{"10 AUD":"10 AUD","10 AUD of Paysafecard credit on one code.":"10 AUD de crédit Paysafecard sur un seul code.","10 BGN":"10 BGN","10 BGN of Paysafecard credit on one code.":"10 BGN de crédit Paysafecard sur un seul code.","10 CAD":"10 CAD","10 CAD of Paysafecard credit on one code.":"10 CAD de crédit Paysafecard sur un seul code.","10 EUR":"10 EUR","10 EUR of Paysafecard credit on one code.":"10 EUR de crédit Paysafecard sur un seul code.","10 GBP":"10 GBP","10 GBP of Paysafecard credit on one code.":"10 GBP de crédit Paysafecard sur un seul code.","10 KWD":"10 KWD","10 KWD of Paysafecard credit on one code.":"10 KWD de crédit Paysafecard sur un seul code.","10 NZD":"10 NZD","10 NZD of Paysafecard credit on one code.":"10 NZD de crédit Paysafecard sur un seul code.","10 USD":"10 USD","10 USD of Paysafecard credit on one code.":"10 USD de crédit Paysafecard sur un seul code.","100 AED":"100 AED","100 AED of Paysafecard credit on one code.":"100 AED de crédit Paysafecard sur un seul code.","100 AUD":"100 AUD","100 AUD of Paysafecard credit on one code.":"100 AUD de crédit Paysafecard sur un seul code.","100 BGN":"100 BGN","100 BGN of Paysafecard credit on one code.":"100 BGN de crédit Paysafecard sur un seul code.","100 CAD":"100 CAD","100 CAD of Paysafecard credit on one code.":"100 CAD de crédit Paysafecard sur un seul code.","100 CHF":"100 CHF","100 CHF of Paysafecard credit on one code.":"100 CHF de crédit Paysafecard sur un seul code.","100 DKK":"100 DKK","100 DKK of Paysafecard credit on one code.":"100 DKK de crédit Paysafecard sur un seul code.","100 EUR":"100 EUR","100 EUR of Paysafecard credit on one code.":"100 EUR de crédit Paysafecard sur un seul code.","100 GBP":"100 GBP","100 GBP of Paysafecard credit on one code.":"100 GBP de crédit Paysafecard sur un seul code.","100 GEL":"100 GEL","100 GEL of Paysafecard credit on one code.":"100 GEL de crédit Paysafecard sur un seul code.","100 MDL":"100 MDL","100 MDL of Paysafecard credit on one code.":"100 MDL de crédit Paysafecard sur un seul code.","100 NOK":"100 NOK","100 NOK of Paysafecard credit on one code.":"100 NOK de crédit Paysafecard sur un seul code.","100 NZD":"100 NZD","100 NZD of Paysafecard credit on one code.":"100 NZD de crédit Paysafecard sur un seul code.","100 PEN":"100 PEN","100 PEN of Paysafecard credit on one code.":"100 PEN de crédit Paysafecard sur un seul code.","100 PLN":"100 PLN","100 PLN of Paysafecard credit on one code.":"100 PLN de crédit Paysafecard sur un seul code.","100 RON":"100 RON","100 RON of Paysafecard credit on one code.":"100 RON de crédit Paysafecard sur un seul code.","100 SAR":"100 SAR","100 SAR of Paysafecard credit on one code.":"100 SAR de crédit Paysafecard sur un seul code.","100 SEK":"100 SEK","100 SEK of Paysafecard credit on one code.":"100 SEK de crédit Paysafecard sur un seul code.","100 TRY":"100 TRY","100 TRY of Paysafecard credit on one code.":"100 TRY de crédit Paysafecard sur un seul code.","100 USD":"100 USD","100 USD of Paysafecard credit on one code.":"100 USD de crédit Paysafecard sur un seul code.","1000 CZK":"1000 CZK","1000 CZK of Paysafecard credit on one code.":"1000 CZK de crédit Paysafecard sur un seul code.","1000 MXN":"1000 MXN","1000 MXN of Paysafecard credit on one code.":"1000 MXN de crédit Paysafecard sur un seul code.","1000 SEK":"1000 SEK","1000 SEK of Paysafecard credit on one code.":"1000 SEK de crédit Paysafecard sur un seul code.","1000 TRY":"1000 TRY","1000 TRY of Paysafecard credit on one code.":"1000 TRY de crédit Paysafecard sur un seul code.","1000 UYU":"1000 UYU","1000 UYU of Paysafecard credit on one code.":"1000 UYU de crédit Paysafecard sur un seul code.","10000 HUF":"10000 HUF","10000 HUF of Paysafecard credit on one code.":"10000 HUF de crédit Paysafecard sur un seul code.","10000 ISK":"10000 ISK","10000 ISK of Paysafecard credit on one code.":"10000 ISK de crédit Paysafecard sur un seul code.","100000 PYG":"100000 PYG","100000 PYG of Paysafecard credit on one code.":"100000 PYG de crédit Paysafecard sur un seul code.","15 EUR":"15 EUR","15 EUR of Paysafecard credit on one code.":"15 EUR de crédit Paysafecard sur un seul code.","150 CHF":"150 CHF","150 CHF of Paysafecard credit on one code.":"150 CHF de crédit Paysafecard sur un seul code.","150 EUR":"150 EUR","150 EUR of Paysafecard credit on one code.":"150 EUR de crédit Paysafecard sur un seul code.","1500 CZK":"1500 CZK","1500 CZK of Paysafecard credit on one code.":"1500 CZK de crédit Paysafecard sur un seul code.","20 BGN":"20 BGN","20 BGN of Paysafecard credit on one code.":"20 BGN de crédit Paysafecard sur un seul code.","20 EUR":"20 EUR","20 EUR of Paysafecard credit on one code.":"20 EUR de crédit Paysafecard sur un seul code.","20 GEL":"20 GEL","20 GEL of Paysafecard credit on one code.":"20 GEL de crédit Paysafecard sur un seul code.","20 KWD":"20 KWD","20 KWD of Paysafecard credit on one code.":"20 KWD de crédit Paysafecard sur un seul code.","20 PLN":"20 PLN","20 PLN of Paysafecard credit on one code.":"20 PLN de crédit Paysafecard sur un seul code.","200 AED":"200 AED","200 AED of Paysafecard credit on one code.":"200 AED de crédit Paysafecard sur un seul code.","200 MDL":"200 MDL","200 MDL of Paysafecard