{"A fuller roster means no waiting to unlock the character you want. Compare <a class=\"ex-a\" href=\":range\">accounts with 50 or more legends</a> against a <a class=\"ex-a\" href=\":range2\">full roster</a> ready from day one.":"Un roster plus complet évite d’attendre pour débloquer le personnage voulu. Comparez les <a class=\"ex-a\" href=\":range\">comptes avec 50 légendes ou plus</a> à un <a class=\"ex-a\" href=\":range2\">roster complet</a> prêt dès le premier jour.","Account Level":"Niveau du compte","Account Security After Your Brawlhalla Purchase":"Sécurité du compte après votre achat Brawlhalla","Account level reflects long-term play and earned rewards. A <a class=\"ex-a\" href=\":range\">high-level account</a> usually pairs a full roster with a deep cosmetic collection.":"Le niveau du compte reflète le jeu sur la durée et les récompenses obtenues. Un <a class=\"ex-a\" href=\":range\">compte de haut niveau</a> associe généralement un roster complet à une collection cosmétique fournie.","Advanced Warranty":"Garantie avancée","All legends":"Toutes les légendes","Attractive Incentives":"Avantages attractifs","Before you check out, read <a class=\"ex-a\" href=\":howToBuyUrl\">how to buy :game accounts safely</a> on EB24.":"Avant de payer, lisez <a class=\"ex-a\" href=\":howToBuyUrl\">comment acheter des comptes :game en toute sécurité</a> sur EB24.","Brawlhalla Account Value Calculator":"Calculateur de valeur de compte Brawlhalla","Brawlhalla Accounts":"Comptes Brawlhalla","Brawlhalla Accounts for Sale":"Comptes Brawlhalla à vendre","Brawlhalla Items":"Objets Brawlhalla","Brawlhalla Pro Games":"Pro Games Brawlhalla","Brawlhalla Pro Games, Play With Top Players | EB24":"Pro Games Brawlhalla : jouez avec les meilleurs joueurs | EB24","Brawlhalla account":"compte Brawlhalla","Brawlhalla accounts vary in value depending on a handful of factors. Here is what to weigh before buying on EB24:":"Les comptes Brawlhalla varient en valeur selon quelques facteurs. Voici ce qu’il faut évaluer avant d’acheter sur EB24 :","Brawlhalla profiles carry a ranked tier that shows how the account performed. Each listing on EB24 states the rank, so browse the <a class=\"ex-a\" href=\":diamond\">top ranked accounts</a> or step down a tier to match where you want to start.":"Les profils Brawlhalla affichent un palier classé qui montre les performances du compte. Chaque annonce sur EB24 indique le rang, alors parcourez les <a class=\"ex-a\" href=\":diamond\">comptes les mieux classés</a> ou descendez d’un palier pour correspondre à votre point de départ.","Brawlhalla purchases come with an Extended Warranty right after the sale and an indefinite EB24 Warranty for seller-side issues, so your account stays protected long after handover.":"Les achats Brawlhalla incluent une garantie étendue juste après la vente et une garantie EB24 illimitée pour les problèmes côté vendeur, afin que votre compte reste protégé bien après la remise.","Brawlhalla runs on PC, PlayStation, Xbox, Switch, and mobile, with cross-progression linking your profile. Decide where you play most before filtering listings.":"Brawlhalla tourne sur PC, PlayStation, Xbox, Switch et mobile, avec une progression croisée qui relie votre profil. Décidez où vous jouez le plus avant de filtrer les annonces.","Brawlhalla supports PC, PlayStation, Xbox, Switch, and mobile, with cross-progression linking your profile across linked platforms. Each listing states which platform it covers, so check that field before buying if you plan to play on a console or phone rather than PC.":"Brawlhalla fonctionne sur PC, PlayStation, Xbox, Switch et mobile, avec une progression croisée qui relie votre profil entre les plateformes liées. Chaque annonce indique la plateforme concernée : vérifiez ce champ avant d’acheter si vous comptez jouer sur console ou téléphone plutôt que sur PC.","Browse Brawlhalla accounts from verified sellers, picked from live listings.":"Parcourez les comptes Brawlhalla de vendeurs vérifiés, choisis parmi les annonces en direct.","Browse and Choose an Account":"Parcourir et choisir un compte","Buy Brawlhalla Account: All Legends & Diamond Rank | EB24":"Acheter un compte Brawlhalla : toutes les Légendes et rang Diamant | EB24","Buying a Brawlhalla account on EB24 is fast and secure. Follow these steps to claim yours:":"Acheter un compte Brawlhalla sur EB24 est rapide et sécurisé. Suivez ces étapes pour obtenir le vôtre :","Can I sell my Brawlhalla account on Eloboost24?":"Puis-je vendre mon