{"90+ Brawlers at Power Level 11":"90+ Brawlers au niveau de puissance 11","A Brawl Pass for the live season holds more value than one for a track that has closed, because the rewards are still claimable.":"Un Brawl Pass de la saison en cours a plus de valeur qu’un pass d’une piste terminée, car les récompenses sont encore récupérables.","A maxed Brawl Stars account is one where every available Brawler has been upgraded to Power Level 11 with all Gadgets and Star Powers unlocked. With 90+ Brawlers in the current roster and new ones releasing every season, maintaining a fully maxed account requires continuous investment, making these listings the most premium on EB24.":"Un compte Brawl Stars au max est un compte où chaque Brawler disponible a été amélioré au Niveau de puissance 11 avec tous les Gadgets et Star Powers débloqués. Avec 90+ Brawlers dans le roster actuel et de nouveaux à chaque saison, maintenir un compte entièrement au max demande un investissement continu, ce qui fait de ces annonces les plus premium d’EB24.","A Brawl Pass tied to the current season carries more value than one for a track that has already closed, because the rewards are still claimable.":"Un Brawl Pass lié à la saison en cours a plus de valeur qu’un pass dont la piste est déjà close, car les récompenses sont encore à récupérer.","A clean Supercell ID with full email transfer plus a meaningful gem balance keeps the account on the upper end of its bracket. Banned-history accounts drop to the low band regardless of brawler depth.":"Un Supercell ID sans ban, avec transfert complet de l’e-mail et un solde de gemmes conséquent, maintient le compte en haut de sa fourchette. Les comptes avec un historique de bans tombent dans la tranche basse quel que soit le nombre de brawlers.","A few habits help every Brawl Stars order go smoothly:":"Quelques habitudes aident chaque commande Brawl Stars à bien se passer :","A larger gem balance covers more pass tiers and store offers, so a bulk pack lands above a small top-up of the same currency.":"Un solde de gemmes plus important couvre plus de paliers de passe et d’offres de la boutique, donc un pack en gros se place au-dessus d’une petite recharge de la même monnaie.","A low unit price on thin stock can still leave you short of the tier you wanted.":"Un prix unitaire bas sur un stock maigre peut quand même vous laisser sous le palier voulu.","A ranked boost climbs every division between yours and your target, priced division by division. Trophy Road, brawler trophies and the passes have their own services, and accounts are on the marketplace.":"Un boost Ranked gravit chaque division entre la vôtre et votre objectif, avec un prix division par division. Trophy Road, les trophées de brawler et les pass ont leurs propres services, et les comptes sont sur la marketplace.","A roster of 50 fully maxed brawlers prices well above a roster of 70 mid-level ones, because buyers care about which brawlers can actually be dropped into the current meta on day one.":"Un roster de 50 brawlers au niveau max se vend bien plus cher qu’un roster de 70 brawlers de niveau moyen, car les acheteurs veulent savoir quels brawlers peuvent être lancés dans la meta actuelle dès le premier jour.","A short check against the listing keeps delivery smooth. Run through these points with the seller before you commit so the gem amount or pass lands exactly as described.":"Une vérification rapide de l’annonce garantit une livraison fluide. Passez ces points en revue avec le vendeur avant de vous engager pour que le montant de gemmes ou le pass arrive exactement comme décrit.","A top-up adds Gems or a pass to the account you already play. For a profile with more Brawlers unlocked, compare Brawl Stars accounts, or see other games on the top-up hub.":"Une recharge ajoute des gemmes ou un pass au compte que vous jouez déjà. Pour un profil avec plus de Brawlers débloqués, comparez les comptes Brawl Stars, ou découvrez d’autres jeux sur le hub de recharge.","Access Instantly After Payment:":"Accès immédiat après le paiement :","Account Security After Your Brawl Stars Purchase":"Sécurité du compte après votre achat Brawl Stars","Account Significance":"Importance du compte","Add the account to your cart and complete your payment using secure methods. Your money is held safely by EB24 and won’t be released to the seller until you confirm everything works.":"Ajoutez le compte à votre panier et finalisez votre paiement avec des moyens sécurisés. Votre argent est conservé en toute sécurité par EB24 et ne sera pas versé au vendeur tant que vous n’avez pas confirmé que tout fonctionne.","Advanced Warranty":"Garantie avancée","After the gems, some buyers move on to Brawl Stars items or a ready made Brawl Stars account.":"Après les gemmes, certains acheteurs passent aux objets Brawl Stars ou à un compte Brawl Stars prêt à l’emploi.","After your order is confirmed, delivery instructions appear directly in your order panel. The Gems or pass content are delivered through the method listed for that item, following a clear set of steps so you can complete the exchange without confusion.":"Une fois votre commande confirmée, les instructions de livraison apparaissent directement dans le panneau de votre commande. Les gemmes ou le contenu du pass sont livrés par la méthode indiquée pour cet objet, en suivant une série d’étapes claires pour que vous puissiez effectuer l’échange sans confusion.","Agree the exact gem amount in the chat so both sides are counting the same total.":"Convenez de la quantité exacte de gemmes dans le chat pour que les deux côtés comptent le même total.","All Brawl Stars Gems listings":"Toutes les annonces de gemmes Brawl Stars","All Brawlers":"Tous les brawlers","All Gadgets and Star Powers are unlocked per Brawler":"Tous les Gadgets et Star Powers sont débloqués par brawler","All six Gems sizes are sold by login or as a redeem code.":"Les six tailles de gemmes se vendent par connexion ou sous forme de code à échanger.","An EB24 chat thread is open so escrow and disputes stay in place.":"Un fil de discussion EB24 est ouvert pour que le paiement sécurisé et les litiges restent en place.","Android":"Android","Animated pins. Exclusive icons. Skins that only drop once a year. You’re not flexing for no reason; you’re showing your history. With this account, every cosmetic isn’t just a look. It’s a timeline. And now you own it.":"Des pins animés. Des icônes exclusives. Des skins qui ne tombent qu’une fois par an. Vous ne paradez pas sans raison ; vous montrez votre histoire. Avec ce compte, chaque cosmétique n’est pas qu’un look. C’est une chronologie. Et maintenant, elle est à vous.","Answers about Gems packs, passes, delivery methods and escrow on EB24.":"Des réponses sur les packs de gemmes, les pass, les modes de livraison et le paiement sécurisé sur EB24.","Are Gems and passes priced fairly?":"Les Gems et les pass sont-ils tarifés équitablement ?","Are gems included with the account?":"Les gems sont-ils inclus avec le compte ?","Are you after a fully maxed Brawl Stars account with all Brawlers at Power 11 and every Hypercharge unlocked, a high-trophy Ranked account sitting in Masters or above, or a collector account with rare OG skins and a full Legendary roster? EB24 connects you with sellers offering genuine, verified Brawl Stars accounts.":"Vous cherchez un compte Brawl Stars entièrement maxé avec tous les Brawlers au Power 11 et chaque Hypercharge débloquée, un compte classé avec beaucoup de trophées en Masters ou au-dessus, ou un compte de collectionneur avec des skins OG rares et un roster Legendary complet ? EB24 vous met en relation avec des vendeurs de comptes Brawl Stars authentiques et vérifiés.","At Eloboost24, we strive to offer the best platform for gamers to buy Brawl Stars account, providing a seamless and secure process. Here’s why EB24 stands as the premier choice for all your Brawl Stars account needs":"Chez Eloboost24, nous nous efforçons d’offrir la meilleure plateforme aux joueurs pour acheter un compte Brawl Stars, avec un processus fluide et sécurisé. Voici pourquoi EB24 est le choix numéro un pour tous vos besoins en comptes Brawl Stars","Automated dispute handling covers any mismatch within your warranty window.":"Le traitement automatisé des litiges couvre tout écart pendant votre période de garantie.","Because it used to be. Before the box walls. Before the trophy slumps. Before the “just one more unlock” nights. This isn’t quitting. This is choosing a smarter start. And now, every game feels like it did the first time, but better.":"Parce que c’était le cas. Avant les murs de caisses. Avant les baisses de trophées. Avant les nuits « encore un déblocage ». Ce n’est pas abandonner. C’est choisir un meilleur départ. Et maintenant, chaque jeu a la saveur de la première fois, en mieux.","Before a gifted pass, check that the player does not already own that pass this season.":"Avant d’offrir un pass, vérifiez que le joueur ne possède pas déjà ce pass cette saison.","Before you buy a listing on this page, or before you list one of your own, run the account through the Brawl Stars account value calculator. It returns a low, expected and high range built from real EB24 marketplace sales over the last 90 days, so the number you see is anchored on listings that already traded inside this same marketplace, not a generic external benchmark.":"Avant d’acheter une annonce sur cette page, ou avant d’en mettre une en vente vous-même, passez le compte dans le calculateur de valeur de compte Brawl Stars. Il renvoie une fourchette basse, attendue et haute construite à partir de vraies ventes de la marketplace EB24 des 90 derniers jours, donc le chiffre affiché s’appuie sur des annonces déjà vendues sur cette même marketplace, et non sur une référence externe générique.","Before you check out, read how to buy :game accounts safely on EB24.":"Avant de payer, lisez comment acheter des comptes :game en toute sécurité sur EB24.","Best For":"Idéal pour","Boosts Super ability. Each Hypercharge adds unique additional effects to the Brawler's Super (extra speed, shields, damage multipliers, or ability extensions depending on the Brawler).":"Améliore le Super. Chaque Hypercharge ajoute des effets supplémentaires uniques au Super du Brawler (vitesse supplémentaire, boucliers, multiplicateurs de dégâts ou extensions de capacité selon le Brawler).","Brawl Pass":"Brawl Pass","Brawl Pass / Starr Road":"Brawl Pass / Starr Road","Brawl Pass Plus and Pro Pass":"Brawl Pass Plus et Pro Pass","Brawl Pass Plus and Pro Pass are sold by login or as a gift from the seller. They are not sold as redeem codes.":"Brawl Pass Plus et Pro Pass se vendent par connexion ou en cadeau du vendeur. Ils ne se vendent pas sous forme de codes à échanger.","Brawl Pass and Pro Pass leveling":"Montée de paliers du Brawl Pass et du Pro Pass","Brawl Pass and Pro Pass leveling, and the rest of Brawl Stars on EB24":"Montée de paliers du Brawl Pass et du Pro Pass, et le reste de Brawl Stars sur EB24","Brawl Pass listings cover the seasonal progression track and its reward line. Buyers pick these up to secure the season rewards without grinding every tier by hand.":"Les annonces Brawl Pass couvrent la piste de progression saisonnière et sa ligne de récompenses. Les acheteurs les prennent pour s’assurer les récompenses de la saison sans farmer chaque palier à la main.","Brawl Pass tiers up to 50 and Pro Pass tiers up to 100, priced per tier. Ranked, Trophy Road and brawler trophies have their own services.":"Paliers du Brawl Pass jusqu'à 50 et du Pro Pass jusqu'à 100, prix par palier. Le Ranked, Trophy Road et les trophées de brawler ont leurs propres services.","Brawl Pass+ history":"Historique Brawl Pass+","Brawl Stars Account Value Calculator":"Calculateur de valeur de compte Brawl Stars","Brawl Stars Accounts":"Comptes Brawl Stars","Brawl Stars Accounts for Sale":"Comptes Brawl Stars à vendre","Brawl Stars Gems listings":"Annonces de gemmes Brawl Stars","Brawl Stars Gems on EB24 are quoted per single gem, with the stock each seller holds shown beside that figure and payment held in escrow until you confirm. No region or platform field applies, so the shortlist comes down to price, stock and speed.":"Les gemmes Brawl Stars sur EB24 sont cotées à l’unité, avec le stock de chaque vendeur affiché à côté et le paiement conservé sous séquestre jusqu’à votre confirmation. Aucun champ de région ou de plateforme ne s’applique : la sélection se résume au prix, au stock et à la rapidité.","Brawl Stars Gems packs and passes":"Packs de gemmes et pass Brawl Stars","Brawl Stars Items":"Objets Brawl Stars","Brawl Stars Items by Type":"Objets Brawl Stars par type","Brawl Stars Items for Sale":"Objets Brawl Stars à vendre","Brawl Stars Items: Gems & Pass | EB24":"Objets Brawl Stars : gemmes et pass | EB24","Brawl Stars Pro Games":"Pro Games Brawl Stars","Brawl Stars Pro Games, Play With Top Players | EB24":"Pro Games Brawl Stars : jouez avec les meilleurs joueurs | EB24","Brawl Stars Skin Collection - OG & Limited Skins":"Collection de skins Brawl Stars - skins OG et limités","Brawl Stars account":"compte Brawl Stars","Brawl Stars account value calculator":"Calculateur de valeur de compte Brawl Stars","Brawl Stars account value is built across four parallel systems: Brawler progression, cosmetic collection, competitive history, and currency reserves. The most valuable accounts on EB24 combine all four into a fully built roster ready for both Ranked play and collector display. Here is a breakdown of every factor:":"La valeur d’un compte Brawl Stars repose sur quatre systèmes parallèles : progression des Brawlers, collection cosmétique, historique compétitif et réserves de monnaie. Les comptes les plus précieux sur EB24 réunissent les quatre dans un roster complet, prêt pour le classé comme pour l’exposition de collection. Voici le détail de chaque facteur :","Brawl