{"% off":"% de réduction","1+ X-Suit account":"Compte avec 1+ X-Suit","1+ six-star weapon account":"Compte avec 1+ arme six étoiles","1,000+ Money Per Second account":"Compte à 1 000+ Money Per Second","1,000+ UC account":"Compte à 1 000+ UC","1,000-plus Harvard Currency account":"Compte à 1 000+ Harvard Currency","10+ classes account":"Compte avec 10+ classes","10+ pet account":"Compte avec 10+ familiers","10+ rebirth account":"Compte avec 10+ renaissances","10,000+ cash account":"Compte avec 10 000+ de cash","10,000-plus Harvard Currency account":"Compte à 10 000+ Harvard Currency","100+ Bonds account":"Compte avec 100+ Bonds","100+ Money Per Second account":"Compte à 100+ Money Per Second","100,000+ cash account":"Compte avec 100 000+ de cash","1000+ hour account":"Compte de 1000+ heures","150k-plus power CC account":"Compte à 150k+ de puissance CC","15k+ prestige account":"Compte prestige 15k+","1M+ Bucks account":"Compte à 1M+ Bucks","1M-plus power account":"Compte à 1M+ de puissance","1M-plus troop account":"Compte à 1M+ de troupes","1st floor account":"Compte au 1er étage","20+ collection level account":"Compte avec 20+ niveaux de collection","200+ hour account":"Compte de 200+ heures","250k+ Bucks account":"Compte à 250k+ Bucks","3+ X-Suit account":"Compte avec 3+ X-Suit","3+ rebirth account":"Compte avec 3+ renaissances","3,000+ UC account":"Compte à 3 000+ UC","30+ level account":"Compte de niveau 30+","300k-plus power CC account":"Compte à 300k+ de puissance CC","30M-plus power account":"Compte à 30M+ de puissance","3rd floor account":"Compte au 3e étage","5+ classes account":"Compte avec 5+ classes","5+ six-star weapon account":"Compte avec 5+ armes six étoiles","5-star characters":"Personnages 5 étoiles","5-star monsters":"Monstres 5 étoiles","50+ speed account":"Compte speed 50+","50,000-plus Harvard Currency account":"Compte à 50 000+ Harvard Currency","500+ Bonds account":"Compte avec 500+ Bonds","500k+ Bucks account":"Compte à 500k+ Bucks","500k+ Combat Power account":"Compte à 500k+ de Combat Power","50M-plus might account":"Compte à 50M+ might","5M+ Sheckles account":"Compte à 5M+ Sheckles","5M-plus might account":"Compte à 5M+ might","5M-plus troop account":"Compte à 5M+ de troupes","5k+ prestige account":"Compte prestige 5k+","6-star monsters":"Monstres 6 étoiles","60+ level account":"Compte de niveau 60+","60M-plus power account":"Compte à 60M+ de puissance",":album album on Eloboost24 GGirls.":"Album :album sur Eloboost24 GGirls.",":album | GGirls | EB24":":album | GGirls | EB24",":count day ago":"il y a :count jour",":count days ago":"il y a :count jours",":count hour ago":"il y a :count heure",":count hours ago":"il y a :count heures",":count minute ago":"il y a :count minute",":count minutes ago":"il y a :count minutes",":count month ago":"il y a :count mois",":count months ago":"il y a :count mois",":count sales by this seller":":count ventes de ce vendeur",":count year ago":"il y a :count an",":count years ago":"il y a :count ans",":game GGirls":"GGirls :game",":name icon":"Icône de :name",":percent% discount":":percent % de réduction",":percent% first order discount":":percent % de réduction sur la première commande",":percent% loyalty discount":":percent % de remise fidélité",":photoscount photos":":photoscount photos",":platform / :level Level / :skins Skins":":platform / niveau :level / :skins skins",":price in the app":":price dans l’application",":server / :agents Agents / :skins Skins":":server / :agents Agents / :skins Skins",":server / :champions Champions / :skins Skins":":server / :champions Champions / :skins Skins",":server / :tacticians Tacticans / :skins Skins":":server / :tacticians Tacticiens / :skins Skins",":service With :name | GGirls | EB24":":service avec :name | GGirls | EB24",":v1 Agents":":v1 agents",":v1 BE":":v1 BE",":v1 Backpacks":":v1 sacs à dos",":v1 Champions":":v1 Champions",":v1 Effects":":v1 Effets",":v1 Emotes":":v1 Emotes",":v1 GGirls by :v2":":v1 GGirls par :v2",":v1 Gems":":v1 Gems",":v1 Pickaxes":":v1 Pioches",":v1 Radianite Points":":v1 Radianite Points",":v1 Skins":":v1 Skins",":v1 Star Shards":":v1 Star Shards",":v1 Tacticans":":v1 Tacticiens",":v1 Trophies":":v1 Trophées",":v1 Valorant Points":":v1 Valorant Points",":v1 by :v2":":v1 par :v2",":v1 is booked by time. Each GGirl sets her own price per duration, shown on the profile before you book. ":":v1 se réserve à la durée. Chaque GGirl fixe son propre prix par durée, affiché sur le profil avant la réservation. ",":v1-day warranty":"Garantie de :v1 jours","<strong>:price</strong> in the app":"<strong>:price</strong> dans l’application","<strong>Optional voice</strong>: callouts on for coordination, or off for a chill game":"<strong>Vocal optionnel</strong> : callouts activés pour la coordination, ou désactivés pour une partie tranquille","<strong>Optional voice</strong>: chat on for coordination, or off for a calm session":"<strong>Vocal optionnel</strong> : chat activé pour la coordination, ou désactivé pour une session calme","<strong>Optional voice</strong>: comms on for coordination, or off for a chill game":"<strong>Vocal optionnel</strong> : communications activées pour la coordination, ou désactivées pour une partie tranquille","<strong>You stay on your own account</strong> the entire session":"<strong>Vous restez sur votre propre compte</strong> pendant toute la session","A Sleep Call is a booked calming call designed to help you relax and fall asleep. The GGirl keeps you company with a soothing voice, soft conversation, or comfortable silence — whatever helps you unwind. Sessions start at 15 minutes.":"Un Sleep Call est un appel apaisant réservé pour vous aider à vous détendre et à vous endormir. La GGirl vous tient compagnie avec une voix douce, une conversation tranquille ou un silence confortable, selon ce qui vous aide à décompresser. Les séances commencent à 15 minutes.","A calm, soothing call to help you unwind and drift off.":"Un appel calme et apaisant pour vous aider à décompresser et à vous endormir.","A caring, judgment-free conversation in real time with a verified GGirl.":"Une conversation bienveillante, sans jugement, en temps réel avec une GGirl vérifiée.","A full day of chatting, gaming and hanging out together online.":"Une journée entière à discuter, jouer et traîner ensemble en ligne.","A gamer girl duo is shared playtime on your own account. Any profile promising the items below is misrepresenting the service.":"Un duo avec une gameuse est du temps de jeu partagé sur votre propre compte. Tout profil qui promet les éléments ci-dessous présente le service de façon trompeuse.","A gamer girl session is shared playtime on your own account. Any profile promising the items below is misrepresenting the service.":"Une session avec une gameuse est du temps de jeu partagé sur votre propre compte. Tout profil qui promet les éléments ci-dessous présente le service de façon trompeuse.","A personal live card reading about whatever is on your mind.":"Une lecture de cartes personnelle en direct sur ce qui vous préoccupe.","A quick chat before the first match to agree on mode, roles and comms":"Un petit chat avant le premier match pour convenir du mode, des rôles et des communications","A reference snapshot of the formats on the roster. Use it to sanity-check a profile before you book. Each gamer girl sets her own rate, so the live roster above is the source of truth.":"Un aperçu de référence des formats du roster. Utilisez-le pour vérifier un profil avant de réserver. Chaque gameuse fixe son propre tarif : le roster en direct ci-dessus fait donc foi.","A relaxed mindset, the goal is enjoyable rounds, not a guaranteed rank win":"Un état d’esprit détendu : le but est de profiter des rounds, pas de garantir une victoire de rang","A synced viewing session with live reactions: movies, anime, TV shows or YouTube.":"Une session de visionnage synchronisée avec réactions en direct : films, anime, séries ou YouTube.","A teammate who speaks your language for clear callouts":"Un coéquipier qui parle votre langue pour des callouts clairs","A teammate who speaks your language for easy coordination":"Un coéquipier qui parle votre langue pour une coordination facile","AG":"AG","ASMR is a booked live relaxation session where a verified GGirl performs whispers, triggers, and calming sounds just for you. Unlike recorded videos, you can request specific triggers in real time. Sessions start at 15 minutes and every profile has a voice sample to preview.":"L’ASMR est une session de relaxation en direct sur réservation où une GGirl vérifiée fait des chuchotements, des triggers et des sons apaisants rien que pour vous. Contrairement aux vidéos enregistrées, vous pouvez demander des triggers précis en temps réel. Les sessions démarrent à 15 minutes et chaque profil a un échantillon de voix à écouter.","ASMR sessions are live and personal. You pick a GGirl whose voice gives you tingles, choose a session length starting at 15 minutes, and enjoy whispers, triggers, and relaxing sounds tailored to your requests.":"Les sessions ASMR sont en direct et personnelles. Vous choisissez une GGirl dont la voix vous donne des frissons, une durée de session à partir de 15 minutes, et profitez de chuchotements, de triggers et de sons relaxants adaptés à vos demandes.","About Me":"À propos de moi","Accept All":"Tout accepter","Account Builds":"Builds du compte","Account Features":"Caractéristiques du compte","Account Level":"Niveau du compte","Account Type":"Type de compte","Account Year":"Année du compte","Account builds":"Builds du compte","Account year":"Année du compte","Achievement Progress":"Progression des succès","Achievement progress":"Progression des succès","Active boosters":"Boosters actifs","Add EB24 to your Home Screen":"Ajoutez EB24 à votre écran d’accueil","Add in-game account":"Ajouter un compte en jeu","Add more":"Ajouter plus","Add to cart":"Ajouter au panier","Adding Social is a booked connection where a verified GGirl adds you on a social platform you both use, so you can stay in touch outside EB24 sessions. Which platforms are available depends on the GGirl and is agreed before delivery. It is priced per single add.":"L’ajout de réseau social est une mise en relation réservée : une GGirl vérifiée vous ajoute sur un réseau social que vous utilisez tous les deux, pour rester en contact en dehors des sessions EB24. Les plateformes disponibles dépendent de la GGirl et sont convenues avant la livraison. Il est facturé par ajout.","Adding Social lets you connect with a GGirl beyond a single session. You pick a profile, choose the platform, and she adds you so you can stay in touch where you already spend your time.":"L’ajout de réseau social vous permet de rester en contact avec une GGirl au-delà d’une seule session. Vous choisissez un profil et la plateforme, et elle vous ajoute pour que vous puissiez échanger là où vous passez déjà votre temps.","Adventure rank":"Rang d’aventure","After you complete the order, the session details appear in your EB24 dashboard. From there you agree on a start time with the GGirl and begin the voice or text chat. There is no separate app to install, and everything runs through your account, so scheduling and messages stay in one place.":"Une fois la commande finalisée, les détails de la session apparaissent dans votre tableau de bord EB24. Vous convenez ensuite d’une heure de début avec la GGirl et lancez le chat vocal ou écrit. Aucune application séparée à installer, et tout passe par votre compte, donc le planning et les messages restent au même endroit.","Age:":"Âge :","Age: :age":"Âge : :age","Agree on a start time and :v1 in real time. You set the tone and the pace, and the remaining time stays visible during the session.":"Convenez d’une heure de début et de :v1 en temps réel. Vous donnez le ton et le rythme, et le temps restant reste visible pendant la session.","Agree on a start time and :v1 together from your own account. Voice chat is optional, and you set the pace of every session.":"Convenez d’une heure de début et de :v1 ensemble depuis votre propre compte. Le chat vocal est facultatif, et vous réglez le rythme de chaque session.","Agree on a start time and begin the session in real time. You decide whether to talk by voice or keep it in text, and you set the topics and the pace.":"Convenez d’une heure de début et lancez la session en temps réel. Vous décidez de parler à voix haute ou de rester à l’écrit, et vous choisissez les sujets et le rythme.","Agree the session length":"Convenez de la durée de la session","Albums by :userName | GGirls | EB24":"Albums de :userName | GGirls | EB24","All gaming jobs at EB24":"Tous les emplois gaming chez EB24","Allow the website to remember choices you make (such as your username, language, or the region you are in) and provide enhanced, more personal features.":"Autoriser le site à mémoriser vos choix (comme votre nom d’utilisateur, votre langue ou votre région) et à proposer des fonctionnalités améliorées et plus personnalisées.","Allow them when asked, or later in your notification settings.":"Autorisez-les quand on vous le demande, ou plus tard dans vos réglages de notifications.","Alpha packs":"Packs Alpha","An item trade closes in minutes, and the rating lands once the item is in the game. Trustpilot scores the same sellers independently.":"Un échange d’objet se conclut en quelques minutes, et la note arrive une fois l’objet en jeu. Trustpilot note les mêmes vendeurs de façon indépendante.","Analytics":"Statistiques","Ancients":"Ancients","Android account":"Compte Android","Any delivery time":"N’importe quel délai de livraison","Apex coins":"Apex Coins","Applied":"Appliqué","Archon account":"Compte Archon","Arena Skins":"Skins d’arène","Asia Bleach: Brave Souls account":"Compte Bleach: Brave Souls Asie","Asia Jujutsu Kaisen Phantom Parade account":"Compte Jujutsu Kaisen Phantom Parade Asie","Asmodian account":"Compte Asmodien","Assets Value":"Valeur des actifs","Assets value":"Valeur des actifs","Audio error:":"Erreur audio :","Auto dungeon ready":"Prêt pour auto dungeon","Auto raid ready":"Prêt pour auto raid","Available in GGirls":"Disponible dans GGirls","Bank Value":"Valeur de la banque","Bank value":"Valeur de la banque","Barbarian account":"Compte Barbare","Battle points":"Battle Points","Battlefield 6 account":"Compte Battlefield 6","Best suited for users seeking top-tier access and unique gameplay moments":"Idéal pour les utilisateurs qui recherchent un accès de premier ordre et des moments de jeu uniques","Best trophies":"Meilleurs trophées","Blue Essence":"Essence bleue","Blue hive account":"Compte à ruche bleue","Bonds-focused account":"Compte axé sur les bonds","Book a :v1 session with :v2, a verified GGirl, in real time. :v3":"Réservez une session :v1 avec :v2, une GGirl vérifiée, en temps réel. :v3","Book a Drawing session with a verified gamer girl on EB24. Sketch together, get a personal drawing, or just chat while she draws, from 15 minutes.":"Réservez une session Dessin avec une gameuse vérifiée sur EB24. Dessinez ensemble, obtenez un dessin personnel ou discutez simplement pendant qu’elle dessine, dès 15 minutes.","Book a Hobbies Talk session with a verified gamer girl on EB24. Chat about anime, music, fitness or any passion you share, by voice or text, from 15 minutes.":"Réservez une session Discussion passions avec une gameuse vérifiée sur EB24. Parlez d’anime, de musique, de fitness ou de toute passion que vous partagez, à la voix ou par écrit, dès 15 minutes.","Book a Karaoke session with a verified gamer girl on EB24. Sing your favorite songs together on a live call, from 15 minutes. Duets welcome.":"Réservez une session Karaoké avec une gameuse vérifiée sur EB24. Chantez vos morceaux préférés ensemble en appel en direct, dès 15 minutes. Les duos sont les bienvenus.","Book a Language Exchange session with a verified gamer girl on EB24. Practice speaking a new language in relaxed conversation, by voice or text.":"Réservez une session Échange linguistique avec une gameuse vérifiée sur EB24. Entraînez-vous à parler une nouvelle langue dans une conversation détendue, à la voix ou par écrit.","Book a Sleep Call with a verified gamer girl on EB24. A calm, soothing call that helps you unwind and fall asleep, from 15 minutes.":"Réservez un Appel pour dormir avec une gameuse vérifiée sur EB24. Un appel calme et apaisant qui vous aide à vous détendre et à vous endormir, dès 15 minutes.","Book a full day of online company with a verified gamer girl on EB24. Chat, game and hang out together throughout the day, priced per day.":"Réservez une journée entière de compagnie en ligne avec une gameuse vérifiée sur EB24. Discutez, jouez et passez le temps ensemble tout au long de la journée, au prix par jour.","Book a personal ASMR session with a verified gamer girl on EB24. Live whispers, triggers and relaxing sounds made just for you, from 15 minutes.":"Réservez une session ASMR personnelle avec une gameuse vérifiée sur EB24. Chuchotements en direct, triggers et sons relaxants faits rien que pour vous, dès 15 minutes.","Book a personal tarot reading from a verified gamer girl on EB24. Live card pulls about love, luck or your next ranked game, priced per reading.":"Réservez une lecture de tarot personnelle avec une gameuse vérifiée sur EB24. Tirages de cartes en direct sur l’amour, la chance ou votre prochaine partie classée, au prix par lecture.","Book a watch-together session with a verified gamer girl on EB24. Enjoy movies, anime, TV shows or YouTube in sync and chat through it, priced per title.":"Réservez une session à regarder ensemble avec une gameuse vérifiée sur EB24. Profitez de films, d’anime, de séries ou de YouTube en simultané tout en discutant, au prix par titre.","Book an E-Chat session with a verified gamer girl on EB24. Pick a profile, choose your session length, and chat by voice or text in real time.":"Réservez une session E-Chat avec une gameuse vérifiée sur EB24. Choisissez un profil, la durée de votre session, et discutez à la voix ou par écrit en temps réel.","Book an Emotional Support session with a verified gamer girl on EB24. A caring, judgment-free conversation by voice or text, from 15 minutes.":"Réservez une session de Soutien émotionnel avec une gameuse vérifiée sur EB24. Une conversation bienveillante et sans jugement, à la voix ou par écrit, dès 15 minutes.","Book on your own server":"Réservez sur votre propre serveur","Booking guide":"Guide de réservation","Booking is the easy part. A great session comes from agreeing on the basics first. The habits below separate a smooth co-op evening from a mismatched one.":"La réservation, c’est la partie facile. Une excellente