{"<p>A single spare aspect gem and a weekly farming rotation run through the same dashboard. Bulk edits handle a shelf of live offers, and the API is there once posting them one by one turns tedious.</p>":"<p>Une seule gemme d’aspect en trop et une rotation de farm hebdomadaire passent par le même tableau de bord. Les modifications en masse gèrent une étagère d’offres actives, et l’API est là quand les publier une par une devient fastidieux.</p>","<p>Buyers land on the item list already narrowed to the type they came for, whether that is a class unlock or a pile of forge materials. Your offer competes inside that small group rather than scrolling past people who wanted something else entirely.</p>":"<p>Les acheteurs arrivent sur la liste d’objets déjà restreinte au type qu’ils cherchent, qu’il s’agisse d’un déblocage de classe ou d’un tas de matériaux de forge. Votre offre est en concurrence au sein de ce petit groupe, au lieu de défiler devant des gens qui voulaient tout autre chose.</p>","<p>Live offers of the same item type are visible to you exactly as they are to buyers. Reading them before publishing beats guessing from a price list nobody has maintained since two patches ago.</p>":"<p>Les offres en ligne du même type d’objet vous sont visibles exactement comme elles le sont pour les acheteurs. Les lire avant de publier vaut mieux que deviner d’après une liste de prix que personne n’a mise à jour depuis deux patchs.</p>","<p>The buyer pays EB24 at checkout, and only then do the two of you meet in game. That removes the moment in a private Dungeon Lootr trade where somebody has to go first on faith.</p>":"<p>L’acheteur paie EB24 lors du paiement, et ce n’est qu’ensuite que vous vous retrouvez tous les deux en jeu. Cela supprime le moment, dans un échange privé sur Dungeon Lootr, où quelqu’un doit passer en premier sur parole.</p>","A bundle that never says what is inside it":"Un lot qui ne dit jamais ce qu’il contient","A class unlock changes how somebody plays rather than how hard they hit, so these offers draw players who want a new run style without grinding toward it. Say which class, and say it in the title.":"Le déblocage d’une classe change la façon de jouer plutôt que la force des coups : ces offres attirent donc les joueurs qui veulent un nouveau style de partie sans le farmer. Précisez quelle classe, et faites-le dans le titre.","A delivery window you can hold on an ordinary evening rather than a rare one":"Un créneau de livraison que vous pouvez tenir un soir ordinaire plutôt qu’un soir exceptionnel","A number set months ago and never looked at since":"Un chiffre fixé il y a des mois et jamais revu depuis","A price read off live offers of the same type rather than an old server list":"Un prix lu sur les offres en direct du même type plutôt que sur une ancienne liste de serveur","A problem raised after the trade goes to EB24 support, not between the two of you":"Un problème signalé après l’échange est traité par l’assistance EB24, pas entre vous deux","A purchase opens an order, and buyer contact lives inside it":"Un achat ouvre une commande, et les coordonnées de l’acheteur s’y trouvent","A purchase opens an order. You meet the buyer inside Dungeon Lootr, trade the item, and keep the conversation in that order where support can read it.":"Un achat ouvre une commande. Vous retrouvez l’acheteur dans Dungeon Lootr, échangez l’objet et gardez la conversation dans cette commande où l’assistance peut la lire.","A quick first handover is what brings the buyer back":"Une première remise rapide est ce qui fait revenir l’acheteur","A title naming the class, weapon or gem instead of a vague word like loot":"Un titre qui nomme la classe, l’arme ou la gemme au lieu d’un mot vague comme loot","A window that assumes you are online the minute somebody buys":"Une fenêtre qui suppose que vous êtes en ligne dès qu’on achète","API access for publishing and repricing from a script of your own":"Accès API pour publier et réajuster les prix depuis votre propre script","API access is requested from <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">Integrations</a> in your dashboard, and the <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">API reference</a> is worth reading before you build against it. A weekly farming rotation producing serious volume is worth a message through the <a class=\"ex-a\" href=\":v3\">contact form</a> first.":"L’accès API se demande depuis <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">Intégrations</a> dans votre tableau de bord, et la <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">référence API</a> vaut la peine d’être lue avant de développer dessus. Une rotation de farm hebdomadaire qui produit