{"<p>Every Black Russia card shows platform, level, cash and server in the same layout, so buyers compare characters quickly and reach yours already interested.</p>":"<p>Chaque fiche Black Russia montre la plateforme, le niveau, l'argent et le serveur dans la même mise en page, ce qui permet aux acheteurs de comparer vite et d'arriver sur la vôtre déjà intéressés.</p>","<p>If a buyer later questions the cash balance or a property, support checks the order messages and the confirmation before deciding.</p>":"<p>Si un acheteur conteste plus tard le solde d'argent ou un bien, le support consulte les messages de la commande et la confirmation avant de décider.</p>","<p>The buyer pays at checkout before you share anything. A character you spent long evenings building on its server is never given away on a promise.</p>":"<p>L'acheteur paie au moment de la commande avant que vous ne partagiez quoi que ce soit. Un personnage construit pendant de longues soirées sur son serveur n'est jamais cédé sur une simple promesse.</p>","A Black Russia character and its property stay on the server where they were built. Buyers who want to play with friends look for that server, so naming it lets them find your card and avoids a question in the order chat.":"Un personnage Black Russia et ses biens restent sur le serveur où ils ont été construits. Les acheteurs qui veulent jouer avec des amis cherchent ce serveur, donc le nommer leur permet de trouver votre fiche et évite une question dans le chat de la commande.","A Black Russia character is worth its level, its money and what it owns on its server. Write all of it on the card so the buyer knows which life they are taking over.":"Un personnage Black Russia vaut par son niveau, son argent et ce qu'il possède sur son serveur. Mettez tout sur la fiche pour que l'acheteur sache quelle vie il reprend.","A Black Russia character stays on its own server, so shoppers on the <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">Black Russia accounts page</a> look for the server they want and then weigh level, cash and property. Platform tells them whether they can play it on their phone. The <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">EB24 seller guide</a> walks through every field.":"Un personnage Black Russia reste sur son propre serveur, donc les visiteurs de la <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">page des comptes Black Russia</a> cherchent le serveur voulu puis pèsent niveau, argent et biens. La plateforme leur dit s'ils peuvent jouer sur leur téléphone. Le <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">guide vendeur EB24</a> passe en revue chaque champ.","A character deal agreed in a server chat rests on a promise. An EB24 order keeps the money safe until the character has changed owner.":"Un accord sur un personnage conclu dans le chat d'un serveur repose sur une promesse. Une commande EB24 protège l'argent jusqu'à ce que le personnage change de propriétaire.","A free text note naming the server and what the character owns there. This is where homes, vehicles or a business belong.":"Une note libre indiquant le serveur et ce que le personnage y possède. C'est ici que vont maisons, véhicules ou entreprise.","API and integrations":"API et intégrations","Accept All":"Tout accepter","Account types":"Types de comptes","Add level, cash and property":"Ajouter niveau, argent et biens","Adjusting the price when views bring no sales":"Ajuster le prix quand les vues n'amènent pas de ventes","All EB24 career pages":"Toutes les pages carrières d’EB24","All gaming jobs at EB24":"Tous les emplois gaming chez EB24","Allow the website to remember choices you make (such as your username, language, or the region you are in) and provide enhanced, more personal features.":"Autoriser le site à mémoriser vos choix (comme votre nom d’utilisateur, votre langue ou votre région) et à proposer des fonctionnalités améliorées et plus personnalisées.","Analytics":"Statistiques","Android or iOS":"Android ou iOS","Android or iOS. The buyer needs a device the account runs on, so this is the first thing they filter by.":"Android ou iOS. L'acheteur a besoin d'un appareil sur lequel le compte fonctionne, c'est donc le premier filtre qu'il utilise.","Appeals to players who want to buy their own way in":"Plaît aux joueurs qui veulent s'offrir leur propre entrée","Approaches that cost sales":"Approches qui coûtent des ventes","Approaches that pay off":"Approches qui paient","Black Russia Account Selling FAQ":"FAQ vente de comptes Black Russia","Black Russia Characters Sellers Offer on EB24":"Les personnages Black Russia proposés par les vendeurs sur EB24","Black Russia accounts":"Comptes Black Russia","Black Russia has its own rules on passing accounts between players. EB24 protects