session vient d’abord d’un accord sur les bases. Les habitudes ci-dessous distinguent une soirée coop fluide d’une soirée mal assortie.","Booking is the easy part. A great session comes from agreeing on the basics first. The habits below separate a smooth ranked evening from a mismatched one.":"La réservation, c’est la partie facile. Une excellente session vient d’abord d’un accord sur les bases. Les habitudes ci-dessous distinguent une soirée classée fluide d’une soirée mal assortie.","Boosters":"Boosters","Boosting, Coaching, Marketplace: Elevate Your Game with EB24’s All-in-One Platform":"Boosting, coaching, marketplace : passez au niveau supérieur avec la plateforme tout-en-un d’EB24","Both. Each profile shows whether voice, text, or both are available, and you decide which one to use during the session. Voice is optional, so you can keep the whole conversation in text if you prefer. If you would rather have a teammate, you can also play together through <a class=\"ex-a\" href=\"/ggirls/league-of-legends\">GGirls League of Legends</a> or <a class=\"ex-a\" href=\"/ggirls/valorant\">GGirls Valorant</a>.":"Les deux. Chaque profil indique si la voix, le texte ou les deux sont disponibles, et vous décidez lequel utiliser pendant la session. La voix est facultative : vous pouvez garder toute la conversation par écrit si vous préférez. Si vous voulez un coéquipier, vous pouvez aussi jouer ensemble via <a class=\"ex-a\" href=\"/fr/ggirls/league-of-legends\">GGirls League of Legends</a> ou <a class=\"ex-a\" href=\"/fr/ggirls/valorant\">GGirls Valorant</a>.","Brawl with a verified gamer girl. Pick a profile and play trophies, ranked or events together in real time, voice optional. No account sharing.":"Brawlez avec une gameuse vérifiée. Choisissez un profil et jouez ensemble en temps réel aux trophées, au classé ou aux événements, voix facultative. Aucun partage de compte.","Brawlers":"Brawlers","Browse :v1 GGirls profiles and pick one based on languages, playstyle, and the vibe you are after. Each profile shows reviews and what to expect from a session.":"Parcourez les profils GGirls :v1 et choisissez-en un selon les langues, le style de jeu et l’ambiance recherchée. Chaque profil affiche les avis et à quoi s’attendre d’une session.","Browse :v1 profiles and pick one based on languages, reviews, and the vibe you are after. Each profile shows exactly what is included.":"Parcourez les profils :v1 et choisissez-en un selon les langues, les avis et l’ambiance recherchée. Chaque profil indique précisément ce qui est inclus.","Browse :v1 profiles and pick one based on languages, voice availability, and the vibe you are after. Each profile shows reviews and what to expect from a session.":"Parcourez les profils :v1 et choisissez-en un selon les langues, la disponibilité vocale et l’ambiance recherchée. Chaque profil affiche les avis et à quoi s’attendre d’une session.","Browse E-Chat profiles and pick one based on languages, voice availability, and the vibe you are after. Each profile shows reviews and what to expect from a session.":"Parcourez les profils E-Chat et choisissez-en un selon les langues, la disponibilité vocale et l’ambiance recherchée. Chaque profil affiche les avis et à quoi s’attendre d’une session.","Browse photo albums by :userName on Eloboost24 GGirls.":"Parcourez les albums photo de :userName sur Eloboost24 GGirls.","Browse the :v1 GGirls listing, pick a profile you like, and select how many games you want at checkout. After payment the order appears in your EB24 dashboard, where you agree on a start time in chat and team up in game. Voice chat is optional and always up to you.":"Parcourez l’annonce GGirls :v1, choisissez un profil qui vous plaît et sélectionnez le nombre de parties voulu au paiement. Après le règlement, la commande apparaît dans votre tableau de bord EB24, où vous convenez d’une heure de début dans le chat avant de vous retrouver en jeu. Le chat vocal est facultatif et toujours à votre choix.","Build, explore and survive together in real time with a verified player.":"Construisez, explorez et survivez ensemble en temps réel avec un joueur vérifié.","Builder Hall :v1":"Hôtel du constructeur :v1","Builder Hall Level":"Niveau de l’Hôtel du constructeur","Builder Hero Level":"Niveau du héros du constructeur","Builder Hero Level: :v1":"Niveau du héros du constructeur : :v1","Builder hall level":"Niveau de l’Hôtel du constructeur","Builder hero level":"Niveau du héros du constructeur","Buyer reviews":"Avis des acheteurs","CN server account":"Compte serveur CN","Camos":"Camos","Can I book E-Chat and play a game together too?":"Puis-je réserver du E-Chat et aussi jouer une partie ensemble ?","Can I book other services besides ab sessions?":"Puis-je réserver d’autres services que les sessions ab ?","Can I book other services besides ak sessions?":"Puis-je réserver d’autres services que les sessions ak ?","Can I book other services besides am sessions?":"Puis-je réserver d’autres services que les sessions am ?","Can I book other services besides ao sessions?":"Puis-je réserver d’autres services que les sessions ao ?","Can I book other services besides ap sessions?":"Puis-je réserver d’autres services que les sessions ap ?","Can I book other services besides ar sessions?":"Puis-je réserver d’autres services que les sessions ar ?","Can I book other services besides av sessions?":"Puis-je réserver d’autres services que les sessions av ?","Can I book other services besides bb sessions?":"Puis-je réserver d’autres services que les sessions bb ?","Can I book other services besides bf sessions?":"Puis-je réserver d’autres services que les sessions bf ?","Can I book other services besides bh sessions?":"Puis-je réserver d’autres services que les sessions bh ?","Can I book other services besides bs sessions?":"Puis-je réserver d’autres services que les sessions bs ?","Can I book other services besides cr sessions?":"Puis-je réserver d’autres services que les sessions cr ?","Can I book other services besides cs sessions?":"Puis-je réserver d’autres services que les sessions cs ?","Can I book other services besides d2 sessions?":"Puis-je réserver d’autres services que les sessions d2 ?","Can I book other services besides d4 sessions?":"Puis-je réserver d’autres services que les sessions d4 ?","Can I book other services besides df sessions?":"Puis-je réserver d’autres services que les sessions df ?","Can I book other services besides di sessions?":"Puis-je réserver d’autres services que les sessions di ?","Can I book other services besides e7 sessions?":"Puis-je réserver d’autres services que les sessions e7 ?","Can I book other services besides ea sessions?":"Puis-je réserver d’autres services que les sessions ea ?","Can I book other services besides ff sessions?":"Puis-je réserver d’autres services que les sessions ff ?","Can I book other services besides fh sessions?":"Puis-je réserver d’autres services que les sessions fh ?","Can I book other services besides fn sessions?":"Puis-je réserver d’autres services que les sessions fn ?","Can I book other services besides gi sessions?":"Puis-je réserver d’autres services que les sessions gi ?","Can I book other services besides hs sessions?":"Puis-je réserver d’autres services que les sessions hs ?","Can I book other services besides ji sessions?":"Puis-je réserver d’autres services que les sessions ji ?","Can I book other services besides le sessions?":"Puis-je réserver d’autres services que les sessions le ?","Can I book other services besides mc sessions?":"Puis-je réserver d’autres services que les sessions mc ?","Can I book other services besides ml sessions?":"Puis-je réserver d’autres services que les sessions ml ?","Can I book other services besides mr sessions?":"Puis-je réserver d’autres services que les sessions mr ?","Can I book other services besides ow sessions?":"Puis-je réserver d’autres services que les sessions ow ?","Can I book other services besides pg sessions?":"Puis-je réserver d’autres services que les sessions pg ?","Can I book other services besides rl sessions?":"Puis-je réserver d’autres services que les sessions rl ?","Can I book other services besides rs sessions?":"Puis-je réserver d’autres services que les sessions rs ?","Can I book other services besides sw sessions?":"Puis-je réserver d’autres services que les sessions sw ?","Can I book other services besides wf sessions?":"Puis-je réserver d’autres services que les sessions wf ?","Can I book other services besides wr sessions?":"Puis-je réserver d’autres services que les sessions wr ?","Can I book other services besides wt sessions?":"Puis-je réserver d’autres services que les sessions wt ?","Can I book other services besides ww sessions?":"Puis-je réserver d’autres services que les sessions ww ?","Can I choose a specific GGirls profile?":"Puis-je choisir un profil GGirls précis ?","Can I choose which GGirl I book?":"Puis-je choisir quelle GGirl je réserve ?","Can I choose which GGirl I chat with?":"Puis-je choisir avec quelle GGirl je discute ?","Can I choose who I play with?":"Puis-je choisir avec qui je joue ?","Can I pick which GGirl I play with?":"Puis-je choisir avec quelle GGirl je joue ?","Can I try different GGirls profiles later?":"Puis-je essayer différents profils GGirls plus tard ?","Cape":"Cape","Champion Level":"Niveau Champion","Champion level":"Niveau du champion","Champion: :v1":"Champion : :v1","Characters amount":"Nombre de personnages","Chat about the things you love in real time with a verified GGirl.":"Discutez en temps réel de ce que vous aimez avec une GGirl vérifiée.","Chat by voice or text in real time with a verified GGirl, on your terms.":"Discutez en vocal ou par écrit en temps réel avec une GGirl vérifiée, comme vous le souhaitez.","Check platform and region":"Vérifier la plateforme et la région","Chill":"Chill","Chill or tryhard, 1-on-1 duo sessions":"Sessions duo 1 contre 1, chill ou tryhard","Choose Your Duo Experience":"Choisissez votre expérience duo","Choose a GGirl Profile":"Choisir un profil GGirl","Choose a GGirls Profile":"Choisir un profil GGirls","Choose a duo when you want company, a reliable teammate or a more social way to queue. It is about the experience of the rounds, not a rank result.":"Choisissez un duo quand vous voulez de la compagnie, un coéquipier fiable ou une façon plus sociale de jouer en file. Il s’agit de l’expérience des manches, pas d’un résultat de rang.","Choose the number of :v1 at checkout. The price is per unit and updates with your quantity, so you always know the total before you pay.":"Choisissez le nombre de :v1 au moment du paiement. Le prix est à l’unité et se met à jour avec votre quantité, pour que vous connaissiez toujours le total avant de payer.","Choosing a teammate":"Choisir un coéquipier","Chrono crystals":"Chrono Crystals","Clan Rank":"Rang de clan","Clan Rank: :v1":"Rang de clan : :v1","Clan Role":"Rôle dans le clan","Clan Role: :v1":"Rôle de clan : :v1","Clan War League":"Clan War League","Clan rank":"Rang de clan","Clan role":"Rôle de clan","Clan war league":"Ligue de guerre de clans","Clear agreement on how long the session runs":"Accord clair sur la durée de la session","Clear agreement on how many games or how long the session runs":"Accord clair sur le nombre de parties ou la durée de la session","Clear agreement on how many matches or how long the session runs":"Accord clair sur le nombre de parties ou la durée de la session","Clear code":"Effacer le code","Clear the search query":"Effacer la requête de recherche","Climb":"Montée","Close description":"Fermer la description","Close filters":"Fermer les filtres","Co-op by language":"Coop par langue","Co-op domains, bosses and exploration in real time with a verified partner.":"Domaines coop, boss et exploration en temps réel avec un partenaire vérifié.","CoD Points":"CoD Points","Coach Type":"Type de coach","Coaching reviews":"Avis sur le coaching","Collapse :name":"Replier :name","Combat Level":"Niveau de combat","Combat Rating 5000-plus account":"Compte Combat Rating 5000+","Comms and coordination":"Comms et coordination","Complete Your Booking":"Finalisez votre réservation","Complete Your Order":"Finalisez votre commande","Confirm comms up front":"Confirmez d’abord les communications","Confirm comms, mode and start time in chat first. Clear expectations make for a smoother session.":"Confirmez d’abord dans le chat les communications, le mode et l’heure de début. Des attentes claires rendent la session plus fluide.","Confirm voice up front":"Confirmez d’abord le vocal","Confirm voice, mode and start time in chat first. Clear expectations make for a smoother session.":"Confirmez d’abord dans le chat le vocal, le mode et l’heure de début. Des attentes claires rendent la session plus fluide.","Confirm your selection and pay through the EB24 system. Your order details appear in your dashboard right after checkout, with the GGirl you chose.":"Confirmez votre sélection et payez via le système EB24. Les détails de votre commande apparaissent dans votre tableau de bord juste après le paiement, avec la GGirl que vous avez choisie.","Confirm your selection and pay through the EB24 system. Your session details appear in your dashboard right after checkout, with the GGirl you chose.":"Confirmez votre sélection et payez via le système EB24. Les détails de votre session apparaissent dans votre tableau de bord juste après le paiement, avec la GGirl que vous avez choisie.","Confirm your selection and pay through the EB24 system. Your session details appear in your dashboard right after checkout, with the booked time and the GGirl you chose.":"Confirmez votre sélection et payez via le système EB24. Les détails de votre session apparaissent dans votre tableau de bord juste après le paiement, avec l’horaire réservé et la GGirl que vous avez choisie.","Connect on the social platform you choose and stay in touch.":"Connectez-vous sur la plateforme sociale de votre choix et restez en contact.","Coordinate the details in chat and :v1. Everything is agreed between you and the GGirl, at a pace that suits you both.":"Coordonnez les détails dans le chat et :v1. Tout se décide entre vous et la GGirl, à un rythme qui vous convient à tous les deux.","Copy link":"Copier le lien","Could not update your like. Please try again.":"Impossible de mettre à jour votre mention J’aime. Veuillez réessayer.","Counter-Strike coaching":"Coaching Counter-Strike","Crafting metals":"Métaux de craft","Creative gamer girls":"Gameuses créatives","Cross-play makes it easy to party up regardless of platform.":"Le cross-play facilite la formation d’un groupe quelle que soit la plateforme.","Cruise GTA Online with a verified gamer girl. Pick a profile and run heists, missions or freemode in real time, voice optional. No account sharing.":"Écumez GTA Online avec une gameuse vérifiée. Choisissez un profil et faites des braquages, des missions ou du mode libre en temps réel, voix facultative. Pas de partage de compte.","Current Rank":"Rang actuel","Currently playing":"Joue actuellement","Custom duo requests":"Demandes de duo sur mesure","Custom request":"Demande personnalisée","Custom requests cost more":"Les demandes personnalisées coûtent plus cher","Custom session requests":"Demandes de session sur mesure","Custom session, built around you":"Session sur mesure, construite autour de vous","Customize cookies":"Personnaliser les cookies","DLCs":"DLC","Damage tier":"Palier Dégâts","Darkwinter Global account":"Compte Darkwinter Global","Day With Me is a booked full-day companion experience. Throughout the day you stay in touch with your GGirl — texting, calls, games, shared movies — in whatever mix you both agree on. It is priced per day, and you can book up to a week at once.":"Day With Me est une expérience de compagnie réservée pour toute la journée. Tout au long de la journée, vous restez en contact avec votre GGirl : SMS, appels, jeux, films partagés, dans le dosage que vous décidez ensemble. Elle est facturée par jour, et vous pouvez réserver jusqu’à une semaine d’un coup.","Day With Me is the most complete companion experience: a full day of online company. You pick a profile, choose how many days you want, and spend the time chatting, gaming, watching things, or whatever you both enjoy.":"Day With Me est l’expérience de compagnie la plus complète : une journée entière de compagnie en ligne. Vous choisissez un profil, le nombre de jours voulu, et vous passez le temps à discuter, jouer, regarder des contenus ensemble, ou tout ce qui vous plaît à tous les deux.","Day With a Gamer Girl | Full-Day Online Company | EB24":"Une journée avec une gameuse | Compagnie en ligne toute la journée | EB24","Deals in the EB24 app":"Offres dans l'app EB24","Decide the mode before the profile":"Choisissez le mode avant le profil","Deliver to this account":"Livrer sur ce compte","Delivered within":"Livré sous","Delivery format":"Format de livraison","Demon Hunter account":"Compte Demon Hunter","Demon account":"Compte Demon","Describe your own service and set its name yourself.":"Décrivez votre propre service et choisissez vous-même son nom.","Designed for premium duo experiences and standout sessions":"Conçu pour les expériences duo premium et les sessions d’exception","Desired icon":"Icône souhaitée","Diamond account":"Compte Diamant","Diamond-ready account":"Compte prêt pour Diamant","Digital Deluxe Edition account":"Compte Digital Deluxe Edition","Discount":"Réduction","Discounted":"En promo","Divine account":"Compte divin","Do I keep full control of my account?":"Est-ce que je garde le contrôle total de mon compte ?","Double Up Rank":"Rang Double Up","Double Up rank":"Rang Double Up","Draw Together With a Gamer Girl":"Dessinez ensemble avec une Gamer Girl","Draw together or get a personal sketch during a live session":"Dessinez ensemble ou obtenez un croquis personnel pendant une session en direct","Drawing Session With a Gamer Girl | Draw Together Online | EB24":"Session de dessin avec une Gamer Girl | Dessinez ensemble en ligne | EB24","Drawing is a booked creative session with an artistic GGirl. You can sketch together for fun, ask for a personal drawing made during the session, or just relax and chat while she draws. Sessions start at 15 minutes and the direction is entirely yours.":"Le dessin est une session créative réservée avec une GGirl artiste. Vous pouvez dessiner ensemble pour le plaisir, demander un dessin personnel réalisé pendant la session, ou simplement vous détendre et discuter pendant qu’elle dessine. Les sessions commencent à 15 minutes et la direction vous appartient entièrement.","Drawing sessions are relaxed and creative. You pick an artistic GGirl, choose a session