{"<a class=\"ex-a\" href=\":gold\">Gold</a> listings are priced by the bundle delivered, so a larger amount sits steadily above a small one on the same server.":"Les annonces d’<a class=\"ex-a\" href=\":gold\">or</a> sont tarifées selon le lot livré : un montant plus élevé se situe toujours au-dessus d’un petit lot sur le même serveur.","A Lost Ark listing price reflects how much it delivers and how well it fits your roster. Weigh the amount, the region and server, and the roll before you decide what a listing is worth to you.":"Le prix d’une annonce Lost Ark reflète ce qu’elle apporte et son adéquation avec votre roster. Pesez le montant, la région et le serveur, ainsi que le roll avant de décider ce que vaut une annonce à vos yeux.","A level shared by all characters on the server that adds stat bonuses to each of them.":"Un niveau partagé par tous les personnages du serveur qui ajoute des bonus de stats à chacun.","A multi-ilvl push often prices differently than a tiny top-up for Pheons. Size the cart to the next honing table or Mari refresh you already planned.":"Une montée multi-ilvl est souvent tarifée autrement qu’une petite recharge de Pheons. Adaptez le panier à votre prochaine table d’affinage ou actualisation de Mari déjà prévue.","A raid ready main and a fresh roster are priced on their own merits, and filters on item level and roster level help you stay within budget.":"Un main prêt pour les raids et un roster neuf sont évalués chacun selon ce qu’ils valent, et les filtres sur le niveau d’objet et le niveau de roster vous aident à rester dans votre budget.","A strong main on a thin roster is a different buy. Check <a class=\"ex-a\" href=\":range\">item level 1660 and above</a> next to <a class=\"ex-a\" href=\":range2\">roster level 150 and above</a>.":"Un main fort sur un roster mince est un achat différent. Regardez le <a class=\"ex-a\" href=\":range\">niveau d’objet 1660 et plus</a> à côté du <a class=\"ex-a\" href=\":range2\">niveau de roster 150 et plus</a>.","A usable Lost Ark gold offer usually clears these checks:":"Une offre d’or Lost Ark utilisable passe généralement ces contrôles :","Accessories":"Accessoires","Accessories and Ability Stones":"Accessoires et pierres de capacité","Accessories and ability stones with sought-after engraving rolls.":"Accessoires et pierres de capacité avec des jets de gravure recherchés.","Accessory listings cover rings, necklaces, and earrings with specific stat and engraving rolls. The listing notes the item so you know what arrives.":"Les annonces d’accessoires couvrent bagues, colliers et boucles d’oreilles avec des jets de stats et de gravure précis. L’annonce indique l’objet pour que vous sachiez ce qui arrive.","Account Types":"Types de comptes","Advanced Warranty":"Garantie avancée","After your order is confirmed, delivery instructions appear directly in your order panel. The gold, honing materials, or accessories are handed over through the method listed for that offer, following a clear set of steps so you can complete the exchange without confusion. The handover happens in-game on the listed server, with no account hand-over involved.":"Une fois votre commande confirmée, les instructions de livraison apparaissent directement dans le panneau de votre commande. L’or, les matériaux d’amélioration ou les accessoires sont remis par la méthode indiquée pour cette offre, en suivant une série d’étapes claires pour que vous puissiez effectuer l’échange sans confusion. La remise se fait en jeu sur le serveur indiqué, sans remise de compte.","All Lost Ark gold listings":"Toutes les annonces d’or Lost Ark","Also browse <a class=\"ex-a\" href=\":nineveh\">Nineveh gold</a> or <a class=\"ex-a\" href=\":luterra\">Luterra gold</a> when that is your character.":"Consultez aussi <a class=\"ex-a\" href=\":nineveh\">l’or Nineveh</a> ou <a class=\"ex-a\" href=\":luterra\">l’or Luterra</a> si c’est votre personnage.","Alt roster builds":"Builds de roster alternatifs","An <a class=\"ex-a\" href=\":accessories\">accessory</a> with a sought-after engraving roll holds value a common drop cannot match, which lifts the strongest listings.":"Un <a class=\"ex-a\" href=\":accessories\">accessoire</a> avec un roll de gravure recherché garde une valeur qu’un drop courant ne peut égaler, ce qui tire vers le haut les meilleures annonces.","An accessory or ability stone with a sought-after engraving roll carries value that a common drop cannot match.":"Un accessoire ou une pierre de capacité avec un roll de gravure recherché a une valeur qu’un drop courant ne peut égaler.","Arcturus gold":"Or Arcturus","Arrange the in game trade through EB24 so the handover is tracked.":"Organisez l’échange en jeu via EB24 pour que la remise soit suivie.","Balthorr gold":"Or Balthorr","Browse Available Items":"Parcourir les objets disponibles","Browse Lost Ark accounts from verified sellers, picked from live listings.":"Parcourez les comptes Lost Ark de vendeurs vérifiés, choisis parmi les annonces en direct.","Built for Lost Ark gold buyers":"Conçu pour les acheteurs d’or Lost Ark","Buy Lost Ark Account: High Item Level Rosters | EB24":"Acheter un compte Lost Ark : rosters à niveau d’objet élevé | EB24","Buy Lost Ark Gold Safely":"Acheter de l’or Lost Ark en toute sécurité","Buy Lost Ark Gold by Region and Server | EB24":"Acheter de l’or Lost Ark par région et serveur | EB24","Buy Lost Ark gold on EB24 filtered by region and server, with clear unit pricing, escrow checkout, and delivery steps to a character you already play.":"Achetez de l’or Lost Ark sur EB24, filtré par région et serveur, avec un prix unitaire clair, le paiement sécurisé et les étapes de livraison vers un personnage que vous jouez déjà.","Buy Lost Ark items including gold, mats and gear. Choose your region and server. Fast delivery and verified sellers on EB24.":"Achetez des objets Lost Ark, dont or, matériaux et équipement. Choisissez votre région et votre serveur. Livraison rapide et vendeurs vérifiés sur EB24.","Buy a Lost Ark account with a high item level, roster level and several characters on EU or NA servers. Compare the listed stats and pay through escrow on EB24.":"Achetez un compte Lost Ark avec un niveau d’objet élevé, un bon niveau de roster et plusieurs personnages sur les serveurs EU ou NA. Comparez les stats indiquées et payez sous séquestre sur EB24.","Buyer Protection & Dispute System":"Protection acheteur et système de litiges","Buyer Tips":"Conseils pour les acheteurs","Buyer Tips for Lost Ark Gold":"Conseils pour les acheteurs d’or Lost Ark","Buyer Tips for Lost Ark Items":"Conseils d’achat pour les objets Lost Ark","Buying & Delivery":"Achat et livraison","Buying Lost Ark gold on EB24 starts with region and server. Checkout with escrow, then confirm the gold on your character after the listed handoff.":"Acheter de l’or Lost Ark sur EB24 commence par la région et le serveur. Réglez via le paiement sécurisé, puis confirmez l’or sur votre personnage après la remise indiquée.","Buying Lost Ark gold, mats, and gear on EB24 is straightforward. Pick the item and confirm your region and server, then complete checkout. Your order is delivered through safe in-game methods.":"Acheter de l’or, des matériaux et de l’équipement Lost Ark sur EB24 est simple. Choisissez l’objet et confirmez votre région et votre serveur, puis passez au paiement. Votre commande est livrée par des méthodes sûres en jeu.","Buying a named bound mat or engraving book? Switch to Lost Ark items instead of converting everything through gold.":"Vous voulez un matériau lié ou un livre de gravure précis ? Passez aux objets Lost Ark plutôt que de tout convertir en or.","Can I list Lost Ark gold for sale on EB24?":"Puis-je mettre en vente de l’or Lost Ark sur EB24 ?","Change the Steam or Amazon password to one only you know.":"Changez le mot de passe Steam ou Amazon pour un que vous seul connaissez.","Change the password and email of the Steam or Amazon login and turn on its authenticator.":"Changez le mot de passe et l’e-mail de l’accès Steam ou Amazon et activez son authentificateur.","Characters":"Personnages","Characters stay on their server. The listing shows the region and server, so you can join friends or a guild without a transfer.":"Les personnages restent sur leur serveur. L’annonce indique la région et le serveur, pour rejoindre vos amis ou une guilde sans transfert.","Check that the region and server match your roster so the handover reaches you.":"Vérifiez que la région et le serveur correspondent à votre roster pour que la remise vous parvienne.","Check the Roster":"Vérifiez le roster","Check these points before you pay so gold can land on the right Lost Ark wallet:":"Vérifiez ces points avant de payer pour que l’or arrive sur le bon portefeuille Lost Ark :","Choose EU or NA and the server your friends or guild play on.":"Choisissez EU ou NA et le serveur sur lequel jouent vos amis ou votre guilde.","Choose a gold amount the seller can cover in one mail or trade. Thin stock may force a smaller purse even when the unit cost looks attractive.":"Choisissez un montant d’or que le vendeur peut couvrir en un seul courrier ou échange. Un stock limité peut imposer une bourse plus petite même quand le coût unitaire paraît attractif.","Clear Delivery & No Account Sharing":"Livraison claire, sans partage de