{"100 CNY":"100 CNY","100, 200 and 500 CNY.":"100, 200 et 500 CNY.","100, 200 or 500 CNY.":"100, 200 ou 500 CNY.","200 CNY":"200 CNY","500 CNY":"500 CNY","A major Chinese retailer":"Un grand commerçant chinois","A mid sized gift.":"Un cadeau de taille moyenne.","Add the card to your JD.com account.":"Ajoutez la carte à votre compte JD.com.","All cards are for China.":"Toutes les cartes sont pour la Chine.","Browse the <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">JD.com gift card offers</a> or read the <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/blog/ultimate-marketplace-guide-internal-policies-risk-mitigation-warranty-types-and-scope-with-case-study\">EB24 marketplace guide</a> on warranty cover.":"Parcourez les <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">offres de cartes cadeaux JD.com</a> ou lisez le <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/blog/ultimate-marketplace-guide-internal-policies-risk-mitigation-warranty-types-and-scope-with-case-study\">guide de la marketplace EB24</a> sur la couverture de garantie.","Buy JD.com Gift Cards (CNY, China) | EB24":"Acheter des cartes cadeaux JD.com (CNY, Chine) | EB24","Buyers with a JD.com account use cards to pay for electronics, appliances and household goods.":"Les acheteurs ayant un compte JD.com utilisent les cartes pour payer de l'électronique, de l'électroménager et des articles ménagers.","Buying Safely":"Acheter en toute sécurité","CNY amount":"Montant en CNY","CNY cards for China":"Cartes en CNY pour la Chine","Can I use a JD.com card outside China?":"Puis-je utiliser une carte JD.com hors de Chine ?","Check first":"À vérifier d'abord","Check that the card is for China, then compare seller ratings and delivery times.":"Vérifiez que la carte est pour la Chine, puis comparez les notes des vendeurs et les délais de livraison.","China":"Chine","Chinese JD.com cards from verified sellers, with escrow holding your money until you confirm":"Cartes JD.com chinoises par des vendeurs vérifiés, avec votre argent sous séquestre jusqu'à votre confirmation","Chinese yuan JD.com cards in 100, 200 and 500 CNY, delivered as a code by verified sellers under EB24 escrow.":"Cartes JD.com en yuans chinois de 100, 200 et 500 CNY, livrées sous forme de code par des vendeurs vérifiés avec le paiement sécurisé EB24.","Choosing an offer":"Choisir une offre","Confirm if it works, dispute if not.":"Confirmez si elle fonctionne, ouvrez un litige sinon.","Confirm or dispute":"Confirmer ou ouvrir un litige","Confirm when the balance appears.":"Confirmez quand le solde apparaît.","Delivered in chat":"Livrée dans le chat","Delivery method is stated.":"Le mode de livraison est indiqué.","Delivery terms":"Conditions de livraison","Do not agree to pay through outside channels. You would lose escrow cover.":"N'acceptez pas de payer par des canaux extérieurs. Vous perdriez la couverture du paiement sécurisé.","EB24 escrow holds your money. A dispute can be opened if the code fails.":"Le paiement sécurisé EB24 conserve votre argent. Un litige peut être ouvert si le code ne fonctionne pas.","Each card holds Chinese yuan and is listed for China.":"Chaque carte contient des yuans chinois et est proposée pour la Chine.","Escrow and disputes":"Paiement sécurisé et litiges","Exchange rate":"Taux de change","FAQs about JD.com Gift Cards":"FAQ sur les cartes cadeaux JD.com","Fewer sellers can mean higher prices.":"Moins de vendeurs peut signifier des prix plus élevés.","Follow the instructions sent with the code. JD.com controls how cards are added and used.":"Suivez les instructions envoyées avec le code. JD.com définit comment les cartes sont ajoutées et utilisées.","For a small order or a test.":"Pour une petite commande ou un essai.","Funds go into escrow.":"Les fonds sont placés sous séquestre.","Get your code":"Recevez votre code","Go to the listings":"Accédez aux annonces","How do I bind the card?":"Comment associer la carte ?","It depends on the seller. Check the delivery details on the listing.":"Cela dépend du vendeur. Consultez les détails de livraison dans l'annonce.","JD.com Gift Cards":"Cartes cadeaux JD.com","JD.com card values":"Valeurs des cartes JD.com","JD.com cards on EB24 hold Chinese yuan for the JD.com store in China. View all <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">JD.com gift card offers</a> from verified sellers.":"Les cartes JD.com sur EB24 contiennent des