the money in the deal and does not replace those rules.":"Black Russia a ses propres règles sur le passage de comptes entre joueurs. EB24 protège l'argent de l'échange et ne remplace pas ces règles.","Black Russia listings share one EB24 account, balance and support team with every other title you sell.":"Les annonces Black Russia partagent un compte EB24, un solde et une équipe de support avec tous les autres titres que vous vendez.","Browse the <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">Black Russia listings</a> for characters with a comparable level, cash balance and property. Their prices give you a benchmark.":"Parcourez les <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">annonces Black Russia</a> pour trouver des personnages au niveau, au solde d'argent et aux biens comparables. Leurs prix vous donnent un repère.","Buyers use it to skip the slow start on a server":"Les acheteurs s'en servent pour éviter le démarrage lent sur un serveur","Cash balance":"Solde de cash","Cash balance is a number buyers compare straight away":"Le solde d'argent est un chiffre que les acheteurs comparent tout de suite","Cash balance stated":"Solde d'argent indiqué","Cash rich accounts":"Comptes riches en cash","Character level shows how far the roleplay life has come":"Le niveau du personnage montre jusqu'où sa vie de roleplay est allée","Characters compared fairly":"Des personnages comparés équitablement","Characters holding a large in game cash balance.":"Des personnages avec un gros solde d'argent en jeu.","Characters that have already put in the hours.":"Des personnages qui ont déjà beaucoup d'heures derrière eux.","Characters with homes, vehicles or a business on a named server.":"Des personnages avec maisons, véhicules ou une entreprise sur un serveur précis.","Check the market":"Voir le marché","Choose Android or iOS":"Choisir Android ou iOS","Comparing with characters on the same platform":"Comparer avec des personnages de la même plateforme","Contact the team":"Contacter l’équipe","Create a Black Russia listing":"Créer une annonce Black Russia","Create an EB24 account, add a payout method and press the button on this page to open the Black Russia account form. Pick Android or iOS, enter character level and cash balance, describe the server and property, then add a title, a description and a price. The character appears in the Black Russia listings once published.":"Créez un compte EB24, ajoutez un moyen de paiement et appuyez sur le bouton de cette page pour ouvrir le formulaire de compte Black Russia. Choisissez Android ou iOS, saisissez le niveau du personnage et le solde d'argent, décrivez le serveur et les biens, puis ajoutez un titre, une description et un prix. Le personnage apparaît dans les annonces Black Russia dès sa publication.","Customize cookies":"Personnaliser les cookies","Do I have to apply to sell?":"Dois je postuler pour vendre ?","Do not spend from it once the listing is live":"N'y touchez pas une fois l'annonce en ligne","EB24 mascot greeting Black Russia account sellers":"Mascotte EB24 saluant les vendeurs de comptes Black Russia","Eloboost24 uses cookies.":"Eloboost24 utilise des cookies.","Enter the level exactly as the game shows it":"Saisissez le niveau exactement comme le jeu l'affiche","Entering the cash balance without rounding up":"Saisir le solde d'argent sans arrondir vers le haut","Essential for the site to function. Always On.":"Essentiel au fonctionnement du site. Toujours actif.","Every account on the <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">Black Russia marketplace</a> uses the same four fields. Filling them in saves the buyer from asking you the same questions in chat.":"Chaque compte du <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">marché Black Russia</a> utilise les mêmes quatre champs. Les remplir évite à l'acheteur de vous poser les mêmes questions dans le chat.","Fees and payout timing are covered in the <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">help centre</a>. The <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">terms of service</a> govern each order.":"Les frais et délais de paiement sont expliqués dans le <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">centre d'aide</a>. Les <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">conditions d'utilisation</a> régissent chaque commande.","Fill in the four fields, price against characters on the same platform, and pass on the login once the buyer payment is held.":"Remplissez les quatre champs, fixez le prix d'après des personnages de la même plateforme et transmettez l'accès une fois le paiement de l'acheteur bloqué.","First compare your price with characters on the same platform with a similar level and cash balance. Then check that the server and