compte","Collector rosters with a high roster level from long play.":"Rosters de collectionneur avec un niveau de roster élevé après un long temps de jeu.","Compare item level, roster level, characters and server with the listing in the first session.":"Comparez le niveau d’objet, le niveau de roster, les personnages et le serveur avec l’annonce lors de la première session.","Competitive Prices":"Prix compétitifs","Complete the Purchase":"Finalisez l’achat","Complete the mail handoff":"Finalisez la remise par courrier","Complete the mail handoff, chat, and payment inside EB24. Escrow and disputes only attach when that Lost Ark gold order never leaves the platform.":"Finalisez la remise par courrier, le chat et le paiement sur EB24. Le paiement sécurisé et les litiges ne s’appliquent que si cette commande d’or Lost Ark ne quitte jamais la plateforme.","Confirm receipt to release funds, or open a Lost Ark gold case if region, server, amount, or delivery steps do not match the listing.":"Confirmez la réception pour libérer les fonds, ou ouvrez un dossier d’or Lost Ark si la région, le serveur, le montant ou les étapes de livraison ne correspondent pas à l’annonce.","Confirm the gold amount, materials, or accessory and the region and server with the seller before you pay.":"Confirmez avec le vendeur le montant d’or, les matériaux ou l’accessoire, ainsi que la région et le serveur, avant de payer.","Confirm the item arrived as described before you release payment.":"Vérifiez que l’objet est arrivé comme décrit avant de libérer le paiement.","Confirm the region and server first; Lost Ark items stay where they are held.":"Confirmez d’abord la région et le serveur ; les objets Lost Ark restent là où ils sont détenus.","Continue on <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Lost Ark gold listings</a> or browse the <a class=\"ex-a\" href=\":currencyHub\">currency hub</a> for other games. Compare <a class=\"ex-a\" href=\":arcturus\">Arcturus gold</a> when that is your server.":"Poursuivez sur les <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">annonces d’or Lost Ark</a> ou parcourez le <a class=\"ex-a\" href=\":currencyHub\">hub des monnaies</a> pour d’autres jeux. Comparez l’<a class=\"ex-a\" href=\":arcturus\">or Arcturus</a> si c’est votre serveur.","Decide whether spending power, an item-level push, or a specific accessory matters most, and confirm the region and server first. Gold suits buyers who want trade freedom, while honing materials fit players pushing toward the next gear tier.":"Décidez si le pouvoir d’achat, une montée de niveau d’objet ou un accessoire précis compte le plus, et confirmez d’abord la région et le serveur. L’or convient aux acheteurs qui veulent de la liberté d’échange, tandis que les matériaux d’affûtage conviennent aux joueurs qui visent le palier d’équipement suivant.","Delivery ETAs matter when a Legion Raid or honing session is tonight. Paying a bit more for a faster transfer can still be cheaper than missing the lockout.":"Les délais de livraison comptent quand un Legion Raid ou une session de honing a lieu ce soir. Payer un peu plus pour un transfert plus rapide peut rester moins cher que de rater le lockout.","Delivery instructions appear in your order panel right after checkout. The handover follows the method listed for that Lost Ark offer and the region and server it applies to.":"Les instructions de livraison apparaissent dans votre panneau de commande juste après le paiement. La remise suit la méthode indiquée pour cette offre Lost Ark ainsi que la région et le serveur concernés.","Delivery instructions appear in your order panel right after checkout. They explain the handover method for your Lost Ark gold, honing materials, or accessories, including the region and server, and the steps to follow.":"Les instructions de livraison apparaissent dans votre panneau de commande juste après le paiement. Elles expliquent la méthode de remise de votre or, de vos matériaux de honing ou de vos accessoires Lost Ark, y compris la région et le serveur, ainsi que les étapes à suivre.","Delivery is an in-game mail or trade on the listed region and server. Walk this checklist before the seller starts:":"La livraison est un courrier ou un échange en jeu dans la région et sur le serveur indiqués. Parcourez cette checklist avant que le vendeur ne commence :","Delivery type and estimated time are shown on every listing before checkout, including the region and server the offer applies to. Instructions appear in your order once it is confirmed. Items are handed over in game through the method shown on the listing.":"Le type de livraison et le délai estimé sont affichés sur chaque annonce avant le paiement, y compris la région et le serveur concernés par l’offre. Les instructions apparaissent dans votre commande une fois celle-ci confirmée. Les objets sont remis en jeu selon la méthode indiquée dans l’annonce.","Designed for Buyers":"Conçu pour les acheteurs","Double-check region and server against the character that will open the mail before the seller starts.":"Vérifiez bien la région et le serveur par rapport au personnage qui ouvrira le courrier avant que le vendeur ne commence.","Duo-play Lost Ark with high-ranked Pro Gamers. Instant start, real-time gameplay, and no account sharing. Just choose your partner and jump in.":"Jouez Lost Ark en duo avec des Pro Gamers de haut rang. Démarrage instantané, jeu en temps réel et aucun partage de compte. Choisissez simplement votre partenaire et lancez-vous.","EB24 escrow and automated dispute handling cover any mismatch within your warranty window.":"Le paiement sécurisé EB24 et la gestion automatisée des litiges couvrent tout écart pendant votre période de garantie.","EB24 escrow and automated dispute handling cover seller-side issues after purchase. You can keep browsing <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Lost Ark items</a> or read our <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/blog/ultimate-marketplace-guide-internal-policies-risk-mitigation-warranty-types-and-scope-with-case-study\">marketplace guide</a> for the full warranty scope.":"Le paiement sécurisé EB24 et la gestion automatisée des litiges couvrent les problèmes côté vendeur après l’achat. Vous pouvez continuer à parcourir les <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">objets Lost Ark</a> ou lire notre <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/blog/ultimate-marketplace-guide-internal-policies-risk-mitigation-warranty-types-and-scope-with-case-study\">guide de la marketplace</a> pour connaître toute l’étendue de la garantie.","EB24 holds the payment until the account reaches you and matches the listing.":"EB24 conserve le paiement jusqu’à ce que le compte vous parvienne et corresponde à l’annonce.","EB24 lists Lost Ark gold by region and server with unit pricing and escrow, so you can fund honing and market buys without leaving the protected checkout flow.":"EB24 propose l’or de Lost Ark par région et serveur avec prix unitaire et paiement sécurisé, pour financer vos améliorations et vos achats sur le marché sans quitter le parcours de paiement protégé.","EU":"EU","EU Central":"EU Central","EU Lost Ark gold":"Or Lost Ark EU","EU or NA. It sets the group of servers the roster lives in and the players you meet.":"EU ou NA. Elle détermine le groupe de serveurs du roster et les joueurs que vous croisez.","EU versus NA region so the gold can legally sit on your side of the ocean.":"Région EU ou NA, pour que l’or puisse légalement rester de votre côté de l’océan.","Each Lost Ark listing explains what the offer includes and how it supports your push through Arkesia, from gold and honing materials to gems, accessories, ability stones, engravings, and skins. You can focus on the items you actually need instead of guessing what an offer holds.":"Chaque annonce Lost Ark explique ce que l’offre inclut et comment elle soutient votre progression en Arkesia, de l’or et des matériaux d’affinage aux gemmes, accessoires, pierres de capacité, gravures et skins. Vous pouvez viser les objets dont vous avez vraiment besoin, au lieu de deviner ce que contient une offre.","Each Lost Ark listing on EB24 shows five details. This is what they mean:":"Chaque annonce Lost Ark sur EB24 indique cinq détails. Voici ce qu’ils signifient :","Each Lost Ark listing shows the region, server, item level, roster level and character count, and your payment waits in escrow until the roster is yours. Here is what you can count on":"Chaque annonce Lost Ark indique la région, le serveur, le niveau d’objet, le niveau de roster et le nombre de personnages, et votre paiement attend sous séquestre jusqu’à ce que le roster soit à vous. Voici ce sur quoi vous pouvez compter","Each honing attempt and related Leapstone or shard buy burns Lost Ark gold. Listings show how deep a seller can go so your next ilvl jump is not blocked by weekly Chaos Dungeon leftovers.":"Chaque tentative d’affinage et chaque achat associé de Leapstone ou de shards consomme de l’or Lost Ark. Les annonces montrent jusqu’où un vendeur peut aller pour que votre prochain saut d’ilvl ne soit pas bloqué par les restes du Chaos Dungeon hebdomadaire.","Each listing names how gold reaches your character. After checkout, order-panel steps keep both sides on the same mail