yuans chinois pour la boutique JD.com en Chine. Consultez toutes les <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">offres de cartes cadeaux JD.com</a> des vendeurs vérifiés.","JD.com gift cards at a glance":"Les cartes cadeaux JD.com en bref","JD.com gift cards for China in 100, 200 and 500 CNY. Verified sellers deliver the code in the order chat, and EB24 escrow holds your payment.":"Cartes cadeaux JD.com pour la Chine en 100, 200 et 500 CNY. Des vendeurs vérifiés livrent le code dans le chat de la commande, et EB24 garde votre paiement sous séquestre.","JD.com is a large online store in China for electronics and daily goods.":"JD.com est une grande boutique en ligne chinoise pour l'électronique et les produits du quotidien.","JD.com is a leading Chinese online retailer. It is known for electronics, appliances and fast delivery inside China.":"JD.com est un grand commerçant en ligne chinois. Il est connu pour l'électronique, l'électroménager et la livraison rapide en Chine.","Keep the Trade on EB24":"Gardez l’échange sur EB24","Keep the order open and start a dispute from the order page.":"Laissez la commande ouverte et ouvrez un litige depuis la page de la commande.","Make sure you know these before ordering:":"Assurez-vous de connaître ces points avant de commander :","Next steps":"Étapes suivantes","Online shopping in China":"Les achats en ligne en Chine","Open a dispute if it does not.":"Ouvrez un litige sinon.","Overview":"Aperçu","Pay on EB24":"Payez sur EB24","Paying in another currency adds a conversion.":"Payer dans une autre devise ajoute une conversion.","Pick 100, 200 or 500":"Choisissez 100, 200 ou 500","Pick a CNY value, pay through EB24 escrow and receive your JD.com card code in the order chat.":"Choisissez une valeur en CNY, payez via le paiement sécurisé EB24 et recevez le code de votre carte JD.com dans le chat de la commande.","Price drivers":"Facteurs de prix","Pricing & Value":"Tarifs et valeur","Region and currency":"Région et devise","Region shows China.":"La région indique China.","Safe payment":"Paiement protégé","Seller is rated well.":"Le vendeur est bien noté.","Sellers price speed and reliability differently.":"Les vendeurs valorisent différemment la rapidité et la fiabilité.","Sellers send the card code in your order.":"Les vendeurs envoient le code de la carte dans votre commande.","Sellers set their own prices. These factors make the difference.":"Les vendeurs fixent leurs propres prix. Voici ce qui fait la différence.","Suited to electronics or bigger baskets.":"Adaptée à l'électronique ou à des paniers plus importants.","Supply":"Disponibilité","The card belongs to China and CNY. That cannot be changed after purchase.":"La carte est liée à la Chine et au CNY. Cela ne peut pas être modifié après l'achat.","The card is listed for China and holds CNY. Use it with a JD.com account in China.":"La carte est proposée pour la Chine et contient des CNY. Utilisez-la avec un compte JD.com en Chine.","The seller is only paid after you confirm. EB24 holds the money in escrow until then.":"Le vendeur n'est payé qu'après votre confirmation. D'ici là, EB24 conserve l'argent sous séquestre.","The seller sends it in chat.":"Le vendeur l'envoie dans le chat.","The yuan value sets the base cost.":"La valeur en yuans fixe le coût de base.","Then do the following:":"Faites ensuite ce qui suit :","These cards hold CNY and belong to the Chinese JD.com store. They are not for other countries.":"Ces cartes contiennent des CNY et sont liées à la boutique JD.com chinoise. Elles ne sont pas prévues pour d'autres pays.","Three CNY values are listed. The amount is fixed.":"Trois valeurs en CNY sont proposées. Le montant est fixe.","Three values":"Trois valeurs","Value shows CNY.":"La valeur est en CNY.","Values":"Valeurs","Values are in CNY.":"Les valeurs sont en CNY.","What if the code fails?":"Et si le code ne fonctionne pas ?","Which values can I choose?":"Quelles valeurs puis-je choisir ?","Why people buy them":"Pourquoi les acheter","Yes. Each card has one set yuan amount.":"Oui. Chaque carte a un montant fixe en yuans.","Your Payment Waits in Escrow":"Votre paiement attend sous séquestre","Your payment is safe until you confirm.":"Votre paiement est protégé jusqu'à votre confirmation.","Yuan only":"En yuans uniquement","a Reliable Place to Buy JD.com Gift Cards":"un endroit fiable pour acheter des cartes cadeaux JD.com","zippy":"zippy"}