{"100+ games":"100+ parties","2018 or older":"2018 ou plus ancien","A Fortnite locker, V-Bucks balance, or wallet credit on top of the library.":"Un casier Fortnite, un solde de V-Bucks ou un crédit de portefeuille en plus de la bibliothèque.","A catalogue built from years of free weekly claims cannot be recreated today. The calculator reads the total count and standout titles before placing the account in a price band.":"Un catalogue constitué par des années de jeux gratuits hebdomadaires ne peut plus être recréé aujourd’hui. Le calculateur lit le nombre total de jeux et les titres phares avant de placer le compte dans une tranche de prix.","A high total game count built from years of free weekly claims and paid purchases.":"Un grand nombre de jeux au total, issus d’années de jeux gratuits hebdomadaires récupérés et d’achats payants.","A larger library usually means more value, because years of free weekly claims add up to a catalogue that can no longer be recreated. Compare a <a class=\"ex-a\" href=\":range\">deep library with 200 or more games</a> against a leaner <a class=\"ex-a\" href=\":range2\">account with 50 or more games</a> to find the balance between breadth and price.":"Une bibliothèque plus grande signifie en général plus de valeur, car des années de jeux gratuits hebdomadaires récupérés forment un catalogue qu’on ne peut plus recréer. Comparez une <a class=\"ex-a\" href=\":range\">bibliothèque fournie de 200 jeux ou plus</a> à un <a class=\"ex-a\" href=\":range2\">compte plus léger de 50 jeux ou plus</a> pour trouver l’équilibre entre étendue et prix.","A rare Fortnite locker, V-Bucks balance, or wallet credit adds value on top of the library and can move the band significantly.":"Un casier Fortnite rare, un solde de V-Bucks ou un crédit de portefeuille ajoute de la valeur à la bibliothèque et peut faire nettement bouger la fourchette.","Account Age":"Ancienneté du compte","Account Security After Your Epic Games Purchase":"Sécurité du compte après votre achat Epic Games","Account age and claimed history":"Ancienneté du compte et historique déclaré","Account age and history":"Ancienneté et historique du compte","Accounts on EB24 fall into a few broad shapes. Knowing which one you want makes it faster to compare listings.":"Les comptes sur EB24 se répartissent en quelques grands profils. Savoir lequel vous voulez rend la comparaison des annonces plus rapide.","Accounts that claimed the free weekly games over many years carry a deep catalogue that cannot be rebuilt now. The account year on each listing signals how long that claiming history runs.":"Les comptes qui ont récupéré les jeux gratuits hebdomadaires pendant de nombreuses années portent un catalogue fourni impossible à reconstituer aujourd’hui. L’année du compte sur chaque annonce indique depuis combien de temps cet historique de récupération court.","Advanced Warranty":"Garantie avancée","Alan Wake 2":"Alan Wake 2","An Epic Games account is more than a single download. Here is what shapes its value before you buy on EB24:":"Un compte Epic Games, c’est plus qu’un simple téléchargement. Voici ce qui détermine sa valeur avant d’acheter sur EB24 :","An older account with a long claiming history points to genuine depth. It shifts the expected range up against a fresh account with the same paid games.":"Un ancien compte avec un long historique de récupérations indique une vraie profondeur. Il fait monter la fourchette attendue par rapport à un compte récent avec les mêmes jeux payants.","An older account year, signalling a long claiming history that cannot be repeated.":"Une année de compte plus ancienne, signe d’un long historique de récupérations impossible à refaire.","Are Epic Games accounts safe to buy on Eloboost24?":"Les comptes Epic Games sont-ils sûrs à acheter sur Eloboost24 ?","Attractive Incentives":"Avantages attractifs","Before you buy a listing on this page, or list a catalogue of your own, run it through the <a class=\"ex-a\" href=\":calculatorUrl\">Epic Games account value calculator</a>. It reads the public attributes you enter and returns a starting figure for where the account sits, built from how comparable Epic libraries are priced on the marketplace.":"Avant d’acheter une annonce sur cette page, ou de mettre un catalogue en vente vous-même, passez-le dans le <a class=\"ex-a\" href=\":calculatorUrl\">calculateur de valeur de compte Epic Games</a>. Il lit les informations publiques que vous saisissez et renvoie un chiffre de départ pour