Building an audience first is not a prerequisite. Students work the coaching listings, filtering on role, rating bracket, language and format. What competes is your profile, so a named specialisation such as anchoring B sites or AWP discipline outperforms any following.
":"Il n’est pas indispensable de se constituer d’abord une audience. Les élèves parcourent les annonces de coaching, en filtrant par rôle, tranche de rang, langue et format. Ce qui compte, c’est votre profil : une spécialité clairement nommée, comme tenir les sites B ou la discipline à l’AWP, vaut mieux que n’importe quelle communauté.
","EB24 takes the student money ahead of the session and moves it to your balance once it is done. Cancellations and refunds follow platform policy, so an argument never ends with you chasing payment for a demo review already written.
":"EB24 encaisse l’argent de l’élève avant la session et le verse sur votre solde une fois celle-ci terminée. Les annulations et les remboursements suivent la politique de la plateforme : un désaccord ne vous laisse donc jamais à courir après un paiement pour une analyse de démo déjà rédigée.
","Each finished session drops a review onto your profile, and a profile with a run of them gets found and booked with nothing pushing it. Among the tracks here, coaching is the one where month six takes noticeably less effort than month one.
":"Chaque session terminée dépose un avis sur votre profil, et un profil qui en accumule est trouvé et réservé sans rien pour le pousser. Parmi les parcours proposés ici, le coaching est celui où le sixième mois demande nettement moins d’efforts que le premier.
","The hours you post and the formats you list are yours alone. Live sessions, demo reviews and training plans can sit together on one profile, and nobody hands you a curriculum. A practice built entirely on Mirage and Inferno utility is a perfectly valid profile.
":"Les horaires que vous affichez et les formats que vous listez ne dépendent que de vous. Sessions en direct, analyses de démos et plans d’entraînement peuvent cohabiter sur un même profil, et personne ne vous impose un programme. Une pratique entièrement bâtie sur les utilitaires de Mirage et d’Inferno est un profil parfaitement valable.
","A Place Coaches Keep Coming Back To":"Un endroit où les coachs reviennent toujours","A block of sessions aimed at one rating goal, homework included.":"Un lot de séances visant un seul objectif de rating, devoirs inclus.","A demo lands in your queue and you break it down on your own hours.":"Une démo arrive dans votre file et vous la décortiquez à vos heures.","A form that arrives with everything filled in gets an answer in a few days. One lacking a rating proof link, a named specialisation or concrete hours stretches out, because the review has to send questions back first. One thorough submission beats several half finished ones.":"Un formulaire qui arrive entièrement rempli reçoit une réponse en quelques jours. S’il manque un lien de preuve de rang, une spécialisation précise ou des horaires concrets, le délai s’allonge, car l’examen doit d’abord revenir avec des questions. Une candidature complète vaut mieux que plusieurs candidatures inachevées.","A high rating on its own does not produce a coach, and having none does not either. The review weighs both halves against each other.":"Une note élevée ne fait pas à elle seule un coach, et l’absence de note non plus. L’évaluation pèse les deux aspects l’un par rapport à l’autre.","A peak from years ago with no recent matches behind it":"Un pic d’il y a des années sans match récent derrière","A specialisation you can name in one sentence: a role, a map pool, a rating bracket or a skill area like utility and executes":"Une spécialisation que vous pouvez nommer en une phrase : un rôle, un map pool, une tranche de cote ou un domaine de compétence comme l’utilitaire et les executes","Accept All":"Tout accepter","Aim Decays. Game Sense Is a Product":"La visée se dégrade. Le game sense est un produit","All EB24 career pages":"Toutes les pages carrières d’EB24","All gaming jobs at EB24":"Tous les emplois gaming chez EB24","Allow the website to remember choices you make (such as your username, language, or the region you are in) and