un volume sérieux mérite d’abord un message via le <a class=\"ex-a\" href=\":v3\">formulaire de contact</a>.","Accept All":"Tout accepter","All gaming jobs at EB24":"Tous les emplois gaming chez EB24","Allow the website to remember choices you make (such as your username, language, or the region you are in) and provide enhanced, more personal features.":"Autoriser le site à mémoriser vos choix (comme votre nom d’utilisateur, votre langue ou votre région) et à proposer des fonctionnalités améliorées et plus personnalisées.","An offer is not written once and forgotten. Farming routes shift, a gear tier stops being scarce, and a price that read well last month now sits above everything else on the <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">Dungeon Lootr item list</a>. The <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">selling guide</a> covers the form field by field.":"Une offre ne s’écrit pas une fois pour toutes. Les routes de farm changent, un palier d’équipement cesse d’être rare, et un prix qui paraissait bon le mois dernier se retrouve au-dessus de tout le reste sur la <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">liste d’objets Dungeon Lootr</a>. Le <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">guide de vente</a> détaille le formulaire champ par champ.","Analytics":"Statistiques","Around the Dungeon Lootr seller track":"Autour du parcours vendeur Dungeon Lootr","Aspect Gems reach players tuning a build they already planned":"Les gemmes d’aspect s’adressent aux joueurs qui peaufinent un build déjà planifié","Blox Fruits seller track":"Parcours vendeur Blox Fruits","Build tuning, bought by players who already know which gem they are missing. Small offers, short handovers, and buyers who often return for a second one.":"Réglage de build, acheté par des joueurs qui savent déjà quelle gemme leur manque. Petites offres, remises courtes et acheteurs qui reviennent souvent pour une deuxième.","Bulk price edits across the offers you keep live on the dashboard":"Modifications de prix en masse sur les offres que vous gardez actives dans le tableau de bord","Bundles and the rest":"Lots et le reste","Bundles suit a starter package built around one class":"Les lots conviennent à un pack de départ construit autour d’une classe","Buyers arrive from search":"Les acheteurs arrivent depuis la recherche","Buyers narrow by item type before they read a word, so an offer has to survive that filter first and persuade second. Everything after the type is there to answer what a buyer would otherwise have to ask you in chat.":"Les acheteurs filtrent par type d’objet avant de lire un seul mot : une offre doit donc d’abord passer ce filtre, puis convaincre. Tout ce qui suit le type sert à répondre à ce qu’un acheteur devrait sinon vous demander dans le chat.","Can I keep several Dungeon Lootr offers live at once?":"Puis-je garder plusieurs offres Dungeon Lootr en ligne en même temps ?","Cash out the balance":"Retirer le solde","Check the market":"Voir le marché","Choose the item type, state quantity and price, and give a delivery window you can hold. The item type is what buyers narrow by, so it decides who sees the offer at all.":"Choisissez le type d’objet, indiquez la quantité et le prix, et donnez un délai de livraison que vous pouvez tenir. Le type d’objet est ce par quoi les acheteurs filtrent, c’est donc lui qui décide de qui voit l’offre.","Classes and Gear/Weapons carry most of the browsing traffic":"Les classes et l’équipement/les armes concentrent l’essentiel du trafic de navigation","Classes, gear and gems":"Classes, équipement et gemmes","Coins/Currency works better split across a few offer sizes":"Pièces/monnaie se vendent mieux réparties en plusieurs tailles d’offre","Coins/Currency, Bundles and Other round the list out. Coin offers move on size and speed, a bundle suits somebody starting a character from scratch, and Other exists for loot the named types do not describe. In every case the description carries what the item type cannot. Both get entered on the <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">item listing form</a>.":"Pièces/monnaie, lots et autres complètent la liste. Les offres de pièces jouent sur la taille et la rapidité, un lot convient à quelqu’un qui démarre un personnage de zéro, et Autre existe pour le butin que les types nommés ne décrivent pas. Dans tous les cas, la description porte ce que le type d’objet ne peut pas dire. Les deux se saisissent dans le <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">formulaire d’annonce d’objet</a>.","Confirmation releases the money onto your seller balance":"La confirmation libère l’argent sur votre solde vendeur","Confirmed delivery moves the