situer le compte, construit à partir de la façon dont des bibliothèques Epic comparables sont valorisées sur la marketplace.","Borderlands 3":"Borderlands 3","Borderlands 4":"Borderlands 4","Browse Epic Games Accounts by Game":"Parcourir les comptes Epic Games par jeu","Browse Epic Games accounts from verified sellers, picked from live listings.":"Parcourez les comptes Epic Games de vendeurs vérifiés, choisis parmi les annonces en direct.","Browse and Choose an Account":"Parcourir et choisir un compte","Browse by Game":"Parcourir par jeu","Browse the Epic Games listings, check the library, account age, and which titles are included, then pay through the protected checkout. Once payment clears, the login details land in your EB24 dashboard and inbox so you can sign in to the Epic Games launcher and access the library.":"Parcourez les annonces Epic Games, vérifiez la bibliothèque, l’ancienneté du compte et les titres inclus, puis payez via le paiement protégé. Une fois le règlement validé, les identifiants arrivent dans votre tableau de bord et votre boîte de réception EB24 pour vous connecter au lanceur Epic Games et accéder à la bibliothèque.","Buy Epic Games Account: 100+ Titles & Free-Game Library | EB24":"Acheter un compte Epic Games : plus de 100 titres et bibliothèque de jeux gratuits | EB24","Can I book other services besides epic sessions?":"Puis-je réserver d’autres services que les sessions epic ?","Can I sell my Epic Games account on Eloboost24?":"Puis-je vendre mon compte Epic Games sur Eloboost24 ?","Change the Epic Games account password immediately and use a unique password not shared elsewhere.":"Changez immédiatement le mot de passe du compte Epic Games et utilisez-en un unique, non partagé ailleurs.","Competitive Pricing":"Prix compétitifs","Complete payment through our protected checkout. Funds stay in escrow until the account is confirmed in your hands.":"Finalisez le paiement via notre paiement protégé. Les fonds restent sous séquestre jusqu’à ce que le compte soit confirmé entre vos mains.","Contact EB24 support within your warranty window if anything does not match the listing.":"Contactez l’assistance EB24 pendant votre période de garantie si quoi que ce soit ne correspond pas à l’annonce.","Control":"Contrôle","Creation year is a useful proxy for how long the free games were claimed. You can narrow to <a class=\"ex-a\" href=\":range\">accounts created in 2020 or later</a> for a recent account, or read the year on each listing to judge how deep an older claiming history runs.":"L’année de création est un bon indicateur de la durée pendant laquelle les jeux gratuits ont été récupérés. Vous pouvez restreindre aux <a class=\"ex-a\" href=\":range\">comptes créés en 2020 ou après</a> pour un compte récent, ou lire l’année sur chaque annonce pour juger de la profondeur d’un historique de récupération plus ancien.","Cross-platform titles launched through Epic can carry their own progress. Where it matters, the listing notes what is tied to the account so you know what transfers.":"Les titres cross-platform lancés via Epic peuvent avoir leur propre progression. Quand c’est utile, l’annonce précise ce qui est lié au compte pour que vous sachiez ce qui se transfère.","Cross-platform titles with their own progress can add value where it transfers, so two otherwise similar libraries may not land in the same band.":"Les titres cross-platform avec leur propre progression peuvent ajouter de la valeur quand elle se transfère, donc deux bibliothèques par ailleurs similaires peuvent ne pas tomber dans la même tranche.","Cyberpunk 2077":"Cyberpunk 2077","Death Stranding":"Death Stranding","Decide whether breadth or a specific game matters more. A deep claimed catalogue suits players who want a wide library cheaply, while a Fortnite-focused account is usually the goal when a rare cosmetic locker is what you are after.":"Décidez si l’étendue ou un jeu précis compte plus. Un grand catalogue de jeux récupérés convient aux joueurs qui veulent une large bibliothèque à petit prix, tandis qu’un compte centré sur Fortnite est généralement le bon objectif quand ce que vous recherchez, c’est un casier de cosmétiques rares.","Dedicated Support":"Assistance dédiée","Deep claimed-catalogue accounts":"Comptes à catalogue réclamé étoffé","Destiny 2":"Destiny 2","Discounted":"En promo","Do Epic Games accounts include free weekly titles?":"Les comptes Epic Games incluent-ils les jeux gratuits hebdomadaires ?","Does the EB24 Warranty cover