provide enhanced, more personal features.":"Autoriser le site à mémoriser vos choix (comme votre nom d’utilisateur, votre langue ou votre région) et à proposer des fonctionnalités améliorées et plus personnalisées.","Analytics":"Statistiques","Application to first paid demo review, the entire route runs on the platform. Private messages play no part in it.":"De la candidature à la première évaluation de démo payante, tout le parcours se déroule sur la plateforme. Les messages privés n’y ont aucune part.","Applications open, review in a few days":"Candidatures ouvertes, examen en quelques jours","Apply as a CS2 coach":"Postuler comme coach CS2","Around the game":"Autour du jeu","Availability written as flexible with no real hours attached":"Disponibilité écrite flexible sans horaires réels associés","Become a CS2 Coach | Paid Counter-Strike 2 Coaching":"Devenir coach CS2 | Coaching Counter-Strike 2 payé","Become a CS2 GGirl":"Devenir GGirl CS2","Become a CS2 booster":"Devenir booster CS2","Become a CS2 coach":"Devenir coach CS2","Become a Counter-Strike 2 Coach":"Devenir coach Counter-Strike 2","Become a Counter-Strike 2 coach at EB24: requirements, the review process, session formats and how coaches get paid. Apply once, coach on your own schedule.":"Devenez coach Counter-Strike 2 sur EB24 : prérequis, processus de validation, formats de session et rémunération des coachs. Postulez une fois, coachez selon votre emploi du temps.","Before you apply":"Avant de postuler","Boosters get paid for rounds they win themselves. Coaches get paid for rounds their students stop throwing away, which is why the income survives your own peak being behind you. Booking, payment, refunds and reviews belong to EB24. The lesson belongs to you. Coaches carrying strong reviews climb the Counter-Strike 2 coaching listings and fill slots without advertising anywhere.":"Les boosters sont payés pour les manches qu’ils gagnent eux-mêmes. Les coachs sont payés pour les manches que leurs élèves cessent de gâcher, ce qui explique que ce revenu dure même quand votre propre pic est derrière vous. La réservation, le paiement, les remboursements et les avis relèvent d’EB24. La leçon vous appartient. Les coachs aux bons avis grimpent dans les annonces de coaching Counter-Strike 2 et remplissent leurs créneaux sans faire de publicité nulle part.","Boosting across all games":"Boosting sur tous les jeux","Build your coaching profile":"Construisez votre profil de coaching","CS2 Coach Requirements":"Conditions requises pour les coachs CS2","CS2 account value calculator":"Calculateur de valeur de compte CS2","CS2 skins and items":"Skins et objets CS2","Can I coach and boost at the same time?":"Puis-je coacher et booster en même temps ?","Choose How You Want to Coach":"Choisissez votre façon de coacher","Closing a session moves the payout to your EB24 balance, from where it leaves by your configured method. Up to that point EB24 is sitting on the student money, so no session is ever taught unpaid. Broader payout questions are handled in the platform FAQ, and the cooperation rules are written into the terms of service.":"Clôturer une session fait passer le versement sur votre solde EB24, d’où il repart par le mode de versement configuré. Jusque-là, EB24 conserve l’argent de l’élève, donc aucune session n’est jamais donnée sans être payée. Les questions plus générales sur les versements sont traitées dans la FAQ de la plateforme, et les règles de collaboration sont inscrites dans les conditions d’utilisation.","Coaches who say \"I coach CS2\" convert worse than coaches who say \"I coach entry timing and trade discipline for teams stuck between 15k and 20k CS Rating\". Name the one narrow thing you are better at than your rating implies.":"Les coachs qui disent « Je coache CS2 » convertissent moins bien que ceux qui disent « Je coache le timing d’entrée et la discipline de trade pour les équipes bloquées entre 15k et 20k de CS Rating ». Nommez la seule chose précise où vous êtes meilleur que ne l’indique votre cote.","Coaching is one of four Counter-Strike 2 earning tracks at EB24, and students shift between them often. A coach who knows the whole stack holds onto students longer.":"Le coaching est l’une des quatre filières de