{"A seller meets your character for the trade, so you both have to be online at the same time.":"Un vendeur retrouve votre personnage pour l’échange : vous devez donc être en ligne en même temps.","Armor":"Armure","Buy Dreadmyst Gold on EB24 priced per 1K, with live seller stock, escrow held until delivery and a trade window agreed with the seller up front.":"Achetez de l’or Dreadmyst sur EB24 au prix pour 1K, avec le stock vendeur en direct, un paiement sécurisé conservé jusqu’à la livraison et une fenêtre d’échange convenue d’avance avec le vendeur.","Buy Dreadmyst Gold with Escrow | EB24":"Acheter de l’or Dreadmyst avec paiement sécurisé | EB24","Buy Dreadmyst items on EB24: Weapons and Armor. Item type filters, and your payment is held until you confirm the delivery.":"Achetez des objets Dreadmyst sur EB24 : Armes et Armures. Filtres par type d'objet, et votre paiement est retenu jusqu'à ce que vous confirmiez la livraison.","Buying Dreadmyst items on EB24 takes four steps, and your payment stays on hold until you confirm:":"Acheter des objets Dreadmyst sur EB24 se fait en quatre étapes, et votre paiement reste retenu jusqu'à ce que vous confirmiez :","Buying the full amount from one seller usually beats splitting it across two.":"Acheter la totalité auprès d’un seul vendeur est généralement préférable à son fractionnement entre deux.","Cards in this group name the exact item, its amount and how it is handed over.":"Les cartes de ce groupe indiquent l'objet exact, sa quantité et le mode de remise.","Check out on EB24, then settle a meeting point and a time with the seller in the order chat.":"Passez au paiement sur EB24, puis convenez avec le vendeur d’un lieu de rendez-vous et d’une heure dans le chat de la commande.","Completed orders are the clearest signal of how the trade is likely to go.":"Les commandes terminées sont le signe le plus clair du déroulement probable de l’échange.","Delivery window, since a trade needs both characters online together.":"Créneau de livraison, car un échange demande que les deux personnages soient en ligne ensemble.","Dreadmyst Gold listings":"Annonces d’or Dreadmyst","Dreadmyst Gold on EB24 is quoted per 1K, with the stock a seller holds and the delivery window printed on every row, and the payment held until the gold is in your bags. The page carries no realm row, so price, stock and delivery are what separate one offer from the next.":"L’or Dreadmyst sur EB24 est coté pour 1K, avec le stock du vendeur et le délai de livraison indiqués sur chaque ligne, et le paiement conservé jusqu’à ce que l’or soit dans vos sacs. La page n’a pas de ligne de royaume : le prix, le stock et la livraison départagent donc les offres.","Dreadmyst Items":"Objets Dreadmyst","Dreadmyst Items: Weapons, Armor | EB24":"Objets Dreadmyst : Armes, Armures | EB24","Every figure on the page covers one thousand gold, which adds up quickly on a large order.":"Chaque chiffre de la page porte sur mille pièces d’or, ce qui s’additionne rapidement sur une grosse commande.","Every offer comes from a seller who passed EB24 checks before listing.":"Chaque offre vient d'un vendeur qui a passé les contrôles d'EB24 avant de publier.","Gear, repairs, reagents and player to player deals all run on gold, so a balance is the difference between pushing content and stopping to farm for it.":"L’équipement, les réparations, les réactifs et les échanges entre joueurs fonctionnent tous à l’or, donc un solde fait la différence entre avancer dans le contenu et s’arrêter pour farmer.","Gold covers the whole economy":"L’or couvre toute l’économie","Gold is quoted a thousand at a time. Multiply that by the amount you want before you compare two sellers.":"L’or est coté par tranche de mille. Multipliez ce chiffre par le montant voulu avant de comparer deux vendeurs.","Gold per 1K on the realm you play":"Or pour 1K sur le royaume où vous jouez","How soon the seller can be standing beside your character once the payment clears.":"Dans combien de temps le vendeur peut se tenir à côté de votre personnage une fois le paiement validé.","Keep your account name and password to yourself. The trade runs on the character you already play.":"Gardez le nom et le mot de passe de votre compte pour vous. L’échange se fait sur le personnage que vous jouez déjà.","Lots that fit neither group are described by the seller line by line.":"Les lots qui n’entrent dans aucun groupe sont décrits par le vendeur ligne par ligne.","No realm row to match":"Aucune ligne de royaume à faire correspondre","Offers here are not split by realm, which means any listing on the page can reach you.":"Les offres ici ne sont pas séparées par royaume, ce qui signifie que toutes les annonces de la page vous sont accessibles.","Other":"Autre","Other Listings":"Autres annonces","Payment Held Until You Confirm":"Paiement bloqué jusqu’à votre confirmation","Price per 1K against the gear or crafting run you are saving for.":"Prix pour 1K par rapport à l’équipement ou au craft pour lequel vous économisez.","Says whether one seller covers the full order or it has to be split across two.":"Indique si un vendeur couvre toute la commande ou si elle doit être répartie sur deux.","Seller rank and the number of orders behind it.":"Le niveau de vendeur et le nombre de commandes derrière ce niveau.","Sellers state the quantity and any stats on the card, so two offers compare quickly.":"Les vendeurs indiquent la quantité et les statistiques sur la carte, ce qui permet de comparer deux offres rapidement.","Settle the meeting point and the time in the order chat before you log in.":"Convenez du point de rendez-vous et de l’heure dans le chat de la commande avant de vous connecter.","Stock deep enough to finish in a single order.":"Un stock suffisant pour terminer en une seule commande.","The <a href=\":listings\">Dreadmyst Gold listings</a> are on this page, and every offer shows the seller rank, the stock on hand and the delivery window before you commit to anything.":"Les <a href=\":listings\">annonces d’or Dreadmyst</a> sont sur cette page, et chaque offre indique le niveau de vendeur, le stock disponible et le délai de livraison avant tout engagement.","The money sits with EB24 until you confirm the gold arrived on your character.":"L’argent reste chez EB24 jusqu’à ce que vous confirmiez que l’or est arrivé sur votre personnage.","Verified Sellers":"Vendeurs vérifiés","Weapons":"Armes","Weapons and Armor from verified sellers, with EB24 holding your payment until you confirm delivery.":"Armes et Armures de vendeurs vérifiés, EB24 retenant votre paiement jusqu'à ce que vous confirmiez la livraison.","Weigh price per 1K, stock and delivery window together, then open the offer you want.":"Comparez ensemble le prix pour 1K, le stock et le délai de livraison, puis ouvrez l’offre souhaitée.","Which Dreadmyst item types can I buy on EB24?":"Quels types d'objets Dreadmyst puis-je acheter sur EB24 ?","Your money waits with EB24 through the delivery and goes to the seller only after you approve.":"Votre argent reste chez EB24 pendant la livraison et n'est versé au vendeur qu'après votre validation."}