{"3. Confirm the Crystals":"3. Confirmez les Crystals","A world and server tag that matches your character.":"Une étiquette de monde et de serveur qui correspond à votre personnage.","All Raven 2 Crystals listings":"Toutes les annonces de Crystals Raven 2","Buy Raven 2 Crystals by Server | EB24":"Acheter des Crystals Raven 2 par serveur | EB24","Buy Raven 2 Crystals on EB24 filtered by world and server, priced per Crystal, with live seller stock and escrow checkout until the Crystals reach your character.":"Achetez des Crystals Raven 2 sur EB24, filtrés par monde et serveur et cotés par Crystal, avec le stock des vendeurs en direct et un paiement sous séquestre jusqu'à l'arrivée des Crystals sur votre personnage.","Can I sell Raven 2 Crystals here?":"Puis-je vendre des Crystals Raven 2 ici ?","Check how the seller delivers the Crystals before you pay on EB24.":"Vérifiez comment le vendeur livre les Crystals avant de payer sur EB24.","Check the Crystals on your character and close the order once the amount has arrived.":"Vérifiez les Crystals sur votre personnage et clôturez la commande une fois la quantité arrivée.","Check your world and server on the character selection screen before you order.":"Vérifiez votre monde et votre serveur sur l'écran de sélection du personnage avant de commander.","Compare it only between rows on the same world and server.":"Comparez-le uniquement entre annonces du même monde et du même serveur.","Crystals in Europe":"Crystals en Europe","Crystals in SEA & OCE":"Crystals en SEA & OCE","Crystals in the US":"Crystals aux États-Unis","Crystals on your world and server":"Crystals sur votre monde et votre serveur","EB24 keeps the payment from checkout until the Crystals are on your character, then releases it to the seller.":"EB24 conserve le paiement dès le règlement jusqu'à ce que les Crystals soient sur votre personnage, puis le verse au vendeur.","Each option pairs a world such as Ignis, Lumen, Tempus or Silva with a server such as Fides or Honor.":"Chaque option associe un monde comme Ignis, Lumen, Tempus ou Silva à un serveur comme Fides ou Honor.","Each region has its own players and its own sellers. US rows are often cheaper than SEA & OCE rows, so compare only inside your own world and server.":"Chaque région a ses propres joueurs et ses propres vendeurs. Les annonces US sont souvent moins chères que celles de SEA & OCE, comparez donc uniquement dans votre propre monde et serveur.","Events and new content raise demand for Crystals for a while.":"Les événements et le nouveau contenu font monter la demande de Crystals pendant un temps.","Explore more Raven 2 Crystals marketplace paths":"Plus de chemins vers les Crystals Raven 2 sur la marketplace","Holding more Crystals than you need? Apply through <a href=\":becomeSeller\">sell on EB24</a> and check <a href=\":sellerRanks\">seller ranks</a> before you post a price.":"Vous avez plus de Crystals que nécessaire ? Postulez via <a href=\":becomeSeller\">vendre sur EB24</a> et consultez les <a href=\":sellerRanks\">rangs vendeur</a> avant de fixer un prix.","How are the Crystals delivered?":"Comment les Crystals sont-ils livrés ?","How do I buy Raven 2 Crystals on EB24?":"Comment acheter des Crystals Raven 2 sur EB24 ?","Note your Crystals before the order so any shortfall can be shown.":"Notez vos Crystals avant la commande pour pouvoir prouver un éventuel manque.","Options are tagged US, EU or SEA & OCE, so rows from another region are easy to rule out.":"Les options sont étiquetées US, EU ou SEA & OCE, il est donc facile d'écarter les annonces d'une autre région.","Pick the world and server pair your character plays on.":"Choisissez la paire monde et serveur de votre personnage.","Prices on US servers are often lower than on SEA & OCE servers.":"Les prix sur les serveurs US sont souvent plus bas que sur les serveurs SEA & OCE.","Raven 2 Crystals are listed by world and server, and each option names its region. Pick the exact pair your character plays on, then compare the price per Crystal there.":"Les Crystals Raven 2 sont listés par monde et par serveur, et chaque option indique sa région. Choisissez la paire exacte de votre personnage, puis comparez-y le prix par Crystal.","Raven 2 Crystals listings":"Annonces de Crystals Raven 2","Raven 2 Crystals on EB24 are priced per Crystal and listed by world and server, such as Ignis Honor in the US or Tempus Fides in Europe. Set that pair first.":"Sur EB24, les Crystals Raven 2 sont cotés par Crystal et listés par monde et serveur, comme Ignis Honor aux États-Unis ou Tempus Fides en Europe. Choisissez d'abord cette paire.","Region in every option":"La région dans chaque option","Set the world and server so only rows for your character stay on the page.":"Choisissez le monde et le serveur pour ne garder que les annonces de votre personnage.","Set the world and server your character plays on, then compare rows by the price per Crystal and the stock. Pay on EB24 so the funds are held, follow the delivery steps the seller gives in the order chat, and close the order once the Crystals arrive.":"Choisissez le monde et le serveur de votre personnage, puis comparez les annonces selon le prix par Crystal et le stock. Payez sur EB24 pour que les fonds soient bloqués, suivez les étapes de livraison données par le vendeur dans le chat de la commande, et clôturez la commande une fois les Crystals arrivés.","The live offers are on the <a href=\":listings\">Raven 2 Crystals listings</a>, and the <a href=\":marketplaceGuide\">marketplace policies</a> explain what happens when an order is disputed.":"Les offres en cours sont dans les <a href=\":listings\">annonces de Crystals Raven 2</a>, et les <a href=\":marketplaceGuide\">règles de la marketplace</a> expliquent ce qui se passe en cas de litige.","The order chat says how the Crystals reach your character and what the seller needs from you.":"Le chat de la commande précise comment les Crystals parviennent à votre personnage et ce dont le vendeur a besoin de votre part.","The price per Crystal against other rows on that server.":"Le prix par Crystal comparé aux autres annonces de ce serveur.","Why do prices differ between regions?":"Pourquoi les prix diffèrent-ils entre les régions ?","World and server together":"Monde et serveur ensemble","Worlds Ignis, Lumen and Burning in the US, Tempus and Umbra in Europe, Pluvia and Silva in SEA & OCE, and ZERO worlds in several regions, each with servers such as Dolor, Fides, Honor, Metus, Mors and Salus.":"Les mondes Ignis, Lumen et Burning aux États-Unis, Tempus et Umbra en Europe, Pluvia et Silva en SEA & OCE, et les mondes ZERO dans plusieurs régions, chacun avec des serveurs comme Dolor, Fides, Honor, Metus, Mors et Salus.","Yes. Verify a payout method, then post the world and server, the price per Crystal, the amount you can really deliver and a delivery window you can keep.":"Oui. Vérifiez un moyen de versement, puis publiez le monde et le serveur, le prix par Crystal, la quantité que vous pouvez vraiment livrer et un délai de livraison que vous pouvez tenir.","ZERO worlds run in every region and are listed separately per region.":"Les mondes ZERO existent dans chaque région et sont listés séparément par région."}