revenus sur Counter-Strike 2 chez EB24, et les élèves passent souvent de l’une à l’autre. Un coach qui connaît l’ensemble de l’offre fidélise mieux ses élèves.","Collect the payout and the review":"Encaisser le versement et l’avis","Common questions":"Questions fréquentes","Common reasons applications stall":"Raisons courantes pour lesquelles des candidatures stagnent","Compressed: show high level understanding of Counter-Strike, show you can put it into words, and let the platform deliver the students. Expanded, it is the five steps below, none of which demand an audience.":"En résumé : montrer une compréhension de haut niveau de Counter-Strike, montrer que vous savez la mettre en mots, et laisser la plateforme amener les élèves. Détaillé, ce sont les cinq étapes ci-dessous, dont aucune n’exige une audience.","Contact the team":"Contacter l’équipe","Counter-Strike 2 Coaching Career":"Carrière de coach Counter-Strike 2","Counter-Strike 2 accounts":"Comptes Counter-Strike 2","Customize cookies":"Personnaliser les cookies","Demo review":"Analyse de démo","Demo reviews":"Analyses de démo","Do I need previous coaching experience?":"Ai-je besoin d’une expérience de coaching préalable ?","EB24 mascot recruiting CS2 coaches":"Mascotte EB24 recrutant des coachs CS2","Earn on CS2":"Gagner sur CS2","Eloboost24 uses cookies.":"Eloboost24 utilise des cookies.","Enough English, or another widely spoken language, to actually teach in it":"Assez d’anglais, ou d’une autre langue très répandue, pour vraiment donner cours dans cette langue","Essential for the site to function. Always On.":"Essentiel au fonctionnement du site. Toujours actif.","FAQs About Becoming a CS2 Coach at EB24":"FAQ sur le fait de devenir coach CS2 chez EB24","Formats, languages, specialisation, availability. Because these are the filters students search with, an unspecific profile gets skipped even when the coach behind it is strong.":"Formats, langues, spécialisation, disponibilité. Comme ce sont les filtres que les élèves utilisent, un profil imprécis est ignoré même quand le coach derrière est excellent.","From application to first student":"De la candidature au premier élève","Get booked and run the session":"Décrochez des réservations et menez la session","Highest repeat rate of the three formats":"Taux de répétition le plus élevé des trois formats","Hours you will stand behind. A cancelled session hurts your profile faster than a lost map will":"Des heures dont vous répondez. Une session annulée nuit à votre profil plus vite qu’une carte perdue","Hours. Slots posted while your target bracket is actually queueing are the ones that fill":"Des horaires. Les créneaux publiés pendant que votre tranche cible est réellement en file sont ceux qui se remplissent","How CS2 Coaches Get Paid":"Comment sont payés les coachs CS2","How CS2 Coaching Works at EB24":"Comment fonctionne le coaching CS2 chez EB24","How do students find me?":"Comment les élèves me trouvent-ils ?","How long does the coach review take?":"Combien de temps prend la vérification du coach ?","How much do CS2 coaches earn?":"Combien gagnent les coachs CS2 ?","How to Become a Counter-Strike 2 Coach":"Comment devenir coach Counter-Strike 2","How to become a coach":"Comment devenir coach","Hunting clients, chasing invoices, arguing refunds: none of that is yours. Students come off the coaching listings, and the payment stays with EB24 until the session has been delivered.":"Chasser des clients, relancer des factures, se disputer sur des remboursements : rien de tout cela ne vous concerne. Les élèves viennent des annonces de coaching, et le paiement reste chez EB24 jusqu’à la livraison de la session.","It rests on your rate, the number of slots you open and how often a student books again. Training plans sell less frequently and pay more per student than a single demo review. Treating it as a fixed weekly commitment returns several times what occasional coaching does out of the same student pool.":"Il repose sur votre tarif, le nombre de créneaux que vous ouvrez et la fréquence à laquelle un élève réserve à nouveau. Les plans d’entraînement se vendent moins souvent et rapportent plus par élève qu’une simple analyse de démo. En faire un engagement hebdomadaire fixe rapporte