money onto your seller balance. Withdrawals use the payout method you saved, and anything raised after the trade goes through EB24 instead of your DMs.":"La livraison confirmée fait passer l’argent sur votre solde vendeur. Les retraits utilisent la méthode de versement enregistrée, et tout ce qui est soulevé après l’échange passe par EB24 plutôt que par vos messages privés.","Customize cookies":"Personnaliser les cookies","Deepwoken seller track":"Parcours vendeur Deepwoken","Demand arrives sorted":"La demande arrive déjà triée","Do I need to apply before selling Dungeon Lootr items?":"Dois-je candidater avant de vendre des objets Dungeon Lootr ?","Does the item type really matter that much?":"Le type d’objet compte-t-il vraiment à ce point ?","Dungeon Lootr items on the marketplace":"Objets Dungeon Lootr sur la marketplace","Dungeon Lootr seller track":"Parcours vendeur Dungeon Lootr","Dungeon Lootr stock moves in game, between two characters, which makes the handover the part of a sale you personally control. The window you promised is the clock the buyer judges you against.":"Le stock Dungeon Lootr circule en jeu, entre deux personnages, ce qui fait de la remise la partie d’une vente que vous contrôlez personnellement. Le délai que vous avez promis est l’horloge sur laquelle l’acheteur vous juge.","EB24 API reference":"Référence de l’API EB24","EB24 collects the buyer payment at checkout and holds it while the trade is being arranged. That pause is what lets somebody who has never dealt with you commit to an aspect gem without hesitating over it.":"EB24 encaisse le paiement de l’acheteur à la commande et le conserve pendant que l’échange s’organise. Cette pause permet à quelqu’un qui n’a jamais traité avec vous de s’engager sur une gemme d’aspect sans hésiter.","EB24 mascot inviting Dungeon Lootr sellers to team up":"Mascotte EB24 invitant les vendeurs de Dungeon Lootr à faire équipe","Eloboost24 uses cookies.":"Eloboost24 utilise des cookies.","Essential for the site to function. Always On.":"Essentiel au fonctionnement du site. Toujours actif.","Every Dungeon Lootr offer carries exactly one item type, and that single field does most of the work of finding a buyer. The eight options are Classes, Gear/Weapons, Aspect Gems, Forge Materials, Potions, Coins/Currency, Bundles and Other. Pick the one a buyer would reach for, then browse the <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">Dungeon Lootr items marketplace</a> to see what that group asks today.":"Chaque offre Dungeon Lootr porte un seul type d’objet, et ce champ unique fait l’essentiel du travail pour trouver un acheteur. Les huit options sont Classes, Équipement/Armes, Gemmes d’aspect, Matériaux de forge, Potions, Pièces/monnaie, Lots et Autre. Choisissez celle qu’un acheteur sélectionnerait, puis parcourez la <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">marketplace d’objets Dungeon Lootr</a> pour voir ce que ce groupe demande aujourd’hui.","Every EB24 career page":"Chaque page carrières EB24","Every offer carries one item type, a price and a delivery window. How sellers group their loot around that tends to fall into three habits.":"Chaque offre porte un seul type d’objet, un prix et une fenêtre de livraison. La façon dont les vendeurs regroupent leur butin autour de cela se range généralement en trois habitudes.","FAQs About Selling Dungeon Lootr Items on EB24":"FAQ sur la vente d’objets Dungeon Lootr sur EB24","Fee percentages and withdrawal mechanics are documented in the <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">help centre</a> instead of here, since they apply to far more than one title. Every sale runs under the <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">terms of service</a>.":"Les pourcentages de frais et le fonctionnement des retraits sont documentés dans le <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">centre d’aide</a> plutôt qu’ici, car ils s’appliquent à bien plus qu’un seul jeu. Chaque vente est soumise aux <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">conditions d’utilisation</a>.","Finding the Buyer Is the Part Already Done for You":"Trouver l’acheteur, c’est la partie déjà faite pour vous","Forge Materials and Potions":"Matériaux de forge et potions","Forge Materials and Potions refill faster than gear does":"Les matériaux de forge et les potions se reconstituent plus vite que l’équipement","Four differences sellers notice in the first week of posting Dungeon Lootr stock on the marketplace.":"Quatre différences que les vendeurs remarquent la première semaine de mise en vente de stock Dungeon Lootr sur la marketplace.","Gear and weapons":"Équipement et armes","Get an offer live":"Mettez une offre en