{"12 Months":"12 mois","12 months paid":"12 mois payés","3 Months":"3 mois","A Code Only Redeems Where It Was Issued":"Un code ne s’utilise que là où il a été émis","A YouTube Premium subscription is attached to a Google login and billed in the country it was opened in, which is what makes an active one transferable and what makes the billing country worth reading before the price. Open the <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">YouTube Premium accounts marketplace</a> and every card carries the same five declared entries instead of a paragraph the seller wrote freehand.":"Un abonnement YouTube Premium est rattaché à un identifiant Google et facturé dans le pays où il a été ouvert, ce qui rend un abonnement actif transférable et justifie de lire le pays de facturation avant le prix. Ouvrez la <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">marketplace de comptes YouTube Premium</a> et chaque fiche porte les cinq mêmes entrées déclarées au lieu d’un paragraphe écrit librement par le vendeur.","A balance you redeem against your own account whenever you choose. It carries a region too, for exactly the same reason a subscription code does.":"Un solde que vous utilisez sur votre propre compte quand vous le souhaitez. Il porte aussi une région, exactement pour la même raison qu’un code d’abonnement.","A code redeems only on an account billed in the country it was issued for. Twenty-one regions are listed separately here, from US and GB through JP, BR and TR. Check the code region against your own billing country before you pay, because a mismatch is the single most common reason a code refuses to apply.":"Un code ne s’utilise que sur un compte facturé dans le pays pour lequel il a été émis. Vingt et une régions sont listées séparément ici, des US et GB à JP, BR et TR. Vérifiez la région du code par rapport à votre pays de facturation avant de payer, car une incompatibilité est la raison la plus fréquente pour laquelle un code est refusé.","A code redeems only on an account billed in the region it was issued for. Set that filter before you compare prices, because the same code costs different amounts in different markets.":"Un code ne s’utilise que sur un compte facturé dans la région pour laquelle il a été émis. Réglez ce filtre avant de comparer les prix, car le même code coûte des montants différents selon les marchés.","A code that adds a fixed run of Premium to the account you already sign in with. The listing states the region it was issued for, and that is the field to check first.":"Un code qui ajoute une période fixe de Premium au compte avec lequel vous vous connectez déjà. L’annonce indique la région pour laquelle il a été émis, et c’est le premier champ à vérifier.","A longer paid run raises the price without raising it proportionally.":"Une période payante plus longue fait monter le prix sans le faire monter proportionnellement.","A private account is a login nobody else holds. A shared profile is one seat on a family plan that somebody else administers, which is why it costs less. The seat depends on the plan owner keeping the plan alive, so treat the two as different products rather than two prices for the same thing.":"Un compte privé est un accès que personne d’autre ne détient. Un profil partagé est une place sur un abonnement familial administré par quelqu’un d’autre, c’est pourquoi il coûte moins cher. La place dépend du propriétaire de l’abonnement, qui doit le maintenir actif : considérez donc les deux comme des produits différents et non comme deux prix pour la même chose.","A private login answers only to you. A shared profile is one seat on a plan somebody else owns, which is why it costs less. Choose the shape before you sort on price.":"Un accès privé ne répond qu’à vous. Un profil partagé est une place sur un abonnement appartenant à quelqu’un d’autre, c’est pourquoi il coûte moins cher. Choisissez la forme avant de trier par prix.","A subscription is billed in the country it was opened in, and the catalogue, the price and the payment methods follow that country rather than yours. The region field records it as a two-letter code across twenty-one markets, from US and GB to JP, BR and TR, so nobody has to open a card to learn where the billing sits.":"Un abonnement est facturé dans le pays où il a été ouvert, et le catalogue, le prix et les moyens de paiement suivent ce pays et non le vôtre. Le champ région l’enregistre sous forme de code à deux lettres sur vingt et un marchés, des États-Unis et du Royaume-Uni au Japon, au Brésil et à la Turquie, pour que personne n’ait à ouvrir une carte pour savoir où se situe la facturation.","A subscription is billed in the country the account was opened in, and that country sets the rate, the available payment methods and parts of the catalogue. EB24 records the region as a two-letter code across twenty-one markets. Read it before price, because a cheaper listing is usually one billed in a market with lower local pricing.":"Un abonnement est facturé dans le pays où le compte a été ouvert, et ce pays détermine le tarif, les moyens de paiement disponibles et une partie du catalogue. EB24 enregistre la région sous forme de code à deux lettres sur vingt et un marchés. Lisez-la avant le prix, car une annonce moins chère est généralement facturée sur un marché aux prix locaux plus bas.","A subscription login is worth what it is billed as, so EB24 records the plan, the length in months, whether it is a private account or a seat on a shared plan, the billing region, and the warranty in days. Those five entries are set before a card goes live, which is why two YouTube Premium listings can be compared line by line.":"Un compte d’abonnement vaut ce pour quoi il est facturé : EB24 enregistre donc l’offre, la durée en mois, s’il s’agit d’un compte privé ou d’une place sur une offre partagée, la région de facturation et la garantie en jours. Ces cinq éléments sont définis avant la mise en ligne, ce qui permet de comparer deux annonces YouTube Premium ligne par ligne.","Account Type":"Type de compte","Ad-free viewing on a login with the plan, billing region, account type and months paid declared on every card.":"Visionnage sans publicité sur un compte, avec la formule, la région de facturation, le type de compte et les mois payés indiqués sur chaque carte.","Advanced Warranty":"Garantie avancée","After checkout the order appears on your dashboard with delivery instructions that explain exactly where to enter the code on your own account.":"Après le paiement, la commande apparaît sur votre tableau de bord avec des instructions de livraison qui expliquent exactement où saisir le code sur votre propre compte.","After the Purchase":"Après l’achat","Apply the code straight away and confirm it went through. If it does not redeem as described, the dispute system is one click away in the same order panel.":"Appliquez le code tout de suite et vérifiez qu’il est passé. S’il ne s’utilise pas comme décrit, le système de litige est à un clic dans le même panneau de commande.","Apply the code while the order is still open, so a bad code is still your seller.":"Appliquez le code tant que la commande est encore ouverte, pour qu’un mauvais code reste le problème de votre vendeur.","Ask in order chat about anything the card leaves open before you pay for it.":"Posez dans le chat de la commande toute question sur ce que la fiche laisse ouvert avant de payer.","Billing Regions on YouTube Premium":"Régions