{"A <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Black Russia account</a> holds a character with money and property on its server, so take full control of the login first:":"Un <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">compte Black Russia</a> contient un personnage avec de l’argent et des biens sur son serveur, prenez donc d’abord le contrôle total de l’accès :","A character lives on one server, and the homes and vehicles it owns stay there with it. Sellers describe the server and property in their own words, so you know exactly where you will spawn and what you will own.":"Un personnage vit sur un serveur, et les maisons et véhicules qu’il possède y restent avec lui. Les vendeurs décrivent le serveur et les biens avec leurs propres mots, vous savez donc exactement où vous apparaîtrez et ce que vous posséderez.","A high level character with little money and a fresh one sitting on a large balance suit very different players. Because each figure is stated, you can check what the price is really paying for before you commit.":"Un personnage de haut niveau avec peu d’argent et un nouveau assis sur un gros solde conviennent à des joueurs très différents. Chaque chiffre étant indiqué, vous voyez ce que le prix paie vraiment avant de vous engager.","Advanced Warranty":"Garantie avancée","All four details are on the card, so the type is obvious before you pay.":"Les quatre informations figurent sur la fiche, le type est donc évident avant de payer.","Android":"Android","Android Characters":"Personnages Android","Android and iOS. The platform is a filter on the listing page, so you can hide every character that does not suit your phone.":"Android et iOS. La plateforme est un filtre sur la page des annonces, vous pouvez donc masquer tout personnage incompatible avec votre téléphone.","Android or iOS. The character is listed for one phone system, so choose the value that fits the device you play on.":"Android ou iOS. Le personnage est proposé pour un seul système de téléphone, choisissez donc la valeur adaptée à l’appareil sur lequel vous jouez.","Any gap between the character and the card falls under the warranty period. Compare the level and cash with the listing, and if you came mainly for money, return to <a class=\"ex-a\" href=\":range\">characters with 50,000,000 cash and above</a>.":"Tout écart entre le personnage et la fiche relève de la période de garantie. Comparez le niveau et l’argent à l’annonce et, si vous veniez surtout pour l’argent, revenez aux <a class=\"ex-a\" href=\":range\">personnages avec 50 000 000 d’argent et plus</a>.","Attach the account to an email address only you can open.":"Associez le compte à une adresse e-mail que vous seul pouvez ouvrir.","Balance Level and Cash":"Équilibrez niveau et argent","Black Russia Accounts":"Comptes Black Russia","Black Russia Accounts for Sale":"Comptes Black Russia à vendre","Black Russia account purchases include our 14 day Extended Warranty, with the permanent EB24 Warranty offered as an extra. Level, cash, platform and the server and property note are fixed on the listing up front, so the character handed over matches its description.":"Les achats de comptes Black Russia incluent notre Garantie étendue de 14 jours, avec la Garantie EB24 permanente en option. Le niveau, l’argent, la plateforme et la note serveur et biens sont fixés d’avance sur l’annonce, le personnage remis correspond donc à sa description.","Black Russia is a mobile roleplay game set in Russian cities, where a character builds up a level, earns money and acquires property on its server. Browse <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Black Russia accounts for sale</a> with the platform, level, cash and server details on each card.":"Black Russia est un jeu de rôle mobile situé dans des villes russes, où un personnage gagne des niveaux, de l’argent et des biens sur son serveur. Parcourez les <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">comptes Black Russia à vendre</a> avec la plateforme, le niveau, l’argent et les détails du serveur sur chaque fiche.","Black Russia is a mobile roleplay game, and each character on EB24 is listed with the platform it belongs to. Android and iOS are the two values of that field, so the account suits your phone before any money changes hands.":"Black Russia est un jeu de rôle mobile, et chaque personnage sur EB24 est proposé avec sa plateforme. Android et iOS sont les deux valeurs de ce champ, le compte convient donc à votre téléphone avant tout échange d’argent.","Black Russia on Android and iOS":"Black Russia sur Android et iOS","Buy Black Russia Account: Level & Cash | EB24":"Acheter un compte Black Russia : niveau et argent | EB24","Buying Progress":"Acheter de la progression","Buying Spending Money":"Acheter