credit on one code.":"200 MDL de crédit Paysafecard sur un seul code.","200 MXN":"200 MXN","200 MXN of Paysafecard credit on one code.":"200 MXN de crédit Paysafecard sur un seul code.","200 PEN":"200 PEN","200 PEN of Paysafecard credit on one code.":"200 PEN de crédit Paysafecard sur un seul code.","200 PLN":"200 PLN","200 PLN of Paysafecard credit on one code.":"200 PLN de crédit Paysafecard sur un seul code.","200 SAR":"200 SAR","200 SAR of Paysafecard credit on one code.":"200 SAR de crédit Paysafecard sur un seul code.","2000 HUF":"2000 HUF","2000 HUF of Paysafecard credit on one code.":"2000 HUF de crédit Paysafecard sur un seul code.","2000 ISK":"2000 ISK","2000 ISK of Paysafecard credit on one code.":"2000 ISK de crédit Paysafecard sur un seul code.","2000 UYU":"2000 UYU","2000 UYU of Paysafecard credit on one code.":"2000 UYU de crédit Paysafecard sur un seul code.","20000 HUF":"20000 HUF","20000 HUF of Paysafecard credit on one code.":"20000 HUF de crédit Paysafecard sur un seul code.","200000 PYG":"200000 PYG","200000 PYG of Paysafecard credit on one code.":"200000 PYG de crédit Paysafecard sur un seul code.","25 AUD":"25 AUD","25 AUD of Paysafecard credit on one code.":"25 AUD de crédit Paysafecard sur un seul code.","25 CHF":"25 CHF","25 CHF of Paysafecard credit on one code.":"25 CHF de crédit Paysafecard sur un seul code.","25 EUR":"25 EUR","25 EUR of Paysafecard credit on one code.":"25 EUR de crédit Paysafecard sur un seul code.","25 GBP":"25 GBP","25 GBP of Paysafecard credit on one code.":"25 GBP de crédit Paysafecard sur un seul code.","25 NZD":"25 NZD","25 NZD of Paysafecard credit on one code.":"25 NZD de crédit Paysafecard sur un seul code.","25 RON":"25 RON","25 RON of Paysafecard credit on one code.":"25 RON de crédit Paysafecard sur un seul code.","25 USD":"25 USD","25 USD of Paysafecard credit on one code.":"25 USD de crédit Paysafecard sur un seul code.","250 DKK":"250 DKK","250 DKK of Paysafecard credit on one code.":"250 DKK de crédit Paysafecard sur un seul code.","250 NOK":"250 NOK","250 NOK of Paysafecard credit on one code.":"250 NOK de crédit Paysafecard sur un seul code.","250 SEK":"250 SEK","250 SEK of Paysafecard credit on one code.":"250 SEK de crédit Paysafecard sur un seul code.","250 TRY":"250 TRY","250 TRY of Paysafecard credit on one code.":"250 TRY de crédit Paysafecard sur un seul code.","30 CAD":"30 CAD","30 CAD of Paysafecard credit on one code.":"30 CAD de crédit Paysafecard sur un seul code.","30 EUR":"30 EUR","30 EUR of Paysafecard credit on one code.":"30 EUR de crédit Paysafecard sur un seul code.","30 PLN":"30 PLN","30 PLN of Paysafecard credit on one code.":"30 PLN de crédit Paysafecard sur un seul code.","300 CZK":"300 CZK","300 CZK of Paysafecard credit on one code.":"300 CZK de crédit Paysafecard sur un seul code.","300 PLN":"300 PLN","300 PLN of Paysafecard credit on one code.":"300 PLN de crédit Paysafecard sur un seul code.","5 KWD":"5 KWD","5 KWD of Paysafecard credit on one code.":"5 KWD de crédit Paysafecard sur un seul code.","50 AED":"50 AED","50 AED of Paysafecard credit on one code.":"50 AED de crédit Paysafecard sur un seul code.","50 AUD":"50 AUD","50 AUD of Paysafecard credit on one code.":"50 AUD de crédit Paysafecard sur un seul code.","50 BGN":"50 BGN","50 BGN of Paysafecard credit on one code.":"50 BGN de crédit Paysafecard sur un seul code.","50 CAD":"50 CAD","50 CAD of Paysafecard credit on one code.":"50 CAD de crédit Paysafecard sur un seul code.","50 CHF":"50 CHF","50 CHF of Paysafecard credit on one code.":"50 CHF de crédit Paysafecard sur un seul code.","50 EUR":"50 EUR","50 EUR of Paysafecard credit on one code.":"50 EUR de crédit Paysafecard sur un seul code.","50 GBP":"50 GBP","50 GBP of Paysafecard credit on one code.":"50 GBP de crédit Paysafecard sur un seul code.","50 GEL":"50 GEL","50 GEL of Paysafecard credit on one code.":"50 GEL de crédit Paysafecard sur un seul code.","50 NZD":"50 NZD","50 NZD of Paysafecard credit on one code.":"50 NZD de crédit Paysafecard sur un seul code.","50 PEN":"50 PEN","50 PEN of Paysafecard credit on one code.":"50 PEN de crédit Paysafecard sur un seul code.","50 PLN":"50 PLN","50 PLN of Paysafecard credit on one code.":"50 PLN de crédit Paysafecard sur un seul code.","50 RON":"50 RON","50 RON of Paysafecard credit on one code.":"50 RON de crédit Paysafecard sur un seul code.","50 SAR":"50 SAR","50 SAR of Paysafecard credit on one code.":"50 SAR de crédit Paysafecard sur un seul code.","50 USD":"50 USD","50 USD of Paysafecard credit on one code.":"50 USD de crédit Paysafecard sur un seul code.","500 CZK":"500 CZK","500 CZK of Paysafecard credit on one code.":"500 CZK de crédit Paysafecard sur un seul code.","500 DKK":"500 DKK","500 DKK of Paysafecard credit on one code.":"500 DKK de crédit Paysafecard sur un seul code.","500 MDL":"500 MDL","500 MDL of Paysafecard credit on one code.":"500 MDL de crédit Paysafecard sur un seul code.","500 MXN":"500 MXN","500 MXN of Paysafecard credit on one code.":"500 MXN de crédit Paysafecard sur un seul code.","500 NOK":"500 NOK","500 NOK of Paysafecard credit on one code.":"500 NOK de crédit Paysafecard sur un seul code.","500 SEK":"500 SEK","500 SEK of Paysafecard