{"A <a class=\"ex-a\" href=\":netherite\">netherite stock</a> takes real time to gather solo, so a listing that hands it over ready to use reflects the effort it spares you.":"Un <a class=\"ex-a\" href=\":netherite\">stock de netherite</a> demande un vrai temps pour être réuni en solo, donc une annonce qui le remet prêt à l’emploi reflète l’effort qu’elle vous épargne.","A <a class=\"ex-a\" href=\":skeletonSpawner\">skeleton spawner</a> keeps producing while you play, so income infrastructure carries stronger demand than a single resource drop.":"Un <a class=\"ex-a\" href=\":skeletonSpawner\">spawner de squelettes</a> continue de produire pendant que vous jouez, donc l’infrastructure de revenus a une demande plus forte qu’un simple drop de ressource.","A balance can be spent in an afternoon. A claimed plot with a running farm behind it keeps producing long after that. The base and farm entries are a plain yes or no the seller commits to before the card goes live, so a buyer looking for infrastructure is not reading between the lines of a description to find out whether any exists.":"Un solde se dépense en un après-midi. Un terrain réclamé avec une ferme en activité continue de produire bien après. Les entrées base et ferme sont un simple oui ou non auquel le vendeur s’engage avant la mise en ligne de la fiche, un acheteur qui cherche une infrastructure n’a donc pas à lire entre les lignes d’une description pour savoir s’il y en a une.","A balance in millions spends down. A declared base and farm keep producing. Rank the two against how you intend to play before you sort by price.":"Un solde en millions se dépense. Une base et une ferme déclarées continuent de produire. Classez les deux selon votre façon de jouer avant de trier par prix.","A base is a claimed, built plot that changes hands with the login. A farm is production infrastructure that carries on generating after the handover. Both are declared as yes or no by the seller. They are separate fields because one is where you live on the server and the other is what pays for living there.":"Une base est un terrain réclamé et construit qui change de mains avec le compte. Une ferme est une infrastructure de production qui continue de produire après la remise. Les deux sont déclarées par le vendeur en oui ou non. Ce sont des champs distincts, car l’une est l’endroit où vous vivez sur le serveur et l’autre ce qui paie pour y vivre.","A base or farm that is easy to reach and claim on the server is worth more than one that needs extra coordination to hand over.":"Une base ou une ferme facile à atteindre et à réclamer sur le serveur vaut plus que celle qui exige une coordination supplémentaire pour la remise.","A base or stash that comes stocked and working is worth more than scattered pieces of the same value.":"Une base ou un coffre remis approvisionné et fonctionnel vaut plus que des pièces éparpillées de même valeur.","A cape adds nothing to a balance sheet, which is why <a class=\"ex-a\" href=\":range\">accounts carrying at least one cape</a> are worth checking next to <a class=\"ex-a\" href=\":javaBedrock\">logins registered for both editions</a> if you want the purchase to travel with you.":"Une cape n’apporte rien à un bilan, c’est pourquoi les <a class=\"ex-a\" href=\":range\">comptes avec au moins une cape</a> valent la peine d’être comparés aux <a class=\"ex-a\" href=\":javaBedrock\">comptes enregistrés pour les deux éditions</a> si vous voulez que l’achat vous suive partout.","A declared base saves the buyer the land-claiming stage entirely.":"Une base déclarée épargne entièrement à l’acheteur l’étape de revendication de terrain.","A declared farm is the closest thing on the card to recurring income.":"Une ferme déclarée est ce qui se rapproche le plus d’un revenu récurrent sur la fiche.","A quick check against the listing keeps delivery smooth. Run through these points with the seller before you commit so the money, spawner, gear, or base lands exactly as described.":"Une vérification rapide de l’annonce garantit une livraison fluide. Passez ces points en revue avec le vendeur avant de vous engager pour que l’argent, le spawner, l’équipement ou la base arrive exactement comme décrit.","Account-level properties of the Microsoft login, untouched by anything the server does. The cape count runs to three and the name is recorded as an exact character count.":"Propriétés rattachées au compte Microsoft, intactes quoi que fasse le serveur. Le nombre de capes va jusqu’à trois et le pseudo est enregistré avec son nombre exact de caractères.","Advanced Warranty":"Garantie avancée","After the Purchase":"Après l’achat","After you select an item and complete checkout, delivery instructions appear inside your EB24 order panel. Follow the in-game steps on the server to receive the item on your own account, with no account sharing involved at any point. You stay logged in on your own character, meet the seller in-game, and buyer protection covers the order until you confirm everything arrived.":"Après avoir sélectionné un objet et finalisé le paiement, les instructions de livraison apparaissent dans le panneau de votre commande EB24. Suivez les étapes en jeu sur le serveur pour recevoir l’objet sur votre propre compte, sans aucun partage de compte à aucun moment. Vous restez connecté sur votre propre personnage, retrouvez le vendeur en jeu, et la protection acheteur couvre la commande jusqu’à ce que vous confirmiez que tout est arrivé.","All DonutSMP Money listings":"Toutes les annonces d’argent DonutSMP","An Economy Server, Priced Like One":"Un serveur d’économie, tarifé comme tel","Automated dispute handling steps in if anything does not match, within your warranty window.":"Le traitement automatisé des litiges intervient si quoi que ce soit ne correspond pas, pendant votre période de garantie.","Base":"Base","Base included":"Base incluse","Because balances on this server run large and a raw figure becomes unreadable. Every listing states the same unit, so 40 means 40 million and 900 means 900 million. Keeping one unit across the category also lets the marketplace offer a working range filter on the field instead of a text box nobody can compare against.":"Parce que les soldes sur ce serveur sont très élevés et qu’un chiffre brut devient illisible. Chaque annonce indique la même unité, donc 40 signifie 40 millions et 900 signifie 900 millions. Garder une seule unité dans toute la catégorie permet aussi à la marketplace de proposer un vrai filtre de fourchette sur ce champ plutôt qu’une zone de texte impossible à comparer.","Bedrock edition":"Édition Bedrock","Both editions":"Les deux éditions","Browse <a href=\":listings\">DonutSMP Money listings</a> or read <a href=\":marketplaceGuide\">marketplace policies</a> before your first order.":"Parcourez les <a href=\":listings\">annonces d’argent DonutSMP</a> ou lisez les <a href=\":marketplaceGuide\">règles de la marketplace</a> avant votre première commande.","Browse DonutSMP accounts from verified sellers, picked from live listings.":"Parcourez les comptes DonutSMP de vendeurs vérifiés, choisis parmi les annonces en direct.","Browse DonutSMP listings for money, spawners, gear, farms, bases or stashes. Each offer carries enough detail to help you compare value before you pick one.":"Parcourez les annonces DonutSMP pour l’argent, les spawners, l’équipement, les fermes, les bases ou les coffres. Chaque offre contient assez de détails pour comparer la valeur avant de choisir.","Built for Buyers":"Conçu pour les acheteurs","Buy DonutSMP Account: Money, Base & Farm | EB24":"Acheter un compte DonutSMP : argent, base et ferme | EB24","Buy DonutSMP Money Safely with Escrow | EB24":"Acheter de l’argent DonutSMP en toute sécurité avec paiement sécurisé | EB24","Buy DonutSMP Money on EB24 with clear price per 1M, available stock, escrow checkout, and delivery steps into a Minecraft account you already use.":"Achetez de l’argent DonutSMP sur EB24 avec un prix clair pour 1M, le stock disponible, un paiement sécurisé et des étapes de livraison vers un compte Minecraft que vous utilisez déjà.","Buy DonutSMP Money on EB24 with clear price per 1M, stock depth, and escrow. Filter by stock and delivery