Stars accounts":"comptes Brawl Stars","Brawl Stars accounts are secured through Supercell ID, the same unified login system used by Clash of Clans and Clash Royale. Completing these steps immediately after receiving credentials from EB24 ensures full ownership and protects your Brawler collection and skin library.":"Les comptes Brawl Stars sont sécurisés via Supercell ID, le même système de connexion unifié que Clash of Clans et Clash Royale. Suivre ces étapes dès la réception des identifiants EB24 garantit la pleine propriété et protège votre collection de Brawlers et de skins.","Brawl Stars accounts for sale":"comptes Brawl Stars à vendre","Brawl Stars boost types":"Types de boost Brawl Stars","Brawl Stars ecosystem":"Écosystème Brawl Stars","Brawl Stars has a large cosmetic library of skins ranging from Rare to Legendary tier. Event-limited skins, holiday skins, collab skins, and early Brawl Pass skins from past seasons are permanently unobtainable. Accounts with large collections of these legacy skins carry cosmetic value on top of their progression value, particularly if the skin collection includes skins from the game's early seasons (2018-2020).":"Brawl Stars possède une grande bibliothèque cosmétique de skins, du palier Rare au palier Legendary. Les skins limités à un événement, de fêtes, de collaboration et les premiers skins du Brawl Pass des saisons passées sont définitivement introuvables. Les comptes avec de grandes collections de ces anciens skins ont une valeur cosmétique en plus de leur valeur de progression, surtout si la collection contient des skins des premières saisons du jeu (2018-2020).","Brawl Stars has an active cosmetic history stretching back to its 2018 global launch. Legacy skins from early Brawl Pass seasons, holiday events, and limited-time collabs are permanently removed from the shop once their availability window ends. Accounts with large and OG skin collections on EB24 are listed with skin count and notable skin names highlighted.":"Brawl Stars a un historique cosmétique actif qui remonte à son lancement mondial en 2018. Les anciens skins des premières saisons du Brawl Pass, des événements de fêtes et des collaborations limitées sont définitivement retirés de la boutique une fois leur période de disponibilité terminée. Les comptes avec de grandes collections de skins OG sur EB24 sont présentés avec le nombre de skins et les skins notables mis en avant.","Brawl Stars has over 90 Brawlers in its current roster, with new Brawlers added every season. Each Brawler has a maximum Power Level of 11, the stat cap that requires significant progression to reach. A fully maxed Brawler at Power 11 has maximum HP, damage, and ability stats. Accounts with 50+ Brawlers at Power 11 represent the most significant time and resource investment on any Brawl Stars account.":"Brawl Stars compte plus de 90 Brawlers dans son roster actuel, et de nouveaux Brawlers arrivent à chaque saison. Chaque Brawler a un niveau de puissance maximal de 11, plafond qui demande une progression importante. Un Brawler au maximum, niveau de puissance 11, a les PV, les dégâts et les capacités au plus haut. Les comptes avec 50+ Brawlers au niveau de puissance 11 représentent le plus gros investissement en temps et en ressources sur un compte Brawl Stars.","Brawl Stars items":"Objets Brawl Stars","Brawl Stars items are delivered in game to your existing Supercell account, with no account sharing or login details handed over.":"Les objets Brawl Stars sont livrés en jeu sur votre compte Supercell existant, sans partage de compte ni identifiants transmis.","Brawl Stars items arrive through in-game delivery to your own Supercell account, so there is no account sharing and no password to share. A few checks keep the purchase clean:":"Les objets Brawl Stars arrivent par livraison en jeu sur votre propre compte Supercell : il n’y a ni partage de compte ni mot de passe à communiquer. Quelques vérifications gardent l’achat propre :","Brawl Stars listings cluster around currency and progression. Knowing which one you need makes reading a listing faster:":"Les annonces Brawl Stars se regroupent autour de la monnaie et de la progression. Savoir lequel vous cherchez rend la lecture d’une annonce plus rapide :","Brawl Stars offers on EB24 use three delivery methods:":"Les offres Brawl Stars sur EB24 utilisent trois modes de livraison :","Brawl Stars progress runs on Gems and Brawl Pass content that unlock brawlers, skins, and rewards. The right package keeps your account moving without long waits. EB24 gives you access to Gems and pass offers with clear listings, so you always know what an offer unlocks.":"La progression dans Brawl Stars passe par les gemmes et le contenu du Brawl Pass qui débloquent brawlers, skins et récompenses. Le bon pack fait avancer votre compte sans longues attentes. EB24 vous donne accès à des offres de gemmes et de pass avec des annonces claires, pour toujours savoir ce qu’une offre débloque.","Brawl Stars runs on a single global ladder, so platform and region do not split the buyer pool the way they do in Apex or Valorant. The price curve is rank-driven, with a steep step up at Mythic and a structural premium for the rare Pro rank. Below is the rank-by-rank breakdown of where Brawl Stars accounts trade on EB24.":"Brawl Stars fonctionne sur un seul ladder mondial : plateforme et région ne divisent donc pas la base d’acheteurs comme dans Apex ou Valorant. La courbe de prix suit le rang, avec un net saut à Mythic et une prime structurelle pour le rare rang Pro. Voici le détail rang par rang des prix des comptes Brawl Stars sur EB24.","Brawl Stars trophy boosting, and the rest of Brawl Stars on EB24":"Boosting de trophées Brawl Stars, et le reste de Brawl Stars sur EB24","Brawl Stars' Brawler roster is divided into rarity tiers that determine how difficult each Brawler is to obtain. Rarity used to unlock difficulty directly, but since the introduction of the Starr Road system, all Brawlers are now obtainable through a unified progression path. However, rarity still matters for account value, specifically for which Brawlers were hardest to obtain historically and which carry the most competitive impact in the current meta.":"Le roster de Brawlers de Brawl Stars est divisé en paliers de rareté qui déterminent la difficulté d’obtention de chaque Brawler. La rareté fixait autrefois directement la difficulté de déblocage, mais depuis l’arrivée du système Starr Road, tous les Brawlers s’obtiennent par une progression unifiée. La rareté compte toutefois pour la valeur du compte, notamment pour savoir quels Brawlers étaient les plus difficiles à obtenir à l’époque et lesquels pèsent le plus dans la meta actuelle.","Brawl Stars' Ranked mode is the game's competitive ladder separate from the Trophy Road, with its own progression, rewards, and season-end cosmetics. High-ranked accounts carry Ranked-exclusive skins, badges, and titles that are permanently displayed on the account profile and visible in every Ranked lobby.":"Le mode Ranked de Brawl Stars est le ladder compétitif du jeu, distinct de la Trophy Road, avec sa propre progression, ses récompenses et ses cosmétiques de fin de saison. Les comptes très bien classés possèdent des skins, badges et titres exclusifs au Ranked, affichés en permanence sur le profil du compte et visibles dans chaque lobby Ranked.","Brawler Count & Power Level":"Nombre de Brawlers et niveau de puissance","Brawler Rarity Tiers - What Each Tier Means for Account Value":"Paliers de rareté des Brawlers - ce que chaque palier signifie pour la valeur du compte","Brawler mastery boosting":"Boosting de maîtrise de brawler","Brawler mastery boosting, and the rest of Brawl Stars on EB24":"Boosting de maîtrise de brawler, et le reste de Brawl Stars sur EB24","Brawler trophies inside the Brawl Stars stack":"Trophées de brawler dans l'offre Brawl Stars","Brawler trophy and Prestige boosting, and the rest of Brawl Stars on EB24":"Boosting de trophées de brawler et de Prestige, et le reste de Brawl Stars sur EB24","Brawler trophy boosting":"Boosting de trophées de brawler","Brawler unlock order":"Ordre de déblocage des Brawlers","Brawlidays skins (2018-2019)":"Skins Brawlidays (2018-2019)","Brock Hypercharge":"Hypercharge de Brock","Bronze":"Bronze","Bronze / Silver":"Bronze / Argent","Bronze–Silver Accounts":"Comptes Bronze-Argent","Browse":"Parcourir","Browse Available Items":"Parcourir les objets disponibles","Browse Brawl Stars accounts from verified sellers, picked from live listings.":"Parcourez les comptes Brawl Stars de vendeurs vérifiés, choisis parmi les annonces en direct.","Browse all maxed Brawl Stars accounts on EB24.":"Parcourez tous les comptes Brawl Stars au maximum sur EB24.","Browse by collection":"Parcourir par collection","Bulk gem packs":"Packs de gemmes en gros","Bundle contents":"Contenu du lot","Buy Brawl Stars Account with Legendary Brawlers | EB24":"Acheter un compte Brawl Stars avec Brawlers légendaires | EB24","Buy Brawl Stars Gems on EB24 with per gem pricing, live seller stock, escrow checkout and a delivery window agreed in the order chat before you pay.":"Achetez des gemmes Brawl Stars sur EB24 avec un prix par gemme, le stock vendeur en direct, un paiement sécurisé et un délai de livraison convenu dans le chat de la commande avant de payer.","Buy Brawl Stars Gems top-ups on EB24":"Achetez des recharges de gemmes Brawl Stars sur EB24","Buy Brawl Stars Gems with Escrow Checkout | EB24":"Acheter des gemmes Brawl Stars avec paiement sécurisé | EB24","Buy Brawl Stars items including gems and pass listings. Clear item attributes, fast delivery options and verified sellers on EB24.":"Achetez des objets Brawl Stars dont gemmes et annonces de pass. Attributs d’objets clairs, options de livraison rapide et vendeurs vérifiés sur EB24.","Buy a Brawl Pass early in a season so more of the reward line is still reachable.":"Achetez un Brawl Pass en début de saison pour qu’une plus grande partie de la ligne de récompenses reste accessible.","Buy a Brawl Stars account":"Acheter un compte Brawl Stars","Buy a pass on your own account or have it gifted to a friend.":"Achetez un pass sur votre propre compte ou faites-le offrir à un ami.","Buyer Protection & Dispute System":"Protection acheteur et système de litiges","Buyer Tips":"Conseils pour les acheteurs","Buyer Tips for Brawl Stars Items":"Conseils d’achat pour les objets Brawl Stars","Buyer tips for Brawl Stars top-ups":"Conseils aux acheteurs pour les recharges Brawl Stars","Buying & Delivery":"Achat et livraison","Buying Brawl Stars items on EB24 works best when you know what you want before you open a listing. Gems give flexible spending power across store offers and pass tiers, while a Brawl Pass locks in a season reward line. Matching the item and amount to your plan keeps every purchase worthwhile.":"Acheter des objets Brawl Stars sur EB24 fonctionne mieux si vous savez ce que vous voulez avant d’ouvrir une annonce. Les gemmes offrent un pouvoir d’achat flexible pour les offres de la boutique et les paliers de pass, tandis qu’un Brawl Pass verrouille une ligne de récompenses de saison. Adapter l’objet et la quantité à votre plan rend chaque achat utile.","Buying Gems and Brawl Pass content on EB24 is straightforward. Choose the package you want and complete checkout. You then receive the content through the delivery method shown on the listing.":"Acheter des gemmes et du contenu Brawl Pass sur EB24 est simple. Choisissez le pack voulu et passez au paiement. Vous recevez ensuite le contenu via la méthode de livraison indiquée dans l’annonce.","Buying: confirm a multi-Hypercharge account sits in the expected range before paying.":"Achat : vérifiez qu’un compte multi-Hypercharges se situe dans la fourchette attendue avant de payer.","Can I change the name?":"Puis-je modifier le nom ?","Can I gift Brawl Pass Plus or Pro Pass to a friend?":"Puis-je offrir Brawl Pass Plus ou Pro Pass à un ami ?","Can I link the account to Supercell ID?":"Puis-je lier le compte à un Supercell ID ?","Can I sell Brawl Stars Gems here?":"Puis-je vendre des gemmes Brawl Stars ici ?","Championship Challenge skins":"Skins Championship Challenge","Change the Supercell ID password to something unique and not used elsewhere.":"Changez le mot de passe Supercell ID pour un mot de passe unique, non utilisé ailleurs.","Charged through gameplay, Hypercharge fills a secondary bar alongside the standard Super bar; once filled, the next Super activation uses the Hypercharged version.":"Chargée en jouant, l’Hypercharge remplit une barre secondaire à côté de la barre de Super standard ; une fois pleine, la prochaine activation de Super utilise la version Hypercharged.","Check Gems and Bling balance. A large Gems reserve allows immediate Brawl Pass purchase and new Brawler unlocks without additional spending.":"Vérifiez le solde de Gems et de Bling. Une grosse réserve de Gems permet d’acheter tout de suite le Brawl Pass et de débloquer de nouveaux Brawlers sans dépense supplémentaire.","Check for OG skins. Brawlidays, Starr Park, early Chromatic, and collab skins from closed events add permanent cosmetic value.":"Cherchez les skins OG. Brawlidays, Starr Park, premiers Chromatic et skins de collab d’événements terminés ajoutent une valeur cosmétique permanente.","Check in game":"Vérifier en jeu","Check out Safely with Buyer Protection:":"Payez en toute sécurité avec la protection acheteur :","Check out on EB24, then settle the handover steps and a time with the seller in the order chat.":"Passez au paiement sur EB24, puis convenez avec le vendeur des étapes de la remise et d’une heure dans le chat de la commande.","Check the Power 11 count first. This is the primary competitive value indicator. Confirm how many Brawlers are at the power cap, not just thetotal Brawler count.":"Vérifiez d’abord le nombre de Power 11. C’est le principal indicateur