credit on one code.":"500 SEK de crédit Paysafecard sur un seul code.","500 TRY":"500 TRY","500 TRY of Paysafecard credit on one code.":"500 TRY de crédit Paysafecard sur un seul code.","500 UYU":"500 UYU","500 UYU of Paysafecard credit on one code.":"500 UYU de crédit Paysafecard sur un seul code.","5000 HUF":"5000 HUF","5000 HUF of Paysafecard credit on one code.":"5000 HUF de crédit Paysafecard sur un seul code.","5000 ISK":"5000 ISK","5000 ISK of Paysafecard credit on one code.":"5000 ISK de crédit Paysafecard sur un seul code.","50000 PYG":"50000 PYG","50000 PYG of Paysafecard credit on one code.":"50000 PYG de crédit Paysafecard sur un seul code.","75 CHF":"75 CHF","75 CHF of Paysafecard credit on one code.":"75 CHF de crédit Paysafecard sur un seul code.","A PIN does not add balance to a game or store account. It is a payment method, so it works wherever paysafecard sits on the checkout page. Compare amounts in :v1.":"Un PIN n’ajoute pas de solde à un compte de jeu ou de boutique. C’est un moyen de paiement, il fonctionne donc partout où paysafecard figure sur la page de paiement. Comparez les montants dans :v1.","A PIN that shows a lower balance, a different currency or no balance at all is raised in the order room, where a moderator reviews it before any money moves.":"Un PIN au solde inférieur, dans une autre devise ou sans solde est signalé dans l’espace de commande, où un modérateur l’examine avant tout mouvement d’argent.","A rejected or used Paysafecard code is grounds for a dispute. EB24 holds the payment until the case is closed.":"Un code Paysafecard refusé ou déjà utilisé justifie l'ouverture d'un litige. EB24 bloque le paiement jusqu'à la clôture du dossier.","A seller holding plenty of Paysafecard codes can price lower than someone with only a few left.":"Un vendeur qui détient beaucoup de codes Paysafecard peut proposer un prix plus bas que celui à qui il n’en reste que quelques-uns.","A seller with many completed Paysafecard gift card orders may charge slightly more for that track record.":"Un vendeur ayant réalisé de nombreuses commandes de cartes cadeaux Paysafecard peut demander un peu plus pour cet historique.","Add the PIN to a my paysafecard account to keep the balance in one place and pay with your login instead of typing the PIN each time.":"Ajoutez le PIN à un compte my paysafecard pour garder le solde au même endroit et payer avec vos identifiants au lieu de saisir le PIN à chaque fois.","All Paysafecard gift card listings follow one layout, so a full page of codes reads at a glance.":"Toutes les annonces de cartes cadeaux Paysafecard suivent la même présentation, une page entière de codes se lit donc d'un coup d'œil.","Australia":"Australie","Austria":"Autriche","Belgium":"Belgique","Bulgaria":"Bulgarie","Buy Paysafecard PIN Online: 10 to 150 EUR | EB24":"Acheter un code PIN Paysafecard en ligne : 10 à 150 EUR | EB24","Buy a Paysafecard PIN online: a prepaid code you pay with at online checkouts. EUR, GBP, PLN, USD and more for the regions listed on EB24, with escrow.":"Achetez un code PIN Paysafecard en ligne : un code prépayé pour payer en ligne. EUR, GBP, PLN, USD et plus selon les régions EB24, sous séquestre.","Buy the PIN of the country you pay from. Paysafecard ties each PIN to the country it was issued for, and a PIN used from another country can be refused or blocked.":"Achetez le PIN du pays depuis lequel vous payez. Paysafecard lie chaque PIN au pays pour lequel il a été émis, et un PIN utilisé depuis un autre pays peut être refusé ou bloqué.","Buy the PIN of the country you pay from. Paysafecard ties each PIN to the country it was issued for, and a PIN used from another country can be refused or blocked. Filter listings by your country before you pay.":"Achetez le PIN du pays depuis lequel vous payez. Paysafecard lie chaque PIN au pays pour lequel il a été émis, et un PIN utilisé depuis un autre pays peut être refusé ou bloqué. Filtrez les offres par votre pays avant de payer.","Buy the Paysafecard PIN of the country you pay from. Listings cover:":"Achetez le PIN Paysafecard du pays depuis lequel vous payez. Les offres couvrent :","Buyer Protection & Dispute System":"Protection acheteur et système de litiges","Buying Paysafecard Gift Cards Safely on EB24":"Acheter des cartes cadeaux Paysafecard en toute sécurité sur EB24","Buying Safely":"Acheter en toute sécurité","Buying a PIN through escrow":"Acheter un PIN sous séquestre","Buying a Paysafecard gift card on EB24 means picking the card value and region, paying at checkout and copying the code from the order chat.":"Acheter une carte cadeau Paysafecard sur EB24, c'est choisir la valeur de la carte et la région, payer au moment du paiement et copier le code depuis le chat de la commande.","Can I pay with more than one PIN?":"Puis-je payer avec plusieurs PIN ?","Can I use a Paysafecard PIN from another country?":"Puis-je utiliser un PIN Paysafecard d’un autre pays ?","Canada":"Canada","Card Values":"Valeurs des cartes","Card value":"Valeur de la carte","Check and confirm":"Vérifiez et confirmez","Check the amount and the currency in :v1 before you order: the currency of the PIN should match the prices you pay in, or paysafecard