time so the handover matches a character you already play.":"Achetez de l’argent DonutSMP sur EB24 avec un prix clair pour 1M, la profondeur du stock et un paiement sécurisé. Filtrez par stock et délai de livraison pour que la remise corresponde à un personnage que vous jouez déjà.","Buy DonutSMP items including money, gear, resources and ranks. Fast delivery and verified sellers on EB24.":"Achetez des objets DonutSMP dont argent, équipement, ressources et rangs. Livraison rapide et vendeurs vérifiés sur EB24.","Buy Through Escrow and Secure the Login":"Achetez via le paiement sécurisé et sécurisez le compte","Buyer Protection and Disputes":"Protection acheteur et litiges","Buyer Tips":"Conseils pour les acheteurs","Buyer Tips for DonutSMP Items":"Conseils d’achat pour les objets DonutSMP","Buyer protection keeps your order covered from start to finish. If anything goes wrong, open an automated dispute from your order panel and the case is resolved fairly before protection is released.":"La protection acheteur couvre votre commande du début à la fin. En cas de problème, ouvrez un litige automatisé depuis le panneau de votre commande et le dossier est réglé équitablement avant la libération du paiement.","Buying & Delivery":"Achat et livraison","Buying DonutSMP items on EB24 is about deciding what saves you the most time on the server. Money funds auctions and land, spawners and farms keep income flowing, and gear or stocked bases hand you a head start. Each listing is delivered in game, so confirming the amount or contents keeps every purchase worthwhile.":"Acheter des objets DonutSMP sur EB24, c’est décider ce qui vous fait gagner le plus de temps sur le serveur. L’argent finance les enchères et les terrains, les spawners et fermes maintiennent les revenus, et l’équipement ou les bases équipées vous donnent de l’avance. Chaque annonce est livrée en jeu : confirmer la quantité ou le contenu rend chaque achat utile.","Buying the Balance":"Acheter le solde","Buying the Groundwork":"Acheter les bases","Can I book other services besides donutsmp sessions?":"Puis-je réserver d’autres services que les sessions donutsmp ?","Can I sell DonutSMP Money on EB24?":"Puis-je vendre de la monnaie DonutSMP sur EB24 ?","Cape count and username length are account-level and survive anything the server does, so treat them as a bonus on the shortlist rather than a tie-breaker at the top of it.":"Le nombre de capes et la longueur du pseudo sont liés au compte et résistent à tout ce que fait le serveur : considérez-les comme un bonus pour la présélection plutôt que comme un critère de départage en haut de liste.","Capes Alongside Progress":"Capes et progression","Capes and Username Length":"Capes et longueur du pseudo","Capes and Usernames on DonutSMP":"Capes et pseudos sur DonutSMP","Capes attach to the Microsoft account and survive any map reset.":"Les capes sont liées au compte Microsoft et survivent à toute réinitialisation de la map.","Change the account password before you load the world for the first time.":"Changez le mot de passe du compte avant de charger le monde pour la première fois.","Character count is recorded exactly, so <a class=\"ex-a\" href=\":rangeBetween\">accounts with a three or four character name</a> can be pulled out of the catalogue without reading every card.":"Le nombre de personnages est enregistré exactement, donc les <a class=\"ex-a\" href=\":rangeBetween\">comptes avec un nom de trois ou quatre caractères</a> peuvent être extraits du catalogue sans lire chaque fiche.","Check stated quantity and contents so the delivery matches the listing.":"Vérifiez la quantité et le contenu indiqués pour que la livraison corresponde à l’annonce.","Check the Cosmetics Last":"Vérifier les cosmétiques en dernier","Check what a base or stash actually contains before you commit.":"Vérifiez ce que contient réellement une base ou un coffre avant de vous engager.","Choose Your Item":"Choisissez votre objet","Clear Delivery, No Account Sharing":"Livraison claire, sans partage de compte","Clear Delivery, No Guesswork":"Livraison claire, sans approximation","Compare price per 1M inside the same currency pool before you checkout.":"Comparez le prix pour 1M au sein du même pool de monnaie avant le paiement.","Compare the balance, base, farm, capes and name against the card, and contact EB24 support inside the warranty window if any of them read differently.":"Comparez le solde, la base, la ferme, les capes et le pseudo avec la fiche, et contactez l’assistance EB24 pendant la période de garantie si l’un d’eux diffère.","Competitive Prices":"Prix compétitifs","Complete the Purchase":"Finalisez l’achat","Confirm Before You Buy a DonutSMP Item":"Vérifiez avant d’acheter un objet DonutSMP","Confirm gear pieces and quantities, since netherite and elytra take time to gather.":"Confirmez les pièces d’équipement et les quantités, car la netherite et les élytres demandent du temps à rassembler.","Confirm the exact money amount, spawner, gear piece, or base layout with the seller before you commit.":"Confirmez avec le vendeur le montant d’argent, le spawner, la pièce d’équipement ou le plan de base exact avant de vous engager.","Consistent Listing Quality":"Qualité d’annonce constante","Cosmetics and Names":"Cosmétiques et noms","Days played sits next to the balance for a reason. Read them as a pair to tell a long-lived account apart from a login that was funded in a hurry.":"Les jours joués figurent à côté du solde pour une raison. Lisez-les en paire pour distinguer un compte ancien d’un compte approvisionné à la hâte.","Deal with the client question before anything else, using <a class=\"ex-a\" href=\":java\">Java edition accounts</a> or <a class=\"ex-a\" href=\":bedrock\">Bedrock edition accounts</a>. Everything below assumes you have already narrowed to a login you can sign into.":"Réglez d’abord la question de l’édition, avec les <a class=\"ex-a\" href=\":java\">comptes édition Java</a> ou les <a class=\"ex-a\" href=\":bedrock\">comptes édition Bedrock</a>. Tout ce qui suit suppose que vous avez déjà restreint votre choix à un compte sur lequel vous pouvez vous connecter.","Decide Between Wallet and Infrastructure":"Choisissez entre portefeuille et infrastructure","Decide whether a steady income source or a stocked setup matters more. A spawner suits buyers who want money to keep flowing, while a base or stash fits players who want infrastructure ready from the start.":"Décidez si une source de revenus régulière ou un setup déjà approvisionné compte plus. Un spawner convient aux acheteurs qui veulent que l’argent continue d’affluer, tandis qu’une base ou un coffre convient aux joueurs qui veulent une infrastructure prête dès le départ.","Delivery happens directly in-game on the server using standard trade mechanics. You follow the instructions shown in your order panel and receive the item without giving anyone access to your account. The seller meets your character in-game and hands the items over through normal trading, so the whole exchange stays inside DonutSMP while your login details remain completely private.":"La livraison se fait directement en jeu sur le serveur, avec les mécanismes d’échange standard. Vous suivez les instructions affichées dans votre panneau de commande et recevez l’objet sans donner à personne l’accès à votre compte. Le vendeur retrouve votre personnage en jeu et remet les objets par un échange normal, donc tout l’échange reste dans DonutSMP tandis que vos identifiants restent totalement privés.","Delivery methods and timeframes are shown before checkout, and your instructions appear in the order panel once you pay. Items move in-game on the server, so you never hand over account access.":"Les méthodes de livraison et les délais sont affichés avant le paiement, et vos instructions apparaissent dans le panneau de commande dès que vous avez payé. Les objets passent en jeu sur le serveur, donc vous ne donnez jamais accès à votre compte.","Detach any payment method still sitting on the Microsoft account.":"Détachez tout moyen de paiement encore présent sur le compte Microsoft.","Do I need to share my donutsmp account?":"Dois-je partager mon compte donutsmp ?","Do capes and the