de facturation sur YouTube Premium","Brazil":"Brésil","Built for Buyers Who Redeem Their Own Codes":"Conçu pour les acheteurs qui activent eux-mêmes leurs codes","Buy Through Escrow and Lock the Login Down":"Achetez via le paiement sécurisé et verrouillez le compte","Buy YouTube Premium Account: Plan & Region | EB24":"Acheter un compte YouTube Premium : formule et région | EB24","Buy YouTube Premium subscription codes and gift cards on EB24. Filter by region across 21 markets, pay with funds held, redeem on your own account.":"Achetez des codes d’abonnement et cartes cadeaux YouTube Premium sur EB24. Filtrez par région parmi 21 marchés, payez avec des fonds retenus, activez sur votre propre compte.","Buyer Protection & Dispute System":"Protection acheteur et système de litiges","Buyer Tips":"Conseils pour les acheteurs","Buyer Tips for YouTube Premium Items":"Conseils d’achat pour les objets YouTube Premium","Buying & Delivery":"Achat et livraison","Buying a YouTube Premium account on EB24 starts with the plan, then the billing region and the months already paid on it. Here is how it works:":"Acheter un compte YouTube Premium sur EB24 commence par l’abonnement, puis la région de facturation et les mois déjà payés. Voici comment cela fonctionne :","Can I sell a YouTube Premium account here?":"Puis-je vendre un compte YouTube Premium ici ?","Can I stack a code onto a subscription I already pay for?":"Puis-je ajouter un code à un abonnement que je paie déjà ?","Chat and payment both belong on EB24. Moving either to an outside app removes the hold on the funds and the review that comes with it, which is the part doing the work when a redemption fails. While the order stays here, a rejected code has somewhere to go.":"Le chat et le paiement doivent rester sur EB24. Passer l’un ou l’autre sur une application externe supprime la retenue des fonds et la vérification qui l’accompagne, or c’est précisément ce qui vous protège quand l’activation d’un code échoue. Tant que la commande reste ici, un code refusé n’est pas une impasse.","Check the Plan and the Run":"Vérifier l’offre et la durée","Check the plan, region, account type and remaining months against the card, and contact EB24 support inside the warranty window if any of them read differently.":"Comparez l’offre, la région, le type de compte et les mois restants à la fiche, et contactez l’assistance EB24 pendant la période de garantie si l’un d’eux diffère.","Choose YouTube Premium in the sell item form, set the item type and the region, add the plan and duration when the code carries them, then write delivery instructions that say exactly where the buyer enters it. Clear instructions are what keeps a sale from turning into a dispute.":"Choisissez YouTube Premium dans le formulaire de vente d’objet, définissez le type d’objet et la région, ajoutez l’offre et la durée lorsque le code les porte, puis rédigez des instructions de livraison qui disent exactement où l’acheteur le saisit. Des instructions claires évitent qu’une vente ne tourne au litige.","Choose the Item Type":"Choisissez le type d’objet","Code Delivery Without Account Sharing":"Livraison par code sans partage de compte","Compare Runs Inside One Region":"Comparer les durées au sein d’une même région","Compare prices inside one region, since a cross-market comparison proves little.":"Comparez les prix au sein d’une seule région, car une comparaison entre marchés prouve peu de choses.","Competitive Prices":"Prix compétitifs","Confirm the item type, because a code and a balance are applied along different paths.":"Confirmez le type d’objet, car un code et un solde ne s’appliquent pas de la même façon.","Decide Between Private and Shared":"Choisissez entre privé et partagé","Decide whether you want a subscription code that adds a fixed run of Premium, or a gift card balance you redeem against your account. The two behave differently once applied.":"Décidez si vous voulez un code d’abonnement qui ajoute une période Premium fixe, ou un solde de carte cadeau que vous utilisez sur votre compte. Les deux ne se comportent pas de la même façon une fois appliqués.","Delivery here is a redemption you carry out yourself, not a handover of an account. The order panel holds the instructions, the chat and the dispute form in one place. A short routine keeps it clean:":"Ici, la livraison est une activation que vous effectuez vous-même, pas une remise de compte. Le panneau de commande réunit au même endroit les instructions, le chat et le formulaire de litige. Une courte routine garde le tout propre :","Delivery instructions land in your order panel once payment clears. Nothing here asks you to hand over a login or take one on, and if a code will not apply as described the dispute system opens from the same panel while the money is still held.":"Les instructions de livraison arrivent dans votre panneau de commande une fois le paiement validé. Rien ici ne vous demande de transmettre des identifiants ni d’en recevoir, et si un code ne s’applique pas comme décrit, le système de litige s’ouvre depuis le même panneau tant que l’argent est retenu.","Delivery type and the estimated time are shown before checkout. What you receive is a code you apply to your own account, which means no credential exchange, no shared password, and nothing to hand back later.":"Le type de livraison et le délai estimé sont affichés avant le paiement. Vous recevez un code que vous appliquez à votre propre compte, ce qui signifie aucun échange d’identifiants, aucun mot de passe partagé et rien à rendre plus tard.","Delivery window, committed to on the card rather than agreed later in chat.":"Créneau de livraison, fixé sur la carte plutôt que convenu plus tard dans le chat.","Do I have to share my account details?":"Dois-je partager les identifiants de mon compte ?","Duration":"Durée","Duration is the other half of a subscription code. A longer run costs more in absolute terms and usually less per month, which is the trade-off to weigh once the region is fixed.":"La durée est l’autre moitié d’un code d’abonnement. Une période plus longue coûte plus en valeur absolue et généralement moins par mois : c’est le compromis à peser une fois la région fixée.","EB24 holds payment until the credentials arrive. Sign in, set a password you use nowhere else, move the recovery address to an inbox you control, sign other devices out, and raise a dispute while the money is still held if a field does not match.":"EB24 conserve le paiement jusqu’à l’arrivée des identifiants. Connectez-vous, définissez un mot de passe que vous n’utilisez nulle part ailleurs, déplacez l’adresse de récupération vers une boîte que vous contrôlez, déconnectez les autres appareils, et ouvrez un litige tant que l’argent est encore conservé si un champ ne correspond pas.","Each field answers a question the others cannot, and all five are recorded before a listing is published:":"Chaque champ répond à une question que les autres ne couvrent pas, et les cinq sont enregistrés avant la publication d’une annonce :","Each seller states a warranty in days, counted from delivery. Inside that window a login that stops working, or that turns out not to match the plan, region or account type on the card, is grounds for a dispute through EB24. The permanent EB24 Warranty can be added on top of whatever the listing offers.":"Chaque vendeur indique une garantie en jours, comptée à partir de la livraison. Pendant cette période, des identifiants qui