length starting at 15 minutes, and either draw together, request a personal sketch, or simply chat while the artwork takes shape.":"Les sessions de dessin sont détendues et créatives. Vous choisissez une GGirl artiste, une durée de session à partir de 15 minutes, et vous dessinez ensemble, demandez un croquis personnel ou discutez simplement pendant que l’œuvre prend forme.","Drop duos or squads in real time with a verified teammate.":"Lancez des duos ou des squads en temps réel avec un coéquipier vérifié.","Drop into Fortnite with a verified gamer girl. Pick a profile and play duos, ranked or creative in real time, voice optional. No account sharing.":"Lancez-vous dans Fortnite avec une gamer girl vérifiée. Choisissez un profil et jouez en duo, en classé ou en créatif en temps réel, voix facultative. Aucun partage de compte.","Drop into PUBG with a verified gamer girl. Pick a profile and play duos or squads in real time, voice optional. No account sharing.":"Lancez-vous dans PUBG avec une gamer girl vérifiée. Choisissez un profil et jouez en duo ou en squad en temps réel, voix facultative. Aucun partage de compte.","Drop into ranked or pubs in real time with a verified squadmate.":"Lancez-vous en classé ou en pubs en temps réel avec un coéquipier vérifié.","Duo Mobile Legends with a verified gamer girl. Pick a profile and play ranked or classic in real time, voice optional. No account sharing.":"Duo Mobile Legends avec une gamer girl vérifiée. Choisissez un profil et jouez en classé ou en classique en temps réel, voix facultative. Aucun partage de compte.","Duo by language":"Duo par langue","Duo by mode":"Duo par mode","Duo by role":"Duo par rôle","Duo by server":"Duo par serveur","Duo by session type":"Duo par type de session","Duo queue ranked, normals or ARAM in real time with a verified teammate.":"Duo en classé, normal ou ARAM en temps réel avec un coéquipier vérifié.","Duo ranked or classic matches in real time with a verified teammate.":"Duo en classé ou classique en temps réel avec un coéquipier vérifié.","Duo the Season 3 Rift in real time with a verified teammate.":"Duo sur la Faille de la Saison 3 en temps réel avec un coéquipier vérifié.","Duo, coaching or a fresh account: which fits your goal":"Duo, coaching ou nouveau compte : lequel correspond à votre objectif","Dust":"Poussière","E-Chat GGirls":"E-Chat GGirls","E-Chat With a Gamer Girl":"E-Chat avec une gameuse","E-Chat With a Gamer Girl | Voice or Text Chat | EB24":"E-Chat avec une gameuse | Chat vocal ou texte | EB24","E-Chat is a booked companion session where you talk with a verified GGirl by voice or text in real time. You pick a profile, choose how long you want to chat, and start once the session is confirmed. It is built around conversation and company rather than gameplay, so you set the topic and the pace.":"L’E-Chat est une session de compagnie réservée où vous discutez en temps réel, par voix ou par texte, avec une GGirl vérifiée. Vous choisissez un profil, la durée de la discussion, et vous commencez une fois la session confirmée. Elle repose sur la conversation et la compagnie plutôt que sur le jeu : vous décidez du sujet et du rythme.","E-Chat is booked by time, so the length depends on the duration you select at checkout. The available options are shown on each profile before you pay, and the remaining time stays visible during the session. When you want to keep talking, you can book another session with the same GGirl.":"L’E-Chat se réserve au temps : la durée dépend de celle que vous choisissez au paiement. Les options disponibles sont affichées sur chaque profil avant de payer, et le temps restant reste visible pendant la session. Si vous voulez continuer à discuter, vous pouvez réserver une autre session avec la même GGirl.","E-Chat with GGirls is built around conversation and company. You choose who you want to talk to, pick a session length, and start a voice or text chat in real time. You stay in control of the topic, the pace, and how long each session runs.":"L’E-Chat avec les GGirls repose sur la conversation et la compagnie. Vous choisissez avec qui parler, la durée de la session, puis vous lancez un chat vocal ou texte en temps réel. Vous gardez le contrôle du sujet, du rythme et de la durée de chaque session.","EA account":"Compte EA","EB24 then appears on your home screen and in your app list.":"EB24 apparaît alors sur votre écran d’accueil et dans la liste de vos apps.","EB24 then sits on your home screen like any other app.":"EB24 s’affiche alors sur votre écran d’accueil comme toute autre app.","ESEA":"ESEA","ESEA A account":"Compte ESEA A","EU DarkOrbit account":"Compte DarkOrbit EU","EU Etheria: Restart account":"Compte Etheria: Restart EU","EUW gamer girls":"Gameuses EUW","Each GGirl lists the languages she speaks on her profile, and you can filter the E-Chat listing by language to find a match. Availability changes as new GGirls join, so the filter always reflects who is active. Pick a profile that lists your language to keep the conversation comfortable.":"Chaque GGirl indique sur son profil les langues qu’elle parle, et vous pouvez filtrer la liste E-Chat par langue pour trouver une correspondance. La disponibilité évolue avec les nouvelles GGirls, donc le filtre reflète toujours celles qui sont actives. Choisissez un profil qui indique votre langue pour que la conversation reste confortable.","Each GGirl sets her own price per game, shown on her profile before you book. The total updates with the number of games you select at checkout, so there are no surprises. Payment is handled by EB24 and covered by the Buyer Protection Policy.":"Chaque GGirl fixe son propre prix par partie, affiché sur son profil avant la réservation. Le total se met à jour selon le nombre de parties choisies au paiement, donc pas de mauvaise surprise. Le paiement est géré par EB24 et couvert par la politique de protection de l’acheteur.","Each card is a student scoring the coach who taught them, once the lesson ended. Trustpilot collects the same verdicts independently.":"Chaque fiche est un élève qui note le coach qui l’a formé, une fois la leçon terminée. Trustpilot recueille les mêmes avis de façon indépendante.","Each like has a small per-unit price set by the GGirl, so the total scales with the quantity you pick at checkout — up to 1000 likes in a single order. Payment is handled by EB24 under the Buyer Protection Policy.":"Chaque like a un petit prix unitaire fixé par la GGirl, donc le total évolue avec la quantité choisie au paiement, jusqu’à 1000 likes par commande. Le paiement est géré par EB24 dans le cadre de la politique de protection de l’acheteur.","Econ":"Éco","Elf race account":"Compte de race Elfe","Eloboost24 uses cookies.":"Eloboost24 utilise des cookies.","Elyos account":"Compte Elyos","Email Verified":"E-mail vérifié","Email verified":"E-mail vérifié","Emerald account":"Compte Émeraude","Emotional Support Chat With a Gamer Girl | Someone to Listen | EB24":"Soutien moral avec une gameuse | Quelqu’un pour vous écouter | EB24","Emotional Support From a Gamer Girl":"Soutien moral par une gameuse","Emotional Support is a booked companion session where a verified GGirl listens and talks with you in a caring, judgment-free way. It is friendly company rather than professional therapy, by voice or text, starting at 15 minutes. If you need professional help, please reach out to a qualified specialist.":"Le Soutien moral est une session de compagnie réservée où une GGirl vérifiée vous écoute et discute avec vous de façon bienveillante et sans jugement. C’est une compagnie amicale et non une thérapie professionnelle, par la voix ou par écrit, à partir de 15 minutes. Si vous avez besoin d’une aide professionnelle, adressez-vous à un spécialiste qualifié.","Emotional Support sessions give you someone to talk to when you need it. You choose a profile whose vibe feels right, pick a session length starting at 15 minutes, and have a private, judgment-free conversation by voice or text.":"Les sessions de Soutien moral vous donnent quelqu’un à qui parler quand vous en avez besoin. Vous choisissez un profil dont l’ambiance vous plaît, une durée de session à partir de 15 minutes, et vous avez une conversation privée et sans jugement par la voix ou par écrit.","English-speaking gamer girls":"Gameuses anglophones","Enjoy the Service":"Profitez du service","Enter your code":"Saisir votre code","Epic Cards":"Cartes épiques","Error when buying item purchaseType \":v1\"":"Erreur lors de l’achat de l’objet, type d’achat « :v1 »","Escrow on every booking":"Paiement sécurisé sur chaque réservation","Essential for the site to function. Always On.":"Essentiel au fonctionnement du site. Toujours actif.","Eternal account":"Compte Éternel","Eternus account":"Compte Eternus","Europe Bleach: Soul Resonance account":"Compte Bleach: Soul Resonance Europe","Event Wishes":"Vœux d’événement","Event wish":"Vœu d’événement","Every card below is a buyer rating an account they took delivery of here. Trustpilot keeps its own record of the same trades.":"Chaque carte ci-dessous est la note d’un acheteur sur un compte dont il a reçu la livraison ici. Trustpilot conserve sa propre trace des mêmes échanges.","Every duo is played in real time with you signed into your own account. We do not allow account-sharing listings on the roster.":"Chaque duo se joue en temps réel, vous connecté à votre propre compte. Nous n’autorisons pas les annonces de partage de compte sur le roster.","Every gamer girl proves account ownership before she can list, so the profiles on the roster are real, verified players.":"Chaque gameuse prouve la propriété de son compte avant de pouvoir publier, les profils du roster sont donc de vraies joueuses vérifiées.","Every session is played in real time with you signed into your own account. We do not allow account-sharing listings on the roster.":"Chaque session se joue en temps réel, avec vous connecté à votre propre compte. Nous n’autorisons pas les annonces de partage de compte sur la liste.","Excellent communication and premium interaction during gameplay":"Excellente communication et échanges haut de gamme pendant le jeu","Exclusive GGirls profiles with limited availability":"Profils GGirls exclusifs à disponibilité limitée","Expand :name":"Déplier :name","Expedition":"Expedition","Explore Teyvat with a verified gamer girl. Pick a profile and co-op domains, bosses or exploration in real time, voice optional. No account sharing.":"Explorez Teyvat avec une gameuse vérifiée. Choisissez un profil et faites des domaines, des boss ou de l’exploration en coop en temps réel, vocal en option. Pas de partage de compte.","FACEIT":"FACEIT","FC points":"FC Points","Face-to-face video call session with your companion":"Session d’appel vidéo en face à face avec votre partenaire","Faceit Level 7 account":"Compte Faceit niveau 7","Fate/Grand Order account":"Compte Fate/Grand Order","Featured searches:":"Recherches en vedette :","Fighter class account":"Compte de classe Guerrier","Filters":"Filtres","Finish your setup above to continue":"Terminez votre configuration ci-dessus pour continuer","Fireteam up in Destiny 2 with a verified gamer girl. Pick a profile and run strikes, raids or Crucible in real time, voice optional. No account sharing.":"Formez une escouade dans Destiny 2 avec une gamer girl vérifiée. Choisissez un profil et lancez des assauts, des raids ou le Creuset en temps réel, voix facultative. Sans partage de compte.","Fishman account":"Compte Fishman","Flash Position":"Position Flash","Flash position":"Position de Flash","Flash position: :v1":"Position de Flash : :v1","Flex Play":"Flex Play","Flex Rank":"Rang Flex","Flex rank: :v1":"Rang flex : :v1","Focused on immersive duo sessions and memorable experiences":"Axé sur des sessions duo immersives et des expériences mémorables","Followers":"Abonnés","Found :totalHits active GGirls":":totalHits GGirls actives trouvées","Founder status account":"Compte avec statut de fondateur","French-speaking gamer girls":"Gameuses francophones","Frequently asked questions":"Questions fréquentes","Fresh / New account":"Compte neuf / nouveau","Fresh smurf":"Smurf neuf","Fruit Type":"Type de fruit","GGirl type":"Type de GGirl","GGirls :v1 lets you book a verified gamer girl as your teammate and play :v2 together in real time. You pick a profile, choose how many games you want, and play from your own account. It is a social play-together service, not boosting, so there is no account sharing.":"GGirls :v1 vous permet de réserver une gameuse vérifiée comme coéquipière et de jouer à :v2 ensemble en temps réel. Vous choisissez un profil, le nombre de parties souhaité, et vous jouez depuis votre propre compte. C’est un service social pour jouer ensemble, pas du boosting, donc aucun partage de compte.","GGirls Fortnite focuses on relaxed, social gameplay where you decide how each session should feel. You choose a GGirls profile, set your playstyle, and enjoy Fortnite together in real time.":"GGirls Fortnite met l’accent sur un jeu détendu et social où vous décidez de l’ambiance de chaque session. Vous choisissez un profil GGirls, réglez votre style de jeu et profitez de Fortnite ensemble en temps réel.","GGirls Roblox focuses on fun, creativity, and social interaction. You choose a GGirls profile, decide what type of gameplay you want, and jump into Roblox together in real time.":"GGirls Roblox met l’accent sur le fun, la créativité et l’interaction sociale. Vous choisissez un profil GGirls, décidez du type de jeu voulu et plongez dans Roblox ensemble en temps réel.","GGirls services":"Services GGirls","GGirls session reviews":"Avis sur les sessions GGirls","Game Info":"Infos du jeu","Game Mode":"Mode de jeu","Game Sense":"Game Sense","Game rank":"Rang dans le jeu","Gearscore":"Gearscore","German-speaking gamer girls":"Gameuses germanophones","Get":"Obtenir","Get Added by a Gamer Girl":"Se faire ajouter par une gameuse","Get Added by a Gamer Girl on Social Media | EB24":"Se faire ajouter par une gameuse sur les réseaux sociaux | EB24","Get Likes From a Gamer Girl | Social Media Support | EB24":"Obtenir des likes d’une gameuse | Soutien sur les réseaux sociaux | EB24","Get added by a verified gamer girl on the social platform of your choice. Stay in touch beyond a single session, priced per add.":"Faites-vous ajouter par une gameuse vérifiée sur le réseau social de votre choix. Gardez le contact au-delà d’une seule session, tarif par ajout.","Get added on a social platform, priced per single add":"Faites-vous ajouter sur un réseau social, tarif par ajout","Get instant access to all :photoscount photos after purchase.":"Accédez immédiatement aux :photoscount photos après l’achat.","Get likes on your posts from a verified gamer girl on EB24. Real engagement from a real person, priced per like. Order as many as you want.":"Recevez des likes sur vos publications de la part d’une gameuse vérifiée sur EB24. Un engagement réel, venant d’une vraie personne, tarif par like. Commandez-en autant que vous voulez.","Global Arknights account":"Compte Arknights Global","Global Bleach: Brave Souls account":"Compte Bleach: Brave Souls Global","Global Bleach: Soul Resonance account":"Compte Bleach: Soul Resonance Global","Global Epic Seven account":"Compte Epic Seven Global","Global Jujutsu Kaisen Phantom Parade account":"Compte Jujutsu Kaisen Phantom Parade Global","Global One Piece Treasure Cruise account":"Compte One Piece Treasure Cruise Global","Global Project SEKAI account":"Compte Project SEKAI Global","Global SD Gundam G Generation ETERNAL account":"Compte SD Gundam G Generation ETERNAL Global","Global account":"Compte Global","Global server account":"Compte serveur Global","Godlies":"Godlies","Gold Bars":"Gold Bars","Gold Experience account":"Compte Gold Experience","Gold account":"Compte Or","Gold: :v1":"Or : :v1","Golden Heroes":"Héros dorés","Golden Weapons":"Armes dorées","Good starting points on the roster":"Bons points de départ sur le roster","Grand Master account":"Compte Grand Maître","Great communication, friendly atmosphere, and flexible playstyles":"Excellente communication, ambiance conviviale et styles de jeu flexibles","HEXA Stat Level 10+ account":"Compte avec stat HEXA niveau 10+","HQ level":"Niveau du QG","Handy filters":"Filtres pratiques","Haoplay Global account":"Compte Haoplay Global","Haoplay Japan account":"Compte Haoplay Japan","Haoplay Korea account":"Compte Haoplay Korea","Has UGC items":"Avec objets UGC","Has UGC limiteds":"Avec limiteds UGC","Heirlooms":"Héritages","Heroic account":"Compte héroïque","Hide":"Masquer","Highest level of interaction, attention, and in-game presence":"Plus haut niveau d’interaction, d’attention et de présence en jeu","Hobbies Talk With a Gamer Girl | Shared Interests Chat | EB24":"Discussion loisirs avec une gameuse | Chat sur vos centres d’intérêt | EB24","Hobbies Talk is a booked conversation session focused on shared interests. You pick a GGirl whose hobbies match yours and talk about anime, music, sports, cooking, or anything else you are passionate about, by voice or text. Sessions start at just 15 minutes, so it is easy to try.":"Discussion loisirs est une session de conversation réservée centrée sur les centres d’intérêt communs. Vous choisissez une GGirl dont les loisirs correspondent aux vôtres et vous parlez d’anime, de musique, de sport, de cuisine ou de tout ce qui vous passionne, à l’oral ou à l’écrit. Les sessions démarrent à seulement 15 minutes, donc c’est facile à essayer.","Hobbies Talk is built around shared interests. You choose someone whose passions match yours, pick a session length starting at 15 minutes, and dive into conversation about anime, music, travel, fitness, or whatever you are into.":"Discussion loisirs repose sur les centres d’intérêt communs. Vous choisissez quelqu’un dont les passions correspondent aux vôtres, vous choisissez une durée de session à partir de 15 minutes et vous plongez dans la conversation sur l’anime, la musique, les voyages, le fitness ou tout ce qui vous plaît.","Honor Level":"Niveau d’honneur","How do I start an E-Chat after booking?":"Comment démarrer un E-Chat après la réservation ?","How do I start playing after purchase?":"Comment commencer à jouer après l’achat ?","How do sessions start?":"Comment les sessions démarrent-elles ?","How does :v1 work?":"Comment fonctionne :v1 ?","How does a 2v2 arena bracket order work?":"Comment fonctionne une commande de tranche d’arène 2v2 ?","How does a WoW Classic dungeon boost work?":"Comment fonctionne un boost de donjons WoW Classic ?","How does a WoW Classic raid boost work?":"Comment fonctionne un boost de raids WoW Classic ?","How does a WoW Forever