property field is filled in. Buyers pass over cards that leave out where the character lives and what it owns.":"Comparez d'abord votre prix avec des personnages de la même plateforme au niveau et au solde d'argent proches. Vérifiez ensuite que le champ serveur et biens est rempli. Les acheteurs ignorent les fiches qui ne disent pas où vit le personnage ni ce qu'il possède.","From Your Character to a Payout":"De votre personnage à un paiement","Game rules":"Règles du jeu","Generate API keys in the <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">Integrations</a> area of the dashboard. For a larger operation, reach the team through the <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">contact form</a>.":"Générez des clés API dans la rubrique <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">Intégrations</a> du tableau de bord. Pour une activité plus importante, contactez l'équipe via le <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">formulaire de contact</a>.","Give the buyer each login the Black Russia account is linked to, so nobody else can sign back into the character.":"Donnez à l'acheteur chaque accès auquel le compte Black Russia est lié, pour que personne d'autre ne puisse revenir sur le personnage.","Hand over the login and withdraw":"Remettre l'accès et retirer","Handy with many characters":"Pratique avec de nombreux personnages","Help and rules":"Aide et règles","High level characters":"Personnages de haut niveau","How Payment and the Black Russia Login Change Hands":"Comment le paiement et l'accès Black Russia changent de mains","How do I hand the character over?":"Comment remettre le personnage ?","How do I sell my Black Russia account?":"Comment vendre mon compte Black Russia ?","How far the character has progressed. A higher level means less time spent starting over on a new server.":"La progression du personnage. Un niveau plus élevé signifie moins de temps à repartir de zéro sur un nouveau serveur.","Join EB24 and set a payout method":"Rejoindre EB24 et définir un moyen de paiement","Keep every message and login inside the order. Continuing in a server chat or another app removes the protection and the record.":"Gardez chaque message et accès dans la commande. Continuer dans le chat d'un serveur ou une autre application supprime la protection et l'historique.","Keep one listing per character so cash and property stay right":"Une annonce par personnage pour que l'argent et les biens restent justes","Keep the Black Russia deal in the order":"Gardez l'affaire Black Russia dans la commande","Keep the list in line with what the buyer will find":"Gardez la liste conforme à ce que l'acheteur trouvera","Leads to the account form, no application step":"Mène au formulaire de compte, sans étape de candidature","League of Legends Boosting":"Boosting League of Legends","Leave cash and property alone":"Ne pas toucher à l'argent ni aux biens","Leaving the server and property field empty":"Laisser vide le champ serveur et biens","Level and property set the bracket, and cash balance shifts the price within it. Compare with characters on the same platform, and note when a popular server adds demand.":"Le niveau et les biens fixent la fourchette, et le solde d'argent déplace le prix à l'intérieur. Comparez avec des personnages de la même plateforme et notez quand un serveur populaire augmente la demande.","List a Black Russia account":"Mettre en vente un compte Black Russia","List a character":"Mettre en vente un personnage","List each piece of property in the server and property field":"Listez chaque bien dans le champ serveur et biens","Listing Several Black Russia Accounts":"Mettre en vente plusieurs comptes Black Russia","Listing every property along with its server":"Lister chaque bien avec son serveur","Listing fields":"Champs de l’annonce","Listing steps":"Étapes de mise en vente","Match each character to your own records with the external ID":"Rattacher chaque personnage à vos dossiers grâce à l'ID externe","Money held until confirmation":"Argent bloqué jusqu'à confirmation","More for roleplay sellers":"Plus pour les vendeurs de jeux de rôle","Name the Server, State the Cash, List the Character":"Nommez le serveur, indiquez l'argent, publiez le personnage","Name the server so buyers can join their friends":"Nommez le serveur pour que les acheteurs rejoignent leurs amis","No. EB24 does not check your Black Russia character before it goes live. A stored payout method is all you need, and since buyers rely on your figures, make sure level, cash and property match the account.":"Non. EB24 ne vérifie pas votre personnage Black Russia avant sa mise en ligne. Un moyen de paiement enregistré suffit, et comme les acheteurs se fient à vos chiffres, assurez vous que niveau, argent et biens