ligne","Get these right before publishing":"Vérifiez bien ces points avant de publier","Guide to selling on EB24":"Guide de la vente sur EB24","Hand the loot over in game":"Remettre le butin en jeu","Handing Dungeon Lootr Loot to the Buyer":"Remise du butin Dungeon Lootr à l’acheteur","Help centre FAQ":"FAQ du centre d’aide","How a Dungeon Lootr Sale Runs on EB24":"Comment se déroule une vente Dungeon Lootr sur EB24","How does delivery work for Dungeon Lootr?":"Comment fonctionne la livraison pour Dungeon Lootr ?","How should I price a Dungeon Lootr item?":"Comment fixer le prix d’un objet Dungeon Lootr ?","How the handover goes":"Comment se passe la remise","In game, between your character and the buyer. A purchase opens an order, you agree a time inside it, and the trade happens in Dungeon Lootr itself. Give a window you can hold on a normal evening, because that promise is what separates two otherwise similar offers.":"En jeu, entre votre personnage et l’acheteur. Un achat ouvre une commande, vous convenez d’un horaire à l’intérieur, et l’échange a lieu dans Dungeon Lootr lui-même. Donnez une fenêtre que vous pouvez tenir un soir normal, car cette promesse distingue deux offres par ailleurs similaires.","Integrations and API access":"Intégrations et accès API","It is the one structured field on the offer, and buyers filter on it before they look at anything else. An aspect gem filed under Other is invisible to everybody browsing Aspect Gems. Matching the type to what you actually hand over is the simplest thing you can do for visibility.":"C’est le seul champ structuré de l’offre, et les acheteurs filtrent dessus avant de regarder quoi que ce soit d’autre. Une gemme d’aspect classée dans Autre est invisible pour tous ceux qui parcourent les gemmes d’aspect. Faire correspondre le type à ce que vous remettez réellement est le moyen le plus simple d’améliorer la visibilité.","Items, one type per offer. The form gives you Classes, Gear/Weapons, Aspect Gems, Forge Materials, Potions, Coins/Currency, Bundles and Other. Dungeon Lootr runs on the marketplace as an item title only, so there is no account listing and no separate currency form to hunt for.":"Des objets, un seul type par offre. Le formulaire propose Classes, Équipement/armes, Gemmes d’aspect, Matériaux de forge, Potions, Pièces/monnaie, Lots et Autre. Dungeon Lootr tourne sur la marketplace uniquement comme jeu d’objets, il n’y a donc ni annonce de compte ni formulaire de monnaie séparé à chercher.","Keep the whole exchange inside the order. A conversation that wanders off to another app takes the evidence with it, and support cannot read what it never saw. A disputed handover is resolved under the <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">terms of service</a>, and a buyer pushing to pay somewhere else is worth a note to <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">the team</a> rather than a trade.":"Gardez tout l’échange dans la commande. Une conversation qui part vers une autre application emporte les preuves avec elle, et l’assistance ne peut pas lire ce qu’elle n’a jamais vu. Une remise contestée est réglée selon les <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">conditions d’utilisation</a>, et un acheteur qui pousse à payer ailleurs mérite un signalement à <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">l’équipe</a> plutôt qu’une transaction.","League of Legends Boosting":"Boosting League of Legends","List a Dungeon Lootr item":"Mettre en vente un objet Dungeon Lootr","Longer handovers belong in the description, not in a surprise":"Les remises plus longues se précisent dans la description, pas par surprise","Materials, potions and coins":"Matériaux, potions et pièces","Message the support team":"Écrire à l’équipe d’assistance","Money moves before loot does":"L’argent bouge avant le butin","Name the piece in the title so search can find it":"Indiquez la pièce dans le titre pour que la recherche la trouve","No. Nobody screens sellers for this title. You register on EB24, save a payout method, and publish from the listing form on the dashboard. The offer itself goes through a review before it appears on the marketplace, which checks the listing rather than you.":"Non. Personne ne sélectionne les vendeurs pour ce jeu. Vous vous inscrivez sur EB24, enregistrez un mode de versement et publiez depuis le formulaire d’annonce du tableau de bord. L’offre elle-même passe par une vérification avant d’apparaître sur la marketplace, qui contrôle l’annonce et non vous.","Nobody screens you first. Registration, payout details and the listing form are the whole path to a live Dungeon Lootr offer.":"Personne ne vous filtre d’abord. L’inscription, les informations de