dungeon boost work?":"Comment fonctionne un boost de donjons WoW Forever ?","How does a WoW Forever raid boost work?":"Comment fonctionne un boost de raids WoW Forever ?","How is the price calculated?":"Comment le prix est-il calculé ?","How it works?":"Comment ça marche ?","How long does an E-Chat session last?":"Combien de temps dure une session E-Chat ?","How to list your account":"Comment mettre votre compte en vente","Huge pets":"Familiers Huge","Human account":"Compte Humain","Hunters":"Chasseurs","Hyper Roll Rank":"Rang Hyper Roll","Hyper Roll rank":"Rang Hyper Roll","Hypercharge":"Hypercharge","Hypixel level":"Niveau Hypixel","Hyuga account":"Compte Hyuga","Ideal choice if you want a comfortable and pressure-free experience":"Choix idéal si vous voulez une expérience confortable et sans pression","Identity and account verification":"Vérification de l’identité et du compte","Immortal or above on a second region or a second account":"Immortel ou plus sur une deuxième région ou un deuxième compte","Improve":"Progresser","In Chrome or Edge, click the install icon at the right end of the address bar.":"Dans Chrome ou Edge, cliquez sur l’icône d’installation à droite de la barre d’adresse.","In Safari it is in the bar at the bottom of the screen (at the top on iPad). In Chrome it is at the right of the address bar.":"Dans Safari, il se trouve dans la barre en bas de l’écran (en haut sur iPad). Dans Chrome, il est à droite de la barre d’adresse.","In-depth analysis of your gameplay through recorded videos":"Analyse approfondie de votre gameplay à partir de vidéos enregistrées","In-game Name Changeable":"Pseudo en jeu modifiable","In-game name changeable":"Pseudo en jeu modifiable","Included":"Inclus","Indicative ranges in USD. Every gamer girl sets her own rate and session length, so the live roster above is the source of truth.":"Fourchettes indicatives en USD. Chaque gameuse fixe son propre tarif et la durée de ses sessions, donc le roster en ligne ci-dessus fait foi.","Initial icon":"Icône initiale","Initiator":"Initiator","Install the EB24 app":"Installer l’application EB24","Iron Man":"Iron Man","Is E-Chat private?":"E-Chat est-il privé ?","Is E-Chat voice or text?":"E-Chat est-il vocal ou textuel ?","Is the session private?":"La session est-elle privée ?","Is voice chat mandatory?":"Le chat vocal est-il obligatoire ?","Is voice chat required?":"Le chat vocal est-il requis ?","Is voice communication required?":"La communication vocale est-elle requise ?","It does not guarantee a win or a rank by a deadline":"Il ne garantit pas une victoire ni un rang avant une échéance","It is not a coaching lesson, it is shared playtime":"Ce n’est pas une leçon de coaching, c’est du temps de jeu partagé","It is not a coaching lesson, though many players pair duo with coaching":"Ce n’est pas une leçon de coaching, même si beaucoup de joueurs associent duo et coaching","It is not a dating service, profiles are gaming teammates":"Ce n’est pas un service de rencontres, les profils sont des coéquipiers de jeu","It is not account sharing, you stay signed in and play your own account":"Ce n’est pas du partage de compte, vous restez connecté et jouez sur votre propre compte","It is not account sharing, you stay signed in and play your own games":"Ce n’est pas du partage de compte, vous restez connecté et jouez vos propres parties","It is not account sharing, you stay signed in and play your own matches":"Ce n’est pas du partage de compte, vous restez connecté et jouez vos propres matchs","It is not boosting, a duo plays with you, not for you":"Ce n’est pas du boosting, un duo joue avec vous, pas pour vous","It is taken off at checkout, once, until :date.":"Elle est déduite au paiement, une seule fois, jusqu’au :date.","It looks like a screen with a down arrow.":"Elle ressemble à un écran avec une flèche vers le bas.","Item Type":"Type d’objet","Item buyer reviews":"Avis des acheteurs d’objets","Itemization":"Détail des objets","JP Fate/Grand Order account":"Compte Fate/Grand Order JP","JP server account":"Compte serveur JP","Japan Bleach: Brave Souls account":"Compte Bleach: Brave Souls Japon","Japan Jujutsu Kaisen Phantom Parade account":"Compte Jujutsu Kaisen Phantom Parade Japon","Japan One Piece Treasure Cruise account":"Compte One Piece Treasure Cruise Japon","Japan Project SEKAI account":"Compte Project SEKAI Japon","Japan SD Gundam G Generation ETERNAL account":"Compte SD Gundam G Generation ETERNAL Japon","Japan account":"Compte Japon","Karaoke With a Gamer Girl":"Karaoké avec une Gamer Girl","Karaoke With a Gamer Girl | Sing Together Online | EB24":"Karaoké avec une Gamer Girl | Chantez ensemble en ligne | EB24","Karaoke is a booked live session where you sing together with a verified GGirl over a call. You can take turns, duet, or ask her to sing for you — the format is up to you. Sessions start at 15 minutes and the song choices are agreed between you.":"Le karaoké est une session live réservée où vous chantez avec une GGirl vérifiée pendant un appel. Vous pouvez chanter à tour de rôle, en duo, ou lui demander de chanter pour vous : le format est à votre guise. Les sessions démarrent à 15 minutes et les chansons sont choisies d’un commun accord.","Karaoke with GGirls is a live singing session over a call. You pick a profile, choose a session length starting at 15 minutes, and take turns singing, duet, or just enjoy the show — the playlist is yours to shape.":"Le karaoké avec des GGirls est une session de chant live pendant un appel. Vous choisissez un profil, une durée de session à partir de 15 minutes, puis vous chantez à tour de rôle, en duo, ou vous profitez simplement du spectacle : la playlist, c’est vous qui la façonnez.","King Crimson account":"Compte King Crimson","King Level":"Niveau du roi","King level":"Niveau du roi","King tower level":"Niveau de la tour du roi","King: :v1":"Roi : :v1","Kits are sold piloted or as self-play at the same price. On self-play the kit is mailed or traded to you; on piloted a booster gathers the materials on your account":"Les kits sont vendus en pilotage ou en self-play au même prix. En self-play, le kit vous est envoyé par courrier ou par échange ; en pilotage, un booster récolte les matériaux sur votre compte","Kitsune race account":"Compte de race Kitsune","Korea Bleach: Brave Souls account":"Compte Bleach: Brave Souls Corée","Korea gamer girls":"Gamer girls Corée","LIVE access":"Accès LIVE","Land duos, ranked or creative matches in real time with a verified teammate.":"Jouez des duos, des parties classées ou créatives en temps réel avec un coéquipier vérifié.","Language Exchange With a Gamer Girl | Practice Speaking | EB24":"Échange linguistique avec une Gamer Girl | Pratiquez l’oral | EB24","Language Exchange is a booked conversation session for practicing a language you are learning. Each GGirl lists the languages she speaks, so you can practice through natural, relaxed conversation by voice or text. It is casual practice with a friendly partner, not formal tutoring.":"L’échange linguistique est une session de conversation réservée pour pratiquer une langue que vous apprenez. Chaque GGirl indique les langues qu’elle parle, pour que vous puissiez pratiquer par une conversation naturelle et détendue, à l’oral ou à l’écrit. C’est une pratique décontractée avec une partenaire sympathique, pas un cours formel.","Language Exchange pairs you with a GGirl who speaks the language you want to practice. You pick a profile by language, choose a session length, and improve through natural conversation — no textbooks, no pressure.":"L’échange linguistique vous associe à une GGirl qui parle la langue que vous voulez pratiquer. Vous choisissez un profil par langue, une durée de session, et progressez par la conversation naturelle : pas de manuels, pas de pression.","Last Season Rank":"Rang de la dernière saison","Last Season: :v1":"Saison précédente : :v1","Last season rank: :v1":"Rang de la saison dernière : :v1","Last seen":"Dernière connexion","League":"League","League of Legends Boosting":"Boosting League of Legends","Legacy Coins":"Legacy Coins","Legacy coins":"Legacy Coins","Legend account":"Compte Légende","Legend tokens":"Legend Tokens","Legendary Pokemons":"Pokémon légendaires","Legendary Skin":"Skin légendaire","Legendary Skins":"Skins légendaires","Legendary pets":"Familiers légendaires","Legendary players":"Joueurs légendaires","Legendary pokemons":"Pokémon légendaires","Legendary technique account":"Compte à technique légendaire","Legends limited":"Legends limited","Legion Level 2000+ account":"Compte niveau Legion 2000+","Level 40+ account":"Compte niveau 40+","Level 60+ account":"Compte niveau 60+","Level :v1":"Niveau :v1","Level Up":"Monter en niveau","Level: :v1":"Niveau : :v1","Like album":"Aimer l’album","Likes From a Gamer Girl":"Des likes d’une gameuse","Likes is a booked engagement service where a verified GGirl likes your social media posts. It is real interaction from a real account, not a bot farm. The price is per single like and you choose the quantity, from a handful to large bundles.":"Les Likes sont un service sur réservation où une GGirl vérifiée like vos publications sur les réseaux sociaux. C’est une vraie interaction depuis un vrai compte, pas une ferme à bots. Le prix est par like et vous choisissez la quantité, de quelques-uns à de gros lots.","Likes is the simplest GGirls service: real engagement from a real person. You pick a profile, choose how many likes you want, and she likes your posts on the platform you agree on.":"Les Likes sont le service GGirls le plus simple : de l’engagement réel de la part d’une vraie personne. Vous choisissez un profil, le nombre de likes souhaité, et elle like vos publications sur la plateforme convenue.","Likes on your social media posts, priced per single like":"Likes sur vos publications de réseaux sociaux, facturés au like","Live co-op game sessions":"Sessions de jeu coop en direct","Live coaching sessions with a professional player":"Sessions de coaching en direct avec un joueur professionnel","Live duo game sessions":"Sessions de jeu duo en direct","Live game sessions":"Sessions de jeu en direct","Live tracker":"Suivi en direct","Live whispers and relaxing triggers, made just for you in real time.":"Murmures en direct et déclencheurs relaxants, créés rien que pour vous en temps réel.","LoL Classic coaching":"Coaching LoL Classic","Login Method":"Méthode de connexion","Login details for this account":"Identifiants de ce compte","Magneto":"Magneto","Main Character":"Personnage principal","Manage Your Session":"Gérez votre session","Manage Your Session Easily":"Gérez votre session facilement","Map Control":"Contrôle de la carte","Master Duel account":"Compte Master Duel","Master Level 100+ account":"Compte Master niveau 100+","Master or above on a second server or a second account":"Maître ou au-dessus sur un deuxième serveur ou un deuxième compte","Match the language you call in":"Choisir la langue dans laquelle vous appelez","Match the language you speak":"Choisir la langue que vous parlez","Match the pace you want":"Choisir le rythme voulu","Match the teammate to your mood, not only to her rank. A duo partner who communicates clearly makes a better evening than a higher-ranked one who stays silent.":"Choisissez la coéquipière selon votre humeur, pas seulement selon son rang. Une partenaire de duo qui communique clairement fait une meilleure soirée qu’une mieux classée qui reste silencieuse.","Max cards":"Cartes max","Max stats":"Stats max","Maxed Brawlers":"Brawlers au max","Maxed heroes":"Héros max","Maximum":"Maximum","Minimum":"Minimum","Mode and language match":"Mode et langue assortis","Modes & languages":"Modes et langues","More Filters":"Plus de filtres","MultiSelectInstantSearch container not found":"MultiSelectInstantSearch container not found","Mythic seller":"Vendeur Mythic","Mythical Pokemons":"Pokémon mythiques","Mythical pokemons":"Pokémon mythiques","NA Bleach: Soul Resonance account":"Compte Bleach: Soul Resonance NA","NA Fate/Grand Order account":"Compte Fate/Grand Order NA","NA gamer girls":"Gameuses NA","NG Cycle: :v1":"Cycle NG : :v1","Nat5 light/dark":"Nat5 light/dark","Newest profile":"Profil le plus récent","Next":"Suivant","Next step":"Étape suivante","No GGirls content for game: :v1 / service: :v2":"Aucun contenu GGirls pour le jeu : :v1 / le service : :v2","No GGirls services available":"Aucun service GGirls disponible","No account sharing, ever":"Aucun partage de compte, jamais","No icon? Open the browser menu and choose \"Cast, save and share\" → \"Install page as app\" (Chrome) or \"Apps\" → \"Install this site as an app\" (Edge).":"Pas d’icône ? Ouvrez le menu du navigateur et choisissez « Diffuser, enregistrer et partager » → « Installer la page en tant qu’application » (Chrome) ou « Applications » → « Installer ce site en tant qu’application » (Edge).","No results":"Aucun résultat","No. You always play from your own account, and the GGirl plays from hers. :v1 Nothing about your account changes hands, and all scheduling and communication run through your EB24 dashboard.":"Non. Vous jouez toujours depuis votre propre compte, et la GGirl depuis le sien. :v1 Rien dans votre compte ne change de main, et toute la planification et la communication passent par votre tableau de bord EB24.","No. You always play on your own account. There is no account sharing involved.":"Non. Vous jouez toujours sur votre propre compte. Aucun partage de compte n’est impliqué.","Not included":"Non inclus","Nothing to see here":"Rien à voir ici","OG Nickname account":"Compte à pseudo OG","OW Coins":"OW Coins","OW coins":"OW coins","Oceania gamer girls":"Gameuses Océanie","Oldest profile":"Profil le plus ancien","On iOS older than 16.4 only Safari can add EB24 to your home screen. Open this page in Safari, or update iOS.":"Sur iOS antérieur à 16.4, seul Safari peut ajouter EB24 à l’écran d’accueil. Ouvrez cette page dans Safari, ou mettez iOS à jour.","One tap, no app store, nothing to download.":"Un seul geste, sans store, rien à télécharger.","Online Rank":"Rang en ligne","Online now":"En ligne maintenant","Only EB24 opened from its icon can send you notifications.":"Seul EB24 ouvert depuis son icône peut vous envoyer des notifications.","Only players who completed a paid session can leave a review, so the rating on a profile reflects delivered duos.":"Seuls les joueurs ayant terminé une session payée peuvent laisser un avis : la note d’un profil reflète donc des duos livrés.","Only players who completed a paid session can leave a review, so the rating reflects delivered duos.":"Seuls les joueurs ayant terminé une session payée peuvent laisser un avis : la note reflète donc des duos livrés.","Only players who completed a paid session can leave a review, so the rating reflects delivered sessions.":"Seuls les joueurs ayant terminé une session payée peuvent laisser un avis : la note reflète donc des sessions livrées.","Open :name profile":"Ouvrir le profil :name","Open EB24 from the new icon.":"Ouvrez EB24 depuis la nouvelle icône.","Open chat":"Ouvrir le chat","Open the Chrome menu (⋮) in the top right corner.":"Ouvrez le menu Chrome (⋮) en haut à droite.","Opening checkout…":"Ouverture du paiement…","Order Again Whenever You Want":"Commandez à nouveau quand vous voulez","Order alerts and deals in the EB24 app":"Alertes de commande et bons plans dans l’application EB24","Other services by :name GGirl":"Autres services de la GGirl :name","Otsutsuki account":"Compte Otsutsuki","Outfit Skins":"Skins de tenue","PC Launcher account":"Compte launcher PC","PC Path of Exile 2 account":"Compte Path of Exile 2 PC","PC Path of Exile account":"Compte Path of Exile PC","PC Solo Leveling: Arise account":"Compte Solo Leveling: Arise PC","PC account":"Compte PC","PS5 account":"Compte PS5","Pagination container not found":"Conteneur de pagination introuvable","Party queue Dota 2 with a verified gamer girl. Pick a profile and play ranked or unranked in real time, voice optional. No account sharing.":"Jouez en groupe à Dota 2 avec une gamer girl vérifiée. Choisissez un profil et jouez en classé ou non classé en temps réel, voix facultative. Sans partage de compte.","Party queue ranked or unranked in real time with a verified teammate.":"Jouez en groupe en classé ou non classé en temps réel avec un coéquipier vérifié.","Pause":"Pause","Pause voice":"Mettre la voix en pause","Payment is held in escrow and released after the session is delivered. You never pay a teammate directly outside the platform.":"Le paiement est bloqué sous séquestre et libéré après la livraison de la session. Vous ne payez jamais un coéquipier directement en dehors de la plateforme.","Perfect for casual sessions, chill games, and shared fun":"Parfait pour les sessions décontractées, les parties tranquilles et le plaisir partagé","Personal ASMR From a Gamer Girl":"ASMR personnalisé par une gamer girl","Personal ASMR Session With a Gamer Girl | Live Tingles | EB24":"Session ASMR personnalisée avec une gamer girl | Frissons en direct | EB24","Personal ASMR session to help you relax":"Session ASMR personnalisée pour vous aider à vous détendre","Personal Rating":"Note personnelle","Personal rating":"Note personnelle","Personal tarot card reading session, priced per single reading":"Session de tirage de tarot personnel, tarifée par tirage unique","Pet Power":"Puissance des familiers","Pets at C6":"Familiers au C6","Pick How Many You Want":"Choisissez la quantité voulue","Pick Your Session Length":"Choisissez la durée de votre session","Pick Your Session Size":"Choisissez la taille de votre session","Pirate Legend account":"Compte Pirate Legend","Platform: :v1":"Plateforme : :v1","Platinum account":"Compte Platine","Play :game With :name | GGirls | EB24":"Jouer à :game avec :name | GGirls | EB24","Play :v1 With a Gamer Girl":"Jouer à :v1 avec une gameuse","Play Apex Legends With a Gamer Girl":"Jouer à Apex Legends avec une gameuse","Play Apex Legends With a Gamer Girl | Duo Queue | EB24":"Jouer à Apex Legends avec une gameuse | Duo | EB24","Play Brawl Stars With a Gamer Girl | Team Sessions | EB24":"Jouer à Brawl Stars avec une gameuse | Sessions d’équipe | EB24","Play Call of Duty With a Gamer Girl":"Jouer à Call of Duty avec une gameuse","Play Call of Duty With a Gamer Girl | Duo Queue | EB24":"Jouer à Call of Duty avec une gameuse | Duo | EB24","Play Counter-Strike With a Gamer Girl":"Jouer à Counter-Strike avec une gameuse","Play Counter-Strike With a Gamer Girl | Duo Queue | EB24":"Jouer à Counter-Strike avec une gameuse | Duo | EB24","Play Destiny 2 With a Gamer Girl | Fireteam Sessions | EB24":"Jouer à Destiny 2 avec une gameuse | Sessions de fireteam | EB24","Play Dota 2 With a Gamer Girl | Party Queue | EB24":"Jouer à Dota 2 avec une gameuse | Party Queue | EB24","Play Fortnite With a Gamer Girl":"Jouer à Fortnite avec une gameuse","Play Fortnite With a Gamer Girl | Duo Queue | EB24":"Jouer à Fortnite avec une gameuse | Duo | EB24","Play GTA V Online With a Gamer Girl | Crew Sessions | EB24":"Jouer à GTA V Online avec une gameuse | Sessions de crew | EB24","Play Genshin Impact With a Gamer Girl | Co-op Sessions | EB24":"Jouer à Genshin Impact avec une gameuse | Sessions en coop | EB24","Play Honkai: Star Rail With a Gamer Girl | Shared Sessions | EB24":"Jouer à Honkai: Star Rail avec une gameuse | Sessions partagées | EB24","Play League of Legends Classic With a Gamer Girl":"Jouer à League of Legends Classic avec une gameuse","Play League of Legends Classic with a verified gamer girl. Duo the old Summoner’s Rift on your own account in real time, voice optional. No account sharing.":"Jouez à League of Legends Classic avec une gameuse vérifiée. Duo sur l’ancienne Faille de l’invocateur, sur votre propre compte, en temps réel, vocal facultatif. Sans partage de compte.","Play League of Legends With a Gamer Girl":"Jouer à League of Legends avec une gameuse","Play League of Legends With a Gamer Girl | Duo Queue | EB24":"Jouer à League of Legends avec une gameuse | Duo | EB24","Play League of Legends with a verified gamer girl. Pick a profile, duo queue on your own account in real time, with optional voice. No account sharing.":"Jouez à League of Legends avec une gameuse vérifiée. Choisissez un profil, jouez en duo sur votre propre compte en temps réel, avec vocal facultatif. Sans partage de compte.","Play LoL Classic With a Gamer Girl | Season 3 Duo | EB24":"Jouer à LoL Classic avec une gameuse | Duo saison 3 | EB24","Play Marvel Rivals With a Gamer Girl":"Jouer à Marvel Rivals avec une gameuse","Play Marvel Rivals With a Gamer Girl | Duo Queue | EB24":"Jouer à Marvel Rivals avec une gameuse | Duo | EB24","Play Minecraft With a Gamer Girl":"Jouer à Minecraft avec une gameuse","Play Minecraft With a Gamer Girl | Co-op Sessions | EB24":"Jouer à Minecraft avec une gameuse | Sessions en coop | EB24","Play Minecraft with a verified gamer girl. Pick a profile and build, explore or survive together in real time, voice optional. No account sharing.":"Jouez à Minecraft avec une gameuse vérifiée. Choisissez un profil et construisez, explorez ou survivez ensemble en temps réel, vocal facultatif. Sans partage de compte.","Play Mobile Legends With a Gamer Girl | Duo Queue | EB24":"Jouer à Mobile Legends avec une gameuse | Duo | EB24","Play Overwatch With a Gamer Girl | Duo Queue | EB24":"Jouer à Overwatch avec une gameuse | Duo | EB24","Play PUBG With a Gamer Girl | Duo Drops | EB24":"Jouer à PUBG avec une gameuse | Duo Drops | EB24","Play Roblox With a Gamer Girl":"Jouer à Roblox avec une gameuse","Play Roblox With a Gamer Girl | Duo Sessions | EB24":"Jouer à Roblox avec une gameuse | Sessions en duo | EB24","Play Roblox with a verified gamer girl. Pick a profile and team up across your favorite experiences in real time, voice optional. No account sharing.":"Jouez à Roblox avec une gameuse vérifiée. Choisissez un profil et faites équipe sur vos expériences préférées en temps réel, vocal facultatif. Sans partage de compte.","Play Rocket League With a Gamer Girl | Duo Queue | EB24":"Jouer à Rocket League avec une gameuse | Duo | EB24","Play Teamfight Tactics With a Gamer Girl":"Jouer à Teamfight Tactics avec une gameuse","Play Teamfight Tactics With a Gamer Girl | Duo Queue | EB24":"Jouer à Teamfight Tactics avec une gameuse | Duo | EB24","Play Teamfight Tactics with a verified gamer girl. Share double-up or chill ranked games in real time, voice optional. No account sharing.":"Jouez à Teamfight Tactics avec une gameuse vérifiée. Partagez des parties classées en double up ou détendues en temps réel, vocal facultatif. Sans partage de compte.","Play Together":"Jouer ensemble","Play Together in Real Time":"Jouer ensemble en temps réel","Play Valorant With a Gamer Girl":"Jouer à Valorant avec une gameuse","Play Valorant With a Gamer Girl | Duo Queue | EB24":"Jouer à Valorant avec une gameuse | Duo | EB24","Play ranked doubles or casual matches in real time with a verified teammate.":"Jouez des doubles classés ou des parties décontractées en temps réel avec un coéquipier vérifié.","Play together right after checkout":"Jouez ensemble juste après le paiement","Play voice":"Lire le vocal","Play your ranked games while a high-elo coach guides you live. Get instant feedback on your decisions, mechanics, and macro, plus quick post-game tips to level up fast.":"Jouez vos parties classées pendant qu’un coach high-elo vous guide en direct. Obtenez un retour immédiat sur vos décisions, votre mécanique et votre macro, plus des conseils rapides d’après-partie pour progresser vite.","Playback failed:":"Échec de la lecture :","Player reviews":"Avis sur les joueurs","Playing :v1 with GGirls is simple and fully transparent. You choose how you want to play, pick a GGirls profile, and jump into sessions together in real time from your own account.":"Jouer à :v1 avec des GGirls est simple et totalement transparent. Vous choisissez comment jouer, sélectionnez un profil GGirls et lancez des sessions ensemble en temps réel depuis votre propre compte.","Playing Apex Legends with GGirls is a social duo experience built around teamwork, communication, and shared pacing. You choose a GGirls profile, decide how you want to play, and jump into matches together in real time on your own account.":"Jouer à Apex Legends avec des GGirls est une expérience de duo sociale fondée sur le travail d’équipe, la communication et un rythme partagé. Vous choisissez un profil GGirls, décidez de votre façon de jouer et vous lancez ensemble dans des parties en temps réel sur votre propre compte.","Playing Call of Duty with GGirls is designed to be flexible, social, and easy to manage. You choose a GGirls profile, decide how you want to play, and jump into games together in real time.":"Jouer à Call of Duty avec des GGirls est pensé pour être flexible, convivial et facile à gérer. Vous choisissez un profil GGirls, décidez de votre façon de jouer et vous lancez ensemble dans des parties en temps réel.","Playing Counter-Strike with GGirls is designed to be straightforward and social. You choose a GGirls profile, decide how you want to play, and jump into games together in real time.":"Jouer à Counter-Strike avec des GGirls est pensé pour être simple et convivial. Vous choisissez un profil GGirls, décidez de votre façon de jouer et vous lancez ensemble dans des parties en temps réel.","Playing League of Legends with GGirls is simple and fully transparent. You choose how you want to play, pick a GGirls profile, and jump into games together in real time from your own account.":"Jouer à League of Legends avec des GGirls est simple et totalement transparent. Vous choisissez votre façon de jouer, sélectionnez un profil GGirls et vous lancez ensemble dans des parties en temps réel depuis votre propre compte.","Playing LoL Classic with GGirls is simple and fully transparent. You pick a profile that queues the Season 3 client, choose how you want to play the old Rift, and jump into games together in real time from your own account.":"Jouer à LoL Classic avec des GGirls est simple et totalement transparent. Vous choisissez un profil qui joue sur le client de la saison 3, décidez de votre façon de jouer sur l’ancienne Faille et vous lancez ensemble dans des parties en temps réel depuis votre propre compte.","Playing Marvel Rivals with GGirls is about cooperation, communication, and shared decision-making. You select a profile, decide how you want to play, and team up together in real time.":"Jouer à Marvel Rivals avec des GGirls, c’est coopérer, communiquer et décider ensemble. Vous choisissez un profil, décidez de votre façon de jouer et faites équipe en temps réel.","Playing Minecraft with GGirls is about creativity, exploration, and relaxed gameplay. You choose a GGirls profile, decide how you want to play, and enjoy Minecraft together in real time.":"Jouer à Minecraft avec des GGirls, c’est créativité, exploration et jeu détendu. Vous choisissez un profil GGirls, décidez de votre façon de jouer et profitez de Minecraft ensemble en temps réel.","Playing Teamfight Tactics with GGirls is a relaxed, social experience built around shared strategy and decision-making. You choose a GGirls profile, decide how you want to approach your games, and play TFT together in real time on your own account.":"Jouer à Teamfight Tactics avec des GGirls est une expérience détendue et conviviale fondée sur une stratégie et des décisions partagées. Vous choisissez un profil GGirls, décidez de votre approche des parties et jouez à TFT ensemble en temps réel sur votre propre compte.","Playing Valorant with GGirls is designed to be simple, flexible, and fully controlled by you. You choose who you want to play with, decide how the session should look, and jump straight into games together from your own account.":"Jouer à Valorant avec des GGirls est pensé pour être simple, flexible et entièrement contrôlé par vous. Vous choisissez avec qui jouer, décidez du déroulement de la session et vous lancez directement dans des parties ensemble depuis votre propre compte.","Poke your :cooperatorRole by sending a notification to their Discord account":"Relancez votre :cooperatorRole en envoyant une notification à son compte Discord","Pokecoins":"Pokecoins","Pokemons Owned":"Pokémon possédés","Pokemons owned":"Pokemon possédés","Poké Gold":"Poké Gold","Polish-speaking gamer girls":"Gameuses polonophones","Positioning":"Positionnement","Practice Languages With a Gamer Girl":"Pratiquer des langues avec une gameuse","Predator finishes on more than one platform or account":"Fins de saison Prédateur sur plus d’une plateforme ou d’un compte","Preferred choice for users looking for something more interactive":"Le choix préféré des utilisateurs qui cherchent quelque chose de plus interactif","Premium Tanks":"Chars premium","Premium edition account":"Compte édition premium","Premium monthly coaching plan":"Formule de coaching premium mensuelle","Premium tanks":"Chars premium","Prestige Rating: :v1":"Cote de prestige : :v1","Previous":"Précédent","Price unavailable right now":"Prix indisponible pour le moment","Primary Role":"Rôle principal","Primary role: :v1":"Rôle principal : :v1","Prime account":"Compte Prime","Primogems":"Primogems","Primogems count":"Nombre de Primogems","Prince Level":"Niveau Prince","Prince level":"Niveau Prince","Prince: :v1":"Prince : :v1","Prisms":"Prismes","Pro session reviews":"Avis sur les sessions pro","Profile and session review":"Vérification du profil et de la session","Provide in-game account":"Fournir le compte en jeu","Provide your in-game account":"Fournissez votre compte en jeu","Purchase":"Acheter","Purchase Boosting":"Acheter un boosting","Purchase could not be completed. Check the quantity and try again.":"L’achat n’a pas pu être finalisé. Vérifiez la quantité et réessayez.","Purchase failed due to a server error. Please try again.":"L’achat a échoué à cause d’une erreur serveur. Veuillez réessayer.","Purchase failed. Please try again.":"L’achat a échoué. Veuillez réessayer.","Purchase guarantees":"Garanties d’achat","Push trophies, ranked or events in real time with a verified teammate.":"Montez en trophées, en classé ou en événements, en temps réel, avec un coéquipier vérifié.","Queen Level":"Niveau de reine","Queen level":"Niveau de reine","Queen: :v1":"Reine : :v1","Quest points":"Points de quête","Question":"Question","Queue Call of Duty with a verified gamer girl. Pick a profile and play multiplayer, Warzone or ranked in real time, voice optional. No account sharing.":"Jouez à Call of Duty avec une gameuse vérifiée. Choisissez un profil et jouez en multijoueur, Warzone ou classé en temps réel, vocal en option. Sans partage de compte.","Queue Counter-Strike with a verified gamer girl. Pick a profile and play Premier, competitive or casual in real time, voice optional. No account sharing.":"Jouez à Counter-Strike avec une gameuse vérifiée. Choisissez un profil et jouez en Premier, compétitif ou décontracté en temps réel, vocal en option. Sans partage de compte.","Queue Overwatch with a verified gamer girl. Pick a profile and play competitive or quick play in real time, voice optional. No account sharing.":"Jouez à Overwatch avec une gameuse vérifiée. Choisissez un profil et jouez en compétitif ou en partie rapide en temps réel, vocal en option. Sans partage de compte.","Queue Valorant with a verified gamer girl. Pick a profile and play competitive or unrated duo in real time, voice optional. No account sharing.":"Jouez à Valorant avec une gameuse vérifiée. Choisissez un profil et jouez en compétitif ou en duo non classé en temps réel, vocal en option. Sans partage de compte.","Quick block":"Bloc rapide","Quiet as a lobby before the match starts...":"Calme comme un lobby avant le début de la partie...","Radianite":"Radianite","RangeInput container not found":"Conteneur RangeInput introuvable","Rank: :v1":"Rang : :v1","Ranked Play":"Ranked Play","Ranked duo queue":"File duo classée","Ranked duo sessions":"Sessions duo classées","Ranked duo, competitive and coordinated":"Duo classé, compétitif et coordonné","Ranked gamer girls":"Gamer girls classées","Rarity":"Rareté","Rated 5 out of 5":"Noté 5 sur 5","Read more":"Lire la suite","Read the profile and reviews":"Consultez le profil et les avis","Read the profile and reviews. Profiles with completed sessions tend to be reliable and easy to coordinate with.":"Consultez le profil et les avis. Les profils avec des sessions terminées sont généralement fiables et faciles à coordonner.","Read the profile and reviews. Profiles with completed sessions tend to be reliable, punctual and easy to coordinate with.":"Consultez le profil et les avis. Les profils avec des sessions terminées sont généralement fiables, ponctuels et faciles à coordonner.","Read the reviews on Trustpilot":"Lire les avis sur Trustpilot","Real engagement on your posts from a verified GGirl.":"De vraies interactions sur vos posts de la part d’une GGirl vérifiée.","Real-time coaching during your games with a professional player":"Coaching en temps réel pendant vos parties avec un joueur professionnel","Rebook Whenever You Want":"Réservez de nouveau quand vous voulez","Recipient's account must be connected to Discord account":"Le compte du destinataire doit être connecté à un compte Discord","Red hive account":"Compte ruche rouge","Refund if not started":"Remboursé si non commencé","Refund to your balance if not delivered":"Remboursement sur votre solde en cas de non-livraison","Refund to your balance if not started":"Remboursement sur votre solde si non commencé","Reject All":"Tout refuser","Relaxed conversation practice in real time with a verified GGirl.":"Conversation détendue en temps réel avec une GGirl vérifiée.","Relaxing call to help you fall asleep":"Appel relaxant pour vous aider à vous endormir","Remove like":"Retirer le j’aime","Reset filters":"Réinitialiser les filtres","Reviews From Account Buyers":"Avis d’acheteurs de comptes","Reviews From Booked GGirls Sessions":"Avis de sessions GGirls réservées","Reviews From Booked Pro Sessions":"Avis de sessions pro réservées","Reviews From Coaching Students":"Avis d’élèves en coaching","Reviews From Item Buyers":"Avis d’acheteurs d’objets","Reviews tied to real sessions":"Des avis liés à de vraies sessions","Reward code":"Code de récompense","Ritualist account":"Compte Ritualist","Roblox Games":"Jeux Roblox","Roblox games":"Jeux Roblox","Rogue account":"Compte Voleur","Roles & servers":"Rôles et serveurs","Rolls":"Rolls","Roster level":"Niveau de roster","Ruby account":"Compte avec rubis","Run Premier, competitive or casual matches in real time with a verified teammate.":"Jouez des parties Premier, compétitives ou décontractées en temps réel avec un coéquipier vérifié.","Run competitive or quick play in real time with a verified teammate.":"Jouez en compétitif ou en partie rapide en temps réel avec un coéquipier vérifié.","Run competitive or unrated duos in real time with a verified teammate.":"Jouez en duo compétitif ou non classé en temps réel avec un coéquipier vérifié.","Run heists, missions or freemode in real time with a verified partner.":"Jouez des casses, des missions ou le mode libre en temps réel avec un partenaire vérifié.","Run multiplayer, Warzone or ranked in real time with a verified teammate.":"Jouez en multijoueur, Warzone ou classé en temps réel avec un coéquipier vérifié.","Run ranked or quick match in real time with a verified teammate.":"Jouez en classé ou en partie rapide en temps réel avec un coéquipier vérifié.","Run strikes, raids or Crucible in real time with a verified fireteam member.":"Jouez des assauts, des raids ou le Creuset en temps réel avec un membre d’escouade vérifié.","Runes: :v1":"Runes : :v1","S costumes":"Costumes S","S-rank heroes":"Héros de rang S","SEA Bleach: Soul Resonance account":"Compte SEA Bleach: Soul Resonance","Save account":"Enregistrer le compte","Scarlet Witch":"Scarlet Witch","Scroll down the list if you do not see it. Its icon is a square with a plus.":"Faites défiler la liste si vous ne le voyez pas. Son icône est un carré avec un plus.","Scroll items left":"Faire défiler les éléments vers la gauche","Scroll items right":"Faire défiler les éléments vers la droite","Scroll left":"Défiler vers la gauche","Scroll right":"Défiler vers la droite","Scroll tabs left":"Faire défiler les onglets vers la gauche","Scroll tabs right":"Faire défiler les onglets vers la droite","Search":"Rechercher","Search coaches":"Rechercher des coachs","Search for filters":"Rechercher des filtres","Search…":"Rechercher…","Seasonal account":"Compte saisonnier","Secondary Role":"Rôle secondaire","Secondary role: :v1":"Rôle secondaire : :v1","Secure payment":"Paiement sécurisé","Securing coaching services through Eloboost24 is designed to enhance your gaming skills effectively. Follow these simple steps":"Réserver un coaching via Eloboost24 est pensé pour vous aider à progresser efficacement. Suivez ces étapes simples","See <a href=\":privacy\">cookie notice</a> for details.":"Voir la <a href=\":privacy\">notice sur les cookies</a> pour plus de détails.","See your account":"Voir votre compte","Select Your Game Type":"Sélectionnez votre type de partie","Select a game":"Sélectionnez un jeu","Select an option":"Sélectionnez une option","Select how long you want the session to run from the duration options on the profile. The price updates