compte Brawlhalla sur Eloboost24 ?","Change the linked account password immediately and use a unique password not shared with any other service.":"Changez immédiatement le mot de passe du compte associé et utilisez-en un unique, non partagé avec un autre service.","Change the linked account password, switch the registered email to one you control, and turn on two-factor verification where the platform supports it. Doing this immediately locks the previous owner out and keeps your legends, skins, and rank in your hands.":"Changez le mot de passe du compte associé, remplacez l’adresse e-mail enregistrée par une adresse que vous contrôlez et activez la vérification à deux facteurs là où la plateforme le permet. L’ancien propriétaire est ainsi exclu immédiatement et vous gardez vos légendes, vos skins et votre rang.","Collection value in Brawlhalla is hard to eyeball, so before you buy or sell, run the account through the <a class=\"ex-a\" href=\":calculatorUrl\">Brawlhalla account value calculator</a>. It reads the attributes you enter and returns a low, expected, and high estimate, anchored to how comparable accounts are priced across current EB24 listings.":"La valeur d’une collection dans Brawlhalla est difficile à estimer à l’œil, donc avant d’acheter ou de vendre, passez le compte dans le <a class=\"ex-a\" href=\":calculatorUrl\">calculateur de valeur de compte Brawlhalla</a>. Il lit les attributs que vous saisissez et renvoie une estimation basse, attendue et haute, ancrée sur les prix de comptes comparables dans les annonces EB24 actuelles.","Competitive Pricing":"Prix compétitifs","Complete payment through our protected checkout. Funds stay in escrow until the account is confirmed in your hands.":"Finalisez le paiement via notre paiement protégé. Les fonds restent sous séquestre jusqu’à ce que le compte soit confirmé entre vos mains.","Contact EB24 support within your warranty window if anything does not match the listing.":"Contactez l’assistance EB24 pendant votre période de garantie si quoi que ce soit ne correspond pas à l’annonce.","Currency Balances":"Soldes de monnaie","Dedicated Support":"Assistance dédiée","Deep skin":"Large choix de skins","Diamond":"Diamant","Do Brawlhalla accounts work across PC, console, and mobile?":"Les comptes Brawlhalla fonctionnent-ils sur PC, console et mobile ?","Does the EB24 Warranty cover Brawlhalla accounts?":"La Garantie EB24 couvre-t-elle les comptes Brawlhalla ?","Duo-play Brawlhalla with high-ranked Pro Gamers. Instant start, real-time gameplay, and no account sharing. Just choose your partner and jump in.":"Jouez Brawlhalla en duo avec des Pro Gamers de haut rang. Démarrage instantané, jeu en temps réel et aucun partage de compte. Choisissez simplement votre partenaire et lancez-vous.","EB24 carries Brawlhalla accounts across every platform, from fresh starters to rosters with every legend unlocked, deep skin collections, and high ranked progress, so you can match a listing to how you want to play.":"EB24 propose des comptes Brawlhalla sur toutes les plateformes, des débuts tout frais aux rosters avec toutes les légendes débloquées, de riches collections de skins et une belle progression en classé, pour que vous trouviez l’annonce qui correspond à votre façon de jouer.","EB24's warranty system covers seller-side issues after purchase. The faster you secure the login, the stronger your protection. Read more on our <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/blog/ultimate-marketplace-guide-internal-policies-risk-mitigation-warranty-types-and-scope-with-case-study\" >marketplace guide</a >.":"Le système de garantie EB24 couvre les problèmes côté vendeur après l’achat. Plus vite vous sécurisez le compte, plus votre protection est solide. En savoir plus dans notre <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/blog/ultimate-marketplace-guide-internal-policies-risk-mitigation-warranty-types-and-scope-with-case-study\" >guide de la marketplace</a >.","Eloboost24 connects Brawlhalla buyers and sellers with checked listings and protected payments. Here is what stands behind every Brawlhalla account on EB24":"Eloboost24 met en relation acheteurs et vendeurs de Brawlhalla via des annonces contrôlées et des paiements protégés. Voici ce qui se cache derrière chaque compte Brawlhalla sur EB24","Enable two-factor verification on the platform login where it is supported.":"Activez la vérification en deux étapes sur la connexion de la plateforme lorsqu’elle est prise en