username stay with me after the sale?":"Les capes et le pseudo me restent-ils après la vente ?","DonutSMP Accounts":"Comptes DonutSMP","DonutSMP Accounts for Sale":"Comptes DonutSMP à vendre","DonutSMP Items":"Objets DonutSMP","DonutSMP Items by Type":"Objets DonutSMP par type","DonutSMP Items for Sale":"Objets DonutSMP à vendre","DonutSMP Items: Money, Gear & Resources | EB24":"Objets DonutSMP : argent, équipement et ressources | EB24","DonutSMP Money accounts":"Comptes DonutSMP Money","DonutSMP Money funds gear, upgrades, and market buys on a character you already play. Size the order to the next session instead of parking an unused pile.":"L’argent DonutSMP finance l’équipement, les améliorations et les achats sur le marché pour un personnage que vous jouez déjà. Dimensionnez la commande sur votre prochaine session plutôt que de laisser dormir une pile inutilisée.","DonutSMP Money items":"Objets DonutSMP Money","DonutSMP Pro Games":"Pro Games DonutSMP","DonutSMP Pro Games, Play With Top Players | EB24":"Pro Games DonutSMP : jouez avec les meilleurs joueurs | EB24","DonutSMP account":"compte DonutSMP","DonutSMP accounts":"comptes DonutSMP","DonutSMP is a Minecraft survival server organised around an in-game economy, where a player's currency balance, claimed land and running farms all live on the login rather than in a local save. That is what makes an established account transferable in the first place, and it is why this category has a working resale market while most servers have none. Browse <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">DonutSMP accounts for sale</a> and every card opens with the same seven declared entries.":"DonutSMP est un serveur survie Minecraft organisé autour d’une économie en jeu, où le solde de monnaie d’un joueur, ses terres revendiquées et ses fermes en activité vivent tous sur le compte plutôt que dans une sauvegarde locale. C’est ce qui rend un compte établi transférable, et c’est pourquoi cette catégorie a un marché de revente fonctionnel alors que la plupart des serveurs n’en ont aucun. Parcourez les <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">comptes DonutSMP à vendre</a> : chaque fiche s’ouvre avec les mêmes sept entrées déclarées.","DonutSMP is a public Minecraft survival server built around an in-game economy. Players earn a currency balance, claim land, run shops and defend what they hold, and none of that is stored on your computer. It lives on the login, which is the reason an established account on this server trades at a price a new Minecraft copy never reaches.":"DonutSMP est un serveur survie Minecraft public construit autour d’une économie en jeu. Les joueurs gagnent un solde de monnaie, revendiquent des terres, tiennent des boutiques et défendent ce qu’ils possèdent, et rien de tout cela n’est stocké sur votre ordinateur. Tout vit sur le compte, ce qui explique pourquoi un compte établi sur ce serveur se vend à un prix qu’une copie neuve de Minecraft n’atteint jamais.","DonutSMP items are delivered in game on the server to your own Minecraft account, with no account sharing or credentials needed.":"Les objets DonutSMP sont livrés en jeu sur le serveur vers votre propre compte Minecraft, sans partage de compte ni identifiants.","DonutSMP items fall into a few clear categories. Knowing which one you want makes it faster to read a listing and judge value:":"Les objets DonutSMP se répartissent en quelques catégories claires. Savoir laquelle vous voulez permet de lire une annonce et d’estimer sa valeur plus vite :","DonutSMP items reach you through in-game delivery on the server to your own Minecraft account, so there is no account sharing and no password to hand over. A few checks keep the purchase clean:":"Les objets DonutSMP vous parviennent par livraison en jeu sur le serveur vers votre propre compte Minecraft : aucun partage de compte, aucun mot de passe à transmettre. Quelques vérifications garantissent un achat propre :","DonutSMP prices follow income potential, gathering effort and current demand. From resource stacks to working bases, offers stay clear so you can compare value before you commit.":"Les prix de DonutSMP suivent le potentiel de revenus, l’effort de collecte et la demande du moment. Des piles de ressources aux bases fonctionnelles, les offres restent claires pour comparer la valeur avant de vous engager.","DonutSMP rewards steady earning, and the right money, spawners and gear make that progress pay off faster. EB24 listings state plainly what each item is, so you can favor purchases that genuinely build your standing. Browse the <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/donutsmp\">DonutSMP items marketplace</a> to compare offers side by side before you decide.":"DonutSMP récompense les gains réguliers, et le bon montant d’argent, les spawners et l’équipement font fructifier cette progression plus vite. Les annonces EB24 indiquent clairement ce qu’est chaque objet, pour que vous privilégiiez les achats qui construisent vraiment votre statut. Parcourez la <a class=\"ex-a\" href=\"/fr/marketplace/donutsmp\">marketplace d’objets DonutSMP</a> pour comparer les offres côte à côte avant de décider.","DonutSMP runs on an economy, so a login is measured by what it has banked and what it has standing. EB24 turns that into seven declared entries: edition, days played, money in millions, base, farm, capes, and how many characters the name runs to. Nothing about the account is left to a paragraph the seller writes freehand.":"DonutSMP repose sur une économie : un compte se mesure donc à ce qu’il a en réserve et à son standing. EB24 le traduit en sept entrées déclarées : édition, jours joués, argent en millions, base, ferme, capes et nombre de caractères du pseudo. Rien sur le compte n’est laissé à un paragraphe que le vendeur rédige librement.","DonutSMP runs on resources, gear and in-server currency that fuel your survival and builds. EB24 lets you secure the items you need with clear listings instead of relying on long farming sessions.":"DonutSMP repose sur les ressources, l’équipement et la monnaie du serveur qui alimentent votre survie et vos constructions. EB24 vous permet d’obtenir les objets dont vous avez besoin avec des annonces claires plutôt que de longues sessions de farm.","Duo-play DonutSMP with high-ranked Pro Gamers. Instant start, real-time gameplay, and no account sharing. Just choose your partner and jump in.":"Jouez à DonutSMP en duo avec des Pro Gamers de haut rang. Démarrage instantané, jeu en temps réel et aucun partage de compte. Choisissez simplement votre partenaire et lancez-vous.","EB24 escrow and automated dispute handling cover seller-side issues after purchase. You can keep browsing <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">DonutSMP items</a> or read our <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/blog/ultimate-marketplace-guide-internal-policies-risk-mitigation-warranty-types-and-scope-with-case-study\">marketplace guide</a> for the full warranty scope.":"Le paiement sécurisé EB24 et la gestion automatisée des litiges couvrent les problèmes côté vendeur après l’achat. Vous pouvez continuer à parcourir les <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">objets DonutSMP</a> ou lire notre <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/blog/ultimate-marketplace-guide-internal-policies-risk-mitigation-warranty-types-and-scope-with-case-study\">guide de la marketplace</a> pour connaître toute l’étendue de la garantie.","EB24 escrow holds payment until you confirm the item arrived as described.":"Le paiement sécurisé EB24 conserve votre paiement jusqu’à ce que vous confirmiez que l’objet est arrivé tel que décrit.","EB24 holds the money until the credentials arrive. Once they do, change the password, move the Microsoft email to an inbox you own, sign every other device out, and raise a dispute while the payment is still held if a field does not match.":"EB24 conserve l’argent jusqu’à l’arrivée des identifiants. Une fois reçus, changez le mot de passe, déplacez l’e-mail Microsoft vers une boîte qui vous appartient, déconnectez tous les autres appareils, et ouvrez un litige tant que le paiement est conservé si un champ ne