de l’argent à dépenser","Can I move the character to another server?":"Puis-je déplacer le personnage vers un autre serveur ?","Cash Balance":"Solde d’argent","Cash Balance Is What You Can Buy Next":"Le solde d’argent, c’est votre prochain achat","Cash stocked":"Cash en réserve","Character Level":"Niveau du personnage","Character Level Shows the Time Put In":"Le niveau du personnage montre le temps investi","Character Types":"Types de personnages","Choose a Platform":"Choisissez une plateforme","Choose your phone system first, such as <a class=\"ex-a\" href=\":android\">Android characters</a>, then raise the bar with <a class=\"ex-a\" href=\":range\">characters at level 10 or higher</a>.":"Choisissez d’abord le système de votre téléphone, par exemple les <a class=\"ex-a\" href=\":android\">personnages Android</a>, puis relevez la barre avec les <a class=\"ex-a\" href=\":range\">personnages de niveau 10 ou plus</a>.","Choosing a Black Russia character on EB24 means settling your platform and weighing level against cash on the server you want. These are the steps:":"Choisir un personnage Black Russia sur EB24, c’est fixer votre plateforme et peser le niveau face à l’argent sur le serveur voulu. Voici les étapes :","Competitive Prices":"Prix compétitifs","Decide how much progress and how much money you need, then read the server and property note to see where the character lives and what it holds.":"Décidez de la progression et de l’argent dont vous avez besoin, puis lisez la note serveur et biens pour voir où vit le personnage et ce qu’il possède.","Described by the seller: the server the character lives on and the homes or vehicles it owns there.":"Décrit par le vendeur : le serveur où vit le personnage et les maisons ou véhicules qu’il y possède.","Detach any payment card still saved on the linked store account.":"Retirez toute carte de paiement encore enregistrée sur le compte de boutique lié.","Discounted":"En promo","Each character is described by four details that show where it stands:":"Chaque personnage est décrit par quatre informations qui montrent où il en est :","Email verified":"E-mail vérifié","End sessions on any other phone that may still be signed in.":"Fermez les sessions sur tout autre téléphone encore connecté.","Every Black Russia listing states the platform, character level, cash balance and server and property before it is published, so you see the character in full ahead of payment. Here is what supports each purchase":"Chaque annonce Black Russia indique la plateforme, le niveau du personnage, le solde d’argent ainsi que le serveur et les biens avant sa publication, vous voyez donc le personnage en entier avant de payer. Voici ce qui accompagne chaque achat","Experienced characters have a high level and a settled place in the city.":"Les personnages expérimentés ont un niveau élevé et une place établie en ville.","Filter Black Russia characters by Android or iOS so every option on your shortlist runs on the phone you own.":"Filtrez les personnages Black Russia par Android ou iOS pour que chaque option retenue fonctionne sur votre téléphone.","Find a Black Russia character with platform, level, cash balance, server and property listed before you pay. Escrow protected checkout and warranty on EB24.":"Trouvez un personnage Black Russia avec plateforme, niveau, solde d’argent, serveur et biens indiqués avant de payer. Paiement sous séquestre et garantie sur EB24.","For Android phones, <a class=\"ex-a\" href=\":android\">Android characters</a> collect every offer that runs on your system in one list.":"Pour les téléphones Android, les <a class=\"ex-a\" href=\":android\">personnages Android</a> regroupent dans une seule liste toutes les offres compatibles avec votre système.","For an iPhone, open <a class=\"ex-a\" href=\":ios\">iOS characters</a> to browse offers set up for Apple devices only.":"Sur iPhone, ouvrez les <a class=\"ex-a\" href=\":ios\">personnages iOS</a> pour ne parcourir que les offres prévues pour les appareils Apple.","High level":"Niveau élevé","How do I know which server the character is on?":"Comment savoir sur quel serveur se trouve le personnage ?","How far the character has progressed. A higher number means more of the early climb is already behind it.":"Le degré de progression du personnage. Un chiffre plus élevé signifie qu’une plus grande partie de la montée initiale est déjà faite.","If money matters most, compare <a class=\"ex-a\" href=\":range\">characters holding 10,000,000 cash or more</a> and read the server they play on.":"Si l’argent compte le plus, comparez les <a class=\"ex-a\" href=\":range\">personnages avec 10 000 000 d’argent ou plus</a> et regardez sur quel serveur ils jouent.","If the level, cash balance, platform or server and property note does not