charge.","Escrow protection and the EB24 Warranty cover your Brawlhalla purchase through the full login handover, keeping your roster and your payment safe.":"La protection du paiement sous séquestre et la garantie EB24 couvrent votre achat Brawlhalla pendant toute la remise des identifiants, en protégeant votre roster et votre paiement.","Exceptional Support":"Assistance exceptionnelle","FAQs about Brawlhalla EB24 Sellers":"FAQ sur les vendeurs Brawlhalla d’EB24","Fair Pricing and Fees":"Prix et frais équitables","Fight with every legend unlocked, Diamond rank, deep skins, and Mammoth Coins on PC.":"Combattez avec toutes les légendes débloquées, le rang Diamant, des skins en nombre et des Mammoth Coins sur PC.","Filter EB24’s Brawlhalla listings by platform, rank, legends, and skins until you find a roster that fits how you want to play.":"Filtrez les annonces Brawlhalla d’EB24 par plateforme, rang, légendes et skins jusqu’à trouver un roster qui correspond à votre façon de jouer.","Find the exact Brawlhalla item you need, held in escrow until you confirm.":"Trouvez l’objet Brawlhalla exact qu’il vous faut, bloqué en paiement sécurisé jusqu’à votre confirmation.","Full legend rosters with every fighter unlocked and ready to play.":"Rosters de legends complets, avec tous les combattants débloqués et prêts à jouer.","Get a Brawlhalla account with every legend unlocked, Diamond rank, deep skin collections, Mammoth Coins, and rare skins on PC. Secure delivery via EB24.":"Obtenez un compte Brawlhalla avec chaque légende débloquée, rang Diamant, de riches collections de skins, des Mammoth Coins et des skins rares sur PC. Livraison sécurisée via EB24.","Gold":"Or","High account level reflecting long-term play and earned rewards.":"Niveau de compte élevé reflétant un jeu sur la durée et des récompenses gagnées.","How do I buy a Brawlhalla account on Eloboost24?":"Comment acheter un compte Brawlhalla sur Eloboost24 ?","How does Eloboost24 keep Brawlhalla account purchases safe?":"Comment Eloboost24 sécurise-t-il les achats de comptes Brawlhalla ?","How to Choose the Right Brawlhalla Account":"Comment choisir le bon compte Brawlhalla","Items and currency from Brawlhalla sellers, priced from live listings.":"Objets et monnaie de vendeurs Brawlhalla, tarifés d’après les annonces en direct.","Large Mammoth Coins balances for buying premium cosmetics.":"Gros soldes de Mammoth Coins pour acheter des cosmétiques premium.","Legend Rosters":"Rosters Légende","Legends & Cosmetics":"Légendes et cosmétiques","Legends and Cosmetics":"Légendes et cosmétiques","Legends unlocked":"Légendes débloquées","Limited and event skins drive collection value. Filter to a <a class=\"ex-a\" href=\":range\">collection above 100 skins</a> or a deeper <a class=\"ex-a\" href=\":range2\">150-plus skin collection</a> of rare cosmetics.":"Les skins limités et d’événement font la valeur d’une collection. Filtrez sur une <a class=\"ex-a\" href=\":range\">collection de plus de 100 skins</a> ou sur une <a class=\"ex-a\" href=\":range2\">collection plus étoffée de 150 skins et plus</a> de cosmétiques rares.","Listings range from fresh accounts to rosters with every legend unlocked, deep skin collections, Mammoth Coins, and high ranked progress. You can compare accounts by platform, rank, legends, and skins before deciding which one fits how you want to play.":"Les annonces vont de comptes tout neufs à des rosters avec toutes les légendes débloquées, de vastes collections de skins, des Mammoth Coins et une progression classée élevée. Vous pouvez comparer les comptes selon la plateforme, le rang, les légendes et les skins avant de choisir celui qui correspond à votre façon de jouer.","Minimal Commissions":"Commissions minimales","Most of a Brawlhalla account's value lives in its legends and cosmetics. Browse <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Brawlhalla accounts</a> by roster size, or jump straight to accounts with a <a class=\"ex-a\" href=\":range\">large skin collection</a> of limited cosmetics.":"L’essentiel de la valeur d’un compte Brawlhalla se trouve dans ses légendes et ses cosmétiques. Parcourez les <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">comptes Brawlhalla</a> selon la taille du roster, ou allez directement aux comptes avec une <a class=\"ex-a\" href=\":range\">grande collection de skins</a> de cosmétiques limités.","Once payment clears, EB24 delivers the login credentials to your dashboard and inbox so you can sign in and queue up right