{":min_rank or above, held across seasons rather than one hot streak":":min_rank ou plus, tenu sur plusieurs saisons et pas sur une simple série chanceuse",":min_rank or above. It has to be a level you hold across seasons, not a single peak after a lucky placement run. We review against your regional queue, so the bar on a smaller matchmaking region is read in its own context.":":min_rank ou plus. Ce doit être un niveau tenu sur plusieurs saisons, pas un pic isolé après une série de placement chanceuse. Nous examinons selon votre file régionale : le niveau requis sur une région de matchmaking plus petite est donc lu dans son propre contexte.",":min_rank or above? Take paid Premier, Faceit and duo orders on your own hours.":":min_rank ou plus ? Prenez des commandes payées Premier, Faceit et duo à vos horaires.",":min_rank+ required":":min_rank+ requis","<p>Being reliable pushes you up the order queue, which is where the Faceit level ten and top CS Rating work lives. The coach track is a single application away from there, and each track feeds the same balance.</p>":"<p>La fiabilité vous fait monter dans la file des commandes, là où se trouvent les commandes Faceit niveau 10 et CS Rating élevé. Une seule candidature suffit ensuite pour accéder au parcours de coach, et chaque parcours alimente le même solde.</p>","<p>Money reaches EB24 the day the order opens, not the day it closes. Your balance is credited the moment the order completes, and withdrawal runs on your configured method. Nobody disappears at map thirteen and leaves you playing for nothing.</p>":"<p>L’argent arrive chez EB24 le jour où la commande s’ouvre, pas le jour où elle se termine. Votre solde est crédité dès que la commande est terminée, et le retrait se fait avec le moyen que vous avez configuré. Personne ne disparaît à la carte treize en vous laissant jouer pour rien.</p>","<p>Orders come down the platform queue and never through your DMs. The CS Rating or Faceit target, the deadline and the payout are all on the card before you claim it. Nothing is bid on, nobody undercuts anybody, and no client talks the price down.</p>":"<p>Les commandes descendent par la file de la plateforme et jamais par vos DM. L’objectif de CS Rating ou de Faceit, le délai et le versement figurent sur la fiche avant que vous la preniez. Rien n’est mis aux enchères, personne ne casse les prix de personne, et aucun client ne fait baisser le prix.</p>","<p>Refunds, disputes and difficult clients all sit with staff. Your job stops at winning rounds and keeping the order chat readable. The rulebook is written down and enforced identically for every booster, so the answer never turns on which agent picks up the ticket.</p>":"<p>Remboursements, litiges et clients difficiles sont tous gérés par le staff. Votre travail s’arrête à gagner des rounds et à garder le chat de la commande lisible. Le règlement est écrit et appliqué de façon identique pour chaque booster, si bien que la réponse ne dépend jamais de l’agent qui prend le ticket.</p>","A booster at EB24 completes ranked orders that clients buy on the <a class=\"ex-a\" href=\"/counter-strike\">Counter-Strike 2 boosting</a> page. An order is a defined goal: reach a CS Rating in Premier, clear placement matches, win a number of net games, or hit a Faceit level. You claim the order, win it, and mark it complete. Payment capture, deadlines and client communication rules are all handled by the platform.":"Un booster chez EB24 réalise des commandes classées que les clients achètent sur la page <a class=\"ex-a\" href=\"/fr/counter-strike\">boosting Counter-Strike 2</a>. Une commande est un objectif défini : atteindre un CS Rating en Premier, valider les matchs de placement, gagner un nombre de parties nettes ou atteindre un niveau Faceit. Vous prenez la commande, la gagnez et la marquez comme terminée. L’encaissement du paiement, les échéances et les règles de communication avec le client sont tous gérés par la plateforme.","A complete application normally hears back within a few days. Missing the Faceit profile link, the match history or a clear availability answer stretches that out, because the review has to come back with questions first. One detailed form beats three partial ones.":"Une candidature complète reçoit normalement une réponse sous quelques jours. Sans le lien du profil Faceit, l’historique de matchs ou une réponse claire sur la disponibilité, l’attente s’allonge, car l’examen doit d’abord revenir avec des questions. Un formulaire détaillé vaut mieux que trois formulaires partiels.","Accept All":"Tout accepter","Accounts you own and no longer play can be listed on the <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/accounts/counter-strike-2\">CS2 accounts marketplace</a>, and skins go to the item marketplace. Both are a separate track, described on the <a class=\"ex-a\" href=\"/careers/counter-strike-seller\">CS2 seller page</a>.":"Les comptes que vous possédez et auxquels vous ne jouez plus peuvent être mis en vente sur la <a class=\"ex-a\" href=\"/fr/marketplace/accounts/counter-strike-2\">marketplace de comptes CS2</a>, et les skins vont sur la marketplace d’objets. Les deux forment une filière distincte, décrite sur la <a class=\"ex-a\" href=\"/fr/careers/counter-strike-seller\">page vendeur CS2</a>.","All EB24 career pages":"Toutes les pages carrières d’EB24","All gaming jobs at EB24":"Tous les emplois gaming chez EB24","Allow the website to remember choices you make (such as your username, language, or the region you are in) and provide enhanced, more personal features.":"Autoriser le site à mémoriser vos choix (comme votre nom d’utilisateur, votre langue ou votre région) et à proposer des fonctionnalités améliorées et plus personnalisées.","Analytics":"Statistiques","Applications open, review in a few days":"Candidatures ouvertes, examen en quelques jours","Apply as a CS2 booster":"Postuler comme booster CS2","Become a CS2 Booster | Paid Premier and Faceit Orders":"Devenir booster CS2 | Commandes Premier et Faceit payées","Become a CS2 GGirl":"Devenir GGirl CS2","Become a CS2 booster":"Devenir booster CS2","Become a CS2 booster at EB24. :min_rank or above required. Take Premier, Faceit and duo orders on your own hours and get paid from your EB24 balance.":"Devenez booster CS2 chez EB24. :min_rank ou plus requis. Prenez des commandes Premier, Faceit et duo à vos horaires et soyez payé sur votre solde EB24.","Become a CS2 coach":"Devenir coach CS2","Become a Counter-Strike 2 Booster":"Devenir booster Counter-Strike 2","Before you apply":"Avant de postuler","Boosters leave platforms over unpaid orders, silent support and dead queues. The four fixes below are engineered into EB24, not promised.":"Les boosters quittent les plateformes à cause des commandes impayées, d’une assistance silencieuse et de files mortes. Les quatre solutions ci-dessous sont intégrées à EB24, pas simplement promises.","Boosting across all games":"Boosting sur tous les jeux","Boosting at EB24 is not a hustle you have to market. Orders arrive from the <a class=\"ex-a\" href=\"/counter-strike\">CS2 boosting</a> page, payment is captured by EB24 before you queue a single match, and disputes go to staff instead of your DMs. Your part is the part you already grind: holding a CS Rating other people pay to reach. Boosters who keep deadlines and keep the order chat professional get first pick of new Premier and Faceit orders, season after season.":"Faire du boosting chez EB24, ce n’est pas un business à promouvoir. Les commandes arrivent depuis la page <a class=\"ex-a\" href=\"/fr/counter-strike\">boosting CS2</a>, le paiement est encaissé par EB24 avant que vous lanciez le moindre match, et les litiges vont à l’équipe plutôt que dans vos DM. Votre part, c’est ce que vous farmez déjà : tenir un CS Rating que d’autres paient pour atteindre. Les boosters qui respectent les délais et gardent le chat de la commande professionnel ont la priorité sur les nouvelles commandes Premier et Faceit, saison après saison.","Boosting is one of four ways to earn on Counter-Strike 2 here. One platform, one payout balance and one support team sit behind everything below.":"Le boosting est l’une des quatre façons de gagner de l’argent sur Counter-Strike 2 ici. Une plateforme, un solde de versements et une équipe d’assistance se trouvent derrière tout ce qui suit.","Boosting is one of several tracks on the platform. If you also hold accounts or a skin inventory you no longer use, the <a class=\"ex-a\" href=\"/careers/counter-strike-seller\">CS2 seller page</a> covers how listing works.":"Le boosting est l’une des voies de la plateforme. Si vous avez aussi des comptes ou un inventaire de skins dont vous ne vous servez plus, la <a class=\"ex-a\" href=\"/fr/careers/counter-strike-seller\">page vendeur CS2</a> explique comment fonctionne la mise en vente.","CS Rating targets, placement matches and net wins":"Objectifs de CS Rating, matchs de placement et victoires nettes","CS2 Booster Requirements":"Conditions requises pour les boosters CS2","CS2 account value calculator":"Calculateur de valeur de compte CS2","CS2 boosting jobs":"Missions de boost CS2","CS2 skins and items":"Skins et objets CS2","Can I take only duo orders?":"Puis-je accepter uniquement des commandes duo ?","Claim orders that fit your week":"Prenez les commandes qui collent à votre semaine","Client screening and order verification":"Sélection des clients et vérification des commandes","Clients stay on the platform, full stop. An off-platform deal is an immediate end to the cooperation":"Les clients restent sur la plateforme, point final. Un accord hors plateforme met fin immédiatement à la collaboration","Coaching is a separate track":"Le coaching est une filière à part","Common questions":"Questions fréquentes","Communication stays in the order chat":"La communication reste dans le chat de la commande","Complete the order and get paid":"Terminez la commande et soyez payé","Completion releases the payout onto your EB24 balance, and withdrawal goes through the payout method saved in your dashboard. The client paid EB24 the day the order opened, which means disappearing without paying is impossible and invoicing is never your job.":"À la fin, le versement est libéré sur votre solde EB24, et le retrait passe par la méthode de versement enregistrée dans votre tableau de bord. Le client a payé EB24 le jour de l’ouverture de la commande : disparaître sans payer est donc impossible et facturer n’est jamais votre rôle.","Contact the team":"Contacter l’équipe","Counter-Strike 2 Booster Career":"Carrière de booster Counter-Strike 2","Counter-Strike 2 accounts":"Comptes Counter-Strike 2","Customize cookies":"Personnaliser les cookies","Do I need Faceit level 10 to apply?":"Ai-je besoin du niveau 10 Faceit pour candidater ?","Duo orders":"Commandes duo","Duo queue boosting":"Boosting en file duo","EB24 mascot recruiting CS2 boosters":"Mascotte EB24 recrutant des boosters CS2","Each CS2 order displays a fixed booster payout before you touch it. Boosters never bid against each other here, and clients never negotiate the price down. Take it, win it, and what the order promised is what your balance receives.":"Chaque commande CS2 affiche un versement de booster fixe avant que vous y touchiez. Les boosters ne surenchérissent jamais entre eux ici, et les clients ne négocient jamais le prix à la baisse. Prenez-la, gagnez-la, et ce que la commande promettait est ce que votre solde reçoit.","Earn on CS2":"Gagner sur CS2","Earnings depend on the target rating, the ladder and how much you play. The payout figure sits on the order card before you claim, so the value of a job is never a mystery. Faceit level ten and top Premier orders pay the most per match, duo orders attract tips more often, and there is no salary and no minimum hours.":"Les gains dépendent du classement visé, du ladder et de votre temps de jeu. Le montant du versement figure sur la carte de commande avant que vous la preniez, donc la valeur d’une mission n’est jamais un mystère. Les commandes Faceit niveau 10 et Premier de haut niveau paient le plus par match, les commandes en duo attirent plus souvent des pourboires, et il n’y a ni salaire ni minimum d’heures.","Eloboost24 uses cookies.":"Eloboost24 utilise des cookies.","Essential for the site to function. Always On.":"Essentiel au fonctionnement du site. Toujours actif.","Every application lands in front of a person, never a script. Close to the bar and upfront about it? Expect a follow up question sooner than a rejection. Everything the platform enforces is set out in the <a class=\"ex-a\" href=\"/help-centre/legal/policies/terms-of-service\">terms of service</a>.":"Chaque candidature arrive devant une personne, jamais devant un script. Vous êtes proche du seuil et vous le dites franchement ? Attendez-vous plutôt à une question de suivi qu’à un refus. Tout ce que la plateforme applique est détaillé dans les <a class=\"ex-a\" href=\"/fr/help-centre/legal/policies/terms-of-service\">conditions d’utilisation</a>.","Every payout stacks on your EB24 balance until you withdraw it with your dashboard method. The client money reached EB24 before your first match, so chasing an unpaid client never happens. Payout mechanics are set out in the <a class=\"ex-a\" href=\"/help-centre/customers/getting-started\">platform FAQ</a>.":"Chaque versement s’ajoute à votre solde EB24 jusqu’à ce que vous le retiriez avec le mode de versement de votre tableau de bord. L’argent du client est arrivé chez EB24 avant votre première partie : vous n’avez donc jamais à courir après un client qui n’a pas payé. Le fonctionnement des versements est détaillé dans la <a class=\"ex-a\" href=\"/fr/help-centre/customers/getting-started\">FAQ de la plateforme</a>.","FAQs About Becoming a CS2 Booster at EB24":"FAQ sur le fait de devenir booster CS2 chez EB24","Faceit level and Elo targets alongside Premier