{"1 Device or 2 Devices.":"1 Device ou 2 Devices.","1 or 2 Devices":"1 ou 2 appareils","2 Devices":"2 appareils","A 2 Devices key is priced above a single device key.":"Une clé 2 Devices coûte plus cher qu'une clé pour un seul appareil.","A perpetual licence":"Une licence perpétuelle","A perpetual licence with no renewal.":"Une licence perpétuelle sans renouvellement.","About Pinnacle":"À propos de Pinnacle","Activate and confirm":"Activez et confirmez","Activation Key":"Clé d’activation","After you receive the key":"Après réception de la clé","Browse the <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Pinnacle Studio key offers</a> or read the <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/blog/ultimate-marketplace-guide-internal-policies-risk-mitigation-warranty-types-and-scope-with-case-study\">EB24 marketplace guide</a> on warranty cover.":"Parcourez les <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">offres de clés Pinnacle Studio</a> ou consultez le <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/blog/ultimate-marketplace-guide-internal-policies-risk-mitigation-warranty-types-and-scope-with-case-study\">guide de la marketplace EB24</a> sur la couverture de garantie.","Buy Pinnacle Studio Keys | EB24":"Acheter des clés Pinnacle Studio | EB24","Buy Pinnacle Studio Standard, Plus or Ultimate lifetime keys for 1 or 2 devices. Global activation keys from verified sellers on EB24.":"Achetez des clés à vie Pinnacle Studio Standard, Plus ou Ultimate pour 1 ou 2 appareils. Clés d'activation Global de vendeurs vérifiés sur EB24.","Buy a 2 Devices listing if you need two activations.":"Achetez une annonce 2 Devices si vous avez besoin de deux activations.","Buying Safely":"Acheter en toute sécurité","Can I use it on two PCs?":"Puis-je l'utiliser sur deux PC ?","Check out safely":"Payer en toute sécurité","Check seller feedback.":"Consultez les retours sur le vendeur.","Check the edition name in the app.":"Vérifiez le nom de l'édition dans l'application.","Choose a key for one PC or two.":"Choisissez une clé pour un PC ou deux.","Choose an edition":"Choisissez une édition","Comparing Pinnacle Studio listings":"Comparer les annonces Pinnacle Studio","Confirm the device count.":"Vérifiez le nombre d'appareils.","Confirm the edition.":"Vérifiez l'édition.","Confirm the order.":"Confirmez la commande.","Devices":"Appareils","Do not confirm the order. Talk to the seller, and open a dispute from the order if needed.":"Ne confirmez pas la commande. Parlez au vendeur, et ouvrez un litige depuis la commande si nécessaire.","EB24 escrow holds the payment until you confirm Pinnacle Studio works.":"Le séquestre EB24 conserve le paiement jusqu'à ce que vous confirmiez que Pinnacle Studio fonctionne.","Each seller sets a price. Expect these to matter.":"Chaque vendeur fixe un prix. Ces éléments comptent.","Edition":"Édition","Editions":"Éditions","Every listing is Lifetime. Once activated, that version is yours to keep.":"Chaque annonce est Lifetime. Une fois activée, cette version vous appartient.","Extra tracks and tools for longer projects.":"Des pistes et outils supplémentaires pour les projets plus longs.","FAQs about Pinnacle Studio":"FAQ sur Pinnacle Studio","Follow the instructions that come with the key. Ask the seller in chat if you need help.":"Suivez les instructions fournies avec la clé. Demandez au vendeur dans le chat si vous avez besoin d'aide.","Get your key":"Recevez votre clé","If you edit on a desktop and a laptop, a 2 Devices key covers both.":"Si vous montez sur un ordinateur fixe et un portable, une clé 2 Devices couvre les deux.","Install Pinnacle Studio and activate it.":"Installez Pinnacle Studio et activez-le.","Install Pinnacle Studio, activate, then confirm.":"Installez Pinnacle Studio, activez-le, puis confirmez.","Is it region locked?":"Est-elle verrouillée par région ?","Is the licence permanent?":"La licence est-elle permanente ?","Keep the Trade on EB24":"Gardez l’échange sur EB24","Keep the deal on EB24. Outside payments cannot be disputed.":"Gardez la transaction sur EB24. Les paiements extérieurs ne peuvent pas faire l'objet d'un litige.","Keys here are marked Global. Read the notes to be sure.":"Les clés ici sont marquées Global. Lisez les notes pour en être sûr.","Lifetime":"À vie","Lifetime Pinnacle Studio keys from verified sellers, protected by EB24 escrow":"Des clés Pinnacle Studio