cessent de fonctionner, ou qui ne correspondent pas au forfait, à la région ou au type de compte indiqués sur la fiche, donnent lieu à un litige via EB24. La garantie EB24 permanente peut s’ajouter à ce que propose l’annonce.","European listings cluster around DE, FR, NL, ES, IT, PL, PT, RO, CH, GB and EU.":"Les annonces européennes se concentrent autour de DE, FR, NL, ES, IT, PL, PT, RO, CH, GB et EU.","Every listing follows the same structure, with the item type and region always present and plan and duration filled in where the code actually carries them. That consistency is what makes two cards comparable at a glance.":"Chaque annonce suit la même structure, avec le type d’objet et la région toujours présents, et le plan et la durée renseignés là où le code les porte réellement. Cette cohérence permet de comparer deux cartes d’un coup d’œil.","Every listing states its own warranty window in days, and the permanent EB24 Warranty can be added on top of it. Because the plan, region and account type are on record before publication, a claim inside that window is checked against what the card promised rather than against a remembered conversation.":"Chaque annonce indique sa propre période de garantie en jours, et la Garantie EB24 permanente peut s’y ajouter. Comme l’abonnement, la région et le type de compte sont consignés avant la publication, une réclamation dans cette période est vérifiée par rapport à ce que promettait la fiche plutôt qu’à une conversation dont on se souvient.","FAQs about YouTube Premium EB24 Sellers":"FAQ sur les vendeurs YouTube Premium d’EB24","FAQs about YouTube Premium Items":"FAQ sur les objets YouTube Premium","Family":"Famille","Family costs more because it seats several profiles under one bill.":"L’offre Famille coûte plus cher parce qu’elle regroupe plusieurs profils sous une seule facture.","Family plan":"Offre Famille","Filter by region first, then by item type. That order removes the most listings.":"Filtrez d’abord par région, puis par type d’objet. Cet ordre écarte le plus d’annonces.","Filter to Your Billing Region":"Filtrez sur votre région de facturation","Five Declared Fields, No Guesswork":"Cinq champs déclarés, aucune devinette","Five fields carry most of the weight on a YouTube Premium card:":"Cinq champs pèsent le plus sur une carte YouTube Premium :","Four plans trade on this page, and the gap between them is a difference in product rather than a discount. In rough order of how buyers weigh them:":"Quatre formules s’échangent sur cette page, et l’écart entre elles tient à une différence de produit plutôt qu’à une remise. Dans l’ordre approximatif où les acheteurs les pèsent :","Four things describe a YouTube Premium listing here. Knowing what each one settles makes the page much faster to read:":"Quatre éléments décrivent une annonce YouTube Premium ici. Savoir ce que chacun règle rend la page bien plus rapide à lire :","From here you can narrow to <a class=\"ex-a\" href=\":subscription\">subscription listings</a>, look at <a class=\"ex-a\" href=\":gb\">what is listed for GB</a>, or open the <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/blog/ultimate-marketplace-guide-internal-policies-risk-mitigation-warranty-types-and-scope-with-case-study\">marketplace guide</a> for the warranty detail.":"À partir d’ici, vous pouvez affiner vers les <a class=\"ex-a\" href=\":subscription\">annonces d’abonnement</a>, regarder <a class=\"ex-a\" href=\":gb\">ce qui est en vente pour GB</a> ou ouvrir le <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/blog/ultimate-marketplace-guide-internal-policies-risk-mitigation-warranty-types-and-scope-with-case-study\">guide de la marketplace</a> pour le détail de la garantie.","Get a YouTube Premium account with the plan, billing region, private or shared type and months paid declared upfront. Escrow checkout on EB24.":"Obtenez un compte YouTube Premium avec l’abonnement, la région de facturation, le type privé ou partagé et les mois payés déclarés d’avance. Paiement sécurisé sur EB24.","Gift Card":"Carte cadeau","How Long It Is Paid For":"Pendant combien de temps c’est payé","How Long the Code Runs":"Pendant combien de temps le code reste actif","How a YouTube Premium Order Runs":"Comment se déroule une commande YouTube Premium","How do I sell YouTube Premium codes on EB24?":"Comment vendre des codes YouTube Premium sur EB24 ?","How is the subscription length recorded?":"Comment la durée de l’abonnement est-elle enregistrée ?","How many months the plan is paid up for at handover, recorded as 1, 3, 6 or 12. One unit across the category is what turns the field into something you can sort on.":"Pour combien de mois le forfait est payé à la remise, indiqué en 1, 3, 6 ou 12. Une seule unité pour toute la catégorie fait de ce champ quelque chose sur lequel on peut trier.","If YouTube turns the code down, raise the dispute from the order panel right away.":"Si YouTube refuse le code, ouvrez un litige depuis le panneau de la commande immédiatement.","If a code fails to redeem or does not match what the listing promised, open an automated dispute from your order panel. EB24 holds the payment until the case is reviewed and settled.":"Si un code ne s’active pas ou ne correspond pas à ce que l’annonce promettait, ouvrez un litige automatisé depuis votre panneau de commande. EB24 conserve le paiement jusqu’à l’examen et au règlement du dossier.","If the account is for you alone, compare <a class=\"ex-a\" href=\":individual\">Individual plan accounts</a> against the cut-down <a class=\"ex-a\" href=\":premiumLite\">Premium Lite accounts</a> and decide whether downloads and background playback are worth the difference. For several people, start from <a class=\"ex-a\" href=\":family\">Family plan accounts</a>.":"Si le compte est pour vous seul, comparez les <a class=\"ex-a\" href=\":individual\">comptes forfait Individuel</a> aux <a class=\"ex-a\" href=\":premiumLite\">comptes Premium Lite</a> allégés et décidez si les téléchargements et la lecture en arrière-plan valent la différence. Pour plusieurs personnes, partez des <a class=\"ex-a\" href=\":family\">comptes forfait Famille</a>.","If the aim is watching without ads this month, a subscription code gets there in one step. If the aim is holding value for later, or handing it to somebody else, a gift card keeps that open. Both come back to the same region field either way.":"Si le but est de regarder sans publicité ce mois-ci, un code d’abonnement y mène en une étape. Si le but est de conserver la valeur pour plus tard, ou de l’offrir à quelqu’un d’autre, une carte cadeau laisse ce choix ouvert. Dans les deux cas, on revient au même champ de région.","If video was never the point, <a class=\"ex-a\" href=\":musicPremium\">Music Premium codes</a> cover the listening side on their own and are priced accordingly.":"Si la vidéo n’a jamais été l’objectif, les <a class=\"ex-a\" href=\":musicPremium\">codes Music Premium</a> couvrent à eux seuls l’écoute et sont tarifés en conséquence.","In months, as one, three, six or twelve. Keeping a single unit across the category means the field can be filtered and sorted instead of read out of a description. It tells you how long the plan is paid up for at the moment the account changes hands, not how long the account has existed.":"En mois : un, trois, six ou douze. Garder une seule unité pour toute la catégorie permet de filtrer et trier le champ plutôt que de le lire dans une description. Il