may add a conversion fee.":"Vérifiez le montant et la devise dans :v1 avant de commander : la devise du PIN doit correspondre à celle des prix que vous payez, sinon paysafecard peut ajouter des frais de conversion.","Choose paysafecard at the checkout of a shop that accepts it and enter the 16 digit PIN, or add the PIN to your my paysafecard account and pay with your login.":"Choisissez paysafecard au moment du paiement dans une boutique qui l’accepte et saisissez le PIN à 16 chiffres, ou ajoutez le PIN à votre compte my paysafecard et payez en vous connectant.","Choose paysafecard at the checkout of a shop that accepts it and enter the 16 digit PIN.":"Choisissez paysafecard lors du paiement dans une boutique qui l'accepte et saisissez le code PIN à 16 chiffres.","Clear Delivery Terms":"Conditions de livraison claires","Code Not Working? Open a Dispute":"Le code ne fonctionne pas ? Ouvrez un litige","Compare the Cost per Unit":"Comparez le coût à l'unité","Compare verified sellers for the same Paysafecard card and pay on EB24, so escrow holds the money.":"Comparez les vendeurs vérifiés pour la même carte Paysafecard et payez sur EB24, pour que le séquestre conserve l'argent.","Competitive Prices":"Prix compétitifs","Consistent Listings":"Annonces cohérentes","Copy the 16 digit PIN":"Copiez le PIN à 16 chiffres","Croatia":"Croatie","Currencies and amounts on EB24":"Devises et montants sur EB24","Cyprus":"Chypre","Czech Republic":"République tchèque","Denmark":"Danemark","Divide each Paysafecard price by the face value on the card. Only cards for the same region compare fairly that way.":"Divisez chaque prix Paysafecard par la valeur faciale de la carte. Seules les cartes d'une même région se comparent équitablement de cette façon.","Do not confirm the order. Open the order room, add a screenshot of the balance check and describe the problem. The payment stays frozen while a moderator checks the case with the seller.":"Ne confirmez pas la commande. Ouvrez l’espace de commande, ajoutez une capture de la vérification du solde et décrivez le problème. Le paiement reste gelé pendant qu’un modérateur examine le dossier avec le vendeur.","Do not confirm the order. Run the balance check on the paysafecard website, open a dispute with a screenshot of the result, and your payment stays in escrow while support checks it.":"Ne confirmez pas la commande. Vérifiez le solde sur le site de paysafecard, ouvrez un litige avec une capture du résultat, et votre paiement reste sous séquestre pendant que l’assistance vérifie.","Each Paysafecard Gift Cards listing on EB24 names its card value and the region the code works in. That check sits behind every order here":"Chaque annonce de cartes cadeaux Paysafecard sur EB24 indique la valeur de la carte et la région où le code fonctionne. Cette vérification accompagne chaque commande ici","Each Paysafecard gift card names the country and currency it redeems in, so the balance lands where you shop.":"Chaque carte cadeau Paysafecard indique le pays et la devise dans lesquels elle s'utilise, le solde arrive donc là où vous faites vos achats.","Each Paysafecard listing shows the delivery time before you pay.":"Chaque annonce Paysafecard affiche le délai de livraison avant le paiement.","Each seller prices their own Paysafecard Gift Cards listings. The gap between two offers usually comes down to:":"Chaque vendeur fixe le prix de ses propres annonces de cartes cadeaux Paysafecard. L'écart entre deux offres tient en général à :","Eloboost24 keeps the payment frozen while the seller delivers the PIN.":"Eloboost24 garde le paiement gelé pendant que le vendeur livre le PIN.","Escrow Until It Redeems":"Paiement sécurisé jusqu'à l'activation","Escrow on Every Paysafecard Gift Cards Order":"Paiement sécurisé sur chaque commande de cartes cadeaux Paysafecard","Estonia":"Estonie","Euro PINs come in 10, 15, 20, 25, 30, 50, 100 and 150 EUR for the euro area countries listed on EB24.":"Les PIN en euros existent en 10, 15, 20, 25, 30, 50, 100 et 150 EUR pour les pays de la zone euro listés sur EB24.","Every PIN is issued for one country and in the currency of that country. Sellers on EB24 list Paysafecard for the regions shown in the filters, each with its own set of amounts.":"Chaque PIN est émis pour un pays et dans la devise de ce pays. Les vendeurs d’EB24 proposent Paysafecard pour les régions des filtres, chacune avec ses propres montants.","Every Paysafecard gift card offer names its card value and the region its code redeems in, so you know it fits before checkout.":"Chaque offre de carte cadeau Paysafecard indique la valeur de la carte et la région où son code s'active, vous savez donc qu'elle convient avant le paiement.","FAQs about Paysafecard Gift Cards":"FAQ sur les cartes cadeaux Paysafecard","Filter Paysafecard gift cards by card value and region, so only codes that fit your account or shop stay on the page.":"Filtrez les cartes cadeaux Paysafecard par valeur et par région, pour ne garder à l’écran que les codes adaptés à votre compte ou à votre boutique.","Filter by the country you pay from, then choose the amount you need for the purchase.":"Filtrez par le pays depuis lequel vous payez, puis