Epic Games accounts?":"La Garantie EB24 couvre-t-elle les comptes Epic Games ?","Duo-play Epic Games with high-ranked Pro Gamers. Instant start, real-time gameplay, and no account sharing. Just choose your partner and jump in.":"Jouez Epic Games en duo avec des Pro Gamers de haut rang. Démarrage instantané, jeu en temps réel et aucun partage de compte. Choisissez simplement votre partenaire et lancez-vous.","EB24 carries Epic Games accounts across every kind of library, from focused collections of a few standout titles to catalogs grown through years of free weekly games, so you can match a listing to what you want.":"EB24 propose des comptes Epic Games avec tous types de bibliothèques, des collections ciblées de quelques jeux phares aux catalogues constitués au fil des années grâce aux jeux gratuits de la semaine, pour que vous trouviez l’annonce qui correspond à votre recherche.","EB24's warranty system covers seller-side issues after purchase. The faster you secure the Epic login, the stronger your protection. You can also browse other <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Epic Games accounts</a> or read our <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/blog/ultimate-marketplace-guide-internal-policies-risk-mitigation-warranty-types-and-scope-with-case-study\">marketplace guide</a> for the full warranty scope.":"Le système de garantie EB24 couvre les problèmes côté vendeur après l’achat. Plus vite vous sécurisez le compte Epic, plus votre protection est solide. Vous pouvez aussi consulter d’autres <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">comptes Epic Games</a> ou lire notre <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/blog/ultimate-marketplace-guide-internal-policies-risk-mitigation-warranty-types-and-scope-with-case-study\">guide de la marketplace</a> pour connaître toute l’étendue de la garantie.","Eloboost24 checks every Epic Games library so buyers know which titles transfer. Here is what backs each Epic Games account on EB24":"Eloboost24 vérifie chaque bibliothèque Epic Games pour que les acheteurs sachent quels titres sont transférés. Voici ce qui garantit chaque compte Epic Games sur EB24","Enable two-factor authentication on the Epic account for the strongest protection.":"Activez l’authentification à deux facteurs sur le compte Epic pour la protection la plus forte.","Epic Games Account Types":"Types de comptes Epic Games","Epic Games Account Value Calculator":"Calculateur de valeur de compte Epic Games","Epic Games Accounts":"Comptes Epic Games","Epic Games Accounts by Library Size":"Comptes Epic Games par taille de bibliothèque","Epic Games Accounts for Sale":"Comptes Epic Games à vendre","Epic Games Items":"Objets Epic Games","Epic Games Pro Games":"Pro Games Epic Games","Epic Games Pro Games, Play With Top Players | EB24":"Pro Games Epic Games : jouez avec les meilleurs joueurs | EB24","Epic Games account":"compte Epic Games","Epic Games purchases come with an Extended Warranty right after the sale and an indefinite EB24 Warranty for seller-side issues, so your library stays protected long after handover.":"Les achats Epic Games s’accompagnent d’une Garantie étendue juste après la vente et d’une Garantie EB24 illimitée pour les problèmes côté vendeur, afin que votre bibliothèque reste protégée bien après la remise.","Escrow protection and the EB24 Warranty cover your Epic Games purchase through the full handover, keeping the account and your payment safe while you secure the login and email.":"La protection du paiement sous séquestre et la garantie EB24 couvrent votre achat Epic Games pendant toute la remise, en protégeant le compte et votre paiement pendant que vous sécurisez les identifiants et l’e-mail.","Exceptional Support":"Assistance exceptionnelle","FAQs about Epic Games EB24 Sellers":"FAQ sur les vendeurs Epic Games d’EB24","Fair Pricing and Fees":"Prix et frais équitables","Filter EB24’s Epic Games listings by total games, account age, and the specific titles included until you find a library that matches what you want to play.":"Filtrez les annonces Epic Games d’EB24 par nombre total de jeux, ancienneté du compte et titres précis inclus jusqu’à trouver une bibliothèque qui correspond à ce que vous voulez jouer.","Find the exact Epic Games item you need, held in escrow until you confirm.":"Trouvez l’objet Epic Games exact qu’il vous faut, bloqué en paiement sécurisé jusqu’à votre confirmation.","For many buyers the value sits in a Fortnite locker