or trade path inside EB24 chat.":"Chaque annonce indique comment l’or arrive à votre personnage. Après le paiement, les étapes du panneau de commande gardent les deux parties sur le même parcours de courrier ou d’échange dans le chat EB24.","Each listing shows an estimated delivery time, which depends on the type of Lost Ark offer, the region, and the server. Gold and honing materials tend to be fast, while specific accessories or ability stones can need extra coordination. The timeframe is always displayed before you buy, and seller availability can also affect how soon the handover happens.":"Chaque annonce affiche un délai de livraison estimé, qui dépend du type d’offre Lost Ark, de la région et du serveur. L’or et les matériaux d’affinage sont plutôt rapides, tandis que des accessoires ou pierres de capacité précis peuvent demander une coordination supplémentaire. Le délai est toujours affiché avant l’achat, et la disponibilité du vendeur peut aussi influencer le moment de la remise.","Each listing states what it delivers and how much is in stock. Larger or limited stock moves where the listing is priced.":"Chaque annonce indique ce qu’elle livre et combien il y en a en stock. Un stock plus important ou limité fait bouger le prix de l’annonce.","Each offer publishes its own ETA. Small Pheon top-ups often finish sooner than multi-ilvl honing piles that need more coordination. If a Legion Raid or honing session is tonight, settle timing in chat before you pay and stay on that character until the mail lands.":"Chaque offre publie son propre délai estimé. Les petites recharges de Pheon se terminent généralement plus vite que les gros lots d’affinage multi-ilvl qui demandent plus de coordination. Si un Legion Raid ou une session d’affinage a lieu ce soir, convenez du timing dans le chat avant de payer et restez sur ce personnage jusqu’à l’arrivée du courrier.","Engraving roll":"Roll de gravure","Escrow holds gold payments until you confirm the purse. Wrong region, server, amount, or delivery steps open a case on that Lost Ark gold order.":"Le paiement sous séquestre garde les paiements d’or jusqu’à ce que vous confirmiez la bourse. Une mauvaise région, un mauvais serveur, une mauvaise quantité ou de mauvaises étapes de livraison ouvrent un dossier sur cette commande d’or Lost Ark.","Escrow keeps funds held until you confirm the mailed gold matched the offer. Wrong region, server, amount, or mail steps let you file a claim from that purchase without leaving EB24.":"Le paiement sous séquestre garde les fonds jusqu’à ce que vous confirmiez que l’or reçu par courrier correspond à l’offre. Une mauvaise région, un mauvais serveur, une mauvaise quantité ou de mauvaises étapes d’envoi vous permettent d’ouvrir une réclamation depuis cet achat sans quitter EB24.","Every Lost Ark account purchase includes our Extended Warranty for 14 days, with the permanent EB24 Warranty as an option. Payment is only released after you confirm the roster matches the listing.":"Chaque achat de compte Lost Ark inclut notre garantie étendue de 14 jours, avec la garantie EB24 permanente en option. Le paiement n’est versé qu’après votre confirmation que le roster correspond à l’annonce.","Every Lost Ark gold offer surfaces stock depth, unit cost, and handoff ETA after you match region and server. Comparing those fields keeps large honing purses grounded in fillable stock.":"Chaque offre d’or Lost Ark affiche la profondeur de stock, le coût unitaire et le délai de remise estimé une fois la région et le serveur choisis. Comparer ces champs permet de rester réaliste sur les gros budgets d’amélioration, selon le stock réellement disponible.","Every Lost Ark listing follows a consistent format that highlights the item type, region, server, and what is included. That structure keeps offers easy to compare, whether you are weighing two gold bundles or checking what an accessories or engravings pack holds.":"Chaque annonce Lost Ark suit un format cohérent qui met en avant le type d’objet, la région, le serveur et le contenu. Cette structure facilite la comparaison des offres, que vous hésitiez entre deux packs d’or ou que vous vérifiiez le contenu d’un pack d’accessoires ou de gravures.","Every offer follows the same format, so comparing gold amounts, honing materials, regions, and servers stays simple. You always know what a Lost Ark item is worth before you confirm an order.":"Chaque offre suit le même format : comparer les montants d’or, les matériaux d’amélioration, les régions et les serveurs reste donc simple. Vous savez toujours ce que vaut un objet Lost Ark avant de confirmer une commande.","Exact server name (Balthorr, Arcturus, Nineveh, and so on), because Lost Ark gold never jumps realms.":"Nom exact du serveur (Balthorr, Arcturus, Nineveh, etc.), car l’or de Lost Ark ne passe jamais d’un royaume à l’autre.","Explore more Lost Ark marketplace paths":"Découvrez d’autres parcours de la marketplace Lost Ark","FAQs about Lost Ark Items":"FAQ sur les objets Lost Ark","FAQs about Lost Ark gold":"FAQ sur l’or Lost Ark","Filter <a class=\"ex-a\" href=\":all\">live Lost Ark gold offers</a>, then checkout with escrow until the mail lands on the right character. Item handoffs are documented separately in <a class=\"ex-a\" href=\":howToBuyItem\">how Lost Ark item delivery works</a>.":"Filtrez les <a class=\"ex-a\" href=\":all\">offres d’or Lost Ark en direct</a>, puis payez : les fonds restent sous séquestre jusqu’à l’arrivée du courrier sur le bon personnage. Les remises d’objets sont documentées à part dans <a class=\"ex-a\" href=\":howToBuyItem\">comment fonctionne la livraison d’objets Lost Ark</a>.","Filter EU/NA and server before you look at unit price, then buy only what the next honing table or Mari rotation needs.":"Filtrez par EU/NA et par serveur avant de regarder le prix unitaire, puis n’achetez que ce dont a besoin la prochaine table d’affinage ou la prochaine rotation de Mari.","Filter Lost Ark gold by region and server, then compare accounts and items when you need more than a gold stack for honing or market buys.":"Filtrez l’or de Lost Ark par région et serveur, puis comparez les comptes et les objets quand il vous faut plus qu’une pile d’or pour l’affinage ou les achats au marché.","Filter by item level to see only rosters that can enter the raids you want.":"Filtrez par niveau d’objet pour ne voir que les rosters qui peuvent accéder aux raids que vous visez.","Find the exact Lost Ark item you need, held in escrow until you confirm.":"Trouvez l’objet Lost Ark exact qu’il vous faut, bloqué en paiement sécurisé jusqu’à votre confirmation.","Follow the mail or trade steps in your order panel. Stay available in EB24 chat so the seller can finish during the agreed window.":"Suivez les étapes d’envoi par courrier ou d’échange dans votre panneau de commande. Restez disponible sur le chat EB24 pour que le vendeur puisse terminer pendant le créneau convenu.","Fresh rosters with one geared main and room for alts.":"Rosters neufs avec un main équipé et de la place pour des alts.","Fund your Lost Ark character":"Financez votre personnage Lost Ark","Funds unlock after you confirm the gold purse. Region, server, amount, or delivery mismatches open a case on that same Lost Ark gold order.":"Les fonds sont débloqués après votre confirmation de la bourse d’or. Un écart de région, de serveur, de montant ou de livraison ouvre un dossier sur cette même commande d’or Lost Ark.","Gear":"Équipement","Gem listings deliver damage and cooldown gems for your skills. These suit buyers tuning a build without farming dungeons for drops.":"Les annonces de gemmes livrent des gemmes de dégâts et de cooldown pour vos compétences. Elles conviennent aux acheteurs qui ajustent un build sans farmer des donjons pour des drops.","Gems":"Gemmes","Gold":"Or","Gold Sets the Floor":"L’or fixe le plancher","Gold amount":"Montant d’or","Gold amount, since larger bundles cover more auction house buys, honing, and trades.":"Montant d’or, car les lots plus gros couvrent davantage d’achats à l’hôtel des ventes, de honing et d’échanges.","Gold by region and server":"Or par région et serveur","Gold funds the auction house, honing, and trades across Arkesia. Listings state the amount, region, and server so you can match the delivery to your roster.":"L’or finance l’hôtel des ventes, le honing et les échanges à travers Arkesia. Les annonces indiquent le montant, la région et le serveur pour faire correspondre la livraison à votre roster.","Gold only tops up spending power on a roster you already own. Account sales move login ownership of characters and materials; item listings ship specific gear or bound mats. Choose the Lost Ark catalog that matches that goal before you compare prices across product types.":"L’or ne fait que recharger le pouvoir d’achat d’un roster que vous possédez déjà. Les ventes de comptes transfèrent la propriété du compte, des personnages et des matériaux ; les annonces d’objets livrent un équipement précis ou des matériaux liés. Choisissez le catalogue Lost Ark qui correspond à cet objectif avant de comparer les prix entre types de produits.","Gold scales with the bundle delivered. A larger amount covers more honing and auction buys, so it sits in a higher band than a small bundle.":"L’or évolue avec le lot livré. Un montant