away.":"Une fois le paiement validé, EB24 livre les identifiants de connexion dans votre tableau de bord et votre boîte de réception pour que vous puissiez vous connecter et lancer une file tout de suite.","Once you receive your Brawlhalla credentials from EB24, a few immediate steps protect the purchase and make sure the previous owner cannot reclaim access.":"Une fois vos identifiants Brawlhalla reçus d’EB24, quelques étapes immédiates protègent l’achat et garantissent que l’ancien propriétaire ne peut pas récupérer l’accès.","Our team stays with you through the handover and the warranty period to keep the whole transaction smooth.":"Notre équipe reste à vos côtés pendant la remise et la période de garantie pour que toute la transaction se déroule bien.","Overview":"Aperçu","PC":"PC","Pairing the estimate with real inventory":"Associer l’estimation à l’inventaire réel","Pick a listing that matches the platform, rank, and legend roster you want, then pay through the protected checkout. Once payment clears, the login details appear in your EB24 dashboard and inbox so you can sign in and queue up without waiting on the seller.":"Choisissez une annonce correspondant à la plateforme, au rang et au roster de légendes voulus, puis payez via le paiement protégé. Une fois le paiement validé, les identifiants apparaissent dans votre tableau de bord EB24 et votre messagerie pour vous connecter et lancer la file sans attendre le vendeur.","Platform":"Plateforme","Platform decides where you can log in, and cross-progression links your profile across devices. Listings cover PC, console, and mobile, so check the platform shown for the <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Brawlhalla account</a> before buying.":"La plateforme décide d’où vous pouvez vous connecter, et la progression croisée relie votre profil entre appareils. Les annonces couvrent PC, console et mobile : vérifiez donc la plateforme affichée pour le <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">compte Brawlhalla</a> avant d’acheter.","Platforms and Cross-Progression":"Plateformes et progression croisée","Platinum":"Platine","Play Brawlhalla with skilled Pro Gamers in real time.":"Jouez à Brawlhalla avec des Pro Gamers expérimentés en temps réel.","PlayStation":"PlayStation","Rank and currency":"Rang et monnaie","Ranked & Platforms":"Classé et plateformes","Ranked Progress":"Progression classée","Ranked progress shows how the account performed, and Mammoth Coins, Gold, and Glory let you buy more cosmetics. Confirm both before you buy.":"La progression classée montre comment le compte a performé, et les Mammoth Coins, l’Or et la Gloire permettent d’acheter plus de cosmétiques. Vérifiez les deux avant d’acheter.","Rare and limited skins from past events that are hard to obtain again.":"Skins rares et limités d’événements passés, difficiles à obtenir de nouveau.","Rare skin":"Skin rare","Receive Your Account Details":"Recevoir les détails de votre compte","Regular buyers and sellers earn perks through the EB24 incentive plan, adding value every time you trade a Brawlhalla account on the platform.":"Les acheteurs et vendeurs réguliers gagnent des avantages grâce au programme d’incitation EB24, qui ajoute de la valeur chaque fois que vous échangez un compte Brawlhalla sur la plateforme.","Review linked platform connections and confirm cross-progression points to your accounts.":"Examinez les connexions de plateforme liées et confirmez que la progression croisée pointe vers vos comptes.","Rewarding Incentive Plan":"Programme de récompenses","Safety":"Sécurité","Saved Gold and Glory for in-game and ranked-season rewards.":"Or et Glory en réserve pour les récompenses en jeu et de saison classée.","Saved currency lets you keep collecting after purchase. Compare <a class=\"ex-a\" href=\":range\">accounts with Mammoth Coins</a> for premium cosmetics, or ones with stored <a class=\"ex-a\" href=\":range2\">Glory</a> and <a class=\"ex-a\" href=\":range3\">Gold</a> from ranked seasons.":"La monnaie en réserve permet de continuer à collectionner après l’achat. Comparez les <a class=\"ex-a\" href=\":range\">comptes avec des Mammoth Coins</a> pour les cosmétiques premium, ou ceux avec du <a class=\"ex-a\" href=\":range2\">Glory</a> et de l’<a class=\"ex-a\" href=\":range3\">Or</a> en réserve issus des saisons classées.","Secure Your Purchase":"Sécurisez votre achat","Security and Peace of Mind":"Sécurité et tranquillité d’esprit","See more Brawlhalla accounts from verified