de valeur en compétitif. Confirmez combien de Brawlers sont au niveau de puissance maximal, pas seulement le nombre total de Brawlers.","Check the listed quantity and stock so delivery matches what you expect.":"Vérifiez la quantité et le stock indiqués pour que la livraison corresponde à vos attentes.","Choose Gems or a pass":"Choisissez des gemmes ou un pass","Choose Your Account:":"Choisissez votre compte :","Choose the method first on the Brawl Stars top-up page, then the pack.":"Choisissez d’abord le mode sur la page de recharge Brawl Stars, puis le pack.","Christmas and holiday event skins from Brawl Stars' earliest global seasons are no longer obtainable. Accounts with early Brawlidays skins are among the rarest cosmetic collectors on the market.":"Les skins de Noël et de fêtes des toutes premières saisons mondiales de Brawl Stars ne peuvent plus être obtenus. Les comptes avec des skins Brawlidays anciens comptent parmi les collections de cosmétiques les plus rares du marché.","Chromatic":"Chromatic","Chromatic skins from the first five Brawl Pass seasons cannot be obtained through any current means. Each is permanently tied to the account that earned it during that season.":"Les skins Chromatic des cinq premières saisons du Brawl Pass ne peuvent être obtenus par aucun moyen actuel. Chacun est définitivement lié au compte qui l’a obtenu pendant cette saison.","Clean Supercell ID and gem reserve":"Supercell ID propre et réserve de gemmes","Clear Delivery & No Account Sharing":"Livraison claire, sans partage de compte","Codes and gift details are shared in the order chat, where they stay on record.":"Les codes et les détails du cadeau sont partagés dans le chat de la commande, où ils restent consignés.","Codes, gift details and questions stay in one thread tied to the purchase.":"Les codes, les détails du cadeau et les questions restent dans un seul fil lié à l’achat.","Collab skins (SpongeBob, TMNT, Transformers, Godzilla)":"Skins collab (SpongeBob, TMNT, Transformers, Godzilla)","Common but important to have maxed for the full roster":"Courant mais important à avoir au maximum pour le roster complet","Competitive Prices":"Prix compétitifs","Complete the Purchase":"Finalisez l’achat","Complete your order":"Finalisez votre commande","Confirm Before You Buy a Brawl Stars Item":"Vérifiez avant d’acheter un objet Brawl Stars","Confirm account binding: Supercell ID linked or unlinked. Supercell ID transfer is the primary ownership step after purchase.":"Confirmez la liaison du compte : ID Supercell lié ou non. Le transfert de l’ID Supercell est la principale étape de propriété après l’achat.","Confirm the email if a verification code is received and accepted. Supercell sends a code to verify each new email link.":"Confirmez l’e-mail si un code de vérification est reçu et accepté. Supercell envoie un code pour valider chaque nouveau lien d’e-mail.","Confirm the gem amount or pass season with the seller before you pay.":"Confirmez avec le vendeur le montant de gemmes ou la saison du pass avant de payer.","Contact EB24 support immediately if anything doesn't match the listing within your warranty period.":"Contactez immédiatement l’assistance EB24 si quoi que ce soit ne correspond pas à l’annonce pendant votre période de garantie.","Crow Hypercharge":"Crow Hypercharge","Decide whether flexible spending power or a fixed reward track matters more. A gem balance suits buyers who want to choose unlocks themselves, while a pass fits players who want a season reward line secured in one step.":"Décidez si un pouvoir d’achat flexible ou une piste de récompenses fixe compte plus. Un solde de gemmes convient aux acheteurs qui veulent choisir eux-mêmes leurs déblocages, tandis qu’un pass convient aux joueurs qui veulent sécuriser en une étape la ligne de récompenses de la saison.","Define your priority. Are you buying for competitive Ranked play (max Brawlers + Hypercharges), collector prestige (OG skins + Mastery), or both?":"Définissez votre priorité. Achetez-vous pour le jeu classé compétitif (Brawlers max + Hypercharges), le prestige de collectionneur (skins OG + Maîtrise) ou les deux ?","Delivery early in a season leaves more reward tiers within reach. Listings that arrive late in a cycle cover less of the track.":"Une livraison en début de saison laisse plus de paliers de récompense à portée. Les annonces livrées tard dans un cycle couvrent moins de la progression.","Delivery instructions appear in your order panel right after checkout. The transfer follows the method listed for that Brawl Stars item, with no need to share long-term account access.":"Les instructions de livraison apparaissent dans votre panneau de commande juste après le paiement. Le transfert suit la méthode indiquée pour cet objet Brawl Stars, sans qu’il faille partager un accès durable au compte.","Delivery instructions appear in your order panel right after checkout. They explain the transfer method for your Gems or pass content and the steps to follow.":"Les instructions de livraison apparaissent dans votre panneau de commande juste après le paiement. Elles expliquent la méthode de transfert de vos gemmes ou du contenu de pass ainsi que les étapes à suivre.","Delivery runs the way the listing spells out, and the seller repeats each step in the order chat before anything moves. Follow that sequence in order, stay reachable until the balance updates, then mark the order complete on EB24. Anything arranged away from the chat falls outside cover.":"La livraison se déroule comme l’annonce le précise, et le vendeur répète chaque étape dans le chat de la commande avant que quoi que ce soit ne bouge. Suivez cette séquence dans l’ordre, restez joignable jusqu’à la mise à jour du solde, puis marquez la commande comme terminée sur EB24. Tout ce qui est organisé en dehors du chat n’est pas couvert.","Delivery timing against a live season, which decides what rewards are reachable.":"Le moment de livraison face à une saison en cours, qui décide des récompenses accessibles.","Delivery type and estimated time are shown on every listing before checkout. Instructions appear in your order once it is confirmed. Gems and pass content are handled through the agreed delivery method, with no need to hand over long-term account access.":"Le type de livraison et le délai estimé sont affichés sur chaque annonce avant le paiement. Les instructions apparaissent dans votre commande une fois celle-ci confirmée. Les gemmes et le contenu de pass sont traités selon la méthode de livraison convenue, sans qu’il faille donner un accès durable au compte.","Delivery window, which counts for more as a season nears its end.":"Créneau de livraison, qui compte davantage à l’approche de la fin d’une saison.","Demand splits between flexible currency and season tracks, so browsing gem listings or Brawl Pass listings is the usual starting point.":"La demande se partage entre la monnaie flexible et les paliers de saison, donc parcourir les annonces de gemmes ou les annonces de Brawl Pass est le point de départ habituel.","Designed For Buyers & Sellers":"Conçu pour les acheteurs et les vendeurs","Designed for Buyers":"Conçu pour les acheteurs","Diamond":"Diamant","Diamond Brawl Stars accounts":"Comptes Brawl Stars Diamant","Diamond to Legendary":"De Diamond à Legendary","Discounted Brawl Stars accounts":"Comptes Brawl Stars en promo","Dispute Support and Warranty Protection:":"Assistance en cas de litige et protection de la garantie :","Divide the price by the Gem count to compare a 170 Gem pack with a 2,000 Gem pack fairly.":"Divisez le prix par le nombre de gemmes pour comparer équitablement un pack de 170 gemmes avec un pack de 2 000 gemmes.","Division and win orders run on your own account until the tier you named is reached. Start from :v1.":"Les commandes de division et de victoires se font sur votre propre compte jusqu’à ce que le palier indiqué soit atteint. Commencez depuis :v1.","Do I need to pick a server or region?":"Dois-je choisir un serveur ou une région ?","Duo-play Brawl Stars with high-ranked Pro Gamers. Instant start, real-time gameplay, and no account sharing. Just choose your partner and jump in.":"Jouez Brawl Stars en duo avec des Pro Gamers de haut rang. Démarrage instantané, jeu en temps réel et aucun partage de compte. Choisissez simplement votre partenaire et lancez-vous.","EB24":"EB24","EB24 escrow and automated dispute handling cover seller-side issues after purchase. You can keep browsing Brawl Stars items or read our marketplace guide for the full warranty scope.":"Le paiement sécurisé EB24 et la gestion automatisée des litiges couvrent les problèmes côté vendeur après l’achat. Vous pouvez continuer à parcourir les objets Brawl Stars ou lire notre guide de la marketplace pour connaître toute l’étendue de la garantie.","EB24 escrow holds payment until you confirm the item landed as described.":"Le paiement sécurisé EB24 conserve votre paiement jusqu’à ce que vous confirmiez que l’objet est bien arrivé tel que décrit.","EB24 holds the money through delivery and a 7-day hold before payout.":"EB24 conserve l’argent jusqu’à la livraison, puis pendant une rétention de 7 jours avant le versement.","EB24 holds your payment from checkout. After the seller marks the order delivered, a 7-day hold runs before payout, and you can open a dispute in that time.":"EB24 conserve votre paiement dès le règlement. Une fois que le vendeur marque la commande comme livrée, une rétention de 7 jours s’applique avant le versement, et vous pouvez ouvrir un litige pendant ce délai.","EB24 lists Brawl Stars Gems and passes with the delivery method on every offer and escrow on every order.":"EB24 propose des gemmes et des pass Brawl Stars avec le mode de livraison sur chaque offre et le paiement sécurisé sur chaque commande.","EB24 supports sellers with low fees so prices stay reasonable and listings stay active. Higher margins for sellers lead to more variety for buyers (and everyone wins).":"EB24 soutient les vendeurs avec de faibles frais pour que les prix restent raisonnables et que les annonces restent actives. De meilleures marges pour les vendeurs, c’est plus de variété pour les acheteurs (et tout le monde y gagne).","EB24's warranty covers seller-side issues post-purchase. Given the Gem balance and rare skin value that premium Brawl Stars accounts carry, completing the Supercell ID email transfer as quickly as possible after receiving credentials is strongly recommended.":"La garantie EB24 couvre les problèmes côté vendeur après l’achat. Compte tenu du solde de gemmes et de la valeur des skins rares des comptes Brawl Stars premium, il est vivement recommandé de finaliser le transfert de l’e-mail Supercell ID dès que possible après la réception des identifiants.","Each Brawl Stars listing explains what the Gem package or pass offer includes and how it supports your progress. You can focus on the Gems or Brawl Pass content you actually want instead of guessing what an offer holds.":"Chaque annonce Brawl Stars explique ce que le pack de gemmes ou le pass inclut et comment il soutient votre progression. Vous pouvez viser les gemmes ou le contenu du Brawl Pass que vous voulez vraiment, au lieu de deviner ce que contient une offre.","Each listing shows an estimated delivery time, which depends on the type of Brawl Stars offer. Gem top-ups tend to be fast, while pass progress can need extra coordination. The timeframe is always displayed before you buy so there are no surprises.":"Chaque annonce affiche un délai de livraison estimé, qui dépend du type d’offre Brawl Stars. Les recharges de gemmes sont plutôt rapides, tandis que la progression de pass peut demander une coordination supplémentaire. Le délai est toujours affiché avant l’achat, donc pas de mauvaise surprise.","Each listing states how much it delivers and how much is in stock. Larger or limited stock shifts where the listing is priced.":"Chaque annonce indique ce qu’elle livre et combien il y en a en stock. Un stock plus important ou limité fait varier le prix de l’annonce.","Each offer names what a single gem costs, which puts a small top up and a full pass purchase on the same scale.":"Chaque offre indique ce que coûte une seule gemme, ce qui place une petite recharge et l’achat d’un pass complet sur la même échelle.","Each order includes 14 days of Extended Warranty, and you can upgrade to EB24 Warranty for lifetime access protection. If login issues arise, we’re here to resolve them, fast and fairly.":"Chaque commande inclut 14 jours de garantie étendue, et vous pouvez passer à la garantie EB24 pour une protection d’accès à vie. En cas de problème de connexion, nous sommes là pour le résoudre, vite et équitablement.","Early Brawl Pass Chromatic skins (Seasons 1-5)":"Skins Chromatic du Brawl Pass des débuts (saisons 1-5)","Earn rewards over time just by using the marketplace. Whether you're flipping maxed accounts or chasing rare cosmetics, the more active you are, the more you benefit.":"Gagnez des récompenses au fil du temps simplement en utilisant la marketplace. Que vous revendiez des comptes maxés ou cherchiez des cosmétiques rares, plus vous êtes actif, plus vous en profitez.","Elite Ranked; near-maxed roster expected":"Classé d’élite ; roster quasi maxé attendu","Engaging with Eloboost24 and securing your Brawl Stars account is simple. Just follow these steps:":"Faire appel à Eloboost24 et sécuriser votre compte Brawl Stars est simple. Suivez simplement ces étapes :","Entry competitive; learning Ranked mechanics":"Compétitif d’entrée ; apprentissage des mécaniques du classé","Epic":"Épique","Epic skin (150-299 Gems)":"Skin épique (150-299 gemmes)","Escrow holds your payment until you confirm the gems or pass landed on your account as described. If anything does not match, automated dispute handling steps in within your warranty window, so a delivery that falls short never leaves you out of