plus élevé couvre davantage de honing et d’achats à l’hôtel des ventes, donc il se situe dans une tranche plus haute qu’un petit lot.","Gold, Mats & Gear Delivered":"Or, mats et équipement livrés","Guided mail handoff":"Remise guidée par courrier","High item level":"Niveau d’objet élevé","High roster level":"Niveau de roster élevé","Honing Materials":"Matériaux d’honing","Honing material listings deliver the stacks needed to push item level. Buyers pick these to skip the grind toward the next gear tier.":"Les annonces de matériaux de honing livrent les stocks nécessaires pour monter le niveau d’objet. Les acheteurs les choisissent pour éviter le farm jusqu’au prochain palier d’équipement.","Honing materials in demand for pushing item level.":"Matériaux de honing recherchés pour monter le niveau d’objet.","Honing patch cadence, EU/NA demand, server fit, and how fast a seller can mail you all move the unit rate. Two similar prices can still diverge once realm and stock are checked.":"Le rythme des patchs de honing, la demande EU/NA, l’adéquation du serveur et la rapidité avec laquelle un vendeur peut vous envoyer le tout font bouger le tarif unitaire. Deux prix similaires peuvent encore diverger une fois le royaume et le stock vérifiés.","Honing patch weeks hit EU and NA differently, so unit rates drift. Set region before you sort Lost Ark gold by price.":"Les semaines de patch de honing touchent l’EU et la NA différemment, donc les tarifs unitaires dérivent. Définissez la région avant de trier l’or Lost Ark par prix.","Honing pushes":"Montées de honing","Honing-sized orders":"Commandes de la taille d’un honing","How EB24 Protects Your Lost Ark Gold Purchase":"Comment EB24 protège votre achat d’or Lost Ark","How EB24 Protects Your Lost Ark Purchase":"Comment EB24 protège votre achat Lost Ark","How Lost Ark item delivery works":"Comment fonctionne la livraison d’objets Lost Ark","How do I buy Lost Ark gold on EB24?":"Comment acheter de l’or Lost Ark sur EB24 ?","How do I log in to a Lost Ark account?":"Comment me connecter à un compte Lost Ark ?","How do sellers deliver Lost Ark gold on EB24?":"Comment les vendeurs livrent-ils l’or Lost Ark sur EB24 ?","How does Lost Ark item delivery work?":"Comment fonctionne la livraison d’objets Lost Ark ?","How fast is a Lost Ark gold transfer?":"En combien de temps se fait un transfert d’or Lost Ark ?","How is roster level different from item level?":"Quelle différence entre le niveau de roster et le niveau d’objet ?","How many characters the roster holds. More characters mean more weekly rewards.":"Le nombre de personnages du roster. Plus de personnages signifie plus de récompenses hebdomadaires.","How to Choose the Right Lost Ark Item":"Comment choisir le bon objet Lost Ark","If a Lost Ark order does not arrive as described, the automated dispute system is available from your order panel. You stay protected until the matter is resolved.":"Si une commande Lost Ark n’arrive pas comme décrit, le système de litige automatisé est disponible depuis votre panneau de commande. Vous restez protégé jusqu’à la résolution du problème.","If a delivery does not match the listing, you can open an automated dispute from your order panel. Your order stays protected through EB24 until the issue is reviewed and resolved.":"Si une livraison ne correspond pas à l’annonce, vous pouvez ouvrir un litige automatisé depuis votre panneau de commande. Votre commande reste protégée par EB24 jusqu’à l’examen et à la résolution du problème.","If a detail does not match, report it from your order panel while the warranty runs. Your payment stays protected while EB24 checks it.":"Si un détail ne correspond pas, signalez-le depuis votre espace commande pendant la garantie. Votre paiement reste protégé pendant qu’EB24 vérifie.","If a purchase does not match the listing, open an automated dispute from your order panel. It is part of your buyer protection, and the system resolves the issue fairly.":"Si un achat ne correspond pas à l’annonce, ouvrez un litige automatisé depuis votre panneau de commande. Cela fait partie de votre protection acheteur, et le système règle le problème équitablement.","If region, server, amount, or mail steps miss the listing, EB24 escrow and dispute tools stay available through your warranty period.":"Si la région, le serveur, le montant ou les étapes du courrier ne correspondent pas à l’annonce, le paiement sécurisé et les outils de litige d’EB24 restent disponibles pendant votre période de garantie.","In Lost Ark the item level of your gear decides which raids and dungeons you may enter. It is the first stat on every listing, measured on the strongest character.":"Dans Lost Ark, le niveau d’objet de votre équipement détermine les raids et donjons auxquels vous avez accès. C’est la première stat de chaque annonce, mesurée sur le personnage le plus fort.","Incentive Plan":"Plan d’incitation","Is it safe to buy a Lost Ark account?":"Est-il sûr d’acheter un compte Lost Ark ?","Item Level Opens Raids":"Le niveau d’objet ouvre les raids","Item Types":"Types d’objets","Item level":"Niveau d’objet","Item level belongs to one character. Roster level is shared by every character on the server and adds stat bonuses to all of them.":"Le niveau d’objet appartient à un personnage. Le niveau de roster est partagé par tous les personnages du serveur et leur ajoute à tous des bonus de stats.","Item level is the average level of the gear on a character. Raids and dungeons have a minimum item level, so it tells you which content the main character can join today.":"Le niveau d’objet est le niveau moyen de l’équipement d’un personnage. Les raids et donjons ont un niveau d’objet minimum, il vous indique donc le contenu accessible au personnage principal dès aujourd’hui.","Item level shows which raids the main can enter today.":"Le niveau d’objet montre les raids accessibles au main dès aujourd’hui.","Item type sets the value base. A <a class=\"ex-a\" href=\":gold\">gold listing</a> trades on amount, while an accessory trades on its engraving roll.":"Le type d’objet fixe la base de valeur. Une <a class=\"ex-a\" href=\":gold\">annonce d’or</a> se vend selon le montant, alors qu’un accessoire se vend selon son roll de gravure.","Items and currency from Lost Ark sellers, priced from live listings.":"Objets et monnaie de vendeurs Lost Ark, tarifés d’après les annonces en direct.","Items stay on a region and server. A listing matched to your roster (EU or NA, and the listed server) is worth more to you than one you cannot receive.":"Les objets restent liés à une région et à un serveur. Une annonce adaptée à votre roster (EU ou NA, et le serveur indiqué) a plus de valeur pour vous qu’une annonce que vous ne pouvez pas recevoir.","Items stay on the region and server where they are held, so match both to your roster first. You can narrow to <a class=\"ex-a\" href=\":eu\">EU Lost Ark items</a> or <a class=\"ex-a\" href=\":na\">NA listings</a>.":"Les objets restent sur la région et le serveur où ils se trouvent, faites donc d’abord correspondre les deux à votre roster. Vous pouvez affiner sur les <a class=\"ex-a\" href=\":eu\">objets Lost Ark EU</a> ou les <a class=\"ex-a\" href=\":na\">annonces NA</a>.","Keep Everything On-Platform":"Tout garder sur la plateforme","Keep both chat and payment on EB24 for every Lost Ark deal. Moving to an outside app or paying off platform drops the escrow and dispute cover that protects the trade. As long as the deal stays here, EB24 can step in if the gold or item does not land on the right server as described.":"Gardez le chat et le paiement sur EB24 pour chaque transaction Lost Ark. Passer par une application externe ou payer hors plateforme supprime le paiement sécurisé et la couverture en cas de litige qui protègent l’échange. Tant que la transaction reste ici, EB24 peut intervenir si l’or ou l’objet n’arrive pas sur le bon serveur comme décrit.","Keep browsing <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Lost Ark gold</a> or open the <a class=\"ex-a\" href=\":marketplaceGuide\">Lost Ark gold warranty and escrow guide</a> before a large honing purse.":"Continuez à parcourir l’<a class=\"ex-a\" href=\":listings\">or Lost Ark</a> ou ouvrez le <a class=\"ex-a\" href=\":marketplaceGuide\">guide de la garantie et du paiement sécurisé pour l’or Lost Ark</a> avant une grosse bourse pour l’amélioration d’équipement.","Keep seller talk and payment on EB24 so escrow can cover a short or misrouted Lost Ark gold mail.":"Gardez les échanges avec le vendeur et le paiement sur EB24 pour que le paiement sécurisé puisse couvrir un envoi d’or Lost Ark incomplet ou mal acheminé.","Kinds of Lost Ark Account":"Types de comptes Lost Ark","Legion Raid lockouts and Guardian Raids chew through food, battle items, and repair gold. Matching the order to that lockout window means you are not farming Una tasks mid-roster for cash.":"Les lockouts de Legion Raid et les Guardian Raids consomment nourriture, objets de combat et or de réparation. Caler la commande sur cette fenêtre de lockout vous évite de farmer des tâches Una en plein roster pour de l’argent.","Listings cover the EU and NA regions. Each one names the server too, since characters cannot move between servers on their own.":"Les annonces couvrent les régions EU et NA. Chacune indique aussi