rather than the wider library. Each listing notes the cosmetics and balance where they matter, so confirm what is included before choosing an <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Epic Games account</a>.":"Pour beaucoup d’acheteurs, la valeur se trouve dans le casier Fortnite plutôt que dans le reste de la bibliothèque. Chaque annonce indique les cosmétiques et le solde quand ils comptent, confirmez donc ce qui est inclus avant de choisir un <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">compte Epic Games</a>.","Fortnite":"Fortnite","Fortnite Cosmetics":"Cosmétiques Fortnite","Fortnite cosmetics and balance":"Cosmétiques et solde Fortnite","Fortnite-focused accounts":"Comptes axés sur Fortnite","Free-Claim Catalogue Standouts":"Pépites du catalogue à récupérer gratuitement","Free-game library":"Bibliothèque de jeux gratuits","From the result you can jump back into the marketplace and compare real listings, such as a <a class=\"ex-a\" href=\":range\">large library with 100 or more games</a> or <a class=\"ex-a\" href=\":range2\">accounts created in 2020 or later</a>, to see how your estimate lines up with what sellers are asking.":"Depuis le résultat, vous pouvez retourner sur la marketplace et comparer de vraies annonces, comme une <a class=\"ex-a\" href=\":range\">grande bibliothèque de 100 jeux ou plus</a> ou des <a class=\"ex-a\" href=\":range2\">comptes créés en 2020 ou après</a>, pour voir comment votre estimation se situe par rapport aux prix demandés par les vendeurs.","GTA V":"GTA V","Get an Epic Games account owning 100+ titles such as GTA V, Rocket League, and Borderlands 4, plus a deep free-game library aged 2018 or older. Secure via EB24.":"Obtenez un compte Epic Games avec plus de 100 titres, dont GTA V, Rocket League et Borderlands 4, plus une vaste bibliothèque de jeux gratuits, créé en 2018 ou avant. Sécurisé via EB24.","Hades":"Hades","Headline-title accounts":"Comptes à titre phare","Hogwarts Legacy":"Hogwarts Legacy","How do I buy an Epic Games account on Eloboost24?":"Comment acheter un compte Epic Games sur Eloboost24 ?","How to Choose the Right Epic Games Account":"Comment choisir le bon compte Epic Games","Items and currency from Epic Games sellers, priced from live listings.":"Objets et monnaie de vendeurs Epic Games, tarifés d’après les annonces en direct.","Library & Value":"Bibliothèque et valeur","Linked games and progress":"Jeux liés et progression","Linked progress":"Progression liée","Listings range from accounts with a few standout titles to libraries grown through years of free weekly games and store purchases. You can compare them by total games, account age, and the specific titles included, so you can match a library to what you want to play.":"Les annonces vont de comptes avec quelques titres marquants à des bibliothèques enrichies par des années de jeux gratuits hebdomadaires et d’achats en boutique. Vous pouvez les comparer selon le nombre total de jeux, l’ancienneté du compte et les titres précis inclus, pour associer une bibliothèque à ce que vous voulez jouer.","Live-service and multiplayer mainstays include <a class=\"ex-a\" href=\":fortnite\">Fortnite</a>, <a class=\"ex-a\" href=\":rocketLeague\">Rocket League</a>, <a class=\"ex-a\" href=\":gtaV\">GTA V</a>, <a class=\"ex-a\" href=\":destiny2\">Destiny 2</a>, and <a class=\"ex-a\" href=\":theDivision2\">The Division 2</a>.":"Parmi les piliers du live-service et du multijoueur figurent <a class=\"ex-a\" href=\":fortnite\">Fortnite</a>, <a class=\"ex-a\" href=\":rocketLeague\">Rocket League</a>, <a class=\"ex-a\" href=\":gtaV\">GTA V</a>, <a class=\"ex-a\" href=\":destiny2\">Destiny 2</a> et <a class=\"ex-a\" href=\":theDivision2\">The Division 2</a>.","Many do. Games claimed through the Epic Games Store free promotions stay in the library and transfer with the account. Each listing shows the total games and standout titles, so check that field to see how much of the library came from free claims versus paid purchases.":"Beaucoup, oui. Les jeux récupérés via les promotions gratuites de l’Epic Games Store restent dans la bibliothèque et se transfèrent avec le compte. Chaque annonce indique le total de jeux et les titres marquants, alors consultez ce champ pour voir quelle part de la bibliothèque vient de jeux gratuits plutôt que d’achats payants.","Many libraries grew through the weekly giveaways, so titles such as <a class=\"ex-a\" href=\":alanWake2\">Alan Wake 2</a> or <a class=\"ex-a\" href=\":hades\">Hades</a> often