with the length you choose, so you know the cost before you book.":"Choisissez la durée de la session parmi les options de durée du profil. Le prix se met à jour selon la durée choisie, vous connaissez donc le coût avant de réserver.","Select how long you want to chat from the duration options on the profile. The price updates with the length you choose, so you know the cost before you book.":"Choisissez la durée de discussion parmi les options de durée du profil. Le prix se met à jour selon la durée choisie, vous connaissez donc le coût avant de réserver.","Select how many games you want to play together. The price updates with your selection, so you always know the cost before you book.":"Choisissez le nombre de parties à jouer ensemble. Le prix se met à jour selon votre sélection, vous connaissez donc toujours le coût avant de réserver.","Self-play brings your character into the raid for the full clear. Piloted has a booster play the clear on your account":"Le self-play amène votre personnage dans le raid pour le clear complet. Le piloté fait jouer le clear par un booster sur votre compte","Self-play puts your own character in the booster group for the whole clear. Piloted lets a booster play the run on your account":"Le self-play place votre propre personnage dans le groupe du booster pendant tout le clear. Le piloté laisse un booster jouer le run sur votre compte","Self-play takes your character through the clear with the raid. Piloted lets a booster play the clear on your account":"Le self-play fait passer votre personnage par le clear avec le raid. Le piloté laisse un booster jouer le clear sur votre compte","Sell :game accounts on EB24":"Vendre des comptes :game sur EB24","Sell account":"Vendre un compte","Seller rank":"Niveau du vendeur","Server match":"Serveur correspondant","Server: :v1":"Serveur : :v1","Service Info":"Infos sur le service","Session length sets the floor":"La durée de la session fixe le plancher","Session or a fresh account: which fits your goal":"Une session ou un compte neuf : lequel correspond à votre objectif","Session types":"Types de session","Sessions by type":"Sessions par type","Sessions completed":"Sessions terminées","Shadow of the Erdtree: :v1":"Shadow of the Erdtree : :v1","Share Honkai: Star Rail sessions with a verified gamer girl. Pick a profile and chat builds, pulls and story together in real time. No account sharing.":"Partagez des sessions Honkai: Star Rail avec une gameuse vérifiée. Choisissez un profil et discutez ensemble de builds, de tirages et d’histoire en temps réel. Aucun partage de compte.","Share builds, pulls and story moments in real time with a verified partner.":"Partagez builds, tirages et moments d’histoire en temps réel avec une partenaire vérifiée.","Share double-up and ranked TFT runs in real time with a verified teammate.":"Partagez des parties TFT en double up et classées en temps réel avec un coéquipier vérifié.","Shelf Stocker account":"Compte Shelf Stocker","Shiny Pokemons":"Pokémon shiny","Shiny pokemons":"Pokémon shiny","Show More":"Voir plus","Show less":"Voir moins","Show results":"Afficher les résultats","Sign in":"Se connecter","Sign in and turn on notifications when EB24 asks.":"Connectez-vous et activez les notifications quand EB24 vous le demande.","Sign in to unlock":"Connectez-vous pour débloquer","Sign in to view this album":"Connectez-vous pour voir cet album","Sing together during a live karaoke session":"Chantez ensemble pendant une session de karaoké en direct","Sing your favorite songs together on a live call with a verified GGirl.":"Chantez vos chansons préférées ensemble lors d’un appel en direct avec une GGirl vérifiée.","Single GGirls game session":"Session de jeu GGirls unique","Single duo game":"Partie duo unique","Sketch together or watch a personal drawing come to life in real time.":"Dessinez ensemble ou regardez un dessin personnel prendre vie en temps réel.","Sleep Call With a Gamer Girl":"Appel pour dormir avec une gameuse","Sleep Call With a Gamer Girl | Fall Asleep on a Call | EB24":"Appel pour dormir avec une gameuse | S’endormir en appel | EB24","Sleep Calls are quiet, calming sessions for the end of your day. You pick a profile with a voice you find soothing, choose a session length starting at 15 minutes, and let the conversation wind down until you drift off.":"Les appels pour dormir sont des sessions calmes et apaisantes pour la fin de journée. Vous choisissez un profil avec une voix que vous trouvez reposante, une durée de session à partir de 15 minutes, et laissez la conversation s’éteindre jusqu’à ce que vous vous endormiez.","Smurf account":"Compte smurf","SortBy container not found":"Conteneur SortBy introuvable","Space":"Espace","Spanish-speaking gamer girls":"Gameuses hispanophones","Special Grade account":"Compte Special Grade","Spend a Day With a Gamer Girl":"Passez une journée avec une gameuse","Spend a full day chatting and hanging out together online":"Passez une journée entière à discuter et à traîner ensemble en ligne","Squad up in Apex Legends with a verified gamer girl. Pick a profile and play ranked or pubs in real time, voice optional. No account sharing.":"Formez un squad dans Apex Legends avec une gameuse vérifiée. Choisissez un profil et jouez en classé ou en pubs en temps réel, voix optionnelle. Aucun partage de compte.","Stadium capacity":"Capacité du stade","Standard Edition account":"Compte édition Standard","Standard Wishes":"Vœux standard","Standard edition account":"Compte édition standard","Standard evening":"Soirée standard","Standard wishes":"Vœux standard","Star Shards":"Star Shards","Starlight member":"Membre Starlight","Start Your Session":"Démarrer votre session","Start Your Voice or Text Chat":"Démarrer votre chat vocal ou texte","Stash":"Coffre","Stay in Control":"Gardez le contrôle","Steam DayZ account":"Compte Steam DayZ","Strictly necessary":"Strictement nécessaires","Student plan account":"Compte Student plan","Submit the search query":"Envoyer la recherche","Subscription length":"Durée de l’abonnement","Summary":"Résumé","Summoner Level :summonerLevel":"Niveau d’invocateur :summonerLevel","Summoner Level: :v1":"Niveau d’invocateur : :v1","Superstar edition account":"Compte édition Superstar","Support if a session goes wrong":"Assistance si une session tourne mal","Support tier":"Palier de soutien","Supporter edition account":"Compte édition Supporter","Survivors":"Survivants","Swiper account":"Compte Swiper","TH :townHallLevel / :trophyCount Trophies / :gems Gems":"HDV :townHallLevel / :trophyCount trophées / :gems gemmes","Tacticans":"Tacticiens","Tailored custom session":"Session personnalisée sur mesure","Talk Hobbies With a Gamer Girl":"Discuter loisirs avec une gamer girl","Talk with your teammate during the session":"Discutez avec votre coéquipier pendant la session","Tank tier":"Palier de tank","Tap \"Add to Home Screen\"":"Touchez « Sur l’écran d’accueil »","Tap \"Add\" in the top right corner":"Touchez « Ajouter » en haut à droite","Tap \"Install app\" or \"Add to Home screen\", then confirm.":"Touchez « Installer l’application » ou « Ajouter à l’écran d’accueil », puis confirmez.","Tap the Share button":"Touchez le bouton Partager","Tarot Reading From a Gamer Girl":"Lecture de tarot par une gamer girl","Tarot Reading From a Gamer Girl | Personal Card Reading | EB24":"Lecture de tarot par une gamer girl | Tirage de cartes personnel | EB24","Tarot Reading is a booked session where a verified GGirl pulls and interprets tarot cards live, just for you. You bring the question — love, career, luck, or your next ranked climb — and she walks you through what the cards show. It is entertainment with a personal touch, priced per single reading.":"La lecture de tarot est une séance réservée où une GGirl vérifiée tire et interprète les cartes de tarot en direct, rien que pour vous. Vous apportez la question (amour, carrière, chance ou votre prochaine montée classée) et elle vous explique ce que montrent les cartes. C’est du divertissement avec une touche personnelle, facturé par lecture.","Tarot Reading is a personal, live card reading session. You pick a reader, choose how many readings you want, and ask about love, luck, decisions, or anything else on your mind while the cards are pulled live for you.":"La lecture de tarot est une séance de tirage de cartes personnelle, en direct. Vous choisissez une lectrice, le nombre de lectures voulu, et vous posez vos questions sur l’amour, la chance, vos décisions ou tout autre sujet pendant que les cartes sont tirées en direct pour vous.","Team rating":"Note d’équipe","Team up across your favorite Roblox experiences in real time with a verified player.":"Faites équipe en temps réel dans vos expériences Roblox préférées avec un joueur vérifié.","Team up in Marvel Rivals with a verified gamer girl. Pick a profile and play ranked or quick match in real time, voice optional. No account sharing.":"Faites équipe sur Marvel Rivals avec une gamer girl vérifiée. Choisissez un profil et jouez en classé ou en partie rapide en temps réel, voix facultative. Aucun partage de compte.","Team up in Rocket League with a verified gamer girl. Pick a profile and play ranked doubles or casual in real time, voice optional. No account sharing.":"Faites équipe sur Rocket League avec une gamer girl vérifiée. Choisissez un profil et jouez en doubles classés ou en partie décontractée en temps réel, voix facultative. Aucun partage de compte.","Team up through <b class='font-weight-600 highlight-color-0'>GGirls</b> the way that fits your mood, from relaxed sessions to competitive duos.":"Faites équipe via <b class='font-weight-600 highlight-color-0'>GGirls</b> selon votre humeur, des sessions détendues aux duos compétitifs.","Team up with :v1 for :v2. Duo queue in real time with a verified GGirl, voice optional. :v3":"Faites équipe avec :v1 pour :v2. Duo queue en temps réel avec une GGirl vérifiée, voix facultative. :v3","Teaming up through <b class='font-weight-600 highlight-color-0'>GGirls</b> means choosing the type of experience that fits your mood and playstyle. Whether you're looking for relaxed sessions, more interactive gameplay, or a premium duo experience, you can select exactly how you want to play together.":"Faire équipe via <b class='font-weight-600 highlight-color-0'>GGirls</b> revient à choisir le type d’expérience qui correspond à votre humeur et à votre style de jeu. Que vous cherchiez des sessions détendues, un jeu plus interactif ou une expérience duo premium, vous choisissez exactement comment jouer ensemble.","Text-based chat session with your companion":"Session de chat écrit avec votre compagne","The duo formats and when each one fits":"Les formats duo et quand chacun convient","The first question is which mode you are in the mood for, because the right format depends on whether you want ranked stakes or company.":"La première question est de savoir de quel mode vous avez envie, car le bon format dépend de ce que vous voulez : des enjeux de classé ou de la compagnie.","The price is per full day, set individually by each GGirl and shown on her profile. You can book several consecutive days in one order, up to a week. Payment is handled by EB24 under the Buyer Protection Policy.":"Le prix est par journée complète, fixé individuellement par chaque GGirl et affiché sur son profil. Vous pouvez réserver plusieurs jours consécutifs en une commande, jusqu’à une semaine. Le paiement est géré par EB24 selon la Politique de protection de l’acheteur.","The price is per single add and each GGirl sets her own rate, shown on the profile. Different platforms may be offered by different GGirls, so check the profile before booking. Payment is handled by EB24 under the Buyer Protection Policy.":"Le prix est par ajout unique et chaque GGirl fixe son propre tarif, affiché sur le profil. Différentes plateformes peuvent être proposées par différentes GGirls, donc vérifiez le profil avant de réserver. Le paiement est géré par EB24 selon la Politique de protection de l’acheteur.","The price is per single reading, set by each GGirl and shown on her profile. Want questions answered on several topics? Increase the quantity at checkout for multiple readings in one session. Payment is handled by EB24 under the Buyer Protection Policy.":"Le prix est par lecture unique, fixé par chaque GGirl et affiché sur son profil. Vous voulez des réponses sur plusieurs sujets ? Augmentez la quantité au paiement pour plusieurs lectures en une session. Le paiement est géré par EB24 selon la Politique de protection de l’acheteur.","The price is per single title and each GGirl sets her own rate, shown on the profile. Want a double feature? Just increase the quantity at checkout and the total updates instantly. Payment is handled by EB24 under the Buyer Protection Policy.":"Le prix est par titre unique et chaque GGirl fixe son propre tarif, affiché sur le profil. Envie d’un double programme ? Augmentez simplement la quantité au paiement et le total se met à jour instantanément. Le paiement est géré par EB24 selon la Politique de protection de l’acheteur.","The session formats and when each one fits":"Les formats de session et quand chacun convient","The three dots sit at the top right, next to the address bar.":"Les trois points se trouvent en haut à droite, à côté de la barre d’adresse.","Then this order costs :price, with notifications on.":"Alors cette commande coûte :price, avec les notifications activées.","These come from players who queued with a pro and rated the session afterwards. Trustpilot holds an independent record of the same sessions.":"Ils viennent de joueurs qui ont fait la file avec un pro et noté la session ensuite. Trustpilot conserve un historique indépendant des mêmes sessions.","This GGirl profile is currently inactive":"Ce profil GGirl est actuellement inactif","This album is free. Sign in to view all :photoscount photos.":"Cet album est gratuit. Connectez-vous pour voir les :photoscount photos.","Three-game block":"Bloc de trois parties","Titanic pets":"Familiers Titanic","Toggle refinement container not found":"Conteneur d’affinage à basculer introuvable","Too many checks in a short time. Wait a moment and try again.":"Trop de vérifications en peu de temps. Patientez un instant et réessayez.","Top seller":"Vendeur Top","Top-rated GGirls profiles with high engagement and strong presence":"Profils GGirls les mieux notés avec un fort engagement et une forte présence","Town Hall :v1":"Town Hall :v1","Town Hall Level":"Niveau de l’hôtel de ville","Town hall level":"Niveau du Town Hall","Trophy Count":"Nombre de trophées","Twitch drops":"Twitch Drops","Type of GGirl":"Types de GGirl","Uber Lilith killed":"Uber Lilith tuée","Uber uniques":"Uber uniques","Uchiha bloodline account":"Compte à lignée Uchiha","Ultimate edition account":"Compte édition Ultimate","Units: :v1":"Unités : :v1","Unknown simple string filter name":"Nom de filtre de chaîne simple inconnu","Unlock album":"Débloquer l’album","Unlock for":"Débloquer pour","Unlock this album":"Débloquer cet album","Updating your price…":"Mise à jour de ton prix…","Use the order chat to coordinate":"Utilisez le chat de la commande pour vous coordonner","Used for targeted advertising":"Utilisé pour la publicité ciblée","Used to measure usage and improve your experience.":"Sert à mesurer l’utilisation et à améliorer votre expérience.","VBucks":"VBucks","VIP 10+ account":"Compte VIP 10+","VIP 5+ account":"Compte VIP 5+","VIP account":"Compte VIP","VR":"VR","Verified GGirls profiles focused on social, relaxed duo gameplay":"Profils GGirls vérifiés axés sur un duo social et détendu","Video quality":"Qualité vidéo","Vision":"Vision","Voice and language match":"Voix et langue adaptées","Voice call session with your companion":"Session d’appel vocal avec votre partenaire","Voice set up in advance if you want comms during the games":"Vocal préparé à l’avance si vous voulez des comms pendant les parties","Warden Level":"Niveau Warden","Warden level":"Niveau Warden","Warden: :v1":"Warden : :v1","Wardog Level 50-plus account":"Compte niveau Wardog 50+","Warfare level 20-plus account":"Compte niveau Warfare 20+","Warfare level 50-plus account":"Compte niveau Warfare 50+","Warranty days":"Jours de garantie","Watch Together With a Gamer Girl":"Regarder ensemble avec une gameuse","Watch Together With a Gamer Girl | Movies, Anime & More | EB24":"Regarder ensemble avec une gameuse | Films, animes et plus | EB24","Watch Together is a booked viewing session where you and a verified GGirl watch the same title in sync and react together by voice or text. Each offer is priced per single title, and you can buy several in one order for a longer session. The title is agreed between you: movies, anime, TV shows or YouTube.":"Regarder ensemble est une session de visionnage réservée où vous et une GGirl vérifiée regardez le même titre en synchronisation et réagissez ensemble par la voix ou par écrit. Chaque offre est facturée par titre, et vous pouvez en acheter plusieurs dans une même commande pour une session plus longue. Le titre est convenu entre vous : films, animes, séries TV ou YouTube.","Watch Together is a shared viewing session. You pick a profile, choose a title (a movie, anime episode, TV show or YouTube video) and enjoy it in sync while chatting through it.":"Regarder ensemble est une session de visionnage partagé. Vous choisissez un profil, puis un titre (un film, un épisode d’anime, une série TV ou une vidéo YouTube) et vous le regardez en synchronisation tout en discutant.","Watch YouTube videos together online, priced per single session":"Regardez des vidéos YouTube ensemble en ligne, facturé par session","Watch a TV show episode together online, priced per single title":"Regardez un épisode de série TV ensemble en ligne, facturé par titre","Watch a movie together online, priced per single movie":"Regardez un film ensemble en ligne, facturé par film","Watch an anime episode together online, priced per single title":"Regardez un épisode d’anime ensemble en ligne, facturé par titre","Wave Control":"Contrôle des vagues","We could not check this code right now. Please try again.":"Impossible de vérifier ce code pour le moment. Veuillez réessayer.","We could not price this order.":"Nous n’avons pas pu calculer le prix de cette commande.","Weapon Type":"Type d’arme","What a duo session is not":"Ce qu’une session duo n’est pas","What a good duo session covers":"Ce que couvre une bonne session duo","What a good session covers":"Ce que couvre une bonne session","What a session is not":"Ce qu’une session n’est pas","What buyers say":"Ce que disent les acheteurs","What is E-Chat on GGirls?":"Qu’est-ce que E-Chat sur