{"10 USD":"10 USD","100 USD":"100 USD","200 USD":"200 USD","25 USD":"25 USD","5 USD":"5 USD","500 USD":"500 USD","A Walmart gift card caps your spending at a fixed USD amount. It also suits buyers who prefer not to save a bank card in their Walmart account.":"Une carte cadeau Walmart plafonne vos dépenses à un montant fixe en USD. Elle convient aussi à ceux qui préfèrent ne pas enregistrer de carte bancaire sur leur compte Walmart.","A Walmart gift card is a prepaid USD balance for shopping at Walmart in the United States. Compare <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Walmart gift card offers</a> from verified sellers on EB24.":"Une carte cadeau Walmart est un solde prépayé en USD pour faire vos achats chez Walmart aux États-Unis. Comparez les <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">offres de cartes cadeaux Walmart</a> de vendeurs vérifiés sur EB24.","A solid amount for a weekly shop or a small appliance.":"Un bon montant pour les courses de la semaine ou un petit appareil.","About Walmart gift cards":"À propos des cartes cadeaux Walmart","After delivery":"Après la livraison","Before you buy":"Avant d'acheter","Browse the <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Walmart gift card offers</a> or read the <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/blog/ultimate-marketplace-guide-internal-policies-risk-mitigation-warranty-types-and-scope-with-case-study\">EB24 marketplace guide</a> on warranty cover.":"Parcourez les <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">offres de cartes cadeaux Walmart</a> ou lisez le <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/blog/ultimate-marketplace-guide-internal-policies-risk-mitigation-warranty-types-and-scope-with-case-study\">guide de la marketplace EB24</a> sur la garantie.","Buy Walmart Gift Cards (US) | EB24":"Acheter des cartes cadeaux Walmart (US) | EB24","Buying Safely":"Acheter en toute sécurité","Card values":"Montants des cartes","Cards range from 5 USD up to 500 USD, so small and large budgets both fit.":"Les cartes vont de 5 USD à 500 USD, pour les petits comme les gros budgets.","Check out":"Payer","Check the balance or add it to your Walmart account, then confirm the order.":"Vérifiez le solde ou ajoutez-le à votre compte Walmart, puis confirmez la commande.","Check the card balance or add it to your Walmart account.":"Vérifiez le solde de la carte ou ajoutez-la à votre compte Walmart.","Choose a Walmart card between 5 and 500 USD.":"Choisissez une carte Walmart entre 5 et 500 USD.","Collect the code":"Récupérez le code","Compare prices, ratings and delivery times.":"Comparez les prix, les notes et les délais de livraison.","Confirm the order once the balance is verified.":"Confirmez la commande une fois le solde vérifié.","Delivery time":"Délai de livraison","Dispute option":"Possibilité de litige","Do not confirm the order. Open a dispute from the order and EB24 support will review it.":"Ne confirmez pas la commande. Ouvrez un litige depuis la commande et l'assistance EB24 l'examinera.","Do these Walmart cards work outside the US?":"Ces cartes Walmart fonctionnent-elles hors des États-Unis ?","EB24 does. It stays in escrow until you confirm the code is valid.":"EB24. Il reste sous séquestre jusqu'à ce que vous confirmiez que le code est valide.","EB24 escrow holds the payment for your Walmart card until you confirm the code has the right balance.":"Le paiement sécurisé EB24 conserve votre paiement pour la carte Walmart jusqu'à ce que vous confirmiez que le code présente le bon solde.","EB24 releases payment to the seller only after you confirm the code works.":"EB24 ne verse le paiement au vendeur qu'après votre confirmation que le code fonctionne.","Enough for a basket of everyday items.":"De quoi remplir un panier d'articles du quotidien.","Escrow keeps it fair":"Le paiement sécurisé garantit l'équité","Every offer is priced by its seller. These factors explain the spread.":"Chaque offre est tarifée par son vendeur. Ces facteurs expliquent les écarts.","Everyday spending":"Dépenses du quotidien","FAQs about Walmart Gift Cards":"FAQ sur les cartes cadeaux Walmart","Face value":"Valeur faciale","Fits larger purchases such as electronics.":"Adapté aux achats plus importants, comme l'électronique.","Follow the instructions sent with the code. Usually you add the card to your Walmart account or enter it at checkout.":"Suivez les instructions envoyées avec le code. En général, vous ajoutez la carte à votre compte Walmart ou la saisissez au moment du paiement.","Gift card or bank card":"Carte cadeau ou carte bancaire","Groceries to electronics":"De l'épicerie à l'électronique","Higher card values cost more in total.":"Les cartes de montant plus élevé coûtent plus cher au total.","How do I redeem it online?":"Comment l'utiliser en ligne ?","If something is wrong with the code, open a dispute from the order page.":"En cas de problème avec le code, ouvrez un litige depuis la page de commande.","In store and online":"En magasin et en ligne","Instant delivery can be priced differently from manual delivery.":"La livraison instantanée peut avoir un prix différent de la livraison manuelle.","Keep the Trade on EB24":"Gardez l’échange sur EB24","Listed values are 5, 10, 15, 20, 25, 50, 100, 200 and 500 USD.":"Les montants proposés sont 5, 10, 15, 20, 25, 50, 100, 200 et 500 USD.","Make sure you know these before ordering:":"Assurez-vous de connaître ces points avant de commander :","Make sure you will shop at Walmart in the United States.":"Assurez-vous de faire vos achats chez Walmart aux États-Unis.","Nine values":"Neuf montants","No. They are United States cards in