indique pour combien de temps l’abonnement est payé au moment où le compte change de mains, pas depuis combien de temps le compte existe.","Incentive Plan":"Plan d’incitation","Individual":"Individuel","Individual and Family":"Individuel et Famille","Individual is the reference point the other plans are priced against.":"Individuel est le point de référence sur lequel les autres formules sont tarifées.","Individual plan":"Formule individuelle","Individual, Family, Premium Lite and Student are four different products behind one name, and only the listing says which one a login carries. Family seats several profiles, Premium Lite drops background playback and downloads, Student is priced for a verified enrolment. EB24 keeps the plan as a required select on the <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/youtube-premium\">YouTube Premium accounts marketplace</a> so the first filter you set is the one that changes the product.":"Individuel, Famille, Premium Lite et Étudiant sont quatre produits différents derrière un même nom, et seule l’annonce précise lequel contient le compte. Famille accueille plusieurs profils, Premium Lite supprime la lecture en arrière-plan et les téléchargements, Étudiant est tarifé pour une inscription vérifiée. EB24 garde la formule comme sélection obligatoire sur la <a class=\"ex-a\" href=\"/fr/marketplace/youtube-premium\">marketplace de comptes YouTube Premium</a> pour que le premier filtre défini soit celui qui change le produit.","Individual, Family, Premium Lite and Student differ in what they unlock and who they cover. Set that filter before anything else, because every other comparison depends on it.":"Individuel, Famille, Premium Lite et Étudiant diffèrent par ce qu’ils débloquent et les personnes qu’ils couvrent. Réglez ce filtre avant tout, car toutes les autres comparaisons en dépendent.","Individual, Family, Premium Lite or Student. These are four products behind one name, and the differences between them are larger than the price gaps suggest, so this is the first field to settle.":"Individuel, Famille, Premium Lite ou Étudiant. Ce sont quatre produits derrière un même nom, et les différences entre eux sont plus grandes que ne le suggèrent les écarts de prix, c’est donc le premier champ à régler.","Is it safe to buy a YouTube Premium account?":"Est-il sûr d’acheter un compte YouTube Premium ?","It is when the payment runs through escrow. EB24 holds the money until the credentials reach your order panel, and the plan, region, account type and subscription length are recorded before the card is published. That record is what a dispute is settled against if the login does not behave the way the listing said it would.":"C’est le cas lorsque le paiement se fait sous séquestre. EB24 retient l’argent jusqu’à ce que les identifiants arrivent dans votre panneau de commande, et l’abonnement, la région, le type de compte et la durée de l’abonnement sont enregistrés avant la publication de la fiche. C’est cet enregistrement qui sert de référence en cas de litige si les identifiants ne fonctionnent pas comme l’annonce le disait.","Item Types":"Types d’objets","Item type and region are read off the offer card and checked against what the seller delivers before a YouTube Premium order is released, with the plan and duration on record wherever the code carries them. Here is what each offer on this page stands on":"Le type d’objet et la région sont lus sur la fiche de l’offre et vérifiés par rapport à ce que le vendeur livre avant la libération d’une commande YouTube Premium, avec la formule et la durée consignées partout où le code les indique. Voici sur quoi repose chaque offre de cette page","Item type is the first filter worth touching. A <a class=\"ex-a\" href=\":subscription\">subscription listing</a> and a <a class=\"ex-a\" href=\":giftCard\">gift card listing</a> answer two different questions, so comparing across them tells you less than comparing inside one.":"Le type d’objet est le premier filtre à toucher. Une <a class=\"ex-a\" href=\":subscription\">annonce d’abonnement</a> et une <a class=\"ex-a\" href=\":giftCard\">annonce de carte cadeau</a> répondent à deux questions différentes, donc comparer l’une à l’autre vous apprend moins que comparer au sein d’un même type.","Item type, which separates a subscription code from a stored balance.":"Le type d’objet, qui distingue un code d’abonnement d’un solde stocké.","Keep the payment on EB24 so the funds stay held until the code has gone through.":"Gardez le paiement sur EB24 pour que les fonds restent conservés jusqu’à l’activation du code.","Keeping the Order Protected":"Garder la commande protégée","Line <a class=\"ex-a\" href=\":v12Months\">12 month codes</a> up against <a class=\"ex-a\" href=\":v3Months\">3 month codes</a> within the same market, where the two prices are answering the same question.":"Comparez les <a class=\"ex-a\" href=\":v12Months\">codes de 12 mois</a> aux <a class=\"ex-a\" href=\":v3Months\">codes de 3 mois</a> au sein du même marché, où les deux prix répondent à la même question.","Listings do not branch further than this. Two types, one region field, and an optional plan and duration on top:":"Les annonces ne se ramifient pas plus loin. Deux types, un champ de région, et en option un abonnement et une durée en plus :","Local pricing differs by market, which is why two identical plans are not one price.":"Les prix locaux varient selon le marché, ce qui explique que deux formules identiques n’aient pas le même prix.","Local rates are lower in some markets than others, which is most of the reason <a class=\"ex-a\" href=\":br\">BR billed accounts</a> and <a class=\"ex-a\" href=\":tr\">TR billed accounts</a> sit where they do on the price list. That is a billing fact, not a better deal.":"Les tarifs locaux sont plus bas sur certains marchés que sur d’autres, ce qui explique en grande partie la place qu’occupent les <a class=\"ex-a\" href=\":br\">comptes facturés BR</a> et les <a class=\"ex-a\" href=\":tr\">comptes facturés TR</a> dans la grille de prix. C’est un fait de facturation, pas une meilleure affaire.","Low Commissions":"Commissions réduites","Marketplace Quality Control":"Contrôle qualité de la marketplace","Match the Region to How You Pay":"Choisir la région selon votre moyen de paiement","Months Paid and Days Covered":"Mois payés et jours couverts","Move the recovery address to an inbox only you can reach.":"Déplacez l’adresse de récupération vers une boîte que vous seul pouvez atteindre.","Music Only":"Musique seule","Music Premium and YouTube TV":"Music Premium et YouTube TV","Narrow to <a class=\"ex-a\" href=\":us\">US billed accounts</a> or <a class=\"ex-a\" href=\":gb\">GB billed accounts</a> first, then compare prices inside that one market instead of across the whole category.":"Limitez-vous d’abord aux <a class=\"ex-a\" href=\":us\">comptes facturés US</a> ou aux <a class=\"ex-a\" href=\":gb\">comptes facturés GB</a>, puis comparez les prix dans ce seul marché plutôt que dans toute la catégorie.","Neither item type is an account sale. What reaches you is something to redeem, never a password, so your own sign-in stays untouched throughout.":"Aucun des deux types d’objet n’est une vente de compte. Ce que vous recevez est à activer, jamais un mot de passe, donc votre propre connexion reste intacte du début à la fin.","Neither type escapes it. Narrow to <a class=\"ex-a\" href=\":us\">US listings</a> or <a class=\"ex-a\" href=\":pl\">PL