match the listing, contact EB24 support within the warranty period.":"Si le niveau, le solde d’argent, la plateforme ou la note serveur et biens ne correspond pas à l’annonce, contactez l’assistance EB24 pendant la période de garantie.","Incentive Plan":"Plan d’incitation","Is buying a Black Russia account safe on EB24?":"Est-il sûr d’acheter un compte Black Russia sur EB24 ?","Is the cash balance included in the purchase?":"Le solde d’argent est-il inclus dans l’achat ?","It comes fixed with the character, so settle it before checkout.":"Elle est fixée avec le personnage, réglez-la donc avant le paiement.","It decides which app store you install the game from.":"Elle détermine la boutique d’applications depuis laquelle vous installez le jeu.","It decides which store account earlier purchases were tied to.":"Elle détermine à quel compte de boutique les achats précédents étaient liés.","It is. The platform, character level, cash balance and server and property note are confirmed on each listing before publication, and EB24 holds your payment in escrow until the character is delivered. Warranty cover starts after that.":"Oui. La plateforme, le niveau du personnage, le solde d’argent et la note serveur et biens sont confirmés sur chaque annonce avant publication, et EB24 garde votre paiement sous séquestre jusqu’à la livraison du personnage. La garantie prend ensuite le relais.","It shows how far the character has progressed. A higher level means less of the early grind is left for you to do yourself.":"Il montre la progression du personnage. Un niveau plus élevé signifie qu’il vous reste moins de grind du début à faire.","Kinds of Black Russia Account":"Types de comptes Black Russia","Level reflects how long a character has been played, and a higher one saves the slow climb at the start. The number is printed on every card, so an established character stands out from a newer one at a glance.":"Le niveau reflète le temps passé sur un personnage, et un niveau plus élevé évite la lente montée du début. Le chiffre figure sur chaque fiche, un personnage établi se distingue donc d’un nouveau au premier coup d’œil.","Level, Cash and Server":"Niveau, argent et serveur","Low Commissions":"Commissions réduites","Low fees let a Black Russia seller ask a fair amount for the roleplay time, houses and vehicles behind a character instead of building a marketplace cut into the price.":"Des frais réduits permettent à un vendeur Black Russia de demander un montant juste pour le temps de jeu de rôle, les maisons et les véhicules d’un personnage, sans intégrer une part de la plateforme dans le prix.","Make the Character Yours":"Appropriez-vous le personnage","Money on a character pays for whatever you want in the city next, from vehicles to housing. Listing the cash balance as its own figure keeps it apart from the level, so you see both sides of the character.":"L’argent d’un personnage paie ce que vous voulez en ville, des véhicules au logement. Afficher le solde comme un chiffre distinct le sépare du niveau, vous voyez donc les deux faces du personnage.","On Black Russia a character is defined by how far it has progressed and how much money it carries, so EB24 shows the character level and the cash balance as their own figures. The platform is set as a field, and the server and owned property are described by the seller.":"Dans Black Russia, un personnage se définit par sa progression et l’argent qu’il possède, c’est pourquoi EB24 affiche le niveau du personnage et le solde d’argent comme des chiffres distincts. La plateforme est un champ dédié, et le serveur et les biens sont décrits par le vendeur.","Open a dispute in your order panel before the warranty period ends. EB24 keeps the funds on hold and compares the level, cash, platform and server and property note with the listing.":"Ouvrez un litige dans votre espace commande avant la fin de la période de garantie. EB24 bloque les fonds et compare le niveau, l’argent, la plateforme et la note serveur et biens à l’annonce.","Open the login details in your order panel, attach an email address you control and set a fresh password before you join the server.":"Ouvrez les identifiants dans votre espace commande, associez une adresse e-mail que vous contrôlez et définissez un nouveau mot de passe avant de rejoindre le serveur.","Overview":"Aperçu","Pay With Escrow":"Payer via le paiement sécurisé","Pick the Platform You Play On":"Choisissez la plateforme où vous jouez","Platform":"Plateforme","Platforms":"Plateformes","Property characters come with homes or vehicles already in their name.":"Les personnages propriétaires arrivent avec des maisons ou véhicules déjà à leur nom.","Replace the password as soon as you receive the login.":"Remplacez le mot de passe dès réception de l’accès.","Roleplay