appear on deep accounts for buyers who want a wide catalogue ready to play rather than a single headline.":"De nombreuses bibliothèques se sont enrichies grâce aux jeux offerts chaque semaine, donc des titres comme <a class=\"ex-a\" href=\":alanWake2\">Alan Wake 2</a> ou <a class=\"ex-a\" href=\":hades\">Hades</a> apparaissent souvent sur les comptes bien fournis, pour les acheteurs qui veulent un vaste catalogue prêt à jouer plutôt qu’un seul titre phare.","Minimal Commissions":"Commissions minimales","More titles are being added over time. The <a class=\"ex-a\" href=\":calculatorHubUrl\">account value calculator hub</a> tracks every supported game and is the right bookmark if you trade across more than one platform on EB24.":"De nouveaux titres sont ajoutés au fil du temps. Le <a class=\"ex-a\" href=\":calculatorHubUrl\">hub des calculateurs de valeur de compte</a> suit tous les jeux pris en charge et c’est le bon favori si vous échangez sur plus d’une plateforme sur EB24.","Once payment clears, EB24 delivers the Epic Games credentials to your dashboard and inbox so you can sign in and lock down the login.":"Une fois le paiement validé, EB24 livre les identifiants Epic Games dans votre tableau de bord et votre boîte de réception pour que vous puissiez vous connecter et verrouiller l’accès.","Once you receive your Epic Games account credentials from EB24, a few immediate steps protect the purchase and make sure the previous owner cannot reclaim access.":"Une fois les identifiants de votre compte Epic Games reçus d’EB24, quelques étapes immédiates protègent l’achat et garantissent que l’ancien propriétaire ne peut pas récupérer l’accès.","Our team stays with you through the handover and the warranty period to keep the whole transaction smooth.":"Notre équipe reste à vos côtés pendant la remise et la période de garantie pour que toute la transaction se déroule bien.","Overview":"Aperçu","Own 100+ titles such as GTA V, Rocket League, and Borderlands 4, plus a deep free-game library.":"Possédez plus de 100 titres comme GTA V, Rocket League et Borderlands 4, plus une vaste bibliothèque de jeux gratuits.","Owned game library":"Bibliothèque de jeux possédés","Picking up an Epic Games account on EB24 takes only a few steps. Here is how it works:":"Récupérer un compte Epic Games sur EB24 ne demande que quelques étapes. Voici comment ça marche :","Play Epic Games with skilled Pro Gamers in real time.":"Jouez à Epic Games avec des Pro Gamers expérimentés en temps réel.","Receive Your Account Details":"Recevoir les détails de votre compte","Regular buyers and sellers earn perks through the EB24 incentive plan, adding value every time you trade an Epic Games account on the platform.":"Les acheteurs et vendeurs réguliers gagnent des avantages grâce au programme d’incitation EB24, qui ajoute de la valeur chaque fois que vous échangez un compte Epic Games sur la plateforme.","Review connected accounts and sign-in sessions and remove any you do not control.":"Examinez les comptes connectés et les sessions de connexion, et supprimez ceux que vous ne contrôlez pas.","Rewarding Incentive Plan":"Programme de récompenses","Rocket League":"Rocket League","Safety":"Sécurité","Secure Your Purchase":"Sécurisez votre achat","Security and Peace of Mind":"Sécurité et tranquillité d’esprit","See more Epic Games accounts from verified sellers.":"Voir plus de comptes Epic Games de vendeurs vérifiés.","Sellers keep more of each sale thanks to low EB24 commission rates, which makes listing an unused Epic Games account worth the effort.":"Les vendeurs conservent une plus grande part de chaque vente grâce aux faibles commissions d’EB24 : mettre en vente un compte Epic Games jamais utilisé vaut la peine.","Should I change the email on a purchased Epic Games account?":"Dois-je changer l’e-mail d’un compte Epic Games acheté ?","Single-player libraries often headline with <a class=\"ex-a\" href=\":cyberpunk2077\">Cyberpunk 2077</a>, <a class=\"ex-a\" href=\":hogwartsLegacy\">Hogwarts Legacy</a>, <a class=\"ex-a\" href=\":borderlands3\">Borderlands 3</a>, <a class=\"ex-a\" href=\":deathStranding\">Death Stranding</a>, and <a class=\"ex-a\" href=\":control\">Control</a>.":"Les bibliothèques solo ont souvent pour tête d’affiche <a class=\"ex-a\" href=\":cyberpunk2077\">Cyberpunk 2077</a>, <a class=\"ex-a\" href=\":hogwartsLegacy\">Hogwarts Legacy</a>, <a class=\"ex-a\" href=\":borderlands3\">Borderlands 3</a>, <a class=\"ex-a\" href=\":deathStranding\">Death