listings</a> and the type filter then works on a set that can actually reach your account.":"Aucun type n’y échappe. Limitez-vous aux <a class=\"ex-a\" href=\":us\">annonces US</a> ou aux <a class=\"ex-a\" href=\":pl\">annonces PL</a> et le filtre de type s’applique alors à un ensemble qui peut réellement atteindre votre compte.","No. Everything in this category is a code you redeem yourself, so your password stays yours and the seller never sees it. If a listing asks you for login access instead of sending a code, that is not how this category works and it belongs in a dispute.":"Non. Tout ce qui se trouve dans cette catégorie est un code que vous activez vous-même : votre mot de passe reste donc à vous et le vendeur ne le voit jamais. Si une annonce vous demande un accès de connexion au lieu d’envoyer un code, ce n’est pas ainsi que fonctionne cette catégorie et cela relève d’un litige.","Nothing Is Shared":"Rien n’est partagé","On a subscription code they name what the code unlocks and how long it runs. The plan list is wider than the accounts side and includes Music Premium and YouTube TV alongside Individual, Family and Premium Lite. Both fields stay optional, so a plain balance gift card leaves them empty rather than carrying a guess.":"Sur un code d’abonnement, ils indiquent ce que le code débloque et sa durée. La liste des forfaits est plus large que du côté des comptes et inclut Music Premium et YouTube TV en plus d’Individual, Family et Premium Lite. Les deux champs restent facultatifs : une simple carte cadeau de solde les laisse vides plutôt que d’afficher une supposition.","Once the order is confirmed, the delivery instructions appear in your order panel with the code and where to enter it. The estimated delivery time is on the listing before you buy, so you know whether you are waiting minutes or hours.":"Une fois la commande confirmée, les instructions de livraison apparaissent dans votre panneau de commande avec le code et l’endroit où l’entrer. Le délai de livraison estimé figure dans l’annonce avant l’achat, pour que vous sachiez si vous attendez des minutes ou des heures.","One Viewer or a Household":"Un spectateur ou un foyer","Open an automated dispute from the same order panel the code arrived in. EB24 keeps the payment held until the case is reviewed, and the listing fields for item type, region, plan and duration are the record the claim is checked against.":"Ouvrez un litige automatisé depuis le même panneau de commande où le code est arrivé. EB24 garde le paiement retenu pendant l’examen du dossier, et les champs de l’annonce pour le type d’objet, la région, l’abonnement et la durée servent de référence pour vérifier la réclamation.","Overview":"Aperçu","Pay and Read the Delivery Note":"Payez et lisez la note de livraison","Payment methods on the account follow the billing country, not your own.":"Les moyens de paiement du compte suivent le pays de facturation, pas le vôtre.","Pick the Plan First":"Choisissez d’abord le plan","Plan":"Formule","Plan and Duration Where They Apply":"Formule et durée, lorsqu’elles s’appliquent","Plan and duration, where a subscription code names what it unlocks and for how long.":"Formule et durée, lorsqu’un code d’abonnement indique ce qu’il débloque et pour combien de temps.","Plan, region, account type, months paid and the warranty window are all set on a YouTube Premium listing before it reaches the marketplace, so the subscription you sign into is the one the card described. Here is what stands behind every listing":"La formule, la région, le type de compte, les mois payés et la fenêtre de garantie sont tous définis sur une annonce YouTube Premium avant qu’elle n’atteigne la marketplace : l’abonnement auquel vous vous connectez est celui que décrit la fiche. Voici ce qui se cache derrière chaque annonce","Plans":"Plans","Plans Sold as Codes":"Formules vendues sous forme de codes","Plans and Duration":"Formules et durée","Poland":"Pologne","Premium Lite removes ads only, so it sits below the full plans.":"Premium Lite supprime uniquement les publicités, il se place donc sous les formules complètes.","Private":"Privé","Private Login or a Seat on a Family Plan":"Compte privé ou place sur un forfait famille","Private account":"Compte privé","Private means a login nobody else holds. Shared profile means one seat inside a plan someone else administers. Declaring it keeps the price difference between the two explainable.":"Privé désigne un accès que personne d’autre ne détient. Profil partagé désigne une place dans un abonnement géré par quelqu’un d’autre. Le préciser permet d’expliquer l’écart de prix entre les deux.","Read Months Paid Against Warranty Days":"Comparez les mois payés aux jours de garantie","Read the region on the card and match it to the country your account is billed in.":"Vérifiez la région sur la fiche et faites-la correspondre au pays où votre compte est facturé.","Recorded as 1, 3, 6 or 12 months where the code carries a run. Both this and the plan stay optional, because a plain balance gift card has neither.":"Indiqué en 1, 3, 6 ou 12 mois lorsque le code couvre une période. Ce champ comme le forfait restent facultatifs, car une simple carte cadeau de solde n’a ni l’un ni l’autre.","Redeem While the Payment Is Held":"Activez-le pendant que le paiement est retenu","Refuse any request for sign-in details, which no listing here has a use for.":"Refusez toute demande d’identifiants de connexion, dont aucune annonce ici n’a besoin.","Region":"Région","Region Is Not a Formality":"La région n’est pas une formalité","Region Still Applies":"La région s’applique toujours","Region, which has to line up with the country your account is billed in.":"La région, qui doit correspondre au pays où votre compte est facturé.","Regional billing means the same plan carries very different monthly rates around the world, and a twelve month login is not four times a three month one. Sellers price against both variables here rather than against a single headline number, so the spread you see across the category reflects real differences in what is behind each login.":"La facturation régionale fait qu’un même abonnement porte des tarifs mensuels très différents dans le monde, et un compte de douze mois ne vaut pas quatre fois un compte de trois mois. Les vendeurs fixent ici leur prix selon ces deux variables plutôt que selon un seul chiffre affiché, donc l’écart que vous voyez dans la catégorie reflète de vraies différences dans ce qui se cache derrière chaque compte.","Regional rates and code length both move the price, and a gift card balance follows a different logic again. Listings are grouped so you can compare a twelve month code against three short ones inside the same region instead of against a number from another market.":"Les tarifs régionaux et la durée du code font tous deux bouger le prix, et le solde d’une carte cadeau suit encore une autre logique. Les annonces sont regroupées pour que vous puissiez comparer un code de douze mois à trois codes courts dans la même région plutôt qu’à un chiffre d’un autre marché.","Regions":"Régions","Release the order only once the code has actually applied to your account.":"Libérez la commande seulement une fois que le code s’est bien appliqué à votre compte.","Remove any payment method the previous owner left attached.":"Supprimez tout moyen de paiement laissé par l’ancien propriétaire.","Removes ads without the downloads and background