choisissez le montant nécessaire à votre achat.","Finland":"Finlande","First order on Eloboost24? The :v1 walks through escrow and delivery.":"Première commande sur Eloboost24 ? :v1 détaille le paiement sécurisé et la livraison.","France":"France","Georgia":"Géorgie","Germany":"Allemagne","Get the Code in Chat":"Recevoir le code dans le chat","Greece":"Grèce","How do I check that the PIN works?":"Comment vérifier que le PIN fonctionne ?","How do I pay with a Paysafecard PIN?":"Comment payer avec un PIN Paysafecard ?","Hungary":"Hongrie","Iceland":"Islande","If the Paysafecard code is rejected or already used, open a dispute before confirming. The seller is paid only after it is resolved.":"Si le code Paysafecard est refusé ou déjà utilisé, ouvrez un litige avant de confirmer. Le vendeur n’est payé qu’une fois le litige résolu.","If the Paysafecard code is rejected, raise it in the EB24 order before marking it received.":"Si le code Paysafecard est refusé, signalez-le dans la commande EB24 avant de la marquer comme reçue.","Ireland":"Irlande","Is a Paysafecard PIN store credit?":"Un PIN Paysafecard est-il un avoir en boutique ?","It depends on the currency. Euro PINs run from 10 to 150 EUR, Polish PINs from 20 to 300 PLN and British PINs from 10 to 100 GBP. Every listing states the amount and the currency next to the price.":"Cela dépend de la devise. Les PIN en euros vont de 10 à 150 EUR, les PIN polonais de 20 à 300 PLN et les PIN britanniques de 10 à 100 GBP. Chaque offre indique le montant et la devise à côté du prix.","It is a prepaid payment code of 16 digits with a fixed amount in one currency. You pay with it at the checkout of a shop that accepts paysafecard, or add it to a my paysafecard account. It is not credit for one particular store.":"C’est un code de paiement prépayé à 16 chiffres d’un montant fixe dans une devise. Vous payez avec lui dans une boutique qui accepte paysafecard, ou vous l’ajoutez à un compte my paysafecard. Ce n’est pas un avoir réservé à une boutique précise.","Italy":"Italie","Karma Koin":"Karma Koin","Keep the PIN private. Anyone who has the 16 digits can spend the balance, and nobody from paysafecard or EB24 will ever ask you to read it out.":"Gardez le PIN pour vous. Quiconque possède les 16 chiffres peut dépenser le solde, et personne chez paysafecard ou EB24 ne vous demandera jamais de le communiquer.","Keep the Trade on EB24":"Gardez l’échange sur EB24","Kuwait":"Koweït","Larger Paysafecard cards often sell closer to face value per euro than small ones.":"Les grosses cartes Paysafecard se vendent souvent plus près de leur valeur faciale par euro que les petites.","Latvia":"Lettonie","Liechtenstein":"Liechtenstein","Listings also cover USD, CHF, CZK, HUF, RON, BGN, the Nordic krona and krone, TRY and more, each in the amounts that country sells.":"Les offres couvrent aussi l’USD, le CHF, la CZK, le HUF, le RON, le BGN, les couronnes nordiques, la TRY et d’autres devises, chacune dans les montants vendus dans le pays.","Lithuania":"Lituanie","Luxembourg":"Luxembourg","Malta":"Malte","Matched to Your Country":"Adapté à votre pays","Mexico":"Mexique","Moldova":"Moldavie","Montenegro":"Monténégro","Netherlands":"Pays-Bas","New Zealand":"Nouvelle-Zélande","No. It is a prepaid payment method. It adds no balance to a game or store account; it pays wherever paysafecard is offered at checkout.":"Non. C’est un moyen de paiement prépayé. Il n’ajoute aucun solde à un compte de jeu ou de boutique ; il sert à payer partout où paysafecard est proposé au paiement.","Norway":"Norvège","Not store credit":"Pas un avoir en boutique","Offers":"Offres","Once the Paysafecard Code Arrives":"À l’arrivée du code Paysafecard","Once the balance shows the full amount, confirm the order and only then is the seller paid.":"Une fois que le solde affiche le montant complet, confirmez la commande ; ce n’est qu’alors que le vendeur est payé.","One Country, One Currency":"Un pays, une devise","One code adds a fixed value you spend on online payments in shops that accept paysafecard in the country it was issued for.":"Un code ajoute un montant fixe à dépenser pour des paiements en ligne dans les boutiques qui acceptent paysafecard dans le pays pour lequel il a été émis.","Order Through EB24 Checkout":"Commandez via le paiement EB24","Overview":"Aperçu","Paraguay":"Paraguay","Pay at checkout":"Payer au moment du paiement","Pay into escrow":"Payez sous séquestre","Paying for a Paysafecard gift card off the platform means no escrow and no dispute. Turn down any seller who asks to finish the deal elsewhere.":"Payer une carte cadeau Paysafecard hors de la plateforme, c’est renoncer au paiement sous séquestre et au litige. Refusez tout vendeur qui propose de conclure ailleurs.","Paying online with a Paysafecard PIN":"Payer en ligne avec un PIN Paysafecard","Paysafecard":"Paysafecard","Paysafecard Card Values":"Valeurs des cartes Paysafecard","Paysafecard Gift Cards by Region":"Cartes cadeaux Paysafecard par région","Paysafecard Gift Cards on EB24":"Cartes cadeaux Paysafecard sur EB24","Paysafecard PIN codes for the regions listed on EB24, in EUR, GBP, PLN, USD, CHF and more.":"Codes PIN Paysafecard pour les régions disponibles