à vie par des vendeurs vérifiés, protégées par le paiement sécurisé EB24","Make sure you know these before ordering:":"Assurez-vous de connaître ces points avant de commander :","Match edition and device count, then compare seller rating and delivery time.":"Faites correspondre l'édition et le nombre d'appareils, puis comparez la note du vendeur et le délai de livraison.","More tracks and tools than Standard.":"Plus de pistes et d'outils que Standard.","Newer versions may cost more.":"Les versions plus récentes peuvent coûter plus cher.","Overview":"Aperçu","Pay on EB24 so escrow applies.":"Payez sur EB24 pour bénéficier du séquestre.","Pay only through EB24.":"Payez uniquement via EB24.","Pick the edition that fits the size of your projects.":"Choisissez l'édition adaptée à la taille de vos projets.","Pinnacle Studio Keys":"Clés Pinnacle Studio","Pinnacle Studio Plus":"Pinnacle Studio Plus","Pinnacle Studio Standard":"Pinnacle Studio Standard","Pinnacle Studio Ultimate":"Pinnacle Studio Ultimate","Pinnacle Studio buying checks":"Vérifications d'achat Pinnacle Studio","Pinnacle Studio editions":"Éditions Pinnacle Studio","Pinnacle Studio is a Windows video editor for creators who want more control than basic editors give.":"Pinnacle Studio est un éditeur vidéo pour Windows destiné aux créateurs qui veulent plus de contrôle que les éditeurs basiques.","Pinnacle Studio keys come in three editions with a lifetime licence. Browse <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Pinnacle Studio key offers</a> from verified sellers.":"Les clés Pinnacle Studio existent en trois éditions avec une licence à vie. Parcourez les <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">offres de clés Pinnacle Studio</a> de vendeurs vérifiés.","Pinnacle Studio keys on EB24":"Clés Pinnacle Studio sur EB24","Pinnacle Studio price factors":"Facteurs de prix Pinnacle Studio","Plan for your setup":"Pensez à votre configuration","Plus":"Plus","Pricing & Value":"Tarifs et valeur","Select a Pinnacle Studio edition and device count, then receive the key in chat.":"Choisissez une édition Pinnacle Studio et un nombre d'appareils, puis recevez la clé dans le chat.","Seller reviews":"Avis sur le vendeur","Set device count":"Fixez le nombre d'appareils","Simple editing for home videos.":"Un montage simple pour les vidéos familiales.","Standard":"Standard","Standard covers basics, Plus adds more tools, and Ultimate is the most complete. Compare features on the official site.":"Standard couvre l'essentiel, Plus ajoute des outils et Ultimate est la plus complète. Comparez les fonctions sur le site officiel.","Standard, Plus and Ultimate Pinnacle Studio keys with a lifetime licence for 1 or 2 devices.":"Clés Pinnacle Studio Standard, Plus et Ultimate avec licence à vie pour 1 ou 2 appareils.","Standard, Plus and Ultimate add features step by step, from simple cuts to advanced tools.":"Standard, Plus et Ultimate ajoutent des fonctions pas à pas, des coupes simples aux outils avancés.","Standard, Plus or Ultimate.":"Standard, Plus ou Ultimate.","The fullest Pinnacle Studio edition listed.":"L'édition Pinnacle Studio la plus complète proposée.","The most complete toolset Pinnacle offers.":"Les outils les plus complets proposés par Pinnacle.","The seller sends it in chat.":"Le vendeur l'envoie dans le chat.","The starting edition for straightforward video projects.":"L'édition de départ pour des projets vidéo simples.","Then do the following:":"Faites ensuite ce qui suit :","Three editions":"Trois éditions","Trusted sellers may charge slightly more.":"Les vendeurs de confiance peuvent demander un peu plus.","Ultimate":"Ultimate","Ultimate costs more than Plus, which costs more than Standard.":"Ultimate coûte plus cher que Plus, qui coûte plus cher que Standard.","Verified sellers, escrow payments and a dispute option on every order.":"Vendeurs vérifiés, paiement sous séquestre et possibilité de litige sur chaque commande.","Version":"Version","Which edition should I pick?":"Quelle édition choisir ?","Why EB24":"Pourquoi EB24","Yes. Listings are Lifetime, which means a perpetual licence.":"Oui. Les annonces sont Lifetime, c'est-à-dire une licence perpétuelle.","Your Payment Waits in Escrow":"Votre paiement attend sous séquestre","a Reliable Place to Buy Pinnacle Studio Keys":"un endroit fiable pour acheter des clés Pinnacle Studio","plan":"formule","zippy":"zippy"}