correspond pas.","Each listing shows its delivery time before checkout, since it depends on the offer and the seller. Many items arrive instantly once you meet in-game, while others complete within a few hours when the seller is online. Larger orders such as bases or stashes can need extra coordination, so always read the stated estimate before you buy.":"Chaque annonce affiche son délai de livraison avant le paiement, car il dépend de l’offre et du vendeur. De nombreux objets arrivent instantanément dès que vous vous retrouvez en jeu, tandis que d’autres se terminent en quelques heures lorsque le vendeur est en ligne. Les commandes plus grosses, comme les bases ou les coffres, peuvent demander une coordination supplémentaire, donc lisez toujours l’estimation indiquée avant d’acheter.","Each one answers a question none of the others can, and all seven are recorded before a listing is published:":"Chacun répond à une question qu’aucun des autres ne couvre, et les sept sont enregistrés avant la publication d’une annonce :","Edition":"Édition","Edition decides whether the login is usable to you at all.":"L’édition détermine si le compte est utilisable pour vous.","Elytra, netherite, and amethyst cover travel, top-tier armor, and crafting stock. Each listing names the exact item and quantity arriving.":"Les élytres, la netherite et l’améthyste couvrent le déplacement, l’armure de haut niveau et le stock de craft. Chaque annonce précise l’objet exact et la quantité livrée.","End every other signed-in session on every launcher and console.":"Terminez toutes les autres sessions connectées sur chaque launcher et console.","Escrow holds your payment until you confirm the money, spawner, or base arrived in game as described. If anything does not match, automated dispute handling steps in within your warranty window, so a delivery that falls short never leaves you out of pocket.":"Le paiement sous séquestre garde votre paiement jusqu’à ce que vous confirmiez que l’argent, le spawner ou la base sont arrivés en jeu tels que décrits. Si quelque chose ne correspond pas, le traitement automatisé des litiges intervient pendant la durée de votre garantie : une livraison incomplète ne vous fait jamais perdre d’argent.","Established bases and stashes that come stocked and ready to use.":"Des bases et des coffres établis, livrés approvisionnés et prêts à l’emploi.","Every listing shows how delivery works and what to expect once the order is placed. The steps you need appear directly in your order panel, and everything is handled in-game on the server with no account access required. If you are new to the flow, the <a class=\"ex-a\" href=\"/how-to-buy-item/donutsmp\">how to buy guide</a> walks through it.":"Chaque annonce explique comment fonctionne la livraison et à quoi s’attendre une fois la commande passée. Les étapes à suivre apparaissent directement dans le panneau de votre commande, et tout se règle en jeu sur le serveur, sans accès au compte. Si vous découvrez le fonctionnement, le <a class=\"ex-a\" href=\"/fr/how-to-buy-item/donutsmp\">guide d’achat</a> vous l’explique pas à pas.","Explore more DonutSMP Money marketplace paths":"Découvrez d’autres parcours de la marketplace DonutSMP Money","FAQs about DonutSMP Items":"FAQ sur les objets DonutSMP","Farm":"Ferme","Farm included":"Ferme incluse","Farms and Bases":"Fermes et bases","Filter DonutSMP Money by stock and delivery time, compare trusted listings, or browse the wider currency hub.":"Filtrez l’argent DonutSMP par stock et délai de livraison, comparez les annonces de confiance, ou parcourez le hub de monnaies plus large.","Find the exact DonutSMP item you need, held in escrow until you confirm.":"Trouvez l’objet DonutSMP exact qu’il vous faut, bloqué en paiement sécurisé jusqu’à votre confirmation.","Finish checkout with EB24. Your order is stored automatically and stays visible in your dashboard for reference.":"Terminez le paiement avec EB24. Votre commande est enregistrée automatiquement et reste visible dans votre tableau de bord pour référence.","Flag it from the order before the warranty period closes. Payment stays held while EB24 compares the balance, base, farm, playtime, edition, capes and name length on the live account against what the seller entered, and the outcome follows from that comparison rather than from whoever argues harder.":"Signalez-le depuis la commande avant la fin de la période de garantie. Le paiement reste bloqué pendant qu’EB24 compare le solde, la base, la ferme, le temps de jeu, l’édition, les capes et la longueur du pseudo du compte réel avec ce que le vendeur a saisi, et l’issue découle de cette comparaison, pas de celui qui défend le mieux sa position.","Follow the instructions and receive the item directly in-game on the server. No account details are ever shared during delivery.":"Suivez les instructions et recevez l’objet directement en jeu sur le serveur. Aucun identifiant de compte n’est jamais partagé pendant la livraison.","Gathering effort":"Effort de collecte","Gear":"Équipement","Gear and Resources":"Équipement et ressources","Gear and Stashes":"Équipement et coffres","Handovers only work when stock and delivery time matches your side. Set those filters before you compare price per 1M.":"Les remises ne fonctionnent que si le stock et le délai de livraison vous conviennent. Réglez ces filtres avant de comparer le prix pour 1M.","How EB24 Protects Your DonutSMP Purchase":"Comment EB24 protège votre achat DonutSMP","How do I buy DonutSMP Money on EB24?":"Comment acheter de l’argent DonutSMP sur EB24 ?","How do I play donutsmp with a GGirl?":"Comment jouer à donutsmp avec une GGirl ?","How do item purchases work in DonutSMP?":"Comment fonctionnent les achats d’objets dans DonutSMP ?","How is DonutSMP Money delivered?":"Comment l’argent DonutSMP est-il livré ?","How is a DonutSMP item delivered?":"Comment un objet DonutSMP est-il livré ?","How many days the previous owner spent on the server. On an economy server it is the honest counterweight to the balance, since money can arrive faster than time can.":"Combien de jours l’ancien propriétaire a passés sur le serveur. Sur un serveur d’économie, c’est le contrepoids honnête du solde, car l’argent peut arriver plus vite que le temps.","How much DonutSMP Money should I buy?":"Combien d’argent DonutSMP dois-je acheter ?","How to Choose the Right DonutSMP Item":"Comment choisir le bon objet DonutSMP","If an order does not arrive as described, open an automated dispute from your order panel. The case is reviewed and resolved fairly, and your buyer protection stays active until the matter is settled. Keep any screenshots or trade logs from the in-game exchange so the review has clear evidence, which helps reach an accurate outcome quickly.":"Si une commande n’arrive pas comme décrit, ouvrez un litige automatisé depuis votre panneau de commande. Le dossier est examiné et résolu équitablement, et votre protection acheteur reste active jusqu’au règlement. Conservez les captures d’écran ou journaux de l’échange en jeu pour que l’examen dispose de preuves claires, ce qui permet d’aboutir rapidement à une issue juste.","If an order does not go as described, open an automated dispute from your order panel and explain what happened. Your buyer protection holds until the case is settled fairly.":"Si une commande ne se déroule pas comme décrit, ouvrez un litige automatisé depuis votre panneau de commande et expliquez ce qui s’est passé. Votre protection acheteur reste active jusqu’au règlement équitable du dossier.","If the plan is to arrive with spending power, compare <a class=\"ex-a\" href=\":range\">accounts holding 100 million or more</a> against <a class=\"ex-a\" href=\":range2\">accounts above 500 million</a> and see where the price curve starts to bend.":"Si le plan est d’arriver avec du pouvoir d’achat, comparez les <a class=\"ex-a\" href=\":range\">comptes avec 100 millions ou plus</a> aux <a class=\"ex-a\" href=\":range2\">comptes au-dessus de 500 millions</a> et voyez où la courbe de prix commence à s’infléchir.","If you would rather inherit something that earns, begin with <a class=\"ex-a\" href=\":hasFarm\">accounts that include a farm</a> and <a