le serveur, car les personnages ne peuvent pas changer de serveur d’eux-mêmes.","Log in, compare item level, roster level and characters, and open a dispute while the warranty runs if anything is off.":"Connectez-vous, comparez le niveau d’objet, le niveau de roster et les personnages, et ouvrez un litige pendant la garantie si quelque chose ne va pas.","Look through EB24 Lost Ark listings for gold, gems, honing materials, accessories, ability stones, engravings, and skins. Each listing details the item, region, server, and what is included so you know exactly what reaches your roster.":"Parcourez les annonces Lost Ark d’EB24 pour de l’or, des gemmes, des matériaux d’affûtage, des accessoires, des pierres de capacité, des gravures et des skins. Chaque annonce détaille l’objet, la région, le serveur et ce qui est inclus pour que vous sachiez exactement ce qui arrive à votre roster.","Lost Ark Account":"Compte Lost Ark","Lost Ark Accounts":"Comptes Lost Ark","Lost Ark Accounts for Sale":"Comptes Lost Ark à vendre","Lost Ark Items":"Objets Lost Ark","Lost Ark Items by Type":"Objets Lost Ark par type","Lost Ark Items for Sale":"Objets Lost Ark à vendre","Lost Ark Items: Gold, Mats & Gear | EB24":"Objets Lost Ark : or, matériaux et équipement | EB24","Lost Ark Pro Games":"Pro Games Lost Ark","Lost Ark Pro Games, Play With Top Players | EB24":"Pro Games Lost Ark : jouez avec les meilleurs joueurs | EB24","Lost Ark accounts":"comptes Lost Ark","Lost Ark gold":"Or Lost Ark","Lost Ark gold and items stay on the server where they are held. An offer on an EU server cannot be moved to an NA server, so each listing states the region and server clearly. Match both to your roster before you buy so the handover can be completed, since a mismatch would make the in-game delivery impossible.":"L’or et les objets Lost Ark restent sur le serveur où ils sont détenus. Une offre sur un serveur EU ne peut pas être transférée vers un serveur NA, donc chaque annonce indique clairement la région et le serveur. Faites correspondre les deux à votre roster avant d’acheter pour que la remise puisse être menée à bien, car une incompatibilité rendrait la livraison en jeu impossible.","Lost Ark gold cannot cross oceans or realms. An EU listing never funds an NA main, and Balthorr gold never appears on Arcturus. After those two filters match your character, unit price and stock are the fields that matter for honing and Mari spends.":"L’or Lost Ark ne traverse ni les océans ni les royaumes. Une annonce EU ne finance jamais un main NA, et l’or de Balthorr n’apparaît jamais sur Arcturus. Une fois ces deux filtres alignés sur votre personnage, le prix unitaire et le stock sont les champs qui comptent pour l’affûtage et les dépenses chez Mari.","Lost Ark gold is trapped inside one region and one server. A cheap listing on the wrong economy never funds your honing table, so set those filters before price.":"L’or Lost Ark est enfermé dans une région et un serveur. Une annonce bon marché sur la mauvaise économie ne finance jamais votre table d’affûtage, alors réglez ces filtres avant le prix.","Lost Ark gold listings show region and server so you can plan honing materials, Mari market buys, and raid prep on a character already on that server.":"Les annonces d’or Lost Ark affichent la région et le serveur pour que vous planifiiez les matériaux d’affûtage, les achats au marché de Mari et la préparation des raids sur un personnage déjà présent sur ce serveur.","Lost Ark gold offers on EB24 list region, server, stock depth, and unit cost on every card. You fund honing and Mari market buys on a character already on that server.":"Les offres d’or Lost Ark sur EB24 indiquent sur chaque fiche la région, le serveur, la profondeur du stock et le coût unitaire. Vous financez l’affûtage et les achats au marché de Mari sur un personnage déjà présent sur ce serveur.","Lost Ark gold reaches your character through the mail or trade path named on the listing.":"L’or Lost Ark arrive à votre personnage par le courrier ou le mode d’échange indiqué dans l’annonce.","Lost Ark is an action MMORPG where you build a roster of characters, gear them up and take on raids with up to eight players. Browse <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Lost Ark accounts for sale</a> and compare the rosters sellers list.":"Lost Ark est un MMORPG d’action où vous constituez un roster de personnages, les équipez et affrontez des raids jusqu’à huit joueurs. Parcourez les <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">comptes Lost Ark à vendre</a> et comparez les rosters proposés par les vendeurs.","Lost Ark items":"Objets Lost Ark","Lost Ark items are traded in game on the listed server, so there is no account sharing and no password to hand over. A few checks keep the purchase clean:":"Les objets Lost Ark s’échangent en jeu sur le serveur indiqué, donc pas de partage de compte ni de mot de passe à transmettre. Quelques vérifications gardent l’achat propre :","Lost Ark items are traded in game on the listed server, with no account sharing or login details handed over.":"Les objets Lost Ark s’échangent en jeu sur le serveur indiqué, sans partage de compte ni transmission d’identifiants.","Lost Ark items on EB24 cover gold, honing materials, accessories, and gems, traded in game on the server shown on the listing. There is no account sharing or password handed over. Because items stay on their region and server, confirming both first keeps the handover on your roster and makes it quick to compare listings against what you actually receive.":"Les objets Lost Ark sur EB24 couvrent l’or, les matériaux d’affûtage, les accessoires et les gemmes, échangés en jeu sur le serveur affiché dans l’annonce. Aucun partage de compte ni mot de passe transmis. Comme les objets restent sur leur région et leur serveur, confirmer les deux d’abord garde la remise sur votre roster et permet de comparer rapidement les annonces avec ce que vous recevez réellement.","Lost Ark keeps EU and NA economies sealed, so region is the hard gate before any server pick.":"Lost Ark garde les économies EU et NA étanches, donc la région est la barrière stricte avant tout choix de serveur.","Lost Ark listings show the region, server, item level of the main character, roster level and how many characters the account holds.":"Les annonces Lost Ark indiquent la région, le serveur, le niveau d’objet du personnage principal, le niveau de roster et le nombre de personnages du compte.","Lost Ark listings span gold, upgrades, and gear. Knowing which one you need makes reading a listing faster:":"Les annonces Lost Ark couvrent l’or, les améliorations et l’équipement. Savoir lequel vous cherchez rend la lecture d’une annonce plus rapide :","Lost Ark progression depends on gold, mats and gear tied to your region and server. EB24 gives you access to these items with the region and server stated clearly on every listing.":"La progression dans Lost Ark dépend de l’or, des matériaux et de l’équipement liés à votre région et à votre serveur. EB24 vous donne accès à ces objets avec la région et le serveur clairement indiqués sur chaque annonce.","Lost Ark runs through Steam or an Amazon Games login. You receive that login, so change its password and email and set up its authenticator right after the handover.":"Lost Ark passe par Steam ou un compte Amazon Games. Vous recevez cet accès, changez donc son mot de passe et son e-mail et configurez son authentificateur juste après la remise.","Low Commissions":"Commissions réduites","Luterra gold":"Or Luterra","Mail or trade path named on the listing so both sides follow the same Lost Ark handoff.":"Parcours courrier ou échange indiqué dans l’annonce pour que les deux parties suivent la même remise Lost Ark.","Mail or trade steps on the offer are ones you are willing to follow.":"Les étapes de courrier ou d’échange de l’offre sont celles que vous êtes prêt à suivre.","Mail steps in the order panel":"Étapes de courrier dans le panneau de commande","Main Against Roster":"Main ou roster","Many Characters":"Beaucoup de personnages","Many characters":"Beaucoup de personnages","Mari's Shop and Pheons":"Boutique de Mari et Pheons","Mari's Shop rotations and Pheon fees still clear in gold even when the item itself costs crystals. A funded main keeps those shop refreshes and engraving swaps from stalling.":"Les rotations de la boutique de Mari et les frais en Pheon se règlent toujours en or, même quand l’objet lui-même coûte des cristaux. Un main bien approvisionné évite que ces rafraîchissements de boutique et ces changements de gravure restent bloqués.","Marketplace Quality Control":"Contrôle qualité de la marketplace","Match the listing to your goal: gold for the auction house, materials for honing.":"Choisissez l’annonce selon votre objectif : de l’or pour l’hôtel des ventes, des matériaux pour l’amélioration.","Mats":"Matériaux","Most listings on EB24 fall into a few shapes. Knowing the type you want makes comparing prices faster.":"La plupart des annonces sur EB24 prennent quelques formes. Savoir quel type vous voulez rend la comparaison des prix plus rapide.","Most offers use in-game mail or trade steps shown on the listing and copied into your order panel. Be online in EB24 chat for the posted window, open the character wallet after the mail