plusieurs fois plus qu’un coaching occasionnel auprès du même vivier d’élèves.","Languages. A second language reaches students in your region that most coaches cannot teach":"Langues. Une deuxième langue touche des élèves de votre région que la plupart des coachs ne peuvent pas former","League of Legends Boosting":"Boosting League of Legends","Level, specialisation, languages and the hours you keep are everything the review needs to open.":"Niveau, spécialisation, langues et heures disponibles : c’est tout ce dont l’examen a besoin pour s’ouvrir.","Live reads on crosshair placement, timing and trades":"Retours en direct sur le placement du viseur, le timing et les trades","Live session":"Session en direct","Live sessions":"Sessions en direct","Multi session packages with a stated rating goal":"Packs de plusieurs séances avec un objectif de cote défini","No. A fair number of approved coaches arrived without ever having taught formally. The review wants proof you can explain a decision and not merely make it. A short written breakdown of one round from a demo of your own, attached to the application, carries a first time coach further than any rating screenshot.":"Non. Un bon nombre de coachs approuvés sont arrivés sans jamais avoir enseigné formellement. La vérification veut la preuve que vous savez expliquer une décision, pas seulement la prendre. Une courte analyse écrite d’un round tiré d’une démo de votre cru, jointe à la candidature, mène un coach débutant plus loin que n’importe quelle capture de classement.","Not at that level yet? The CS2 booster track is the usual way in. More than a few coaches here started on boosting orders and crossed over once the teaching half of their profile had filled out.":"Pas encore à ce niveau ? Le parcours booster CS2 est la voie d’entrée habituelle. Plus d’un coach ici a commencé par des commandes de boosting et est passé au coaching une fois la moitié enseignement de son profil étoffée.","Nothing named as a specialisation, leaving the review unsure who you suit":"Aucune spécialisation précisée, ce qui laisse la validation incertaine sur les profils auxquels vous convenez","One form, one review. An interview almost never happens; anything unclear turns into questions sent back to you.":"Un formulaire, un examen. Un entretien n’a presque jamais lieu ; tout point peu clair se transforme en questions qui vous sont renvoyées.","One goal carried over several weeks with homework in between: lineup practice, deathmatch routines, one more map added to the pool. It repeats more than the other formats and draws the strongest reviews.":"Un objectif poursuivi sur plusieurs semaines avec des devoirs entre-temps : entraînement des lineups, routines de deathmatch, une carte de plus ajoutée au pool. C’est le format qui revient le plus et il attire les meilleurs avis.","One teaching style is never mandated here. Approval hands you the choice of formats, and the student picks whichever fits the wall they keep hitting, be it utility, timing or nerves.":"Aucun style d’enseignement n’est imposé ici. L’approbation vous laisse le choix des formats, et l’élève prend celui qui correspond au mur sur lequel il bute, qu’il s’agisse d’utilitaires, de timing ou de sang-froid.","Paid before you teach":"Payé avant d’enseigner","Pass the knowledge review":"Réussir la vérification des connaissances","Payouts from EB24 balance":"Versements depuis le solde EB24","Platform FAQ":"FAQ sur la plateforme","Question":"Question","Rating history, a Faceit profile link, plus former students, team results or content showing how you explain a round if any of that exists. It is the first thing the review opens.":"Historique de cote, un lien de profil Faceit, ainsi que d’anciens élèves, des résultats d’équipe ou du contenu montrant comment vous expliquez un round, si cela existe. C’est la première chose que l’examen ouvre.","Ready to Coach Counter-Strike for a Living?":"Prêt à vivre du coaching Counter-Strike ?","Reject All":"Tout refuser","Requirements":"Prérequis","Reviews compound":"Les avis s’accumulent","Reviews from those sessions set the next three months. Be on time, leave the student one habit they can drill in deathmatch tomorrow, and follow it up in the order chat.":"Les avis de ces