playback. Worth filtering to if ad-free viewing is the whole reason you are here.":"Supprime les pubs sans les téléchargements ni la lecture en arrière-plan. À filtrer si le visionnage sans pub est la seule raison de votre présence.","Seller record, where completed orders say more than a single review does.":"Le dossier du vendeur, où les commandes terminées en disent plus qu’un seul avis.","Sellers who supply this category regularly build placement benefits and perks on EB24 as their record grows, so a supplier who keeps twenty regions in stock is not ranked alongside a one-off lister.":"Les vendeurs qui fournissent régulièrement cette catégorie obtiennent des avantages de placement sur EB24 à mesure que leur historique grandit : un fournisseur qui garde vingt régions en stock n’est donc pas classé au même niveau qu’un vendeur ponctuel.","Set a new password before you open the account anywhere else.":"Définissez un nouveau mot de passe avant d’ouvrir le compte ailleurs.","Set this filter before comparing prices, or the comparison proves nothing.":"Définissez ce filtre avant de comparer les prix, sinon la comparaison ne prouve rien.","Sign every other device out from the account security page.":"Déconnectez tous les autres appareils depuis la page de sécurité du compte.","Sign in and change the password to something you do not use anywhere else. Move the recovery address to an inbox under your own control, then sign out every other session from the account security page. Only after that compare the plan, region and remaining months against the listing and confirm receipt.":"Connectez-vous et remplacez le mot de passe par un que vous n’utilisez nulle part ailleurs. Déplacez l’adresse de récupération vers une boîte de réception que vous contrôlez, puis déconnectez toutes les autres sessions depuis la page de sécurité du compte. Seulement ensuite, comparez le forfait, la région et les mois restants avec l’annonce et confirmez la réception.","Start Where You Watch":"Partez de ce que vous regardez","Start with the shape of the login. A <a class=\"ex-a\" href=\":private\">private account</a> answers to you alone, while a <a class=\"ex-a\" href=\":sharedProfile\">shared profile</a> is one seat on a plan somebody else keeps alive. Everything below assumes that choice is made.":"Commencez par la nature de l’accès. Un <a class=\"ex-a\" href=\":private\">compte privé</a> ne répond qu’à vous, tandis qu’un <a class=\"ex-a\" href=\":sharedProfile\">profil partagé</a> est une place sur un abonnement qu’une autre personne maintient en vie. Tout ce qui suit suppose que ce choix est fait.","Student listings are a special case. A <a class=\"ex-a\" href=\":student\">Student plan account</a> is priced against an enrolment that has to survive the next verification, so treat the declared warranty as part of the price rather than as an extra.":"Les annonces étudiantes sont un cas particulier. Un <a class=\"ex-a\" href=\":student\">compte forfait Étudiant</a> est tarifé en fonction d’une inscription qui doit rester valable à la prochaine vérification, donc considérez la garantie déclarée comme faisant partie du prix plutôt que comme un supplément.","Student pricing depends on an enrolment that has to stay valid.":"Le tarif étudiant dépend d’une inscription qui doit rester valide.","Subscription":"Abonnement","Subscription Codes and Gift Cards Side by Side":"Codes d’abonnement et cartes cadeaux côte à côte","Subscription Codes and Gift Cards, Region Stated Upfront":"Codes d’abonnement et cartes cadeaux, région indiquée d’emblée","Subscription Length":"Durée de l’abonnement","Subscription length is filterable, so <a class=\"ex-a\" href=\":v12\">accounts paid for 12 months</a> can be lined up against <a class=\"ex-a\" href=\":v3\">accounts paid for 3 months</a> to see where the longer run stops paying for itself.":"La durée de l’abonnement est filtrable, donc les <a class=\"ex-a\" href=\":v12\">comptes payés pour 12 mois</a> peuvent être alignés sur les <a class=\"ex-a\" href=\":v3\">comptes payés pour 3 mois</a> pour voir où la durée plus longue cesse d’être rentable.","Subscription length tells you how long the plan runs. The warranty in days tells you how long a problem is still covered. Weigh them together on the shortlist.":"La durée de l’abonnement indique combien de temps l’abonnement court. La garantie en jours indique combien de temps un problème reste couvert. Pesez-les ensemble sur la présélection.","Subscription listings can also name the plan the code unlocks, including Music Premium and YouTube TV alongside Individual, Family and Premium Lite, plus the run in months. Both stay optional because a plain balance gift card has neither, and an empty field is more honest than a guessed one.":"Les annonces d’abonnement peuvent aussi nommer l’offre que le code débloque, dont Music Premium et YouTube TV en plus d’Individual, Family et Premium Lite, ainsi que la durée en mois. Les deux restent facultatifs, car une simple carte cadeau de solde n’a ni l’un ni l’autre, et un champ vide est plus honnête qu’un champ deviné.","Subscription listings name the plan they unlock, from Individual and Family through Music Premium and YouTube TV, along with how many months the code covers.":"Les annonces d’abonnement nomment l’offre qu’elles débloquent, d’Individual et Family à Music Premium et YouTube TV, ainsi que le nombre de mois que le code couvre.","Take a <a class=\"ex-a\" href=\":subscription\">subscription code</a> when you want a fixed run of Premium on the account you already use, or a <a class=\"ex-a\" href=\":giftCard\">gift card</a> when you would rather hold a balance and apply it later.":"Prenez un <a class=\"ex-a\" href=\":subscription\">code d’abonnement</a> si vous voulez une période fixe de Premium sur le compte que vous utilisez déjà, ou une <a class=\"ex-a\" href=\":giftCard\">carte cadeau</a> si vous préférez garder un solde à utiliser plus tard.","Taking Ownership of a YouTube Premium Account":"Reprendre un compte YouTube Premium","That depends on what you watch and how. Individual covers one person with background playback and downloads. Family extends the same benefits to several profiles under one billing owner. Premium Lite removes ads but leaves the extras out. Student is priced against a verified enrolment. The plan is a required field, so you can filter to one and stop comparing across four different products.":"Cela dépend de ce que vous regardez et comment. Individuel couvre une personne avec lecture en arrière-plan et téléchargements. Famille étend les mêmes avantages à plusieurs profils sous un seul titulaire de facturation. Premium Lite supprime les publicités mais laisse de côté les extras. Étudiant est tarifé selon une inscription vérifiée. La formule est un champ obligatoire, vous pouvez donc filtrer sur une seule et arrêter de comparer quatre produits différents.","The EB24 marketplace lists <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">YouTube Premium items from independent sellers</a>, entered against declared fields rather than written freehand. Every card states which item type it is and which region it was issued for, and that pair is what makes one listing comparable with the next.":"La marketplace EB24 propose des <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">objets YouTube Premium de vendeurs indépendants</a>, saisis dans des champs déclarés plutôt que rédigés librement. Chaque fiche indique le type d’objet et la région pour