GGirls ?","What is GGirls ab?":"Qu’est-ce que GGirls ab ?","What is GGirls ak?":"Qu’est-ce que GGirls ak ?","What is GGirls am?":"Qu’est-ce que GGirls am ?","What is GGirls ao?":"Qu’est-ce que GGirls ao ?","What is GGirls ap?":"Qu’est-ce que GGirls ap ?","What is GGirls ar?":"Qu’est-ce que GGirls ar ?","What is GGirls av?":"Qu’est-ce que GGirls av ?","What is GGirls bb?":"Qu’est-ce que GGirls bb ?","What is GGirls bf?":"Qu’est-ce que GGirls bf ?","What is GGirls bh?":"Qu’est-ce que GGirls bh ?","What is GGirls bs?":"Qu’est-ce que GGirls bs ?","What is GGirls cr?":"Qu’est-ce que GGirls cr ?","What is GGirls cs?":"Qu’est-ce que GGirls cs ?","What is GGirls d2?":"Qu’est-ce que GGirls d2 ?","What is GGirls d4?":"Qu’est-ce que GGirls d4 ?","What is GGirls df?":"Qu’est-ce que GGirls df ?","What is GGirls di?":"Qu’est-ce que GGirls di ?","What is GGirls e7?":"Qu’est-ce que GGirls e7 ?","What is GGirls ea?":"Qu’est-ce que GGirls ea ?","What is GGirls ff?":"Qu’est-ce que GGirls ff ?","What is GGirls fh?":"Qu’est-ce que GGirls fh ?","What is GGirls fn?":"Qu’est-ce que GGirls fn ?","What is GGirls gi?":"Qu’est-ce que GGirls gi ?","What is GGirls hs?":"Qu’est-ce que GGirls hs ?","What is GGirls ji?":"Qu’est-ce que GGirls ji ?","What is GGirls le?":"Qu’est-ce que GGirls le ?","What is GGirls mc?":"Qu’est-ce que GGirls mc ?","What is GGirls ml?":"Qu’est-ce que GGirls ml ?","What is GGirls mr?":"Qu’est-ce que GGirls mr ?","What is GGirls ow?":"Qu’est-ce que GGirls ow ?","What is GGirls pg?":"Qu’est-ce que GGirls pg ?","What is GGirls rl?":"Qu’est-ce que GGirls rl ?","What is GGirls rs?":"Qu’est-ce que GGirls rs ?","What is GGirls sw?":"Qu’est-ce que GGirls sw ?","What is GGirls wf?":"Qu’est-ce que GGirls wf ?","What is GGirls wr?":"Qu’est-ce que GGirls wr ?","What is GGirls wt?":"Qu’est-ce que GGirls wt ?","What is GGirls ww?":"Qu’est-ce que GGirls ww ?","What makes a duo session smooth":"Ce qui rend une session en duo fluide","What makes a session smooth":"Ce qui rend une session fluide","What you get":"Ce que vous obtenez","When a co-op session is the right call":"Quand une session en coop est le bon choix","When a competitive session fits":"Quand une session compétitive convient","When a duo is the right call":"Quand un duo est le bon choix","When a fresh account fits":"Quand un compte neuf convient","When a relaxed session fits":"Quand une session tranquille convient","When coaching fits":"Quand le coaching convient","When the order is complete you can rebook the same GGirl or try a different profile. Everything stays in your dashboard, so the next order takes a moment.":"Quand la commande est terminée, vous pouvez réserver à nouveau la même GGirl ou essayer un autre profil. Tout reste dans votre tableau de bord, donc la commande suivante prend un instant.","When the session ends you can book another with the same GGirl or try a different profile. Everything stays in your dashboard, so scheduling the next chat takes a moment.":"Quand la session se termine, vous pouvez en réserver une autre avec la même GGirl ou essayer un autre profil. Tout reste dans votre tableau de bord, donc planifier la prochaine discussion prend un instant.","When the session ends you can book another with the same GGirl or try a different profile. Everything stays in your dashboard, so scheduling the next session takes a moment.":"Quand la session se termine, vous pouvez en réserver une autre avec la même GGirl ou essayer un autre profil. Tout reste dans votre tableau de bord, donc planifier la prochaine session prend un instant.","Which game modes are available?":"Quels modes de jeu sont disponibles ?","Which languages are available for E-Chat?":"Quelles langues sont disponibles pour E-Chat ?","White Snake account":"Compte White Snake","White hive account":"Compte ruche blanche","Winrate":"Winrate","Within 12 hours":"Sous 12 heures","Within 3 hours":"Sous 3 heures","Within 6 hours":"Sous 6 heures","Wizard account":"Compte Mage","Work with EB24":"Travailler avec EB24","Work with us as a :game GGirl":"Travaillez avec nous comme GGirl :game","Work with us as a :game booster":"Travaillez avec nous comme booster :game","Work with us as a :game coach":"Travaillez avec nous comme coach :game","Work with us as an :game GGirl":"Travaillez avec nous comme GGirl :game","Work with us as an :game booster":"Travaillez avec nous comme booster :game","Work with us as an :game coach":"Travaillez avec nous comme coach :game","World arena rank":"Rang World Arena","Written by players on the booking they paid for, once the session ended. Trustpilot rates EB24 as a whole, independently.":"Rédigés par les joueurs sur la réservation qu’ils ont payée, une fois la session terminée. Trustpilot note EB24 dans son ensemble, de manière indépendante.","Yes. E-Chat and play-together sessions are booked separately, so you can chat first and queue a game with a GGirl afterwards. When you want a teammate for a match, browse the game listings such as <a class=\"ex-a\" href=\"/ggirls/counter-strike\">Counter-Strike GGirls</a> or <a class=\"ex-a\" href=\"/ggirls/fortnite\">Fortnite GGirls</a> and book a session there.":"Oui. Les sessions E-Chat et play-together se réservent séparément, donc vous pouvez d’abord discuter puis jouer une partie avec une GGirl ensuite. Quand vous voulez un coéquipier pour une partie, parcourez les annonces de jeux comme les <a class=\"ex-a\" href=\"/fr/ggirls/counter-strike\">GGirls Counter-Strike</a> ou les <a class=\"ex-a\" href=\"/fr/ggirls/fortnite\">GGirls Fortnite</a> et réservez une session là-bas.","Yes. Everything stays between you and the GGirl you booked, and scheduling runs through your EB24 dashboard rather than anywhere public. Booking and payment are handled by EB24 under the same Buyer Protection Policy that covers other services.":"Oui. Tout reste entre vous et la GGirl que vous avez réservée, et la planification passe par votre tableau de bord EB24 plutôt que par un endroit public. La réservation et le paiement sont gérés par EB24 selon la même Politique de protection des acheteurs que celle qui couvre les autres services.","Yes. Many GGirls also offer companion services such as <a class=\"ex-a\" href=\"/ggirls/e-chat\">E-Chat</a>, <a class=\"ex-a\" href=\"/ggirls/karaoke\">Karaoke</a>, or <a class=\"ex-a\" href=\"/ggirls/watch-movies\">watching movies together</a>. Each service is booked separately, so you can combine them however you like.":"Oui. Beaucoup de GGirls proposent aussi des services de compagnie comme <a class=\"ex-a\" href=\"/fr/ggirls/e-chat\">E-Chat</a>, <a class=\"ex-a\" href=\"/fr/ggirls/karaoke\">Karaoké</a> ou <a class=\"ex-a\" href=\"/fr/ggirls/watch-movies\">regarder des films ensemble</a>. Chaque service se réserve séparément, vous pouvez donc les combiner comme vous le souhaitez.","Yes. You always play on your own account. No account sharing is required.":"Oui. Vous jouez toujours sur votre propre compte. Aucun partage de compte n’est nécessaire.","Yes. You browse profiles and pick the GGirl yourself based on languages, reviews, and vibe tags. Each profile is different, so you can match the tone you are after. If you enjoy a session, you can rebook the same GGirl directly from your dashboard.":"Oui. Vous parcourez les profils et choisissez vous-même la GGirl selon les langues, les avis et les tags d’ambiance. Chaque profil est différent, vous pouvez donc trouver le ton que vous recherchez. Si une session vous plaît, vous pouvez réserver à nouveau la même GGirl directement depuis votre tableau de bord.","Yes. You browse profiles and pick the GGirl yourself based on languages, voice availability, and vibe tags. Each profile is different, so you can match the tone you are after, from relaxed conversation to something more playful. You can also read reviews on the profile before you book.":"Oui. Vous parcourez les profils et choisissez vous-même la GGirl selon les langues, la disponibilité vocale et les tags d’ambiance. Chaque profil est différent, vous pouvez donc trouver le ton que vous recherchez, de la conversation détendue à quelque chose de plus joueur. Vous pouvez aussi lire les avis sur le profil avant de réserver.","Yes. You browse the profiles yourself and choose based on languages, playstyle, reviews, and vibe. Every profile shows a voice sample and a summary of what to expect. If you enjoy a session, you can rebook the same GGirl directly from your dashboard.":"Oui. Vous parcourez vous-même les profils et choisissez selon les langues, le style de jeu, les avis et l’ambiance. Chaque profil affiche un échantillon de voix et un résumé de ce à quoi vous attendre. Si une session vous plaît, vous pouvez réserver à nouveau la même GGirl directement depuis votre tableau de bord.","Yes. Your session stays between you and the GGirl you booked, and scheduling runs through your EB24 dashboard rather than anywhere public. You control what you talk about and how much you share. Booking and payment are handled by EB24 under the same Buyer Protection Policy that covers other services.":"Oui. Votre session reste entre vous et la GGirl que vous avez réservée, et la planification passe par votre tableau de bord EB24 plutôt que par un espace public. Vous contrôlez les sujets dont vous parlez et ce que vous partagez. La réservation et le paiement sont gérés par EB24 dans le cadre de la même politique de protection des acheteurs que pour les autres services.","You browse profiles, check the listed interests and languages, and pick a session length at checkout. After payment the session appears in your EB24 dashboard, where you agree on a start time and begin chatting. You set the topics and the pace throughout.":"Vous parcourez les profils, vérifiez les centres d’intérêt et les langues indiqués, et choisissez une durée de session au paiement. Après le paiement, la session apparaît dans votre tableau de bord EB24, où vous convenez d’une heure de début et commencez à discuter. Vous fixez les sujets et le rythme tout du long.","You each play on your own account while sharing the session.":"Vous jouez chacun sur votre propre compte tout en partageant la session.","You filter profiles by the language you want to practice, pick a session length at checkout, and pay through EB24. In your dashboard you agree on a start time and what you want to focus on, from small talk to specific topics. Corrections and pace are agreed between you.":"Vous filtrez les profils selon la langue que vous voulez pratiquer, choisissez une durée de session au paiement, et payez via EB24. Dans votre tableau de bord, vous convenez d’une heure de début et de ce sur quoi vous voulez travailler, de la discussion informelle à des sujets précis. Les corrections et le rythme se décident entre vous.","You have no albums yet. Create one from the Manage albums page.":"Vous n’avez pas encore d’albums. Créez-en un depuis la page Gérer les albums.","You join the same GTA Online session like with any other friend.":"Vous rejoignez la même session GTA Online comme avec n’importe quel autre ami.","You join the same fireteam like with any clan mate.":"Vous rejoignez la même équipe comme avec n’importe quel membre de clan.","You join the same team lobby like with any club mate.":"Vous rejoignez le même lobby d’équipe comme avec n’importe quel coéquipier de club.","You just invite each other to a party like with any friend on Steam.":"Vous vous invitez simplement dans un groupe comme avec n’importe quel ami sur Steam.","You keep your own account":"Vous gardez votre propre compte","You listen to voice samples, pick the profile that suits your taste, choose a session length at checkout, and pay through EB24. In your dashboard you agree on a start time and your favorite triggers. Then you just put your headphones on and relax.":"Vous écoutez des échantillons de voix, choisissez le profil qui vous plaît, sélectionnez une durée de session au paiement, et payez via EB24. Dans votre tableau de bord, vous convenez d’une heure de début et de vos déclencheurs préférés. Il ne vous reste plus qu’à mettre votre casque et vous détendre.","You party up in game like with any other friend.":"Vous formez un groupe en jeu comme avec n’importe quel autre ami.","You pick a profile whose tone feels right, choose a session length at checkout, and pay through EB24. The session appears in your dashboard, where you agree on a start time. Everything you discuss stays between you and the GGirl you booked.":"Vous choisissez un profil dont le ton vous convient, sélectionnez une durée de session au paiement et payez via EB24. La session apparaît dans votre tableau de bord, où vous convenez d’une heure de début. Tout ce dont vous discutez reste entre vous et la GGirl réservée.","You pick a profile with a voice you like — every profile has a voice sample — choose a session length at checkout, and pay through EB24. In your dashboard you agree on a time, usually before bed. There is no pressure to keep talking; the call simply winds down with you.":"Vous choisissez un profil avec une voix qui vous plaît (chaque profil a un échantillon de voix), sélectionnez une durée de session au paiement et payez via EB24. Dans votre tableau de bord, vous convenez d’une heure, généralement avant de dormir. Aucune pression pour continuer à parler ; l’appel se termine simplement en douceur avec vous.","You pick a profile, choose a session length at checkout, and pay through EB24. In your dashboard you agree on a start time and what you want drawn or practiced. Screen sharing or photo updates during the call keep you part of the process.":"Vous choisissez un profil, sélectionnez une durée de session au paiement et payez via EB24. Dans votre tableau de bord, vous convenez d’une heure de début et de ce que vous voulez dessiner ou pratiquer. Le partage d’écran ou les photos pendant l’appel vous gardent impliqué dans le processus.","You pick a profile, choose a session length at checkout, and pay through EB24. In your dashboard you agree on a start time and which platform to sing over. Prepare a few songs you love, or let the GGirl surprise you with her picks.":"Vous choisissez un profil, sélectionnez une durée de session au paiement et payez via EB24. Dans votre tableau de bord, vous convenez d’une heure de début et de la plateforme sur laquelle chanter. Préparez quelques chansons que vous aimez, ou laissez la GGirl vous surprendre avec ses choix.","You pick a profile, choose how many days you want at checkout, and pay through EB24. In your dashboard you agree on which day it starts and what the day should look like. The exact schedule and breaks are agreed between you two — it is your day.":"Vous choisissez un profil, sélectionnez le nombre de jours souhaité au paiement et payez via EB24. Dans votre tableau de bord, vous convenez du jour de début et de ce à quoi la journée doit ressembler. Le planning exact et les pauses se décident entre vous deux : c’est votre journée.","You pick a profile, select how many titles you want at checkout, and pay through EB24. In your dashboard you agree on the title, the platform you both have access to, and a start time. Then you press play together and enjoy it with live commentary.":"Vous choisissez un profil, sélectionnez le nombre de titres souhaité au paiement et payez via EB24. Dans votre tableau de bord, vous convenez du titre, de la plateforme à laquelle vous avez tous les deux accès et d’une heure de début. Ensuite, vous lancez la partie ensemble et en profitez avec des commentaires en direct.","You pick a profile, select the number of adds at checkout, and pay through EB24. In your dashboard you agree on which platform to connect on and exchange the necessary details. The add is delivered from the GGirl’s own account.":"Vous choisissez un profil, sélectionnez le nombre d’ajouts au paiement et payez via EB24. Dans votre tableau de bord, vous convenez de la plateforme de connexion et échangez les informations nécessaires. L’ajout est effectué depuis le propre compte de la GGirl.","You pick a profile, select the number of likes at checkout, and pay through EB24. In your dashboard you share which platform and which posts you want engaged. The GGirl delivers the likes from her own account at a natural pace.":"Vous choisissez un profil, sélectionnez le nombre de likes au paiement et payez via EB24. Dans votre tableau de bord, vous indiquez la plateforme et les publications que vous souhaitez voir soutenues. La GGirl envoie les likes depuis son propre compte à un rythme naturel.","You pick a reader whose style you like, select the number of readings at checkout, and pay through EB24. In your dashboard you agree on a time and share your question. The reading happens live over voice or video so you see every card as it is drawn.":"Vous choisissez une lectrice dont le style vous plaît, sélectionnez le nombre de lectures au paiement et payez via EB24. Dans votre tableau de bord, vous convenez d’une heure et partagez votre question. La lecture se fait en direct en vocal ou en vidéo pour que vous voyiez chaque carte tirée.","You pick a session length at checkout and the total never changes mid-session. Payment is handled by EB24 and covered by the Buyer Protection Policy.":"Vous choisissez une durée de session au paiement et le total ne change jamais en cours de session. Le paiement est géré par EB24 et couvert par la Politique de protection des acheteurs.","You save :amount":"Vous économisez :amount","You simply group up in game like with any other friend.":"Vous formez simplement un groupe en jeu comme avec n’importe quel autre ami.","You simply join each other’s world in co-op mode.":"Vous rejoignez simplement le monde de l’autre en mode coop.","You team up in the same lobby like with any in-game friend.":"Vous faites équipe dans le même lobby comme avec n’importe quel ami en jeu.","Your Discord account":"Votre compte Discord","Your account":"Votre compte","Your own account":"Votre propre compte","Your price: :percent% off, already applied":"Votre prix : :percent % de réduction, déjà appliquée","Your purchase on the <span class=\"accent-text bold-text\">Eloboost24</span> platform is fully protected by our Buyer Protection Policy":"Votre achat sur la plateforme <span class=\"accent-text bold-text\">Eloboost24</span> est entièrement protégé par notre politique de protection des acheteurs","Your session expired. Please refresh the page and try again.":"Votre session a expiré. Veuillez actualiser la page et réessayer.","Zenkai units":"Unités Zenkai","active GGirls":"GGirls actives","by sending a notification to their Discord account":"en envoyant une notification à leur compte Discord","cashback for this purchase":"cashback pour cet achat","castle 25+ account":"compte château 25+","co-op