work":"Objectifs de niveau Faceit et d’Elo en plus du Premier","Faceit level boosting":"Boosting de niveau Faceit","Faceit orders":"Commandes Faceit","Fill in the form with your Premier CS Rating, Faceit level, region and preferred roles. A Faceit profile or match history link speeds up the review more than any screenshot.":"Remplissez le formulaire avec votre cote Premier CS, votre niveau Faceit, votre région et vos rôles préférés. Un lien vers un profil Faceit ou un historique de parties accélère l’examen plus que n’importe quelle capture d’écran.","Fluent English on top of your native language":"Anglais courant en plus de votre langue maternelle","From application to first payout":"De la candidature au premier versement","Get your booster account activated":"Faites activer votre compte booster","Highest payout per hour of the three tracks":"Versement par heure le plus élevé des trois parcours","Hit deadlines and keep the chat sharp and the queue serves you new orders first. Missed deadlines do the opposite, faster than a lost map ever could.":"Respectez les délais et gardez le chat réactif, et la file vous sert les nouvelles commandes en premier. Les délais manqués font l’inverse, plus vite qu’une carte perdue ne le pourrait jamais.","How CS2 Boosters Get Paid":"Comment sont payés les boosters CS2","How CS2 Boosting Works at EB24":"Comment fonctionne le boosting CS2 chez EB24","How long does the application review take?":"Combien de temps prend l’examen de la candidature ?","How much can I earn boosting CS2?":"Combien puis-je gagner en boostant CS2 ?","How much you actually play":"Combien vous jouez réellement","IGL experience, which shows in how you run duo orders":"Une expérience d’IGL, qui se voit dans votre façon de gérer les commandes duo","If you would rather review demos and teach utility than grind the ladder, apply through the <a class=\"ex-a\" href=\"/careers/counter-strike-coach\">CS2 coach page</a> instead. Nothing stops you from doing both.":"Si vous préférez analyser des démos et enseigner les utilitaires plutôt que farmer le ladder, postulez plutôt via la <a class=\"ex-a\" href=\"/fr/careers/counter-strike-coach\">page coach CS2</a>. Rien ne vous empêche de faire les deux.","Is boosting safe for the client account?":"Le boosting est-il sûr pour le compte du client ?","League of Legends Boosting":"Boosting League of Legends","Level and Elo orders on the ladder serious players use.":"Commandes de niveau et d’elo sur le ladder que les joueurs sérieux utilisent.","Level and Elo targets on Faceit, where the anticheat is stricter and the opposition is sharper. Fewer boosters clear the bar for level nine and ten orders, which is exactly why they pay a premium.":"Objectifs de niveau et d’elo sur Faceit, où l’anticheat est plus strict et l’opposition plus redoutable. Peu de boosters atteignent le niveau requis pour les commandes niveau neuf et dix, ce qui explique justement leur prime.","Never touch the client Steam inventory, market listings or trade settings, and never change account details":"Ne touchez jamais à l’inventaire Steam du client, à ses annonces du marché ni à ses paramètres d’échange, et ne modifiez jamais les informations du compte","No client hunting":"Pas de chasse aux clients","No. Premier and Faceit are separate tracks and you can be approved for either. A strong CS Rating with no Faceit history is a valid application, and so is high Faceit Elo with a dormant Premier rank. Level nine and ten unlock the Faceit order pool, which pays a premium because fewer boosters clear it.":"Non. Premier et Faceit sont des parcours distincts et vous pouvez être approuvé pour l’un ou l’autre. Un bon CS Rating sans historique Faceit est une candidature valable, tout comme un Elo Faceit élevé avec un rang Premier dormant. Les niveaux neuf et dix débloquent le pool de commandes Faceit, mieux rémunéré car moins de boosters y accèdent.","Non negotiable":"Non négociable","Once approved you receive access to the booster dashboard and the order queue, plus a briefing on login practice, VPN use and how trust factor is protected on client accounts.":"Une fois approuvé, vous accédez au tableau de bord booster et à la file de commandes, avec un briefing sur les pratiques de connexion, l’usage du VPN et la protection du trust factor sur les comptes clients.","One application covers every Counter-Strike 2 boosting track at EB24. After approval you decide which order types you accept, and you can change the mix whenever a new Premier season resets the ladder.":"Une seule candidature couvre toutes les filières de boosting Counter-Strike 2 chez EB24. Après approbation, vous