laquelle il a été émis, et c’est ce couple qui permet de comparer une annonce à la suivante.","The Five Entries on Every Card":"Les cinq entrées de chaque fiche","The Plan Decides What You Get":"Le forfait décide de ce que vous obtenez","The Two Shapes on This Page":"Les deux formes sur cette page","The account type entry separates the two shapes this category trades in. A private login is yours alone. A shared profile is one seat inside a plan somebody else administers, which is cheaper and behaves differently when the owner changes the password. Declaring it before publication keeps the price gap honest instead of leaving it in a description.":"L’entrée du type de compte sépare les deux formes que cette catégorie échange. Un compte privé n’appartient qu’à vous. Un profil partagé est une place dans un abonnement administré par quelqu’un d’autre, ce qui est moins cher et se comporte différemment quand le propriétaire change le mot de passe. Le déclarer avant la publication rend l’écart de prix transparent au lieu de le laisser dans une description.","The billing country decides the rate and the catalogue. Narrow to the region you want, then read prices inside it rather than across the whole category.":"Le pays de facturation détermine le tarif et le catalogue. Limitez-vous à la région voulue, puis lisez les prix au sein de celle-ci plutôt que sur toute la catégorie.","The commission EB24 takes on a YouTube Premium account sale stays small, which matters in a category where a short subscription can cost less than a takeaway coffee and a wide margin would swallow the listing whole.":"La commission qu’EB24 prélève sur la vente d’un compte YouTube Premium reste faible, ce qui compte dans une catégorie où un court abonnement peut coûter moins qu’un café à emporter et où une grosse marge avalerait toute l’annonce.","The country the subscription is billed in, as a two-letter code across twenty-one markets. It sets the local rate and the payment methods, so it explains most of the spread on this page.":"Le pays dans lequel l’abonnement est facturé, sous forme de code à deux lettres sur vingt et un marchés. Il détermine le tarif local et les moyens de paiement, ce qui explique l’essentiel de l’écart sur cette page.","The cover the seller commits to, counted in days from delivery. Inside that window a login that stops working or does not match the card is grounds for a dispute through escrow.":"La garantie à laquelle le vendeur s’engage, comptée en jours à partir de la livraison. Pendant cette période, un accès qui cesse de fonctionner ou ne correspond pas à la carte justifie un litige via le paiement sécurisé.","The item type entry splits this category in two. One is a code that runs Premium on your existing login for a set number of months. The other is a stored balance you draw against. They are priced differently and used differently, so the field sits on every card rather than in the small print.":"L’entrée du type d’objet sépare cette catégorie en deux. D’un côté, un code qui active Premium sur votre compte existant pour un nombre de mois donné. De l’autre, un solde stocké sur lequel vous puisez. Ils sont tarifés et utilisés différemment, c’est pourquoi le champ figure sur chaque carte plutôt que dans les petits caractères.","The two that cover the full feature set. Family extends it to several profiles under one billing owner, which is why it carries a higher price per code.":"Les deux qui couvrent toutes les fonctionnalités. Famille l’étend à plusieurs profils sous un même titulaire de facturation, ce qui explique un prix plus élevé par code.","The warranty is the part of the card that covers the days after delivery, which is exactly when a billing problem shows up. If that matters to you, begin from <a class=\"ex-a\" href=\":range\">accounts with 30 or more warranty days</a> and compare inside that set. Verify the plan and the remaining months on the account page while the payment is still held.":"La garantie est la partie de la fiche qui couvre les jours suivant la livraison, précisément le moment où un problème de facturation apparaît. Si cela compte pour vous, commencez par les <a class=\"ex-a\" href=\":range\">comptes avec 30 jours de garantie ou plus</a> et comparez au sein de cet ensemble. Vérifiez l’abonnement et les mois restants sur la page du compte tant que le paiement est encore retenu.","The wider list adds US, BR, CO, MX, AU, JP, ID, TR, AE and SA.":"La liste élargie ajoute US, BR, CO, MX, AU, JP, ID, TR, AE et SA.","This category trades codes, not logins. Each listing names the item type, the region it was issued for, and where it applies the plan it unlocks and the run in months, so you know what lands in your order panel before you pay for it.":"Cette catégorie échange des codes, pas des identifiants. Chaque annonce indique le type d’objet, la région pour laquelle il a été émis, ainsi que l’offre qu’il débloque, où elle s’applique et sa durée en mois, pour que vous sachiez ce qui arrive dans votre panneau de commande avant de payer.","Turkiye":"Turquie","Twenty-one markets are listed against <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">YouTube Premium accounts</a> here, and the filter is built from that same list. What the region actually changes:":"Vingt et un marchés sont répertoriés ici pour les <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">comptes YouTube Premium</a>, et le filtre est construit à partir de cette même liste. Ce que la région change réellement :","Twenty-one markets are listed, from US and GB through PL, TR, BR and JP. Billing is per country, so this field decides whether a code can reach your account at all.":"Vingt et un marchés sont répertoriés, d’US et GB à PL, TR, BR et JP. La facturation se fait par pays, donc ce champ détermine si un code peut atteindre votre compte.","Twenty-one regions are listed separately because a code bought for one market will not apply to an account billed in another. The two-letter code on each listing is the one you check against your own billing country before you pay, and it is the filter the <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/items/youtube-premium\">YouTube Premium items marketplace</a> sorts on first.":"Vingt et une régions sont répertoriées séparément car un code acheté pour un marché ne s’appliquera pas à un compte facturé dans un autre. Le code à deux lettres de chaque annonce est celui que vous comparez à votre pays de facturation avant de payer, et c’est le filtre sur lequel la <a class=\"ex-a\" href=\"/fr/marketplace/items/youtube-premium\">marketplace d’objets YouTube Premium</a> trie en premier.","Two item types, one region field, and an optional plan and duration on subscription codes. That is the whole model, which makes the page quick to work through once you know the order to read it in.":"Deux types d’objets, un champ de région, et un forfait et une durée facultatifs sur les codes d’abonnement. C’est tout le modèle, ce qui rend la page rapide à parcourir une fois que vous connaissez l’ordre de lecture.","Two kinds. A subscription code adds a fixed run of Premium to an account you already own. A gift card carries a balance you redeem against your account instead. Every listing names which of the two it is, because the way you apply them and the way they are priced are not the same.":"Deux types. Un code d’abonnement ajoute une durée fixe de Premium à un compte que vous possédez déjà. Une carte cadeau porte un solde que vous utilisez