pour que la remise corresponde à un personnage que vous jouez déjà.","Buy a Black Desert Online account with a high gear score, level and many characters on PC, PlayStation or Xbox. Pick the region, compare stats and pay through escrow.":"Achetez un compte Black Desert Online avec un gear score élevé, un bon niveau et de nombreux personnages sur PC, PlayStation ou Xbox. Choisissez la région, comparez les stats et payez sous séquestre.","Can I book other services besides bdo sessions?":"Puis-je réserver d’autres services que les sessions bdo ?","Can I sell Black Desert Online Silver on EB24?":"Puis-je vendre de l’argent Black Desert Online sur EB24 ?","Change the Pearl Abyss, Steam or console password straight away.":"Changez immédiatement le mot de passe Pearl Abyss, Steam ou console.","Change the password and email of the Pearl Abyss, Steam or console login and turn on two factor sign in.":"Changez le mot de passe et l’e-mail de l’accès Pearl Abyss, Steam ou console et activez la double authentification.","Characters":"Personnages","Check gear score, level and characters in game against the listing.":"Vérifiez le gear score, le niveau et les personnages en jeu par rapport à l’annonce.","Check the Family":"Vérifiez la famille","Choose Platform and Region":"Choisissez la plateforme et la région","Combat Strength":"Force de combat","Compare gear score, level and characters in game, and open a dispute while the warranty runs if anything differs.":"Comparez le gear score, le niveau et les personnages en jeu, et ouvrez un litige pendant la garantie si quelque chose diffère.","Competitive Prices":"Prix compétitifs","Console Families":"Familles console","Console accounts":"Comptes console","Console families on PlayStation or Xbox.":"Familles console sur PlayStation ou Xbox.","Duo-play Black Desert Online with high-ranked Pro Gamers. Instant start, real-time gameplay, and no account sharing. Just choose your partner and jump in.":"Jouez Black Desert Online en duo avec des Pro Gamers de haut rang. Démarrage instantané, jeu en temps réel et aucun partage de compte. Choisissez simplement votre partenaire et lancez-vous.","EB24 keeps your money until the account reaches you and matches the listing.":"EB24 conserve votre argent jusqu’à ce que le compte vous parvienne et corresponde à l’annonce.","EU":"EU","EU region":"Région EU","Each BDO listing shows the platform, region, gear score, level and character count, and your payment waits in escrow until the account is yours. Here is what you can count on":"Chaque annonce BDO indique la plateforme, la région, le gear score, le niveau et le nombre de personnages, et votre paiement attend sous séquestre jusqu’à ce que le compte soit à vous. Voici ce sur quoi vous pouvez compter","Each Black Desert Online listing on EB24 shows five details. This is what they mean:":"Chaque annonce Black Desert Online sur EB24 indique cinq détails. Voici ce qu’ils signifient :","Each region has its own servers and market. The account stays in its region, so pick the one with good ping for you.":"Chaque région a ses propres serveurs et son propre marché. Le compte reste dans sa région, choisissez donc celle qui vous donne un bon ping.","Every Black Desert Online account purchase includes our Extended Warranty for 14 days, with the permanent EB24 Warranty as an option. Payment is only released after you confirm the account matches the listing.":"Chaque achat de compte Black Desert Online inclut notre garantie étendue de 14 jours, avec la garantie EB24 permanente en option. Le paiement n’est versé qu’après votre confirmation que le compte correspond à l’annonce.","Explore more BDO Silver marketplace paths":"Découvrez d’autres parcours de la marketplace BDO Silver","Families grow in different ways. A <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Black Desert Online account</a> usually fits one of these profiles:":"Les familles se construisent de différentes façons. Un <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">compte Black Desert Online</a> correspond généralement à l’un de ces profils :","Families with a high gear score and level on PC or console, in the region you play.":"Familles avec un gear score et un niveau élevés sur PC ou console, dans la région