characters listed by level and cash, with the server and owned property described on each offer.":"Des personnages de jeu de rôle classés par niveau et argent, avec le serveur et les biens décrits sur chaque offre.","Safety":"Sécurité","Securing a Black Russia Account After Purchase":"Sécuriser un compte Black Russia après l’achat","Sellers who list Black Russia characters on EB24 regularly unlock perks while the category grows, including a better position for their offers when buyers search.":"Les vendeurs qui mettent régulièrement en vente des personnages Black Russia sur EB24 débloquent des avantages à mesure que la catégorie grandit, dont une meilleure position pour leurs offres lors des recherches des acheteurs.","Server and Property":"Serveur et biens","Server and Property in Plain Words":"Serveur et biens en termes clairs","Server and property is written by the seller rather than filtered, so check it on every character you shortlist. A lower level can still be the right buy when it already owns a home on the server your friends play on.":"Le serveur et les biens sont rédigés par le vendeur et non filtrables, vérifiez-les donc sur chaque personnage retenu. Un niveau plus bas peut rester le bon achat s’il possède déjà une maison sur le serveur où jouent vos amis.","Setting it first trims the list to characters you can really use.":"La définir en premier réduit la liste aux personnages que vous pouvez vraiment utiliser.","Settle the platform early when choosing a <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Black Russia account</a>, because it shapes the following:":"Fixez tôt la plateforme lorsque vous choisissez un <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">compte Black Russia</a>, car elle détermine ce qui suit :","Some players chase levels while others pile up money, and a <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Black Russia account</a> usually reflects that:":"Certains joueurs visent les niveaux, d’autres amassent l’argent, et un <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">compte Black Russia</a> le reflète généralement :","Starter characters are lighter on everything and priced to match.":"Les personnages de départ sont plus légers sur tout et leur prix suit.","The in game money held by the character, ready to spend on whatever you want in the city next.":"L’argent du jeu détenu par le personnage, prêt à être dépensé pour ce que vous voulez en ville.","The platform decides which phone the character can be played on.":"La plateforme détermine sur quel téléphone le personnage peut être joué.","The seller names the server in the server and property field, together with any homes or vehicles the character owns, so you know where you will be playing.":"Le vendeur indique le serveur dans le champ serveur et biens, avec les maisons ou véhicules du personnage, vous savez donc où vous jouerez.","To skip the early stages, look through <a class=\"ex-a\" href=\":range\">characters at level 20 and above</a> and note the cash and property each one brings along.":"Pour passer les premières étapes, parcourez les <a class=\"ex-a\" href=\":range\">personnages de niveau 20 et plus</a> et notez l’argent et les biens que chacun apporte.","Treat the server as fixed. Buy a character that already lives on the server you want, because the property described on the listing belongs to that server.":"Considérez le serveur comme fixe. Achetez un personnage qui vit déjà sur le serveur voulu, car les biens décrits dans l’annonce appartiennent à ce serveur.","Wealthy characters bring a large cash balance for new purchases.":"Les personnages fortunés apportent un gros solde pour de nouveaux achats.","What a Black Russia Listing Includes":"Ce que contient une annonce Black Russia","What happens if the character does not match the description?":"Que se passe-t-il si le personnage ne correspond pas à la description ?","Which platforms are Black Russia accounts listed for?":"Pour quelles plateformes les comptes Black Russia sont-ils proposés ?","Yes. The in game money on the character comes with it, and the amount is stated as a figure on the card so you can compare offers directly.":"Oui. L’argent du jeu du personnage est fourni avec lui, et le montant figure en chiffre sur la fiche pour comparer directement les offres.","Your money waits with EB24 until the character is delivered and its level, cash and platform match what the seller declared.":"Votre argent attend chez EB24 jusqu’à la livraison du personnage et jusqu’à ce que son niveau, son argent et sa plateforme correspondent à la déclaration du vendeur.","a Trusted Place to Buy Black Russia Accounts":"un endroit de confiance pour acheter des comptes Black Russia","iOS":"iOS","iOS Characters":"Personnages iOS","zippy":"zippy"}