versement et le formulaire d’annonce suffisent pour une offre Dungeon Lootr en ligne.","Offer, trade, payout":"Offre, échange, versement","One balance covers Dungeon Lootr and every other title you list":"Un seul solde couvre Dungeon Lootr et tous les autres titres que vous mettez en vente","One gear drop goes up in about two minutes. Keeping twenty offers priced against a market that shifts with every patch is a different job, and that is where the form stops being the right tool.":"Un drop d’équipement se publie en deux minutes environ. Garder vingt offres au bon prix face à un marché qui bouge à chaque patch est un autre travail, et c’est là que le formulaire cesse d’être le bon outil.","One item type per offer keeps the filter honest":"Un seul type d’objet par offre garde le filtre fiable","Open the <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">Dungeon Lootr item listings</a> and look at live offers of the same item type. This title has no value calculator, so those offers are the reference you have.":"Ouvrez les <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">annonces d’objets Dungeon Lootr</a> et regardez les offres en direct du même type d’objet. Ce jeu n’a pas de calculateur de valeur : ces offres sont donc votre référence.","Opens the listing form. There is no recruiter step.":"Ouvre le formulaire d’annonce. Il n’y a pas d’étape de recrutement.","Other covers loot none of the seven named types describe":"Autre couvre le butin qu’aucun des sept types nommés ne décrit","Other seller tracks":"Autres parcours vendeur","Packages for players building a character from nothing.":"Lots pour les joueurs qui construisent un personnage de zéro.","Payment held until handover":"Paiement bloqué jusqu’à la remise","Pick the item type, price it against live offers, promise a window you can hold, and let EB24 carry the payment side of the trade.":"Choisissez le type d’objet, fixez son prix d’après les offres en direct, promettez un créneau que vous pouvez tenir, et laissez EB24 gérer le côté paiement de l’échange.","Prices you can check":"Des prix vérifiables","Promise a delivery window you can hold on a quiet evening":"Promettre un délai de livraison que vous pouvez tenir un soir calme","Put up an offer":"Publier une offre","Quantity stated plainly on any stack of materials, potions or coins":"Quantité indiquée clairement sur toute pile de matériaux, de potions ou de pièces","Question":"Question","Questions before the first offer":"Questions avant la première offre","Read first":"À lire d’abord","Read the live offers of the same item type and position yourself against them. This title has no value calculator, so comparable offers are the reference. A gear piece several tiers behind current content and a gem people are actively hunting sit nowhere near each other on price.":"Consultez les offres en direct du même type d’objet et situez-vous par rapport à elles. Ce jeu n’a pas de calculateur de valeur, donc les offres comparables servent de référence. Une pièce d’équipement en retard de plusieurs paliers sur le contenu actuel et une gemme que les joueurs recherchent activement n’ont aucun rapport en prix.","Read what similar stock asks":"Voyez ce que demandent les stocks similaires","Ready to Put Dungeon Lootr Loot on the Market?":"Prêt à mettre le butin de Dungeon Lootr sur le marché ?","Register an EB24 account":"Inscrivez-vous sur EB24","Register and set up payouts":"Inscrivez-vous et configurez les versements","Reject All":"Tout refuser","Room to grow":"De la marge pour progresser","Scroll items left":"Faire défiler les éléments vers la gauche","Scroll items right":"Faire défiler les éléments vers la droite","Scroll tabs left":"Faire défiler les onglets vers la gauche","Scroll tabs right":"Faire défiler les onglets vers la droite","See <a href=\":privacy\">cookie notice</a> for details.":"Voir la <a href=\":privacy\">notice sur les cookies</a> pour plus de détails.","Sell :game accounts on EB24":"Vendre des comptes :game sur EB24","Sell Dungeon Lootr Items on EB24":"Vendre des objets Dungeon Lootr sur EB24","Sell Dungeon Lootr Items on EB24 | Seller Track":"Vendre des objets Dungeon Lootr sur EB24 | Parcours vendeur","Sell Dungeon Lootr items":"Vendre des objets Dungeon Lootr","Sell Dungeon Lootr items on EB24. Post a class, gear piece, aspect gem or material stack with a price and a delivery window, then cash out your balance.":"Vendez des objets Dungeon Lootr sur EB24. Publiez une classe, une pièce d’équipement, une gemme d’aspect ou un stock de matériaux avec un prix et un délai de livraison, puis encaissez votre solde.","Separate orders, so one slow handover never freezes the others":"Des commandes séparées, pour qu’une remise lente