décidez des types de commandes que vous acceptez, et vous pouvez changer le mélange chaque fois qu’une nouvelle saison Premier réinitialise le ladder.","Order Flow, Account Safety and the Rules That Matter":"Déroulement de la commande, sécurité du compte et règles importantes","Order deadlines, progress tracking and status updates":"Échéances des commandes, suivi de la progression et mises à jour de statut","Order flow":"Déroulement de la commande","Orders and rules":"Commandes et règles","Orders near the top of Premier and at Faceit level ten pay more per match because far fewer boosters can finish them. Per hour, a solo order beats a duo one, though duo work brings tips more often.":"Les commandes en haut de Premier et au niveau dix de Faceit paient plus par match car bien moins de boosters peuvent les terminer. Par heure, une commande solo rapporte plus qu’une commande duo, même si le travail en duo rapporte des pourboires plus souvent.","Pass the skill and history review":"Réussir la vérification des compétences et de l’historique","Payment capture, refunds and dispute resolution":"Encaissement, remboursements et résolution des litiges","Payouts from EB24 balance":"Versements depuis le solde EB24","Pays a premium at level nine and ten":"Paie une prime aux niveaux neuf et dix","Pick the Orders That Match How You Play":"Choisissez les commandes adaptées à votre façon de jouer","Platform FAQ":"FAQ sur la plateforme","Playing clean on more than one regional matchmaking pool widens the set of orders you can claim, especially in the hours when your home region queue goes cold.":"Jouer proprement sur plusieurs pools de matchmaking régionaux élargit les commandes que vous pouvez prendre, surtout aux heures où la file de votre région d’origine se vide.","Premier solo boosting":"Boosting Premier en solo","Premier solo orders":"Commandes Premier en solo","Previous boosting experience on another platform, with proof":"Expérience de boosting préalable sur une autre plateforme, avec preuve","Prime status and a clean record. VAC bans, Faceit bans or a trashed trust factor end the review immediately":"Statut Prime et casier propre. Les bans VAC, les bans Faceit ou un facteur de confiance détruit mettent fin à l’examen immédiatement","Professional communication in the order chat. Clients read every message you send":"Communication professionnelle dans le chat de la commande. Les clients lisent chaque message que vous envoyez","Question":"Question","Ready to Get Paid for Your CS2 Matches?":"Prêt à être payé pour vos matchs CS2 ?","Region coverage":"Régions couvertes","Reject All":"Tout refuser","Reliability":"Fiabilité","Reliable availability. Claimed orders carry deadlines and missed deadlines cost you queue access":"Disponibilité fiable. Les commandes prises ont des échéances et les échéances manquées vous coûtent l’accès à la file","Requirements":"Prérequis","Role coverage beyond one weapon. An AWPer who cannot rifle when the economy breaks is a liability on a solo order":"Polyvalence de rôle au-delà d’une seule arme. Un AWPer incapable de jouer au fusil quand l’économie s’effondre est un handicap sur une commande solo","Room to grow":"De la marge pour progresser","Rules and support":"Règles et assistance","Scroll items left":"Faire défiler les éléments vers la gauche","Scroll items right":"Faire défiler les éléments vers la droite","Scroll tabs left":"Faire défiler les onglets vers la gauche","Scroll tabs right":"Faire défiler les onglets vers la droite","Season resets are the busiest weeks in the order queue, because every client needs placement matches and a rating recovery. Placement packages are their own order type, and boosters who are active in reset weeks earn the most. Your own approval carries across seasons as long as your rating holds.":"Les réinitialisations de saison sont les semaines les plus chargées de la file de commandes, car chaque client a besoin de matchs de placement et d’une récupération de classement. Les packs de placement sont un type de commande à part, et les boosters actifs pendant les semaines de réinitialisation gagnent le plus. Votre propre validation vaut d’une saison à l’autre tant que votre classement tient.","See <a href=\":privacy\">cookie notice</a> for details.":"Voir la <a href=\":privacy\">notice sur les cookies</a> pour plus de détails.","Sell :game accounts on EB24":"Vendre des comptes :game sur EB24","Sell CS2 skins and accounts":"Vendre des skins et comptes CS2","Start the application":"Lancer la candidature","Start to finish, it runs on the platform. Complete forms with a Faceit link typically hear back within a few days.":"Du