Stranding</a> et <a class=\"ex-a\" href=\":control\">Control</a>.","Some accounts carry a Fortnite locker of skins, a V-Bucks balance, or wallet credit. Confirm what is included, as cosmetics can be a real part of the value beyond the library.":"Certains comptes contiennent un casier Fortnite de skins, un solde de V-Bucks ou un crédit de portefeuille. Confirmez ce qui est inclus, car les cosmétiques peuvent représenter une vraie part de la valeur au-delà de la bibliothèque.","Standout titles you actually want, rather than a long list of small free filler.":"Des jeux marquants que vous voulez vraiment, plutôt qu’une longue liste de petits remplissages gratuits.","Tailored For Buyers & Sellers":"Pensé pour les acheteurs et les vendeurs","The Division 2":"The Division 2","The EB24 incentive plan rewards regular Epic Games buyers and sellers with extra perks, making each trade on Eloboost24 more worthwhile over time.":"Le programme d’avantages EB24 récompense les acheteurs et vendeurs réguliers d’Epic Games avec des avantages supplémentaires, pour que chaque échange sur Eloboost24 soit plus rentable avec le temps.","The EB24 marketplace lists verified <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Epic Games accounts for sale</a> from real sellers, with the game library, total titles, and account age shown upfront. You can see what a catalogue carries before you commit, instead of guessing from a screenshot.":"La marketplace EB24 répertorie des <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">comptes Epic Games vérifiés à vendre</a> par de vrais vendeurs, avec la bibliothèque de jeux, le nombre total de titres et l’ancienneté du compte affichés d’emblée. Vous voyez ce que contient un catalogue avant de vous engager, sans deviner à partir d’une capture d’écran.","The EB24 support team handles every step of an Epic Games trade, from the first question to the final transfer, so nothing about the handover catches you off guard.":"L’équipe d’assistance EB24 gère chaque étape d’un échange Epic Games, de la première question au transfert final, pour que la remise ne vous réserve aucune surprise.","The Eloboost24 marketplace works for both sides of an Epic Games trade, giving buyers clear library details and sellers a fair place to move accounts they no longer use.":"La marketplace Eloboost24 s’adresse aux deux parties d’un échange Epic Games : des détails clairs sur la bibliothèque pour les acheteurs et, pour les vendeurs, un endroit équitable où vendre des comptes qu’ils n’utilisent plus.","The calculator never asks for Epic credentials. You only describe public details like total games owned, account age, standout titles, and Fortnite cosmetics. The number it returns is an estimate from those attributes, not a formal appraisal, so treat one-of-a-kind lockers as a guide rather than a fixed quote.":"Le calculateur ne demande jamais d’identifiants Epic. Vous décrivez seulement des informations publiques comme le nombre total de jeux possédés, l’ancienneté du compte, les titres marquants et les cosmétiques Fortnite. Le chiffre qu’il renvoie est une estimation tirée de ces attributs, et non une expertise officielle : considérez des casiers uniques comme un repère plutôt qu’un prix ferme.","The calculator weighs each input against comparable Epic libraries rather than applying one flat multiplier, so the same game count can land differently depending on age, cosmetics, and linked progress.":"Le calculateur pondère chaque élément par rapport aux ludothèques Epic comparables au lieu d’appliquer un multiplicateur unique : un même nombre de jeux peut donc donner des résultats différents selon l’ancienneté, les cosmétiques et la progression liée.","The core of an Epic Games account is the catalogue tied to it, often built from years of free weekly releases alongside paid purchases. Listings show the total titles owned and the standout games included.":"Le cœur d’un compte Epic Games, c’est le catalogue qui y est lié, souvent constitué d’années de jeux gratuits hebdomadaires en plus des achats payants. Les annonces indiquent le nombre total de titres possédés et les jeux marquants inclus.","The highest-value listings tend to share a few signals:":"Les annonces de plus grande valeur ont tendance à partager quelques signaux :","The titles on an account often decide which listing is right for you. These are some of the standout games sellers highlight on EB24, each linking to the matching Epic Games listings:":"Les jeux d’un compte