ne bloque jamais les autres","Sign up, then tell EB24 where money should go before you publish anything. The <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">selling guide</a> walks the dashboard once if this is your first offer here.":"Inscrivez-vous, puis indiquez à EB24 où envoyer l’argent avant de publier quoi que ce soit. Le <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">guide de vente</a> parcourt le tableau de bord une fois, si c’est votre première offre ici.","Spell out the contents, because the type alone will not":"Détaillez le contenu, car le type seul ne le fera pas","Stacking stock priced on quantity, restocked every farming session.":"Stock empilable tarifé à la quantité, réapprovisionné à chaque session de farm.","Stacking stock that sells on quantity. Split a large pile across a few offers so it reaches the player topping up as well as the one clearing a whole upgrade list.":"Stock empilable qui se vend à la quantité. Répartissez un gros tas sur quelques offres pour qu’il atteigne le joueur qui recharge comme celui qui règle toute une liste d’améliorations.","Stock that moves":"Un stock qui bouge","Strictly necessary":"Strictement nécessaires","Support carrying post-sale claims instead of your notifications":"Une assistance qui prend en charge les demandes après-vente à la place de vos notifications","Switch on/off":"Activer/désactiver","The Other type chosen because picking the right one felt like effort":"Le type Autre choisi parce que choisir le bon semblait demander un effort","The buyer confirms, and the held payment is released to you":"L’acheteur confirme, et le paiement retenu vous est libéré","The buyer pays EB24 at checkout, before you meet them. That payment is held while the trade is arranged and released onto your seller balance once delivery is confirmed. You withdraw with the payout method saved on your dashboard, and it is the same balance as every other title you sell.":"L’acheteur paie EB24 en validant sa commande, avant de vous rencontrer. Ce paiement est conservé pendant l’organisation de l’échange et versé sur votre solde vendeur une fois la livraison confirmée. Vous retirez avec le mode de versement enregistré dans votre tableau de bord, et il s’agit du même solde que pour tous les autres jeux que vous vendez.","The buyer pays EB24 before you are asked to meet anybody":"L’acheteur paie EB24 avant qu’on vous demande de rencontrer qui que ce soit","The drops another player would rather buy than farm toward.":"Les drops qu’un autre joueur préfère acheter plutôt que de farmer.","The item type that matches what you hand over, not the nearest guess":"Le type d’objet qui correspond à ce que vous remettez, pas l’approximation la plus proche","The sequence":"La séquence","The steadiest group, because every character eventually wants a better piece. Describe the item precisely. Between two similar offers a buyer takes the one that told them what they were getting.":"Le groupe le plus stable, car chaque personnage finit par vouloir une meilleure pièce. Décrivez l’objet avec précision. Entre deux offres similaires, un acheteur prend celle qui lui a dit ce qu’il obtenait.","The trade happens in game, matching what the offer described":"L’échange se fait en jeu, conformément à la description de l’offre","Three Shapes a Dungeon Lootr Offer Takes":"Trois formes que prend une offre Dungeon Lootr","Trading loot inside a Dungeon Lootr server means waiting for somebody who wants that exact drop, agreeing a number neither of you can check, and trusting the other side to turn up for the handover. The <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">Dungeon Lootr items marketplace</a> gathers those buyers in one place and sorts them by item type, so a forge material stack and an aspect gem reach different people without you chasing either one. Payment is taken before the trade and reaches your balance once the buyer confirms what you handed over. Everything begins at the <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">item listing form</a> in your dashboard.":"Échanger du butin sur un serveur Dungeon Lootr, c’est attendre quelqu’un qui veut exactement ce drop, convenir d’un chiffre que ni l’un ni l’autre ne peut vérifier et compter sur l’autre partie pour se présenter à la remise. La <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">marketplace d’objets Dungeon Lootr</a> réunit ces acheteurs au même endroit et les trie par type d’objet : une pile de matériaux de forge et une gemme d’aspect atteignent ainsi des personnes différentes sans que vous ayez à courir après aucune. Le paiement est encaissé avant l’échange et arrive sur votre solde une fois que l’acheteur confirme ce que vous avez remis. Tout