début à la fin, tout se passe sur la plateforme. Les formulaires complets avec un lien Faceit reçoivent généralement une réponse en quelques jours.","Stricter anticheat, cleaner lobbies, harder games":"Anticheat plus strict, lobbies plus propres, parties plus dures","Strictly necessary":"Strictement nécessaires","Submit the booster application":"Envoyer la candidature de booster","Suits players who can carry from any role":"Convient aux joueurs qui peuvent porter l’équipe depuis n’importe quel rôle","Suits players who like teaching while they win":"Convient aux joueurs qui aiment enseigner en gagnant","Suits players whose Faceit Elo outranks their Premier":"Convient aux joueurs dont l’Elo Faceit dépasse leur Premier","Surface a problem in the round it happens, never at the deadline":"Signalez un problème dans la manche où il survient, jamais à l’échéance","Switch on/off":"Activer/désactiver","Target rating and ladder":"Classement et ladder visés","That is the point of the onboarding briefing. You follow set VPN and login practice, you never touch the Steam inventory or trade settings, and orders are tracked so both sides have a record. Duo orders avoid account access entirely, since the client plays on their own account next to you.":"C’est le but du briefing d’intégration. Vous suivez des pratiques VPN et de connexion définies, vous ne touchez jamais à l’inventaire Steam ni aux paramètres d’échange, et les commandes sont suivies pour que les deux parties aient une trace. Les commandes en duo évitent tout accès au compte, puisque le client joue sur son propre compte à vos côtés.","The application takes a few minutes. CS Rating, Faceit level, region, roles and availability are all we need to start the review.":"La candidature prend quelques minutes. CS Rating, niveau Faceit, région, rôles et disponibilité sont tout ce dont nous avons besoin pour lancer l’examen.","The bar sits where clients expect it. Fall short and the application is declined, so measure yourself against the list before filling anything in.":"Le niveau exigé est celui que les clients attendent. En dessous, la candidature est refusée : mesurez-vous donc à la liste avant de remplir quoi que ce soit.","The client queues on their own account next to you. You take the opening duels, call the mid round and keep the session pleasant. Slower per rating point gained, and clients tip more often.":"Le client joue en file sur son propre compte à côté de vous. Vous prenez les duels d’ouverture, dirigez le milieu de round et gardez la session agréable. Plus lent par point de classement gagné, et les clients donnent plus souvent un pourboire.","The client sits in your lobby while you win the rounds.":"Le client est dans votre lobby pendant que vous gagnez les rounds.","The client stays on their own account next to you":"Le client reste sur son propre compte à côté de vous","The job":"Le travail","The marketplace side":"Le côté marketplace","The moment an order is marked complete, its payout hits your EB24 balance for withdrawal with your chosen method. No invoicing the client, no chasing payments.":"Dès qu’une commande est marquée comme terminée, son versement arrive sur votre solde EB24, retirable via la méthode de votre choix. Pas de facture à envoyer au client, pas de paiement à relancer.","The order chat is the only channel for client contact, and the record disputes get judged on":"Le chat de la commande est le seul canal de contact avec le client, et la trace sur laquelle les litiges sont jugés","The questions CS2 applicants raise before committing to the form. Everything else goes through the contact page to the same review team.":"Les questions que les candidats CS2 se posent avant de remplir le formulaire. Tout le reste passe par la page de contact vers la même équipe d’examen.","The rest of the EB24 CS2 stack":"Le reste de la gamme EB24 CS2","There is no salary and no minimum. Treating the queue as a full week of work returns several times what weekend-only claiming does, from the identical order pool.":"Il n’y a ni salaire ni minimum. Traiter la file comme une semaine de travail complète rapporte plusieurs fois plus que de se servir uniquement le week-end, avec le même pool de commandes.","Three order types, one application":"Trois types de commande, une seule candidature","Three ways to earn":"Trois façons de gagner de l’argent","Tournament or league history, even at open qualifier level":"Historique de tournoi ou de ligue, même au niveau des qualifications ouvertes","Use the VPN and login practices from your onboarding briefing so the client trust factor stays intact":"Appliquez les pratiques VPN