pocket.":"Le paiement sous séquestre garde votre paiement jusqu’à ce que vous confirmiez que les gemmes ou le pass sont arrivés sur votre compte tels que décrits. Si quelque chose ne correspond pas, le traitement automatisé des litiges intervient pendant la durée de votre garantie : une livraison incomplète ne vous fait jamais perdre d’argent.","Escrow on Brawl Stars orders":"Paiement sécurisé sur les commandes Brawl Stars","Every Brawl Stars listing follows a consistent format that highlights the item type and quantity. That structure keeps offers easy to compare, whether you are weighing two Gem packages or checking what a pass unlocks.":"Chaque annonce Brawl Stars suit un format cohérent qui met en avant le type d’objet et la quantité. Cette structure garde les offres faciles à comparer, que vous pesiez deux packs de gemmes ou que vous vérifiiez ce qu’un pass débloque.","Every Legendary you missed. Every chromatic you skipped. Every skin you thought you’d never get. It’s all waiting. A roster that looks like your dream team, powered up, upgraded, and ready for ranked. No more limits. No more praying to the RNG gods.":"Chaque Légendaire que vous avez raté. Chaque chromatique que vous avez laissé passer. Chaque skin que vous pensiez ne jamais obtenir. Tout est là, qui vous attend. Un roster qui ressemble à votre équipe de rêve, monté en puissance, amélioré et prêt pour le classé. Plus de limites. Plus besoin de prier les dieux du RNG.","Every offer carries a window of its own, and larger amounts tend to land at the slower end of it. Bring the timing up in the order chat before paying if you are buying against a Brawl Pass deadline, so the seller can say whether that is realistic.":"Chaque offre a sa propre fenêtre, et les montants plus importants tendent à arriver vers la fin de celle-ci. Abordez le timing dans le chat de la commande avant de payer si vous achetez en vue d’une échéance de Brawl Pass, pour que le vendeur puisse dire si c’est réaliste.","Every offer follows the same format, so comparing Gem amounts and pass tiers stays simple. You always know the value of a Brawl Stars item before you confirm an order.":"Chaque offre suit le même format : comparer les montants de gemmes et les paliers de pass reste donc simple. Vous connaissez toujours la valeur d’un objet Brawl Stars avant de confirmer une commande.","Every offer states how soon its seller can begin once the payment has cleared into escrow.":"Chaque offre indique sous quel délai son vendeur peut commencer une fois le paiement validé sous séquestre.","Everything Brawl Stars on EB24, from Bronze to Pro":"Tout Brawl Stars sur EB24, de Bronze à Pro","Evolution":"Évolution","Evolutions":"Evolutions","Examples":"Exemples","Explore more Brawl Stars Gems marketplace paths":"Découvrez d’autres parcours de la marketplace Brawl Stars gemmes","Explore our range of Brawl Stars accounts featuring legendary and mythic brawlers, rare skins, high trophy levels, and power upgrades. Whether you're aiming for competitive trophies or want a stylish profile, each offer is detailed and reviewed for accuracy.":"Découvrez notre gamme de comptes Brawl Stars avec des brawlers légendaires et mythiques, des skins rares, des niveaux de trophées élevés et des améliorations de puissance. Que vous visiez les trophées en compétitif ou un profil stylé, chaque offre est détaillée et vérifiée pour son exactitude.","FAQs about Brawl Stars EB24 Sellers":"FAQ sur les vendeurs Brawl Stars d’EB24","FAQs about Brawl Stars Gems top-ups":"FAQ sur les recharges de gemmes Brawl Stars","Fame":"Renommée","Figures are per single gem, so a 950 gem plan costs that number times 950.":"Les montants sont par gemme unitaire : un forfait de 950 gemmes coûte donc ce montant multiplié par 950.","Find the exact Brawl Stars item you need, held in escrow until you confirm.":"Trouvez l’objet Brawl Stars exact qu’il vous faut, bloqué en paiement sécurisé jusqu’à votre confirmation.","Five steps from choosing a pack to the seller payout, with escrow throughout.":"Cinq étapes, du choix d’un pack au versement au vendeur, avec paiement sécurisé tout du long.","For a fast feel, a typical Diamond Brawl Stars account with a partial maxed roster lands in the low double figures. A long-history Legendary or Masters account with 20+ maxed brawlers and a handful of Hypercharges can clear the low three figures. Pro accounts, the rarest of all, trade above that on scarcity alone.":"Pour se faire une idée rapide, un compte Brawl Stars Diamant typique avec un roster en partie maxé se situe dans le bas des deux chiffres. Un compte Legendary ou Masters de longue date avec 20+ brawlers maxés et une poignée d’Hypercharges peut atteindre le bas des trois chiffres. Les comptes Pro, les plus rares de tous, se vendent au-dessus rien que par leur rareté.","For a login order, keep the email tied to your Supercell ID open for the verification code.":"Pour une commande par connexion, gardez ouverte l’adresse e-mail liée à votre Supercell ID pour le code de vérification.","For flipping, look for accounts that are one rank under-priced for their maxed-brawler and Hypercharge count. Buying a stacked Mythic account for a Diamond price, then re-listing at fair Mythic, is the cleanest arbitrage on the marketplace.":"Pour le flipping, cherchez des comptes sous-évalués d’un rang par rapport à leur nombre de brawlers au max et d’Hypercharges. Acheter un compte Mythic bien rempli au prix d’un Diamant, puis le remettre en vente au juste prix Mythic, est l’arbitrage le plus net de la marketplace.","From 30 to 2,000 Gems, listed the same way by every seller.":"De 30 à 2 000 gemmes, présentées de la même façon par chaque vendeur.","Full Hypercharge coverage":"Couverture complète d’Hypercharge","Gale, Surge, Colette, Lou, Ruffs":"Gale, Surge, Colette, Lou, Ruffs","Gem amount":"Quantité de gemmes","Gem offers carry no region split to narrow down, so unit price, held stock and the delivery window are what separate one seller from the next.":"Les offres de gemmes n’ont pas de découpage par région à affiner, donc le prix unitaire, le stock retenu et la fenêtre de livraison distinguent un vendeur d’un autre.","Gem quantity, since larger amounts cover more pass tiers and store offers.":"Quantité de gemmes, car de plus grandes quantités couvrent plus de paliers de pass et d’offres en boutique.","Gems":"Gemmes","Gems & Bling Balance":"Solde de gemmes et de Bling","Gems & Passes Delivered Fast":"Gemmes et passes livrés vite","Gems Scale With Amount":"Les gemmes évoluent avec la quantité","Gems and Passes":"Gemmes et passes","Gems and passes go to the account you play, so your Brawlers, trophies and club stay the same.":"Les gemmes et les pass vont sur le compte que vous jouez, donc vos Brawlers, vos trophées et votre club restent identiques.","Gems are the premium balance behind Brawl Pass tiers, skins, Starr Drops and the rotating offers in the shop. Work out which of those you are after before ordering, because the shop refreshes on its own schedule and an unspent balance sits idle until something worth buying turns up.":"Les gemmes sont le solde premium derrière les paliers de Brawl Pass, les skins, les Starr Drops et les offres tournantes de la boutique. Déterminez ce que vous visez avant de commander, car la boutique se renouvelle à son propre rythme et un solde non dépensé reste inactif jusqu’à ce que quelque chose d’intéressant apparaisse.","Gems are the premium currency in Brawl Stars used to purchase Brawl Passes, Starr Drops, exclusive skins, and Brawler unlocks. Bling is the secondary premium currency earned through the Brawl Pass and used for skin unlocks. Accounts with large Gem reserves allow the new owner to immediately purchase the current Brawl Pass, top-tier Starr Drops, or exclusive seasonal skins without any additional spending.":"Les gemmes sont la monnaie premium de Brawl Stars, utilisée pour acheter des Brawl Passes, des Starr Drops, des skins exclusifs et des brawlers. Le Bling est la monnaie premium secondaire, gagnée via le Brawl Pass et utilisée pour débloquer des skins. Les comptes avec de grosses réserves de gemmes permettent au nouveau propriétaire d’acheter immédiatement le Brawl Pass actuel, des Starr Drops de haut niveau ou des skins saisonniers exclusifs sans aucune dépense supplémentaire.","Gems are the premium currency of Brawl Stars. Common ways players spend them:":"Les gemmes sont la monnaie premium de Brawl Stars. Voici les usages courants des joueurs :","Gems are the premium currency that unlocks Brawl Pass tiers, skins, and offers. Listings state the gem amount delivered so you can match it to the unlocks you have in mind.":"Les gemmes sont la monnaie premium qui débloque les paliers de Brawl Pass, les skins et les offres. Les annonces indiquent la quantité de gemmes livrée pour que vous la fassiez correspondre aux déblocages visés.","Gems by login or code":"Gemmes par connexion ou par code","Gems can unlock the seasonal Brawl Pass and its reward track. Brawl Pass Plus and Pro Pass are also sold here as their own packages.":"Les gemmes peuvent débloquer le Brawl Pass de saison et sa piste de récompenses. Brawl Pass Plus et Pro Pass sont aussi vendus ici comme des packages à part entière.","Gems for Brawl Pass, skins and shop offers":"Gemmes pour Brawl Pass, skins et offres de la boutique","Gems only. The seller sends a code in the order chat, and you redeem it yourself. Nobody signs in to your account.":"Gemmes uniquement. Le vendeur envoie un code dans le chat de la commande, et vous l’échangez vous-même. Personne ne se connecte à votre compte.","Gems pay for Brawl Pass tiers, skins and Starr Drops. Trophies and mastery stay exactly where you left them.":"Les gemmes paient les paliers de Brawl Pass, les skins et les Starr Drops. Les trophées et la maîtrise restent exactement là où vous les avez laissés.","Gems reserve for new releases":"Réserve de gemmes pour les nouvelles sorties","Gems scale almost directly with quantity. A larger balance covers more pass tiers and store offers, so it sits in a higher band than a small top-up.":"Les gemmes évoluent presque directement avec la quantité. Un solde plus important couvre plus de paliers de pass et d’offres en boutique, donc il se place dans une tranche plus haute qu’une petite recharge.","Gene Hypercharge":"Gene Hypercharge","Get Gems as a code and redeem it yourself, without sharing your login.":"Obtenez des gemmes sous forme de code et échangez-le vous-même, sans partager vos identifiants.","Get a Brawl Stars account featuring rare brawlers, skins, and high-level progression. Fully verified accounts delivered instantly through EB24.":"Obtenez un compte Brawl Stars avec des brawlers rares, des skins et une progression de haut niveau. Comptes entièrement vérifiés livrés instantanément via EB24.","Gold":"Or","Gold & Diamond Accounts":"Comptes Or et Diamant","Gold / Diamond":"Or / Diamant","Gold Brawl Stars accounts":"Comptes Brawl Stars Or","Gold II":"Gold II","High-demand competitive Brawlers: Mortis/Tara/Gene are top meta":"Brawlers compétitifs très demandés : Mortis/Tara/Gene sont au top de la meta","High-level Ranked; strong Brawler pool required":"Classé de haut niveau ; un solide pool de Brawlers est requis","Holding gems to sell? Set yourself up through sell on EB24 and read seller ranks to see how the fee steps down.":"Vous avez des gemmes à vendre ? Lancez-vous via vendre sur EB24 et lisez les niveaux de vendeur pour voir comment les frais diminuent.","How Brawl Stars top-ups are delivered":"Comment les recharges Brawl Stars sont livrées","How EB24 Protects Your Brawl Stars Purchase":"Comment EB24 protège votre achat Brawl Stars","How Hypercharge Works":"Comment fonctionne l’Hypercharge","How Obtained":"Comment c’est obtenu","How are Gems delivered?":"Comment les gemmes sont-elles livrées ?","How do I buy Brawl Stars Gems on EB24?":"Comment acheter des gemmes Brawl Stars sur EB24 ?","How does Brawl Stars item delivery work?":"Comment fonctionne la livraison d’objets Brawl Stars ?","How long should delivery take?":"Combien de temps la livraison devrait-elle prendre ?","How to Choose the Right Brawl Stars Account on EB24":"Comment choisir le bon compte Brawl Stars sur EB24","How to Choose the Right Brawl Stars Item":"Comment choisir le bon objet Brawl Stars","How to buy Brawl Stars items":"Comment acheter des objets Brawl Stars","How to choose & Safety":"Comment choisir et sécurité","How to sell Brawl Stars items":"Comment vendre des objets Brawl Stars","Hypercharge":"Hypercharge","Hypercharge & Max":"Hypercharge et Max","Hypercharge Brawl Stars accounts":"Comptes Brawl Stars avec Hypercharge","Hypercharge is Brawl Stars' newest and most impactful power mechanic unlocked per Brawler. It supercharges the Brawler's Super ability with additional effects, making it significantly more powerful than the base Super. Hypercharges are unlocked through Starr Drops, the Starr Road, or Gem purchases, and require the Brawler to already be at Power Level 11 before they can be activated. The Hypercharge count on an account is the single strongest competitive value indicator after the total Power 11 count.":"L’Hypercharge est la mécanique de puissance la plus récente et la plus impactante de Brawl Stars, débloquée par Brawler. Elle suralimente le Super du Brawler avec des effets supplémentaires, le rendant nettement plus puissant que le Super de base. Les Hypercharges se débloquent via les Starr Drops, la Starr Road ou des achats de gemmes, et le Brawler doit déjà être au niveau de puissance 11 pour les activer. Le nombre d’Hypercharges d’un compte est le meilleur indicateur de valeur compétitive après le nombre total de Brawlers niveau 11.","Hypercharge is the single most impactful upgrade in Brawl Stars' current meta. Accounts with high Hypercharge counts on EB24 are the most competitively viable listings available. Each Hypercharge provides a significant