commence au <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">formulaire d’annonce d’objet</a> de votre tableau de bord.","Trading stays in game":"L’échange reste en jeu","Turn it down. A deal arranged elsewhere carries no held payment behind it and no route to support afterwards, so both of you give up the protection the marketplace was providing. Keep everything in the order where support can read it, and use the contact form if somebody keeps pushing.":"Refusez. Un accord conclu ailleurs n’est adossé à aucun paiement retenu et ne vous laisse aucun recours auprès de l’assistance ensuite : vous perdez tous les deux la protection qu’offrait la marketplace. Gardez tout dans la commande, où l’assistance peut le lire, et utilisez le formulaire de contact si quelqu’un insiste.","Turn spare classes, gear and aspect gems into income from buyers already shopping the Dungeon Lootr item list.":"Transformez vos classes, équipements et gemmes d’aspect en trop en revenus auprès d’acheteurs qui parcourent déjà la liste d’objets Dungeon Lootr.","Used for targeted advertising":"Utilisé pour la publicité ciblée","Used to measure usage and improve your experience.":"Sert à mesurer l’utilisation et à améliorer votre expérience.","Volume and API":"Volume et API","What Changes When Loot Leaves the Trade Server":"Ce qui change quand le butin quitte le serveur d’échange","What Dungeon Lootr Buyers Actually Shop For":"Ce que cherchent vraiment les acheteurs de Dungeon Lootr","What exactly can I list for Dungeon Lootr?":"Que puis-je exactement mettre en vente pour Dungeon Lootr ?","What if a buyer wants to trade outside EB24?":"Et si un acheteur veut échanger en dehors d’EB24 ?","What is available at that stage":"Ce qui est disponible à ce stade","What leaves an offer sitting":"Ce qui laisse une offre en attente","What sellers usually want settled before they publish Dungeon Lootr stock. Anything else goes to the contact page.":"Ce que les vendeurs veulent généralement régler avant de publier du stock Dungeon Lootr. Tout le reste va à la page de contact.","What sells":"Ce qui se vend","When One Offer Becomes a Shelf of Them":"Quand une offre devient tout un rayon","When does the money reach me?":"Quand l’argent m’arrive-t-il ?","Where a Dungeon Lootr Seller Goes Next":"Où va ensuite un vendeur Dungeon Lootr","Where the Money Sits Between Checkout and Payout":"Où se trouve l’argent entre le paiement et le versement","Where the demand sits":"Où se situe la demande","Why EB24":"Pourquoi EB24","Why route it through EB24":"Pourquoi passer par EB24","Work with EB24":"Travailler avec EB24","Work with us as a :game GGirl":"Travaillez avec nous comme GGirl :game","Work with us as a :game booster":"Travaillez avec nous comme booster :game","Work with us as a :game coach":"Travaillez avec nous comme coach :game","Work with us as an :game GGirl":"Travaillez avec nous comme GGirl :game","Work with us as an :game booster":"Travaillez avec nous comme booster :game","Work with us as an :game coach":"Travaillez avec nous comme coach :game","Write the offer":"Rédiger l’offre","Writing a Dungeon Lootr Offer Buyers Can Compare":"Rédiger une offre Dungeon Lootr comparable pour les acheteurs","Writing the offer":"Rédiger l’offre","Yes, and most steady sellers do. Splitting one farming run across a few offers at different sizes catches the player who needs a handful of forge materials and the one buying a whole bundle. Repricing across live stock happens on the dashboard, with the API available once that turns repetitive.":"Oui, et la plupart des vendeurs réguliers le font. Répartir un run de farm en quelques offres de tailles différentes attire le joueur qui a besoin de quelques matériaux de forge et celui qui achète un lot entier. La révision des prix sur le stock en ligne se fait depuis le tableau de bord, avec l’API disponible dès que cela devient répétitif.","You agree a time and a place to meet in Dungeon Lootr":"Vous convenez d’une heure et d’un lieu de rendez-vous dans Dungeon Lootr","You deliver the item in game through the order":"Vous livrez l’objet en jeu via la commande","You name the price":"Vous indiquez le prix","You withdraw using the payout method saved on the dashboard":"Vous retirez vos fonds avec le mode de versement enregistré dans le tableau de bord","Your account, your balance and the support behind them are shared across EB24, so loot from other games can sit beside this one.":"Votre compte, votre solde et l’assistance qui les accompagne sont communs à tout EB24, donc le butin d’autres jeux peut côtoyer celui-ci.","cookies settings open/close":"ouvrir/fermer les paramètres des cookies","icon gear":"icône équipement","title background":"arrière-plan du titre"}