correspondent au compte.","Nobody inspects your character in advance and there is no application. Sign up, describe the account in four fields and share the login after the buyer pays.":"Personne n'inspecte votre personnage à l'avance et il n'y a pas de candidature. Inscrivez vous, décrivez le compte en quatre champs et partagez l'accès une fois l'acheteur passé au paiement.","On EB24 Black Russia is sold as accounts only. Four fields describe each character, and the way they combine shows the buyer what they are paying for.":"Sur EB24, Black Russia se vend uniquement sous forme de comptes. Quatre champs décrivent chaque personnage, et leur combinaison montre à l'acheteur ce qu'il paie.","Once payment is held, post the login details in the order, including any linked login the account needs. The buyer signs in, compares the character with the card and confirms. Keeping the conversation in the order gives support the full history.":"Une fois le paiement bloqué, publiez les identifiants dans la commande, y compris tout accès lié dont le compte a besoin. L'acheteur se connecte, compare le personnage à la fiche et confirme. Garder la conversation dans la commande donne au support tout l'historique.","Other open world titles":"Autres titres en monde ouvert","Paid up before handover":"Payé avant la remise","Pair the level with the property it unlocked":"Associez le niveau aux biens qu'il a débloqués","Payment and safety":"Paiement et sécurité","Pricing":"Tarifs","Pricing a Black Russia Account":"Fixer le prix d'un compte Black Russia","Pricing an iOS character against Android cards":"Fixer le prix d'un personnage iOS d'après des fiches Android","Property on a busy server tends to draw interest":"Les biens sur un serveur animé attirent souvent l'intérêt","Property owners":"Propriétaires de biens","Publish and update Black Russia listings by API":"Publier et mettre à jour des annonces Black Russia par API","Question":"Question","Register and choose where your Black Russia earnings should go. The <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">guide for sellers</a> shows the setting.":"Inscrivez vous et choisissez où doivent aller vos gains Black Russia. Le <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">guide pour les vendeurs</a> montre ce réglage.","Reject All":"Tout refuser","Related Pages for Black Russia Sellers":"Pages liées pour les vendeurs Black Russia","Scroll items left":"Faire défiler les éléments vers la gauche","Scroll items right":"Faire défiler les éléments vers la droite","Scroll tabs left":"Faire défiler les onglets vers la gauche","Scroll tabs right":"Faire défiler les onglets vers la droite","See <a href=\":privacy\">cookie notice</a> for details.":"Voir la <a href=\":privacy\">notice sur les cookies</a> pour plus de détails.","See what similar characters cost":"Voir le prix de personnages similaires","Select the platform the account plays on. The form asks for it first, since a buyer needs to know the character will open on their device.":"Sélectionnez la plateforme sur laquelle le compte se joue. Le formulaire la demande en premier, car l'acheteur doit savoir que le personnage s'ouvrira sur son appareil.","Sell :game accounts on EB24":"Vendre des comptes :game sur EB24","Sell Black Russia Accounts on EB24 | Seller Page":"Vendre des comptes Black Russia sur EB24 | Page vendeur","Sell Black Russia accounts":"Vendre des comptes Black Russia","Sell Car Parking Multiplayer accounts":"Vendre des comptes Car Parking Multiplayer","Sell Standoff 2 accounts":"Vendre des comptes Standoff 2","Sell Your Black Russia Account on EB24":"Vendez votre compte Black Russia sur EB24","Sell a Black Russia account on EB24. Show platform, character level, cash balance, server and property, and get paid after the buyer confirms the character.":"Vendez un compte Black Russia sur EB24. Indiquez la plateforme, le niveau du personnage, le solde d'argent, le serveur et les biens, puis soyez payé quand l'acheteur confirme le personnage.","Seller questions":"Questions des vendeurs","Sellers with a number of Black Russia characters can create and update them through the <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">EB24 API</a> rather than form by form.":"Les vendeurs qui ont plusieurs personnages Black Russia peuvent les créer et les mettre à jour via l'<a class=\"ex-a\" href=\":v1\">API EB24</a> plutôt que formulaire par formulaire.","Selling Black Russia Accounts":"Vendre des comptes Black Russia","Selling on EB24 explained":"La vente sur EB24 expliquée","Selling property that the card still mentions":"Vendre un bien que la fiche mentionne encore","Send after sale questions to EB24 support":"Confier les questions après vente au support EB24","Server and property":"Serveur et biens","Server and