class=\"ex-a\" href=\":hasBase\">accounts with a base already claimed</a>, then treat whatever balance comes with them as a bonus.":"Si vous préférez hériter de quelque chose qui rapporte, commencez par les <a class=\"ex-a\" href=\":hasFarm\">comptes avec une ferme</a> et les <a class=\"ex-a\" href=\":hasBase\">comptes avec une base déjà revendiquée</a>, puis considérez le solde qui vient avec comme un bonus.","In-game money funds nearly everything on DonutSMP, from auctions to land. Listings state the amount delivered so you can match it to what you plan to buy.":"L’argent en jeu finance presque tout sur DonutSMP, des enchères aux terrains. Les annonces indiquent le montant livré pour que vous le compariez à ce que vous comptez acheter.","Incentive Plan":"Plan d’incitation","Income Beats One-Off Drops":"Le revenu l’emporte sur les drops ponctuels","Income potential":"Potentiel de revenu","Iron Golem Spawner":"Iron Golem Spawner","Is DonutSMP Money different from accounts and items?":"L’argent DonutSMP est-il différent des comptes et des objets ?","Is it safe to buy a DonutSMP account?":"Est-il sûr d’acheter un compte DonutSMP ?","It is, provided the trade runs through escrow. EB24 holds the money until the credentials reach you, and the seven entries on the card are recorded before publication so there is a written record to check the login against. A warranty window runs after delivery, and a dispute opened inside it is settled against that record.":"Oui, à condition que l’échange passe par un paiement sous séquestre. EB24 retient l’argent jusqu’à ce que les identifiants vous parviennent, et les sept éléments de la fiche sont enregistrés avant publication pour qu’une trace écrite permette de vérifier les identifiants. Une période de garantie court après la livraison, et un litige ouvert pendant celle-ci est réglé selon cette trace.","Item Types":"Types d’objets","Item type is the first thing that shapes value. A <a class=\"ex-a\" href=\":skeletonSpawner\">spawner listing</a> trades on income potential, while a money pack trades purely on the amount delivered.":"Le type d’objet est la première chose qui façonne la valeur. Une <a class=\"ex-a\" href=\":skeletonSpawner\">annonce de spawner</a> se vend selon son potentiel de revenu, alors qu’un pack d’argent se vend uniquement selon le montant livré.","Items and currency from DonutSMP sellers, priced from live listings.":"Objets et monnaie de vendeurs DonutSMP, tarifés d’après les annonces en direct.","Java edition":"Édition Java","Java, Bedrock, or a login registered for both. Nothing else on the card matters until this one matches the client you actually run, so it is the filter to apply before you start comparing.":"Java, Bedrock, ou un compte enregistré pour les deux. Rien d’autre sur la fiche n’a d’importance tant que celui-ci ne correspond pas au client que vous utilisez réellement, c’est donc le filtre à appliquer avant de commencer à comparer.","Java, Bedrock, or the Pair":"Java, Bedrock, ou les deux","Keep Everything On-Platform":"Tout garder sur la plateforme","Keep the chat and payment on EB24 so your purchase stays protected.":"Gardez le chat et le paiement sur EB24 pour que votre achat reste protégé.","Keep the listing chat and the payment on EB24. When the conversation and the money stay on the platform, escrow and the dispute process apply to your order and your protection holds.":"Gardez le chat de l’annonce et le paiement sur EB24. Quand la conversation et l’argent restent sur la plateforme, le paiement sécurisé et la procédure de litige s’appliquent à votre commande et votre protection tient.","Keys":"Clés","Large money amounts that cover auctions or land in a single purchase.":"De grosses sommes d’argent qui couvrent des enchères ou arrivent en un seul achat.","Large parts of DonutSMP revolve around farming money and gathering the same resources. Buying money or a working spawner lets you focus on building and trading instead of grinding for hours. You still play the server your way afterward, without the dead time between meaningful steps.":"Une grande partie de DonutSMP tourne autour du farm d’argent et de la collecte des mêmes ressources. Acheter de l’argent ou un spawner fonctionnel vous permet de vous concentrer sur la construction et l’échange plutôt que de farmer pendant des heures. Vous jouez ensuite le serveur à votre façon, sans le temps mort entre les étapes importantes.","Listings cover money, elytra, skeleton and iron golem spawners, farms, netherite, amethyst, bases, stashes and other resources. Each offer includes a clear description of the type and quantity so you can judge value before buying. Read the listing details and seller rating carefully so the amount and condition of the items match exactly what you expect on the server.":"Les annonces couvrent l’argent, les élytres, les spawners de squelettes et de golems de fer, les fermes, la netherite, l’améthyste, les bases, les coffres et d’autres ressources. Chaque offre décrit clairement le type et la quantité pour que vous puissiez juger la valeur avant d’acheter. Lisez attentivement le détail de l’annonce et la note du vendeur pour que la quantité et l’état des objets correspondent exactement à ce que vous attendez sur le serveur.","Listings keep a consistent shape across DonutSMP, which keeps the catalog readable. Buyers spend less time second-guessing and more time finding the item they came for.":"Les annonces gardent une forme cohérente pour DonutSMP, ce qui rend le catalogue lisible. Les acheteurs hésitent moins et trouvent plus vite l’objet qu’ils cherchaient.","Low Commissions":"Commissions réduites","Money":"Argent","Money and Spawners":"Argent et spawners","Money and resource listings are priced by amount. Larger amounts change where a listing sits.":"Les annonces d’argent et de ressources sont tarifées au montant. Les gros montants changent la place d’une annonce.","Money in Millions":"Argent en millions","Money is the scoreboard on DonutSMP, which is why the balance is declared in millions on its own line of every listing. A figure of 250 means 250 million, and the unit stays the same from the cheapest card to the largest one so two accounts can be compared without arithmetic. Open the <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/accounts/donutsmp\">DonutSMP accounts marketplace</a> and read the balance first if the wallet is what you came for.":"L’argent est le tableau de score sur DonutSMP, c’est pourquoi le solde est déclaré en millions sur sa propre ligne dans chaque annonce. Un chiffre de 250 signifie 250 millions, et l’unité reste la même de la carte la moins chère à la plus grosse, pour comparer deux comptes sans calcul. Ouvrez la <a class=\"ex-a\" href=\"/fr/marketplace/accounts/donutsmp\">marketplace de comptes DonutSMP</a> et lisez d’abord le solde si le portefeuille est ce que vous cherchez.","Money priced per 1M":"Argent tarifé pour 1M","Money, Gear & Resources Delivered":"Argent, équipement et ressources livrés","Most listings on EB24 fall into a few shapes. Knowing the type you want makes comparing prices faster.":"La plupart des annonces sur EB24 prennent quelques formes. Savoir quel type vous voulez rend la comparaison des prix plus rapide.","Names of three and four characters are the scarce end of that scale.":"Les pseudos de trois et quatre caractères sont l’extrémité rare de cette échelle.","Narrow the catalogue to Java, to Bedrock, or to logins registered for both, so nothing you shortlist depends on software you are not running.":"Réduisez le catalogue à Java, à Bedrock ou aux comptes enregistrés pour les deux, pour que rien de ce que vous présélectionnez ne dépende d’un logiciel que vous n’utilisez pas.","Neither field says anything about progress inside the world.":"Aucun des deux champs ne dit quoi que ce soit sur la progression dans le monde.","Netherite gear and elytra that take real time to gather solo.":"Équipement en Netherite et élytres qui demandent beaucoup de temps à récolter en solo.","Netherite, elytra, and amethyst take time to collect solo, so listings reflect the effort saved.":"La Netherite, les élytres et l’améthyste prennent du temps à récolter en solo : les annonces reflètent l’effort