sur EB24, en EUR, GBP, PLN, USD, CHF et autres devises.","Paysafecard PINs":"codes PIN Paysafecard","Paysafecard cards issued in AED for United Arab Emirates.":"Cartes Paysafecard émises en AED, région : Émirats arabes unis.","Paysafecard cards issued in AUD for Australia.":"Cartes Paysafecard émises en AUD, région : Australie.","Paysafecard cards issued in BGN for Bulgaria.":"Cartes Paysafecard émises en BGN, région : Bulgarie.","Paysafecard cards issued in CAD for Canada.":"Cartes Paysafecard émises en CAD, région : Canada.","Paysafecard cards issued in CHF for Liechtenstein.":"Cartes Paysafecard émises en CHF, région : Liechtenstein.","Paysafecard cards issued in CHF for Switzerland.":"Cartes Paysafecard émises en CHF, région : Suisse.","Paysafecard cards issued in CZK for Czech Republic.":"Cartes Paysafecard émises en CZK, région : République tchèque.","Paysafecard cards issued in DKK for Denmark.":"Cartes Paysafecard émises en DKK, région : Danemark.","Paysafecard cards issued in EUR for Austria.":"Cartes Paysafecard émises en EUR, région : Autriche.","Paysafecard cards issued in EUR for Belgium.":"Cartes Paysafecard émises en EUR, région : Belgique.","Paysafecard cards issued in EUR for Croatia.":"Cartes Paysafecard émises en EUR, région : Croatie.","Paysafecard cards issued in EUR for Cyprus.":"Cartes Paysafecard émises en EUR, région : Chypre.","Paysafecard cards issued in EUR for Estonia.":"Cartes Paysafecard émises en EUR, région : Estonie.","Paysafecard cards issued in EUR for Finland.":"Cartes Paysafecard émises en EUR, région : Finlande.","Paysafecard cards issued in EUR for France.":"Cartes Paysafecard émises en EUR, région : France.","Paysafecard cards issued in EUR for Germany.":"Cartes Paysafecard émises en EUR, région : Allemagne.","Paysafecard cards issued in EUR for Greece.":"Cartes Paysafecard émises en EUR, région : Grèce.","Paysafecard cards issued in EUR for Ireland.":"Cartes Paysafecard émises en EUR, région : Irlande.","Paysafecard cards issued in EUR for Italy.":"Cartes Paysafecard émises en EUR, région : Italie.","Paysafecard cards issued in EUR for Latvia.":"Cartes Paysafecard émises en EUR, région : Lettonie.","Paysafecard cards issued in EUR for Lithuania.":"Cartes Paysafecard émises en EUR, région : Lituanie.","Paysafecard cards issued in EUR for Luxembourg.":"Cartes Paysafecard émises en EUR, région : Luxembourg.","Paysafecard cards issued in EUR for Malta.":"Cartes Paysafecard émises en EUR, région : Malte.","Paysafecard cards issued in EUR for Montenegro.":"Cartes Paysafecard émises en EUR, région : Monténégro.","Paysafecard cards issued in EUR for Netherlands.":"Cartes Paysafecard émises en EUR, région : Pays-Bas.","Paysafecard cards issued in EUR for Portugal.":"Cartes Paysafecard émises en EUR, région : Portugal.","Paysafecard cards issued in EUR for Slovakia.":"Cartes Paysafecard émises en EUR, région : Slovaquie.","Paysafecard cards issued in EUR for Slovenia.":"Cartes Paysafecard émises en EUR, région : Slovénie.","Paysafecard cards issued in EUR for Spain.":"Cartes Paysafecard émises en EUR, région : Espagne.","Paysafecard cards issued in GBP for United Kingdom.":"Cartes Paysafecard émises en GBP, région : Royaume-Uni.","Paysafecard cards issued in GEL for Georgia.":"Cartes Paysafecard émises en GEL, région : Géorgie.","Paysafecard cards issued in HUF for Hungary.":"Cartes Paysafecard émises en HUF, région : Hongrie.","Paysafecard cards issued in ISK for Iceland.":"Cartes Paysafecard émises en ISK, région : Islande.","Paysafecard cards issued in KWD for Kuwait.":"Cartes Paysafecard émises en KWD, région : Koweït.","Paysafecard cards issued in MDL for Moldova.":"Cartes Paysafecard émises en MDL, région : Moldavie.","Paysafecard cards issued in MXN for Mexico.":"Cartes Paysafecard émises en MXN, région : Mexique.","Paysafecard cards issued in NOK for Norway.":"Cartes Paysafecard émises en NOK, région : Norvège.","Paysafecard cards issued in NZD for New Zealand.":"Cartes Paysafecard émises en NZD, région : Nouvelle-Zélande.","Paysafecard cards issued in PEN for Peru.":"Cartes Paysafecard émises en PEN, région : Pérou.","Paysafecard cards issued in PLN for Poland.":"Cartes Paysafecard émises en PLN, région : Pologne.","Paysafecard cards issued in PYG for Paraguay.":"Cartes Paysafecard émises en PYG, région : Paraguay.","Paysafecard cards issued in RON for Romania.":"Cartes Paysafecard émises en RON, région : Roumanie.","Paysafecard cards issued in SAR for Saudi Arabia.":"Cartes Paysafecard émises en SAR, région : Arabie saoudite.","Paysafecard cards issued in SEK for Sweden.":"Cartes Paysafecard émises en SEK, région : Suède.","Paysafecard cards issued in TRY for Turkiye.":"Cartes Paysafecard émises en TRY, région : Turquie.","Paysafecard cards issued in USD for United States.":"Cartes Paysafecard émises en USD, région : États-Unis.","Paysafecard cards issued in UYU for Uruguay.":"Cartes Paysafecard émises en UYU, région : Uruguay.","Paysafecard is a prepaid way to pay online. You get a 16 digit PIN worth a fixed amount in one currency, and you spend it at the checkout of a shop that accepts paysafecard, without entering a bank card.":"Paysafecard est un moyen prépayé de payer en