arrives, then mark received. Confirm region and server in chat before the seller starts so the mail does not bounce.":"La plupart des offres passent par le courrier en jeu ou des étapes d’échange indiquées dans l’annonce et copiées dans votre panneau de commande. Soyez en ligne sur le chat EB24 pendant la plage indiquée, ouvrez le portefeuille du personnage après l’arrivée du courrier, puis marquez comme reçu. Confirmez la région et le serveur dans le chat avant que le vendeur ne commence pour que le courrier ne soit pas renvoyé.","Move the login email to an address you control.":"Remplacez l’e-mail de connexion par une adresse que vous contrôlez.","NA":"NA","NA Lost Ark gold":"Or Lost Ark NA","NA servers":"Serveurs NA","Need a built roster or login transfer? Lost Ark accounts cover that path; gold alone will not.":"Besoin d’un roster déjà monté ou d’un transfert de compte ? Les comptes Lost Ark couvrent ce cas ; l’or seul non.","Nineveh gold":"Or de Ninive","No. Lost Ark items are traded in game on the listed server, so there is no account sharing and no login details handed over. Each listing states the handover method clearly before you buy. You meet the seller in-game, receive the gold or item directly, and keep full control of your account the entire time.":"Non. Les objets Lost Ark s’échangent en jeu sur le serveur indiqué : il n’y a donc ni partage de compte ni identifiants remis. Chaque annonce indique clairement la méthode de remise avant l’achat. Vous retrouvez le vendeur en jeu, recevez l’or ou l’objet directement et gardez le plein contrôle de votre compte tout du long.","On EB24 you can buy gold, gems, honing materials, accessories, ability stones, engravings, and skins. Each listing describes the item, the region and server it applies to, and what is included, so you know exactly what the offer contains before you reach checkout. Reviewing these details up front means there is no guesswork about the amount or the exact item.":"Sur EB24, vous pouvez acheter de l’or, des gemmes, des matériaux d’affinage, des accessoires, des pierres de capacité, des gravures et des skins. Chaque annonce décrit l’objet, la région et le serveur concernés et ce qui est inclus, pour que vous sachiez exactement ce que contient l’offre avant le paiement. Vérifier ces détails à l’avance évite tout doute sur le montant ou l’objet exact.","Once you finalize your order through EB24 secure checkout, all order details and the current status appear on your dashboard.":"Une fois votre commande finalisée via le paiement sécurisé EB24, tous les détails de la commande et son statut actuel apparaissent dans votre tableau de bord.","Open Lost Ark gold listings and filter to your region and server before you compare unit cost across sellers.":"Ouvrez les annonces d’or Lost Ark et filtrez sur votre région et votre serveur avant de comparer le coût unitaire entre vendeurs.","Open Lost Ark gold, set EU or NA plus your exact server, then compare unit cost, stock, and transfer ETA. Choose a gold offer with clear depth and mail window, and pay on EB24 so escrow holds funds until the purse reaches that character. Stay in EB24 chat during the mail handoff so region and server proof stay tied to that gold order.":"Ouvrez les annonces d’or Lost Ark, réglez EU ou NA ainsi que votre serveur exact, puis comparez le coût unitaire, le stock et le délai de transfert. Choisissez une offre d’or avec un volume clair et une fenêtre d’envoi par courrier, et payez sur EB24 pour que le paiement sous séquestre garde les fonds jusqu’à ce que la bourse arrive sur ce personnage. Restez dans le chat EB24 pendant la remise par courrier pour que la preuve de région et de serveur reste liée à cette commande d’or.","Open a case from your Lost Ark gold order screen. Escrow retains payment while EB24 checks mail proof against the offer. Keep messages and payment on EB24 so evidence stays with that purchase. Stay inside EB24 messaging when region, server, amount, or mail steps miss the listing.":"Ouvrez un dossier depuis l’écran de votre commande d’or Lost Ark. Le paiement reste sous séquestre pendant qu’EB24 compare la preuve de courrier à l’offre. Gardez les messages et le paiement sur EB24 pour que les preuves restent liées à cet achat. Restez dans la messagerie EB24 lorsque la région, le serveur, le montant ou les étapes de courrier s’écartent de l’annonce.","Open a dispute from your order panel before the warranty ends. EB24 holds the payment while the item level, roster level, characters and server are checked against the listing.":"Ouvrez un litige depuis votre espace commande avant la fin de la garantie. EB24 conserve le paiement pendant que le niveau d’objet, le niveau de roster, les personnages et le serveur sont comparés à l’annonce.","Open the character wallet after the mail lands, then release payment.":"Ouvrez le portefeuille du personnage une fois le courrier arrivé, puis libérez le paiement.","Order Protection":"Protection de la commande","Order-panel instructions explain the gold mail or trade after checkout. Stay in EB24 chat so timing, character name, and server context stay attached to the protected gold order.":"Les instructions du panneau de commande expliquent l’envoi d’or par courrier ou par échange après le paiement. Restez dans le chat EB24 pour que le timing, le nom du personnage et le contexte du serveur restent liés à la commande d’or protégée.","Our low seller fees keep Lost Ark roster prices close to the time and gold that went into them.":"Nos frais vendeur bas gardent le prix des rosters Lost Ark proche du temps et de l’or qui y ont été investis.","Overview":"Aperçu","Parking alts on a honing path drains gold faster than a single main. Tie the purchase to that roster plan instead of draining every auction house fill leftover.":"Garder des alts sur une voie d’affûtage vide l’or plus vite qu’un seul main. Liez l’achat à ce plan de roster plutôt que de vider chaque reste de l’hôtel des ventes.","Pay Through Escrow":"Payez via le paiement sécurisé","Pick Region and Server":"Choisissez la région et le serveur","Pick a Lost Ark roster by region, server and item level, then pay through escrow. Here is how it works:":"Choisissez un roster Lost Ark par région, serveur et niveau d’objet, puis payez sous séquestre. Voici comment ça marche :","Planning many alts? Look at <a class=\"ex-a\" href=\":range\">roster level 200 and above</a>, or browse the <a class=\"ex-a\" href=\":na\">NA region</a>.":"Vous prévoyez beaucoup d’alts ? Regardez le <a class=\"ex-a\" href=\":range\">niveau de roster 200 et plus</a>, ou parcourez la <a class=\"ex-a\" href=\":na\">région NA</a>.","Play Lost Ark with skilled Pro Gamers in real time.":"Jouez à Lost Ark avec des Pro Gamers expérimentés en temps réel.","Popular Lost Ark Item Types":"Types d’objets Lost Ark populaires","Prices on EB24 follow amount, region, server, and roll. A <a class=\"ex-a\" href=\":gold\">gold bundle</a> and an <a class=\"ex-a\" href=\":accessories\">accessory listing</a> sit in different bands for clear reasons:":"Les prix sur EB24 suivent la quantité, la région, le serveur et le roll. Un <a class=\"ex-a\" href=\":gold\">pack d’or</a> et une <a class=\"ex-a\" href=\":accessories\">annonce d’accessoire</a> se placent dans des tranches différentes, pour des raisons claires :","Prices reflect the amount of gold, the tier of honing materials, and demand across Lost Ark content. Whether you want a gold bundle, a stack of honing materials, or a set of accessories, the listings are organized across clear price levels so you can match your budget to the item you actually want.":"Les prix reflètent la quantité d’or, le palier des matériaux d’affûtage et la demande sur le contenu Lost Ark. Que vous vouliez un pack d’or, une pile de matériaux d’affûtage ou un set d’accessoires, les annonces sont organisées en niveaux de prix clairs pour faire correspondre votre budget à l’objet que vous voulez vraiment.","Pricing & Value":"Tarifs et valeur","Progress Your Roster With Purpose":"Faites progresser votre roster avec méthode","Progression":"Progression","Quantity and stock":"Quantité et stock","Raid Ready":"Prêt pour les raids","Raid and guardian nights":"Soirées raid et Gardiens","Raid ready":"Prêt pour le raid","Raid rosters with several characters above the latest gates.":"Rosters de raid avec plusieurs personnages au-dessus des dernières portes.","Read region and server first. Then ask whether the unit price and stock cover the next honing table or Mari shop refresh without a second order.":"Vérifiez d’abord la région et le serveur. Demandez-vous ensuite si le prix unitaire et le stock couvrent la prochaine table d’affûtage ou le prochain renouvellement de la boutique Mari sans seconde commande.","Read the details on a <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Lost Ark account</a> together, since each one tells you something different:":"Lisez ensemble les détails d’un <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">compte Lost Ark</a>, car chacun vous apprend quelque chose de différent :","Read the exact amount or engraving roll before you commit.":"Vérifiez le montant exact ou le roll de gravure avant de vous engager.","Reading Lost Ark Progression":"Lire la progression Lost Ark","Reading Lost Ark Value Before You Buy":"Évaluer la valeur Lost Ark avant