sellers.":"Voir plus de comptes Brawlhalla de vendeurs vérifiés.","Sellers keep more of each sale thanks to low EB24 commission rates, which makes listing a skin-rich or fully unlocked Brawlhalla account worth the effort.":"Les vendeurs conservent une plus grande part de chaque vente grâce aux faibles commissions d’EB24 : mettre en vente un compte Brawlhalla riche en skins ou entièrement débloqué vaut la peine.","Skin Collections":"Collections de skins","Skins and cosmetics":"Skins et cosmétiques","Skins are the biggest collection value in Brawlhalla, especially limited and event cosmetics that no longer return. Check the skin count before comparing prices.":"Les skins sont la plus grande valeur de collection de Brawlhalla, surtout les cosmétiques limités et d’événement qui ne reviennent plus. Vérifiez le nombre de skins avant de comparer les prix.","Switch":"Switch","Tailored For Buyers & Sellers":"Pensé pour les acheteurs et les vendeurs","The <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/accounts/brawlhalla?local_offers%5Bquery%5D=PC\">platform</a> binds progress, so it is the bucket the calculator uses. A PC account and a console account are separate markets, which makes platform the first thing that decides which buyers look at the listing.":"La <a class=\"ex-a\" href=\"/fr/marketplace/accounts/brawlhalla?local_offers%5Bquery%5D=PC\">plateforme</a> lie la progression, c’est donc la tranche qu’utilise le calculateur. Un compte PC et un compte console sont des marchés séparés, ce qui fait de la plateforme la première chose qui décide quels acheteurs regardent l’annonce.","The EB24 incentive plan rewards regular Brawlhalla buyers and sellers with extra perks, making each trade on Eloboost24 more worthwhile over time.":"Le programme d’avantages EB24 récompense les acheteurs et vendeurs réguliers de Brawlhalla avec des avantages supplémentaires, pour que chaque échange sur Eloboost24 soit plus rentable avec le temps.","The EB24 marketplace lists verified <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Brawlhalla accounts for sale</a> from real sellers, with the platform, rank, legends, and skins shown upfront. You can see exactly what an account carries before you commit, instead of guessing from a screenshot.":"La marketplace EB24 répertorie des <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">comptes Brawlhalla vérifiés à vendre</a> par de vrais vendeurs, avec la plateforme, le rang, les légendes et les skins affichés d’emblée. Vous voyez exactement ce que contient un compte avant de vous engager, sans deviner à partir d’une capture d’écran.","The EB24 support team handles every step of a Brawlhalla trade, from the first question to the final transfer, so nothing about the handover catches you off guard.":"L’équipe d’assistance EB24 gère chaque étape d’un échange Brawlhalla, de la première question au transfert final, pour que la remise ne vous réserve aucune surprise.","The Eloboost24 marketplace works for both sides of a Brawlhalla trade, giving buyers clear listings and sellers a fair place to move a finished roster.":"La marketplace Eloboost24 s’adresse aux deux parties d’un échange Brawlhalla : des annonces claires pour les acheteurs et, pour les vendeurs, un endroit équitable où vendre un roster complet.","The estimate is built only from public details: platform, legends unlocked, skin count, rank, and currency balances such as Mammoth Coins. At no point does it ask for a password or any login, so buyers and sellers can both check a range without sharing credentials.":"L’estimation repose uniquement sur des informations publiques : plateforme, légendes débloquées, nombre de skins, rang et soldes de monnaie comme les Mammoth Coins. Elle ne demande à aucun moment de mot de passe ni d’identifiant, acheteurs et vendeurs peuvent donc vérifier une fourchette sans partager d’identifiants.","The legend count tells you how much of the roster is ready to play. A full roster means no waiting to unlock the character or build you want.":"Le nombre de légendes indique quelle part du roster est prête à jouer. Un roster complet évite d’attendre pour débloquer le personnage ou le build voulu.","Transparent pricing and low seller commissions mean you get honest value whether you are buying a fully unlocked roster or selling an account you have finished with.":"Des tarifs transparents et de faibles commissions vendeur vous garantissent une valeur honnête, que vous achetiez un roster entièrement débloqué ou vendiez un compte