où vous jouez.","Family level":"Niveau de famille","Filter Black Desert Online Silver by platform and region, compare trusted listings, or browse the wider currency hub.":"Filtrez les Silver de Black Desert Online par plateforme et région, comparez les annonces de confiance, ou parcourez le hub de monnaies plus large.","Filter by gear score and level to see families strong enough for the grind spots you want.":"Filtrez par gear score et niveau pour voir les familles assez fortes pour les zones de farm que vous visez.","Find the exact Black Desert Online item you need, held in escrow until you confirm.":"Trouvez l’objet Black Desert Online exact qu’il vous faut, bloqué en paiement sécurisé jusqu’à votre confirmation.","Gear Against Level":"Équipement ou niveau","Gear Score Sets the Grind":"Le gear score détermine le farm","Gear Score Up Front":"Gear score affiché d’emblée","Gear score":"Score d’équipement","Gear score adds up attack and defense and decides which grind spots a character can farm well. It is the first stat on each BDO listing.":"Le gear score additionne l’attaque et la défense et détermine les zones de farm qu’un personnage peut farmer efficacement. C’est la première stat de chaque annonce BDO.","Gear score combines the attack power and defense of a character. It decides how well the character can farm the harder grind spots.":"Le gear score combine la puissance d’attaque et la défense d’un personnage. Il détermine à quel point le personnage peut farmer les zones de farm les plus difficiles.","Gear score shows which grind spots pay off right away.":"Le gear score montre les zones de farm rentables tout de suite.","Grinder families with high gear score for late spots.":"Familles de farm avec un gear score élevé pour les zones avancées.","Handovers only work when platform and region matches your side. Set those filters before you compare price per 1B.":"Les remises ne fonctionnent que si la plateforme et la région correspondent aux vôtres. Réglez ces filtres avant de comparer le prix pour 1B.","Head to the late grind spots with <a class=\"ex-a\" href=\":range\">gear score 700 and up</a>, or start with <a class=\"ex-a\" href=\":pc\">PC accounts</a> if you play on a computer.":"Rejoignez les zones de farm avancées avec un <a class=\"ex-a\" href=\":range\">gear score de 700 et plus</a>, ou commencez par les <a class=\"ex-a\" href=\":pc\">comptes PC</a> si vous jouez sur ordinateur.","High gear score":"Score d’équipement élevé","How do I buy Black Desert Online Silver on EB24?":"Comment acheter du silver Black Desert Online sur EB24 ?","How is Black Desert Online Silver delivered?":"Comment le silver Black Desert Online est-il livré ?","How many characters the family has made across its classes.":"Le nombre de personnages créés par la famille dans ses différentes classes.","How much Black Desert Online Silver should I buy?":"Combien de silver Black Desert Online dois-je acheter ?","If a detail does not match, report it from your order panel while the warranty runs. Your payment stays protected while EB24 checks it.":"Si un détail ne correspond pas, signalez-le depuis votre espace commande pendant la garantie. Votre paiement reste protégé pendant qu’EB24 vérifie.","Incentive Plan":"Plan d’incitation","Is Black Desert Online Silver different from accounts and items?":"Le Silver de Black Desert Online est-il différent des comptes et des objets ?","Is it safe to buy a Black Desert Online account?":"Est-il sûr d’acheter un compte Black Desert Online ?","It is the level of the strongest character in the family. Levels past 60 take a long time to reach, so a high level saves many hours of grinding.":"C’est le niveau du personnage le plus fort de la famille. Les niveaux au delà de 60 demandent beaucoup de temps, un niveau élevé vous épargne donc de nombreuses heures de farm.","Items and currency from Black Desert Online sellers, priced from live listings.":"Objets et monnaie de vendeurs Black Desert Online, tarifés d’après les annonces en direct.","Kinds of BDO Account":"Types de comptes BDO","Level 63 and up":"Niveau 63 et plus","Level and Characters":"Niveau et personnages","Level shows how much experience grinding is already done.":"Le niveau montre la part de farm d’expérience