d’acheter","Reading a Lost Ark Gold Listing":"Lire une annonce d’or Lost Ark","Receive the Item In-Game":"Recevoir l’objet en jeu","Region":"Région","Region and Server Matter":"La région et le serveur comptent","Region and server":"Région et serveur","Region and server come first. Only then size gold to the next honing attempt or auction house fill. For a specific bound mat, open <a class=\"ex-a\" href=\":items\">Lost Ark items</a> instead.":"La région et le serveur d’abord. Ensuite seulement, dimensionnez l’or selon la prochaine tentative d’affûtage ou le prochain remplissage de l’Hôtel des ventes. Pour un matériau lié précis, ouvrez plutôt les <a class=\"ex-a\" href=\":items\">objets Lost Ark</a>.","Region and server labels match the character opening the mail.":"Les libellés de région et de serveur correspondent au personnage qui ouvre le courrier.","Region and server match, because items stay on the server where they are held.":"Région et serveur identiques, car les objets restent sur le serveur où ils sont détenus.","Region and server mistakes waste the whole order. Lock those filters, then buy against a real honing or Mari plan.":"Les erreurs de région et de serveur gâchent toute la commande. Verrouillez ces filtres, puis achetez en fonction d’un vrai plan d’affûtage ou de boutique Mari.","Region and server show where the roster will stay.":"La région et le serveur montrent où le roster restera.","Region and server sit next to unit cost. Lock those two first so a cheap gold listing can still reach the Lost Ark character you play.":"La région et le serveur se placent à côté du coût unitaire. Verrouillez ces deux-là d’abord pour qu’une annonce d’or bon marché puisse quand même atteindre le personnage Lost Ark que vous jouez.","Region picks for players moving between EU and NA.":"Choix de région pour les joueurs qui passent d’EU à NA ou l’inverse.","Reliable Buyer Protection":"Protection acheteur fiable","Remove saved cards and payment methods of the previous owner.":"Supprimez les cartes et moyens de paiement enregistrés de l’ancien propriétaire.","Review Delivery Instructions":"Vérifier les instructions de livraison","Rolls Drive the Ceiling":"Les rolls fixent le plafond","Roster Bonuses":"Bonus de roster","Roster Stats Listed":"Stats du roster indiquées","Roster level":"Niveau de roster","Roster level grows across every character on the server and gives stat bonuses to all of them. A high roster level makes each new alt stronger from the start.":"Le niveau de roster progresse avec tous les personnages du serveur et leur donne à tous des bonus de stats. Un niveau de roster élevé rend chaque nouvel alt plus fort dès le départ.","Roster level shows how much bonus every new character starts with.":"Le niveau de roster montre le bonus de départ de chaque nouveau personnage.","Rosters are built in different ways. A <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Lost Ark account</a> usually fits one of these profiles:":"Les rosters se construisent de différentes façons. Un <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">compte Lost Ark</a> correspond généralement à l’un de ces profils :","Rosters with a high item level and roster level on EU or NA servers, ready for raids.":"Rosters avec un niveau d’objet et un niveau de roster élevés sur les serveurs EU ou NA, prêts pour les raids.","Run through a short checklist before you commit. Each point keeps the in game trade matched to the listing and the escrow cover intact:":"Parcourez une courte liste de vérification avant de vous engager. Chaque point garde l’échange en jeu conforme à l’annonce et la protection du paiement sécurisé intacte :","Safe Lost Ark Gold Delivery on EB24":"Livraison sécurisée d’or Lost Ark sur EB24","Safe Lost Ark Item Delivery on EB24":"Livraison sécurisée d’objets Lost Ark sur EB24","Safety":"Sécurité","Securing a Lost Ark Account After Purchase":"Sécuriser un compte Lost Ark après l’achat","See more Lost Ark accounts from verified sellers.":"Voir plus de comptes Lost Ark de vendeurs vérifiés.","Seller stock covers the honing or Mari spend you named in chat.":"Le stock du vendeur couvre les dépenses d’affûtage ou de Mari que vous avez indiquées dans le chat.","Seller stock large enough for one honing or Mari session without a split delivery.":"Un stock du vendeur assez important pour une session d’affûtage ou de Mari sans livraison fractionnée.","Sellers who list Lost Ark accounts regularly on EB24 can earn perks like higher placement in search.":"Les vendeurs qui mettent régulièrement en vente des comptes Lost Ark sur EB24 peuvent obtenir des avantages, comme un meilleur placement dans la recherche.","Server":"Serveur","Set the Item Level":"Choisissez le niveau d’objet","Set up Steam Guard or the Amazon authenticator on your own phone.":"Configurez Steam Guard ou l’authentificateur Amazon sur votre propre téléphone.","Should I buy Lost Ark gold, an account, or items?":"Dois-je acheter de l’or Lost Ark, un compte ou des objets ?","Skip the gearing grind with <a class=\"ex-a\" href=\":range\">mains at item level 1640 and up</a>, or start on the <a class=\"ex-a\" href=\":eu\">EU region</a> if you play from Europe.":"Évitez le farm d’équipement avec des <a class=\"ex-a\" href=\":range\">mains de niveau d’objet 1640 et plus</a>, ou commencez par la <a class=\"ex-a\" href=\":eu\">région EU</a> si vous jouez depuis l’Europe.","Smooth Delivery Process":"Un processus de livraison fluide","Start with EU or NA so every result can reach your roster, then pick the server your main actually logs into.":"Commencez par EU ou NA pour que chaque résultat puisse rejoindre votre roster, puis choisissez le serveur sur lequel se connecte réellement votre main.","Start with filters such as <a class=\"ex-a\" href=\":na\">NA</a>, <a class=\"ex-a\" href=\":eu\">EU</a>, or <a class=\"ex-a\" href=\":balthorr\">Balthorr</a> before sorting by price.":"Commencez par des filtres comme <a class=\"ex-a\" href=\":na\">NA</a>, <a class=\"ex-a\" href=\":eu\">EU</a> ou <a class=\"ex-a\" href=\":balthorr\">Balthorr</a> avant de trier par prix.","Take Over the Login":"Reprendre les identifiants","That chat and payment stay on EB24 so escrow stays in force.":"Que ce chat et ce paiement restent sur EB24 pour que le paiement sécurisé reste en vigueur.","That the region and server match your roster so the handover reaches you.":"Que la région et le serveur correspondent à votre roster pour que la remise vous parvienne.","The EB24 marketplace lists <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Lost Ark gold</a> from real sellers. Region, server, stock depth, and unit cost sit on each offer before checkout, so you top up a roster you already hone rather than buying a full Lost Ark account.":"La marketplace d’EB24 propose de l’<a class=\"ex-a\" href=\":listings\">or Lost Ark</a> par de vrais vendeurs. La région, le serveur, la profondeur du stock et le coût unitaire figurent sur chaque offre avant le paiement, pour que vous rechargiez un roster que vous affinez déjà plutôt que d’acheter un compte Lost Ark complet.","The EB24 marketplace lists <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Lost Ark items for sale</a> from real sellers, with each gold bundle, material stack, and accessory described upfront. You see the amount, region, and server before you pay, instead of guessing from a banner.":"La marketplace d’EB24 propose des <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">objets Lost Ark à vendre</a> par de vrais vendeurs, avec chaque lot d’or, pile de matériaux et accessoire décrits d’emblée. Vous voyez la quantité, la région et le serveur avant de payer, au lieu de deviner d’après une bannière.","The Lost Ark Items Marketplace on EB24 is built for players who want a clearer way to secure gold, gems, honing materials, accessories, ability stones, engravings, and skins. Each listing states the item, the region, the server, and what the offer includes, so you know exactly what reaches your roster before you commit.":"La marketplace d’objets Lost Ark sur EB24 est conçue pour les joueurs qui veulent une façon plus claire d’obtenir de l’or, des gemmes, des matériaux d’amélioration, des accessoires, des pierres de capacité, des gravures et des skins. Chaque annonce indique l’objet, la région, le serveur et ce que l’offre inclut : vous savez exactement ce qui arrive sur votre roster avant de vous engager.","The Roster Is Shared":"Le roster est partagé","The character count shows how many weekly runs you can do.":"Le nombre de personnages montre combien de runs hebdomadaires vous pouvez faire.","The gear level of the strongest character. It decides which raids and dungeons are open.":"Le niveau d’équipement du personnage le plus fort. Il détermine les raids et donjons accessibles.","The gold amount, materials, or accessory the listing promises.":"Le montant d’or, les matériaux ou l’accessoire promis par l’annonce.","The listings buyers reach for first tend to share a few signals:":"Les annonces vers lesquelles les acheteurs se tournent en premier ont tendance à partager quelques signaux :","The server the characters were made on. Characters stay there, so pick the one your guild uses.":"Le serveur où les personnages ont été créés. Ils y restent, choisissez donc celui de votre guilde.","The stated stock so the