ligne. Vous recevez un PIN à 16 chiffres d’un montant fixe dans une devise, que vous dépensez au paiement dans une boutique qui accepte paysafecard, sans saisir de carte bancaire.","Paysafecard prices differ between countries, so the same value can cost more in one region than another.":"Les prix Paysafecard varient selon les pays, la même valeur peut donc coûter plus cher dans une région que dans une autre.","Paysafecard ties every PIN to the country it was issued for and to the currency of that country. A PIN used from another country can be refused or blocked, so pick the country you pay from first and the amount second.":"Paysafecard lie chaque PIN au pays pour lequel il a été émis et à la devise de ce pays. Un PIN utilisé depuis un autre pays peut être refusé ou bloqué : choisissez d’abord le pays depuis lequel vous payez, puis le montant.","People choose paysafecard to pay in shops, games and apps without sharing bank details. The shop only sees that a PIN was used, and you can never spend more than the amount on it.":"On choisit paysafecard pour payer dans des boutiques, des jeux et des applications sans communiquer ses coordonnées bancaires. La boutique voit seulement qu’un PIN a été utilisé, et vous ne pouvez jamais dépenser plus que son montant.","Peru":"Pérou","Pick country and amount":"Choisissez le pays et le montant","Pick paysafecard as the payment method in a shop, type the PIN and the amount is taken from its balance. What is left stays on the PIN for the next purchase.":"Choisissez paysafecard comme moyen de paiement dans une boutique, saisissez le PIN et le montant est débité de son solde. Le reste demeure sur le PIN pour le prochain achat.","Pick the Card Value and Region":"Choisissez la valeur et la région","Pick the PIN of the country you live in and pay in: a PIN from another country can be refused at checkout or blocked by paysafecard.":"Choisissez le PIN du pays où vous vivez et payez : un PIN d’un autre pays peut être refusé au paiement ou bloqué par paysafecard.","Poland":"Pologne","Polish PINs come in 20, 30, 50, 100, 200 and 300 PLN; British PINs in 10, 25, 50 and 100 GBP.":"Les PIN polonais existent en 20, 30, 50, 100, 200 et 300 PLN ; les PIN britanniques en 10, 25, 50 et 100 GBP.","Portugal":"Portugal","Prepaid credit for one publisher, such as :v1, and store cards sit under :v2.":"Le crédit prépayé d’un éditeur, comme :v1, et les cartes de boutiques se trouvent dans :v2.","Pricing & Value":"Tarifs et valeur","Redeem and Check":"Échangez et vérifiez","Region":"Région","Regions":"Régions","Romania":"Roumanie","Run the balance check on the paysafecard website and make sure the PIN shows the full amount on the listing.":"Vérifiez le solde sur le site de paysafecard et assurez-vous que le PIN affiche le montant complet de l’offre.","Run through this list before you order:":"Parcourez cette liste avant de commander :","Saudi Arabia":"Arabie saoudite","See every <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Paysafecard Gift Cards listing</a> or check the <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/blog/ultimate-marketplace-guide-internal-policies-risk-mitigation-warranty-types-and-scope-with-case-study\">EB24 marketplace guide</a> for warranty details.":"Voir toutes les <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">annonces cartes cadeaux Paysafecard</a> ou consulter le <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/blog/ultimate-marketplace-guide-internal-policies-risk-mitigation-warranty-types-and-scope-with-case-study\">guide de la marketplace EB24</a> pour le détail des garanties.","Seller record":"Historique du vendeur","Sellers list Paysafecard PINs for the regions shown in the region filter, from the euro area, Poland and the United Kingdom to Switzerland, the Nordic countries, Canada, Australia and parts of Latin America and the Middle East. Each PIN is in the currency of its country.":"Les vendeurs proposent des PIN Paysafecard pour les régions du filtre de région : de la zone euro, la Pologne et le Royaume-Uni à la Suisse, aux pays nordiques, au Canada, à l’Australie et à une partie de l’Amérique latine et du Moyen-Orient. Chaque PIN est dans la devise de son pays.","Sellers list these Paysafecard card values:":"Les vendeurs proposent ces valeurs de cartes Paysafecard :","Slovakia":"Slovaquie","Slovenia":"Slovénie","Spain":"Espagne","Stock on hand":"Stock disponible","Store Credit for Paysafecard":"Crédit d’achat Paysafecard","Sweden":"Suède","Switzerland":"Suisse","The PIN appears in your order panel. Check its balance on the paysafecard website before you spend it.":"Le PIN apparaît dans votre espace de commande. Vérifiez son solde sur le site de paysafecard avant de le dépenser.","The Paysafecard PIN is issued for the country you pay from, in the currency you pay in.":"Le PIN Paysafecard est émis pour le pays depuis lequel vous payez, dans la devise de vos paiements.","The card value on the Paysafecard listing is the one you want.":"La valeur de carte de l’annonce Paysafecard est celle que vous voulez.","The delivery time is on each listing. The Paysafecard PIN arrives in your EB24 order panel.":"Le délai de livraison figure sur chaque offre. Le