power boost to that Brawler's Super ability that affects every Ranked and Trophy match they're used in.":"L’Hypercharge est l’amélioration la plus impactante de la meta actuelle de Brawl Stars. Les comptes avec beaucoup d’Hypercharges sur EB24 sont les annonces les plus viables en compétition. Chaque Hypercharge donne un net gain de puissance au Super du Brawler concerné, qui se ressent dans chaque partie classée et de trophées où il est utilisé.","Hypercharge ownership":"Hypercharges possédées","Hypercharge skin":"Skin Hypercharge","Hypercharge: The Most Important Competitive Mechanic":"Hypercharge : la mécanique compétitive la plus importante","Hypercharged":"Avec Hypercharge","Hypercharges are the end-game premium in the model. Each Hypercharge unlocked nudges the account into the next price band, especially when it sits on a top-tier brawler that is currently dominating ranked queues.":"Les Hypercharges sont la prime d’endgame dans le modèle. Chaque Hypercharge débloquée pousse le compte vers la tranche de prix suivante, surtout si elle est sur un brawler de haut niveau qui domine actuellement les files classées.","If a Brawl Stars order does not arrive as described, the automated dispute system is available from your order panel. You stay protected until the matter is resolved.":"Si une commande Brawl Stars n’arrive pas comme décrit, le système de litige automatisé est disponible depuis votre panneau de commande. Vous restez protégé jusqu’à la résolution du problème.","If a delivery does not match the listing, you can open an automated dispute from your order panel. Your order stays protected through EB24 until the issue is reviewed and resolved.":"Si une livraison ne correspond pas à l’annonce, vous pouvez ouvrir un litige automatisé depuis votre panneau de commande. Votre commande reste protégée par EB24 jusqu’à l’examen et à la résolution du problème.","If a purchase does not match the listing, open an automated dispute from your order panel. It is part of your buyer protection, and the system resolves the issue fairly.":"Si un achat ne correspond pas à l’annonce, ouvrez un litige automatisé depuis votre panneau de commande. Cela fait partie de votre protection acheteur, et le système règle le problème équitablement.","If something isn’t right (for example, login fails or progress doesn't match the listing), you can file a dispute within seconds. The seller’s payout stays frozen, and our team steps in. EB24’s warranty for lasting support also covers you.":"Si quelque chose ne va pas (par exemple, échec de connexion ou progression qui ne correspond pas à l’annonce), vous pouvez ouvrir un litige en quelques secondes. Le versement du vendeur reste gelé et notre équipe intervient. La garantie d’EB24 pour un soutien durable vous couvre aussi.","Immediate Ranked readiness":"Prêt pour le classé immédiatement","Incentive Plan":"Plan d’incitation","Is this the same as buying Brawl Stars currency listings?":"Est-ce la même chose que d’acheter des annonces de monnaie Brawl Stars ?","It depends on the offer. Check the listing for any extra gems or resources.":"Cela dépend de l’offre. Vérifiez dans l’annonce la présence de gemmes ou de ressources supplémentaires.","Item Types":"Types d’objets","Item type sets the value base. A gem listing trades on amount, while a pass trades on which season it covers.":"Le type d’objet fixe la base de valeur. Une annonce de gemmes se vend selon le montant, alors qu’un pass se vend selon la saison qu’il couvre.","Items and currency from Brawl Stars sellers, priced from live listings.":"Objets et monnaie de vendeurs Brawl Stars, tarifés d’après les annonces en direct.","Keep Everything On-Platform":"Tout garder sur la plateforme","Keep the Supercell ID secure, since items land on your own account.":"Gardez votre Supercell ID en sécurité, car les objets arrivent sur votre propre compte.","Keep the listing chat and the payment on EB24. When the conversation and the money stay on the platform, escrow and the dispute process apply to your order and your protection holds.":"Gardez le chat de l’annonce et le paiement sur EB24. Quand la conversation et l’argent restent sur la plateforme, le paiement sécurisé et la procédure de litige s’appliquent à votre commande et votre protection tient.","Kenji Hypercharge":"Kenji Hypercharge","Larger gem listings give more spending power in one purchase. The stated quantity tells you how many store offers or pass tiers it can cover.":"Les grosses annonces de gemmes donnent plus de pouvoir d’achat en un seul achat. La quantité indiquée vous dit combien d’offres de la boutique ou de paliers de passe elle peut couvrir.","Legendary":"Légendaire","Legendary Brawl Stars accounts":"Comptes Brawl Stars légendaires","Legendary Rank Accounts":"Comptes de rang légendaire","Legendary skin (500-999 Gems)":"Skin légendaire (500-999 gemmes)","Leon Hypercharge":"Leon Hypercharge","Link and Customize the Account:":"Lier et personnaliser le compte :","Login, code or gift":"Connexion, code ou cadeau","Login, redeem code or gift. The list of packs follows your choice.":"Connexion, code à échanger ou cadeau. La liste des packs suit votre choix.","Look for Mastery skins. True Gold and True Silver skins cannot be purchased. Their presence confirms deep Brawler-specific playtime.":"Cherchez les skins de Maîtrise. Les skins True Gold et True Silver ne peuvent pas s’acheter. Leur présence confirme un long temps de jeu spécifique à un Brawler.","Look through EB24 Brawl Stars listings for Gems, Brawl Pass content, and other offers. Each listing details the Gem amount or pass tier and what it unlocks so you know exactly what you are getting.":"Parcourez les annonces Brawl Stars d’EB24 pour des gemmes, du contenu Brawl Pass et d’autres offres. Chaque annonce détaille le montant de gemmes ou le palier du pass et ce qu’il débloque pour que vous sachiez exactement ce que vous obtenez.","Low Commissions":"Commissions réduites","Many Brawler skins in the shop are priced in Gems.":"De nombreux skins de Brawlers dans la boutique sont affichés en gemmes.","Marketplace Quality Control":"Contrôle qualité de la marketplace","Masters":"Maîtres","Masters Accounts":"Comptes Maîtres","Masters Brawl Stars accounts":"Comptes Brawl Stars Maîtres","Masters and Pro":"Masters et Pro","Masters-tier accounts carry exclusive animated profile borders and end-of-season cosmetic rewards that are permanently attached to the account. It’s the most visible competitive achievement in Brawl Stars Ranked.":"Les comptes de palier Maîtres portent des bordures de profil animées exclusives et des récompenses cosmétiques de fin de saison définitivement liées au compte. C’est l’accomplissement compétitif le plus visible du classé de Brawl Stars.","Mastery Titles":"Titres de maîtrise","Mastery inside the Brawl Stars stack":"La maîtrise dans l'univers Brawl Stars","Mastery reward skins unlocked by reaching Mastery milestones on specific Brawlers that cannot be purchased. It requires sustained deep play on a single Brawler to earn.":"Skins de récompense de maîtrise débloqués en atteignant des paliers de maîtrise sur des Brawlers précis, impossibles à acheter. Il faut un jeu intensif et soutenu sur un seul Brawler pour les obtenir.","Match":"Match","Match the gem amount to the pass tiers or store offers you actually plan to unlock.":"Choisissez le nombre de gemmes selon les paliers de passe ou les offres de boutique que vous comptez vraiment débloquer.","Matches":"Matchs","Maxed Brawl Stars Accounts. Full Roster at Power 11":"Comptes Brawl Stars au max. Roster complet au Power 11","Maxed brawler accounts":"Comptes brawlers au max","Maxed brawler count over raw count":"Brawlers au max plutôt que nombre brut","Mid-tier unlock; popular competitive options":"Déblocage de palier intermédiaire ; options compétitives populaires","More Brawl Stars on EB24":"Plus de Brawl Stars sur EB24","More games are rolling out. The account value calculator hub tracks every supported title and is the right bookmark if you sell or buy across multiple games on EB24.":"De nouveaux jeux arrivent. Le hub des calculateurs de valeur de compte suit tous les titres pris en charge et c’est le bon favori si vous vendez ou achetez sur plusieurs jeux sur EB24.","Mortis Hypercharge":"Hypercharge de Mortis","Mortis, Tara, Gene, Max, Sprout":"Mortis, Tara, Gene, Max, Sprout","Most Impactful Hypercharges in the Current Meta":"Hypercharges les plus marquantes de la meta actuelle","Most Valuable OG & Event Skins":"Skins OG et d’événement les plus précieux","Most listings on EB24 fall into a couple of shapes. Knowing the type you want speeds up the comparison.":"La plupart des annonces sur EB24 prennent une ou deux formes. Savoir quel type vous voulez accélère la comparaison.","Most prestigious Brawlers: Spike/Crow/Leon maxed = strong premium signal":"Brawlers les plus prestigieux : Spike/Crow/Leon au max = fort signal premium","Mythic":"Mythic","Mythic Accounts":"Comptes Mythic","Mythic Brawl Stars accounts":"Comptes Brawl Stars Mythic","Mythic skin (300-499 Gems)":"Skin Mythic (300-499 gemmes)","Never hand over your Supercell ID or a login code. A handover runs without them.":"Ne communiquez jamais votre Supercell ID ni un code de connexion. Une remise se fait sans eux.","Nita, Penny, Jessie, Poco":"Nita, Penny, Jessie, Poco","No More Starting From Zero":"Fini de repartir de zéro","No region field to set":"Aucun champ de région à définir","No. A top-up is a fixed pack or pass delivered to your own account. EB24 also has a separate Brawl Stars currency marketplace where sellers list their own offers.":"Non. Une recharge est un pack fixe ou un pass livré sur votre propre compte. EB24 propose aussi une marketplace de monnaie Brawl Stars distincte où les vendeurs publient leurs propres offres.","No. Brawl Stars runs one global player pool, so there is no regional split to choose from and no separate shard your balance belongs to. That is why these listings carry no server field at all. Any seller holding stock can reach the account you play on.":"Non. Brawl Stars fonctionne avec un seul pool mondial de joueurs : il n’y a donc pas de découpage régional à choisir ni de shard distinct auquel appartiendrait votre solde. C’est pourquoi ces annonces n’ont aucun champ de serveur. Tout vendeur disposant de stock peut atteindre le compte sur lequel vous jouez.","OG Brawlers; having them maxed signals long account history":"Brawlers OG ; les avoir au max signale un long historique de compte","Old Skins":"Anciens skins","On EB24 you can buy Gems and Brawl Pass content for Brawl Stars. Each listing describes the Gem amount or pass tier and what it unlocks, so you know exactly what the offer contains before you reach checkout.":"Sur EB24, vous pouvez acheter des gemmes et du contenu Brawl Pass pour Brawl Stars. Chaque annonce décrit le nombre de gemmes ou le palier du pass et ce qu’il débloque, pour que vous sachiez exactement ce que contient l’offre avant le paiement.","Once the gem total on your profile has moved, mark the order delivered so the seller is paid.":"Une fois le total de gemmes de votre profil modifié, marquez la commande comme livrée pour que le vendeur soit payé.","Once you finalize your order through EB24 secure checkout, all order details and the current status appear on your dashboard.":"Une fois votre commande finalisée via le paiement sécurisé EB24, tous les détails de la commande et son statut actuel apparaissent dans votre tableau de bord.","One brawler pushed from the trophies it has to the ones you want, up to Prestige 3 at 3,000. You pick the brawler after paying. Ranked, Trophy Road and the passes have their own services.":"Un brawler poussé de ses trophées actuels à ceux que vous voulez, jusqu'à Prestige 3 à 3 000. Vous choisissez le brawler après le paiement. Le Ranked, Trophy Road et les pass ont leurs propres services.","One brawler taken from its mastery level to the one you want, up to Gold III, priced per level. You pick the brawler after paying. Ranked, trophies and the passes have their own services.":"Un brawler amené de son niveau de maîtrise à celui que vous voulez, jusqu'à Or III, au prix par niveau. Vous choisissez le brawler après le paiement. Le classé, les trophées et les passes ont leurs propres services.","One order chat":"Un seul chat de la commande","Open Brawl Stars and confirm your Gems or pass, or open a dispute from the order page.":"Ouvrez Brawl Stars et confirmez vos gemmes ou votre pass, ou ouvrez un litige depuis la page de commande.","Open the Brawl Stars Gems listings, or check the marketplace policies before you place a first order.":"Ouvrez les annonces de gemmes Brawl Stars, ou consultez les règles de la marketplace avant de passer une première commande.","Open the Brawl Stars Gems listings and read each unit price next to the stock that seller still holds. Pay on EB24 so escrow parks the money until you say the balance arrived. Settle the meeting time in the order chat first and stay signed in on the account being topped up.":"Ouvrez les annonces de gemmes Brawl Stars et lisez chaque prix unitaire à côté du stock que le vendeur détient encore. Payez sur EB24 pour que le paiement sous séquestre garde l’argent jusqu’à ce que vous confirmiez l’arrivée du solde. Fixez d’abord l’heure du rendez-vous dans le chat de la commande et restez connecté au compte à recharger.","Open the Brawl Stars top-up page and choose login, redeem code or gift. Pick a Gems pack or a pass, compare sellers and pay at checkout. Then follow the steps on your order page. EB24 holds the payment until the order is delivered.":"Ouvrez la page de recharge Brawl Stars et choisissez connexion, code à échanger ou cadeau. Sélectionnez un pack de gemmes ou un pass, comparez les vendeurs et payez. Suivez ensuite les étapes sur votre page de commande. EB24 conserve le paiement jusqu’à la livraison de la commande.","Opening box