sessions conditionnent les trois mois suivants. Soyez à l’heure, laissez à l’élève une habitude à travailler en deathmatch dès demain, et faites le suivi dans le chat de la commande.","Reviews. A run of good ones gets your profile found and booked with nothing pushing it":"Avis. Une série de bons avis fait trouver et réserver votre profil sans aucune mise en avant","Round by round notes on positioning and utility":"Notes round par round sur le positionnement et les utilitaires","Scales well if your schedule is unpredictable":"S’adapte bien si votre emploi du temps est imprévisible","Scroll items left":"Faire défiler les éléments vers la gauche","Scroll items right":"Faire défiler les éléments vers la droite","Scroll tabs left":"Faire défiler les onglets vers la gauche","Scroll tabs right":"Faire défiler les onglets vers la droite","See cookie notice for details.":"Voir la notice sur les cookies pour plus de détails.","Sell :game accounts on EB24":"Vendre des comptes :game sur EB24","Sell CS2 skins and accounts":"Vendre des skins et comptes CS2","Send the coach application":"Envoyer la candidature de coach","Session format. Training plans book less often and are worth more per student":"Format de session. Les plans d’entraînement se réservent moins souvent et valent plus par élève","Session formats":"Formats de session","Sessions":"Sessions","Some students book coaching to fix what a boost exposed, and some buy a CS2 boost after coaching showed them the ceiling. Coaches who understand the whole EB24 stack keep students longer.":"Certains élèves réservent du coaching pour corriger ce qu’un boost a mis en évidence, et certains achètent un boost CS2 après que le coaching leur a montré leur plafond. Les coachs qui comprennent tout l’écosystème EB24 gardent leurs élèves plus longtemps.","Specialisation. Named expertise in a role or a map pool prices above general coaching at the same level":"Spécialisation. Une expertise nommée sur un rôle ou un pool de maps se facture plus cher qu’un coaching général au même niveau","Start the coach application":"Lancer la candidature de coach","Strictly necessary":"Strictement nécessaires","Strongest format for students who tilt mid match":"Le meilleur format pour les élèves qui tiltent en plein match","Student sends a demo, you return a structured review":"L’élève envoie une démo, vous renvoyez une analyse structurée","Students arrive with a complaint, not a curriculum. \"I keep losing on T side\" becomes a session on default spacing, utility usage and when to hit the map. Your job is to turn the vague thing into one concrete habit, then verify it stuck.":"Les élèves arrivent avec une plainte, pas un programme. « Je perds tout le temps côté T » devient une session sur l’espacement par défaut, l’usage des utilitaires et le moment de prendre la carte. Votre travail est de transformer ce flou en une habitude concrète, puis de vérifier qu’elle est acquise.","Students come to you":"Les élèves viennent à vous","Students find you":"Les élèves vous trouvent","Suits students grinding a whole Premier season":"Convient aux élèves qui farment toute une saison Premier","Switch on/off":"Activer/désactiver","Teaching rarely kills a coaching career; the business overhead does. These four overheads belong to the platform here.":"Enseigner met rarement fin à une carrière de coach ; les frais de gestion, si. Ces quatre frais incombent ici à la plateforme.","The ability to explain a lost round without falling back on \"aim better\"":"La capacité d’expliquer un round perdu sans retomber sur « vise mieux »","The booking, the demo files and every message live in the order chat. Voice runs on whichever tool the two of you settle on. That written trail staying on the platform is what covers you if anything gets disputed.":"La réservation, les fichiers de démo et chaque message se trouvent dans le chat de la commande. La voix passe par l’outil que vous choisissez ensemble. Cette trace écrite conservée sur la plateforme est ce qui vous couvre en cas de litige.","The five steps in detail":"Les cinq étapes en détail","The form asks for your peak and current CS Rating or Faceit level, region, role specialisation, languages and any teaching history you have.":"Le formulaire demande