et de connexion de votre briefing d’intégration pour préserver le trust factor du client","Used for targeted advertising":"Utilisé pour la publicité ciblée","Used to measure usage and improve your experience.":"Sert à mesurer l’utilisation et à améliorer votre expérience.","Warranty conversations after the order closes":"Échanges de garantie après la clôture de la commande","We check whether your rating holds across seasons, whether your role coverage survives a bad map veto, and whether any account carries a VAC or Faceit ban. Anything sitting on the line comes back as a question rather than a refusal.":"Nous vérifions si votre cote se maintient d’une saison à l’autre, si votre couverture de rôles résiste à un mauvais veto de map, et si un compte a un ban VAC ou Faceit. Tout cas limite donne lieu à une question plutôt qu’à un refus.","What a CS2 Booster Actually Does at EB24":"Ce que fait réellement un booster CS2 chez EB24","What clients buy":"Ce qu’achètent les clients","What happens when a Premier season resets?":"Que se passe-t-il quand une saison Premier est réinitialisée ?","What helps but is not required":"Ce qui aide sans être obligatoire","What moves your income":"Ce qui fait bouger vos revenus","What rank do I need to become a CS2 booster?":"Quel rang faut-il pour devenir booster CS2 ?","What the platform handles for you":"Ce que la plateforme gère pour vous","What the rulebook protects is simple: client accounts and a predictable order queue. Nearly every removal comes down to blown deadlines or off-platform contact, not lost maps.":"Ce que protège le règlement est simple : les comptes des clients et une file de commandes prévisible. Presque chaque retrait tient à des délais dépassés ou à un contact hors plateforme, pas à des parties perdues.","What we check":"Ce que nous vérifions","When and how do I get paid?":"Quand et comment suis-je payé ?","Where CS2 Boosters Actually Stay":"Où restent vraiment les boosters CS2","Where a CS2 Booster Fits at EB24":"Où se place un booster CS2 sur EB24","Why EB24":"Pourquoi EB24","Work with EB24":"Travailler avec EB24","Work with us as a :game GGirl":"Travaillez avec nous comme GGirl :game","Work with us as a :game booster":"Travaillez avec nous comme booster :game","Work with us as a :game coach":"Travaillez avec nous comme coach :game","Work with us as an :game GGirl":"Travaillez avec nous comme GGirl :game","Work with us as an :game booster":"Travaillez avec nous comme booster :game","Work with us as an :game coach":"Travaillez avec nous comme coach :game","Yes. After approval you decide which order types you accept and you can change that at any point. Some boosters run solo Premier orders only, some stay on Faceit, and some take duo work in the evenings because the tips and repeat clients suit them.":"Oui. Après validation, vous décidez des types de commandes que vous acceptez et pouvez le modifier à tout moment. Certains boosters ne font que des commandes Premier en solo, d’autres restent sur Faceit, et d’autres prennent du travail en duo le soir parce que les pourboires et les clients réguliers leur conviennent.","You Win the Rounds, the Platform Runs the Business":"Vous gagnez les manches, la plateforme gère le business","You entry, call mid rounds and win the clutches":"Vous ouvrez le jeu, dirigez les rounds du milieu et gagnez les clutchs","You log into the client account and climb toward the agreed CS Rating. These pay the most per hour and suit players who can win impact duels from entry, AWP or lurk depending on what the lobby needs.":"Vous vous connectez au compte du client et montez vers le CS Rating convenu. Ce sont les commandes les mieux payées à l’heure, adaptées aux joueurs capables de gagner les duels d’impact en entry, AWP ou lurk selon les besoins du lobby.","You pick your orders":"Vous choisissez vos commandes","You play the order on the client account":"Vous jouez la commande sur le compte du client","You take the Premier, Faceit or duo orders you want, when you want them. No shifts, no quota, no penalty for a quiet week, as long as claimed orders finish on time.":"Vous prenez les commandes Premier, Faceit ou duo que vous voulez, quand vous le voulez. Pas de shifts, pas de quota, pas de pénalité pour une semaine calme, tant que les commandes prises en charge sont terminées à temps.","You take the client account up to an agreed CS Rating.":"Vous montez le compte du client jusqu’à un CS Rating convenu.","become a CS2 booster":"devenir booster CS2","cookies settings open/close":"ouvrir/fermer les paramètres des cookies","icon gear":"icône équipement","title background":"arrière-plan du titre"}