after box. Saving gems. Grinding trophy road. It was supposed to feel rewarding. But after the fifth event passed, you couldn’t finish, and the seventh brawler, you couldn’t max something changed. You didn’t stop loving the game. You just stopped pretending the grind was worth it.":"Ouvrir caisse après caisse. Économiser des gemmes. Farmer la route des trophées. C’était censé être gratifiant. Mais après le cinquième événement, vous n’avez pas pu terminer, et au septième brawler, vous n’avez pas pu tout maxer, quelque chose a changé. Vous n’avez pas cessé d’aimer le jeu. Vous avez juste cessé de faire comme si le farm en valait la peine.","Order Protection":"Protection de la commande","Our support team is always available, and your purchase is covered by warranty.":"Notre équipe d’assistance est toujours disponible, et votre achat est couvert par une garantie.","Overview":"Aperçu","PC":"PC","Pass":"Pass","Pass Value Tracks the Season":"La valeur du pass suit la saison","Pass coverage":"Couverture du pass","Pass tiers inside the Brawl Stars stack":"Paliers de pass dans l'offre Brawl Stars","Passes":"Pass","Passes only. You enter the player who should get Brawl Pass Plus or Pro Pass, and the seller gifts the pass to that player.":"Pass uniquement. Vous indiquez le joueur qui doit recevoir Brawl Pass Plus ou Pro Pass, et le vendeur offre le pass à ce joueur.","Peak competitive; top % globally; exclusive Masters skin":"Compétitif de haut niveau ; top % mondial ; skin Masters exclusif","Piper, Pam, Frank, Bibi":"Piper, Pam, Frank, Bibi","Play Brawl Stars with skilled Pro Gamers in real time.":"Jouez à Brawl Stars avec des Pro Gamers expérimentés en temps réel.","Play Like It’s Fun Again":"Rejouez pour le plaisir","PlayStation":"PlayStation","Popular Brawl Stars Item Types":"Types d’objets Brawl Stars populaires","Premium balance, not progress":"Solde premium, pas de progression","Prices on EB24 follow the amount delivered and the season a pass covers. A gem pack and a Brawl Pass sit in different bands for clear reasons:":"Les prix sur EB24 suivent la quantité livrée et la saison couverte par un pass. Un pack de gemmes et un Brawl Pass se placent dans des tranches différentes, pour des raisons claires :","Prices reflect the size of the Gem package and the scope of each pass offer. Listings are organized across clear price levels, so you can compare a small Gem top-up against full Brawl Pass content and choose what fits your budget.":"Les prix reflètent la taille du pack de gemmes et l’étendue de chaque offre de pass. Les annonces sont organisées en niveaux de prix clairs, pour que vous puissiez comparer une petite recharge de gemmes à un contenu Brawl Pass complet et choisir ce qui convient à votre budget.","Prices reflect the size of the Gem package and the scope of each pass offer. Whether you want a small Gem top-up or full Brawl Pass progress, the listings are organized across clear price levels so you can match your budget to the content you actually need.":"Les prix reflètent la taille du pack de gemmes et l’étendue de chaque offre de pass. Que vous vouliez une petite recharge de gemmes ou la progression complète du Brawl Pass, les annonces sont organisées en niveaux de prix clairs pour faire correspondre votre budget au contenu dont vous avez vraiment besoin.","Pricing & Value":"Tarifs et valeur","Pro":"Pro","Pro Pass":"Pro Pass","Quantity and stock":"Quantité et stock","Quoted one gem at a time":"Prix indiqué par gemme","Raise a dispute from the order page. Your money stays held while the EB24 team reads what both sides wrote, and a seller is not paid for a handover that never finished. Keep every message on the platform and save screenshots of the steps you were asked to follow.":"Ouvrez un litige depuis la page de commande. Votre argent reste bloqué pendant que l’équipe EB24 lit ce que les deux parties ont écrit, et un vendeur n’est pas payé pour une remise jamais terminée. Gardez tous les messages sur la plateforme et faites des captures d’écran des étapes qu’on vous a demandé de suivre.","Rank sets the baseline a buyer starts from. A Masters Brawl Stars account with a thin roster can sell for less than a Diamond account with a full maxed lineup. Pro is the structural exception: only a handful of accounts ever reach it, so Pro listings trade above the curve on scarcity alone.":"Le rang fixe la base de départ d’un acheteur. Un compte Brawl Stars Masters avec un roster maigre peut se vendre moins cher qu’un compte Diamond avec une équipe complète au maximum. Le rang Pro est l’exception structurelle : seule une poignée de comptes l’atteint un jour, donc les annonces Pro se vendent au-dessus de la courbe rien que par rareté.","Ranked Brawl Stars Accounts":"Comptes Brawl Stars classés","Ranked Tier":"Palier classé","Ranked boosting by tier":"Boosting Ranked par rang","Rare":"Rare","Rare skin (0-79 Gems)":"Skin rare (0-79 gemmes)","Rarity":"Rareté","Read the listed quantity and stock before paying so the delivery is not split.":"Vérifiez la quantité et le stock indiqués avant de payer pour que la livraison ne soit pas fractionnée.","Reading a Brawl Stars Price":"Lire un prix Brawl Stars","Receive the Item In-Game":"Recevoir l’objet en jeu","Redeem a code as soon as you get it, and tell the seller in chat if it does not work.":"Échangez un code dès que vous le recevez, et dites au vendeur dans le chat s’il ne fonctionne pas.","Redeem codes":"Codes à échanger","Reliable Buyer Protection":"Protection acheteur fiable","Remove any linked social login connections (Google Play, Game Center) belonging to the previous owner.":"Supprimez tous les comptes sociaux liés (Google Play, Game Center) appartenant à l’ancien propriétaire.","Requires Power Level 11. A Brawler must be fully maxed before Hypercharge can be activated on it.":"Niveau de puissance 11 requis. Un Brawler doit être entièrement au maximum avant de pouvoir activer l’Hypercharge.","Review Delivery Instructions":"Vérifier les instructions de livraison","Review the Ranked tier Masters. Accounts carry exclusive seasonal cosmetics and signal sustained competitive performance. Confirm the specific season(s) of the Masters rank.":"Vérifiez le rang classé Masters. Les comptes portent des cosmétiques saisonniers exclusifs et témoignent de performances compétitives durables. Confirmez la ou les saisons précises du rang Masters.","Right after payment confirmation, you’ll see the login credentials in your account panel. Everything is automated for speed. This way, you can begin playing right away.":"Dès la confirmation du paiement, vous voyez les identifiants de connexion dans votre espace compte. Tout est automatisé pour aller vite. Vous pouvez ainsi commencer à jouer tout de suite.","Rosa, Darryl, Carl, Jacky":"Rosa, Darryl, Carl, Jacky","Safe Brawl Stars Item Delivery on EB24":"Livraison sécurisée d’objets Brawl Stars sur EB24","Sandy Hypercharge":"Sandy Hypercharge","Screenshot your gem total before the handover so any gap is easy to show later.":"Capturez votre total de gemmes avant la remise pour qu’un écart soit facile à montrer plus tard.","Season timing":"Calendrier de saison","Seasonal offers":"Offres saisonnières","Seasonal unlocks: Chromatic Brawlers from early Brawl Passes are rare":"Déblocages saisonniers : les Brawlers chromatiques des premiers Brawl Passes sont rares","See more Brawl Stars accounts from verified sellers.":"Voir plus de comptes Brawl Stars de vendeurs vérifiés.","See more offers on the Brawl Stars top-up page or every title on the top-up hub.":"Découvrez d’autres offres sur la page de recharge Brawl Stars ou tous les jeux sur le hub de recharge.","See what else the Brawl Stars marketplace offers":"Voir ce que propose d’autre la marketplace Brawl Stars","Select 30 to 2,000 Gems, Brawl Pass Plus or Pro Pass and compare sellers.":"Sélectionnez de 30 à 2 000 gemmes, Brawl Pass Plus ou Pro Pass et comparez les vendeurs.","Seller rank, the quickest read on how many handovers a seller has closed.":"Le niveau du vendeur, la lecture la plus rapide du nombre de remises qu’un vendeur a clôturées.","Sellers are paid 7 days after marking delivery, so you have time to raise a problem.":"Les vendeurs sont payés 7 jours après avoir marqué la livraison, vous avez donc le temps de signaler un problème.","Sellers can list 30, 80, 170, 360, 950 and 2,000 Gems, plus Brawl Pass Plus and Pro Pass.":"Les vendeurs peuvent proposer 30, 80, 170, 360, 950 et 2 000 gemmes, ainsi que Brawl Pass Plus et Pro Pass.","Sellers list fixed sizes: 30, 80, 170, 360, 950 and 2,000 Gems, plus Brawl Pass Plus and Pro Pass. Which ones you see depends on the delivery method.":"Les vendeurs proposent des tailles fixes : 30, 80, 170, 360, 950 et 2 000 gemmes, ainsi que Brawl Pass Plus et Pro Pass. Ce que vous voyez dépend du mode de livraison.","Sellers quote a figure for one gem rather than for a bulk stack. Multiply it by the amount you want, then set the result beside the smallest order that seller takes and the window written underneath. Two offers at the same unit price can still differ on waiting time.":"Les vendeurs indiquent un prix pour une gemme plutôt que pour un lot en gros. Multipliez-le par la quantité souhaitée, puis comparez le résultat à la plus petite commande acceptée par le vendeur et au délai indiqué en dessous. Deux offres au même prix unitaire peuvent quand même différer sur le temps d’attente.","Selling: price the listing inside the active comparable band before you upload screenshots.":"Vente : fixez le prix de l’annonce dans la fourchette comparable active avant d’importer les captures d’écran.","Share your login, wait for your code or name the gift recipient on the order page.":"Partagez vos identifiants, attendez votre code ou indiquez le destinataire du cadeau sur la page de commande.","Shelly, Colt, Brock, El Primo":"Shelly, Colt, Brock, El Primo","Shop and pass prices are fixed in gems, which makes it simple to size an order to one purchase.":"Les prix de la boutique et des passes sont fixés en gemmes, ce qui permet de dimensionner facilement une commande sur un seul achat.","Silver":"Argent","Six Gems sizes":"Six tailles de gemmes","Skin Collection":"Collection de skins","Skin Rarity Tiers in Brawl Stars":"Paliers de rareté des skins dans Brawl Stars","Skin-rich Brawl Stars accounts":"Comptes Brawl Stars riches en skins","Skins & OG":"Skins et OG","Smooth Delivery Process":"Un processus de livraison fluide","Solid ranked experience; above average players":"Bonne expérience classée ; joueurs au-dessus de la moyenne","Some accounts are already connected. Listings will specify if transfer or linking is possible.":"Certains comptes sont déjà connectés. Les annonces précisent si un transfert ou une liaison est possible.","Some accounts come with name change availability. Others may be locked. Details are provided in each listing.":"Certains comptes permettent de changer de nom. D’autres peuvent être verrouillés. Les détails figurent dans chaque annonce.","Some listings line up with a current season so the gems or pass arrive while a specific reward track is live. Timing matters when a season is close to ending.":"Certaines annonces coïncident avec une saison en cours, pour que les gemmes ou le passe arrivent pendant qu’une piste de récompenses précise est active. Le moment compte quand une saison touche à sa fin.","Some listings pair gems with a pass or store offer. A bundle that lines up with what you need can sit above the same items bought separately.":"Certaines annonces associent des gemmes à un pass ou à une offre de boutique. Un pack qui correspond à vos besoins peut valoir plus que les mêmes objets achetés séparément.","Some sellers set a floor, so check it before you build a plan around a small top up.":"Certains vendeurs fixent un minimum, vérifiez-le avant de bâtir un plan autour d’une petite recharge.","Sort accounts by trophy rank, focus on hypercharged or fully maxed rosters, and price your own profile in seconds.":"Triez les comptes par rang de trophées, concentrez-vous sur les rosters hypercharged ou entièrement maxés, et évaluez votre propre profil en quelques secondes.","Sort by unit price, read the stock and window attached to each one, then open the offer that fits.":"Triez par prix unitaire, lisez le stock et le créneau associés à chacune, puis ouvrez l’offre qui convient.","Special offers in the shop often cost Gems, so a small balance lets you grab one when it appears.":"Les offres spéciales de la boutique coûtent souvent des gemmes, donc un petit solde vous permet d’en attraper une quand elle apparaît.","Spike Hypercharge":"Spike Hypercharge","Spike, Crow, Leon, Sandy, Amber":"Spike, Crow, Leon, Sandy, Amber","Starr Drops balance":"Solde de Starr Drops","Starr Park skins":"Skins Starr Park","Starr Road / Starr Drops":"Starr Road / Starr Drops","Starr Road / Starr Drops / Gems":"Starr Road / Starr Drops / Gemmes","Starr Road Progression, What It Means in Listings":"Progression Starr Road : ce que cela signifie dans les annonces","Starr Road Tier":"Palier Starr Road","Starr Road is Brawl Stars' unified Brawler and reward unlock system, replacing the old box system in 2023. Players progress through Starr Road by earning Starr Points from matches, Brawl Pass rewards, and Starr Drops, gradually unlocking every Brawler in the game. Understanding Starr Road progression helps you evaluate how close an account is to full Brawler completion.":"Starr Road est le système unifié de déblocage des Brawlers et des récompenses de Brawl Stars, qui a remplacé l’ancien système de caisses en 2023. Les joueurs progressent sur la Starr Road en gagnant des Starr Points via les matchs, les récompenses du Brawl Pass et les Starr Drops, débloquant peu à peu tous les Brawlers du jeu. Comprendre la progression de la Starr Road vous aide à évaluer s’il manque encore beaucoup de Brawlers à un compte.","Starr Road progresses through