property named":"Serveur et biens nommés","Share the login in the order after payment is held. The buyer signs in, checks the character, and the payment lands in your EB24 balance.":"Partagez l'accès dans la commande une fois le paiement bloqué. L'acheteur se connecte, vérifie le personnage et le paiement arrive sur votre solde EB24.","Sign up for EB24":"S’inscrire sur EB24","Spending cash after the listing goes live":"Dépenser l'argent après la mise en ligne de l'annonce","State the amount the character holds right now":"Indiquez le montant que le personnage détient en ce moment","Staying safe":"Rester en sécurité","Strictly necessary":"Strictement nécessaires","Support sees the full order":"Le support voit toute la commande","Switch on/off":"Activer/désactiver","The Four Fields on a Black Russia Card":"Les quatre champs d'une fiche Black Russia","The Server Decides Where the Buyer Lives":"Le serveur décide où vivra l'acheteur","The buyer checks level, money and property on first login. A character that matches its card gets confirmed quickly.":"L'acheteur vérifie le niveau, l'argent et les biens à la première connexion. Un personnage conforme à sa fiche est vite confirmé.","The buyer pays EB24 up front and the money is held while you share the login. After the buyer confirms the character matches the card, your EB24 balance is credited and you can withdraw to the payout method you stored.":"L'acheteur paie EB24 d'avance et l'argent reste bloqué pendant que vous partagez l'accès. Quand l'acheteur confirme que le personnage correspond à la fiche, votre solde EB24 est crédité et vous pouvez retirer vers le moyen de paiement enregistré.","The in game money the character holds today. Buyers read it as spending power they get on the first login.":"L'argent en jeu que le personnage détient aujourd'hui. Les acheteurs le voient comme un pouvoir d'achat reçu dès la première connexion.","Transfer full access":"Transférer l'accès complet","Type in the character level and the cash balance, then name the server and the property the character owns there. Add a title, a description and a price.":"Saisissez le niveau du personnage et le solde d'argent, puis nommez le serveur et les biens que le personnage y possède. Ajoutez un titre, une description et un prix.","Used for targeted advertising":"Utilisé pour la publicité ciblée","Used to measure usage and improve your experience.":"Sert à mesurer l’utilisation et à améliorer votre expérience.","Volume and API":"Volume et API","What each field means to a buyer":"Ce que chaque champ signifie pour l'acheteur","What goes in the server and property field?":"Que mettre dans le champ serveur et biens ?","What players want to know before putting a Black Russia character up for sale. Other questions can be sent through the contact form.":"Ce que les joueurs veulent savoir avant de mettre en vente un personnage Black Russia. Les autres questions peuvent être envoyées via le formulaire de contact.","When is my Black Russia sale paid out?":"Quand ma vente Black Russia est elle payée ?","When someone buys your Black Russia character, EB24 holds the payment. You put the login in the order, and the buyer confirmation moves the money to your balance.":"Quand quelqu'un achète votre personnage Black Russia, EB24 bloque le paiement. Vous mettez l'accès dans la commande, et la confirmation de l'acheteur transfère l'argent sur votre solde.","Why EB24":"Pourquoi EB24","Why Sell a Black Russia Account Through EB24":"Pourquoi vendre un compte Black Russia via EB24","Why is nobody buying my Black Russia account?":"Pourquoi personne n'achète mon compte Black Russia ?","Why should I name the server?":"Pourquoi nommer le serveur ?","Work with EB24":"Travailler avec EB24","Work with us as a :game GGirl":"Travaillez avec nous comme GGirl :game","Work with us as a :game booster":"Travaillez avec nous comme booster :game","Work with us as a :game coach":"Travaillez avec nous comme coach :game","Work with us as an :game GGirl":"Travaillez avec nous comme GGirl :game","Work with us as an :game booster":"Travaillez avec nous comme booster :game","Work with us as an :game coach":"Travaillez avec nous comme coach :game","Write the server name and everything the character owns there, such as a home, vehicles or a business. Keep it to what the buyer will actually find after logging in, and add any extra context in the description.":"Écrivez le nom du serveur et tout ce que le personnage y possède, comme une maison, des véhicules ou une entreprise. Limitez vous à ce que l'acheteur trouvera vraiment après connexion, et ajoutez le contexte supplémentaire dans la description.","cookies settings open/close":"ouvrir/fermer les paramètres des cookies","icon gear":"icône équipement","title background":"arrière-plan du titre"}