déterminent souvent quelle annonce vous convient. Voici quelques-uns des jeux phares que les vendeurs mettent en avant sur EB24, chacun renvoyant vers les annonces Epic Games correspondantes :","Total games and claimed depth":"Total de jeux et profondeur déclarée","Transparent pricing and low seller commissions mean honest value whether you are buying a deep Epic Games library or selling an account you no longer play.":"Des tarifs transparents et de faibles commissions vendeur, pour une valeur honnête que vous achetiez une riche bibliothèque Epic Games ou vendiez un compte auquel vous ne jouez plus.","Update the registered email to one you fully own and control.":"Remplacez l’e-mail enregistré par une adresse que vous possédez et contrôlez entièrement.","Value Calculator":"Calculateur de valeur","What Drives Epic Games Account Value":"Ce qui fait la valeur d’un compte Epic Games","What an Epic Games Account Includes":"Ce qu’inclut un compte Epic Games","What is GGirls epic?":"Qu’est-ce que GGirls epic ?","What kinds of Epic Games accounts can I find here?":"Quels types de comptes Epic Games puis-je trouver ici ?","What moves the price in an Epic Games valuation":"Ce qui fait bouger le prix dans une estimation Epic Games","When to use the calculator":"Quand utiliser le calculateur","Whether you want a <a class=\"ex-a\" href=\":range\">large library with 100 or more games</a> built from years of free claims, or a focused account around a few standout titles, EB24 connects you with sellers offering genuine value. A <a class=\"ex-a\" href=\":range2\">library with 50 or more games</a> is a steadier entry point if you mainly want a handful of titles ready to play.":"Que vous vouliez une <a class=\"ex-a\" href=\":range\">grande bibliothèque de 100 jeux ou plus</a> constituée au fil d’années de jeux gratuits récupérés, ou un compte ciblé autour de quelques titres phares, EB24 vous met en relation avec des vendeurs offrant une vraie valeur. Une <a class=\"ex-a\" href=\":range2\">bibliothèque de 50 jeux ou plus</a> est un point d’entrée plus sûr si vous voulez surtout une poignée de titres prêts à jouer.","Whether you want a few standout titles or a library grown from years of free games, EB24 pricing reflects what the Epic Games account actually carries so you pay for the games you get.":"Que vous cherchiez quelques titres marquants ou une bibliothèque bâtie sur des années de jeux gratuits, les prix EB24 reflètent ce que le compte Epic Games contient réellement : vous payez les jeux que vous obtenez.","Wide Selection":"Large sélection","Yes, and do it immediately. Update the registered email to one you own, set a fresh password, and enable two-factor authentication. The listing states whether the email is included or already changeable, so confirm that detail before buying so you know what access transfers.":"Oui, et faites-le immédiatement. Remplacez l’e-mail enregistré par un e-mail qui vous appartient, définissez un nouveau mot de passe et activez l’authentification à deux facteurs. L’annonce indique si l’e-mail est inclus ou déjà modifiable, alors confirmez ce détail avant d’acheter pour savoir quel accès est transféré.","You can list any Epic Games account you own, whether it carries a handful of titles or a library built up from years of free games and store sales. Low seller commissions, the rewards program, and steady buyer demand make it straightforward to turn an unused account into value on EB24.":"Vous pouvez mettre en vente n’importe quel compte Epic Games que vous possédez, qu’il contienne une poignée de jeux ou une bibliothèque constituée au fil des années de jeux gratuits et de soldes de la boutique. Les faibles commissions vendeur, le programme de récompenses et une demande régulière des acheteurs permettent de transformer facilement un compte inutilisé en valeur sur EB24.","a Trusted Place to Buy Epic Games Account":"un endroit de confiance pour acheter un compte Epic Games","built around one big game and its add-ons rather than a broad claimed count.":"conçus autour d’un gros jeu et de ses add-ons plutôt que d’un grand nombre annoncé.","long-running accounts carrying years of free weekly games alongside paid titles.":"comptes anciens, avec des années de jeux gratuits hebdomadaires en plus des jeux payants.","where a rare cosmetic locker or V-Bucks balance carries value alongside the library.":"là où un casier cosmétique rare ou un solde de V-Bucks apporte de la valeur en plus de la bibliothèque.","zippy":"zippy"}