Brawlers roughly in rarity order. Reaching the Legendary section of Starr Road means all lower-rarity Brawlers are already unlocked.":"La Starr Road avance dans les Brawlers à peu près par ordre de rareté. Atteindre la section Légendaire de la Starr Road signifie que tous les Brawlers de rareté inférieure sont déjà débloqués.","Start a dispute on the order if the stated window passes with nothing delivered.":"Ouvrez un litige sur la commande si le délai indiqué passe sans aucune livraison.","Stock deep enough to finish the Brawl Pass tier you are chasing.":"Un stock suffisant pour terminer le palier du Brawl Pass que vous visez.","Stock is available so the full amount lands in a single delivery.":"Le stock est disponible pour que le montant total arrive en une seule livraison.","Stock on offer, so a listing can be fulfilled in the amount described.":"Stock proposé, pour qu’une annonce puisse être honorée dans la quantité décrite.","Strong competitive picks; higher unlock investment":"Choix compétitifs solides ; investissement de déblocage plus élevé","Super Rare":"Super Rare","Super Rare skin (80-149 Gems)":"Skin Super Rare (80-149 gemmes)","Take the per gem figure and work your total out before setting two offers beside each other.":"Prenez le prix par gemme et calculez votre total avant de comparer deux offres.","The marketplace escrow and warranty guide explains the full rules.":"Le guide du paiement sécurisé et de la garantie de la marketplace explique toutes les règles.","The Brawl Stars top-up page lists Gems from independent sellers, from 30 to 2,000 Gems, plus Brawl Pass Plus and Pro Pass. Each offer shows how it is delivered: by login, by redeem code or as a gifted pass.":"La page de recharge Brawl Stars propose des gemmes de vendeurs indépendants, de 30 à 2 000 gemmes, ainsi que Brawl Pass Plus et Pro Pass. Chaque offre indique le mode de livraison : par connexion, par code à échanger ou en pass offert.","The Brawl Stars Items Marketplace on EB24 is built for players who want a clearer path to Gems and Brawl Pass content. Each listing states the Gem amount or pass tier, what it unlocks, and how it reaches your progress, so you understand the value before you commit to a purchase.":"La marketplace d’objets Brawl Stars d’EB24 est conçue pour les joueurs qui veulent un accès plus clair aux gemmes et au contenu du Brawl Pass. Chaque annonce indique la quantité de gemmes ou le palier du pass, ce qu’il débloque et comment il arrive dans votre progression, pour que vous compreniez la valeur avant d’acheter.","The Brawl Stars marketplace on EB24 is made for players chasing maxed brawlers and for sellers with competitive or rare accounts. Whether you’re listing a trophy-pushed profile or picking one up with animated pins and legendary skins, our system is built for clarity and speed. All listings are checked for accuracy.":"La marketplace Brawl Stars d’EB24 est faite pour les joueurs en quête de brawlers au max et pour les vendeurs de comptes compétitifs ou rares. Que vous mettiez en vente un profil poussé en trophées ou que vous en preniez un avec des pins animés et des skins légendaires, notre système est conçu pour la clarté et la rapidité. Toutes les annonces sont vérifiées.","The Brawlers Are Here, and They’re Yours":"Les brawlers sont là, et ils sont à vous","The EB24 marketplace lists Brawl Stars items for sale from real sellers, with each gem amount and pass listing described upfront. You see the quantity and what it covers before you pay, instead of guessing from a banner.":"La marketplace d’EB24 propose des objets Brawl Stars à vendre par de vrais vendeurs, avec chaque quantité de gemmes et chaque pass décrits d’emblée. Vous voyez la quantité et ce qu’elle couvre avant de payer, au lieu de deviner d’après une bannière.","The Mastery system tracks how much a player has used each individual Brawler and awards cosmetic title rewards at specific milestones. Completing Mastery on a Brawler unlocks an exclusive Mastery skin and a profile title. Accounts with multiple Mastery completions signal deep investment in specific Brawlers and long-term playtime that cannot be bypassed through purchases alone.":"Le système de Maîtrise suit combien un joueur a utilisé chaque Brawler et accorde des récompenses de titre cosmétiques à certains paliers. Terminer la Maîtrise d’un Brawler débloque un skin de Maîtrise exclusif et un titre de profil. Les comptes avec plusieurs Maîtrises terminées témoignent d’un investissement profond dans des Brawlers précis et d’un temps de jeu long qu’aucun achat ne permet de contourner.","The balance on hand shows whether one order covers a whole pass or only part of what you planned.":"Le solde disponible indique si une seule commande couvre un passe entier ou seulement une partie de ce que vous aviez prévu.","The calculator does not multiply skin count by a flat number. It re-weighs each input against the comparable EB24 sales for accounts in the same trophy and Hypercharge bracket.":"Le calculateur ne multiplie pas le nombre de skins par un chiffre fixe. Il ajuste le poids de chaque élément d’après les ventes EB24 comparables pour les comptes de la même tranche de trophées et d’Hypercharge.","The calculator never asks for game credentials. You only enter public attributes that buyers can verify from screenshots, which keeps the Brawl Stars account worth question fair for both sides of the trade. Run it as many times as you want while comparing listings on this page.":"Le calculateur ne demande jamais d’identifiants de jeu. Vous saisissez seulement des attributs publics que les acheteurs peuvent vérifier sur des captures d’écran, ce qui garde la question de la valeur d’un compte Brawl Stars équitable pour les deux parties. Lancez-le autant de fois que vous voulez en comparant les annonces de cette page.","The full EB24 Brawl Stars stack":"Toute la gamme EB24 pour Brawl Stars","The gem amount or pass season stated in the listing matches what you need.":"Le montant de gemmes ou la saison de passe indiqués dans l’annonce correspondent à ce dont vous avez besoin.","The listings buyers reach for first tend to share a few signals:":"Les annonces vers lesquelles les acheteurs se tournent en premier ont tendance à partager quelques signaux :","The money stays with EB24 while the order is open, and nothing reaches the seller until you say so.":"L’argent reste chez EB24 tant que la commande est ouverte, et rien n’arrive au vendeur avant que vous ne le disiez.","The seller can deliver while the current Brawl Stars season is still live.":"Le vendeur peut livrer tant que la saison Brawl Stars en cours est encore active.","These listings carry no server or shard selector, so the offers you see are already every seller able to reach you.":"Ces annonces n’ont pas de sélecteur de serveur ou de shard, les offres que vous voyez correspondent donc déjà à tous les vendeurs qui peuvent vous atteindre.","Timing: read the 12-month median trend before listing a maxed account.":"Timing : consultez la tendance de la médiane sur 12 mois avant de mettre en vente un compte maxé.","Top up Gems or a pass on the account you play, or browse Brawl Stars accounts for more Brawlers.":"Rechargez des gemmes ou un pass sur le compte que vous jouez, ou parcourez les comptes Brawl Stars pour plus de Brawlers.","Total trophies are priced per 1,000, higher on the road as matches get harder. Ranked, single brawlers and the passes have their own services.":"Les trophées totaux sont facturés par tranche de 1 000, plus cher en avançant car les matchs se durcissent. Le Ranked, les brawlers individuels et les pass ont leurs propres services.","Total trophies reflect overall account progression across all Brawlers. The higher the total, the more broadly developed the account. Ranked trophies (introduced with Brawl Stars' Ranked mode rework) are tracked separately and reflect competitive performance in the current meta. High-ranked accounts sitting in Masters or above carry visible ranked badges that signal sustained competitive performance to every opponent.":"Le total de trophées reflète la progression globale du compte sur tous les Brawlers. Plus le total est élevé, plus le compte est développé de façon large. Les trophées classés (introduits avec la refonte du mode Ranked de Brawl Stars) sont suivis séparément et reflètent la performance compétitive dans la meta actuelle. Les comptes bien classés en Masters ou au-dessus affichent des badges classés visibles qui signalent à chaque adversaire une performance compétitive soutenue.","Transfer Supercell ID to your own email immediately. The primary and most critical ownership step. Without it, the previous owner still has recovery access.":"Transférez immédiatement le Supercell ID vers votre propre e-mail. C’est l’étape de propriété principale et la plus critique. Sans elle, l’ancien propriétaire garde l’accès de récupération.","Transparent Marketplace Structure":"Structure de marketplace transparente","Trophy Count & Ranked Progress":"Nombre de trophées et progression classée","Trophy Road":"Trophy Road","Trophy Road inside the Brawl Stars stack":"Trophy Road dans l'offre Brawl Stars","Trophy and rank ceiling":"Plafond de trophées et de rang","Trophy push history and Legendary rank brawlers set the floor a buyer starts from, but supply thins out fast at the top, so accounts above the 60k trophy mark sit in a clearly narrower comparable pool.":"L’historique de push de trophées et les brawlers de rang Légendaire fixent le plancher de départ d’un acheteur, mais l’offre se raréfie vite au sommet, donc les comptes au-dessus de 60 000 trophées se situent dans un ensemble de comparables nettement plus étroit.","True Gold / True Silver skins":"Skins True Gold / True Silver","Two listings of the same type can still sit apart once season timing and stock are factored in. These subsections show where the gaps come from.":"Deux annonces du même type peuvent rester éloignées une fois le calendrier de la saison et le stock pris en compte. Ces sous-sections montrent d’où viennent les écarts.","Unit price weighed against the shop offer you are saving toward.":"Prix unitaire pesé par rapport à l’offre de boutique pour laquelle vous économisez.","Unlock rare brawlers and dominate every arena from day one.":"Débloquez des brawlers rares et dominez chaque arène dès le premier jour.","Unlocked through Starr Road, Starr Drops, or Gem purchases, the unlock path requires significant resource investment on top of maxing the Brawler first.":"Débloqué via Starr Road, Starr Drops ou des achats de gemmes, ce déblocage demande un investissement de ressources important, en plus de monter d’abord le brawler au max.","Unlocked via Trophy Road milestones":"Débloqué via les étapes de la Trophy Road","Upgrade With Purpose":"Améliorez avec un objectif","Use the listing chat to confirm delivery timing against the live season.":"Utilisez le chat de l’annonce pour confirmer le délai de livraison par rapport à la saison en cours.","Use the login to enter the game. If it’s an account with full access, you may be able to bind it to your own Supercell ID, giving you permanent access and freedom to rename or personalize the profile.":"Utilisez l’identifiant pour entrer dans le jeu. S’il s’agit d’un compte à accès complet, vous pourrez peut-être le lier à votre propre Supercell ID, ce qui vous donne un accès permanent et la liberté de renommer ou personnaliser le profil.","Value Calculator":"Calculateur de valeur","Verify Starr Drop. Reserve unspent Starr Drops have immediate upgrade potential. A large reserve is a bonus value signal.":"Vérifiez le Starr Drop. Les Starr Drops non dépensés en réserve ont un potentiel d’amélioration immédiat. Une grosse réserve est un signal de valeur supplémentaire.","Verify the Hypercharge list by Brawler name. \"20 Hypercharges\" is less useful than confirming which 20 Brawlers have Hypercharge. Prioritize listings that name every Hypercharged Brawler.":"Vérifiez la liste des Hypercharges par nom de Brawler. « 20 Hypercharges » est moins utile que de confirmer quels 20 Brawlers ont une Hypercharge. Privilégiez les annonces qui nomment chaque Brawler avec Hypercharge.","We offer accounts with legendary and mythic brawlers, rare skins, high trophies, and star powers unlocked.":"Nous proposons des comptes avec des brawlers légendaires et mythiques, des skins rares, beaucoup de trophées et des star powers débloqués.","We price Brawl Stars accounts by trophies, brawler unlocks, skins, star powers, and currency balance. From casual buyers to leaderboard climbers, every budget is represented. You’ll always know what you’re getting.":"Nous tarifons les comptes Brawl Stars selon les trophées, les brawlers débloqués, les skins, les star powers et le solde de monnaie. Des acheteurs occasionnels aux grimpeurs de classement, tous les budgets sont représentés. Vous savez toujours ce que vous obtenez.","What Drives Brawl Stars Item Prices":"Ce qui fait le prix des objets Brawl Stars","What Drives Brawl Stars Item Value":"Ce qui fait la valeur des objets Brawl Stars","What Gems are used for in Brawl Stars":"À quoi servent les gemmes dans Brawl Stars","What Makes a Brawl Stars Account Valuable?":"Qu’est-ce qui fait la valeur d’un compte Brawl Stars ?","What You Can Buy":"Ce que vous pouvez acheter","What can I spend Gems on?":"Que puis-je acheter avec des gemmes ?","What happens if the gems never show up?":"Que se passe-t-il si les gemmes n’apparaissent jamais ?","What if I have issues logging in?":"Et si j’ai des problèmes pour me connecter ?","What if my Brawl Stars order goes wrong?":"Et si ma commande Brawl Stars tourne mal ?","What kind of Brawl Stars accounts are available?":"Quels types de comptes Brawl Stars sont disponibles ?","What kind of Brawl Stars items can I buy?":"Quels types d’objets Brawl Stars puis-je acheter ?","What moves the price in the Brawl Stars valuation":"Ce