{"1 invalid line skipped (line :lines)":"1 ligne invalide ignorée (ligne :lines)","1 key":"1 clé","1 key is ready for you.":"1 clé vous attend.","1 key to add":"1 clé à ajouter","1 repeated line skipped (line :lines)":"1 ligne en double ignorée (ligne :lines)",":count invalid lines skipped (lines :lines)":":count lignes invalides ignorées (lignes :lines)",":count keys":":count clés",":count keys are ready for you.":":count clés vous attendent.",":count keys to add":":count clés à ajouter",":count repeated lines skipped (lines :lines)":":count lignes en double ignorées (lignes :lines)","Automatic":"Automatique","Buyers get a key from your stock right after payment. The quantity matches the number of keys you add.":"Les acheteurs reçoivent une clé de votre stock juste après le paiement. La quantité correspond au nombre de clés que vous ajoutez.","Choose Games, then Activate a Product on Steam.":"Choisissez Jeux, puis Activer un produit sur Steam.","Choose Redeem Code from the menu.":"Choisissez Utiliser un code dans le menu.","Choose Redeem Codes from the store menu.":"Choisissez Utiliser des codes dans le menu du store.","Chosen product":"Produit choisi","Copy all keys":"Copier toutes les clés","Edit that offer":"Modifier cette offre","Enter the key and confirm.":"Saisissez la clé et validez.","Find its redeem or activate option.":"Trouvez l'option pour utiliser ou activer un code.","For example Cyberpunk 2077":"Par exemple Cyberpunk 2077","Game and version":"Jeu et version","If a key does not work, open a dispute from this page and add a screenshot of the error.":"Si une clé ne fonctionne pas, ouvrez un litige depuis cette page et ajoutez une capture d’écran de l’erreur.","Key :number":"Clé :number","Keys, one per line":"Clés, une par ligne","Manual":"Manuelle","No game found. Ask support to add it to the catalogue.":"Aucun jeu trouvé. Demandez à l’assistance de l’ajouter au catalogue.","Not yet":"Pas encore","Once you show a key it counts as delivered and cannot be returned. Show it when you are ready to redeem it.":"Dès que vous affichez une clé, elle est considérée comme livrée et ne peut plus être retournée. Affichez-la au moment de l’activer.","Only the first :count keys are added. Add the rest in another upload.":"Seules les :count premières clés sont ajoutées. Ajoutez le reste dans un autre envoi.","Open Battle.net and sign in.":"Ouvrez Battle.net et connectez-vous.","Open Nintendo eShop on your console.":"Ouvrez le Nintendo eShop sur votre console.","Open PlayStation Store on your console and sign in.":"Ouvrez le PlayStation Store sur votre console et connectez-vous.","Open Settings and choose Activate a Product.":"Ouvrez les Paramètres et choisissez Activer un produit.","Open Ubisoft Connect and sign in.":"Ouvrez Ubisoft Connect et connectez-vous.","Open the EA app and sign in.":"Ouvrez l'application EA et connectez-vous.","Open the Epic Games Launcher and sign in.":"Ouvrez l'Epic Games Launcher et connectez-vous.","Open the Microsoft redeem page or choose Redeem a code in the Store app.":"Ouvrez la page d'utilisation de code Microsoft ou choisissez Utiliser un code dans l'application Store.","Open the Rockstar Games Launcher and sign in.":"Ouvrez le Rockstar Games Launcher et connectez-vous.","Open the menu and choose Activate a key.":"Ouvrez le menu et choisissez Activer une clé.","Open the menu and choose Redeem code.":"Ouvrez le menu et choisissez Utiliser un code.","Open the redeem page from your account menu.":"Ouvrez la page d'activation depuis le menu de votre compte.","Open the store or launcher named in the offer.":"Ouvrez la boutique ou le launcher indiqué dans l'offre.","Open your account menu and choose Redeem Code.":"Ouvrez le menu de votre compte et choisissez Utiliser un code.","Open your account menu and choose Redeem a Code.":"Ouvrez le menu de votre compte et choisissez Utiliser un code.","Pay and copy the key from your order.":"Payez et copiez la clé depuis votre commande.","Ready to show":"Prête à afficher","Redeem the keys":"Activez les clés","Search is not available right now. Please try again.":"La recherche est indisponible pour le moment. Veuillez réessayer.","Seller: :name":"Vendeur : :name","Show my key":"Afficher ma clé","Show my keys":"Afficher mes clés","Show my keys again":"Afficher à nouveau mes clés","Show the keys now? They count as delivered and cannot be returned.":"Afficher les clés maintenant ? Elles seront considérées comme livrées et ne pourront pas être retournées.","Shown":"Affichée","Sign in with your Microsoft account.":"Connectez-vous avec votre compte Microsoft.","There is no key to show for this order. Contact support from this page if this looks wrong.":"Aucune clé à afficher pour cette commande. Contactez l’assistance depuis cette page si cela vous semble anormal.","This offer has keys in stock, so its delivery mode stays automatic.":"Cette offre a des clés en stock, son mode de livraison reste donc automatique.","We could not show your keys. Please try again.":"Impossible d’afficher vos clés. Veuillez réessayer.","Yes, show them":"Oui, les afficher","You send the key in the order chat after each purchase, within the delivery time you choose.":"Vous envoyez la clé dans le chat de la commande après chaque achat, dans le délai de livraison choisi.","Your game key":"Votre clé de jeu","Your game keys":"Vos clés de jeux"}