déjà faite.","Low Commissions":"Commissions réduites","Low seller fees keep BDO account prices close to the enhancement work already done on the gear.":"Des frais vendeur bas gardent le prix des comptes BDO proche du travail d’amélioration déjà fait sur l’équipement.","NA":"NA","NA region":"Région NA","On a console? Start from the <a class=\"ex-a\" href=\":ps\">PlayStation accounts</a>.":"Sur console ? Commencez par les <a class=\"ex-a\" href=\":ps\">comptes PlayStation</a>.","Open a dispute from your order panel before the warranty ends. EB24 holds the payment while the gear score, level, characters, platform and region are checked against the listing.":"Ouvrez un litige depuis votre espace commande avant la fin de la garantie. EB24 conserve le paiement pendant que le gear score, le niveau, les personnages, la plateforme et la région sont comparés à l’annonce.","Open the Black Desert Online Silver marketplace, filter by platform and region, then pick a listing that shows stock and a delivery window. Pay on EB24 so escrow holds the funds until you confirm delivery. Keep messages in EB24 chat so timing and meetup details stay attached to the protected order.":"Ouvrez la marketplace Black Desert Online Silver, filtrez par plateforme et région, puis choisissez une annonce qui indique le stock et un délai de livraison. Payez sur EB24 pour que le paiement sous séquestre garde les fonds jusqu’à ce que vous confirmiez la livraison. Gardez les messages dans le chat EB24 pour que le timing et les détails de remise restent liés à la commande protégée.","Overview":"Aperçu","PC":"PC","PC BDO Silver":"BDO Silver PC","PC accounts":"Comptes PC","PC, PlayStation and Xbox. A family cannot move between platforms, so filter for the one you play on.":"PC, PlayStation et Xbox. Une famille ne peut pas changer de plateforme, filtrez donc selon celle sur laquelle vous jouez.","PC, PlayStation or Xbox. The family stays on the platform it was made on.":"PC, PlayStation ou Xbox. La famille reste sur la plateforme où elle a été créée.","Past level 60 every level takes a long time to earn. The listing also shows how many characters the family has, since each one adds slots and storage options.":"Au delà du niveau 60, chaque niveau demande beaucoup de temps. L’annonce indique aussi le nombre de personnages de la famille, car chacun ajoute des emplacements et des options de stockage.","Pay Through Escrow":"Payez via le paiement sécurisé","Pick PC, PlayStation or Xbox and the region you play in, since accounts stay on both.":"Choisissez PC, PlayStation ou Xbox et la région où vous jouez, car les comptes restent liés aux deux.","Pick a Black Desert account by platform, region and gear score, then pay through escrow. Here is how it works:":"Choisissez un compte Black Desert par plateforme, région et gear score, puis payez sous séquestre. Voici comment ça marche :","Platform":"Plateforme","Platform and Region Stay Fixed":"Plateforme et région fixes","Platform and region show where the account can be played.":"La plateforme et la région montrent où le compte peut être joué.","Play Black Desert Online with skilled Pro Gamers in real time.":"Jouez à Black Desert Online avec des Pro Gamers expérimentés en temps réel.","PlayStation":"PlayStation","PlayStation BDO Silver":"BDO Silver PlayStation","Playing from Europe or America? Browse the <a class=\"ex-a\" href=\":eu\">EU region</a> or the <a class=\"ex-a\" href=\":na\">NA region</a>.":"Vous jouez depuis l’Europe ou l’Amérique ? Parcourez la <a class=\"ex-a\" href=\":eu\">région EU</a> ou la <a class=\"ex-a\" href=\":na\">région NA</a>.","Progression":"Progression","Read the details on a <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Black Desert Online account</a> together, since each one tells you something different:":"Lisez ensemble les détails d’un <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">compte Black Desert Online</a>, car chacun vous apprend quelque chose de différent :","Reading BDO Progression":"Lire la progression BDO","Region":"Région","Region Picks":"Choix de région","Remove the old owner from any linked payment or console profile.":"Retirez l’ancien propriétaire de tout moyen de paiement ou profil console lié.","Safety":"Sécurité","Season