économisé.","No. Every DonutSMP delivery is handled in-game on the server, so your login stays private. Sellers never need your password or account access to complete an order. You simply meet the seller with your own character and receive the items through standard trading, which keeps your account fully under your control throughout the entire exchange.":"Non. Chaque livraison DonutSMP se fait en jeu sur le serveur : vos identifiants restent donc privés. Les vendeurs n’ont jamais besoin de votre mot de passe ni d’un accès au compte pour terminer une commande. Vous retrouvez simplement le vendeur avec votre propre personnage et recevez les objets par un échange standard, ce qui garde votre compte sous votre contrôle pendant tout l’échange.","Once payment clears, delivery instructions appear in your order panel. They explain how the item reaches your account in-game on the server.":"Une fois le paiement validé, les instructions de livraison apparaissent dans votre panneau de commande. Elles expliquent comment l’objet arrive sur votre compte en jeu, sur le serveur.","Open the DonutSMP Money marketplace, filter by stock and delivery time, then pick a listing that shows stock and a delivery window. Pay on EB24 so escrow holds the funds until you confirm delivery. Keep messages in EB24 chat so timing and meetup details stay attached to the protected order.":"Ouvrez la marketplace DonutSMP Money, filtrez par stock et délai de livraison, puis choisissez une annonce qui indique le stock et un délai de livraison. Payez sur EB24 pour que le paiement sous séquestre garde les fonds jusqu’à ce que vous confirmiez la livraison. Gardez les messages dans le chat EB24 pour que le timing et les détails de remise restent liés à la commande protégée.","Order Protection":"Protection de la commande","Our Extended Warranty covers a DonutSMP account purchase for 14 days, and the permanent EB24 Warranty can be added on top. Because all seven entries are recorded before publication, a warranty claim is checked against a written record instead of against two people remembering the same chat differently.":"Notre garantie étendue couvre l’achat d’un compte DonutSMP pendant 14 jours, et la garantie EB24 permanente peut s’y ajouter. Comme les sept entrées sont enregistrées avant la publication, une réclamation de garantie est vérifiée d’après un écrit plutôt que d’après deux personnes qui se souviennent différemment du même chat.","Overview":"Aperçu","Pick spawners when you want income that keeps flowing while you play.":"Choisissez des spawners pour un revenu qui continue de couler pendant que vous jouez.","Picking up a DonutSMP account on EB24 comes down to five decisions, from the client you run to the state the login is in when you first sign into it:":"Récupérer un compte DonutSMP sur EB24 se résume à cinq décisions, du client que vous utilisez à l’état du compte lors de votre première connexion :","Play DonutSMP with skilled Pro Gamers in real time.":"Jouez à DonutSMP avec des Pro Gamers expérimentés en temps réel.","Play the Server Your Way":"Jouez sur le serveur à votre façon","Playtime in Days":"Temps de jeu en jours","Playtime keeps the other numbers honest. Weigh <a class=\"ex-a\" href=\":range\">accounts with 10 days or more played</a> against the cheaper end of the shelf, where <a class=\"ex-a\" href=\":rangeBetween\">accounts under five days of playtime</a> tend to sit.":"Le temps de jeu garde les autres chiffres honnêtes. Comparez les <a class=\"ex-a\" href=\":range\">comptes avec 10 jours de jeu ou plus</a> au bas de l’étalage, où se situent généralement les <a class=\"ex-a\" href=\":rangeBetween\">comptes de moins de cinq jours de jeu</a>.","Playtime separates a lived-in account from a recently funded one.":"Le temps de jeu distingue un compte vécu d’un compte récemment financé.","Point the linked Microsoft email at an inbox nobody else can reach.":"Choisissez, pour l’e-mail Microsoft lié, une boîte de réception à laquelle personne d’autre n’a accès.","Popular DonutSMP Item Types":"Types d’objets DonutSMP populaires","Prebuilt farms, bases, and stashes hand you working infrastructure. Listings outline what the setup contains so the value is clear up front.":"Les fermes, bases et coffres préconstruits vous donnent une infrastructure fonctionnelle. Les annonces détaillent le contenu de la configuration pour que la valeur soit claire d’emblée.","Prices on EB24 follow what the item is and how much it saves you. A <a class=\"ex-a\" href=\":netherite\">netherite stock</a> and a <a class=\"ex-a\" href=\":money\">money pack</a> sit in very different bands for clear reasons:":"Les prix sur EB24 suivent la nature de l’objet et ce qu’il vous fait économiser. Un <a class=\"ex-a\" href=\":netherite\">stock de netherite</a> et un <a class=\"ex-a\" href=\":money\">pack d’argent</a> se placent dans des tranches très différentes, pour des raisons claires :","Pricing & Value":"Tarifs et valeur","Quantity and amount":"Quantité et montant","Ranks":"Rangs","Reading a DonutSMP Price":"Lire un prix DonutSMP","Receive the Item In-Game":"Recevoir l’objet en jeu","Regular DonutSMP sellers on EB24 earn placement benefits and seller perks as their record on the platform grows, so a steady supplier of accounts is not treated like a first-time lister.":"Les vendeurs DonutSMP réguliers sur EB24 gagnent des avantages de placement et de vendeur à mesure que leur historique sur la plateforme s’étoffe, donc un fournisseur de comptes régulier n’est pas traité comme un nouveau vendeur.","Resources":"Ressources","Resources That Move You Forward":"Des ressources pour avancer","Review Delivery Instructions":"Vérifier les instructions de livraison","Safe DonutSMP Item Delivery on EB24":"Livraison sécurisée d’objets DonutSMP sur EB24","See more DonutSMP accounts from verified sellers.":"Voir plus de comptes DonutSMP de vendeurs vérifiés.","Sellers deliver into a character or account you already use, so stock and delivery time has to match. Wrong filters show empty stock or a handover that cannot complete. Set them first, then compare price per 1M inside the same pool.":"Les vendeurs livrent sur un personnage ou un compte que vous utilisez déjà, donc le stock et le délai de livraison doivent correspondre. De mauvais filtres affichent un stock vide ou une remise impossible à terminer. Réglez-les d’abord, puis comparez le prix pour 1M au sein du même groupe.","Settle the Client Question":"Tranchez la question du client","Setup access":"Accès à la configuration","Setup completeness":"Configuration complète","Seven Numbers Instead of a Sales Pitch":"Sept chiffres plutôt qu’un argumentaire de vente","Seven entries carry a DonutSMP account listing on EB24, and every one of them is recorded before the card reaches the marketplace rather than argued about afterwards. Here is what sits behind the catalogue":"Sept éléments composent une annonce de compte DonutSMP sur EB24, et chacun est consigné avant que la fiche n’arrive sur la marketplace plutôt que discuté après coup. Voici ce qui se cache derrière le catalogue","Short Names Are Their Own Market":"Les noms courts forment leur propre marché","Short username":"Pseudo court","Size a money amount to the auction, land, or upgrade you are planning.":"Ajustez un montant d’argent à l’enchère, au terrain ou à l’amélioration que vous préparez.","Skeleton Spawner":"Spawner de squelettes","Skeleton and iron golem spawners drive passive resource and mob farms. Sellers describe the spawner type so you know what it produces before you pay.":"Les spawners de squelettes et de golems de fer alimentent les fermes passives de ressources et de mobs. Les vendeurs décrivent le type de spawner pour que vous sachiez ce qu’il produit avant de payer.","Skip the Repetitive Grind":"Évitez le farm répétitif","Some players chase pure profit while others enjoy building bases and farms. EB24 supports both by letting you pick the exact items that fit your plan. You decide how fast to grow and which direction your DonutSMP setup takes, keeping full control of the gameplay.":"Certains joueurs recherchent le profit pur, d’autres aiment construire des bases et des fermes. EB24 prend en charge les deux en vous laissant choisir