USD and are meant for Walmart in the US.":"Non. Ce sont des cartes des États-Unis en USD, destinées à Walmart aux États-Unis.","Number of offers":"Nombre d'offres","Overview":"Aperçu","Pay on EB24 and the funds go into escrow.":"Payez sur EB24 et les fonds sont placés sous séquestre.","Paying in EUR or another currency adds conversion to the USD value.":"Payer en EUR ou dans une autre devise ajoute une conversion depuis l'USD.","Payment currency":"Devise de paiement","Payments made outside EB24 are not protected. Keep every step of the deal on the platform.":"Les paiements effectués hors EB24 ne sont pas protégés. Gardez chaque étape de la transaction sur la plateforme.","Pick a Walmart card value, pay through EB24 escrow and get the code from the seller in your order chat.":"Choisissez un montant de carte Walmart, payez via le paiement sécurisé EB24 et recevez le code du vendeur dans le chat de votre commande.","Pick the exact USD value you need.":"Choisissez le montant exact en USD dont vous avez besoin.","Popular values often have more sellers competing.":"Les montants populaires attirent souvent davantage de vendeurs en concurrence.","Pricing & Value":"Tarifs et valeur","Read the seller's ratings on EB24.":"Consultez les notes du vendeur sur EB24.","Review sellers":"Examinez les vendeurs","Select an amount":"Sélectionnez un montant","Seller paid last":"Vendeur payé en dernier","Sellers list Walmart codes from 5 USD to 500 USD. You can buy one small card or a larger amount for a planned purchase.":"Les vendeurs proposent des codes Walmart de 5 USD à 500 USD. Vous pouvez acheter une petite carte ou un montant plus élevé pour un achat prévu.","Store the code somewhere private.":"Conservez le code en lieu privé.","Talk to the seller only in the order chat.":"Échangez avec le vendeur uniquement dans le chat de la commande.","The highest listed value, suited to a big planned buy.":"Le montant le plus élevé proposé, adapté à un gros achat prévu.","The seller shares the Walmart code in the order chat.":"Le vendeur partage le code Walmart dans le chat de la commande.","The smallest card, handy for a quick test or a small top up.":"La plus petite carte, pratique pour un essai rapide ou une petite recharge.","Then do the following:":"Faites ensuite ce qui suit :","These cards are issued for the United States. The balance is in USD and cannot be moved to another country's store.":"Ces cartes sont émises pour les États-Unis. Le solde est en USD et ne peut pas être transféré vers la boutique d'un autre pays.","These codes are issued for Walmart in the US and hold a USD balance.":"Ces codes sont émis pour Walmart aux États-Unis et contiennent un solde en USD.","US Walmart codes in nine USD values, verified sellers and escrow until you confirm":"Des codes Walmart américains en neuf montants en USD, des vendeurs vérifiés et un paiement sous séquestre jusqu'à votre confirmation","US Walmart gift card codes from 5 to 500 USD, sold by verified sellers with EB24 escrow on every order.":"Codes de cartes cadeaux Walmart américaines de 5 à 500 USD, vendus par des vendeurs vérifiés avec paiement sécurisé EB24 sur chaque commande.","US only, USD only":"États-Unis et USD uniquement","United States":"États-Unis","United States cards":"Cartes des États-Unis","Use and confirm":"Utiliser et confirmer","Values for any budget":"Des montants pour chaque budget","Walmart Gift Cards":"Cartes cadeaux Walmart","Walmart accepts its gift cards in US stores and on its website. The card terms list anything it cannot buy.":"Walmart accepte ses cartes cadeaux dans ses magasins américains et sur son site. Les conditions de la carte précisent ce qu'elle ne permet pas d'acheter.","Walmart card amounts":"Montants des cartes Walmart","Walmart cards come in many fixed values. A few popular choices are shown below.":"Les cartes Walmart existent en de nombreux montants fixes. Voici quelques choix courants.","Walmart gift cards are generally used at Walmart stores and on its US website. Check the card terms for exclusions.":"Les cartes cadeaux Walmart s'utilisent généralement dans les magasins Walmart et sur son site américain. Consultez les conditions de la carte pour les exclusions.","Walmart gift cards for the United States, from 5 to 500 USD. Verified sellers send the code in the order chat while EB24 escrow holds your payment.":"Cartes cadeaux Walmart pour les États-Unis, de 5 à 500 USD. Des vendeurs vérifiés envoient le code dans le chat de la commande pendant qu'EB24 conserve votre paiement sous séquestre.","Walmart is a large US retailer with stores across the country and an online shop. A gift card is a simple way to pay for everyday items there.":"Walmart est une grande enseigne américaine avec des magasins dans tout le pays et une boutique en ligne. Une carte cadeau est un moyen simple d'y payer les articles du quotidien.","Walmart sells food, household goods, clothing and electronics, and the card pays toward eligible purchases.":"Walmart vend de l'alimentation, des articles ménagers, des vêtements et de l'électronique, et la carte règle les achats éligibles.","What happens if the balance is zero?":"Que se passe-t-il si le solde est nul ?","Why Walmart card prices differ":"Pourquoi les prix des cartes Walmart varient","Your Payment Waits in Escrow":"Votre paiement attend sous séquestre","Your payment is held by EB24 while you check the code. The seller is paid when you confirm.":"Votre paiement est conservé par EB24 pendant que vous vérifiez le code. Le vendeur est payé quand vous confirmez.","a Reliable Place to Buy Walmart Gift Cards":"un endroit fiable pour acheter des cartes cadeaux Walmart","zippy":"zippy"}