que vous n’utilisez plus.","Treat the result as a starting point, then compare it against real inventory like accounts with <a class=\"ex-a\" href=\":range\">a large skin collection</a> or <a class=\"ex-a\" href=\":range2\">saved Mammoth Coins</a>. The <a class=\"ex-a\" href=\":calculatorHubUrl\">account value calculator hub</a> covers the other games supported on EB24.":"Considérez le résultat comme un point de départ, puis comparez-le à de vrais stocks comme des comptes avec <a class=\"ex-a\" href=\":range\">une grande collection de skins</a> ou des <a class=\"ex-a\" href=\":range2\">Mammoth Coins en réserve</a>. Le <a class=\"ex-a\" href=\":calculatorHubUrl\">hub des calculateurs de valeur de compte</a> couvre les autres jeux pris en charge sur EB24.","Update the registered email to one you fully own and control.":"Remplacez l’e-mail enregistré par une adresse que vous possédez et contrôlez entièrement.","Value Calculator":"Calculateur de valeur","What kinds of Brawlhalla accounts can I find here?":"Quels types de comptes Brawlhalla puis-je trouver ici ?","What should I do right after I get my Brawlhalla account?":"Que dois-je faire juste après avoir reçu mon compte Brawlhalla ?","Whether you want a fresh account or a roster with every legend and rare skins, EB24 pricing reflects real demand so you pay for what the account actually holds.":"Que vous cherchiez un compte tout neuf ou un roster avec toutes les légendes et des skins rares, les prix EB24 reflètent la demande réelle : vous payez ce que le compte contient réellement.","Whether you want a roster with <a class=\"ex-a\" href=\":range\">every legend unlocked</a> or an account with a <a class=\"ex-a\" href=\":range2\">deep skin collection</a>, EB24 connects you directly with sellers offering genuine collection value.":"Que vous cherchiez un roster avec <a class=\"ex-a\" href=\":range\">toutes les légendes débloquées</a> ou un compte avec une <a class=\"ex-a\" href=\":range2\">grosse collection de skins</a>, EB24 vous met directement en relation avec des vendeurs proposant une vraie valeur de collection.","Wide Selection":"Large sélection","Xbox":"Xbox","Yes. The EB24 Warranty covers seller-side issues for as long as you hold the account, with an extended window right after purchase. If the legends, skins, or rank do not match the listing, support reviews the case and steps in within the scope they control.":"Oui. La Garantie EB24 couvre les problèmes côté vendeur aussi longtemps que vous détenez le compte, avec une période étendue juste après l’achat. Si les légendes, les skins ou le rang ne correspondent pas à l’annonce, l’assistance examine le dossier et intervient dans les limites de son périmètre.","You can list any Brawlhalla account you own, from a casual roster to a collection with every legend and rare skins. Low seller commissions, the rewards program, and a steady flow of buyers make it worthwhile to turn a finished account into value on EB24.":"Vous pouvez mettre en vente n’importe quel compte Brawlhalla que vous possédez, d’un roster occasionnel à une collection avec toutes les légendes et des skins rares. Les faibles commissions vendeur, le programme de récompenses et un flux régulier d’acheteurs font que cela vaut la peine de transformer un compte terminé en valeur sur EB24.","a Trusted Place to Buy Brawlhalla Account":"un endroit de confiance pour acheter un compte Brawlhalla","accounts for players who main Brawlhalla on Nintendo Switch.":"comptes pour les joueurs qui jouent principalement Brawlhalla sur Nintendo Switch.","accounts that log in on PC, the most common competitive platform.":"comptes qui se connectent sur PC, la plateforme compétitive la plus courante.","console accounts tied to the PlayStation platform.":"comptes console liés à la plateforme PlayStation.","console accounts tied to the Xbox platform.":"comptes console liés à la plateforme Xbox.","gold":"or","mid-tier ranked accounts good for players climbing the ladder.":"comptes classés de niveau moyen, adaptés aux joueurs qui grimpent le ladder.","skins":"skins","strong ranked accounts sitting just below the top tier.":"comptes classés solides, juste sous le palier supérieur.","the peak ranked title for accounts that reached the very top.":"le titre classé suprême pour les comptes qui ont atteint le tout sommet.","top ranked accounts that pushed through the higher tiers of competitive play.":"comptes classés au sommet qui ont franchi les paliers supérieurs du jeu compétitif.","zippy":"zippy"}