les objets exacts qui correspondent à votre plan. Vous décidez à quelle vitesse progresser et quelle direction prend votre installation DonutSMP, en gardant le contrôle total du gameplay.","Spawners":"Spawners","Spawners and Farms":"Spawners et fermes","Spawners and farms that generate steady money carry stronger demand than one-off resource drops.":"Les spawners et les fermes qui génèrent un revenu régulier attirent plus de demande que les drops de ressources ponctuels.","Spawners that generate steady income without constant attention.":"Des spawners qui génèrent un revenu régulier sans attention constante.","Stated quantity and stock cover the full delivery.":"La quantité et le stock indiqués couvrent la livraison complète.","Step into the server economy with the edition, money balance, farm and username length stated on every card.":"Entrez dans l’économie du serveur avec l’édition, le solde d’argent, la ferme et la longueur du pseudo indiqués sur chaque carte.","Stocked Setups Save Time":"Les setups garnis font gagner du temps","Take over a DonutSMP account with the edition, money balance in millions, base, farm and username length all declared upfront. Escrow on EB24.":"Reprenez un compte DonutSMP avec l’édition, le solde en millions, la base, la ferme et la longueur du pseudo déclarés d’avance. Paiement sécurisé sur EB24.","Taking Ownership of a DonutSMP Account":"Reprendre un compte DonutSMP","The DonutSMP items marketplace on EB24 helps players reach money, spawners and gear without friction. Each listing spells out the amount and contents so you know what you are buying.":"La marketplace d’objets DonutSMP d’EB24 aide les joueurs à obtenir argent, spawners et équipement sans friction. Chaque annonce indique le montant et le contenu pour que vous sachiez ce que vous achetez.","The EB24 marketplace lists <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">DonutSMP items for sale</a> from real sellers, with each money amount, spawner, and gear listing described upfront. You see the item and the quantity before you pay, instead of guessing from a thumbnail.":"La marketplace d’EB24 propose des <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">objets DonutSMP à vendre</a> par de vrais vendeurs, avec chaque montant d’argent, spawner et équipement décrits d’emblée. Vous voyez l’objet et la quantité avant de payer, au lieu de deviner d’après une miniature.","The Name and the Capes Are Yours to Keep":"Le nom et les capes sont à vous pour de bon","The Seven Entries on Every Card":"Les sept entrées de chaque fiche","The balance in millions is the number most listings lead with.":"Le solde en millions est le chiffre que la plupart des annonces mettent en avant.","The chat thread stays on EB24 so escrow and disputes apply.":"Le fil de discussion reste sur EB24 pour que le paiement sécurisé et les litiges s’appliquent.","The currency balance, always quoted in the same unit. A card reading 120 carries 120 million. One unit across the whole category is what makes the range filter usable.":"Le solde de monnaie, toujours exprimé dans la même unité. Une carte indiquant 120 correspond à 120 millions. Une seule unité pour toute la catégorie rend le filtre de fourchette utilisable.","The edition field is not a detail. It records which client the login is registered on, and a Bedrock-only account will not answer from a Java launcher however much money sits behind it. EB24 keeps it as a required select rather than a checkbox pair, because a large share of accounts on this server cover both clients and that combination is a value in its own right.":"Le champ édition n’est pas un détail. Il indique sur quel client le compte est enregistré, et un compte Bedrock uniquement ne répondra pas depuis un lanceur Java, quelle que soit la somme investie. EB24 le garde comme un select obligatoire plutôt qu’une paire de cases à cocher, car une grande partie des comptes de ce serveur couvrent les deux clients et cette combinaison est une valeur à part entière.","The listings buyers compete for tend to share a few signals:":"Les annonces que les acheteurs se disputent ont tendance à partager quelques signaux :","The money amount, spawner, or base contents match the listing.":"Le montant d’argent, le spawner ou le contenu de la base correspondent à l’annonce.","The resale market for this server is already deep enough that buyers know roughly what a settled plot costs against a bare login with a big balance. EB24 gives sellers the fields to argue their number with, rather than a single headline figure that flattens a farm and a wallet into the same price.":"Le marché de revente de ce serveur est déjà assez profond pour que les acheteurs sachent à peu près ce que coûte une parcelle établie face à un compte nu avec un gros solde. EB24 donne aux vendeurs les champs pour défendre leur prix, plutôt qu’un chiffre unique qui met une ferme et un portefeuille au même prix.","The strongest demand sits with income, so browsing <a class=\"ex-a\" href=\":money\">DonutSMP money listings</a> or <a class=\"ex-a\" href=\":ironGolemSpawner\">iron golem spawners</a> is the usual starting point when you want faster progress.":"La demande la plus forte porte sur les revenus, donc parcourir les <a class=\"ex-a\" href=\":money\">annonces d’argent DonutSMP</a> ou les <a class=\"ex-a\" href=\":ironGolemSpawner\">spawners de golems de fer</a> est le point de départ habituel quand vous voulez progresser plus vite.","The warranty window exists for exactly the case where a field does not hold up in game. Sign in, open the world and check it against the card while there is still time to raise it. If you would rather learn the server on something modest and grow it yourself, <a class=\"ex-a\" href=\":rangeBetween\">accounts under 50 million</a> are the entry level of this category.":"La période de garantie existe précisément pour le cas où un champ ne tient pas la route en jeu. Connectez-vous, ouvrez le monde et comparez-le à la fiche tant qu’il est encore temps de le signaler. Si vous préférez apprendre le serveur avec quelque chose de modeste et le développer vous-même, les <a class=\"ex-a\" href=\":rangeBetween\">comptes à moins de 50 millions</a> sont le niveau d’entrée de cette catégorie.","They do. Neither is stored by the server, so a map reset or a fresh season leaves both untouched on the Microsoft login you now hold. Capes are recorded as a count of up to three, and the name as a number of characters, which is how a buyer hunting a short, sought-after username finds one without opening every card.":"Oui. Ni l’un ni l’autre n’est stocké par le serveur, un reset de carte ou une nouvelle saison laisse donc les deux intacts sur le compte Microsoft que vous détenez désormais. Les capes sont enregistrées comme un nombre allant jusqu’à trois, et le nom comme un nombre de caractères, ce qui permet à un acheteur qui cherche un pseudo court et recherché d’en trouver un sans ouvrir chaque fiche.","Three is the ceiling the cape field records.":"Trois est le plafond qu’enregistre le champ des capes.","Transparent Pricing":"Tarifs transparents","Two <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">DonutSMP accounts</a> at the same asking price can be built on completely different things. In rough order of how much weight buyers give them:":"Deux <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">comptes DonutSMP</a> au même prix demandé peuvent reposer sur des choses totalement différentes. Par ordre approximatif d’importance aux yeux des acheteurs :","Two fields on a <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">DonutSMP account</a> describe nothing that happens in the world. They belong to the Microsoft login underneath it:":"Deux champs d’un <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">compte DonutSMP</a> ne décrivent rien de ce qui se passe dans le monde. Ils appartiennent au compte Microsoft sous-jacent :","Two listings worth the same on paper can sit apart once income and effort saved are factored in. These subsections show where the gaps come from.":"Deux annonces de même valeur sur le papier peuvent être éloignées une fois le revenu et l’effort économisé pris en compte. Ces sous-sections montrent