sur votre compte. Chaque annonce précise lequel des deux elle est, car leur mode d’utilisation et leur tarification ne sont pas les mêmes.","Two numbers answer the questions buyers actually ask. Subscription length is recorded in months, so one, three, six and twelve are filterable rather than buried in prose. The warranty is recorded in days and runs from delivery, which is the window a dispute opened through EB24 escrow is settled inside.":"Deux chiffres répondent aux questions que les acheteurs posent vraiment. La durée de l’abonnement est enregistrée en mois, donc un, trois, six et douze sont filtrables au lieu d’être noyés dans du texte. La garantie est enregistrée en jours et court à partir de la livraison : c’est la fenêtre dans laquelle un litige ouvert via le paiement sécurisé EB24 est réglé.","Two products the accounts side does not sell. They appear only in this category, so the plan list here is wider than the one on account listings.":"Deux produits que le côté comptes ne vend pas. Ils n’apparaissent que dans cette catégorie, la liste des forfaits est donc plus large ici que sur les annonces de comptes.","US region":"Région US","United Kingdom":"Royaume-Uni","United States":"États-Unis","Usually the code extends the existing subscription rather than replacing it, but the exact behaviour depends on the plan you are on and how you pay for it. Read the delivery instructions before redeeming, and pick a code for the plan you already hold where the listing names one.":"En général le code prolonge l’abonnement existant au lieu de le remplacer, mais le comportement exact dépend de votre formule et de votre moyen de paiement. Lisez les instructions de livraison avant d’utiliser le code, et choisissez un code pour la formule que vous avez déjà quand l’annonce en indique une.","Warranty Days":"Jours de garantie","What EB24 Holds For You":"Ce qu’EB24 garde pour vous","What Sits on Every Card":"Ce qui figure sur chaque fiche","What arrives is a Google login carrying somebody else's subscription, so the transfer is not finished until the login answers to you and to nobody else. Work through this before you settle in with a <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">YouTube Premium account</a>:":"Ce qui arrive, c’est un compte Google avec l’abonnement de quelqu’un d’autre : le transfert n’est donc pas terminé tant que vous n’en avez pas seul le contrôle. Voyez ce qui suit avant de vous installer avec un <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">compte YouTube Premium</a> :","What do the plan and duration fields tell me?":"Que m’apprennent les champs formule et durée ?","What does the warranty on a listing cover?":"Que couvre la garantie d’une annonce ?","What if a code will not redeem?":"Et si un code ne s’active pas ?","What kind of YouTube Premium items can I buy?":"Quels types d’objets YouTube Premium puis-je acheter ?","What should I do the moment the credentials arrive?":"Que dois-je faire dès que les identifiants arrivent ?","What to Read Before You Commit":"À lire avant de vous engager","Where a code unlocks a named plan, the listing says which. Start from <a class=\"ex-a\" href=\":individual\">Individual codes</a> or <a class=\"ex-a\" href=\":family\">Family codes</a> and read down what the field actually covers:":"Quand un code débloque une formule précise, l’annonce dit laquelle. Partez des <a class=\"ex-a\" href=\":individual\">codes individuels</a> ou des <a class=\"ex-a\" href=\":family\">codes famille</a> et lisez ce que couvre réellement le champ :","Where to Go Next":"Où aller ensuite","Which One Do You Want":"Lequel voulez-vous","Which YouTube Premium Plan to Buy":"Quel forfait YouTube Premium acheter","Which plan should I look for?":"Quel forfait dois-je chercher ?","Why does the region matter on an account listing?":"Pourquoi la région compte-t-elle sur une annonce de compte ?","Why is the region on every listing?":"Pourquoi la région figure-t-elle sur chaque annonce ?","Why the Cheap End Is Cheap":"Pourquoi le bas de gamme est bon marché","Yes. Pick YouTube Premium in the sell form, fill in the plan, subscription length, account type and region, add a warranty in days if you offer one, and submit the credentials. Email verification is required for this category, so have the account email and its password ready before you start.":"Oui. Choisissez YouTube Premium dans le formulaire de vente, renseignez le forfait, la durée de l’abonnement, le type de compte et la région, ajoutez une garantie en jours si vous en proposez une, puis envoyez les identifiants. La vérification de l’e-mail est obligatoire pour cette catégorie, ayez donc l’e-mail du compte et son mot de passe sous la main avant de commencer.","You Redeem It Yourself":"Vous l’échangez vous-même","YouTube Premium Accounts":"Comptes YouTube Premium","YouTube Premium Accounts for Sale":"Comptes YouTube Premium à vendre","YouTube Premium Codes and Gift Cards":"Codes et cartes cadeaux YouTube Premium","YouTube Premium Items":"Objets YouTube Premium","YouTube Premium Items by Type":"Objets YouTube Premium par type","YouTube Premium Items: Codes & Gift Cards | EB24":"Objets YouTube Premium : codes et cartes cadeaux | EB24","YouTube Premium account":"compte YouTube Premium","YouTube Premium accounts":"comptes YouTube Premium","YouTube Premium orders on EB24 run in five steps. Choose a subscription code or a gift card, match the region to your billing country, pay, then redeem it yourself from the order panel.":"Les commandes YouTube Premium sur EB24 se déroulent en cinq étapes. Choisissez un code d’abonnement ou une carte cadeau, faites correspondre la région à votre pays de facturation, payez, puis activez-le vous-même depuis le panneau de commande.","Your payment stays with the platform while the redemption is unproven. If the code is rejected, or the region turns out not to match what the card declared, the review starts before the seller is paid. Browse <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">the YouTube Premium item list</a> or read the <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/blog/ultimate-marketplace-guide-internal-policies-risk-mitigation-warranty-types-and-scope-with-case-study\">marketplace guide</a> for how far the cover reaches.":"Votre paiement reste auprès de la plateforme tant que l’activation du code n’est pas prouvée. Si le code est rejeté, ou si la région ne correspond pas à celle déclarée sur la fiche, l’examen commence avant que le vendeur ne soit payé. Parcourez <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">la liste d’objets YouTube Premium</a> ou lisez le <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/blog/ultimate-marketplace-guide-internal-policies-risk-mitigation-warranty-types-and-scope-with-case-study\">guide de la marketplace</a> pour savoir jusqu’où va la couverture.","a Trusted Place to Buy YouTube Premium Accounts":"un endroit de confiance pour acheter des comptes YouTube Premium","a Verified Route to YouTube Premium Items":"une voie vérifiée vers les objets YouTube Premium","a balance you hold until you want it, applied against your account on your own schedule.":"un solde que vous gardez jusqu’à ce que vous en ayez besoin, appliqué sur votre compte à votre rythme.","a run of Premium added to the account you already use, with nothing extra to manage.":"une période de Premium ajoutée au compte que vous utilisez déjà, sans rien de plus à gérer.","plan":"formule","zippy":"zippy"}