qui fait bouger le prix dans l’estimation Brawl Stars","What you pay for Gems or a pass is not sent to the seller at checkout. EB24 holds it while the order runs:":"Ce que vous payez pour des gemmes ou un pass n’est pas envoyé au vendeur au moment du paiement. EB24 le conserve pendant le déroulement de la commande :","When evaluating Brawl Stars listings on EB24, always check the Hypercharge list alongside the Power 11 count. An account with 30 Power 11 Brawlers but only 5 Hypercharges is less competitive than one with 20 Power 11 Brawlers and 18 Hypercharges.":"Pour évaluer des annonces Brawl Stars sur EB24, vérifiez toujours la liste des Hypercharges à côté du nombre de Power 11. Un compte avec 30 Brawlers Power 11 mais seulement 5 Hypercharges est moins compétitif qu’un compte avec 20 Brawlers Power 11 et 18 Hypercharges.","When to use the Brawl Stars calculator":"Quand utiliser le calculateur Brawl Stars","Whether a Brawl Pass covers the current season and its full reward line.":"Si un Brawl Pass couvre la saison en cours et toute sa ligne de récompenses.","Whether you want Brawl Stars gems to spend on store offers or a Brawl Pass to lock in a season, items are delivered in game to your own Supercell account with no credential exchange.":"Que vous vouliez des gemmes Brawl Stars à dépenser en offres de la boutique ou un Brawl Pass pour verrouiller une saison, les objets sont livrés en jeu sur votre propre compte Supercell, sans échange d’identifiants.","Which packs are available?":"Quels packs sont disponibles ?","With hundreds of Brawl Stars listings spanning different Brawler counts, Hypercharge totals, and skin collections, a structured checklist saves time and ensures you identify genuine value quickly:":"Avec des centaines d’annonces Brawl Stars couvrant différents nombres de Brawlers, totaux d’Hypercharge et collections de skins, une checklist structurée fait gagner du temps et vous aide à repérer rapidement la vraie valeur :","Works for Gems and passes. You enter your login details on the order page, and the seller signs in and makes the purchase on your account. Change your password after you confirm.":"Fonctionne pour les gemmes et les pass. Vous saisissez vos identifiants sur la page de commande, et le vendeur se connecte et effectue l’achat sur votre compte. Changez votre mot de passe après avoir confirmé.","Xbox":"Xbox","Yes, with the gift method. Enter the player who should receive the pass, and the seller sends it to them. Check first that your friend does not already have that pass this season.":"Oui, avec le mode cadeau. Indiquez le joueur qui doit recevoir le pass, et le vendeur le lui envoie. Vérifiez d’abord que votre ami n’a pas déjà ce pass cette saison.","Yes. Add a verified payout method, publish your unit price, the stock you can cover and the smallest order you will take, then state a window you can hold. Those numbers are what buyers sort on, and your payout releases after the buyer confirms the handover.":"Oui. Ajoutez une méthode de versement vérifiée, publiez votre prix unitaire, le stock que vous pouvez couvrir et la plus petite commande que vous accepterez, puis indiquez un délai que vous pouvez tenir. Ces chiffres sont ceux sur lesquels les acheteurs trient, et votre versement est libéré après la confirmation de la remise par l’acheteur.","Yes. Choose the redeem code method. The seller sends a Gems code in the order chat and you redeem it on your own account.":"Oui. Choisissez le mode code à échanger. Le vendeur envoie un code de gemmes dans le chat de la commande et vous l’échangez sur votre propre compte.","Yes. Our team verifies every listing and protects each order with the EB24 warranty.":"Oui. Notre équipe vérifie chaque annonce et protège chaque commande avec la garantie d’EB24.","Yes. You can access the login credentials right after payment.":"Oui. Vous pouvez accéder aux identifiants de connexion juste après le paiement.","You Emote Because You Earned It":"Vous faites des emotes parce que vous les avez méritées","You Tried the Fair Way":"Vous avez essayé la voie loyale","You can keep browsing Brawl Stars items or read our marketplace guide for the full warranty scope.":"Vous pouvez continuer à parcourir les objets Brawl Stars ou lire notre guide de la marketplace pour connaître tout le périmètre de la garantie.","You do not need to hand over long-term account access. Brawl Stars items are delivered through the agreed method shown on the listing, which keeps your account in your control throughout the process.":"Vous n’avez pas besoin de remettre un accès durable à votre compte. Les objets Brawl Stars sont livrés selon la méthode convenue indiquée dans l’annonce, ce qui laisse votre compte sous votre contrôle tout au long du processus.","You see how each seller delivers before you pick a pack or a pass.":"Vous voyez comment chaque vendeur livre avant de choisir un pack ou un pass.","Your Brawl Stars Gems or pass content are delivered through the agreed method without handing over long-term account access. Follow the instructions to complete the exchange.":"Vos gemmes Brawl Stars ou le contenu de votre pass sont livrés selon la méthode convenue, sans remise d’un accès durable à votre compte. Suivez les instructions pour finaliser l’échange.","Your own Brawlers":"Vos propres Brawlers","You’ve restarted enough. You know the maps. You know the matchups. You know how to win. What you didn’t have was the roster to back it up. This time, you're not hoping for an advantage. You already have it.":"Vous avez assez recommencé. Vous connaissez les cartes. Vous connaissez les matchups. Vous savez gagner. Ce qui vous manquait, c’était le roster pour l’appuyer. Cette fois, vous n’espérez pas un avantage. Vous l’avez déjà.","a clear place to top up Brawl Stars":"un endroit clair pour recharger Brawl Stars","accounts with multiple seasons of Brawl Pass+ (the premium tier) have accumulated all seasonal Chromatic Brawlers, exclusive skins, and Bling rewards from those seasons.":"les comptes avec plusieurs saisons de Brawl Pass+ (le palier premium) ont accumulé tous les Brawlers chromatiques saisonniers, les skins exclusifs et les récompenses Bling de ces saisons.","additional poison damage on Super for top-tier in modes where sustained damage matters.":"dégâts de poison supplémentaires sur le Super, de haut niveau dans les modes où les dégâts soutenus comptent.","any meta Brawler can be deployed in Ranked without waiting for upgrades. It’s the clearest competitive advantage of a maxed account.":"n’importe quel Brawler meta peut être déployé en Classé sans attendre d’améliorations. C’est l’avantage compétitif le plus net d’un compte maxé.","as listed by real sellers with complete account details shown before you buy. Every listing displays total Brawler count, max Brawler count (Power Level 11), Hypercharge count with specific Brawler names, total Trophy count, Ranked trophies, Gems and Bling balance, Mastery title progress, Starr Road unlock status, skin collection size, Club League history, and account binding type, giving you the full picture before committing to any purchase.":"tels que présentés par de vrais vendeurs, avec tous les détails du compte affichés avant l’achat. Chaque annonce affiche le nombre total de Brawlers, le nombre de Brawlers au maximum (Niveau de puissance 11), le nombre d’Hypercharges avec les noms des Brawlers concernés, le total de trophées, les trophées classés, le solde de Gemmes et de Bling, la progression des titres de Maîtrise, l’état de déblocage de la Starr Road, la taille de la collection de skins, l’historique de la Ligue de club et le type de liaison du compte, pour une vue complète avant tout achat.","awarded during early Brawl Stars Championship Challenge events and are no longer available. Finding one in a listing is a premium signal.":"attribués lors des premiers événements Brawl Stars Championship Challenge et qui ne sont plus disponibles. En trouver un dans une annonce est un signal premium.","basic reskins with modest visual changes.":"reskins basiques avec de modestes changements visuels.","dramatically increases his dash speed and adds a lifesteal burst. It’s one of the strongest and most sought-after Hypercharges for competitive Ranked play.":"augmente considérablement sa vitesse de dash et ajoute une rafale de vol de vie. C’est l’une des Hypercharges les plus puissantes et les plus recherchées pour le jeu classé compétitif.","each Brawler has 2 Gadgets and 2 Star Powers that further customise their kit. This means having all unlocked means never being locked out of the optimal build.":"chaque Brawler a 2 Gadgets et 2 Star Powers qui personnalisent davantage son kit. Tout avoir débloqué signifie ne jamais être privé du build optimal.","enhanced sleep duration and area, one of the strongest support Hypercharges in 3v3 modes.":"durée et zone de sommeil améliorées, l’une des Hypercharges de support les plus fortes dans les modes 3v3.","explosive Super creates a wider slow field with consistent meta in Gem Grab and Brawl Ball.":"un Super explosif crée un champ de ralentissement plus large avec une meta régulière en Gem Grab et Brawl Ball.","extends invisibility duration and adds a speed boost. It makes Leon significantly harder to counter at high trophy levels.":"prolonge la durée d’invisibilité et ajoute un bonus de vitesse. Il rend Leon nettement plus difficile à contrer à haut niveau de trophées.","full visual rework with new animations.":"refonte visuelle complète avec de nouvelles animations.","highest purchasable tier; full rework with exclusive unique effects. Accounts with multiple Legendary skins carry significant cosmetic value.":"palier le plus élevé achetable ; refonte complète avec des effets uniques exclusifs. Les comptes avec plusieurs skins Legendary ont une valeur cosmétique significative.","iOS":"iOS","improved model with some new effects.":"modèle amélioré avec quelques nouveaux effets.","larger single listings for buyers who want spending power across several unlocks.":"annonces individuelles plus grosses pour les acheteurs qui veulent du pouvoir d’achat sur plusieurs déblocages.","limited IP crossover skins from past collaboration events. Many are permanently unavailable after their event windows closed.":"skins de crossover IP limités issus d’anciens événements de collaboration. Beaucoup sont définitivement indisponibles depuis la fin de leurs fenêtres d’événement.","massive rocket spread increase, dominant in Showdown and Bounty with proper positioning.":"énorme augmentation de la dispersion des roquettes, dominant en Showdown et Bounty avec un bon placement.","maxed accounts typically carry significant Gems to unlock and max new Brawlers instantly on release day.":"les comptes au max contiennent généralement beaucoup de gemmes pour débloquer et monter instantanément les nouveaux Brawlers dès leur sortie.","maxed brawlers":"brawlers au max","maximum stats on every Brawler in the game offer complete flexibility to play any mode with any Brawler at full power.":"des stats maximales sur chaque Brawler du jeu offrent une flexibilité totale pour jouer n’importe quel mode avec n’importe quel Brawler à pleine puissance.","offers a regularly updated selection of verified":"propose une sélection régulièrement mise à jour de","one of the newest and most powerful Hypercharges, and is extremely in high demand in the current season meta.":"l’une des Hypercharges les plus récentes et les plus puissantes, et extrêmement demandée dans la meta de la saison actuelle.","premium skin with unique effects and custom animations.":"skin premium avec effets uniques et animations personnalisées.","pull range increase, making Gene's grab virtually unavoidable at higher skill levels.":"augmentation de la portée d’attraction, rendant la prise de Gene quasi inévitable aux niveaux de skill élevés.","seasonal progression tracks bought to lock in the reward line for a season.":"paliers de progression saisonniers achetés pour verrouiller la ligne de récompenses d’une saison.","specific skins tied to Hypercharge unlocks. It adds a visual Hypercharge effect to the Brawler's appearance.":"skins précis liés aux déblocages d’Hypercharge. Ajoute un effet visuel d’Hypercharge à l’apparence du Brawler.","the Best Place to Buy Brawl Stars Account":"le meilleur endroit pour acheter un compte Brawl Stars","the account's current position on the Starr Road track. A higher tier means more Brawlers unlocked and more progression rewards claimed.":"la position actuelle du compte sur la piste Starr Road. Un palier plus haut signifie plus de Brawlers débloqués et plus de récompenses de progression récupérées.","the most advanced maxed accounts have every available Hypercharge unlocked across the full Brawler roster.":"les comptes au max les plus avancés ont chaque Hypercharge disponible débloquée sur tout le roster de Brawlers.","the premium currency that powers pass tiers, skins, and store offers in one balance.":"la monnaie premium qui alimente les paliers de passe, les skins et les offres de boutique dans un seul solde.","tied to the Starr Park alternate reality lore campaign and limited event run. Accounts carrying the full Starr Park skin set are consistently the most expensive collector accounts.":"lié à la campagne de lore de réalité alternative de Starr Park et à son passage événementiel limité. Les comptes avec le set complet de skins Starr Park sont systématiquement les comptes de collectionneurs les plus chers.","unspent Starr Drops are a reserve of potential power-ups, coins, and Hypercharges. Accounts with a large Starr Drop reserve have immediate upgrade potential waiting for activation.":"les Starr Drops non dépensés sont une réserve d’améliorations, de pièces et d’Hypercharges potentielles. Les comptes avec une grosse réserve de Starr Drops ont un potentiel d’amélioration immédiat qui n’attend que d’être activé.","zippy":"zippy"}