PIN Paysafecard arrive dans votre espace de commande EB24.","The delivery time on the Paysafecard listing suits you.":"Le délai de livraison de l’annonce Paysafecard vous convient.","The seller sends the Paysafecard code in the order chat once the order is delivered.":"Le vendeur envoie le code Paysafecard dans le chat de la commande une fois celle-ci livrée.","The value and region filters put matching Paysafecard offers next to each other, which makes prices easy to compare.":"Les filtres de valeur et de région placent côte à côte les offres Paysafecard équivalentes, ce qui facilite la comparaison des prix.","Turkiye":"Turquie","Two ways to use the PIN":"Deux façons d’utiliser le PIN","United Arab Emirates":"Émirats arabes unis","United Kingdom":"Royaume-Uni","United States":"États-Unis","Unused balance does not last forever: paysafecard can charge a monthly fee on balance left untouched for a long time, so check the terms for your country and buy the amount you plan to spend.":"Un solde inutilisé ne dure pas indéfiniment : paysafecard peut prélever des frais mensuels sur un solde resté longtemps inactif. Consultez les conditions de votre pays et achetez le montant que vous comptez dépenser.","Uruguay":"Uruguay","Use the balance check on the paysafecard website. It shows the amount left on the PIN without spending it. Do this before you confirm the order on EB24.":"Utilisez la vérification du solde sur le site de paysafecard. Elle affiche le montant restant sur le PIN sans le dépenser. Faites-le avant de confirmer la commande sur EB24.","Usually yes. Many shops accept several PINs in one payment, and a my paysafecard account adds the balances of the PINs you load into it. If a shop allows only one PIN, buy one amount that covers the purchase.":"En général, oui. De nombreuses boutiques acceptent plusieurs PIN pour un même paiement, et un compte my paysafecard additionne les soldes des PIN que vous y chargez. Si une boutique n’accepte qu’un PIN, achetez un montant qui couvre l’achat.","Value and Region on the Card":"Valeur et région sur la fiche","Verified sellers on EB24 offer <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Paysafecard PINs</a> for the regions listed in the filters, in EUR, GBP, PLN, USD, CHF and more. A Paysafecard PIN is a prepaid 16 digit code, not store credit: you pay with it at the checkout of any shop that accepts paysafecard, or load it into a my paysafecard account.":"Les vendeurs vérifiés d’EB24 proposent des <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">codes PIN Paysafecard</a> pour les régions affichées dans les filtres, en EUR, GBP, PLN, USD, CHF et autres devises. Un PIN Paysafecard est un code prépayé à 16 chiffres, pas un avoir en boutique : vous payez avec lui au moment du paiement dans toute boutique qui accepte paysafecard, ou vous le chargez sur un compte my paysafecard.","What a Paysafecard PIN is":"Ce qu’est un PIN Paysafecard","What if the PIN shows no balance?":"Que faire si le PIN n’affiche aucun solde ?","What if the Paysafecard PIN does not work?":"Que faire si le PIN Paysafecard ne fonctionne pas ?","What is a Paysafecard PIN?":"Qu’est-ce qu’un PIN Paysafecard ?","When a purchase costs more than one PIN holds, many shops let you enter several PINs at checkout, so a 25 EUR and a 10 EUR PIN together cover a 35 EUR basket.":"Quand un achat dépasse le montant d’un seul PIN, de nombreuses boutiques permettent d’en saisir plusieurs au paiement : un PIN de 25 EUR et un de 10 EUR couvrent ensemble un panier de 35 EUR.","Which amounts can I buy?":"Quels montants puis-je acheter ?","Which countries can I buy Paysafecard PINs for?":"Pour quels pays puis-je acheter des PIN Paysafecard ?","Why Paysafecard Gift Cards Offers Differ in Price":"Pourquoi les prix des cartes cadeaux Paysafecard varient","Will a Paysafecard PIN work in my country?":"Un PIN Paysafecard fonctionnera-t-il dans mon pays ?","Wrap up the order like this:":"Terminez la commande ainsi :","Your payment for a Paysafecard code stays in escrow until you confirm the code works.":"Votre paiement pour un code Paysafecard reste sous séquestre jusqu’à ce que vous confirmiez que le code fonctionne.","Your payment stays frozen until you have checked the PIN. The balance check on the paysafecard website shows whether the PIN is valid and how much is on it, without spending anything.":"Votre paiement reste gelé jusqu’à ce que vous ayez vérifié le PIN. La vérification du solde sur le site de paysafecard indique si le PIN est valide et ce qu’il contient, sans rien dépenser.","Your payment stays with EB24 until you confirm the Paysafecard PIN shows its full balance. If it is rejected or already spent, open a dispute from the order and support steps in.":"Votre paiement reste chez EB24 jusqu’à ce que vous confirmiez que le PIN Paysafecard affiche son solde complet. S’il est refusé ou déjà utilisé, ouvrez un litige depuis la commande et l’assistance prend le relais.","a Trusted Place to Buy Paysafecard Gift Cards":"un endroit fiable pour acheter des cartes cadeaux Paysafecard","all gift cards":"toutes les cartes cadeaux","buying guide":"guide d’achat","items":"objets","my paysafecard":"my paysafecard","zippy":"zippy"}