graduates with a solid main and starter gear.":"Diplômés de saison avec un main solide et un équipement de départ.","Secure the Login":"Sécuriser le compte","Securing a BDO Account After Purchase":"Sécuriser un compte BDO après l’achat","See more Black Desert Online accounts from verified sellers.":"Voir plus de comptes Black Desert Online de vendeurs vérifiés.","Sellers deliver into a character or account you already use, so platform and region has to match. Wrong filters show empty stock or a handover that cannot complete. Set them first, then compare price per 1B inside the same pool.":"Les vendeurs livrent sur un personnage ou un compte que vous utilisez déjà, donc la plateforme et la région doivent correspondre. De mauvais filtres affichent un stock vide ou une remise impossible à terminer. Réglez-les d’abord, puis comparez le prix pour 1B au sein du même groupe.","Sellers who list Black Desert Online accounts regularly on EB24 can earn perks like higher placement in search.":"Les vendeurs qui mettent régulièrement en vente des comptes Black Desert Online sur EB24 peuvent obtenir des avantages, comme un meilleur placement dans la recherche.","Set the Gear Score":"Choisissez le gear score","Silver by platform":"Argent par plateforme","Silver by platform and region":"Argent par plateforme et région","The character count shows how much storage and weight the family has.":"Le nombre de personnages montre le stockage et la capacité de poids de la famille.","The level of the strongest character, where each level past 60 takes a long time.":"Le niveau du personnage le plus fort, chaque niveau au delà de 60 demandant beaucoup de temps.","The service region of the account, which sets its servers, market and ping.":"La région de service du compte, qui détermine ses serveurs, son marché et le ping.","Turn on two factor sign in for the login you received.":"Activez la double authentification pour l’accès que vous avez reçu.","Update the account email and recovery details to your own.":"Remplacez l’e-mail du compte et les informations de récupération par les vôtres.","Want a family ready for hard grinds? Compare <a class=\"ex-a\" href=\":range\">gear score 750 and above</a> with <a class=\"ex-a\" href=\":range2\">level 63 and above</a>.":"Vous voulez une famille prête pour les farms difficiles ? Comparez un <a class=\"ex-a\" href=\":range\">gear score de 750 et plus</a> avec le <a class=\"ex-a\" href=\":range2\">niveau 63 et plus</a>.","What a BDO Listing Tells You":"Ce que vous apprend une annonce BDO","What does the level on the listing show?":"Que montre le niveau sur l’annonce ?","What is GGirls bdo?":"Qu’est-ce que GGirls bdo ?","What is gear score in Black Desert?":"Qu’est-ce que le gear score dans Black Desert ?","Why do filters matter for Black Desert Online Silver?":"Pourquoi les filtres comptent-ils pour le Silver de Black Desert Online ?","Wide families with many characters for storage and alts.":"Familles larges avec de nombreux personnages pour le stockage et les alts.","Xbox BDO Silver":"BDO Silver Xbox","Yes. Every BDO listing on EB24 shows the platform, region, gear score, level and character count. Your payment stays in escrow until you receive the account, and the warranty covers any stat that does not match.":"Oui. Chaque annonce BDO sur EB24 indique la plateforme, la région, le gear score, le niveau et le nombre de personnages. Votre paiement reste sous séquestre jusqu’à ce que vous receviez le compte, et la garantie couvre toute stat qui ne correspond pas.","Yes. Publish platform and region, price per 1B, available stock, smallest accepted order, and delivery time. Buyers filter by those fields, and payment releases once the buyer confirms delivery. Seller ranks explain fee levels and listing standards.":"Oui. Indiquez la plateforme et la région, le prix pour 1B, le stock disponible, la commande minimale acceptée et le délai de livraison. Les acheteurs filtrent selon ces champs, et le paiement est libéré dès que l’acheteur confirme la livraison. Les niveaux de vendeur détaillent les niveaux de frais et les standards d’annonce.","a Trusted Place to Buy Black Desert Online Accounts":"une plateforme de confiance pour acheter des comptes Black Desert Online","zippy":"zippy"}