full quantity arrives in one trade.":"Le stock indiqué, pour que la quantité complète arrive en un seul échange.","Think in honing tables, Mari refreshes, and raid nights. Those sinks decide how much gold is worth buying:":"Pensez aux tables d’affûtage, aux rafraîchissements de Mari et aux soirées de raid. Ces postes de dépense déterminent combien d’or vaut la peine d’être acheté :","Transparent Marketplace Structure":"Structure de marketplace transparente","Typical sinks are honing attempts, Mari's Shop refreshes, Pheon fees, auction house fills, and Legion Raid prep. Buy against the next ilvl table or raid night instead of parking a huge idle wallet. That keeps unit-price shopping tied to gold you will actually burn.":"Les dépenses typiques sont les tentatives d’affûtage, les rafraîchissements de la boutique de Mari, les frais de Pheon, les achats à l’hôtel des ventes et la préparation des Legion Raids. Achetez en fonction du prochain tableau d’ilvl ou de la prochaine soirée raid plutôt que de laisser dormir un gros portefeuille inutilisé. Cela garde les achats au prix unitaire liés à l’or que vous dépenserez vraiment.","Value Calculator":"Calculateur de valeur","Verify the listed quantity and stock so delivery matches the listing.":"Vérifiez la quantité et le stock annoncés pour que la livraison corresponde à l’annonce.","Want a ready roster or login transfer? Open <a class=\"ex-a\" href=\":accounts\">Lost Ark accounts</a> or <a class=\"ex-a\" href=\":items\">Lost Ark items</a>. Gold listings only top up spending power on a character you already own.":"Vous voulez un roster prêt à jouer ou un transfert d’identifiants ? Ouvrez <a class=\"ex-a\" href=\":accounts\">les comptes Lost Ark</a> ou <a class=\"ex-a\" href=\":items\">les objets Lost Ark</a>. Les annonces d’or ne font qu’augmenter le pouvoir d’achat d’un personnage que vous possédez déjà.","Want more weekly rewards? Start from <a class=\"ex-a\" href=\":range\">rosters with 9 or more characters</a>.":"Vous voulez plus de récompenses hebdomadaires ? Commencez par les <a class=\"ex-a\" href=\":range\">rosters de 9 personnages ou plus</a>.","Want to join raids now? Compare <a class=\"ex-a\" href=\":range\">item level 1680 and above</a> with <a class=\"ex-a\" href=\":range2\">rosters of 6 or more characters</a>.":"Vous voulez rejoindre des raids maintenant ? Comparez le <a class=\"ex-a\" href=\":range\">niveau d’objet 1680 et plus</a> avec des <a class=\"ex-a\" href=\":range2\">rosters de 6 personnages ou plus</a>.","What Drives Lost Ark Gold Prices":"Ce qui fait le prix de l’or de Lost Ark","What Drives Lost Ark Item Prices":"Ce qui fait le prix des objets Lost Ark","What Drives Lost Ark Item Value":"Ce qui fait la valeur des objets Lost Ark","What Lost Ark Gold Is For":"À quoi sert l’or de Lost Ark","What You Can Buy":"Ce que vous pouvez acheter","What a Lost Ark Listing Tells You":"Ce que vous apprend une annonce Lost Ark","What does item level mean in Lost Ark?":"Que signifie le niveau d’objet dans Lost Ark ?","What if Lost Ark gold arrives short or on the wrong server?":"Et si l’or de Lost Ark arrive en quantité insuffisante ou sur le mauvais serveur ?","What if my Lost Ark order goes wrong?":"Et si ma commande Lost Ark tourne mal ?","What if the roster does not match?":"Et si le roster ne correspond pas ?","What kind of Lost Ark items can I buy?":"Quels types d’objets Lost Ark puis-je acheter ?","What to Confirm Before You Buy":"À confirmer avant d’acheter","When you buy Lost Ark items on EB24, escrow holds your payment until you confirm the trade matched the listing. If the gold, materials, or accessory does not arrive as described, automated dispute handling steps in within your warranty window. That cover runs across the in game handover, so you are protected from the moment you pay through to the moment the item reaches your roster.":"Quand vous achetez des objets Lost Ark sur EB24, le paiement sécurisé conserve vos fonds jusqu’à ce que vous confirmiez que l’échange correspond à l’annonce. Si l’or, les matériaux ou l’accessoire n’arrive pas comme décrit, le traitement automatisé des litiges intervient pendant la période de garantie. Cette couverture s’étend à la remise en jeu : vous êtes protégé dès le paiement jusqu’à l’arrivée de l’objet sur votre roster.","Where does Lost Ark gold go after I receive it?":"Où va l’or Lost Ark après sa réception ?","Whether you want <a class=\"ex-a\" href=\":gold\">Lost Ark gold</a> for the auction house or <a class=\"ex-a\" href=\":honingMaterials\">honing materials</a>, items are handed over in game on your own server with no credential exchange.":"Que vous vouliez de l’<a class=\"ex-a\" href=\":gold\">or Lost Ark</a> pour l’Hôtel des ventes ou des <a class=\"ex-a\" href=\":honingMaterials\">matériaux d’affûtage</a>, les objets sont remis en jeu sur votre propre serveur, sans échange d’identifiants.","Why do region and server matter for Lost Ark gold?":"Pourquoi la région et le serveur comptent-ils pour l’or de Lost Ark ?","Why do region and server matter for Lost Ark items?":"Pourquoi la région et le serveur comptent-ils pour les objets Lost Ark ?","Within one region and server, listings share stock, unit cost, and handoff ETA. That layout makes large honing-purse comparisons clearer across sellers.":"Dans une même région et un même serveur, les annonces partagent stock, coût unitaire et délai de remise. Cette présentation clarifie les comparaisons de grosses bourses d’affûtage entre vendeurs.","Wrong-server gold is unusable. Treat the realm badge as a hard yes/no before comparing two unit prices.":"L’or d’un mauvais serveur est inutilisable. Considérez le badge du royaume comme un oui/non strict avant de comparer deux prix unitaires.","Yes. Every Lost Ark listing on EB24 shows the region, server, item level, roster level and character count. Your payment stays in escrow until you receive the account, and the warranty covers any stat that does not match.":"Oui. Chaque annonce Lost Ark sur EB24 indique la région, le serveur, le niveau d’objet, le niveau de roster et le nombre de personnages. Votre paiement reste sous séquestre jusqu’à ce que vous receviez le compte, et la garantie couvre toute stat qui ne correspond pas.","Yes. Publish region, server, unit cost, stock, and transfer ETA on the offer. Buyers see those fields before checkout, and payment unlocks after they confirm the mail. Seller ranks explain fee tiers and Lost Ark listing standards, including why clear EU/NA and server labels help the right roster find you.":"Oui. Indiquez la région, le serveur, le coût unitaire, le stock et le délai de transfert sur l’offre. Les acheteurs voient ces champs avant le paiement, et le paiement est débloqué une fois qu’ils confirment le courrier. Les niveaux de vendeur détaillent les paliers de frais et les standards d’annonce de Lost Ark, notamment pourquoi des étiquettes EU/NA et de serveur claires aident le bon roster à vous trouver.","You can keep browsing <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Lost Ark items</a> or read our <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/blog/ultimate-marketplace-guide-internal-policies-risk-mitigation-warranty-types-and-scope-with-case-study\">marketplace guide</a> for the full warranty scope.":"Vous pouvez continuer à parcourir les <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">objets Lost Ark</a> ou lire notre <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/blog/ultimate-marketplace-guide-internal-policies-risk-mitigation-warranty-types-and-scope-with-case-study\">guide de la marketplace</a> pour connaître tout le périmètre de la garantie.","Your <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Lost Ark account</a> comes with its Steam or Amazon login. Make it yours before you log in to raid:":"Votre <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">compte Lost Ark</a> est fourni avec son accès Steam ou Amazon. Faites-le vôtre avant de vous connecter pour raider :","Your Lost Ark content is delivered through the agreed method shown on the listing. Follow the instructions and make sure the region and server match to complete the exchange.":"Votre contenu Lost Ark est livré selon la méthode convenue indiquée dans l’annonce. Suivez les instructions et vérifiez que la région et le serveur correspondent pour finaliser l’échange.","a Trusted Place to Buy Lost Ark Accounts":"une plateforme de confiance pour acheter des comptes Lost Ark","a clear place to buy Lost Ark gold":"un endroit clair pour acheter de l’or Lost Ark","common Europe server filter for rosters parked on that side.":"filtre de serveur Europe courant pour les rosters basés de ce côté.","common North America server filter when your main lives on that realm.":"filtre de serveur Amérique du Nord courant quand votre main vit sur ce royaume.","currency bundles for the auction house, honing costs, and direct trades.":"packs de monnaie pour l’hôtel des ventes, les coûts d’affûtage et les échanges directs.","gear with specific engraving rolls delivered straight to your roster.":"équipement avec des rolls de gravure précis livré directement sur votre roster.","upgrade stacks that push your gear toward the next item level tier.":"lots d’améliorations qui rapprochent votre équipement du prochain palier de niveau d’objet.","zippy":"zippy"}