votre CS Rating ou niveau Faceit maximal et actuel, votre région, votre spécialisation de rôle, vos langues, ainsi que votre expérience en enseignement, le cas échéant.","The format most students book first":"Le format que la plupart des élèves réservent en premier","The platform decides cancellations and refunds under the terms of service; it is not something you and the student haggle over. It is also why anything agreed about a session has to sit in the order chat, since a written record is what a dispute gets measured against.":"La plateforme tranche les annulations et les remboursements selon les conditions d’utilisation ; ce n’est pas quelque chose que vous et l’élève marchandez. C’est aussi pourquoi tout ce qui est convenu sur une session doit figurer dans le chat de la commande, car un litige se juge d’après cette trace écrite.","The rest of the EB24 CS2 stack":"Le reste de la gamme EB24 CS2","The session payment reaches your EB24 balance once it wraps. Whatever review the student writes stays on your profile and steers how often you get booked in the month ahead.":"Le paiement de la session arrive sur votre solde EB24 dès qu’elle est terminée. L’avis que l’élève écrit reste sur votre profil et oriente la fréquence de vos réservations le mois suivant.","The student takes the slot without any input from you. Messages and demo files travel through the order chat, leaving both of you a record of what was agreed.":"L’élève prend le créneau sans aucune action de votre part. Les messages et fichiers de démo passent par le chat de la commande, ce qui vous laisse à tous les deux une trace de ce qui a été convenu.","The three formats in practice":"Les trois formats en pratique","They go through the Counter-Strike 2 coaching listings, filtering on role, rating bracket, language and format. The thing being compared is your profile, so a named specialisation and honest hours count for more than a long biography. Advertising yourself or arriving with a following is never required.":"Ils parcourent les annonces de coaching Counter-Strike 2, en filtrant par rôle, tranche de cote, langue et format. Ce qui est comparé, c’est votre profil, une spécialisation nommée et des heures honnêtes comptent donc plus qu’une longue biographie. Se faire de la publicité ou arriver avec une communauté n’est jamais exigé.","Three things add up to coaching income: your rate, how often you fill a slot, and how often a student returns. The platform pushes on all three, but the last one is mostly down to you.":"Trois choses s’additionnent pour former un revenu de coaching : votre tarif, la fréquence à laquelle vous remplissez un créneau et la fréquence à laquelle un élève revient. La plateforme joue sur les trois, mais le dernier dépend surtout de vous.","Training plan":"Plan d’entraînement","Training plans":"Plans d’entraînement","Turn demo knowledge into paid sessions. Your hours, your students.":"Transformez votre savoir sur les démos en sessions payées. Vos horaires, vos élèves.","Used for targeted advertising":"Utilisé pour la publicité ciblée","Used to measure usage and improve your experience.":"Sert à mesurer l’utilisation et à améliorer votre expérience.","Utility is the most common request: smokes, flashes and executes for the active map pool. After that comes role play, positioning, economy decisions and demo habits. Students rarely ask for aim coaching directly, but a good coach spots when crosshair placement rather than strategy is the actual ceiling.":"L’utilité est la demande la plus courante : fumigènes, flashs et executes pour le map pool actif. Viennent ensuite le jeu selon son rôle, le positionnement, les décisions d’économie et les habitudes de demo. Les élèves demandent rarement du coaching de visée directement, mais un bon coach repère quand c’est le placement du viseur, et non la stratégie, qui plafonne vraiment.","Utility lineups, map pool depth and role work":"Lineups d’utilitaires, profondeur du map pool et travail des rôles","VAC or Faceit bans on the accounts submitted as proof":"Bans VAC ou Faceit sur les comptes fournis comme preuve","Voice coaching while the student plays Premier or Faceit":"Coaching vocal pendant que l’élève joue en Premier ou Faceit","We look for level and for the