domains, bosses or exploration":"domaines coop, boss ou exploration","co-op domains, bosses or relaxed exploration":"domaines coop, boss ou exploration tranquille","competitive or quick play":"classé ou partie rapide","connect on the platform you chose and start chatting there":"connectez-vous sur la plateforme choisie et commencez à discuter là-bas","cookies settings open/close":"ouvrir/fermer les paramètres des cookies","deep SSR roster account":"compte au roster SSR très étoffé","deep exotic account":"compte exotique très fourni","drop duos or squads":"drop en duo ou en escouade","duo or squad matches":"parties en duo ou en escouade","duo ranked or classic matches":"parties classées ou classiques en duo","enjoy live whispers and triggers tailored to your requests":"profitez de chuchotements en direct et de déclencheurs adaptés à vos demandes","error when registering account":"erreur lors de l’enregistrement du compte","flawless Trials account":"compte Trials sans défaite","full Prime membership account":"compte avec abonnement Prime complet","full bee count account":"compte avec toutes les abeilles","gaming account":"compte de jeu","gear power 15,000+ account":"compte à puissance d’équipement 15 000+","gear power 5,000+ account":"compte à puissance d’équipement 5 000+","heart":"cœur","heists, missions or freemode sessions":"heists, missions ou sessions en mode libre","high Authority Level account":"compte à Niveau d’autorité élevé","high Champion Points account":"compte à Champion Points élevés","high Combat Strength account":"compte à Force de combat élevée","high Legion Level account":"compte à Niveau Legion élevé","high MMR Immortal account":"compte Immortel à MMR élevé","high MMR account":"compte à MMR élevé","high Mastery Rank account":"compte à Mastery Rank élevé","high Mastery Rank veteran account":"compte de vétéran à Mastery Rank élevé","high Online Rank account":"compte à Online Rank élevé","high Paragon account":"compte à Paragon élevé","high battle power account":"compte à puissance de combat élevée","high bounty account":"compte à prime élevée","high combat class account":"compte à classe de combat élevée","high gear power account":"compte à puissance d’équipement élevée","high hive level account":"compte à niveau de ruche élevé","high inventory value account":"compte à valeur d’inventaire élevée","high level account":"compte de haut niveau","high overall account":"compte à note globale élevée","high power CC account":"compte CC à puissance élevée","high power account":"compte à puissance élevée","high prestige account":"compte à prestige élevé","high synchro account":"compte à synchro élevée","high ticket account":"compte à nombreux tickets","high total Fame account":"compte à Fame totale élevée","high-level Fallout 76 account":"compte Fallout 76 de haut niveau","high-tier Conqueror account":"compte Conquérant de haut palier","hit the pitch in ranked doubles or casual":"monter sur le terrain en doubles classés ou en partie décontractée","how to buy a Bleach: Brave Souls account":"comment acheter un compte Bleach: Brave Souls","how to buy a Bleach: Soul Resonance account":"comment acheter un compte Bleach: Soul Resonance","how to buy a BlockSpin account":"comment acheter un compte BlockSpin","how to buy a Blood Strike account":"comment acheter un compte Blood Strike","how to buy a Bloodlines account":"comment acheter un compte Bloodlines","how to buy a Bridger: Western account":"comment acheter un compte Bridger: Western","how to buy a Captain Tsubasa: Dream Team account":"comment acheter un compte Captain Tsubasa: Dream Team","how to buy a Car Parking Multiplayer account":"comment acheter un compte Car Parking Multiplayer","how to buy a Dark and Darker account":"comment acheter un compte Dark and Darker","how to buy a DarkOrbit account":"comment acheter un compte DarkOrbit","how to buy a DayZ account":"comment acheter un compte DayZ","how to buy a Dead By Daylight account":"comment acheter un compte Dead By Daylight","how to buy a Dead Rails account":"comment acheter un compte Dead Rails","how to buy a Deadlock account":"comment acheter un compte Deadlock","how to buy a Delta Force account":"comment acheter un compte Delta Force","how to buy a Diablo IV account":"comment acheter un compte Diablo IV","how to buy a Diablo Immortal account":"comment acheter un compte Diablo Immortal","how to buy a Dragon Ball Z Dokkan Battle account":"comment acheter un compte Dragon Ball Z Dokkan Battle","how to buy a Driving Empire account":"comment acheter un compte Driving Empire","how to buy a Fallout 76 account":"comment acheter un compte Fallout 76","how to buy a Fate/Grand Order account":"comment acheter un compte Fate/Grand Order","how to buy a Girls Frontline 2 Exilium account":"comment acheter un compte Girls Frontline 2 Exilium","how to buy a Goddess of Victory: Nikke account":"comment acheter un compte Goddess of Victory: Nikke","how to buy a Hay Day account":"comment acheter un compte Hay Day","how to buy a Jailbreak account":"comment acheter un compte Jailbreak","how to buy a Jujutsu Infinite account":"comment acheter un compte Jujutsu Infinite","how to buy a Jujutsu Kaisen Phantom Parade account":"comment acheter un compte Jujutsu Kaisen Phantom Parade","how to buy a Lords Mobile account":"comment acheter un compte Lords Mobile","how to buy a Marvel Contest of Champions account":"comment acheter un compte Marvel Contest of Champions","how to buy a Minecraft account":"comment acheter un compte Minecraft","how to buy a MoCo account":"comment acheter un compte MoCo","how to buy a Path of Exile 2 account":"comment acheter un compte Path of Exile 2","how to buy a Path of Exile account":"comment acheter un compte Path of Exile","how to buy a Project SEKAI account":"comment acheter un compte Project SEKAI","how to buy a Red Dead Redemption 2 account":"comment acheter un compte Red Dead Redemption 2","how to buy a RuneScape account":"comment acheter un compte RuneScape","how to buy a Sailor Piece account":"comment acheter un compte Sailor Piece","how to buy a Sea of Thieves account":"comment acheter un compte Sea of Thieves","how to buy a Solo Leveling: Arise account":"comment acheter un compte Solo Leveling: Arise","how to buy a Standoff 2 account":"comment acheter un compte Standoff 2","how to buy a The Finals account":"comment acheter un compte The Finals","how to buy a The Forge account":"comment acheter un compte The Forge","how to buy a Volleyball Legends account":"comment acheter un compte Volleyball Legends","how to buy a Wild Rift account":"comment acheter un compte Wild Rift","how to buy an 8 Ball Pool account":"comment acheter un compte 8 Ball Pool","how to buy an AFK Journey account":"comment acheter un compte AFK Journey","how to buy an ARK Survival Ascended account":"comment acheter un compte ARK Survival Ascended","how to buy an Aion 2 account":"comment acheter un compte Aion 2","how to buy an Albion Online account":"comment acheter un compte Albion Online","how to buy an All Star Tower Defense X account":"comment acheter un compte All Star Tower Defense X","how to buy an Anime Expeditions account":"comment acheter un compte Anime Expeditions","how to buy an Anime Vanguards account":"comment acheter un compte Anime Vanguards","how to buy an Arc Raiders account":"comment acheter un compte Arc Raiders","how to buy an Arknights account":"comment acheter un compte Arknights","how to buy an Elden Ring account":"comment acheter un compte Elden Ring","how to buy an Elder Scrolls Online account":"comment acheter un compte Elder Scrolls Online","how to buy an Epic Seven account":"comment acheter un compte Epic Seven","how to buy an Etheria: Restart account":"comment acheter un compte Etheria: Restart","how to buy an NBA 2K account":"comment acheter un compte NBA 2K","how to buy an OSRS account":"comment acheter un compte OSRS","how to buy an One Piece Treasure Cruise account":"comment acheter un compte One Piece Treasure Cruise","how to buy an SD Gundam G Generation ETERNAL account":"comment acheter un compte SD Gundam G Generation ETERNAL","how to sell a Bleach: Brave Souls account":"comment vendre un compte Bleach: Brave Souls","how to sell a Bleach: Soul Resonance account":"comment vendre un compte Bleach: Soul Resonance","how to sell a BlockSpin account":"comment vendre un compte BlockSpin","how to sell a Blood Strike account":"comment vendre un compte Blood Strike","how to sell a Bloodlines account":"comment vendre un compte Bloodlines","how to sell a Bridger: Western account":"comment vendre un compte Bridger: Western","how to sell a Captain Tsubasa: Dream Team account":"comment vendre un compte Captain Tsubasa: Dream Team","how to sell a Car Parking Multiplayer account":"comment vendre un compte Car Parking Multiplayer","how to sell a Dark and Darker account":"comment vendre un compte Dark and Darker","how to sell a DarkOrbit account":"comment vendre un compte DarkOrbit","how to sell a DayZ account":"comment vendre un compte DayZ","how to sell a Dead By Daylight account":"comment vendre un compte Dead By Daylight","how to sell a Dead Rails account":"comment vendre un compte Dead Rails","how to sell a Deadlock account":"comment vendre un compte Deadlock","how to sell a Delta Force account":"comment vendre un compte Delta Force","how to sell a Diablo Immortal account":"comment vendre un compte Diablo Immortal","how to sell a Dragon Ball Z Dokkan Battle account":"comment vendre un compte Dragon Ball Z Dokkan Battle","how to sell a Driving Empire account":"comment vendre un compte Driving Empire","how to sell a Fallout 76 account":"comment vendre un compte Fallout 76","how to sell a Fate/Grand Order account":"comment vendre un compte Fate/Grand Order","how to sell a Girls Frontline 2 Exilium account":"comment vendre un compte Girls Frontline 2 Exilium","how to sell a Goddess of Victory: Nikke account":"comment vendre un compte Goddess of Victory: Nikke","how to sell a Hay Day account":"comment vendre un compte Hay Day","how to sell a Jailbreak account":"comment vendre un compte Jailbreak","how to sell a Jujutsu Infinite account":"comment vendre un compte Jujutsu Infinite","how to sell a Jujutsu Kaisen Phantom Parade account":"comment vendre un compte Jujutsu Kaisen Phantom Parade","how to sell a Lords Mobile account":"comment vendre un compte Lords Mobile","how to sell a Marvel Contest of Champions account":"comment vendre un compte Marvel Contest of Champions","how to sell a MoCo account":"comment vendre un compte MoCo","how to sell a Path of Exile 2 account":"comment vendre un compte Path of Exile 2","how to sell a Path of Exile account":"comment vendre un compte Path of Exile","how to sell a Project SEKAI account":"comment vendre un compte Project SEKAI","how to sell a Red Dead Redemption 2 account":"comment vendre un compte Red Dead Redemption 2","how to sell a Sailor Piece account":"comment vendre un compte Sailor Piece","how to sell a Sea of Thieves account":"comment vendre un compte Sea of Thieves","how to sell a Solo Leveling: Arise account":"comment vendre un compte Solo Leveling: Arise","how to sell a Standoff 2 account":"comment vendre un compte Standoff 2","how to sell a The Finals account":"comment vendre un compte The Finals","how to sell a The Forge account":"comment vendre un compte The Forge","how to sell a Volleyball Legends account":"comment vendre un compte Volleyball Legends","how to sell a Wild Rift account":"comment vendre un compte Wild Rift","how to sell an 8 Ball Pool account":"comment vendre un compte 8 Ball Pool","how to sell an AFK Journey account":"comment vendre un compte AFK Journey","how to sell an ARK Survival Ascended account":"comment vendre un compte ARK Survival Ascended","how to sell an Aion 2 account":"comment vendre un compte Aion 2","how to sell an All Star Tower Defense X account":"comment vendre un compte All Star Tower Defense X","how to sell an Anime Expeditions account":"comment vendre un compte Anime Expeditions","how to sell an Anime Vanguards account":"comment vendre un compte Anime Vanguards","how to sell an Arc Raiders account":"comment vendre un compte Arc Raiders","how to sell an Arknights account":"comment vendre un compte Arknights","how to sell an Elden Ring account":"comment vendre un compte Elden Ring","how to sell an Elder Scrolls Online account":"comment vendre un compte Elder Scrolls Online","how to sell an Epic Seven account":"comment vendre un compte Epic Seven","how to sell an Etheria: Restart account":"comment vendre un compte Etheria: Restart","how to sell an NBA 2K account":"comment vendre un compte NBA 2K","how to sell an One Piece Treasure Cruise account":"comment vendre un compte One Piece Treasure Cruise","how to sell an SD Gundam G Generation ETERNAL account":"comment vendre un compte SD Gundam G Generation ETERNAL","iOS Epic Seven account":"compte Epic Seven iOS","iOS account":"compte iOS","icon gear":"icône équipement","icon heart beat":"icône battement de cœur","icon live":"icône en direct","in-game account":"compte en jeu","large fleet account":"compte à grande flotte","legacy skin account":"compte de skins anciens","level 100+ account":"compte niveau 100+","level 120+ account":"compte niveau 120+","level 15+ account":"compte niveau 15+","level 200+ account":"compte niveau 200+","level 260+ account":"compte niveau 260+","level 30+ account":"compte niveau 30+","level 40+ account":"compte niveau 40+","level 50+ account":"compte niveau 50+","lizard":"lézard","low Authority Level account":"compte à faible niveau d’Autorité","low Trailblaze Level account":"compte à faible niveau Trailblaze","low Union Level account":"compte à faible niveau d’Union","maxed 2550 account":"compte 2550 max","maxed level 2550 account":"compte niveau 2550 max","mid stash value account":"compte à valeur de coffre moyenne","open/close":"ouvrir/fermer","or do it by hand:":"ou faites-le à la main :","party queue ranked or unranked matches":"file de groupe pour parties classées ou non classées","people are viewing this account":"personnes consultent ce compte","per :unit":"par :unit","pirate level 200+ account":"compte pirate niveau 200+","premium stash value account":"compte à valeur de coffre premium","press play in sync and enjoy the title with live reactions":"lancez la lecture en même temps et profitez du titre avec des réactions en direct","private account":"compte privé","push trophies, ranked or event modes":"pousser des trophées, modes classés ou d’événement","queue competitive or quick play":"file compétitive ou partie rapide","rank 50+ account":"compte rang 50+","rank 70+ account":"compte rang 70+","ranked doubles or casual matches":"parties en double classées ou décontractées","ranked or classic duo games":"parties duo classées ou classiques","ranked or unranked party games":"parties de groupe classées ou non classées","ratings on completed GGirls orders":"notes sur les commandes GGirls terminées","ratings on completed Pro Games orders":"notes sur les commandes Pro Games terminées","ratings on completed account orders":"notes sur les commandes de comptes terminées","ratings on completed coaching orders":"notes sur les commandes de coaching terminées","ratings on completed item orders":"notes sur les commandes d’objets terminées","reviews<span class=\"word-on\"> on</span>":"avis<span class=\"word-on\"> sur</span>","royal jelly stocked account":"compte avec stock de gelée royale","run heists, missions or freemode chaos":"faire des heists, des missions ou du chaos en freemode","run strikes, raids or Crucible matches":"faire des strikes, des raids ou des matchs de Crucible","sell 99 Nights account":"vendre un compte 99 Nights","sell ABI stash account":"vendre un compte ABI avec coffre","sell AFK Journey account":"vendre un compte AFK Journey","sell ASTDX account":"vendre un compte ASTDX","sell BBS account":"vendre un compte BBS","sell BSR account":"vendre un compte BSR","sell CPM garage account":"vendre un compte CPM avec garage","sell CRK account":"vendre un compte CRK","sell CTDT account":"vendre un compte CTDT","sell CZN account":"vendre un compte CZN","sell DBZ Dokkan account":"vendre un compte DBZ Dokkan","sell DarkOrbit account":"vendre un compte DarkOrbit","sell Dead Rails account":"vendre un compte Dead Rails","sell Endfield account":"vendre un compte Endfield","sell HSR account":"vendre un compte HSR","sell Mythic MLBB account":"vendre un compte MLBB Mythic","sell NTE account":"vendre un compte NTE","sell OG Fortnite account":"vendre un compte Fortnite OG","sell OPBR EX account":"vendre un compte OPBR EX","sell RS3 account":"vendre un compte RS3","sell RoK account":"vendre un compte RoK","sell The Forge account":"vendre un compte The Forge","sell heirloom account":"vendre un compte heirloom","share builds, pulls and story progress":"partagez builds, pulls et progression de l’histoire","shared build, pull and story sessions":"sessions partagées de build, de pull et d’histoire","smurf account":"compte smurf","spend the day together — chatting, gaming and hanging out online":"passez la journée ensemble : discuter, jouer et traîner en ligne","start a calm call that winds down as you get sleepy":"lancez un appel calme qui s’apaise à mesure que vous vous endormez","start a caring, judgment-free conversation by voice or text":"démarrez une conversation bienveillante et sans jugement, à la voix ou par écrit","start drawing together or watch your personal sketch take shape":"dessinez ensemble ou regardez votre croquis personnel prendre forme","start practicing through natural conversation by voice or text":"commencez à vous entraîner par une conversation naturelle, à la voix ou par écrit","start singing together on a live call":"chantez ensemble lors d’un appel en direct","start talking about your shared interests by voice or text":"parlez de vos centres d’intérêt communs, à la voix ou par écrit","strikes, raids or Crucible sessions":"strikes, raids ou sessions de Crucible","summoner level 60+ account":"compte invocateur niveau 60+","title background":"arrière-plan du titre","top behaviour score account":"compte au meilleur score de comportement","total games on the account":"total des parties sur le compte","trophy pushes, ranked or event modes":"pousser des trophées, modes classés ou d’événement","unranked Classic account":"compte Classic non classé","watch the likes land on the posts you agreed on":"regardez les likes arriver sur les publications convenues","watch your cards pulled live and hear what they say":"regardez vos cartes tirées en direct et écoutez ce qu’elles disent","you play along in the group, nobody logs into your account":"vous jouez avec le groupe, personne ne se connecte à votre compte","zippy about":"zippy sur"}