d’où viennent les écarts.","Two of the seven entries sit outside the DonutSMP world entirely. Capes and the name itself are properties of the Microsoft login, so a wiped map or a new season leaves both exactly where they were. Short names carry a following of their own, which is why EB24 records the precise character count instead of one flag for a single popular length.":"Deux des sept entrées se situent entièrement en dehors du monde DonutSMP. Les capes et le nom lui-même sont des propriétés du compte Microsoft : une map réinitialisée ou une nouvelle saison les laisse donc exactement où elles étaient. Les noms courts ont leur propre public, c’est pourquoi EB24 enregistre le nombre exact de caractères plutôt qu’un seul indicateur pour une longueur populaire.","Use Playtime as the Reality Check":"Utiliser le temps de jeu comme test de réalité","Username length is stored as a character count, not as a single flag.":"La longueur du nom d’utilisateur est enregistrée comme un nombre de caractères, pas comme un simple indicateur.","Value Calculator":"Calculateur de valeur","What Drives DonutSMP Item Prices":"Ce qui fait le prix des objets DonutSMP","What Drives DonutSMP Item Value":"Ce qui fait la valeur des objets DonutSMP","What Drives the Price":"Ce qui fait le prix","What EB24 keeps on a DonutSMP account sale is small enough that the asking price can stay close to what the login is actually worth, which matters on a category where many listings sit in the single-digit and low double-digit dollar range.":"Ce qu’EB24 garde sur la vente d’un compte DonutSMP est assez faible pour que le prix demandé reste proche de la vraie valeur du compte, ce qui compte dans une catégorie où de nombreuses annonces se situent entre quelques dollars et une vingtaine de dollars.","What Moves the Price of a DonutSMP Account":"Ce qui fait bouger le prix d’un compte DonutSMP","What You Can Buy":"Ce que vous pouvez acheter","What can I do if a DonutSMP account is not as described?":"Que faire si un compte DonutSMP n’est pas conforme à sa description ?","What counts as a base or a farm on a listing?":"Qu’est-ce qui compte comme une base ou une ferme dans une annonce ?","What is DonutSMP?":"Qu’est-ce que DonutSMP ?","What is GGirls donutsmp?":"Qu’est-ce que GGirls donutsmp ?","What the Money Cannot Buy Back":"Ce que l’argent ne peut pas racheter","What types of DonutSMP items can I buy?":"Quels types d’objets DonutSMP puis-je acheter ?","What you receive is a Microsoft login attached to someone else's position on the server, so the transfer is not finished until that login answers to you and to nobody else. Work through the following before your first session on a <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">DonutSMP account</a>:":"Vous recevez un compte Microsoft lié à la position de quelqu’un d’autre sur le serveur, donc le transfert n’est terminé que lorsque ce compte ne répond plus qu’à vous. Passez en revue les points suivants avant votre première session sur un <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">compte DonutSMP</a> :","Whether a claimed, built plot transfers with the login. Declared as yes or no, so an account that hands over somewhere to live is distinguishable from one that hands over coordinates and nothing else.":"Si une parcelle revendiquée et construite est transférée avec les identifiants. Indiqué par oui ou non, pour distinguer un compte qui cède un logement d’un compte qui ne cède que des coordonnées.","Whether production infrastructure comes with it. A farm is the part of the account that is still earning a week after the purchase, when the inherited balance has gone.":"Si l’infrastructure de production est incluse. Une ferme est la partie du compte qui rapporte encore une semaine après l’achat, quand le solde hérité est épuisé.","Whether you are after <a class=\"ex-a\" href=\":money\">DonutSMP money</a> or want a working <a class=\"ex-a\" href=\":skeletonSpawner\">skeleton spawner</a>, listings are delivered in game on the server to your own Minecraft account with no credential exchange.":"Que vous cherchiez de l’<a class=\"ex-a\" href=\":money\">argent DonutSMP</a> ou un <a class=\"ex-a\" href=\":skeletonSpawner\">spawner de squelettes</a> fonctionnel, les annonces sont livrées en jeu sur le serveur à votre propre compte Minecraft, sans échange d’identifiants.","Which Minecraft edition do I need to use the account?":"Quelle édition de Minecraft me faut-il pour utiliser le compte ?","Whichever one the listing names. Every card records the edition as Java, Bedrock, or the two together, and the login answers only where it is registered. Set this filter before you compare anything else. An account that covers both clients lets one purchase follow you between a desktop and a console, which is why those listings are priced separately.":"Celle que nomme l’annonce. Chaque fiche indique l’édition : Java, Bedrock ou les deux ensemble, et le compte ne fonctionne que là où il est enregistré. Réglez ce filtre avant de comparer quoi que ce soit d’autre. Un compte couvrant les deux clients permet à un seul achat de vous suivre entre un ordinateur et une console, c’est pourquoi ces annonces sont tarifées séparément.","Why do filters matter for DonutSMP Money?":"Pourquoi les filtres comptent-ils pour l’argent DonutSMP ?","Why is the money balance shown in millions?":"Pourquoi le solde d’argent est-il affiché en millions ?","Yes. Publish stock and delivery time, price per 1M, available stock, smallest accepted order, and delivery time. Buyers filter by those fields, and payment releases once the buyer confirms delivery. Seller ranks explain fee levels and listing standards.":"Oui. Indiquez le stock et le délai de livraison, le prix pour 1M, le stock disponible, la commande minimale acceptée et le délai de livraison. Les acheteurs filtrent selon ces champs, et le paiement est libéré dès que l’acheteur confirme la livraison. Les niveaux de vendeur détaillent les niveaux de frais et les standards d’annonce.","You can keep browsing <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">DonutSMP items</a> or read our <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/blog/ultimate-marketplace-guide-internal-policies-risk-mitigation-warranty-types-and-scope-with-case-study\">marketplace guide</a> for the full warranty scope.":"Vous pouvez continuer à parcourir les <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">objets DonutSMP</a> ou lire notre <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/blog/ultimate-marketplace-guide-internal-policies-risk-mitigation-warranty-types-and-scope-with-case-study\">guide de la marketplace</a> pour connaître tout le périmètre de la garantie.","You can meet the seller in game on the server to receive delivery.":"Vous pouvez rejoindre le vendeur en jeu sur le serveur pour recevoir la livraison.","Your order panel releases the credentials once payment clears into escrow. Sign in, replace the password with one you do not use anywhere else, repoint the attached Microsoft email at an address under your own control, and close every session still open on another device. Then load the world and compare it against the card before you confirm receipt.":"Le panneau de votre commande libère les identifiants une fois le paiement passé sous séquestre. Connectez-vous, remplacez le mot de passe par un que vous n’utilisez nulle part ailleurs, redirigez l’e-mail Microsoft associé vers une adresse que vous contrôlez, et fermez toutes les sessions encore ouvertes sur d’autres appareils. Chargez ensuite le monde et comparez-le à la fiche avant de confirmer la réception.","a Trusted Place to Buy DonutSMP Accounts":"un endroit de confiance pour acheter des comptes DonutSMP","currency listings sized to the auction, land, or upgrade you have in mind.":"annonces de monnaie adaptées à l’enchère, au terrain ou à l’amélioration que vous avez en tête.","elytra, netherite, amethyst, and stocked storage ready to claim.":"élytres, netherite, améthyste et stockage garni prêts à être récupérés.","income infrastructure that keeps producing while you play elsewhere.":"infrastructure de revenus qui continue de produire pendant que vous jouez ailleurs.","zippy":"zippy"}