ability to explain. A level ten who cannot explain why a B split failed is a weaker candidate than a level eight who can walk through the utility, the timing and the read.":"Nous cherchons le niveau et la capacité d’expliquer. Un niveau dix incapable d’expliquer pourquoi un split B a échoué est un candidat plus faible qu’un niveau huit capable de détailler l’utilitaire, le timing et la lecture.","What a CS2 Coaching Session Looks Like":"À quoi ressemble une session de coaching CS2","What applicants write in about before they fill the form out. Anything missing here lands with the same team via the contact page.":"Ce sur quoi les candidats écrivent avant de remplir le formulaire. Tout ce qui manque ici arrive à la même équipe via la page de contact.","What do students usually want help with?":"Pour quoi les élèves veulent-ils généralement de l’aide ?","What drives the number":"Ce qui fait le chiffre","What happens if a student cancels?":"Que se passe-t-il si un élève annule ?","What level do I need to coach CS2 on EB24?":"Quel niveau faut-il pour coacher CS2 sur EB24 ?","What students buy":"Ce qu’achètent les élèves","What we look for":"Ce que nous recherchons","What you never have to do":"Ce que vous n’avez jamais à faire","Where a CS2 Coach Fits at EB24":"Où se place un coach CS2 sur EB24","Where it happens":"Où cela se passe","Why EB24":"Pourquoi EB24","Work with EB24":"Travailler avec EB24","Work with us as a :game GGirl":"Travaillez avec nous comme GGirl :game","Work with us as a :game booster":"Travaillez avec nous comme booster :game","Work with us as a :game coach":"Travaillez avec nous comme coach :game","Work with us as an :game GGirl":"Travaillez avec nous comme GGirl :game","Work with us as an :game booster":"Travaillez avec nous comme booster :game","Work with us as an :game coach":"Travaillez avec nous comme coach :game","Yes. The two tracks are separate applications and separate profiles, and nothing stops you from holding both. Some coaches take Premier boosting orders in quiet weeks and coach in busy ones. Both payouts land on the same EB24 balance and withdraw the same way.":"Oui. Les deux parcours sont des candidatures distinctes avec des profils distincts, et rien ne vous empêche de cumuler les deux. Certains coachs prennent des commandes de boosting Premier pendant les semaines calmes et coachent pendant les semaines chargées. Les deux versements arrivent sur le même solde EB24 et se retirent de la même façon.","You call rounds with them while their own matches run.":"Vous coordonnez les manches avec eux pendant que leurs propres parties se déroulent.","You review a submitted demo and return a structured breakdown. Round numbers and timestamps are what students value most, because they can rewatch the exact moment the round was lost.":"Vous analysez une démo envoyée et remettez un débrief structuré. Les numéros de round et les horodatages sont ce que les élèves apprécient le plus, car ils peuvent revoir le moment exact où le round a été perdu.","You set your hours":"Vous fixez vos horaires","You watch and talk while their match runs. Most immediate impact of the three, hardest to fit into a calendar. Hold the callouts to a few themes per map rather than narrating every duel.":"Vous regardez et parlez pendant que leur match se joue. L’impact le plus immédiat des trois, le plus dur à caser dans un calendrier. Limitez vos callouts à quelques thèmes par map plutôt que de commenter chaque duel.","You work asynchronously, in your own hours":"Vous travaillez en asynchrone, à vos propres horaires","Your method, your hours":"Votre méthode, vos horaires","Your profile spells out which formats you sell, which languages you teach in, what you specialise in and when you are available. It goes live in the CS2 coaching listings where students browse.":"Votre profil précise les formats que vous vendez, les langues dans lesquelles vous enseignez, votre spécialité et vos disponibilités. Il est publié dans les annonces de coaching CS2 que les élèves parcourent.","cookies settings open/close":"ouvrir/fermer les paramètres des cookies","get paid to teach Counter-Strike":"être payé pour enseigner Counter-Strike","icon gear":"icône équipement","title background":"arrière-plan du titre"}